stringtranslate.com

maitreya

Maitreya ( sánscrito ) o Metteyya ( pali ), es un bodhisattva que es considerado como el futuro Buda de este mundo en todas las escuelas de budismo , profetizado que se convertirá en Buda Maitreya o Buda Metteyya . [2] [3] En alguna literatura budista , como el Sutra Amitabha y el Sutra del loto , también se le conoce como Ajitā (Invencible, Invencible). En el budismo tibetano se le conoce como el "Señor del Amor" o el "Noble Amante" ( Pakpa Jampa ). [4] La raíz de su nombre es la palabra sánscrita maitrī (Pali: metta ; que significa amistad, bondad amorosa). El nombre Maitreya también está relacionado con el nombre indoiraní Mitra . [5]

En todas las ramas del budismo, Maitreya es visto como el sucesor directo de Gautama Buda . Como quinto y último Buda del actual kalpa (eón), las enseñanzas de Maitreya se centrarán en restablecer el Dharma del Buda en la Tierra. Según las escrituras, las enseñanzas de Maitreya serán similares a las de Gautama (Śākyamuni). [6] [7] Se profetiza que la llegada de Maitreya ocurrirá durante una era de decadencia en la que las enseñanzas de Gautama Buda han sido ignoradas o en gran medida olvidadas.

A pesar de que muchas figuras religiosas y líderes espirituales afirman ser Maitreya a lo largo de la historia, diversas sectas budistas insisten en que se trata de afirmaciones falsas, al tiempo que subrayan que Maitreya aún no ha aparecido como un Buda (ya que las enseñanzas del Buda aún no han sido olvidadas). Los budistas tradicionales creen que Maitreya reside actualmente en el cielo de Tushita . [8] Sin embargo, Maitreya no es inaccesible, y varios budistas a lo largo de la historia también han afirmado haber sido visitados por Maitreya, haber tenido visiones de él y haber recibido enseñanzas de él. Como tal, los budistas mahayana tradicionalmente consideran a Maitreya como el fundador de la tradición Yogacara a través de su revelación de varias escrituras como el Mahāyānasūtrālamkārakā y el Madhyāntavibhāga . [9] [10] [11]

Maitreya también ha sido empleado en un papel milenario por muchas filosofías y religiones no budistas, como la Teosofía , la Nueva Era , el Loto Blanco , así como por nuevos movimientos religiosos modernos , como Yiguandao y Falun Gong .

Fuentes

El nombre Maitreya se deriva de la palabra sánscrita maitrī "amistad", que a su vez se deriva del sustantivo mitra , que significa "amigo". La forma pali Metteyya se menciona en el Cakkavatti-Sīhanāda Sutta ( Digha Nikaya 26) del Canon Pāli , y también en el capítulo 28 del Buddhavamsa . [6] [7] Algunos eruditos modernos como Richard Gombrich sostienen que el sutra es una adición posterior al Canon Pali o que ha sido editado en una fecha posterior. [12]

La profecía de Maitreya también aparece en otros textos como el Māhavastu , Lalitavistara , el Mūlasarvāstivāda -vinaya y el Divyāvadāna . [2] [13]

Debido a sus nombres similares, algunos eruditos modernos como Przyluski , Lamotte y Levi han especulado que la inspiración para Maitreya puede haber venido de antiguas deidades indoiraníes como Mitra y la futura figura salvadora zoroástrica del Saoshyant . [14] [13] Sin embargo, David Alan Scott señala numerosas diferencias en sus representaciones artísticas (incluso en la misma región geográfica) y discrepancias que hacen que este vínculo directo sea poco probable. Señala específicamente las muy antiguas raíces budistas de Maitreya en los primeros textos budistas . [13] Scott señala que ambas deidades son personificaciones de la virtud de la amistad , por lo que tienen eso en común ( maitrī ). [13]

sutras mahayana

Hay muchos sūtras Mahāyāna que describen y analizan al bodhisattva Maitreya. Aparece como personaje secundario en varios sutras Mahāyāna importantes como el Sutra del loto , el Sutra Vimalakirti , el Sutra de la luz dorada , el Sutra del rey de Samadhis y el Sutra de la perfección de la sabiduría en las ocho mil líneas . [2]

Mientras tanto, en el Gaṇḍavyūha Sutra , Maitreya tiene un capítulo completo en el que predica el Dharma al peregrino Sudhana en ciento veintiún versos. [15] Luego a Sudhana se le permite entrar al palacio de Maitreya (Vairocanakutalamkara-garbha), donde tiene una gran visión de la totalidad de la carrera del bodhisattva de Maitreya. [15]

Además, también hay varios sūtras Mahāyāna que se centran específicamente en Maitreya, sus enseñanzas y su actividad futura. Algunos sutras clave de Maitreya en el canon chino son los siguientes:


Mientras tanto, el canon budista tibetano contiene los siguientes sutras Maitreya:

Otra literatura

Maitreya también aparece en otras obras literarias. El Maitreyasamitināṭaka fue una obra budista extensa en el Asia central preislámica (c. siglo VIII). [16] [17] El Maitreyavyakarana (un poema en forma śatakam ) de Asia Central y el Anagatavamsa del sur de la India también lo mencionan. [18]

Arqueología y arte

Bodhisattva Maitreya, Gandhara , 2º-3º centavos, Museo Nacional de Corea , Seúl

En el arte greco-budista de Gandhara , en los primeros siglos d.C. en el norte de la India, Maitreya era la figura más popular representada junto con Gautama Buda . Se han encontrado numerosas esculturas de Maitreya en el Gran Gandhara del período del Imperio Kushan (30-375 d.C.). También aparece en Mathura en menor medida. [19] Maitreya ya está representado en Sanchi antes del período Kushan. Pero el arte que lo representa se vuelve mucho más numeroso durante la era Kushan, cuando su culto parece haber ganado popularidad. [19]

En la China de los siglos IV al VI, los artesanos budistas veían a Shakyamuni y Maitreya como intercambiables, lo que indica que la iconografía de las dos figuras no se estableció completamente en una fecha temprana. [20]

Un ejemplo es la escultura de piedra encontrada en el escondite de Qingzhou dedicado a Maitreya en 529 d.C., como consta en la inscripción (actualmente en el Museo de Qingzhou, Shandong ). La creencia religiosa de Maitreya aparentemente se desarrolló aproximadamente al mismo tiempo que la de Amitābha , ya en el siglo III d.C. [21]

representaciones artísticas

Maitreya de pie greco-budista

A menudo se representa a Maitreya de pie o sentado en un trono. A menudo se le representa como un noble o príncipe del norte de la India con una cabellera abundante, finas túnicas sueltas y joyas. [22] Las imágenes de estilo Gandhara lo presentan con un distintivo lazo de cabello largo doblado en la parte superior de la cabeza. [23]

A menudo se representa a Maitreya llevando un jarrón o una botella ( kamaṇḍalu ), un elemento que se remonta a las esculturas de Gandharan y que comparte con representaciones de la deidad Brahma (junto con el lazo para el cabello). [22] [23] Debido a esto, algunos eruditos sostienen que la botella de agua y el lazo para el cabello son símbolos de sus orígenes brahmínicos y, de hecho, algunas historias describen a Maitreya como nacido en una familia brahmán durante su última vida. [23] Maitreya también se muestra a menudo en un reino celestial, indicando su ubicación actual (Tushita). [23]

En el simbolismo indio, la vasija kamaṇḍalu simboliza la inmortalidad ( amrita ), la fertilidad, la vida y la riqueza. [24] [25] En el budismo, el similar pūrṇa- kumbha (botella llena) también simboliza "abundancia auspiciosa", sabiduría, salud, longevidad, riqueza, prosperidad y la cualidad infinita del Buda de enseñar el Dharma. [26] En el budismo tibetano, se denomina knocka (urna de la sabiduría, jarrón ritual).

