stringtranslate.com

Tampere

Tampere [b] [c] es una ciudad de Finlandia y la capital regional de Pirkanmaa . Está situada en la región de los lagos finlandeses . La población de Tampere es de aproximadamente 259.000 habitantes, mientras que el área metropolitana tiene una población de aproximadamente 421.000. Es el tercer municipio más poblado de Finlandia y la segunda área urbana más poblada del país después del área metropolitana de Helsinki .

Tampere es la ciudad más poblada del interior de los países nórdicos . [13] El área urbana tiene una población de aproximadamente 340.000 habitantes. [5] Tampere es el centro urbano, económico y cultural más importante de todo el interior de Finlandia. [14]

Tampere y sus alrededores forman parte de la provincia histórica de Satakunta . La zona perteneció a la provincia de Häme desde 1831 hasta 1997; con el tiempo, a menudo se la ha considerado una provincia de Tavastia. Por ejemplo, en Uusi tietosanakirja , publicado en la década de 1960, la subregión de Tampere se presenta como parte de la entonces provincia de Tavastia. Sin embargo, entre 1775 y 1870, los rápidos de Tammerkoski fueron una frontera entre las regiones de Häme y Turku y Pori. La ciudad estaba ubicada en el lado oriental de los rápidos. La orilla oeste se unió al resto de la ciudad en 1876. Alrededor de la década de 1950, Tampere y sus alrededores comenzaron a establecerse como una provincia separada de Pirkanmaa. Tampere se convirtió en el centro de Pirkanmaa, y Tammermaa también se utilizó varias veces en los primeros tiempos de la provincia, por ejemplo en el Suomi-käsikirja publicado en 1968. [15]

Tampere está enclavada entre dos lagos, el lago Näsijärvi y el lago Pyhäjärvi , [16] [17] con una diferencia de nivel de agua de 18 m (59 pies), y los rápidos que los conectan, Tammerkoski , han sido una fuente importante de energía a lo largo de la historia, más recientemente para generar electricidad. [18] Tampere es conocida como la " Manchester del Norte" debido a su pasado como centro de la industria finlandesa, [17] lo que ha dado lugar a su apodo finlandés "Manse" [1] y términos como "Manserock". [19] [20] [21] Tampere también ha sido declarada oficialmente la "Capital mundial de la sauna" [17] porque tiene la mayor cantidad de saunas públicas del mundo. [13] [22] [23] [24] [25]

Helsinki se encuentra a unos 160 km (100 mi) al sur de Tampere y se puede llegar en el tren de alta velocidad Pendolino en 1 hora y 31 minutos [26] y en coche en 2 horas. La distancia a Turku , la tercera zona urbana más poblada del país después de Helsinki y Tampere, es aproximadamente la misma. El aeropuerto de Tampere-Pirkkala es el octavo aeropuerto más transitado de Finlandia, con más de 230.000 pasajeros utilizándolo en 2017. [27] Tampere también es una importante ruta de tránsito para tres autopistas finlandesas : la autopista 3 ( E12 ), la autopista 9 ( E63 ) y la autopista 12. El tren ligero de Tampere tenía dos líneas cuando comenzó a funcionar en 2021. [28]

Tampere ocupa el puesto 26 en la lista de 446 ciudades hipster del mundo [29] y a menudo se la clasifica como la ciudad más popular de Finlandia. [30] [31] [32] [17] El desarrollo positivo de Tampere y el área metropolitana de Tampere ha continuado hasta el siglo XXI, en gran parte debido al hecho de que Tampere es una de las ciudades más atractivas de Finlandia. [31] [33] [34] En 2023, Tampere ganó el primer premio en el Smart City World Congress en Barcelona , ​​compitiendo en la categoría de tecnologías facilitadoras, al tiempo que recibió reconocimiento por el uso de soluciones tecnológicas en beneficio de los residentes y las empresas. [35] [36] [37]

Etimología

Aunque el nombre Tampere deriva de los rápidos de Tammerkoski (tanto la ciudad como los rápidos se llaman Tammerfors en sueco ), el origen de la parte Tammer del nombre ha sido objeto de mucho debate. Ánte acepta la etimología "sencilla" de Rahkonen y Heikkilä en protosámico *Tëmpël(kōškë) , *tëmpël que significa "parte profunda y lenta de un arroyo" y *kōškë "rápidos" (relacionado con el finés koski ), [15] [38] [39] [40] que se ha convertido en la explicación más aceptada en el ámbito académico, según el Instituto de las Lenguas de Finlandia . [41] Otras teorías incluyen que proviene de la palabra sueca damber , que significa milldam ; Otra es que proviene de las antiguas palabras escandinavas þambr ("de vientre gordo") y þambion ("vientre hinchado"), posiblemente haciendo referencia a la forma de los rápidos. Otra sugerencia vincula el nombre con la palabra sueca Kvatemberdagar , o más coloquialmente Tamperdagar , que se refiere a los Días de Témpora del calendario litúrgico cristiano occidental . También se ha sugerido la palabra finlandesa para roble , tammi , [42] aunque Tampere está fuera del área de distribución natural del roble europeo . [43]

Heráldica

Escudo de armas de Tampere

El primer escudo de armas de Tampere fue diseñado por Arvid von Cederwald en 1838, [44] [45] [46] mientras que el escudo de armas actual, creado en 1960, fue diseñado por Olof Eriksson. [44] Cambiar el escudo de armas fue un acto controvertido , e incluso después del cambio hubo peticiones ocasionales para que se restaurara el antiguo escudo de armas. [47] El nuevo escudo de armas también fue descrito en cartas al editor como de estilo soviético debido a sus colores. [48]

El blasón del antiguo escudo de armas no se ha conservado o nunca se ha realizado, [49] pero la descripción del escudo de armas actual se explica de la siguiente manera: "En el campo rojo, una contrabarra ondulada, encima de la cual se acompaña un martillo apilado , y debajo un caduceo ; todo dorado". Los colores del escudo de armas son los mismos que en el escudo de armas de Pirkanmaa. El martillo, que parece la primera letra del nombre de la ciudad, T, simboliza la industria temprana de Tampere , [47] el caduceo sus actividades comerciales, [47] y la contrabarra ondulada los rápidos de Tammerkoski que dividen las áreas industriales y comerciales de Tampere. [50]

La ciudad recibió su primer sello en 1803, que representa los edificios de la ciudad de la época y a Tammerkoski. [51]

Historia

Historia temprana

Iglesia antigua de Messukylä, construida entre 1510 y 1530

Los primeros asentamientos permanentes conocidos alrededor de Tammerkoski se establecieron en el siglo VII, cuando los colonos del oeste de la región comenzaron a cultivar tierras en Takahuhti , [52] un área habitada en gran parte por las tribus tavastianas . [53] La población permaneció pequeña durante muchos siglos. Para el siglo XVI, los pueblos de Messukylä y Takahuhti se habían convertido en los asentamientos más grandes del área. Otros pueblos cercanos eran Laiskola, Pyynikkälä y Hatanpää. En ese momento había habido un mercado en el área de Pispala durante siglos, donde comerciaba en particular la burguesía de Turku . [54] En 1638, el gobernador general Per Brahe el Joven ordenó que se celebraran dos mercados en Tammerkoski cada año, el mercado de otoño el día de San Pedro en agosto y el mercado de invierno el día de Matías en febrero. En 1708 el mercado se trasladó de las afueras de Tammerkoski a Harju y de allí a Pispala en 1758. [55] : 16  Las primeras industrias en la región de Pirkanmaa en el siglo XVII fueron principalmente molinos de agua y aserraderos , mientras que en el siglo XVIII comenzaron a desarrollarse otras industrias, como varias pequeñas ferrerías , la destilería de Tammerkoski y la escuela de hilado de Otavala . [56]

Fundación e industrialización

Tampere vista desde el lado Messukylä de Tammerkoski en la obra de arte de 1837 de Pehr Adolf Kruskopf

Antes de la fundación de la ciudad de Tampere, la vecina parroquia de Pirkkala (de la que toma su nombre la actual región de Pirkanmaa ) fue la parroquia administrativamente más importante de la zona durante toda la Edad Media . [57] Esto cambió en el siglo XVIII cuando Erik Edner, un pastor finlandés , [58] propuso el establecimiento de una ciudad en las orillas del canal de Tammerkoski en 1771-1772; [59] fue fundada oficialmente como ciudad de mercado [d] en 1775 por Gustavo III de Suecia y cuatro años más tarde, el 1 de octubre de 1779, [60] Tampere recibió plenos derechos de ciudad . En ese momento era una ciudad bastante pequeña, fundada en las tierras del señorío de Tammerkoski, mientras que sus habitantes todavía eran principalmente agricultores. Como la agricultura estaba prohibida dentro de los límites de la ciudad, los habitantes comenzaron a depender de otros medios de ganarse la vida, principalmente el comercio y la artesanía . [52] En 1809, cuando Finlandia se convirtió en Gran Ducado de Finlandia , Tampere todavía tenía menos de mil habitantes. [52]

El Ayuntamiento de Raatihuone , en estilo renacentista , en 1890; desde su balcón se leyó la Declaración Roja en 1905. [61]
La antigua fábrica Tampella en Tampere

En el siglo XIX, Tampere se convirtió en una importante ciudad de mercado y centro industrial ; [62] la industrialización de Tampere estuvo muy influenciada por la fábrica textil Finlayson , fundada en 1820 por el industrial escocés James Finlayson . [13] Para 1850, la fábrica empleaba a unas 2000 personas, mientras que la población de la ciudad había crecido a 4000. Otros establecimientos industriales notables que siguieron el éxito de Finlayson en el siglo XIX fueron el alto horno Tampella , la fábrica de máquinas y el molino de lino , la fábrica de papel Frenckell y la fábrica de paños de Tampere . [52] La población de Tampere creció rápidamente a finales del siglo XIX, de alrededor de 7000 en 1870 a 36 000 en 1900. A principios del siglo XX, Tampere era una ciudad de trabajadores y mujeres, con un tercio de la población siendo trabajadores de fábricas y más de la mitad mujeres. [52] Al mismo tiempo, la superficie de la ciudad aumentó casi siete veces y se construyeron impresionantes bloques de apartamentos en el centro de Tampere entre modestas casas de madera. Las casas de piedra dieron a Tampere un aspecto moderno. La construcción de las redes de alcantarillado y suministro de agua y la introducción de la iluminación eléctrica fueron otros pasos hacia la modernización; [52] Tampere fue la primera ciudad nórdica en introducir la iluminación eléctrica para uso general en 1882. [63] [64] La conexión ferroviaria a Tampere desde la prolongación de la línea Helsinki - Hämeenlinna (ahora parte de la línea principal ) a través de Toijala se abrió al público el 22 de junio de 1876.  [65] : 173 

La mundialmente famosa Nokia Corporation , una empresa multinacional de telecomunicaciones , también tuvo sus inicios en el área de Tammerkoski; [66] la historia de la empresa se remonta a 1865, cuando el ingeniero de minas sueco-finlandés Fredrik Idestam (1838-1916) estableció una fábrica de pulpa en las orillas de los rápidos, y una segunda fábrica de pulpa se abrió en 1868 cerca de la ciudad vecina de Nokia , donde había mejores recursos hidroeléctricos . [66]

Importancia geopolítica

Cuadro de Stalin y Lenin en la Conferencia de Tampere de 1905

Tampere fue el centro de muchos acontecimientos políticos importantes a principios del siglo XX, como la conferencia de 1905 del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso (POSDR), dirigido por Vladimir Lenin , celebrada en el Salón de los Trabajadores de Tampere durante su huida de Rusia, donde se decidió, entre otras cosas, lanzar una insurrección armada que finalmente condujo a la revolución de octubre de 1917 en el Imperio ruso . [13] [67] [68] Además, el 1 de noviembre de 1905, durante la Huelga General, se proclamó la famosa Declaración Roja en Keskustori . [61] [69]

La ciudad después de la batalla de Tampere durante la Guerra Civil de 1918

Después de que Finlandia obtuvo su independencia total, Tampere jugó un papel importante en la Guerra Civil de 1918 , siendo uno de los lugares estratégicamente más importantes para la República Socialista Obrera Finlandesa (FSWR) durante la Guerra Civil Finlandesa (28 de enero - 15 de mayo de 1918); la ciudad fue la ciudad industrial más importante de Finlandia a principios del siglo XX, con una enorme población trabajadora . [70] : 13–14  Tampere fue un bastión rojo durante la guerra, comandado por Hugo Salmela. Las fuerzas blancas lideradas por el general Mannerheim capturaron la ciudad después de la Batalla de Tampere , tomando alrededor de 10.000 prisioneros rojos el 6 de abril de 1918. [71] [72]

Durante la Guerra de Invierno , Tampere fue bombardeada varias veces por la Unión Soviética . [73] La razón del bombardeo de Tampere fue que la ciudad era un importante nudo ferroviario y también albergaba la Fábrica Estatal de Aeronaves y la Fábrica Tampella, que producía municiones y armas, incluidos lanzagranadas . El bombardeo más devastador tuvo lugar el 2 de marzo de 1940, cuando nueve personas murieron y 30 resultaron heridas. Además, diez edificios fueron destruidos y 30 dañados ese día. [74]

Período de posguerra y tiempos modernos

La Universidad Social se traslada a Tampere en 1960.

