Casa Arkham

Editorial estadounidense especializada en ficción extraña

Arkham House fue una editorial estadounidense especializada en ficción extraña . Fue fundada en Sauk City, Wisconsin , en 1939 por August Derleth y Donald Wandrei para publicar colecciones de tapa dura de las mejores obras de H. P. Lovecraft , que anteriormente solo se habían publicado en revistas pulp . El nombre de la empresa deriva de la ciudad ficticia de Nueva Inglaterra de Lovecraft, Arkham , Massachusetts. Las ediciones de Arkham House se destacan por la calidad de su impresión y encuadernación. El colofón de Arkham House fue diseñado por Frank Utpatel.

Establecimiento

A finales de 1937, tras la muerte de Lovecraft, Derleth y Wandrei intentaron publicar una colección de las mejores novelas de ficción de su amigo, sacadas de las revistas pulp, en un volumen conmemorativo. Tras varios intentos fallidos de interesar a las principales editoriales en el volumen ómnibus, los dos hombres se dieron cuenta de que ninguna editorial estaría dispuesta a correr el riesgo con la colección. Derleth y Wandrei decidieron entonces formar su propia empresa, Arkham House, con el expreso propósito de publicar todos los escritos de Lovecraft en tapa dura. El volumen ómnibus estaba previsto que fuera la primera oferta de Arkham House y su precio era de 5 dólares, aunque se aceptaban pedidos anticipados a 3,50 dólares. Incluso a ese precio de ganga, solo se recibieron 150 pedidos anticipados de El forastero y otros antes de su lanzamiento en 1939.

Arkham House fue fundada para publicar las obras de HP Lovecraft.

The Outsider fue impreso por la George Banta Co. de Wisconsin en una edición de 1.268 copias. El libro tenía más de 550 páginas con letra pequeña y contaba con una sobrecubierta del artista de fantasía Virgil Finlay . La venta fue lenta pero constante. Derleth era un escritor exitoso y obtenía una buena cantidad de ingresos de su trabajo como escritor, lo que le permitía subsidiar las operaciones de Arkham House sin que esta necesitara obtener un beneficio rápido.

En 1943 apareció una segunda colección de Lovecraft, Beyond the Wall of Sleep , a medida que las ventas de todos los libros de Arkham House seguían aumentando. En 1944, Arkham House se había establecido como una pequeña editorial exitosa, con la aparición de cuatro títulos (colecciones de obras de Donald Wandrei, Henry S. Whitehead, Clark Ashton Smith y una última colección de Lovecraft). En 1945, Arkham House amplió su gama con la publicación de dos novelas, ninguna de las cuales había sido impresa en ningún formato antes. Se trataba de Witch House, de Evangeline Walton , y The Lurker at the Threshold , de August Derleth (basada en un esquema de HP Lovecraft). Derleth también amplió la gama de Arkham con la publicación de colecciones de historias de autores de fantasía conocidos, siendo la primera Green Tea and Other Ghost Stories, del autor irlandés J. Sheridan Le Fanu . En 1947 siguieron las colecciones de los ingleses AE Coppard , H. Russell Wakefield , William Hope Hodgson y Algernon Blackwood. También en 1947 aparecieron libros de tres escritores estadounidenses, incluida la novela de ciencia ficción Slan de AE ​​Van Vogt . Derleth debió de pensar que estaba en el campo equivocado, ya que Slan , con una tirada de más de 4000 copias, resultó ser la Arkham House que más rápido y mejor se vendió en la década de 1940.

Arkham House publicó muchos libros en el campo de la fantasía y el terror, incluido un número pequeño pero constante a lo largo de la década de 1950. Robert Weinberg ha escrito que: "Sin embargo, la intensa competencia de las pequeñas editoriales de ciencia ficción, así como las lentas ventas de ciertos títulos, pusieron a August Derleth en una situación precaria. Sólo un generoso préstamo del Dr. David H. Keller evitó que Arkham se declarara en quiebra durante un período de problemas de flujo de efectivo en 1948. ^{[1] [2]} Keller visitó la casa de Derleth, "The Place of Hawks", en compañía de Sam Moskowitz , el objeto de la visita era que Derleth aceptara publicar un libro de Keller bajo el sello de Arkham House, y que Keller le adelantara a Derleth un préstamo contra el costo del libro. Derleth le reveló a Keller y Moskowitz que le debía a su impresor $ 2500 y que había agotado todas las fuentes posibles de ayuda. Cuando Keller regresó a su casa en Stroudsburg, Pensilvania, escribió un cheque por la suma necesaria y se lo envió a Derleth como un préstamo al 35% de interés sobre la nota personal de Derleth. En su libro Thirty Years of Arkham House , Derleth relata la transacción : "Yo no lo había pedido; él me lo había ofrecido con el comentario: 'Me enorgullezco de mi criterio para juzgar a las personas'. No se me podría haber hecho un cumplido mayor a mí ni a Arkham House". [ ^3]