Creencias budistas de Maitreya

Escultura nepalí de Maitreya, c. Siglo 11

Tipos de mitos de Maitreya

Según Jan Nattier , existen cuatro tipos principales del mito de Maitreya que encontramos a lo largo de la historia del budismo . La tipología se basa en cuándo y cómo un devoto esperaba encontrar la figura de Maitreya: [27]

  1. Aquí/ahora: En esta versión, un devoto esperaba encontrarse con Maitreya en la tierra, durante su vida actual.
  2. Aquí/más tarde: Un devoto esperaba encontrarse con Maitreya en la tierra en algún momento después de su muerte, durante una vida futura, tal vez cuando Maitreya alcance la Budeidad y funda una nueva comunidad. Este es el mito más común y estándar en el que la iluminación de Maitreya es un evento futuro en el que los devotos esperan estar presentes.
  3. Allí/ahora: En formas visionarias del mito de Maitreya, los devotos intentaron encontrar a Maitreya en una visión de su corte en el cielo de Tushita, o viajar literalmente allí por algún medio (por ejemplo, la historia del encuentro de Asanga ).
  4. Allí/más tarde: Un deseo común entre los devotos de Maitreya era renacer en el palacio Tushita o "patio interior" de Maitreya, que es su actual tierra Pura .

Venida futura de Maitreya

Maitreya del siglo XI, Bihar, India
Maitreya sentado en bronce dorado, c. finales del siglo VI y principios del VII, Museo Nacional de Corea
Cabeza de un Maitreya tailandés de cuatro brazos, noreste de Tailandia , segundo cuarto del siglo VIII.

En todas las tradiciones budistas, se profetiza que Maitreya será el próximo Buda que surgirá en este mundo. Alcanzará la Budeidad en un futuro lejano (dentro de 5.670.000.000 de años según algunos cálculos escolásticos tradicionales citados por Nattier). [28] [29] Dado que se cree que alcanzar la iluminación es mucho más probable mientras se estudia con un Buda vivo, muchos budistas han esperado conocer a Maitreya y entrenar con él. Como escribe el estudioso budista Alan Spongberg, Maitreya "llegó a representar una esperanza para el futuro, un tiempo en el que todos los seres humanos podrían volver a disfrutar del entorno espiritual y físico más favorable para la iluminación y la liberación del sufrimiento mundano". [30] La leyenda de Maitreya ha proporcionado una visión positiva del futuro para todas las culturas budistas, que han adaptado y expresado el mito profético de diferentes maneras. [31]

Según la tradición budista, cada kalpa (un período cósmico que dura millones de años) tiene varios Budas . [32] El kalpa anterior fue el vyuhakalpa (eón glorioso), y el kalpa actual se llama bhadrakalpa (eón auspicioso). [33] Los Siete Budas de la Antigüedad ( saptatathāgata ) son siete Budas que unen el último kalpa y el presente kalpa, comienzan con Vipassī y terminan (hasta ahora) con Gautama (Shakyamuni). Maitreya es, por tanto, el octavo Buda en esta línea. [34]

Según fuentes budistas tradicionales, el advenimiento de Maitreya no es inmanente sino que ocurrirá millones de años en el futuro. A pesar de esto, los creyentes budistas pueden esperar acumular buen karma para que, cuando llegue el momento, renazcan para encontrarse con el futuro Buda Maitreya y alcanzar la iluminación bajo su mando. [35] Las Escrituras que describen la futura venida de Maitreya también describen las condiciones paradisíacas del mundo durante la época de Maitreya. Se dice que su llegada marcará el comienzo de una "edad de oro" de religión y civilización. [35] Las escrituras budistas no exhortan a los creyentes a trabajar para lograr esta edad de oro (lo que Nattier llama " apocalipticismo activo "). Esto podría deberse a la visión budista de la naturaleza cíclica del tiempo y la historia. [35]

La naturaleza cíclica de la historia es, pues, parte del mito de Maitreya. Los budistas creen que llegará un momento de declive del Dharma en el que el orden social y la moralidad disminuirán y la esperanza de vida humana también disminuirá. Habrá guerra, enfermedades y hambrunas. [36] Entonces el Dharma del Buda se perderá. Después de algún tiempo, el mundo comenzará a mejorar nuevamente y la esperanza de vida humana comenzará a aumentar. Es en la cima de este ascenso en la bondad en el futuro lejano cuando llegará Maitreya. Como tal, desde el punto de vista budista tradicional, primero habrá un período de decadencia, seguido de un período de mejora moral y social. Sólo entonces se espera que venga Maitreya. [36] Para poder participar en esta edad de oro, los devotos budistas esperaban obtener suficientes méritos (a través de buenas acciones como dar y actos compasivos) que condicionarían su futuro renacimiento. [37]

Maitreya, siglo XIII, período Kamakura , Museo Nacional de Tokio , Bien cultural importante de Japón

Una mención de la profecía en el Maitreyavyākaraṇa afirma que los dioses, los hombres y otros seres:

Perderán sus dudas y los torrentes de sus anhelos serán cortados: libres de toda miseria lograrán cruzar el océano del devenir; y, como resultado de las enseñanzas de Maitreya, llevarán una vida santa. ¡Ya no considerarán nada como propio, no tendrán posesión, ni oro ni plata, ni hogar, ni parientes! Pero llevarán la vida santa de la unidad bajo la guía de Maitreya. Habrán roto la red de las pasiones, lograrán entrar en trance y tendrán abundancia de alegría y felicidad, porque llevarán una vida santa bajo la guía de Maitreya. [38]

Así, muchos budistas a lo largo de la historia han buscado desarrollar el mérito necesario para encontrarse con Maitreya en la Tierra durante la vida de su Budeidad final. [3] [39] Esto incluye a muchos budistas Theravada . Un famoso Theravadin que expresó este deseo fue el rey cingalés Duṭṭhagāmaṇī . [39]

En el budismo mahayana, los budas presiden las tierras puras , como Sukhavati . Una vez que Maitreya se convierta en Buda, gobernará la tierra pura de Ketumati , un paraíso terrenal asociado a veces con la ciudad de Varanasi (también conocida como Benarés) en Uttar Pradesh , India, [40] y en otras descripciones, el reino de Shambhala . [41] [42]

Biografía predicha

Varias fuentes budistas dan detalles sobre el nacimiento, la familia y el país de Maitreya. Según el Cakkavatti Sutta: El Emperador que hace girar la rueda ( Digha Nikaya 26), el Buda Maitreya nacerá en una época en la que los humanos vivirán hasta una edad de ochenta mil años, en la ciudad de Ketumatī (actual Varanasi), cuyo rey Sea el Cakkavattī (emperador que hace girar la rueda) Sankha. Sankha vivirá en el palacio donde una vez habitó el rey Mahāpanadā, pero más tarde regalará el palacio y se convertirá él mismo en un seguidor del Buda Maitreya. [43]