La fuerza dominante en la política municipal de Tampere después de la Segunda Guerra Mundial fue el Eje de los Hermanos de Armas ( aseveliakseli ), que estaba formado principalmente por el Partido de Coalición Nacional y los Socialdemócratas . Si bien el Partido del Centro era la mayor fuerza política en el campo finlandés, no tenía relevancia práctica en Tampere. [75]

Los operadores de cámara de Tamvisio filman un programa de televisión en el estudio de Frenckell el 2 de enero de 1965 en Tampere.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Tampere se amplió con la incorporación de algunas áreas vecinas. Messukylä se incorporó en 1947, Lielahti en 1950, Aitolahti en 1966 y Teisko en 1972. Ya en 1937 la mayor parte de la moderna Tampere occidental, incluida Pispala, fue anexada a la ciudad desde Pirkkala Norte (hoy Nokia). Tampere superó la marca de los 100.000 habitantes en 1950. [76] Tampere fue conocida durante mucho tiempo por sus industrias textiles y metalúrgicas, pero estas fueron reemplazadas en gran medida por la tecnología de la información y las telecomunicaciones en la década de 1990. El centro tecnológico Hermia en Hervanta alberga muchas empresas en estos campos. [77] [78] Yleisradio comenzó a transmitir su segundo canal de televisión, Yle TV2 , desde Ristimäki , Tampere, en 1965, [79] [80] convirtiendo a Finlandia en el primer país nórdico en recibir un segundo canal de televisión, después de que SVT2 de Suecia comenzara a transmitir cuatro años después. Tampere se convirtió en una ciudad universitaria cuando la Universidad Social se trasladó de Helsinki a Tampere en 1960, convirtiéndose en la Universidad de Tampere en 1966. [81] En 1979, se inauguró el aeropuerto de Tampere-Pirkkala a 13 km (8,1 mi) del centro de Tampere en el lado Pirkkala de la ciudad. [82] [83]

A principios de la década de 1990, la industria de Tampere experimentó un importante cambio estructural, ya que la producción de Tampella y la industria textil de Tampere en particular se centró en gran medida en el comercio bilateral con la Unión Soviética, pero cuando la Unión Soviética colapsó en 1991 , las empresas perdieron a sus principales clientes. Como resultado del cambio repentino y la depresión de principios de la década de 1990 , Finlayson y Suomen Trikoo tuvieron que reducir drásticamente sus operaciones. Tampella se declaró en quiebra . [18] Pero aunque el cambio dejó una enorme cantidad de espacio industrial vacante en el centro de la ciudad, a principios de la década de 2000 se le dio gradualmente otros usos, y el paisaje urbano de Tampere actual se caracteriza principalmente por fuertes empresas de TI , en particular las unidades de I + D de Nokia en Tampere. [84]

Geografía

Islas de Pyynikki en el lago Pyhäjärvi

Tampere es parte de la región de Pirkanmaa y está rodeada por los municipios de Kangasala , Lempäälä , Nokia , Orivesi , Pirkkala , Ruovesi y Ylöjärvi . [85] Hay 180 lagos de más de 10 000 m2 ( 110 000 pies cuadrados) en Tampere, y los cuerpos de agua dulce cubren el 24 % del área total de la ciudad. [16] Los lagos se formaron como cuencas separadas del lago Ancylus hace unos 7500–8000 años. [86] El punto más septentrional de Tampere se encuentra en el fiordo Vankavesi de Teisko , el más meridional en el extremo oriental del lago Hervanta , el más oriental en la esquina noreste del lago Paalijärvi de Teisko, y el más occidental en la esquina sureste del lago Haukijärvi cerca de las fronteras de Ylöjärvi y Nokia. El centro de la ciudad en sí está rodeado por tres lagos, Näsijärvi, Pyhäjärvi y el mucho más pequeño Iidesjärvi. La región de Tampere se encuentra en la cuenca del río Kokemäki, que desemboca en el mar de Botnia a través de Pori, la capital de la región de Satakunta . [86] El lecho rocoso de Tampere consiste en esquisto de mica y migmatita , [87] y sus depósitos de piedra de construcción son diversos: además del granito tradicional, hay una abundancia de diorita de cuarzo , tonalita , esquisto de mica y gneis de mica . [88] Una de las características geográficas más llamativas de Tampere es la cresta de Pyynikki ( Pyynikinharju ), un gran esker formado a partir de morrena durante la glaciación weichseliana . [89] Se eleva 160 m (520 pies) sobre el nivel del mar y se dice que es el esker de grava más grande del mundo. [89] También es parte de Salpausselkä , un sistema de crestas de 200 km (120 mi) de largo que quedó de la Edad de Hielo . [89]

Vista aérea del centro de la ciudad de Tampere ( Keskusta ) y los rápidos de Tammerkoski que lo atraviesan

El centro de Tampere ( Keskusta ) y los distritos de Pyynikki , Ylä-Pispala y Ala-Pispala se encuentran en el istmo entre los lagos Pyhäjärvi y Näsijärvi. La ubicación de la ciudad en el borde de los rápidos de Tammerkoski entre dos largos canales fue una de las principales razones para su fundación en la década de 1770. [90] Las calles del centro de Tampere forman un patrón de cuadrícula típico. En el borde occidental del centro de la ciudad hay una carretera de parque de norte a sur, Hämeenpuisto ("Parque Häme" o "Parque Tavastia"), que corre desde la orilla del lago Pyhäjärvi cerca del lago Näsijärvi. La amplia carretera Hämeenkatu corre de este a oeste desde la estación central de Tampere hasta Hämeenpuisto y cruza Tammerkoski a lo largo del puente Hämeensilta . También a lo largo de Hämeenkatu se encuentra la calle más larga del centro de la ciudad, Satakunnankatu , que va de Rautatienkatu a Amuri y cruza Tammerkoski por el puente Satakunnansilta. La plaza central de Tampere se encuentra en la orilla occidental del Tammerkoski, cerca de Hämeensilta. El centro de tráfico de Tampere es el cruce de Itsenäisyydenkatu , [e] Teiskontie , Sammonkatu , Kalevanpuisto park road y los distritos de Kaleva y Liisankallio . [91]

Barrios y otras subdivisiones

La ciudad de Tampere está dividida en siete áreas estadísticas , cada una de las cuales incluye los numerosos distritos y sus suburbios. En total, hay 111 áreas estadísticas en Tampere. Sin embargo, las áreas estadísticas creadas para las estadísticas de Tampere no se corresponden completamente con la división de los distritos de Tampere ni con la forma en que los residentes perciben los distritos. Por ejemplo, los distritos de Amuri , Kyttälä y Tammela se dividen en dos partes de acuerdo con la división oficial del distrito, y a menudo se considera que Liisankallio y Kalevanrinne pertenecen al distrito de Kaleva. [92]

Clima

El clima de Tampere es continental húmedo (Dfb) con cuatro estaciones claramente definidas. El clima del aeropuerto de Tampere-Pirkkala , que se encuentra alejado del centro de la ciudad, se encuentra en la zona climática subártica ( clasificación climática de Köppen Dfc ). Los inviernos son fríos y la temperatura media de diciembre a febrero es inferior a -3 °C (27 °F) y puede alcanzar los -30 °C (-22 °F). Los veranos son frescos y cálidos. La capa de nieve dura de media entre 4 y 5 meses, desde finales de noviembre hasta principios de abril. Dada la alta latitud y la ubicación en el interior, los inviernos son de media bastante suaves para la latitud, al igual que la temperatura media anual. [ cita requerida ]

Récords de temperatura en Tampere

Registros de temperatura de Tampere y del cercano aeropuerto de Tampere-Pirkkala : [95]

Récords de temperatura en Tampere

Temperaturas más altas en el aeropuerto de Tampere-Pirkkala por mes desde 1980: [95]

Temperaturas más bajas en Pirkanmaa : [95]

Temperaturas más bajas en el aeropuerto de Tampere-Pirkkala por mes desde 1980: [95]

Paisaje urbano

Renacimiento y nacionalismo

Näsilinna , el palacio de estilo neobarroco

Tampere tiene edificios de muchos períodos arquitectónicos. La antigua iglesia de piedra de Messukylä es el único ejemplo de arquitectura medieval . [96] El neoclasicismo de principios del siglo XIX está representado por la antigua iglesia de Tampere y su campanario . Los edificios neogóticos de Tampere que evolucionaron a partir del neoclasicismo son la nueva iglesia de Messukylä y la iglesia de Alejandro , mientras que los edificios neorenacentistas son Hatanpää Manor , el ayuntamiento de Tampere , [61] la casa Ruuskanen y Näsilinna . El nacionalismo romántico se puede ver en la Casa de Comercio , la Casa Tirkkonen, la Casa Palander, la Catedral de Tampere , la Estación Central de Bomberos de Tampere y el edificio del Banco Nacional de Tampere. [92] El uso de ladrillo rojo como material de construcción en los edificios industriales a lo largo de Tammerkoski, como las fábricas Finlayson y Tampella , ha dejado una fuerte huella imaginaria en la ciudad. [97] [98]

Funcionalismo y modernismo

El post- art nouveau fue en gran parte nórdico, [99] con la Casa de Cultura Laikku, el Hotel Tammer , la Casa Tuulensuu y la Iglesia Viinikka construidas en Tampere. Después de que el funcionalismo se convirtiera en el estilo dominante en la década de 1930, se construyeron en Tampere la Estación Central de Tampere , la Casa Tempo, una estación de autobuses y el Hospital Kauppi. No hay un término único aceptado para el estilo de posguerra , pero los principales representantes del período de reconstrucción son el edificio del Banco de Finlandia, el edificio Amurinlinna y la piscina Pyynikki. Los edificios racionalistas del período modernista están representados por la Universidad de Tampere , el Hospital Central de Tampere , Sampola, la Escuela de Economía, el Estadio Ratina y la Iglesia Kaleva . [99] Los edificios modernistas incluyen la Biblioteca Principal Metso , el Centro de Operaciones Hervanta, el Tampere Hall , la extensión de la universidad y el edificio de oficinas de Nokia en Hatanpää . [92]

La ciudad de Tampere ha mostrado un fuerte crecimiento en los últimos años. [100] El «Tampere Deck» y su nuevo estadio multiusos en noviembre de 2021.