A finales de los años 60, Arkham House parecía estar de nuevo al borde de la quiebra, pero de repente encontró un mercado completamente nuevo para sus libros cuando el aumento del interés por Robert E. Howard (aprovechado por Donald M. Grant ) coincidió con un aumento del interés por la obra de HP Lovecraft. Todas las obras de Lovecraft se reimprimieron en tres volúmenes ómnibus de nueva edición, que se mantuvieron en imprenta de forma continua.

Además de los volúmenes de ficción de HP Lovecraft, Arkham House comenzó a publicar una edición de cinco volúmenes de las Cartas seleccionadas de Lovecraft , que se había planeado desde el comienzo mismo de la empresa y que ofrece un resumen de la correspondencia de Lovecraft con sus pares, amigos y familiares. Entre sus corresponsales se encontraban los fundadores de Arkham House, Derleth y Wandrei. (Los volúmenes de las cartas de Lovecraft de Arkham House están muy abreviados; Hippocampus Press ha publicado progresivamente volúmenes íntegros de las cartas de Lovecraft a corresponsales individuales ). Después de un largo período de inactividad, Arkham House entró en la década de 1970 con ambiciosos planes editoriales.

Arkham House también publicó ficción de muchos de los contemporáneos de Lovecraft, incluidos Ray Bradbury , Robert E. Howard , Frank Belknap Long , Clark Ashton Smith , Robert Bloch y el propio Derleth; ficción clásica del género de autores como William Hope Hodgson (bajo el impulso de Herman Charles Koenig ), Algernon Blackwood , H. Russell Wakefield , Seabury Quinn y Sheridan Le Fanu ; y escritores posteriores de la escuela de Lovecraft, como Ramsey Campbell y Brian Lumley, a quienes Derleth les dio su primera publicación en tapa dura.

A pesar de la gran cantidad de escritores talentosos que aparecieron bajo el sello de Arkham House, no fue un éxito financiero. Derleth escribió en 1970: "El hecho es que en ningún año desde su fundación las ganancias de Arkham House han cubierto los gastos, por lo que ha sido necesario que mis ganancias personales apuntalaran las finanzas de Arkham House". Robert Weinberg ha declarado: "El mayor fracaso de Arkham House fue Witch House , una excelente novela que tardó casi dos décadas en dejar de imprimirse". ^[4]

Después de la muerte de Derleth en 1971, Donald Wandrei actuó brevemente como director editorial, pero se negó a retomar su interés en la empresa de forma permanente.

Antes de la década de 1980, Arkham House no reimprimió sus libros (con algunas excepciones como Someone in the Dark y Night's Yawning Peal: A Ghostly Company y cuatro de las colecciones principales de Lovecraft publicadas en la década de 1960: Dagon and Other Macabre Tales , At the Mountains of Madness and Other Novels , The Horror in the Museum y The Dunwich Horror and Others ). Los derechos se vendieron ocasionalmente durante las décadas de 1960 y 1970 a otras editoriales que publicaron ediciones de bolsillo de los títulos de Arkham House. Sin embargo, esto cambió en la década de 1980. ^{[ ¿cómo? ]} Ahora hay múltiples impresiones y/o ediciones alternativas de más de 20 títulos individuales de Arkham House.

Operación

Los hijos de August Derleth, April (Rose) y Walden (Wally) Derleth, eran ahora copropietarios de la editorial. April dirigía el negocio mientras que Wally no tenía ninguna participación directa en sus operaciones diarias. April obtuvo una licenciatura en Letras en Inglés de la Universidad de Wisconsin-Madison en 1977. Se convirtió en accionista mayoritaria, presidenta y directora ejecutiva de Arkham House en 1994, cargo que ocupó hasta su muerte.

