stringtranslate.com

Casa Arkham

Arkham House fue una editorial estadounidense especializada en ficción extraña . Fue fundada en Sauk City, Wisconsin , en 1939 por August Derleth y Donald Wandrei para publicar colecciones de tapa dura de las mejores obras de HP Lovecraft , que anteriormente se habían publicado sólo en revistas pulp . El nombre de la empresa se deriva de la ciudad ficticia de Lovecraft en Nueva Inglaterra, Arkham , Massachusetts. Las ediciones de Arkham House destacan por la calidad de su impresión y encuadernación. El colofón de Arkham House fue diseñado por Frank Utpatel.

Establecimiento

A finales de 1937, después de la muerte de Lovecraft, Derleth y Wandrei intentaron producir una colección de las mejores ficciones extrañas de sus amigos extraídas de las revistas pulp en un volumen conmemorativo. Después de varios intentos fallidos de interesar a los principales editores en el volumen general, los dos hombres se dieron cuenta de que ningún editor estaría dispuesto a arriesgarse con la colección. Derleth y Wandrei decidieron entonces formar su propia empresa, Arkham House, con el propósito expreso de publicar todos los escritos de Lovecraft en tapa dura. El volumen general estaba programado como la primera oferta de Arkham House y tenía un precio de 5 dólares, aunque se aceptaron pedidos anticipados a 3,50 dólares. Incluso a ese precio de ganga, sólo se recibieron 150 pedidos anticipados de The Outsider and Others antes de su estreno en 1939.

Una foto de HP Lovecraft, mirando hacia la derecha.
Arkham House se fundó para publicar las obras de HP Lovecraft

The Outsider fue impreso por George Banta Co. de Wisconsin en una edición de 1.268 ejemplares. El libro tenía más de 550 páginas con letra pequeña y presentaba una sobrecubierta del artista de fantasía Virgil Finlay . El ómnibus se vendió de forma lenta pero constante. Derleth era un escritor exitoso y obtenía una gran cantidad de ingresos de su trabajo como escritor, lo que le permitió subsidiar las operaciones de Arkham House sin necesidad de obtener ganancias rápidas.

Un segundo ómnibus de Lovecraft, Más allá del muro del sueño , apareció en 1943 mientras las ventas de todos los libros de Arkham House seguían avanzando. En 1944, Arkham House se estableció como una pequeña editorial exitosa, con la aparición de cuatro títulos (colecciones de obras de Donald Wandrei, Henry S. Whitehead, Clark Ashton Smith y un ómnibus final de Lovecraft). En 1945, Arkham House amplió su gama al publicar dos novelas, ninguna de las cuales se había impreso de ningún modo antes. Se trataba de Witch House de Evangeline Walton y The Lurker at the Threshold de August Derleth (basado en un esquema de HP Lovecraft). Derleth también amplió el alcance de Arkham al publicar colecciones de historias de conocidos autores de fantasía, siendo la primera Green Tea and Other Ghost Stories del autor irlandés J. Sheridan Le Fanu . En 1947 siguieron colecciones de los ingleses AE Coppard , H. Russell Wakefield , William Hope Hodgson y Algernon Blackwood. También en 1947 aparecieron libros de tres escritores estadounidenses, incluida la novela de ciencia ficción Slan de AE ​​Van Vogt . Derleth debió sentir que estaba en el campo equivocado ya que Slan , con una tirada de más de 4.000 copias, resultó ser la Arkham House más rápida y más vendida de la década de 1940.