El centro de Tampere y sus partes occidentales se han desarrollado en una dirección más moderna desde la década de 2010, [101] y la ciudad tiene como objetivo tener el centro en su forma futura para la década de 2030. [102] En particular, se han elaborado planes para el área alrededor de la estación central de trenes en forma del proyecto "Tampere Deck", que incluye un nuevo estadio multiusos y edificios de gran altura en el área. [100] [103] También se ha construido recientemente una red de tren ligero en el centro de la ciudad. Se planean proyectos de islas artificiales en las orillas de los lagos, que crearían nuevas áreas residenciales para varios miles de personas. [100] Se estima que los proyectos costarán varios miles de millones de euros. [100] [102] [103]

Economía

La región de Tampere, Pirkanmaa , que incluye municipios periféricos, tiene alrededor de 509.000 residentes, [104] 244.000 personas empleadas, [105] y una facturación de 28 mil millones de euros en 2014. [ 106]

Según la Oficina de Negocios Internacionales de Tampere, la zona es fuerte en ingeniería mecánica y automatización, tecnologías de la información y la comunicación, salud y biotecnología, así como en educación en la industria de la pulpa y el papel. La tasa de desempleo fue del 9,2% en septiembre de 2023. [107] El 70% de los empleos de la zona se encuentran en el sector de servicios. Menos del 20% se encuentran en el sector manufacturero. El 34,5% de las personas empleadas viven fuera del municipio de Tampere y viajan a Tampere para trabajar. Mientras tanto, el 15,6% de los residentes de Tampere trabajan fuera de Tampere. [108]

En 2014, los empleadores más importantes fueron Kesko , Pirkanmaan Osuuskauppa, Alma Media y Posti Group . [109] Tampere es la sede de Bronto Skylift, un fabricante de plataformas aéreas de rescate y trabajo. [110]

Hotel Torni de Tampere , el hotel más alto de Finlandia [111]
El parque de atracciones Särkänniemi es el destino turístico más popular de Tampere.

Según un estudio realizado por TAK Research, el impacto total del turismo en la región de Tampere en 2022 fue de más de 562 millones de euros. El turismo también aportó 4.805 personas-año a la región. [112] La mayor atracción de Tampere es el parque de atracciones Särkänniemi , que tuvo alrededor de 552 000 visitantes en 2023. [113] Además, en 2023, se realizaron 1,4 millones de pernoctaciones en hoteles de Tampere y 300 000 en otros alojamientos comerciales. La cifra superó el récord anterior del año 2022 en un siete por ciento. Todo ello convierte a Tampere en la segunda ciudad más popular de Finlandia después de Helsinki en cuanto a estancias en hoteles. El turismo de ocio supuso 865.000 pernoctaciones y el turismo profesional 551.000. Los ingresos procedentes del alojamiento ascendieron a 116,9 millones de euros (+7,2 millones respecto a 2022). [114]

El resultado financiero de Tampere en 2023 fue de 55,3 millones de euros. [115] El resultado se vio muy afectado por los pagos únicos. [116] En la economía de la ciudad, los mayores ingresos provienen de impuestos y contribuciones gubernamentales. En 2023, la ciudad recibió 477,8 millones de euros en ingresos fiscales municipales . Además, 98 millones de euros provinieron de impuestos corporativos y 105,3 millones de euros de impuestos sobre la propiedad . [117] El aumento de los ingresos fiscales municipales fue del 6,9 por ciento, la cantidad más alta entre las grandes ciudades. Las contribuciones gubernamentales fueron de 58,3 millones. Debido a la reforma de los servicios sociales y de salud, los estados de ingresos de impuestos municipales y corporativos o contribuciones estatales no son comparables con años anteriores. [118]

La tasa impositiva municipal de Tampere en 2024 es del 7,6 %. [ cita requerida ]

Energía

Central eléctrica de Lielahti

En 2013, Tampereen Energiantuotanto, que forma parte de Tampereen Energia (antiguo Grupo Tampereen Sähkölaitos ), generó 1.254 GWh de electricidad y 2.184 GWh de calefacción urbana . Las dos unidades de la central eléctrica de Naistenlahti representaron alrededor del 65% de la producción total de electricidad y la central eléctrica de Lielahti , alrededor del 30%. Las unidades de Naistenlahti y Lielahti representaron el 57% y el 23% de la producción de calefacción urbana, respectivamente. Los diez centros de calefacción de Tampere representaron el 21%. [108] : 44 

En 2023, la proporción de energía renovable en la producción de calefacción urbana fue de alrededor del 80%. El objetivo era eliminar por completo el uso de turba durante ese año. También se utilizaron energía hidroeléctrica , madera y energía nuclear, así como residuos mixtos, de los cuales el 50% se considera renovable. [108] : 44  Las emisiones de la producción de energía han disminuido en el siglo XXI debido al crecimiento de las formas renovables de producción y la modernización de la central eléctrica de Naistenlahti. En 2013, se emitieron alrededor de 669.000 toneladas de dióxido de carbono y 297 toneladas de dióxido de azufre . [108] : 46–47 

Gestión del agua y los residuos

El 75% del agua doméstica de Tampere es agua superficial y el 25% agua subterránea . El 58% del agua se desvió para uso económico y el 13% para uso industrial. Además de Tampere, Tampereen Vesi gestiona el agua en Pirkkala . Casi toda el agua superficial proviene del lago Roine . Además, Tampereen Vesi tiene tres plantas de agua superficial en el lago Näsijärvi y cinco tomas de agua subterránea. [108] : 68–69  Tampereen Vesi es responsable del 96% de las aguas residuales de Tampere, Kangasala , Pirkkala e Ylöjärvi . En 2023, se trataron un total de 33 millones de metros cúbicos de aguas residuales en Tampere. La planta de tratamiento de Viinikanlahti trata más del 75% de las aguas residuales. [108] : 85 

La nueva planta de tratamiento central en Sulkavuori se inaugurará en 2025. Se trata de un proyecto conjunto de Tampere, Kangasala, Pirkkala, Ylöjärvi, Lempäälä y Vesijärvi, con una capacidad de tratamiento de 100.000 metros cúbicos de aguas residuales al día.

Pirkanmaan Jätehuolto se ocupa de la gestión de residuos en Tampere. Tiene instalaciones de tratamiento de residuos en el lago Koukkujärvi de Nokia y en el lago Tarastenjärvi de Tampere. [108] : 92 

Demografía

Población

La ciudad de Tampere tiene 258.770 habitantes, lo que la convierte en el tercer municipio más poblado de Finlandia y el décimo de los países nórdicos . La región de Tampere , con 421.410 personas, es la segunda más grande después del área metropolitana de Helsinki . Tampere alberga al 5% de la población de Finlandia. El 10% de la población tiene ascendencia extranjera, lo que está por encima de la media nacional. Sin embargo, es inferior a la de las principales ciudades finlandesas de Helsinki , Espoo , Vantaa o Turku . [121]

La estructura demográfica de Tampere muestra que la ciudad es un lugar muy popular para estudiar, ya que el número de adultos jóvenes es significativamente mayor que en otros municipios de la región. A finales de 2012, la tasa de dependencia de la tercera edad era del 45,1%. En 2024, el 19,2% de la población tenía más de 64 años. [108] : 13  Un poco más de la mitad de la población es femenina, como en el país en su conjunto. La población tiene un nivel educativo bastante alto, y dos tercios de los mayores de 15 años han completado la educación postprimaria. [122]

A finales de 2018, había un total de 140.039 viviendas en Tampere, de las cuales 127.639 estaban ocupadas de forma permanente y 12.400 no estaban ocupadas de forma permanente. [123] De estas, el 74% eran edificios de apartamentos , el 14% eran casas unifamiliares , el 10% eran casas adosadas y el 2% eran otros edificios residenciales. Entre 2002 y 2020, se completarán más de 40.000 nuevas viviendas en Tampere. [124] El espacio habitable ha ido creciendo durante mucho tiempo, aunque después de 2008 el crecimiento se detuvo prácticamente. La superficie habitable media a finales de 2012 era de unos 36,8 m2 por habitante, frente a unos 19,2 m2 en 1970 y unos 31,8 m2 en 1990. La vivienda media tenía unos 1,8 habitantes en 2012. [108] : 13 

Durante más de diez años, Tampere ha sido uno de los municipios con mayor migración, ya que más de 1.930 nuevos residentes se mudaron a Tampere entre enero y septiembre de 2021. Nokia , Kangasala y Lempäälä , que se encuentran entre los municipios vecinos de Tampere, también han sido identificados como los municipios más migratorios, subiendo a la lista de los 20 municipios más atractivos. [33] [34] Incluso durante la pandemia de COVID-19, Tampere se ha convertido en la zona más atractiva de Finlandia para la migración interna, ya que Tampere obtuvo la mayor cantidad de ganancias migratorias en 2020. [125]

Idiomas

Población por lengua materna (2023) [121]

  finlandés (89,0%)
  Ruso (1,4%)
  Árabe (1,0%)
  Persa (0,9%)
  Inglés (0,8%)
  Sueco (0,5%)
  Estonio (0,4%)
  Otros (5,9%)

Tampere es el municipio monolingüe más grande de Finlandia. La mayoría de la población (227.007 personas o el 89,0 %) habla finés como primera lengua. En Tampere, 1333 personas, o el 0,5 % de la población, hablaban sueco en 2022. Este es el segundo mayor número de hablantes de sueco en municipios monolingües de habla finlandesa después de Kaarina . Kaarina y Tampere también son los únicos municipios monolingües de habla finlandesa con una comunidad de habla sueca separada. En 1900, los hablantes de sueco constituían más del seis por ciento de la población de Tampere, y menos del dos por ciento en 1950. [126]

Como el inglés y el sueco son materias escolares obligatorias, el bilingüismo o trilingüismo funcional adquirido a través del estudio de idiomas no es infrecuente. En Tampere se hablan al menos 160 idiomas diferentes. Los idiomas extranjeros más hablados son el ruso (1,4%), el árabe (1,0%), el farsi (0,9%) y el inglés (0,8%). [121] Además, el estonio y el chino tienen más de 1000 hablantes nativos en Tampere.

Inmigración

En 2023 , había 26.885 personas de origen migrante viviendo en Tampere, o el 10,4% de la población. [nota 1] Había 25.568 residentes nacidos en el extranjero, o el 10% de la población. El número de ciudadanos extranjeros en Tampere era de 17.373. [121] [128] La mayoría de los ciudadanos nacidos en el extranjero procedían de la ex Unión Soviética , Irak , Afganistán , Suecia y Estonia . [120]

La proporción relativa de inmigrantes en la población de Tampere es ligeramente superior a la media nacional. [121] Tampere atrae más inmigración desde el interior de Finlandia que desde el extranjero. No obstante, los nuevos residentes de la ciudad son cada vez más de origen extranjero, lo que aumentará la proporción de residentes extranjeros en los próximos años.