Wandrei fue reemplazado como director editorial por James Turner . A lo largo de los años 1970 y 1980, Turner amplió la gama de autores de la compañía para incluir a escritores de ciencia ficción y fantasía tan destacados como Michael Bishop , Lucius Shepard , Bruce Sterling , James Tiptree, Jr. , Michael Shea y JG Ballard , y a menudo publicó colecciones de tapa dura de obras más breves. Las adquisiciones de Turner alejaron a la editorial de sus raíces en la ficción extraña y de terror, y finalmente fue despedido por April Derleth en 1997; luego fundó Golden Gryphon Press .

En 1997, Peter Ruber fue nombrado editor consultor y sucesor de James Turner. April se convirtió en presidenta de Arkham House en 2002. Su misión era volver a la ficción extraña clásica, algo que Ruber buscaba hacer. Ruber recibió críticas ^[5] por las opiniones hostiles de varios autores que expresó en las introducciones de sus historias en Arkham's Masters of Horror (2000). Durante algún tiempo circularon rumores sobre su mala salud; finalmente sufrió un derrame cerebral y sus funciones editoriales en Arkham House cesaron debido a esto.

El calendario de publicaciones de la editorial se desaceleró considerablemente entre 2000 y 2006, con sólo nueve libros publicados: In the Stone House de Barry N. Malzberg (2000); Book of the Dead de E. Hoffmann Price (una colección de memorias de escritores conocidos por Price, 2001); Arkham House's Masters of Horror (ed. Peter Ruber, 2000); The Far Side of Nowhere de Nelson Bond (2002); The Cleansing de John D. Harvey (una novela de terror, 2002); Selected Letters of Clark Ashton Smith (ed. Scott Connors, 2003); Cave of a Thousand Tales de Milt Thomas (una biografía del escritor pulp Hugh B. Cave , 2004); Other Worlds Than Ours , otra colección de Nelson Bond (2005); y Evermore (una colección de cuentos en homenaje a Edgar Allan Poe , ed. James Robert Smith y Stephen Mark Rainey, 2006).

En 2005, Arkham House recibió el premio World Fantasy Award por los logros de una pequeña editorial; el trofeo en ese momento era un busto de H. P. Lovecraft .

A principios de 2009 se anunció que George Vanderburgh, de Battered Silicon Dispatch Box , y Robert Weinberg se harían cargo conjuntamente de las tareas editoriales de Arkham House. Ese año, Battered Silicon Dispatch Box publicó cuatro nuevos volúmenes de historias de August Derleth bajo el título general "The Macabre Quarto" bajo un sello editorial conjunto con Arkham House, que constituyó la única producción de esta última desde 2006.

En 2010, The Arkham Sampler (1948-1949) se reeditó en una edición limitada (250 ejemplares) en dos volúmenes, una reimpresión facsímil de la ahora poco común revista publicada por Arkham House que se publicó cuatro veces al año entre 1948 y 1949. Esta obra fue publicada por Arkham House en coedición con la August Derleth Society. Ese mismo año, la novela de Jon Lellenberg, Baker Street Irregular, se publicó bajo el sello Mycroft and Moran.

Estado

El blog de George Vanderburgh en Battered Silicon Dispatch Box anunció una serie de títulos de Arkham House para 2011 y después (el último fue Evermore ), ninguno de los cuales había aparecido hasta enero de 2017 debido a la muerte de April Derleth el 21 de marzo de 2011. ^{[6] [7] [8] [9] [10]} El sitio web de la editorial anunció en abril de 2011 que sus hijos se harían cargo de la gestión de la empresa. Danielle Jacobs fue nombrada presidenta y su hermano Damon Derleth como vicepresidente; también son los propietarios actuales. George Vanderburgh continuaría como editor de la casa, al igual que Robert Weinberg hasta su muerte en septiembre de 2016.

En la década de 2020 no se han publicado libros bajo el sello Arkham House; la editorial ha reimpreso algunos títulos de catálogos anteriores. Anteriormente se habían publicado libros casi todos los años entre 1939 y 2010 (excepto 1940, 1955/56 y 2006).