Maitreya nacerá del sacerdote principal de Sankha, un brahmán llamado Brahmayu, y su esposa Brahmavati. En algunas fuentes, su apellido es Maitreya y su nombre es Ajita. [44] Maitreya vivirá como un cabeza de familia, tendrá un hijo y luego renunciará al mundo y alcanzará la Budeidad como Shakyamuni. [44] En algunos relatos, Maitreya se encontrará con Mahakasyapa , quien ha estado en samadhi en la cima del monte Kukkutapada desde el fallecimiento de Shakyamuni. Según algunos relatos, Mahakasyapa entregará la túnica de Shayamuni a Maitreya. [45]

Los textos budistas de varias tradiciones dicen que los seres en la época de Maitreya serán mucho más grandes que durante la época de Sakyamuni. Para estos seres gigantescos, la túnica de Buda apenas cubre dos dedos y un humano moderno parece del tamaño de un insecto. [46] Algunas fuentes afirman que Maitreya medirá 88 codos (132 pies, 40 metros) de altura y vivirá 88.000 años. Al igual que el Buda Maṅgala , sus rayos harán que a las personas les resulte difícil distinguir entre el día y la noche. Sus enseñanzas se conservarán durante los próximos 180.000 años. Según el comentario de Anāgatavamsa, su enseñanza durará 360.000 años. [47]

En el cielo de Tushita

Maitreya representado como el fundador de la escuela Hosso (Yogacara japonesa), c. siglo 16

Los budistas creen que Maitreya es actualmente un bodhisattva espiritualmente avanzado (un ser que está practicando el camino hacia la Budeidad plena ) en el cielo Tuṣita donde permanecerá hasta que sea el momento adecuado para descender a la tierra para alcanzar la Budeidad. [3] [48]

Maitreya reside actualmente en un palacio en el centro del Cielo Tuṣita (Pāli: Tusita ). [49] Gautama Buda también vivió aquí antes de nacer en el mundo, ya que todos los bodhisattvas viven en el Cielo Tuṣita antes de descender al reino humano para convertirse en Budas. Aunque el concepto de bodhisattva es diferente en el budismo Theravada y Mahayana , ambas tradiciones del budismo comparten la creencia en el bodhisattva Maitreya como el actual regente del Dharma de Buda en Tusita. [3]

Muchos budistas a lo largo de la historia han cultivado el mérito a través de buenas obras para renacer en Tusita y encontrarse allí con el bodhisattva Maitreya en su próxima vida. [50] Esto puede combinarse con el deseo de descender de nuevo a la tierra como parte del futuro séquito de Maitreya. Budistas mahayana como Dao'an , Xuanzang , Yjing y otros maestros del Yogacara del este asiático , han expresado devoción por Maitreya y han buscado renacer en su tierra pura , el palacio en el centro de Tuṣita. [51] Un ejemplo Theravada es la leyenda del monje Malaya-Mahadeva, de quien se dice que viajó a Tushita y conoció a Maitreya según el Rasavāhinī del siglo XI . [52]

Figuras modernas como Xuyun y Taixu  también han expresado el deseo de encontrarse con Maitreya en Tushita. [49]

Revelaciones y manifestaciones

Los budistas también creen que Maitreya manifiesta "cuerpos de emanación" ( nirmanakayas ) en la tierra para ayudar a los seres vivos y enseñar el Dharma. [53] Los budistas chinos consideran al rotundo monje Budai como una emanación de Maitreya en China. Los yoguis y eruditos budistas, como Dao'an , también han buscado recibir visiones, enseñanzas u orientación de Maitreya en esta vida presente. [54] Se registran varias historias de individuos que ascendieron para encontrarse con Maitreya (a través de la meditación y el samadhi ) o de Maitreya que descendió para encontrarse con ellos aquí en la tierra. [54]

Maitreya del siglo XI, Bengala Occidental

La más famosa de estas revelaciones en el budismo mahayana son cinco escrituras que tradicionalmente se dice que Maitreya reveló al maestro budista indio del siglo IV Asanga . [9] [10] Estos textos son importantes en la tradición Yogacara y se consideran parte del tercer giro dentro de las Tres Giros de la Rueda del Dharma . Enseñan la filosofía idealista de "sólo conciencia" del budismo Yogacara. [9] [10]

La tradición budista asocia a Asanga (c. siglo IV), uno de los fundadores de la escuela Yogacara , con el bodhisattva Maitreya. Según los relatos tradicionales, después de doce años de retiro y meditación, Asanga se encontró con un perro moribundo y trató sus heridas quitándole los gusanos a un trozo de su propia carne. Fue sólo después de su acto de amor y compasión que Asanga tuvo una visión de Maitreya, quien resultó ser ese perro moribundo. Luego, Maitreya llevó a Asanga al reino celestial de Tushita y le transmitió varias escrituras budistas (los llamados "cinco dharmas de Maitreya"). [55]

Las tradiciones china y tibetana no están de acuerdo sobre qué escrituras se incluyen en los "Cinco Dharmas de Maitreya". En la tradición tibetana, los cinco textos son: Mahāyānasūtrālamkārakārikā , ("El adorno de los sutras Mahayana"), Dharmadharmatāvibhāga ("Distinguir los fenómenos y el ser puro"), Madhyāntavibhāgakārikā ("Distinguir el medio y los extremos"), Abhisamayalankara ("Ornamento para realización clara"), y la Ratnagotravibhaga (Exposición del linaje enjoyado). [56] [57]

La tradición china por su parte sostiene que las cinco escrituras reveladas son: el Yogācārabhūmi , *Yogavibhāga [ahora perdido] , Mahāyānasūtrālamkārakā , Madhyāntavibhāga y el Vajracchedikākāvyākhyā. [58]

Mantras y dharanis

Maitreya en una hoja de un manuscrito de Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra , Bengala, principios del siglo XII.
Primer plano de una estatua que representa al Bodhisattva Maitreya en el monasterio de Thikse en Ladakh , India
Altar centrado en Maitreya, Templo y Museo de la Reliquia del Diente de Buda , Chinatown , Singapur .

Las fuentes mahayana contienen varios mantras y dharanis de Maitreya.

Su nombre común mantra (como se enseña en el budismo Shingon ) es: [59]

oṃ maitreya svāhā

Otro mantra Maitreya enseñado en la tradición tibetana es: [60]

oṃ āḥ maitrī sarva siddhi hūṃ

Otros dos mantras del canon chino (en un texto traducido por Kūkai ) incluyen: [61]

Namaḥ samanta-buddhānāṃ aparājite jayanti svāhā

Namaḥ samanta-buddhānāṃ ajitaṃjaya sarva-sattva-āśaya-anugata svāhā

Dharanis

Un dharani popular que se enseña en el budismo tibetano es el Encantamiento de la Promesa del Noble Maitreya (Ārya-maitri-pratijñā-nāma-dhāraṇī ): [62] [63]

Namo ratnatrayāya namo bhagavate śākyamunaye tathāgatāyārhate samyaksaṃbuddhāya.