Áreas urbanas

En 2019, de una población total de 238.140 habitantes, 231.648 personas vivían en zonas urbanas y 3.132 en zonas escasamente pobladas, mientras que se desconocían las coordenadas de 3.360 personas. Esto hizo que el grado de urbanización de Tampere fuera del 98,7%. [129] La población urbana del municipio se dividió en tres áreas urbanas estadísticas de la siguiente manera: [130]

Religión

En 2023, la Iglesia Evangélica Luterana era el grupo religioso más numeroso, con el 56,4% de la población de Tampere. Otros grupos religiosos representaban el 3,3% de la población. El 40,3% de la población no tenía afiliación religiosa. [131]

Educación

Universidad de Tampere , edificio Festia

La educación integral se imparte principalmente en finlandés, pero la ciudad cuenta con grupos bilingües especiales donde los estudiantes estudian en finlandés y un segundo idioma ( inglés , francés o alemán ). [132] Además, hay una escuela privada de habla sueca en el distrito de Kaakinmaa (Svenska samskolan i Tammerfors en sueco) que cubre todos los niveles de educación desde preescolar hasta secundaria . [133]

El edificio del campus de la Escuela Universitaria de Policía

En la zona de Tampere hay tres instituciones de educación superior que suman 40.000 estudiantes: la universidad y dos instituciones politécnicas ( en finés : ammattikorkeakoulu ). La Universidad de Tampere (TUNI) tiene más de 20.000 estudiantes y está ubicada en dos campus, uno en el distrito de Kalevanharju , cerca del centro de la ciudad, y otro en Hervanta , en la parte sur de la ciudad. La institución se formó en 2019 como resultado de la fusión de la Universidad de Tampere (UTA) y la Universidad Tecnológica de Tampere (TUT). TUNI también es el principal accionista de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Tampere ( Tampereen ammattikorkeakoulu , TAMK), una politécnica que cuenta con unos 10.000 estudiantes. [134] La Escuela Universitaria de Policía , la institución politécnica que presta servicios a toda Finlandia en su campo de especialización, también se encuentra en Tampere. [135] [136]

El Hospital Universitario de Tampere ( Tampereen yliopistollinen sairaala , TAYS) en el distrito de Kauppi , uno de los principales hospitales de Finlandia, está afiliado a la Universidad de Tampere. Es un hospital docente con 34 especialidades médicas.

El distrito de Nurmi, en la parte norte de la ciudad, también alberga la Escuela Cristiana de Tampere ( Tampereen kristillinen koulu ), que funciona sobre una base co- cristiana y es mantenida por la Iglesia Adventista de Finlandia , ofreciendo educación básica gratuita basada en valores cristianos básicos y una perspectiva de vida para todos los grados de la escuela primaria. [137]

Artes y cultura

Los rápidos de Tammerkoski en Tampere por la noche en 2015. El Festival de la Luz acaba de inaugurarse y una antigua chimenea de fábrica de gran tamaño está iluminada de rojo en el lado derecho de los rápidos y contrasta con la iluminación azul de los árboles que hay debajo. El juego de colores se refleja en el agua de los rápidos.

Tampere es conocida por su activa vida cultural. Algunos de los escritores más populares de Finlandia, como Väinö Linna , Kalle Päätalo y Hannu Salama , son oriundos de Tampere. Estos autores son conocidos particularmente como escritores que retratan la vida de la clase trabajadora, gracias a sus respectivos antecedentes como miembros de la clase trabajadora. También de ese origen era el poeta Lauri Viita del distrito de Pispala , que también fue el hogar original del mencionado Hannu Salama. [ cita requerida ] El 1 de octubre, Tampere celebra el Día de Tampere anual ( en finés : Tampereen päivä ), que alberga una variedad de eventos públicos. [138] [92]

Medios de comunicación

Un edificio de oficinas del periódico Aamulehti en el distrito de Nalkala

Tampere es una ciudad con una fuerte presencia mediática. El centro de televisión de los distritos de Tohloppi y Ristimäki cuenta con un canal de televisión nacional, Yle TV2, desde los años 70 [92] y la radio finlandesa, por ejemplo, comenzó en Tampere cuando Arvi Hauvonen fundó la primera emisora ​​en 1923. [92] Yle TV2 tiene sus raíces en Tamvisio, que fue transferida a Yleisradio (YLE, Compañía Nacional de Radiodifusión Finlandesa) en 1964. Kakkoskanava ("Canal 2") ha sido una gran influencia en Tampere, y varios programas y series de televisión conocidos se han filmado en la ciudad [92] , como las comedias de televisión Tankki täyteen , Reinikainen y Kummeli . También hay un parque infantil en el centro de Tampere que lleva el nombre del programa infantil más famoso del canal, Pikku Kakkonen's Park.

En la actualidad, Yle opera como inquilino en sus antiguas instalaciones, que en 2013 se transformaron en un centro para empresas de producción de medios visuales e institutos de formación llamado Mediapolis.

La popular serie de televisión de drama criminal Lakeside Murders ( en finés : Koskinen ) del servicio de transmisión Ruutu+ , basada en la serie de libros Koskinen de Seppo Jokinen , también se produce y filma en Tampere. [139] [140]

El Festival de Cine de Tampere , un evento internacional anual de cortometrajes, se celebra cada marzo. [141] Tampere también ha servido como lugar de rodaje de producciones cinematográficas internacionales, en particular la película de comedia británica de 1993 The Big Freeze [142] y la película de ciencia ficción estadounidense de 2022 Dual . [143] [144]

En 2014, Aamulehti , que se publicó en Tampere y se fundó en 1881, [145] [146] fue el tercer periódico más grande de Finlandia en términos de circulación, después de Helsingin Sanomat e Ilta-Sanomat . La tirada de la revista fue de 98 408 (2016). [147] Además, se publicará en la ciudad un periódico gratuito llamado Tamperelainen (que literalmente significa "Tamperean", que significa persona que vive en Tampere). [92] En noviembre de 2016, Tamperelainen fue galardonado como el segundo mejor periódico urbano de Finlandia. [148]

La ciudad también es conocida por ser el hogar del popular canal de prensa hidráulica en YouTube, que se origina en un taller de máquinas propiedad de Lauri Vuohensilta. [149]

El desarrollador de videojuegos independiente Colossal Order , conocido por el exitoso juego de construcción de ciudades Cities: Skylines , tiene su sede en Tampere. [150] Cities: Skylines II también presenta la geografía de la ciudad como un mapa dentro del juego para aquellos que reservaron el juego.

Alimento

La mustamakkara ("salchicha negra"), un alimento especial de Tampere, se consume típicamente con mermelada de arándanos rojos.
Tampere se considera la "capital de las alitas de pollo de Finlandia", y en ella se consumen casi la mitad de las alitas picantes que se venden en Finlandia. La cadena de restaurantes Siipiweikot tiene su origen en Tampere. Casi la mitad de las alitas de pollo que se venden en Finlandia se consumen exclusivamente en Pirkanmaa. [151]

Una especialidad culinaria local es la mustamakkara , que se parece a la morcilla del norte de Inglaterra y a las morcillas de sangre de toda Europa. Es una salchicha negra hecha mezclando carne de cerdo, sangre de cerdo y centeno y harina triturados, que se introduce en los intestinos de un animal. Se suele comer con salsa de arándanos rojos . La plaza Tammelantori , en el distrito de Tammela , es especialmente conocida por sus quioscos de mustamakkara , así como por Laukontori, en el centro. [152]

Una tradición más reciente de Tampere son los munkki , donuts frescos y azucarados que se venden en varios cafés de Tampere, pero tradicionalmente en la torre de observación Pyynikki . [153]

Una de las especialidades de los platos de barbacoa locales de Tampere es el peremech (pärämäts en finlandés), basado en la comida tradicional tártara . Se trata de una tarta que recuerda a la empanada de Carelia con carne picada condimentada en su interior. [154] [155]

En la década de 1980, además de mustamakkara y pan de cebada, el antiguo plato parroquial de Tampere también se llamaba sopa de papa, cerveza pequeña casera ( kotikalja ), gachas de arándanos rojos endulzadas y cazuela de papa endulzada ( Imelletty perunalaatikko ). [156]

Desde 1991, el mercado de pescado de dos días ( Tampereen kalamarkkinat ) en Laukontori atrae entre 80.000 y 100.000 visitantes al año y se celebra tanto en primavera, el vappu , como en otoño, el día de Tampere. [157] [158]

Música

Judas Priest actuando como uno de los cabezas de cartel en el Sauna Open Air Metal Festival 2011

Tampere es la sede de la Orquesta Filarmónica de Tampere ( Tampere Filharmonia ), que es una de las dos únicas orquestas sinfónicas de tamaño completo en Finlandia; la otra se encuentra en Helsinki . La sede de la orquesta es el Tampere Hall , [13] y sus conciertos incluyen música clásica, popular y cinematográfica. Los Festivales de Música de Tampere organizan tres eventos musicales internacionales: el Tampere Jazz Happening cada noviembre, y en años alternos el Tampere Vocal Music Festival y la Bienal de Tampere. La Universidad de Ciencias Aplicadas de Tampere y el Conservatorio de Tampere ofrecen educación profesional en muchos campos de la música clásica, incluidas las artes escénicas, las artes pedagógicas y la composición .

Manserock se convirtió en un término general para la música rock de Tampere, que era esencialmente música rock con letras en finlandés. Manserock fue especialmente popular durante las décadas de 1970 y 1980, y entre sus artistas más populares se encontrabanJuice Leskinen,Veltto Virtanen,Kaseva,PopedayEppu Normaali. En 1977,Poko Rekords, la primera compañía discográfica de Tampere.[159]

En la década de 2010, ha habido mucha actividad musical popular en Tampere, particularmente en los campos del rock y el heavy/black metal ; uno de los eventos de música metal más importantes en Tampere es el Sauna Open Air Metal Festival . [160] Algunas de las bandas más populares con sede en Tampere incluyen Negative , Uniklubi y Lovex . Tampere también tiene una escena de música electrónica activa. Tampere alberga un Festival Mundial de Tango anual ( Maailmantango ), [161] que es uno de los eventos de tango más importantes de Finlandia junto al Tangomarkkinat de Seinäjoki .

Teatro

El Teatro de Tampere (finlandés: Tampereen Teatteri )

Tampere tiene una larga tradición teatral, con instituciones establecidas como Tampereen Työväen Teatteri , Tampereen Teatteri y Pyynikin Kesäteatteri , que es un teatro al aire libre con el auditorio giratorio más antiguo de Europa. Entre los directores más antiguos del Tampereen Teatteri se encuentran Heikki Vihinen y Rauli Lehtonen, y el Tampereen Työväen Teatteri con Kosti Elo, Eino Salmelainen y Esko Roine. [92] El Festival de Teatro de Tampere ( Tampereen teatterikesä ) es un festival de teatro internacional que se celebra en la ciudad cada mes de agosto. Tampere también cuenta con la Ópera de Tampere , fundada en 1946. [162]

Otros teatros profesionales de Tampere son Teatteri Siperia; el teatro restaurante Teatteripalatsi; Teatteri Telakka, conocido por sus experimentos artísticos; Ahaa Teatteri, que se especializa en obras para niños y jóvenes; el teatro de marionetas Teatteri Mukamas, y Tanssiteatteri MD, especializado en espectáculos de danza contemporánea . [163] Además, también hay tres cines en Tampere: dos teatros de Finnkino , Cine Atlas y Plevna , [164] [165] y el Arthouse Cinema Niagara privado, [166] que sirve como sede principal del Festival Cinemadrome, que presenta películas de terror , acción , ciencia ficción , trash y otras películas de culto . [167] Los cines locales también incluían el histórico Imatra , anteriormente ubicado en el distrito de Kyttälä , que fue completamente destruido en un incendio en medio de una película de 1924 El salario de la virtud el 23 de octubre de 1927, matando a 21 personas. [168]

Actividades religiosas

Catedral de Tampere en el distrito de Jussinkylä , diseñada por el arquitecto finlandés Lars Sonck
La Iglesia Vieja (Vanha kirkko) en el borde de la plaza central de Tampere

Como es el caso de la mayor parte del resto de Finlandia, la mayoría de los ciudadanos de Tampere pertenecen a la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia . Una iglesia luterana en Tampere es la Iglesia Finlayson en el distrito del mismo nombre . Tampere también tiene una variedad de otros servicios religiosos que abarcan desde lo tradicional hasta lo carismático . También hay algunos servicios en inglés, como el Servicio Inglés de Tampere, una comunidad internacional afiliada a la Iglesia Pentecostal de Tampere  [fi] ( Tampereen helluntaiseurakunta ). [169] [170] Los servicios en inglés de la Congregación Internacional de Cristo Rey (ICCK) son organizados por la Iglesia Anglicana en Finlandia y las Parroquias Luteranas de Tampere. La parroquia católica de la Santa Cruz [171] también ofrece servicios en finlandés, polaco e inglés. Otras iglesias también pueden tener ministerios en inglés. Tampere es el centro de una estaca (diócesis) SUD . Otras iglesias en Tampere son la Iglesia Bautista , la Iglesia Evangélica Libre, la Diócesis de la Misión Evangélica Luterana de Finlandia , la Iglesia Ortodoxa Finlandesa y el Renacimiento de Nokia .