A partir del 7 de junio de 2023, el sitio web de Arkham House, arkhamhouse.com, ha estado inactivo durante varios meses. Arkham House no ha hecho ningún anuncio sobre el estado de la empresa. En la página de Facebook de August Derleth/Arkham House se indicó que Arkham House ya no está en actividad y no han respondido a varios intentos de contacto. ^{[ cita requerida ]} A partir de marzo de 2024, Arkham House LLC de Minnesota presentó una nueva solicitud de marca registrada pendiente ante la oficina de la USPTO.

Otras impresiones

Arkham House se publicó bajo dos sellos editoriales adicionales a lo largo de su historia.

En 1945 se creó el sello Mycroft & Moran para la publicación de historias de detectives y misterio, entre las que se incluía la serie Solar Pons de Derleth . El título del sello se inspiró en los personajes de las historias de Sherlock Holmes : el hermano de Sherlock, Mycroft Holmes, y el villano coronel Sebastian Moran. Algunos títulos de Mycroft and Moran desde 1993 también han sido publicados por Battered Silicon Dispatch Box .

Arkham también presentó Stanton & Lee Publishers en 1945 con la intención de publicar caricaturas de Clare Victor Dwiggins. Stanton & Lee Publishers luego publicó poesía y los escritos regionales de August Derleth .

August Derleth también subcontrató ciertos libros que nominalmente fueron publicados por Arkham House a otras editoriales, incluidas Pellegrini & Cudahy de Nueva York y Villiers Publications de Inglaterra.

Bibliografía de obras publicadas por Arkham House

Década de 2010

• The Arkham Sampler (1948-1949) , editado por George Vanderburgh y Robert Weinberg (2010)
• El irregular de Baker Street , de Jon Lellenberg (2010)

Década de 2000

• El cuarto macabro , de August Derleth
  • Vol. 1: ¿Quién me llama? y otros relatos editados por Stephen Dziemianowicz y Robert Weinberg (2009)
  • Vol. 2: Los durmientes y otras cosas despiertas, presentado por Ramsey Campbell (2009)
  • Vol. 3: Eso no está muerto, presentado por David Drake (2009)
  • Vol. 4: Las criaturas espeluznantes de August Derleth, presentadas por Brian Lumley (2009)
• Facsímil de La casa abandonada , de HP Lovecraft y Robert Weinberg (2008)
• Evermore , editado por James Robert Smith y Stephen Mark Rainey (2006)
• Otros mundos que el nuestro , de Nelson Bond (2005)
• La cueva de los mil cuentos , de Milt Thomas (2004)
• Cartas seleccionadas de Clark Ashton Smith , por Clark Ashton Smith (2003)
• La purificación , de John D. Harvey (2002)
• El otro lado de la nada , de Nelson Bond (2002)
• El libro de los muertos , de E. Hoffmann Price (2001)
• Los Maestros del Horror de Arkham , editado por Peter Ruber (2000)
• En la casa de piedra , de Barry N. Malzberg (2000)

Década de 1990

• Sesenta años de Arkham House , editado por ST Joshi (1999)
• Libélula , de Frederic S. Durbin (1999)
• Nuevos horizontes , editado por August Derleth (1999)
• Lovecraft Recordado , editado por Peter Cannon (1998)
• Flores de la luna y otras locuras , de Robert Bloch (1998)
• Viajes a la luz de las estrellas , de Ian R. MacLeod (1997)
• Síntesis y otras realidades virtuales , de Mary Rosenblum (1996)
• Cthulhu 2000: Una antología lovecraftiana , editado por James Turner (1995)
• Escritos varios , de HP Lovecraft , editado por ST Joshi (1994)
• El aliento de la suspensión , de Alexander Jablokov (1994)
• Los extraterrestres de la Tierra , de Nancy Kress (1993)
• A solas con los horrores: los grandes relatos breves de Ramsey Campbell 1961-1991 , de Ramsey Campbell (1993)
• Encuentro en el infinito , de John Kessel (1992)
• La máquina de Lord Kelvin , de James P. Blaylock (1992)
• Los ángeles de la gravedad , de Michael Swanwick (1991)
• Los confines de la tierra , de Lucius Shepard (1990)
• Su humo se elevó para siempre , de James Tiptree, Jr. (1990)