Arkham House publicó muchos libros en el campo de la fantasía y el terror, incluido un número pequeño pero constante a lo largo de la década de 1950. Robert Weinberg ha escrito que: "Sin embargo, la intensa competencia de las pequeñas editoriales de ciencia ficción, así como las lentas ventas de ciertos títulos, pusieron a August Derleth en una situación precaria. Sólo un generoso préstamo del Dr. David H. Keller impidió que Arkham se fuera. en quiebra durante un período de problemas de flujo de caja en 1948. [1] [2] Keller visitó la casa de Derleth, "The Place of Hawks" en compañía de Sam Moskowitz , siendo el objeto de la visita que Derleth accediera a publicar un libro de Keller bajo el nombre El sello Arkham House, Keller le adelantó a Derleth un préstamo para cubrir el coste del libro. Derleth reveló a Keller y Moskowitz que debía a su impresor 2.500 dólares y que había agotado todas las fuentes posibles de ayuda. Al regresar Keller a su casa en Stroudsburg, Pensilvania, Escribió un cheque por la suma necesaria y se lo envió a Derleth como un préstamo con un interés del 35% sobre la nota personal de Derleth. Al informar sobre la transacción en Treinta años de Arkham House , Derleth agrega: "No lo había pedido; lo había ofrecido con el comentario: "Me enorgullezco de mi criterio sobre el carácter". No se me podría haber hecho un mayor cumplido a mí o a Arkham House. ' " [3]

A finales de la década de 1960, Arkham House parecía nuevamente al borde de la quiebra, pero de repente encontró un mercado completamente nuevo para sus libros cuando el aumento del interés en Robert E. Howard (capitalizado por Donald M. Grant ) coincidió con un aumento en Interés por la obra de HP Lovecraft. Todas las obras de Lovecraft se reimprimieron en tres volúmenes generales recién editados, que se mantuvieron impresos continuamente.

Además de los volúmenes de ficción de HP Lovecraft, Arkham House comenzó a publicar una edición de cinco volúmenes de Lovecraft's Selected Letters que había sido planeada desde el inicio de la empresa y que ofrece una descripción general de la correspondencia de Lovecraft con sus compañeros, amigos y familiares. Entre sus corresponsales se encontraban los fundadores de Arkham House, Derleth y Wandrei. (Los volúmenes de las cartas de Lovecraft de Arkham House están muy resumidos; Hippocampus Press ha publicado progresivamente volúmenes íntegros de las cartas de Lovecraft a corresponsales individuales ). Después de un largo período lento, Arkham House entró en la década de 1970 con ambiciosos planes editoriales.

Arkham House también publicó ficción de muchos de los contemporáneos de Lovecraft, incluidos Ray Bradbury , Robert E. Howard , Frank Belknap Long , Clark Ashton Smith , Robert Bloch y el propio Derleth; ficción de género clásico de autores como William Hope Hodgson (bajo el impulso de Herman Charles Koenig ), Algernon Blackwood , H. Russell Wakefield , Seabury Quinn y Sheridan Le Fanu ; y escritores posteriores de la escuela Lovecraft, como Ramsey Campbell y Brian Lumley , a quienes Derleth dio su primera publicación en tapa dura.

A pesar de la gran cantidad de escritores talentosos que aparecieron bajo el sello Arkham House, no fue un éxito financiero. Derleth escribió en 1970: "[E]l hecho es que en ningún año desde su fundación las ganancias de Arkham House han cubierto los gastos, por lo que ha sido necesario que mis ganancias personales apuntalen las finanzas de Arkham House". Robert Weinberg ha declarado que "el mayor fracaso de Arkham House fue Witch House , una excelente novela que tardó casi dos décadas en agotarse". [4]

Después de la muerte de Derleth en 1971, Donald Wandrei actuó brevemente como director editorial, pero se negó a retomar su interés en la empresa de forma permanente.

Antes de la década de 1980, Arkham House no reimprimió sus libros (con algunas excepciones, como Alguien en la oscuridad y Night's Yawning Peal: A Ghostly Company y cuatro de las colecciones principales de Lovecraft publicadas en la década de 1960: Dagon and Other Macabre Tales , At the Montañas de la locura y otras novelas , El horror en el museo y El horror de Dunwich y otras ). Los derechos se vendieron ocasionalmente durante las décadas de 1960 y 1970 a otros editores que publicaron ediciones de bolsillo de títulos de Arkham House. Sin embargo, esto cambió en la década de 1980 [ ¿cómo? ] . En la actualidad existen múltiples impresiones y/o ediciones alternativas de más de 20 títulos individuales de Arkham House.