Tadyathā: oṃ ajite ajite aparājite ajitañjaya hara hara maitri avalokite kara kara mahāsamayasiddhe bhara bhara mahābodhimaṇḍabīje smara smara asmākaṃ samaya bodhi bodhi mahābodhi svāhā

oṃ mohi mohi mahāmohi svāhā

oṃ muni muni smara svāhā

Traducción al inglés: [62]

[Homenaje] Homenaje a las Tres Joyas. Homenaje al Señor Shakyamuni, Tathagata, Arhat, Buda Completamente Perfecto.

Como sigue: [Mantra raíz] Om Invencible, Invencible, Invicto Conquista lo Invicto, tómalo, tómalo, Tú que miras hacia abajo con amistad, actúa, actúa, Trae, trae el cumplimiento de tu gran promesa, Sacude el asiento de los grandes. despertar, recuerda, recuerda [tu] promesa para nosotros, despertar, despertar, gran despertar, svaha.

[Mantra del corazón] Om fascinante, fascinante, enormemente fascinante, svaha.

[Mantra del corazón cercano] Om sabio, sabio, recuerda, svaha.

El canon chino contiene lo siguiente:

namo ratna-trayāya, nama āryāvalokiteśvarāya bodhi-sattvāya mahāsatvāya mahākāruṇikāya tad-yathā, oṃ, maitre maitre maitra-manasi maitra-sambhave maitra-udbhave mahāsamaye svāhā

Maitreya en el este de Asia

Maitreya sentado en piedra tallada, el Buda gigante de Leshan en Sichuan , China
Estatua de Maitreya (Mile Pusa) con los Cuatro Reyes Celestiales , Templo Baoshan , Shanghai .
Ilustración del Sutra Maitreya, Cuevas Yulin , Gansu, China

Devoción a Maitreya

La devoción a Maitreya (chino: 彌勒信仰) ha sido parte del budismo de Asia oriental desde la época de Dao'an (312–385), de quien se sabe que fundó un devocionalismo Maitreya en China. [54] La devoción a Maitreya fue popular durante el período Wei del Norte (386–534). Algunos gobernantes Wei incluso utilizaron el mito de Maitreya para reforzar su autoridad y afirmaron que eran el propio Buda. [64]

Las prácticas devocionales a Maitreya fueron una parte importante de la escuela Yogacara del este de Asia . Un elemento clave de la devoción a Maitreya en el este de Asia es la intención de renacer en el Patio Interior del Cielo Tushita (兜率內院) de Maitreya. [65] [66] Algunas escrituras budistas han señalado que Maitreya está enseñando actualmente en el patio interior de Tushita, y algunos maestros de Asia oriental que eran devotos de Maitreya, como Xuanzang (siglo VII), Kuiji , Wohnyo y Yijing , tenían la intención de renacer allí después de su muerte. [53] [67] [68] [69]

Xuanzang era un famoso devoto de Maitreya que juró renacer en su palacio de Tushita para poder "servir al bondadoso Señor" y eventualmente "descender con él para realizar las obras de los Budas, hasta que alcancemos una bodhi insuperable". [70] Xuanzang también enseñó un verso devocional (gatha) y enseñó a todos a recitarlo, el gatha es: [71]

Namo Maitreya Tathagata , ¡el Perfectamente Despertado! Que todos los seres vivientes estén pronto en presencia de tu bondadoso rostro. ¡Namo la comunidad interna morando con Maitreya Tathagata! Después de que deje esta vida, que pueda renacer entre ellos.

El trabajo del monje de Silla Wŏnhyo (617–686), especialmente su comentario sobre los sutras de Maitreya, es una fuente importante de la devoción a Maitreya del este de Asia. [72] Según este trabajo, la devoción a Maitreya consiste en una meditación de visualización en la que uno visualiza los majestuosos adornos del cielo de Tushita y "la superioridad de recibir el renacimiento [allí] como un bodhisattva". [73] Según Spongberg, "esto significa que uno debe visualizarse a sí mismo, personalmente presente, en medio de todos los esplendores del Cielo Tusita, esplendores que ciertamente incluyen, pero no se limitan a, a Maitreya". [74] La práctica incluye además escuchar el nombre de Maitreya (una especie de atención plena del Buda ), "confiar respetuosamente en las virtudes manifestadas por este nombre", arrepentirse de las malas acciones pasadas y otros actos rituales como cuidar estupas, ofrecer incienso, flores, etc. [73] Según Wohnyo, esta práctica resulta en renacer en Tushita para recibir personalmente enseñanzas de Maitreya para que uno no pueda recaer en la Budeidad. [73]

Un episodio famoso durante los viajes de Xuanzang ilustra su devoción por Maitreya. Mientras navegaba por el Ganges, fue alcanzado por piratas que iban a sacrificarlo a Durga. Después de pedir un momento de silencio para meditar, Xuanzang meditó en Maitreya, rezando para renacer en Tushita con él y centrando sus pensamientos en el bodhisattva. Luego, Xuanzang tuvo una visión de Maitreya sentado en su reluciente trono en Tushita rodeado de muchos devas. Entonces se desató una tormenta y los piratas, aterrorizados, se arrojaron a los pies de Xuanzang. [75]

También se sabe que los monjes budistas chinos modernos, como Xuyun , han soñado con ir al patio interior de Tushita. [76] [77] El reformador chino moderno Taixu太虛 (1890-1947), uno de los fundadores clave del budismo humanista , también era un devoto de Maitreya. Se sabe que promovió prácticas devocionales y liturgias centradas en Maitreya e incluso se dice que propagó la "Escuela Maitreya" ( Cizong慈宗). [78]

La devoción a Maitreya es una práctica más extendida en el budismo mahayana chino , pero también se puede encontrar en otras religiones chinas , como Yiguandao . [79] [80] [81]

La devoción a Maitreya también era popular en Silla Corea y en el budismo japonés . [82]

Enseñanzas de Maitreya y milenarismo

A lo largo de la historia china , la profecía budista de Maitreya y la doctrina de la era del declive social ( chino : 末法; pinyin : Mò Fǎ ; “la Era Degenerada del Dharma”) fue adoptada y esgrimida por numerosos grupos religiosos, sociales y políticos. Algunos de estos grupos operaban como sociedades secretas, como la Sociedad del Loto Blanco . Muchos de estos grupos tenían creencias milenarias sobre la llegada inmanente de Maitreya. No todos estos grupos eran budistas ortodoxos y algunos combinaban la religión popular china , el budismo y las creencias taoístas . Nattier señala que existía una creencia taoísta preexistente en una figura salvadora mesiánica ( Li Hong ). Algunos de estos grupos milenarios tenían opiniones antisistema e incluso lideraron rebeliones contra el Estado chino en varios momentos de crisis sociopolítica. [83] [84]

Durante la dinastía Sui, hubo tres rebeliones diferentes lideradas por tres líderes separados que afirmaban ser Maitreya, una en 610 en la capital ( Chang'an ) y dos en 613 (una liderada por un mago llamado Song Zixian y otra por un monje llamado Xiang Haiming). [85] Durante la dinastía Tang, otra rebelión de Maitreyan fue dirigida por un tal Wang Huaigu. [86] Durante la Canción, Wang Ze encabezó una revuelta de budistas que esperaban a Maitreya (1047); Se apoderaron de la ciudad de Beizhou en Hebei antes de ser aplastados. [87] El gobierno de la dinastía Song declaró que las sectas Maitreya eran "herejías y religiones no autorizadas". Decenas de miles de seguidores de la secta Maitreya fueron asesinados. [88]