Década de 1980

• Cuentos del mito de Cthulhu , de HP Lovecraft y Divers Hands (1989)
• El expreso de cristal , de Bruce Sterling (1989)
• El horror en el museo y otras revisiones , de H. P. Lovecraft (1989)
• Memorias de la era espacial , de J. G. Ballard (1988)
• Una cita en Averoigne , de Clark Ashton Smith (1988)
• Polifemo , de Michael Shea (1987)
• El cazador de jaguares , de Lucius Shepard (1987)
• Cuentos de Quintana Roo , de James Tiptree, Jr. (1986)
• Sueños de oscuridad y luz: los grandes relatos breves de Tanith Lee , de Tanith Lee (1986)
• Dagón y otros cuentos macabros , de H. P. Lovecraft (1986)
• En las montañas de la locura y otras novelas , de H. P. Lovecraft (1985)
• El horror de Dunwich y otros , de H. P. Lovecraft (1985)
• El libro de Lovecraft , de Richard A. Lupoff (1985)
• ¿Quién hizo llorar a Stevie?, de Michael Bishop (1984)
• Vigilantes en la Puerta del Estrecho , de Russell Kirk (1984)
• Un invierno en el Edén , de Michael Bishop (1984)
• El gato de Zanzíbar , de Joanna Russ (1983)
• El viento de una mujer en llamas , de Greg Bear (1983)
• La casa del lobo , de Basil Copper (1983)
• El oscuro , de David Kesterton (1982)
• Sangre en Aracne , de Michael Bishop (1982)
• Cuentos del lado oscuro , de Charles L. Grant (1981)
• Poemas recopilados , de Richard L. Tierney (1981)
• La tercera tumba , de David Case (1981)
• Nuevos cuentos del mito de Cthulhu , editado por Ramsey Campbell (1980)
• Necrópolis , de Basil Copper (1980)

Década de 1970

• El libro negro de Clark Ashton Smith , de Clark Ashton Smith (1979)
• La princesa de todas las tierras , de Russell Kirk (1979)
• En la niebla y otros encuentros sobrenaturales , de Elizabeth Walter (1979)
• Medio en la sombra , de Mary Elizabeth Counselman (1978)
• Nacida para el exilio , de Phyllis Eisenstein (1978)
• En el esplendor maya , de Frank Belknap Long (1977)
• El horror de Oakdeene y otros , de Brian Lumley (1977)
• Y después, la oscuridad , de Basil Copper (1977)
• Kecksies y otros cuentos de Crepúsculo , de Marjorie Bowen (1976)
• El colmo del grito , de Ramsey Campbell (1976)
• Espadachines y hechiceros literarios , de L. Sprague de Camp (1976)
• Los habitantes de las tinieblas , de August Derleth (1976)
• Cartas seleccionadas de HP Lovecraft V (1934-1937) , de HP Lovecraft (1976)
• Cartas seleccionadas de HP Lovecraft IV (1932-1934) , de HP Lovecraft (1976)
• Sueños de R'lyeh , de Lin Carter (1975)
• The Purcell Papers : cuatro historias de la colección original ( The Purcell Papers ), junto con otros nueve cuentos de Le Fanu y un pastiche de Le Fanu, "The Churchyard Yew", escrito por August Derleth usando el nombre de Le Fanu como seudónimo.
• Lugares sin nombre , editado por Gerald W. Page (1975)
• La casa del gusano , de Gary Myers (1975)
• El expediente de Harrigan , de August Derleth (1975)
• Xélucha y otros , de MP Shiel (1975)
• Howard Phillips Lovecraft: Soñador en el lado oscuro , de Frank Belknap Long (1975)
• Los vigilantes fuera del tiempo y otros , de H. P. Lovecraft y August Derleth (1974)
• Relatos de fantasmas recopilados , de Mary E. Wilkins-Freeman (1974)
• Bajo los páramos , de Brian Lumley (1974)
• Historias de oscuridad y terror , de Joseph Payne Brennan (1973)
• Desde la almohada del mal , de Basil Copper (1973)
• Demonios a la luz del día , de Ramsey Campbell (1973)
• El borde de lo desconocido , de Frank Belknap Long (1972)
• Revelaciones en escarlata , de Carl Jacobi (1972)
• El coleccionista de Arkham: Volumen I , editado por August Derleth (1972)
• El llamador del negro , de Brian Lumley (1971)
• Cartas seleccionadas de HP Lovecraft III (1929-1931) , de HP Lovecraft (1971)
• Canciones y sonetos atlantes , de Donald S. Fryer (1971)
• El coleccionista de Arkham , número diez: verano de 1971
• Cosas oscuras , editado por August Derleth (1971)
• Ocho cuentos , de Walter de la Mare (1971)
• El coleccionista de Arkham , número nueve: primavera de 1971
• La cara en el espejo , de Denys Val Baker (1971)
• Poemas selectos de Clark Ashton Smith (1971)
• El coleccionista de Arkham , número ocho: invierno de 1971
• El horror en el museo y otras revisiones , de H. P. Lovecraft (1970)
• El coleccionista de Arkham , número siete: verano de 1970
• Otras dimensiones , de Clark Ashton Smith (1970)
• Demonios y dinosaurios , de L. Sprague de Camp (1970)
• Treinta años de Arkham House, 1939-1969: una historia y una bibliografía , preparado por August Derleth (1970)
• El coleccionista de Arkham , número seis: invierno de 1970