Hubo una comunidad judía organizada hasta 1981. Aunque todavía queda un pequeño número de judíos en Tampere, la vida comunitaria organizada terminó en ese momento. [172]

En Tampere hay tres comunidades musulmanas registradas. La más grande de ellas es la Sociedad Islámica de Tampere, con más de 1500 miembros. [173]

Rivalidad entre ciudades y Turku

Tampere aparentemente tiene una disputa mutua de larga data con la ciudad de Turku , [174] la primera capital de Finlandia, y tienden a competir por el título de ser la "segunda gran ciudad de Finlandia" después de Helsinki . [175] [176] Esta rivalidad se expresa en gran medida en bromas en una ciudad sobre la otra; los objetivos destacados son la comida tradicional de Tampere, mustamakkara , el estado del río Aura en Turku y los acentos regionales. Tampere es bien conocido como un destino gastronómico debido a su cultura gastronómica. Desde 1997, los estudiantes de Tampere han hecho excursiones anuales a Turku para saltar a la plaza del mercado, haciendo su parte para deshacer el rebote postglacial y empujar la ciudad de regreso al Mar Báltico . [177] [178]

Principales lugares de interés

Tammerkoski y Näsijärvi vistos desde Näsinneula
La Iglesia Kaleva , diseñada por Reima y Raili Pietilä , en Liisankallio
Interior del Mercado de Tampere

Una de las principales atracciones turísticas es el parque de atracciones Särkänniemi , que incluye la emblemática torre Näsinneula , coronada por un restaurante giratorio . Además de estos, solía albergar un acuario. Otros sitios de interés son la Catedral de Tampere , el Ayuntamiento de Tampere , la Biblioteca Central de Tampere Metso (" Urogallo "), la Iglesia Kaleva (ambas diseñadas por Reima Pietilä ), el Tampere Hall (a lo largo de Hämeenkatu ) para conferencias y conciertos, el Mercado de Tampere y la histórica torre de observación Pyynikki . [17]

Tampere tiene al menos siete hoteles , de los cuales los más notables son el Hotel Tammer , el Hotel Ilves y el Hotel Torni , el edificio hotelero más alto de Finlandia. [111] El spa Holiday Club Tampere también está ubicado en el distrito de Lapinniemi, a orillas del lago Näsijärvi. [179] También hay muchos centros comerciales importantes en el centro de la ciudad de Tampere y sus suburbios; los centros comerciales más notables son Ratina , Koskikeskus , DUO , Like y Tullintori .

Tampere también alberga uno de los últimos museos del mundo dedicados a Vladimir Lenin . El museo está ubicado en el Salón de los Trabajadores de Tampere (junto a Hallituskatu ), donde durante una conferencia bolchevique posterior en la ciudad, Lenin conoció a Joseph Stalin por primera vez. [13] [180] [181] Lenin se mudó a Tampere en agosto de 1905, pero finalmente huyó a Suecia en noviembre de 1907 cuando fue perseguido por la Okhrana rusa . Lenin no regresaría a ninguna parte del Imperio ruso hasta diez años después, cuando se enteró del inicio de la Revolución rusa de 1917. Sin embargo, el Museo Lenin de Tampere se cerrará el 3 de noviembre de 2024 y se reabrirá con el nombre de Nootti (Nota) en febrero de 2025.

Hay muchos museos y galerías, entre ellos:

Pispala

Pispala es una cresta situada entre los dos lagos. Se divide en Ylä-Pispala ("Pispala superior") y Ala-Pispala ("Pispala inferior"). Es la cresta de grava más alta del mundo, con una elevación de 80 m (260 pies) sobre el lago Pyhäjärvi y alrededor de 160 m (520 pies) sobre el nivel del mar. Se utilizó para albergar a la mayoría de la mano de obra industrial a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando formaba parte de Suur-Pirkkala y su sucesora Pohjois-Pirkkala . Era una zona libre para que la clase trabajadora que trabajaba en las fábricas de Tampere construyera sobre ella. Se unió a Tampere en 1937. Actualmente es una zona residencial en proceso de remodelación significativa y, junto con la vecina Pyynikki, forma una importante zona histórica de Tampere. [13]

Eventos

Conciertos

El Estadio Ratina de Tampere, en el distrito del mismo nombre , ha servido como sede de muchos de los conciertos más importantes, sobre todo en relación con el Endless Forms Most Beautiful World Tour en 2015 de la banda Nightwish . [188] [189] Otras giras notables de otras bandas celebradas en el Estadio Ratina incluyen Iron Maiden ( Somewhere Back in Time World Tour , 2008), Bruce Springsteen ( Working on a Dream Tour , 2009), AC/DC ( Black Ice World Tour , 2010), Red Hot Chili Peppers ( I'm with You World Tour , 2012), Bon Jovi ( Because We Can World Tour , 2013), Robbie Williams ( The Heavy Entertainment Show Tour , 2017) y Rammstein ( Rammstein Stadium Tour , 2019).

El Tammerfest, el festival de rock urbano de Tampere, se celebra cada julio. [190] El Blockfest , que también tiene lugar en Tampere durante los meses de verano, [190] es el evento de hip hop más grande de los países nórdicos. [191]

Deporte

Hockey sobre hielo

Partido inaugural del Nokia Arena : Tappara vs Ilves
Zona oficial de aficionados en Tampere durante el Campeonato Mundial IIHF 2022

La escena deportiva de Tampere está impulsada principalmente por el hockey sobre hielo . [192] El primer partido de hockey sobre hielo finlandés se jugó en Tampere, en el hielo de Pyhäjärvi . Tampere es apodada la ciudad natal del hockey sobre hielo finlandés. Tres equipos de hockey sobre hielo excepcionales provienen de Tampere: Tappara , Ilves y Koovee . Especialmente tanto Tappara como Ilves han tenido un gran impacto en la cultura del hockey sobre hielo finlandés y se encuentran entre los equipos más exitosos de Finlandia; [192] [193] de estos, Ilves fue el primer equipo de hockey con sede en Tampere en ganar el campeonato finlandés de 1935-1936 . [192] El museo finlandés de hockey sobre hielo y el primer estadio de hockey sobre hielo que se construyó en Finlandia, el estadio Hakametsä , se encuentran en Tampere. [100] [194] La construcción de un nuevo estadio principal de hockey sobre hielo, Tampere Deck Arena , [195] comenzó en 2018 y se abrió al público por primera vez el 3 de diciembre de 2021, aunque la fecha de apertura oficial fue el 15 de diciembre. [196] [197] [198] [199] Se suponía que el nombre del nuevo estadio sería UROS LIVE , [200] pero debido a las dificultades financieras del patrocinador detrás de él, el nombre fue abandonado. [201] Después de eso, Nokia Corporation fue elegida como el nuevo patrocinador el 19 de noviembre de 2021, y el estadio pasó a llamarse Nokia Arena . [202] El estadio sirvió como una de las ciudades anfitrionas del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1965 , [192] [203] el Campeonato Mundial IIHF de 2022 y el Campeonato Mundial IIHF de 2023 . [192] [204] [205] [206]

Fútbol americano

Al igual que el hockey sobre hielo, el fútbol también es un deporte popular en Tampere. Ilves , el club de fútbol profesional de Tampere, [207] solo tiene más de 4000 jugadores en sus equipos de fútbol, ​​mientras que Tampere cuenta con más de 100 equipos de fútbol (en su mayoría juveniles).

Tampere albergó algunas de las eliminatorias de fútbol para los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 .

Baloncesto

El baloncesto es otro deporte popular en Tampere; la ciudad tiene tres equipos de baloncesto con una gran actividad juvenil y uno de ellos, Tampereen Pyrintö , [208] [209] juega en el nivel más alto ( Korisliiga ) tanto con equipos masculinos como femeninos. El equipo masculino fue campeón finlandés en 2010, 2011 y 2014. [210]

Tampere fue coanfitrión del EuroBasket 1967 , y el Nokia Arena albergará el EuroBasket 2025 como una de las ciudades anfitrionas.

Deportes de bateo

Manse PP es el equipo pesäpallo de la ciudad , el único equipo restante en la Superpesis masculina que tiene su sede en una ciudad importante y que ganó la liga en 2021, así como la liga femenina en 2017.

Tampere también tiene un club de béisbol y sóftbol , ​​los Tampere Tigers , que juega en la primera división del béisbol finlandés . [211] [212]

fútbol americano

Tampere Saints es el club de fútbol americano de la ciudad, que ganó la división 2 en 2015 y juega en la Maple League (división 1) en el verano de 2017. [213]

Pista de carreras

El speedway de motocicletas se ha celebrado en Tampere en varios lugares. El terraplén de la playa de Eteläpuisto albergó el speedway desde 1953 hasta 1988 [214] y fue un lugar importante para las competiciones, albergando la final nórdica como parte de la clasificación para el Campeonato Mundial de Speedway y la ronda escandinava de la Copa Mundial de Speedway por Equipos . [215] [216] Además, albergó la final del Campeonato de Speedway Individual de Finlandia . [217] Cuando cerró, el speedway se trasladó a la pista de Kaanaa, fuera de la ciudad hasta el pueblo de Velaatta por el aeródromo de Teisko . Más recientemente, el Estadio Ratina albergó varias reuniones de speedway desde 1995 hasta 2015, incluido el Gran Premio de Speedway de Finlandia en 2014 y 2015.

Gimnasia

Tampere tiene una larga tradición en varios campos de la gimnasia. La oficina de la Federación Finlandesa de Gimnasia se encuentra en el Centro Deportivo Kauppi. Los clubes locales incluyen Tampereen Voimistelijat, Elixiria Sport, Rantaperkiön Isku, TTNV. El centro de gimnasia Ikuri es el principal lugar de entrenamiento. Se organizan grandes competiciones en el Centro Ferial de Tampere. La Gymnaestrada Finland se celebró en Tampere en 2022.