La dinastía Yuan vio la Rebelión del Turbante Rojo (también conocida como La Primera Rebelión del Loto Blanco c. 1351-1368) liderada por Han Shantong , líder de la Sociedad del Loto Blanco , y el comandante del ejército Liu Futong se rebeló contra los mongoles. [86]

En 1796 estalló una segunda rebelión del Loto Blanco entre los colonos empobrecidos de la región montañosa que separa Sichuan de Hubei y Shaanxi como protesta contra los fuertes impuestos impuestos por los gobernantes manchúes de la dinastía Qing. [89] La Sociedad del Loto Blanco influyó en el desarrollo de la " Sociedad de los Puños Armoniosos " del siglo XIX, que lideró la Rebelión de los Bóxers en 189. [ cita necesaria ]

budismo japonés

Maitreya es una figura central de la escuela japonesa Yogacara (Hossō-shū) que considera a Maitreya como el fundador de la tradición. La devoción a Maitreya (Jp. Miroku) fue ampliamente promovida durante el período Kamakura (1185-1333) por eruditos Hossō-shū como Jōkei (1155-1213). [90]

Ilustración japonesa de Maitreya (Miroku), Chōgenji, Obama , Fukui , Japón.

Los seguidores de Shingon creen que el monje y fundador religioso de la secta Shingon, Kukai , se encuentra actualmente en un estado de meditación en el Monte Koya . Él espera la venida de Maitreya. Siguiendo su ejemplo, los meditadores Shingon posteriores intentaron automomificarse (conocido como Sokushinbutsu ) mediante prácticas ascéticas para esperar también la venida de Maitreya. [83]

En el budismo de Nichiren , Maitreya es visto como un administrador y protector de los bodhisattvas que enseñan el Sutra del loto , una visión promovida por el propio sutra. [91] Según Nichiren , todos los seres pueden ser "Maitreya", ya que el verdadero significado de este nombre "designa a los Devotos del Sutra del loto" que sostienen compasivamente las enseñanzas de este sutra. [92]

Puntos de vista no budistas

Religiones salvacionistas chinas

Templo Tianen Maitreya de Yiguandao, condado de Hsinchu , Taiwán

Comenzando con la Sociedad del Loto Blanco (cuyas raíces se remontan al siglo XII), Maitreya ha sido una parte importante de muchas sectas religiosas salvanionistas chinas . En muchas de estas sectas, Maitreya es visto como "primordial" y un líder religioso celestial que vendrá a cambiar el mundo radicalmente. El mito más común es que Maitreya es un salvador enviado por la Madre Eterna Venerable ( Wusheng Laomu , es decir, Reina Madre de Occidente) para mostrar a la gente el camino a su verdadero hogar, el cielo de la Madre Eterna, de donde son originarios todos los seres. [93] Según algunas de estas religiones sectarias de salvación, la llegada de Maitreya es inmanente y marcará el comienzo de la era final en la que todos los seres se reunirán con la Madre Eterna, un evento llamado la "recuperación de la totalidad original" (shou-yuan) . [93]

Un ejemplo moderno de tal secta es Yiguandao (Camino Eterno), una religión salvacionista del siglo XIX. En Yiguandao, Maitreya es una figura clave, un gran salvador y maestro enviado por la Venerable Madre Eterna. Yiguandao afirma que durante el fin de los tiempos, Maitreya encarnará en la Tierra para salvar a la humanidad. [94] Maitreya aparece como una figura similar en otra religión de salvación popular, Xiantiandao ( chino : 先天道; pinyin : Xiāntiān Dào ; iluminado. 'Camino del Antiguo Cielo').

Teosofía y Nueva Era

En Teosofía , Maitreya (o Señor Maitreya) tiene múltiples aspectos que significan no sólo el futuro Buda, sino conceptos similares de otras tradiciones religiosas o espirituales. [95] Para la Teosofía moderna, Maitreya es un ser iluminado avanzado y un miembro de alto rango de la jerarquía espiritual secreta, los Maestros de la Sabiduría Antigua. Estos maestros guían la evolución espiritual de la humanidad y se dice que Maitreya ocupa el "Oficio del Instructor del Mundo". Como tal, Maitreya es el encargado de enseñar y guiar a la humanidad. Como escribe Annie Besant , Maitreya tiene "el deber de velar por los destinos espirituales de la humanidad; de guiar, bendecir y mantener las diversas religiones del mundo, fundadas en líneas generales por Él mismo". [96]

Maitreya puede ocasionalmente encarnar en el mundo para guiar directamente a la humanidad. [97] Algunos teósofos, como CW Leadbeater , sostuvieron que Maitreya reencarnó previamente como Cristo . [98] A principios del siglo XX, los principales teósofos se convencieron de que el regreso de Maitreya como "Maestro Mundial" era inminente. En ese momento, se pensaba que un niño del sur de la India , Jiddu Krishnamurti , estaba destinado a ser el "vehículo" de Maitreya; sin embargo, cuando tenía poco más de 30 años, el propio Krishnamurti se negó a desempeñar este cargo. [99]

El Maitreya Teosófico dio lugar a nuevas concepciones occidentales de Maitreya como un futuro maestro mundial que marcaría el comienzo de una nueva era para la evolución espiritual de la humanidad. Las Enseñanzas de los Maestros Ascendidos relacionadas también contienen enseñanzas sobre Maitreya. Por lo tanto, se pueden encontrar varios puntos de vista sobre Maitreya en los grupos esotéricos y de la Nueva Era contemporáneos .

Movimientos post-teosóficos

Desde el crecimiento de la Teosofía a finales del siglo XIX, diversas religiones y movimientos espirituales han adoptado y reinterpretado creencias jainistas, hindúes y budistas más antiguas sobre Maitreya. Share International , por ejemplo, equipara a Maitreya con las figuras profetizadas de múltiples tradiciones religiosas, afirma que Maitreya ya está presente en el mundo pero se está preparando para hacer una declaración abierta de su presencia en un futuro próximo. Afirman que está aquí para inspirar a la humanidad a crear una nueva era basada en el compartir y la justicia. [100]

A principios de la década de 1930, las Enseñanzas de los Maestros Ascendidos colocaron a Maitreya en el "Oficio de Instructor Mundial" hasta 1956, cuando se describió que había pasado al "Oficio de Buda Planetario" y al "Cristo Cósmico" en su concepto de Ser Espiritual. Jerarquía. [ cita necesaria ]