Década de 1960

• El pedernal de Folsom y otros cuentos curiosos , de David H. Keller (1969)
• Cuentos del mito de Cthulhu , de H. P. Lovecraft y otros (1969)
• El coleccionista de Arkham , número cinco: verano de 1969
• El coleccionista de Arkham , número cuatro: invierno de 1969
• El coleccionista de Arkham , número tres: verano de 1968
• Pesadillas y ensueños , de Nelson Bond (1968)
• Cartas seleccionadas de HP Lovecraft II (1925-1929) , de HP Lovecraft (1968)
• La ronda verde , de Arthur Machen (1968)
• El coleccionista de Arkham , número dos: invierno de 1968
• Puertas extrañas , de E. Hoffmann Price (1967)
• Tres cuentos de terror , de H. P. Lovecraft (1967)
• Los parásitos de la mente , de Colin Wilson (1967)
• El coleccionista de Arkham número uno: verano de 1967
• Viajeros de noche , editado por August Derleth (1967)
• Aguas profundas , de William Hope Hodgson (1967)
• Medicina negra , de Arthur J. Burks (1966)
• El coronel Markesan y gente menos agradable , de August Derleth y Mark Schorer (1966)
• La Hermandad Oscura y otras obras , de H. P. Lovecraft y otras manos (1966)
• Cosecha extraña , de Donald Wandrei (1965)
• Algo que respira , de Stanley McNail (1965)
• Rápida y muerta , de Vincent Starrett (1965)
• Dagón y otros cuentos macabros , de H. P. Lovecraft (1965)
• Poemas en prosa , de Clark Ashton Smith (1965)
• Cartas seleccionadas de HP Lovecraft I (1911–1924) , de HP Lovecraft (1965)
• Cuentos de ciencia y brujería , de Clark Ashton Smith (1964)
• Necesidad de pesadillas , de Joseph Payne Brennan (1964)
• Retratos a la luz de la luna , de Carl Jacobi (1964)
• En las montañas de la locura y otras novelas , de H. P. Lovecraft (1964)
• Al límite , editado por August Derleth (1964)
• Poemas para la medianoche , de Donald Wandrei (1964)
• El habitante del lago y los inquilinos menos bienvenidos , de J. Ramsey Campbell (1964)
• El hombre oscuro y otros , de Robert E. Howard (1963)
• El señor George y otros personajes extraños , de Stephen Grendon (1963)
• ¿Quién teme al diablo?, de Manly Wade Wellman (1963)
• Autobiografía: algunas notas sobre una nulidad , de H. P. Lovecraft : anotada por August Derleth (1963)
• El horror de Dunwich y otros , de H. P. Lovecraft (1963)
• Poemas recopilados , de H. P. Lovecraft (1963)
• El horror de las colinas , de Frank Belknap Long (1963)
• 100 libros de August Derleth , de August Derleth (1962)
• El rastro de Cthulhu , de August Derleth (1962)
• Mente oscura, corazón oscuro , editado por August Derleth (1962)
• Lugares solitarios , de August Derleth (1962)
• Sueños y fantasías , de HP Lovecraft (1962)
• La casa rechazada , de H. P. Lovecraft (1961)
• Fuego, aguanieve y velas , editado por August Derleth (1961)
• Extraviados del Sheol , de H. Russell Wakefield (1961)
• Invasores de la oscuridad , de Greye La Spina (1960)
• Sueños placenteros: pesadillas , de Robert Bloch (1960)
• Las abominaciones de Yondo , de Clark Ashton Smith (1960)