Otros deportes

Además de todo lo anterior, el voleibol , la lucha libre y el boxeo también se encuentran entre los deportes más conocidos de Tampere. [92]

La ciudad también fue sede de dos campeonatos mundiales de canoa sprint , en 1973 y 1983. En 1977, Tampere fue sede de los Campeonatos Mundiales de Remo Júnior y en 1995 de los Campeonatos Mundiales de Remo Sénior . Recientemente, Tampere fue sede del 10º Festival Olímpico Europeo de la Juventud del 17 al 25 de julio de 2009 [218] y de los Campeonatos Mundiales de Ringette de 2010 del 1 al 6 de noviembre en el estadio Hakametsä. [219]

Tampere fue sede de los Juegos Europeos de Maestros de 2023 del 26 de junio al 9 de julio. [220]

Transporte

Terminales de autobuses en la plaza central de Tampere ( en finés : Keskustori )
Aeropuerto de Tampere-Pirkkala . Esta foto fue tomada durante la pandemia de COVID-19, cuando el aeropuerto estaba casi vacío.
Tranvía en Hämeenkatu , Tampere

Tampere es un importante centro ferroviario en Finlandia y hay conexiones ferroviarias directas a, por ejemplo, Helsinki , Turku y el puerto de Turku , Oulu , Jyväskylä y Pori . Cada día, unos 150 trenes con un total anual de 8 millones de pasajeros llegan y salen de la estación central de trenes de Tampere , que se encuentra en el centro de la ciudad. [221] También hay frecuentes conexiones de autobús a destinos de toda Finlandia. Al sur de Tampere, se encuentra la carretera de circunvalación de Tampere , que es importante para el tráfico de automóviles y que forma parte de las autopistas finlandesas número 3 (en el lado oeste) y número 9 (en el lado este). El tramo principal de la carretera de circunvalación ve más de 50.000 vehículos al día, [222] y, según el Centro ELY de Pirkanmaa, la parte occidental de la carretera de circunvalación es la carretera más transitada de Finlandia, si se excluyen las conexiones de autopistas y carreteras de circunvalación en el área metropolitana de Helsinki . [223] También hay planes para otro proyecto de circunvalación que iría desde Pirkkala hasta Hervanta de Tampere y posiblemente en el futuro hasta Kangasala. [224] Teiskontie , que corre al este del centro de la ciudad, es parte de la autopista 12 en dirección a Lahti . Esta autopista también pasa por el centro de Tampere bajo el nombre de Paasikiven–Kekkosentie , [55] : 75, 77  por debajo del centro de la ciudad como el Túnel de Tampere , que es el túnel de carretera más largo construido en Finlandia para el tráfico de automóviles. [225]

Tampere cuenta con el Aeropuerto de Tampere-Pirkkala , ubicado en el municipio vecino de Pirkkala a unos 13 km (8 mi) al suroeste de la ciudad, y reemplazó al antiguo Aeropuerto de Härmälä, que se cerró en 1979. [83] El aeropuerto actual está conectado al centro de la ciudad de Tampere por la ruta de autobús 103, y al de Pirkkala por la ruta de autobús 39. [226]

Tren de Helsinki a Kolari con parada en Tampere

La red de transporte público de Tampere consta actualmente de una red de autobuses y dos líneas de tren ligero de la ciudad , que funcionan desde el 9 de agosto de 2021. [227] La ​​estación de autobuses de Tampere , diseñada por Jaakko Laaksovirta y Bertel Strömmer , que representa la arquitectura funcionalista , se completó en 1938, [228] [229] : 203–204  siendo la estación de autobuses más grande de los países nórdicos en ese momento, [230] y entre 1948 y 1976, la ciudad también tuvo una extensa red de trolebuses , que también era el sistema de trolebuses más grande de Finlandia. [231] A partir de 2017, se está estableciendo un servicio de trenes de cercanías en las líneas ferroviarias que conectan Tampere con las ciudades vecinas de Nokia y Lempäälä . [232]

En 2015, el puerto de Tampere, [233] la zona portuaria chárter que transporta pasajeros en las orillas del lago Näsijärvi y el lago Pyhäjärvi , [234] fue la vía navegable interior más transitada de Finlandia en términos de número de pasajeros (71.750). [235] Una explicación parcial del elevado número de pasajeros se puede encontrar en el tráfico de verano a la isla Viikinsaari en el lago Pyhäjärvi, donde la gente viaja para realizar una excursión o diversos eventos culturales, como ver un teatro de verano. [236] El tráfico nacional de pasajeros y de buques de conexión solo fue más concurrido en la zona marítima finlandesa en el Área Metropolitana de Helsinki , entre Finlandia continental y Åland en el Mar del Archipiélago . [235]

En la década de 2010, Tampere ha hecho esfuerzos para invertir en el buen funcionamiento del ciclismo y la caminabilidad . [237] Gracias a ello, la ciudad fue galardonada con el título de "Municipio Ciclista del Año" en 2013. [238] Según una encuesta realizada en 2015, el atractivo tanto del ciclismo como de la caminata había aumentado durante 2014 y 2015. [239] En cualquier caso, durante el siglo XXI, el crecimiento del tráfico de bicicletas ha sido claramente más rápido que el crecimiento de la población de la ciudad, y el número de bicicletas ha aumentado en un promedio de aproximadamente el 2% por año. [240]

Distancias a otras ciudades

Gobierno

La oficina central de la ciudad de Tampere ( Tampereen keskusvirastotalo ), un edificio administrativo del Ayuntamiento de Tampere a lo largo de la calle Aleksis Kiven katu

En 2007, Tampere adoptó un nuevo modelo de gobierno. Desde entonces, el ayuntamiento elige a un alcalde y cuatro vicealcaldes por un periodo de cuatro años . El alcalde también se convierte en la sede del ayuntamiento durante el mandato.

Tampere fue el primer municipio finlandés en ser elegido alcalde. [241] Sin embargo, el alcalde no tiene una relación oficial con el municipio; el alcalde actúa como presidente de la junta de la ciudad y dirige las actividades del municipio, y los deberes del alcalde están definidos en los estatutos del gobierno de la ciudad. [241] Debido a que el alcalde y los vicealcaldes son fideicomisarios, pueden ser destituidos por el consejo si pierden la confianza de la mayoría. [92]

Durante los dos primeros años, Timo P. Nieminen, representante del Partido de Coalición Nacional de 2007 a 2012, ejerció como alcalde. En 2013, Anna-Kaisa Ikonen, del mismo partido, fue elegida alcaldesa. [241] A partir del 1 de junio de 2017, el número de vicealcaldes disminuyó de cuatro a tres. [242] Lauri Lyly ( SDP ) fue elegido alcalde de la ciudad de Tampere para el período 2017-2021 en la reunión del Ayuntamiento del 12 de junio de 2017. [241]

Alcaldes a través del tiempo

Personas notables

Nacido antes de 1900

James Finlayson , cuáquero e industrial escocés mejor conocido por fundar la empresa Finlayson
JK Paasikivi , Primer Ministro de Finlandia y más tarde séptimo Presidente de Finlandia

Nacidos después de 1900

Aleksander Barkov , jugador de hockey sobre hielo
Väinö Linna , autora de la trilogía El soldado desconocido y Bajo la estrella del norte
Sanna Marin , Primera Ministra de Finlandia de 2019 a 2023.

Relaciones internacionales

Tampere está hermanada con:

Tampere tiene dos "ciudades de la amistad" adicionales:

Véase también

Notas

  1. ^ El Instituto de Estadística de Finlandia clasifica a una persona como de "origen extranjero" si ambos padres o el único padre conocido nacieron en el extranjero. [127]
  1. ^ Se pronuncia casi de la misma manera que Nashville
  2. ^ / ˈ t æ m p ər / , EE. UU. también / ˈ t æ m p ər ə , ˈ t ɑː m p ər / [10] [11] [12]
  3. ^ Finlandés: [ˈtɑmpere] ;Sueco:Tammerfors,Finlandia Sueco:[tɑmærˈforsː]
  4. Conocido en Suecia como köping y la palabra finlandesa kauppala .
  5. ^ Anteriormente conocido como Puolimatkankatu