En 1911, Rudolf Steiner afirmó: "Aproximadamente tres mil años después de nuestra época, el mundo experimentará la encarnación del Buda Maitreya, que será la última encarnación de Jeshu ben Pandira. Este Bodhisattva, que vendrá como Buda Maitreya, también vendrá en forma física". cuerpo en nuestro siglo en su reencarnación en la carne, pero no como Buda, y su tarea será darle a la humanidad todos los conceptos verdaderos sobre el Evento Crístico". Steiner tuvo cuidado de distinguir a Jeshu ben Pandira como alguien completamente distinto de Jesús de Nazaret, como se decía que Maitreya era completamente distinto de Jesús (pero en relación momento a momento con él durante los últimos tres años de su vida). [101] [102]

chamanismo coreano

Estatua de Maitreya en Mireukdang , Suwon , Corea del Sur

En muchas religiones populares de Asia oriental, incluido el chamanismo coreano , una deidad llamada Maitreya aparece como un antiguo dios o diosa creador. En una de esas narrativas de la creación coreana , una deidad usurpadora malévola llamada Shakyamuni (el Buda histórico [ se necesita aclaración ] ) reclama dominio sobre el mundo de Maitreya, y los dos participan en un concurso de cultivo de flores para decidir quién gobernará el mundo. Maitreya cultiva la flor mientras que Shakyamuni no puede, pero el usurpador la roba mientras el creador duerme. Shakyamuni se convierte así en el gobernante del mundo y trae sufrimiento y maldad al mundo. [103]

Ahmadía

Los Ahmadías creen que Mirza Ghulam Ahmad (1835-1908) cumplió las expectativas con respecto al Buda Maitreya. [104] El fundador ha dado todo el relato sobre la verdad de la venida de Jesucristo y su viaje a través del Tíbet y la transformación de la palabra "Masiha" en "Metteyya" en uno de sus prolíficos escritos "Jesús en la India" (Maseeh Hindustan Mai ).

Fe bahá'í

Los seguidores de la Fe baháʼí creen que Bahá'u'lláh es el cumplimiento de la profecía de la aparición de Maitreya, el quinto Buda. [105] [106] Los baháʼís creen que la profecía de que Maitreya marcará el comienzo de una nueva sociedad de tolerancia y amor se ha cumplido con las enseñanzas de Bahá'u'lláh sobre la paz mundial. [105]

islam

El profeta islámico Dhu al-Kifl ha sido identificado con Buda basándose en la Sura 95:1 del Corán , que hace referencia a una higuera, un símbolo que no ocupa un lugar destacado en la vida de ninguno de los otros profetas mencionados en el Corán. 'un. Mientras tanto, se ha sugerido que el nombre Al-Kifl podría ser una referencia a Kapilavastu , el hogar de Siddartha Gautama cuando era niño. [107] Por otro lado, algunos de los predicadores del Islam citan fuentes budistas para afirmar que "Maitreya" se refiere al profeta islámico Mahoma. El sitio web Muslim Times , por ejemplo, cita El Evangelio de Buda de Carus con la siguiente cita de Buda:

No soy el primer Buda que vino a la tierra, ni seré el último. A su debido tiempo surgirá en el mundo otro Buda, uno santo, supremamente iluminado, dotado de sabiduría en la conducta, auspicioso, conocedor del universo, incomparable líder de los hombres, maestro de los ángeles y de los mortales. Él os revelará las mismas verdades eternas que os he enseñado. Enseñará sus filosofías, gloriosas en su origen, gloriosas en el clímax y gloriosas en la meta. Vivirá una vida unificadora, enteramente perfecta y pura, tal como ahora proclamo. Sus discípulos serán muchos miles, mientras que los míos serán muchos cientos... él será conocido como Maitreya. [108]

Reclamantes de Maitreya

La emperatriz de la dinastía Tang, Wu Zetian , que afirmó ser la encarnación de Maitreya.

La siguiente lista es sólo una pequeña selección de aquellas personas que afirmaron o afirman ser la encarnación de Maitreya. Muchos han utilizado la afirmación de la encarnación de Maitreya para formar una nueva secta budista, un nuevo movimiento o culto religioso o incluso una rebelión política.