Década de 1950

• La habitación cerrada y otras obras , de H. P. Lovecraft y Divers Hands (1959)
• Algunas notas sobre H. P. Lovecraft , de August Derleth (1959)
• Arkham House: Los primeros 20 años , de August Derleth (1959)
• Nueve horrores y un sueño , de Joseph Payne Brennan (1958)
• La máscara de Cthulhu , de August Derleth (1958)
• Hechizos y filtros , de Clark Ashton Smith (1958)
• Siempre llega la tarde , de Robert E. Howard (1957)
• El superviviente y otros , de H. P. Lovecraft y August Derleth (1957)
• Los muertos festejando , de John Metcalfe (1954)
• La maldición de Yig , de Zealia Bishop (1953)
• El bostezo de la noche: una compañía fantasmal , editado por August Derleth (1952)
• Cuentos de Underwood , de David H. Keller (1952)
• El castillo oscuro , de Clark Ashton Smith (1951)
• Un libro de cuentos para brujas , de Leah Bodine Drake (1950)

Década de 1940

• El trono de Saturno , de S. Fowler Wright (1949)
• The Arkham Sampler , Volumen II, Número cuatro: Otoño de 1949
• The Arkham Sampler , Volumen II, Número tres: Verano de 1949
• The Arkham Sampler , Volumen II, Número dos: Primavera de 1949
• The Arkham Sampler , Volumen II, Número uno: Invierno de 1949
• Algo sobre gatos y otras obras , de H. P. Lovecraft (1949)
• No durará mucho este mundo , de August Derleth (1948)
• Genius Loci y otros cuentos , de Clark Ashton Smith (1948)
• The Arkham Sampler , Volumen I, Número cuatro: Otoño de 1948
• The Arkham Sampler , Volumen I, Número tres: Verano de 1948
• The Arkham Sampler , Volumen I, Número dos: Primavera de 1948
• The Arkham Sampler , Volumen I, Número uno: Invierno de 1948
• Carreteras , de Seabury Quinn (1948)
• El cuarto libro de Jorkens , de Lord Dunsany (1948)
• La red de la Isla de Pascua , de Donald Wandrei (1948)
• La tumba ambulante y otros relatos , de LP Hartley (1948)
• Los agentes negros de la noche , de Fritz Leiber, Jr. (1947)
• Revelaciones en negro , de Carl Jacobi (1947)
• Carnaval oscuro , de Ray Bradbury (1947)
• El lado oscuro de la luna: poemas de fantasía y lo macabro , editado por August Derleth (1947)
• Esta espiral mortal , de Cynthia Asquith (1947)

Anuncio de Arkham House de 1946

• Slan , de A. E. van Vogt (1946)
• El reloj marca las doce , de H. Russell Wakefield (1946)
• Placeres temibles , de A. E. Coppard (1946)
• Luces de las Indias Occidentales , de Henry S. Whitehead (1946)
• Skull-Face y otros , de Robert E. Howard (1946)
• La casa en la frontera y otras novelas , de William Hope Hodgson (1946)
• La muñeca y otra más , de Algernon Blackwood (1946)
• Los perros de Tindalos , de Frank Belknap Long (1946)
• El acechador en el umbral , de HP Lovecraft y August Derleth (1945)
• Té verde y otras historias de fantasmas , de J. Sheridan LeFanu (1945)
• La casa de las brujas , de Evangeline Walton (1945)
• El abridor de caminos , de Robert Bloch (1945)
• Algo cerca , de August Derleth (1945)
• Marginalia de H.P. Lovecraft (1944)
• Mundos perdidos , de Clark Ashton Smith (1944)
• Jumbee y otros cuentos sobrenaturales , de Henry S. Whitehead (1944)
• El ojo y el dedo , de Donald Wandrei (1944)
• Más allá del muro del sueño , de H. P. Lovecraft (1943)
• Fuera del espacio y del tiempo , de Clark Ashton Smith (1942)
• Alguien en la oscuridad , de August Derleth (1941)