Operación

Los hijos de August Derleth, April (Rose) y Walden (Wally) Derleth, ahora eran copropietarios de la editorial, April dirigía el negocio, mientras que Wally no tenía participación directa en sus operaciones diarias. April obtuvo una licenciatura en inglés de la Universidad de Wisconsin-Madison en 1977. Se convirtió en accionista mayoritaria, presidenta y directora ejecutiva de Arkham House en 1994, cargo en el que permaneció hasta su muerte.

Wandrei fue sucedido como director editorial por James Turner . A lo largo de las décadas de 1970 y 1980, Turner amplió la gama de autores de la compañía para incluir escritores de ciencia ficción y fantasía tan destacados como Michael Bishop , Lucius Shepard , Bruce Sterling , James Tiptree, Jr. , Michael Shea y JG Ballard , publicando a menudo colecciones de tapa dura de obras más breves. obras. Las adquisiciones de Turner alejaron al editor de sus raíces en la ficción extraña y de terror, y finalmente April Derleth lo despidió en 1997; Luego fundó Golden Gryphon Press .

En 1997, Peter Ruber fue nombrado su editor consultor y sucesor de James Turner. April se convirtió en presidenta de Arkham House en 2002. Hizo que la misión de la casa fuera un regreso a la ficción clásica y extraña, algo que Ruber pretendía hacer. Ruber recibió críticas [5] por las opiniones hostiles de varios autores que expresó en las introducciones de sus historias dentro de Arkham's Masters of Horror (2000). Durante algún tiempo circularon rumores sobre su mala salud; Finalmente sufrió un derrame cerebral y sus deberes editoriales en Arkham House caducaron debido a esto.

El calendario de publicaciones de la casa se redujo considerablemente entre 2000 y 2006, con sólo nueve libros publicados: In the Stone House, de Barry N. Malzberg (2000); Book of the Dead de E. Hoffmann Price (una colección de memorias de escritores conocidos por Price, 2001); Maestros del terror de Arkham House (ed. Peter Ruber, 2000); El otro lado de la nada, de Nelson Bond (2002); The Cleansing de John D. Harvey (una novela de terror, 2002); Cartas seleccionadas de Clark Ashton Smith (ed. Scott Connors, 2003); Cave of a Thousand Tales de Milt Thomas (una biografía del escritor pulp Hugh B. Cave , 2004); Otros mundos distintos al nuestro , otra colección de Nelson Bond (2005); y Evermore (una colección de cuentos en homenaje a Edgar Allan Poe , ed. James Robert Smith y Stephen Mark Rainey, 2006).

En 2005, Arkham House recibió el premio World Fantasy Award por pequeños logros de la prensa; el trofeo en ese momento era un busto de HP Lovecraft .

A principios de 2009, se anunció que George Vanderburgh de Battered Silicon Dispatch Box y Robert Weinberg asumirían conjuntamente las tareas editoriales en Arkham House. Ese año, Battered Silicon Dispatch Box publicó cuatro nuevos volúmenes de historias de August Derleth bajo el título general "The Macabre Quarto" bajo un sello conjunto con Arkham House, que constituyó la única producción de este último desde 2006.

En 2010, The Arkham Sampler (1948-49) se reeditó en una reimpresión facsímil de dos volúmenes de edición limitada (250 juegos) de la ahora rara revista publicada por Arkham House que publicó cuatro números al año 1948-1949. Este trabajo fue publicado por Arkham House y coeditado con la Sociedad August Derleth. Ese mismo año se publicó la novela Baker Street Irregular de Jon Lellenberg bajo el sello Mycroft and Moran.