Galería

Ver también

Notas

  1. ^ Anagatavamsa
  2. ^ Comité de traducción de abc Dharmachakra (2021). "La partida de Maitreya | Introducción". 84000 Traduciendo las palabras del Buda . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  3. ^ abcd Williams, Paul. Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales 2ª edición. Routledge, 2009, pág. 218.
  4. ^ "Maitreya - Naturaleza-Buda". buddhanature.tsadra.org . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  5. ^ Jayarava, Mantra visible: visualización y escritura de mantras budistas, págs. 2011
  6. ^ ab Horner (1975), Las antologías menores del canon Pali , p. 97. Respecto a Metteyya, Bv XXVII, 19: "Yo [Gautama Buddha] en este momento soy el Auto-Despierto, y habrá Metteyya...."
  7. ^ ab Asociación de Educación Buddha Dharma (2014). "Suttanta Pitaka: Khuddaka Nikāya: 14.Buddhavamsa-Historia de los Budas". Guía de Tipiṭaka . Tullera, Nueva Gales del Sur, Australia: Asociación de Educación Buddha Dharma . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  8. ^ "Maitreya | Budismo | Británica". www.britannica.com . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  9. ^ abc Ruegg, DS La teoría del Tathagatagarbha y de Gotra . París: Ecole d'Extreme Orient, 1969, p. 35.
  10. ^ abc Brunnholzl, Karl , Cuando las nubes se parten: el Uttaratantra y su tradición meditativa como puente entre el sutra y el tantra, Publicaciones Shambhala, 2015, p. 81.
  11. ^ Ford, James L. (2006). Jokei y la devoción budista en el Japón de la Alta Edad Media. Prensa de la Universidad de Oxford, Estados Unidos. págs. 69-71. ISBN 978-0-19-518814-1.
  12. ^ Richard Gombrich , Budismo Theravada: una historia social desde el antiguo Benarés hasta el Colombo moderno. Routledge y Kegan Paul, 1988, páginas 83–85.
  13. ^ abcd David Alan Scott (1990). "El rostro iraní del budismo ". Oriente y Occidente, 40(1-4), 43–77. doi:10.2307/29756924
  14. ^ Tiele, CP (1912). "Apéndice: algunos paralelos budistas". La religión de los pueblos iraníes . vol. I. (del alemán) con el boceto de "Persia" de Darmesteter y la "Influencia del parsismo en el Islam" de Goldziher (1ª ed.). Bombay: The Parsi Publishing Co. p. 159. Nadie que haya estudiado la doctrina zoroástrica de los Saoshyants o los futuros profetas salvadores pueden no ver su parecido con el futuro Maitreya.
  15. ^ ab Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 69. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  16. ^ 古代维吾尔语说唱文学《弥勒会见记》
  17. ^ "Los Maitreya-samiti y Khotanese" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2012.
  18. ^ "La enseñanza de los ancianos - Thera-vada: 'Anagatavamsa Desana".
  19. ^ ab Behrendt, Kurt; Brancaccio, Pía. Budismo de Gandharan: arqueología, arte y textos, págs. 17-20. Prensa UBC, 1 de noviembre de 2011.
  20. ^ Angela Falco Howard et al., Escultura china , Yale University Press, 2006, pág. 228
  21. ^ 中國早期的彌勒信仰(PDF) (en chino), TW : TT034, archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2013
  22. ^ ab Williams, Paul. Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales 2ª edición. Routledge, 2009, pág. 220.
  23. ^ abc Behrendt, Kurt; Brancaccio, Pía. Budismo de Gandhara: arqueología, arte y textos, págs. 30-31, 152. UBC Press, 1 de noviembre de 2011.
  24. ^ Jansen, Eva Rudy (1993). El libro de las imágenes hindúes. Publicaciones Binkey Kok. pag. 158.ISBN _ 9789074597074. Consultado el 21 de agosto de 2008 .p.52
  25. ^ Azul, Tatjana; Mirabai Blau (2002). Símbolos budistas. Sterling Publishing Company, Inc. pág. 256.ISBN _ 9781402700330. Consultado el 21 de agosto de 2008 .p.225
  26. ^ Hyytiäinen, Tiina (2008). "Los ocho símbolos auspiciosos". En Saloniemi, Marjo-Riitta (ed.). Tíbet: una cultura en transición . Vapriikki. pag. 196.ISBN _ 978-951-609-377-5.
  27. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. 25-26. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  28. ^ Ritzinger, Justin. Anarquía en la Tierra Pura: Reinventar el culto a Maitreya en el budismo chino moderno , p. 13. Prensa de la Universidad de Oxford, 2017.
  29. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 30. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  30. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. 1-2. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  31. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 2. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  32. ^ "Capítulo 36: Los Budas en los tres períodos de tiempo". Archivos del budismo en pocas palabras . Hong Kong: Budistadoor Internacional . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  33. ^ Buswell, RE hijo; López, DS Jr. (2014). Diccionario de budismo de Princeton (1ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 106.ISBN _ 978-0-691-15786-3.
  34. ^ Buswell, RE hijo; López, DS Jr. (2014). Diccionario de budismo de Princeton (1ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pag. 776.ISBN _ 978-0-691-15786-3.
  35. ^ abc Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 26. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  36. ^ ab Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 27. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  37. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 28. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  38. ^ Trad. en Conze 1959:241
  39. ^ ab Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 17. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  40. ^ "《彌勒上生經》與《彌勒下生經》簡介" (PDF) .
  41. ^ Arco. orientar. Nakl. Ceskoslovenské akademie věd. 2003. págs. 254, 261 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  42. ^ Roerich, Nicolás (2003). Shambala. Vedams libros electrónicos (P) Ltd. p. 65.ISBN _ 978-81-7936-012-5. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  43. ^ Vipassana.info, Diccionario de nombres propios pali: Metteyya
  44. ^ ab Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 74. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  45. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. 74-75. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  46. ^ John S. Fuerte (2007). Reliquias del Buda. Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 220.ISBN _ 978-0-691-11764-5.
  47. ^ Estuardo, Daniel M. (2017). La corriente de néctar inmortal: la breve recensión del Amatarasadhārā del anciano Upatissa, un comentario sobre la crónica del futuro Buda Metteyya, con una introducción histórica (PDF) . Bangkok y Lumbini: Fundación Hojas de Palma Frágiles y Instituto Internacional de Investigación Lumbini. págs.122 y 232. ISBN 9-788880-010951.
  48. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 28. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  49. ^ ab Jingjing Li (2018). "Atravesando China hacia la tierra pura olvidada del Buda Maitreya". Puerta budista global . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  50. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 28. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  51. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 11, 29. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  52. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 72. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  53. ^ ab Williams, Paul. Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales 2ª edición. Routledge, 2009, págs. 219-220.
  54. ^ abc Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 29. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  55. ^ Westerhoff, enero. La edad de oro de la filosofía budista india, Oxford University Press, 2018, págs.
  56. ^ Ruegg, DS La teoría del Tathagatagarbha y de Gotra . París: Ecole d'Extreme Orient, 1969, p. 35.
  57. ^ Hookham, SK (1991). El Buda interior: doctrina Tathagatagarbha según la interpretación Shentong del Ratnagotravibhaga. Prensa SUNY. ISBN 0-7914-0357-2 . Fuente; [3] (consultado: martes 5 de mayo de 2009), p.325. 
  58. ^ Brunnholzl, Karl , Cuando las nubes se parten: el Uttaratantra y su tradición meditativa como puente entre el sutra y el tantra, Publicaciones Shambhala, 2015, p. 81.
  59. ^ Hastings, James y col. Enciclopedia de religión y ética, volumen 4, Scribner, 1912, pág. 491.
  60. ^ Lama Yeshe. Amor universal: el método del yoga de Buda Maitreya, pág. 108. Archivo de Sabiduría de Lama Yeshe. 2008.
  61. ^ 呉音から西洋古典語へ : 第1部 印欧語文献とし ての弘法大師請来密教経典, p. 51.
  62. ^ ab Lama Yeshe. Amor universal: el método del yoga de Buda Maitreya, págs. 127-128. Archivo de Sabiduría de Lama Yeshe. 2008.
  63. ^ Libro electrónico completo del libro de oración de dedicación. FPMT. 2022-03-14.
  64. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 31. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  65. ^ "兜率內院疑點之探討" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  66. ^ "兜率內院疑點之回應" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  67. ^ "往生彌陀淨土、兜率淨土修持難易比較". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2004 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  68. ^ "日本弥勒行者考". Fjdh.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  69. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. xi, 11, 94-95. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  70. ^ Kai Sheng. Una historia de la fe y la vida budista china, pag. 249-250. BRILLANTE, 2020.