1939

• El forastero y otros , de H. P. Lovecraft (1939)

Referencias

Citas

1. Robert Weinberg, "Science Fiction Specialty Publishers" en Hall, Hal W. (ed.). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Haworth Press, 1983, pág. 126
2. Sam Moskowitz, "Recuerdo a Derleth", Starship (invierno de 1981), págs. 10-11
3. Lloyd Arthur Eshbach, Over My Shoulder: Reflections on a Science Fiction Era (Por encima de mi hombro: reflexiones sobre una era de ciencia ficción) . Filadelfia: Oswald Train, Publisher, 1983, págs. 158-159.
4. Robert Weinberg, "Science Fiction Specialty Publishers" en Hall, Hal W. (ed.). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Haworth Press, 1983, pág. 129
5. "EL EXPERTO EN LOVECRAFT: UNA ENTREVISTA CON ST JOSHI". Innsmouth Free Press . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
6. Locus Publications (22 de marzo de 2011). «Locus Online News» April R. Derleth (1954–2011)». Locusmag.com . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
7. Steven H Silver (22 de marzo de 2011). «SF Site News » Obituary: April R. Derleth». Sfsite.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
8. Ian Randal Strock (22 de marzo de 2011). "Muere la editora April R. Derleth". SFScope.
9. "April Derleth – Bibliografía resumida". Isfdb.org . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
10. "Muere un veterano operador de una editorial". The Sauk Prairie Eagle . Wiscnews.com. 28 de marzo de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .

Lectura adicional

• Barrett, Mike. "Arkham House: Observaciones diversas". Dark Horizons (marzo de 2010); reimpresión ampliada en su Doors to Elsewhere . Cheadle, Staffordshire, Reino Unido: Alchemy Press, 2013, págs. 17-43.
• Heffley, CE "Arkham House: A Remembrance" en David Barker, ed. The Lovecrafter – Número del 100.º aniversario: Antología en celebración del centenario del nacimiento de HP Lovecraft (1890–1990) . Salem, OR: David Barker, 1990: 29–32.
• Lorraine, Daniel W. "Coleccionando Arkhams de Lovecraft". The New Lovecraft Collector No 1 (invierno de 1993), pág. 4.

Bibliografía

• Chalker, Jack L .; Mark Owings (1998). Los editores de ciencia ficción y fantasía: una historia bibliográfica, 1923-1998 . Westminster, MD y Baltimore: Mirage Press, Ltd.
• Jaffery, Sheldon (1989). El compañero de Arkham House . Mercer Island, WA: Starmont House, Inc. ISBN 1-55742-005-X.
• Joshi, ST (2009). Clásicos y contemporáneos: algunas notas sobre la ficción de terror . Nueva York: Hippocampus Press. ISBN 978-0-9814888-3-7.Véase "Arkham House y su legado", págs. 1–27.
• Joshi, ST (1999). Sesenta años de Arkham House: una historia y bibliografía . Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-176-5.
• Nielsen, Leon (2004). Arkham House Books: A Collector's Guide . Jefferson, Carolina del Norte y Londres: McFarland & Company, Inc. ISBN 0-7864-1785-4.

Enlaces externos

• Editores de Arkham House
• Los autores y editores de Arkham House
• Inventario de la colección de Arkham House en las bibliotecas de la Universidad de Texas
• Imagen del panel "Arkham House: A Retrospective" en la Convención Mundial de Fantasía de 2005, Madison, Wisconsin (la imagen incluye a Walden Derleth)
• Fotografía de April y Walden Derleth representando a Arkham House en la Convención Mundial de Fantasía de 2005, Madison, Wisconsin
• Arkham House sigue publicándose en su 65.º aniversario
• "Los mares negros del copyright: Arkham House y los copyrights de HP Lovecraft" por Chris J. Karr
• "Los orígenes de Arkham House" por DJ Quinn Archivado el 21 de junio de 2010 en Wayback Machine.