Referencias

  1. ^ abc Lindfors, Jukka. "Tampere en Manse ja Nääsville". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  2. ^ "Kalervo Kummolaa esitetään odotetusti Tampereen pormestariksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 29 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  3. ^ "Finlandia: Tampere". TheMayor.eu . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Superficie de los municipios finlandeses 1.1.2018" (PDF) . Encuesta nacional de tierras de Finlandia . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  5. ^ ab "Taajamat väkiluvun ja väestöntiheyden mukaan 31 de diciembre de 2017" (en finlandés). Estadísticas de Finlandia .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "La cifra preliminar de población de Finlandia era de 5.625.011 a finales de agosto de 2024". Estructura de la población. Estadísticas de Finlandia. 24 de septiembre de 2024. ISSN  1797-5395 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "El crecimiento demográfico es el mayor en casi 70 años". Estructura de la población. Estadísticas de Finlandia. 26 de abril de 2024. ISSN  1797-5395 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  8. ^ "Población según edad (1 año) y sexo por área y división regional de cada año de referencia estadística, 2003-2020". StatFin . Estadísticas de Finlandia . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023". Administración Tributaria de Finlandia. 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Tampere". lexico.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  11. ^ "Tampere". Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
  12. ^ "Tampere". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  13. ^ abcdefgh Green, Allison (25 de julio de 2019). «21 cosas interesantes para hacer en Tampere, Finlandia». Eternal Arrival . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  14. ^ Isomäki, Aarno. "Tampereen tarina" (en finlandés). Ciudad de Tampere.
  15. ^ ab Heikkilä, Mikko (2012). "Etymologinen tapaus Tammerkoski". Sananjalka (en finlandés). 54 : 50–75. doi :10.30673/sja.86714.
  16. ^ ab "Vesiensuojelu" (en finlandés). Ciudad de Tampere. 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021.
  17. ^ abcdefg Hodges, Michael (29 de enero de 2023). «La ciudad finlandesa de cuento de hadas de la que probablemente nunca hayas oído hablar». The Times . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  18. ^ ab Kortelainen, Kari (8 de diciembre de 2019). "Suomen Manchesterin sydän on voimaa tuottanut Tammerkoski - alueen menestynein yritys oli Ruotsin vallan aikana valtion viinanpolttimo". Tekniikka & Talous (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  19. ^ "Tampere en breve" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011.
  20. ^ "La economía en la región de Tampere" (PDF) . Oficina de Negocios Internacionales de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2008.
  21. ^ katko, Tapio S.; Juuti, Petri S. "Riego de la ciudad de Tampere" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011.
  22. ^ "Tampere es la capital mundial de la sauna". 16 de marzo de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  23. ^ "Sociedad Finlandesa de Sauna y Asociación Internacional de Sauna: "Tampere es la capital de la sauna"". 22 de mayo de 2018. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  24. ^ "Tampere, la capital mundial de la sauna". 7 de febrero de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  25. ^ "Tampere – la capital mundial de la sauna ~ Sauna de Finlandia". 25 de febrero de 2019. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  26. ^ "Ahora Finlandia es aún más rápida - VR". vr.fi . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018.
  27. ^ "Estadísticas de pasajeros" (PDF) . Finavia . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  28. ^ "La red de tren ligero de Tampere se inaugura por debajo del presupuesto y antes de lo previsto". International Railway Journal . 21 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Las ciudades más hipster del mundo al descubierto: ¡Tampere ocupa el puesto número 26!". Visit Tampere. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020.
  30. ^ "Tampere, la ciudad más popular de Finlandia". YLE . 26 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  31. ^ ab «Finlandia: Tampere». Eurocities . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Ratikan verran rakastettavampi! Listasimme 14 syytä, joiden vuoksi Tampere on aivan ykkösmesta" [¿Por qué Tampere es tan popular? ¡Aquí tienes 14 razones!]. Ilta-Sanomat (en finlandés). 15 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  33. ^ ab Vuorimäki, Tiina (4 de mayo de 2021). "Tampere Suomen ylivoimainen ykkönen muuttovoitossa alkuvuonna - pääkaupunkiseudun vetovoima romahtanut:" Se on tosi iso muutos"". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  34. ^ ab Kalliosaari, Kati (23 de octubre de 2021). "Tampereen vetovoima on ihan omaa luokkaansa, Helsinki putosi jumbosijalle -" En olisi tällaista tilannetta uskonut näkeväni"". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  35. ^ "World Smart City Awards". Smart City Expo World Congress . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  36. ^ Virlander, Neea (13 de noviembre de 2023). "Tampere tuli ykköseksi älykaupunkitapahtumassa - Ihmisten liikkumista ennustetaan viikkoja etukäteen" . Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  37. ^ Haaramo, Eeva (17 de noviembre de 2023). «Tampere triunfa en los premios mundiales de ciudades inteligentes». Buenas noticias desde Finlandia . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  38. ^ Ánte, Luobbal Sámmol Sámmol (2012). "Un ensayo sobre la prehistoria etnolingüística saami". Un mapa lingüístico del norte de Europa prehistórico . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. vol. 266, págs. 63-117.
  39. ^ Heikkilä, Mikko (2012). "Tampere-saamelaisen Tammerkosken kaupunki". Virittäjä (en finlandés). 1 .
  40. ^ Rahkonen, Pauli (2011). "Tampere-saamelainen koskiappellatiivi". Virittäjä (en finlandés). 2 .
  41. ^ "¿Mistä tulee nimi Tampere?". Kotimaisten kielten keskus (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  42. ^ Kumpu, Ville (19 de noviembre de 2003). "Tampere ei avaudu tutkijoille". Utain - Tampereen yliopiston toimittajakoulutuksen viikkolehti (en finlandés). Universidad de Tampere . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2005.
  43. ^ "Metsätammi (Quercus robur)". luomus.fi (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  44. ^ ab "Tampereen vaakunat". Ciudad de Tampere (en finés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014.
  45. ^ Kotivuori, Yrjö (2005). "Ylioppilasmatrikkeli 1640-1852: Arvid von Cederwald". Universidad de Helsinki (en finlandés).
  46. ^ "Tampereen vaakunat" (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019.
  47. ^ abc "38 § Erkki Axénin ja Peter Löfbergin ym. valtuustoaloite vanhan Arvid von Cedervallin suunnitteleman vaakunan käyttöönottamiseksi" (en finlandés). Ciudad de Tampere. 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008.
  48. ^ "Aamulehti: ¿Kumpi Tampereen vaakunoista en parempi?" (en finlandés). Aamulehti . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007.
  49. ^ Willberg, Leena (1987). Pirkanmaan kuntien tunnukset (en finlandés). Tampereen kaupungin museot, Pirkanmaan maakuntamuseo. ISBN 951-9430-21-0.
  50. ^ "Usein kysyttyä" (en finlandés). Ciudad de Tampere. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015.
  51. ^ Iltanen, Jussi (2013). Suomen kuntavaakunat (en finlandés). Karttakeskus. pag. 88.
  52. ^ abcdef Lind, Mari (2015). Tampereen tarina (PDF) (en finlandés). ISBN 978-951-609-783-4. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2016.
  53. ^ "Pirkanmaa kulttuurialueena" (PDF) (en finlandés). Pirkan Kylät ry . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  54. ^ Sinisalo, Uuno (1947). "Tampereen Kirja". Tampere-Seuran Julkaisuja (en finlandés). Tampere-Seura. ISSN  0356-987X.
  55. ^ ab Maija Louhivaara (1999). Tampereen kadunnimet (en finlandés). Tampere: museo de Tampereen. ISBN 951-609-105-9.
  56. ^ "Teollistumisen varhaisvaiheet". Pirkanmaa (en finlandés). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020.
  57. ^ Rasila, Viljo (1985). Sinty Pirkanmaan (en finlandés). Tampereen historiallinen seura. págs. 6–25.
  58. ^ Kotivuori, Yrjö (2005). "Ylioppilasmatrikkeli 1640-1852: Erik Edner". Universidad de Helsinki (en finlandés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  59. ^ Uola, Mikko (1978). Mitä Missä Milloin 1979 (en finlandés). Otava . pag. 198.ISBN 951-1-04873-2.
  60. ^ "La ciudad de Tampere – Tampere en breve – Historia". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009.
  61. ^ abc "Ayuntamiento de Tampere". spottinghistory.com . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  62. ^ Symington, Andy; Dunford, George (2009). Finlandia. Lonely Planet . Págs. 224-225. ISBN. 978-1-74104-771-4. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  63. ^ Kautonen, Mika (18 de noviembre de 2015). «Una historia de cambio e innovación continuos». Ecosistema inteligente de Tampere . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "Pohjoismaiden ensimmäinen sähkövalo syttyi Tampereella 1882, eikä moni ollut uskoa silmiään". Tekniikka y Talous (en finlandés). 7 de diciembre de 2021.[ enlace muerto permanente ]
  65. ^ Suolahti, Gunnar W. (1936). Suomen kulttuurihistoria 4 (en finlandés). Gummerus.
  66. ^ ab Tikkanen, Johanna (22 de noviembre de 2013). "Nokian juuret ovat Tammerkosken rannalla". Helsingin Sanomat (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  67. ^ Palonen, Osmo. "Lenin ja Stalin kohtaavat - myyttejä ja historiaa". uta.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2018.
  68. ^ Brackman, Roman (2001). El expediente secreto de Joseph Stalin: una vida oculta. Psychology Press. ISBN 9780714650500.
  69. ^ Kaunonen, Gary (2010). Desafío aceptado: una respuesta de los inmigrantes finlandeses a la América industrial en la región del cobre de Michigan. MSU Press. p. 22. ISBN 978-1-62895-154-7. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  70. ^ Voionmaa, Väinö (1929). Tampereen historia 2 (en finlandés). Ciudad de Tampere.
  71. ^ Tepora, Tuomas; Roselius, Aapo, eds. (14 de agosto de 2014). La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado. Brill Publishers . p. 100. ISBN 978-90-04-28071-7. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  72. ^ Norum, Roger (1 de junio de 2010). Guía básica de Finlandia. Guías básicas. pág. 438. ISBN 978-1-84836-969-6. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  73. ^ Lammi, Esko (1990). Talvisodan Tampere (en finlandés). Häijää invertir. ISBN 9789529017072.
  74. ^ Juonala, Jouko (2019). "¡Ilmahälytys!". Talvisota: Ilta-Sanomien erikoislehti (en finlandés). Sanoma Media Finlandia Oy.
  75. ^ Ekman, Marianne; Gustavsen, Björn; Asheim, Björn Terje; Pålshaugen, Öyvind (2010). Aprendizaje de la innovación regional: modelos escandinavos. Palgrave Macmillan. pag. 174.ISBN 9780230304154. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  76. ^ Lind, Mari; Antila, Kimmo; Liuttunen, Antti (2011). Tammerkoski ja kosken kaupunki (en finlandés). Tampere: museo de Tampereen. ISBN 9789516094949.
  77. ^ "Vapaat toimitilat Hermia". Tecnópolis (en finlandés). 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  78. ^ "Toimitilat Tampereen". MatchOffice (en finlandés) . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  79. ^ Iikka Taavitsainen. Televisión musiikkiohjelmat vuosina 1958-1972. Televisio määrällisenä musiikkisivistaäjänä (en finlandés). Jyväskylä: Universidad de Jyväskylä . pag. 60.
  80. ^ "Tesvision joutsenlaulu". YLE (en finlandés). 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  81. ^ Kaataja, Sampsa. "Korkeakoululaitos saapuu Tampereelle". Koskesta voimaa (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  82. ^ "Tampere-Pirkkala: tärkeä kenttä, loistava sijainti". Tampere empresarial (en finlandés). 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  83. ^ ab Repo, Toni (17 de mayo de 2018). "Pääsy kielletty: Tältä näyttää Tampere-Pirkkalan lennonjohtotornissa - 156 Askelmaa johdattaa ainutlaatuisen maiseman äärelle". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  84. ^ "Nokia-kännyköiden tutkimuskeskus Tampereelle". Uusi Teknologia (en finlandés). 2 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  85. ^ "Paikkatietoikkuna". Paikkatietoikkuna.fi (en finlandés). maanmittauslaitos.fi . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  86. ^ ab Palomäki, Risto. Tampereen kaupungin alueella sijaitsevien järvien kehitys ja niiden vedenlaatu 1990-2005 (PDF) (en finlandés). Sanna Junttanen, Heli Ylinen. ISBN 978-951-609-320-1Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2019.
  87. ^ Kähkönen, Yrjö (2009). "Tampereen alueen kallioperä" (PDF) . GTK (en finlandés) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  88. ^ "Tampereen maaperä". Tampereen seudun taajamageologinen kartoitus- ja kehittämishanke (TAATA) (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  89. ^ abc "Pyynikki". tampere.fi (en finés). 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020.
  90. ^ R. Hautamäki (2015). Tampereen tarina (en finlandés). ISBN 978-951-609-783-4.
  91. ^ "Kaupungin maantieteellinen asema EUREF-FIN-koordinaattijärjestelmässä" (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016.
  92. ^ abcdefghijk Niemelä, Jari (2008). Tamperelaisen atado portaat (en finlandés). Tampere-seura. ISBN 978-952-5558-05-0.
  93. ^ "weatheronline.uk". weatheronline.co.uk . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  94. ^ "Datos abiertos del FMI". Instituto Meteorológico Finlandés . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  95. ^ abcd "Tampere, Härmälä keskilämpötilat 1961-" (en finlandés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  96. ^ "Lukijalta: Pyhä Mikko en Tampereen vanhin rakennus, mutta se jää yllättävän vähälle huomiolle". Aamulehti (en finlandés). 9 de enero de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  97. ^ "Punatiilinen perintö" (en finlandés). Visita Tampere. 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022.
  98. ^ "Tulli Halls de Schauman & Nordgren Architects + MASU Planning y Schauman Arkkitehdit gana el concurso en la antigua zona aduanera de Tampere – Aasarchitecture". 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
  99. ^ ab Kauta, Jasmina; Keinänen, Milja; Pietiläinen, Olli (7 de junio de 2019). "Kaupungin kasvot". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  100. ^ abcde Mäkinen, Petteri (5 de diciembre de 2021). "Ei Tampereen keskusta ole vielä valmis... - Areena ja ratikka tulivat jo, mutta jonossa on miljardien hankkeita, muun muassa nämä". Tamperelainen (en finlandés) . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  101. ^ "Ciudad de Tampere: un concurso internacional de ideas en una magnífica ciudad finlandesa junto a un lago". Business Wire . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  102. ^ ab "Tampere es la ciudad del crecimiento y el desarrollo". Business Tampere . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  103. ^ ab Jäntti, Mari (23 de febrero de 2021). "Tampere jatkaa keskustan rajua uudistamista miljardihankkeella - katso, miltä rautatieaseman seutu näyttää 15 vuoden kuluttua". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  104. ^ "EURES - Información sobre el mercado laboral - Pirkanmaa - Comisión Europea". ec.europa.eu . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018.