  71. ^ Kai Sheng. Una historia de la fe y la vida budista china, pag. 250. BRILLANTE, 2020.
  72. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. 96-97. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  73. ^ abc Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 98. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  74. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 101. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  75. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pag. 11. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  76. ^ "發現新世界——小兜率天——法王晉美彭措夢境經歷". Buddhanet.idv.tw. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  77. ^ "虛雲和尚年譜". Bfnn.org. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  78. ^ Ritzinger, Justin. Anarquía en la Tierra Pura: Reinventar el culto a Maitreya en el budismo chino moderno , p. 1. Prensa de la Universidad de Oxford, 2017.
  79. ^ "天佛院遊記 (下)". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  80. ^ 彌勒淨土遊記[ enlace muerto permanente ]
  81. ^ "四禪淨土遊記". Boder.idv.tw. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  82. ^ Devoción a Maitreya (彌勒信仰), Diccionario digital de budismo (Muller et al.)
  83. ^ ab Williams, Paul. Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales 2ª edición. Routledge, 2009, pág. 219.
  84. ^ Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . pág.31. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  85. ^ Yang Shao Yun (2004). Ideología política budista en la rebelión y el incidente del niño a la luz de la luna en la China del siglo VI (tesis de honores, Universidad Nacional de Singapur) (Tesis). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006 . Consultado el 29 de noviembre de 2006 .
  86. ^ abc Rebeliones notables de Maitreyan, FYSM068: violencia colectiva y memoria traumática en Asia. 16 de octubre de 2005. Consultado el 29 de noviembre de 2006.
  87. ^ Renacimiento de la dinastía Song 960-1279, SAN-BECK. Consultado el 29 de noviembre de 2006.
  88. ^ ¿Es el Qigong político? Una nueva mirada a Falun Gong QI: The Journal of Traditional Eastern Health & Fitness. Consultado el 29 de noviembre de 2006.
  89. ^ White Lotus Rebellion Archivado el 25 de octubre de 2006 en Wayback Machine , The Columbia Encyclopedia, sexta edición. Mayo de 2001. Consultado el 29 de noviembre de 2006.
  90. ^ Ford, James L. (2006). Jokei y la devoción budista en el Japón de la Alta Edad Media. Prensa de la Universidad de Oxford, Estados Unidos. págs. 69-71. ISBN 978-0-19-518814-1.
  91. ^ "Biblioteca en línea de la SGI: los escritos de Nichiren Daishonin". Sgilibrary.org. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  92. ^ El registro de enseñanzas transmitidas oralmente p. 143. Traducido por Burton Watson
  93. ^ ab Sponberg, Alan; Hardacre, Helen (eds.). Maitreya, el futuro Buda . págs. 110-112. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1988.
  94. ^ Lu, Yunfeng (2008), La transformación de Yiguan Dao en Taiwán adaptándose a una economía religiosa cambiante , p. 23. Libros de Lexington, ISBN 9780739117194
  95. ^ Leadbeater, CW (2007) [publicado originalmente en 1925. Chicago: Theosophical Press]. Los maestros y el camino ( libro de bolsillo ) (reimpresión ed.). Nueva York: Cosimo Classics. págs. 4–5, 10, 31–32, 34, 36, 74, 211–301. ISBN 978-1-60206-333-4. Consultado el 15 de diciembre de 2021 a través de Google Books .Como ocurrió con prácticamente todas las tradiciones religiosas, filosóficas y culturales importantes, la Teosofía moderna fue sincrética. La Teosofía no se identificó como una religión, sino como una ciencia o forma de conocimiento, aun cuando atribuía significado oculto y esotérico a muchos conceptos budistas. Según los escritos teosóficos, el reino por encima del reino humano, está compuesto por un grupo de seres altamente iluminados o "Maestros de Sabiduría". Estos Maestros conforman una jerarquía espiritual (los Maestros de la Sabiduría Antigua ), de la cual Maitreya ostenta el rango más alto, el de "Oficio del Instructor del Mundo"; como tal, se le llama "el Cristo". Besant, Annie y Leadbeater, CW (1913). Hombre: cómo, de dónde y hacia dónde; un registro de investigación clarividente ( tapa dura ) (1ª ed.). Adyar, Madras y Benares : Editorial Teosófica. págs.339, 520. OCLC  871602.
  96. ^ Besant, Annie. Iniciación, El perfeccionamiento del hombre (1923), pág. 110.
  97. ^ Crema, Benjamín (1986). La misión de Maitreya vol. 1 . Londres: Fundación Share International. págs. 82–95.
  98. ^ Leadbeater, CW The Inner Life , 1917, págs. 9-10.
  99. ^ Lutyens, María (1975). Krishnamurti: los años del despertar ( tapa dura ) (1ª ed. de EE. UU.). Nueva York: Farrar, Straus y Giroux . ISBN 978-0-374-18222-9– vía Archivo de Internet .La biografía de Jiddu Krishnamurti, el presunto "vehículo" de Maitreya en el siglo XX, describe los acontecimientos con cierto detalle.
  100. ^ Compartir internacional.
  101. ^ "I. El impulso de Cristo en el desarrollo histórico I - GA 130. El cristianismo esotérico y la misión de Christian Rosenkreutz - Archivo Rudolf Steiner".
  102. ^ Crema, Benjamín (1986). 1986 . Londres: Fundación Share International. págs. 82–95.
  103. ^ Waida, Manabu (1991). "El concurso de flores entre dos rivales divinos. Un estudio sobre la mitología de Asia central y oriental". Antropos . 86 (1/3): 87–109. ISSN  0257-9774. JSTOR  40462392 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  104. ^ Reseña de Religiones , vol. 97, marzo de 2002, pág. 24.
  105. ^ ab Momen, Moojan (1995). El budismo y la fe bahá'í: una introducción a la fe bahá'í para los budistas theravada . Oxford: George Ronald. págs. 50–52. ISBN 0-85398-384-4.
  106. ^ Dólar, Christopher (2004). "La escatología de la globalización: el mesianismo múltiple de Bahā'u'llāh revisitado". En Sharon, Moshe (ed.). Estudios sobre religiones modernas, movimientos religiosos y religiones Bābī-Bahā'ī. Boston: Genial. págs. 143-178. ISBN 90-04-13904-4.
  107. ^ Yusuf, Imitiyaz (2009). "Diálogo entre el Islam y el budismo a través de los conceptos Ummatan Wasaṭan (La Nación Media) y Majjhima-Patipada (El Camino Medio)". Estudios Islámicos . 48 (3): 376. JSTOR  20839172.
  108. ^ AH Vidyarthi, U. Ali (5 de marzo de 2013). "Mohammad (PBUH), El Maitreya: alabado y profetizado por Buda en las tradiciones y las Escrituras". Tiempos musulmanes . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  109. ^ Imperio de la dinastía Tang 618–906, SAN-BECK. Consultado el 29 de noviembre de 2006.
  110. ^ Dólar, Christopher (2004). La escatología de la globalización: una revisión del mesianismo múltiple de Bahá'u'lláh . RODABALLO. ISBN 90-04-13904-4.
  111. ^ Carolyn Lee (2003). Adi Da: El Dios-Hombre prometido está aquí por la Orden Ruchira Sannyasin de Adidam Ruchiradam . Prensa del caballo del amanecer. ISBN 1-57097-143-9.
  112. ^ Fitzgerald, Timoteo (2003). La ideología de los estudios religiosos. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 129.ISBN _ 978-0-19-534715-9.
  113. ^ Bosé, MB (2017). Tereza Kuldova y Mathew A. Varghese (ed.). Utopías urbanas: exceso y expulsión en el sur de Asia neoliberal. Saltador. págs. 144-146. ISBN 978-3-319-47623-0.
  114. ^ Powell, Robert; Isaacson, Estelle (2013). Sucesor de Gautama Buda. Libros Steiner. ISBN 978-1-58420-162-5. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  115. ^ Roerich, Elena Ivanovna (1987). Cartas, 1929-1938. Sociedad de Agni Yoga . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  116. ^ Plott, John C.; Dolin, James Michael; Hatton, Russell E. (1977). Historia global de la filosofía: el período de la escolástica. Editores Motilal Banarsidass. pag. 358.ISBN _ 978-0-89581-678-8. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  117. ^ Lawrence, Troya (1990). Mesías de la Nueva Era identificado: ¿quién es el Señor Maitreya? : El "hombre misterioso" del Tara Center vivo y viviendo en Londres. Editores de la Casa Huntington. pag. 62.ISBN _ 978-0-910311-17-5. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  118. ^ Stutley, Margarita (1985). Hinduismo: la ley eterna: una introducción a la literatura, la cosmología y los cultos de la religión hindú. Prensa de Acuario. ISBN 978-0-85030-348-3. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  119. ^ Faruqui, Mumtaz Ahmad (16 de abril de 2015). Anécdotas de la vida del profeta Mahoma. Ahmadía Anjuman Ishaat Islam Lahore Estados Unidos. ISBN 978-1-934271-27-8.
  120. ^ Middya, Fardun Ali (10 de diciembre de 2018). Menciones del profeta Mahoma: la paz sea con él y su familia. Publicaciones educativas. pag. 29.
  121. ^ Kamada, S. (2012). Mahdi y Maitreya (Miroku): salvadores del Islam y el budismo. Revista de estudio interdisciplinario de las religiones monoteístas: JISMOR, 8, 59-76.
  122. ^ Jawad, A. (2008). Maitreya de Gandhāra: un optimista anticipado del budismo. Antiguo Pakistán, 19, 43-47.
  123. ^ Hardacre, H., van Voss, MH y Werblowsky, RJZ (1984). Crónica y Calendario de Eventos. Númen, 155-158.

Otras lecturas

enlaces externos