Estado

El blog de George Vanderburgh en Battered Silicon Dispatch Box anunció una serie de títulos de Arkham House para 2011 y después (el último fue Evermore ), ninguno de los cuales había aparecido en enero de 2017 debido a la muerte de April Derleth el 21 de marzo de 2011. [6] [ 7] [8] [9] [10] El sitio web de la editorial anunció en abril de 2011 que sus hijos se harían cargo de la dirección de la empresa. Danielle Jacobs fue nombrada presidenta y su hermano Damon Derleth vicepresidente; También son los propietarios actuales. George Vanderburgh continuaría como editor de la casa, al igual que Robert Weinberg hasta su muerte en septiembre de 2016.

No se han publicado libros bajo el sello Arkham House en la década de 2020 ; la prensa ha reimpreso algunos títulos del fondo. Anteriormente, los libros se habían publicado casi todos los años desde 1939 hasta 2010 (excepto 1940, 1955/56 y 2006).

A partir del 7 de junio de 2023, el sitio web de Arkham House, arkhamhouse.com, ha estado inactivo durante varios meses. Arkham House no ha hecho ningún anuncio sobre el estado de la empresa. En la página de Facebook de August Derleth/Arkham House se afirmó que Arkham House ya no está en funcionamiento y no han respondido a varios intentos de contacto.

Otras impresiones

Arkham House se publicó bajo dos sellos adicionales durante su historia.

En 1945, se lanzó el sello Mycroft & Moran para la publicación de extrañas historias de detectives y misterio, incluida la serie Solar Pons de Derleth . El título del sello se inspiró en personajes de las historias de Sherlock Holmes : el hermano de Sherlock, Mycroft Holmes, y el villano coronel Sebastian Moran. Algunos títulos de Mycroft y Moran desde 1993 también han sido publicados por Battered Silicon Dispatch Box .

Arkham también presentó Stanton & Lee Publishers en 1945 con la intención de publicar dibujos animados de Clare Victor Dwiggins. Stanton & Lee Publishers pasó a publicar poesía y los escritos regionales de August Derleth .

Además, August Derleth subcontrató ciertos libros que fueron publicados nominalmente por Arkham House a otras editoriales, incluidas Pellegrini & Cudahy de Nueva York y Villiers Publications de Inglaterra.

Bibliografía de obras publicadas por Arkham House

década de 2010

2000

década de 1990

década de 1980

década de 1970

década de 1960

década de 1950

década de 1940

Anuncio de 1946 de la Casa Arkham
Anuncio de 1946 de la Casa Arkham

1939

Referencias

Citas
  1. ^ Robert Weinberg, "Editores especializados en ciencia ficción" en Hall, Hal W. (ed). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Prensa de Haworth, 1983, pág. 126
  2. ^ Sam Moskowitz, "Recuerdo a Derleth", Starship (invierno de 1981), págs. 10-11
  3. ^ Lloyd Arthur Eshbach, Over My Shoulder: Reflexiones sobre una era de ciencia ficción . Filadelfia: Oswald Train, editor, 1983, págs. 158-159
  4. ^ Robert Weinberg, "Editores especializados en ciencia ficción" en Hall, Hal W. (ed). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Prensa de Haworth, 1983, pág. 129
  5. ^ "EL EXPERTO EN LOVECRAFT: UNA ENTREVISTA CON ST JOSHI". Prensa libre de Innsmouth . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  6. ^ Publicaciones Locus (22 de marzo de 2011). "Noticias en línea de Locus» April R. Derleth (1954-2011) ". Locusmag.com . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  7. ^ Steven H Silver (22 de marzo de 2011). "SF Site News» Obituario: April R. Derleth ". Sfsite.com . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Ian Randal Strock (22 de marzo de 2011). "Muere la editora April R. Derleth". SFScope.
  9. ^ "April Derleth - Bibliografía resumida". Isfdb.org . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Muere el antiguo operador de una editorial". El águila de la pradera de Sauk . Wiscnews.com. 28 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
Otras lecturas
Bibliografía

enlaces externos