stringtranslate.com

El horror de las colinas

El horror de las colinas es una novela de terror del escritor estadounidense Frank Belknap Long . Fue publicada por Arkham House en 1963 en una edición de 1.997 ejemplares. La novela forma parte de los Mitos de Cthulhu .

La novela se publicó originalmente por entregas en la revista Weird Tales y apareció en los números de enero y febrero-marzo de 1931. Long también incorporó un sueño de HP Lovecraft en la novela, utilizando la descripción de Lovecraft casi palabra por palabra y con su permiso. [1]

Resumen de la trama

La novela trata sobre el enorme Gran Anciano Chaugnar Faugn. Algernon Harris era el conservador de Arqueología del Museo de Bellas Artes de Manhattan. Envió a sus trabajadores de campo a las partes más primitivas y peligrosas del mundo en busca de artefactos. No todos regresaron ilesos, y dos regresaron inexplicablemente mutilados. Un tercero, Clark Ulman, regresó con un ídolo de piedra, de aspecto espantoso, y con el rostro oculto por una bufanda.

El ídolo se parecía más a un elefante que a cualquier otra cosa. El pedestal también era de una piedra fea e inidentificable. Richardson había hablado de ella en un relato de las torturas que sufrió a manos de sus adoradores infrahumanos. Ulman tuvo que llevar el ídolo de vuelta a la civilización para cumplir una antigua profecía. Ulman también dijo que Chaugnar Faugn no era sólo un ídolo, sino el dios mismo y que atacó a Ulman por la noche y se alimentó de su sangre.

El sumo sacerdote y portavoz de Chaugnar Faugn le explicó a Ulman que Chaugnar -y sus 5 hermanos- vivieron una vez en una cueva inaccesible en los Pirineos, atendidos por humanoides que Chaugnar creó, los Miri Nigri. Recibían sacrificios humanos de la gente de Pompelo -hasta que los romanos los exterminaron-. Chaugnar Faugn y sus hermanos destruyeron Pompelo y los primeros se trasladaron a Asia para esperar al "acólito blanco": Ulman.

Ulman recibió la orden de llevar el ídolo a la civilización y le advirtió que Chaugnar le había puesto un "sacramento" según el cual, si destruía o se deshacía del ídolo, se pudriría en unos momentos. Ulman siguió hablando sobre teorías de vida extraterrestre anterior a la vida orgánica que ahora habita la Tierra, y de convencer a Algernon de que le quitara el velo a su rostro mutilado. En medio de una discusión sobre si su rostro ahora inhumano era obra de Chaugnar Faugn o de un acólito, Ulman se desplomó y murió.

El rostro de Ulman tenía ahora una trompa de elefante y unas orejas enormes, algo que difícilmente se puede explicar por una enfermedad o una cirugía plástica, y su cuerpo ya empezaba a descomponerse. Tras la investigación, el ídolo fue puesto en exposición en el museo.

Poco después, Algernon y el presidente del museo Scollard tuvieron que investigar el asesinato del señor Cinney, un guardia. El hombre había sido encontrado desangrado, con el rostro mutilado hasta quedar irreconocible y la probóscide del ídolo goteaba sangre. También entrevistaron a un jefe de lavandería chino que, guiado por un sueño, fue al museo y fue devorado por Chaugnar. Cuando examinaron el ídolo, descubrieron que el tronco se había movido desde el día anterior.

Tras un breve debate, consultan a un tal Roger Little. Al mismo tiempo, los periódicos informan de una masacre en los Pirineos, con huellas gigantescas alrededor de los 14 campesinos muertos y decapitados.

Roger Little era un investigador criminal y ahora un recluso místico que incluso había visto fenómenos mitológicos. También relata un sueño sobre la destrucción de Pompelo (el texto que aparece aquí está tomado casi palabra por palabra de una carta de noviembre de 1927 de Lovecraft a un tal Bernard Dwyer en la que relata uno de sus sueños).

El trío recibe una llamada telefónica del museo en la que se les informa de que Chaugnar Faugn había abandonado el museo y que ahora estaba vagando por las calles de Manhattan. Fue entonces cuando Roger Little, al ver que había llegado el momento de actuar, reveló su rayo antientropía. La máquina es indescriptiblemente compleja, al igual que sus movimientos cuando se enciende. Algernon juró que vio aparecer una cara en las partes giratorias, justo antes de que un rayo saliera disparado y bañara la pared. Little apaga el rayo antes de que la pared se disolviera en sus componentes originales.

Little explica que el rayo invierte la entropía , envía todo lo que golpea "de regreso a través del tiempo" y espera que Chaugnar, bañado por el rayo, regrese a su forma original y vuelva al lugar de donde vino, antes de que la entropía a lo largo de los eones de la Tierra lo moldeara como es ahora. La máquina es portátil y por eso tienen la intención de perseguir a Chaugnar.

Chaugnar Faugn había atacado y destrozado a 5 personas, Imhert cree que la máquina es solo un hipnotizador y Algernon hace que el rayo se desvanezca en la pared para convencerlo de lo contrario. Tras disculparse con Little por dañar su apartamento, los tres se disponen a detener el alboroto de Chaugnar.

Los informes policiales sobre los asesinatos guían al trío hasta el lugar al que había ido Chaugnar Faugn, a la costa de Nueva Jersey. Chaugnar se habría mantenido firme y los habría atacado, pero la raya resultó dolorosa y lo obligó a darse la vuelta y correr. Una casa de baños, una tortuga y conchas marinas desaparecieron en la raya, y la antigüedad geológica de Chaugnar por sí sola le permitió sobrevivir. Calculan que la raya tardaría entre 10 y 15 minutos en hacer su trabajo en él.

Chaugnar no puede moverse lo suficientemente rápido, cuando sus pies quedan atrapados en el lodo de la orilla, y el rayo cae sobre él y los tres soportan su terrible bramido. Ante sus ojos, Chaugnar desevoluciona y desencarna lenta y horriblemente. Chaugnar, después de muchas transformaciones, vuelve a ser un manto de baba brillante y finalmente se desvanece. Chaugnar, ahora una fuerza en expansión en el cielo, reaparece e intenta agarrar a los tres que lo lastimaron, pero luego desaparece. Llega el amanecer.

Al mismo tiempo, los cinco hermanos de Chaugnar también desaparecieron en los Pirineos antes de que pudieran causar más estragos, dejando solo cinco charcos de baba podrida. Esto significa que Chaugnar y sus hermanos estaban conectados hiperdimensionalmente. Aunque Chaugnar ya no está, Little reflexiona sobre la posibilidad de que algún día, después de siglos, regrese para causar estragos nuevamente.

Notas

  1. HP Lovecraft , carta a CL Moore , 2 de julio de 1935, en Selected Letters: 1934–1937 (Arkham House, 1976), págs. 181–182

Fuentes