  105. ^ "Cuadro 1 del anexo. Volumen de negocios de los establecimientos por región en 2014". stat.fi . Estadísticas de Finlandia . 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  106. ^ "Región de Tampere - Consejo de la Región de Tampere 2017" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2020.
  107. ^ "Boletín de empleo de Pirkanmaa, agosto de 2020". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021.
  108. ^ abcdefghi Ympäristön tila Tampereella 2014 (en finlandés). Tampere: Ciudad de Tampere. 2015.ISBN 978-951-609-755-1.
  109. ^ "Pirkanmaan suurimmat yritykset: Kaupan jätti nappasi ykköspaikan kansainväliseltä yhtiöltä". YLE (en finlandés). 2 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  110. ^ "Información de contacto". Bronto Skylift . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  111. ^ ab "El hotel más alto de Finlandia ahora se encuentra en Tampere". Visit Finland. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017.
  112. ^ "Matkailu tuo euroja ja työtä luultua enemmän". Tampereen kauppakamarilehti (en finlandés). 28 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  113. ^ "Särkänniemi yrityksenä". sarkanniemi.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015.
  114. ^ "Llame al 1 021 151". Tampereenseudunvetovoima.fi (en finés). 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016.
  115. ^ "Tilinpäätös 2015" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2020.
  116. ^ "Tampereen vuoden 2017 budjettiesitys en julki: Näin käy verojen ja maksujen" (en finlandés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016.
  117. ^ "Talousarvio 2016" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2020.
  118. ^ Korhonen, Antti (26 de mayo de 2016). "Kasvava työttömyys alentaa Tampereen verotuottoja". Kauppalehti (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  119. ^ "Suomen tilastollinen vuosikirja 1940" (en finlandés). Tilastollinen päätoimisto. 1941 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  120. ^ abcd «El número de hablantes de lenguas extranjeras aumentó en casi 38.000 personas». Estadísticas de Finlandia. 31 de mayo de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  121. ^ abcde «El crecimiento demográfico es el mayor en casi 70 años». Estructura de la población. Estadísticas de Finlandia. 26 de abril de 2024. ISSN  1797-5395 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  122. ^ "Tietoa Tampereesta" (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  123. ^ Kammonen, Kaisu (14 de noviembre de 2019). "Tampereen asuntokanta ja asuntorakentamisen näkymät" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2022.
  124. ^ "Kaupunkiympäristö" (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019.
  125. ^ Kempas, Karla (29 de diciembre de 2021). "Nurmijärvi on passé, nyt jyllää Tampere-ilmiö - Siedettävät hinnat houkuttelevat" Suomen Göteborgiin"". Talouselämä (en finlandés) . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  126. ^ Mäkinen, Petteri (10 de mayo de 2011). "Vaalitulos toi poreita Tampereen ankkalammikkoon". Tamperelainen (en finlandés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2018.
  127. ^ "Personas de origen extranjero". Oficina de Estadística de Finlandia. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  128. ^ "Estructura de la población 2000-2022, clasificación urbano-rural". Estadísticas de Finlandia. 26 de mayo de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  129. ^ "Taajama-aste alueittain, 2019". StatFin (en finlandés). Estadísticas de Finlandia . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
  130. ^ "Población en áreas urbanas y dispersas en términos de edad y género, 2019". Statistics Finland . 31 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021.
  131. ^ Cifras clave sobre población por región, 1990-2023 Estadísticas de Finlandia
  132. ^ "Kaksikielinen esi- ja perusopetus". tampere.fi (en finlandés). 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019.
  133. ^ "Samskolan". samskolan.fi (en sueco) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  134. ^ "TAMK". tamk.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2010.
  135. ^ "Juntos somos más grandes". tuni.fi . Universidad de Tampere . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  136. ^ "Tampere3: motor, promotor e intérprete de una sociedad opulenta". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017.
  137. ^ "Tampereen kristillinen koulu". takriko.fi (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  138. ^ Ala-Honkola, Tuula (22 de septiembre de 1999). "Tampereen päivä pähkinänkuoressa" (PDF) (en finlandés). Tampere: Ciudad de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2021.
  139. ^ Lehtinen, Nina (10 de diciembre de 2020). "Kansainvälisesti kiinnostavaa Koskinen-rikosdraamaa kuvataan nyt" karuissa ja mielenkiintoisissa kohteissa "-Valokuvat näyttävät kuvausten rankan arjen". Helsingin Sanomat (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  140. ^ Lehtinen, Nina (26 de noviembre de 2021). "Rikosdraama Koskinen saa paljasjalkaisen tamperelaisen punastumaan mielihyvästä – Katsoimme ennakkoon Tampereen seudulla kuvatun uutuussarjan, näitä paikkoja siitä voi bongata". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  141. ^ "Festival de Cine de Tampere". Visite Tampere. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021.
  142. ^ Rehnström, Henri Waltter (22 de agosto de 2015). "Bob Hoskins korjasi putkia Teiskossa" [Bob Hoskins reparó tuberías en Teisko]. Yle (en finlandés) . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  143. ^ Kay, Jeremy (21 de octubre de 2020). "La película de ciencia ficción de Karen Gillan 'Dual' comienza su producción en Finlandia con Aaron Paul y Beulah Koale (exclusiva)". Screen Daily . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  144. ^ Vanzo, Laura (26 de octubre de 2020). «Tampere acoge una producción de Hollywood». Buenas noticias desde Finlandia . Finnfacts . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  145. ^ Antti Ainamo (mayo de 2006). "Entre Occidente y Oriente: una historia social del periodismo empresarial en la Finlandia de la Guerra Fría" (PDF) . Relaciones humanas . 59 (5): 611–636. doi :10.1177/0018726706066550. hdl : 10227/397 . S2CID  146337547 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  146. ^ "Historia". Alma Media . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015.
  147. ^ "Sanomalehtien levikkikehitys 2012-2014" (en finlandés). Sanomalehtien Liitto. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016.
  148. ^ "Paras verkkolehti, ja finalissa myös lehtikilpailussa". Karjalan Heili (en finlandés). 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  149. ^ Sensenig, Kate (19 de abril de 2016). "Bienvenidos al canal de YouTube 'Hydraulic Press', una experiencia verdaderamente aplastante". The Washington Post . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  150. ^ Eskelinen, Päivi (19 de mayo de 2011). "Vakavasti mukana pelibisneksessä" [En serio con el negocio de los juegos]. Rajapinta (en finlandés). 2011 (3). Universidad Tecnológica de Tampere. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  151. ^ Vesanummi, Mari (10 de agosto de 2012). "Kastike koukuttaa kanansiipien kavereita". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  152. ^ Aleksandrou, Anna Maria (8 de noviembre de 2012). «La salchicha negra es el orgullo de Tampere». Helsinki Times . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  153. ^ Stenroos, Päivi (27 de abril de 2018). "Kun Pyynikillä leivottiin maailman paras munkki" (en finlandés). Visita Tampere. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019.
  154. ^ "Linkosuon kahvilat 50 vuotta". Pirkanmaan Sanomat (en finlandés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
  155. ^ Vuosara, Pekka (2004). Kantapöydässä (en finlandés). Linkosuo. ISBN 9789529178698.
  156. ^ Jaakko Kolmonen (1988). Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen, Karjalan ja Petsamon pitäjäruoat (en finlandés). Patakolmonen Ky. ISBN 9789519604749.
  157. ^ "Tampereen kalamarkkinat". kalatalo.fi (en finlandés).
  158. ^ "Tampereen kalamarkkinat" (en finlandés). Visita Tampere. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022.
  159. ^ "Poko Rekords 30 vuotta -näyttely avautuu Tampereella". YLE (en finlandés). 29 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  160. ^ "Sauna Open Air – Sitio oficial". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007.
  161. ^ CG (11 de octubre de 2017). «Explicando el amor finlandés por el tango». The Economist . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  162. ^ "Tampereen ooppera". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2007.
  163. ^ "Teatterit". Opiskelijan Tampere (en finés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  164. ^ "Finnkino Cine Atlas" . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  165. ^ "Finnkino Plevná" . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  166. ^ "Arthouse Cinema Niagara" (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  167. ^ "Cinemadrome – Cine Arthouse Niagara" (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  168. ^ "Yli 20 ihmisuhria vaatinut elokuvateatetteripalo". Aamulehti (en finlandés). No. 287. 24 de octubre de 1927. p. 1.
  169. ^ "Ministerio de la Iglesia Pentecostal Internacional de Tampere". tamperehelluntai.fi . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  170. ^ "Seurakunnat". Suomen helluntaikirkko (en finlandés). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  171. ^ "Pyhä Risti Seurakunta". kolumbus.fi . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011.
  172. ^ "Acerca de nuestra comunidad". Comunidad judía de Helsinki (en finés e inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  173. ^ "Islam arkistot". Uskonnot Suomessa (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  174. ^ "Dos ciudades y una". Observando Finlandia . 27 de marzo de 2022.
  175. ^ Mansikka, Heli; Koskinen, Paula (29 de junio de 2017). "¿Kumpi on kovempi, Turku vai Tampere? Testaa tietosi ikuisista tappelupukareista". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  176. ^ Harju, Jukka; Lehtinen, Toni (30 de noviembre de 2020). "Nyt valitaan Suomen kakkoskaupunki". Helsingin Sanomat (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  177. ^ "Kymmenettä kertaa Turkua upottamassa" (PDF) . estudiantes.tut.fi (en finlandés). 21 de abril de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2011.
  178. ^ Kennedy, Ian (2 de julio de 2010). "Rivalidades entre ciudades finlandesas". everwas .
  179. ^ "Club de vacaciones Tampereen Kylpylä". 22 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  180. ^ "JV Stalin: ″Lenin: Discurso pronunciado en una reunión conmemorativa de la Escuela Militar del Kremlin, 28 de enero de 1924″". Marxists.org . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  181. ^ Kotkin, Stephen (2014). Stalin: paradojas del poder, 1878-1928 . Londres: Allen Lane. pág. 81. ISBN. 978-0-7139-9944-0.
  182. ^ "Centro museístico Vapriikki". Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014.
  183. ^ "Museo de Arte de Tampere [Ciudad de Tampere]". Ciudad de Tampere. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016.
  184. ^ "Museo Moomin" . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  185. ^ "Museo del Espionaje". vakoilumuseo.fi . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  186. ^ "Museo de viviendas obreras de Amuri". Ciudad de Tampere. 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
  187. ^ "Ahtojäälle ei ole helppo löytää uutta kotia". YLE (en finlandés). 14 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  188. ^ "NIGHTWISH – El mejor espectáculo del mundo". metalitalia.com (en italiano). 20 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  189. ^ "El mayor espectáculo del mundo". Pallontallaajat (en finés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2020.
  190. ^ ab "Top 10 Kesätapahtumat" (en finés). Visite Tampere. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016.
  191. ^ "Blockfest 2016" (en finlandés). Visita Tampere. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
  192. ^ abcde «22 grandes momentos de Tampere». IIHF . 13 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  193. ^ "Jääkiekko Suomessa". HCK Hokcey (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  194. ^ Matson-Mäkelä, Kirsi (29 de enero de 2015). "Suomen ensimmäinen jäähalli täyttää 50 vuotta -" Hakamettä "on monelle kiekkoilijalle toinen koti". Yle . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  195. ^ "Tampere Deck Arena". Visita Tampere. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
  196. ^ "Tampereen Kannen uusi Nokia Arena en valmistunut - ensimmäinen tapahtuma tänään". SRV Yhtiöt Oyj (en finlandés). 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  197. ^ "Tampere Deck and Arena, un nuevo hogar para el hockey". Helsinki Times . 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  198. ^ "Nokia Arena". IIHF . 20 de enero de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  199. ^ "En el nuevo estadio multiusos de Europa, el Nokia Arena, las puertas se abren con teléfonos móviles". Helsinki Times . 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  200. ^ "Tampereen Kannen areenasta Uros Live". YLE (en finlandés). 5 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  201. ^ Yle (28 de octubre de 2021). "Uros oy sai potkut - Tampereen areena jatkaa nimellä Tampereen Kannen areena". YLE (en finlandés) . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  202. ^ "El Tampere Deck Arena finlandés ahora es el Nokia Arena". GlobeNewswire . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  203. ^ "El entusiasmo por el hockey en Tampere alcanza nuevas cotas en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo". Ciudad de Tampere. 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  204. ^ Nieminen, Elina (26 de agosto de 2020). "Tampereen areena valmistuu joulukuussa 2021". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  205. ^ "IIHF: El estadio de Tampere se prepara para el Mundial de 2022". IIHF . 17 de junio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  206. ^ "Deporte - ¿Wie berichtet SRF über die Eishockey-WM 2023?". Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (en alemán). 10 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  207. ^ "Ilvesedustus". ilvesedustus.fi . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  208. ^ "RESULTADOS PARA »TAMPEREEN PYRINTÖ«". FIBA Europa . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  209. ^ "Pyrinto Tampere" . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  210. ^ "Historia - Mitalistit" (en finlandés). Suomen Koripalloliitto. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017.
  211. ^ "Tigres de Tampere".
  212. ^ "Béisbol.fi - fi". béisbol.fi .
  213. ^ "Santos de Tampere" (en finlandés).
  214. ^ "Pirkan Mooottorimiehet ry". Circuito de Finlandia . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  215. ^ "Copa del Mundo de 1976". International Speedway . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  216. ^ "Copa del Mundo de 1979". International Speedway . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  217. ^ "Campeonato finlandés individual de Speedway". Speedway Sanomat . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  218. ^ Tampereen Liikuntalehti , 2/2007. (en finlandés)
  219. ^ "Campeonato Mundial de Ringette 2010 (Tampere, Finlandia)". Ringette Canada . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  220. ^ "European Masters Games 2023 | Masters Games Finland, Tampere". Asociación Internacional de Masters Games . 21 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  221. ^ "Tampereen asemakesuksen suunnittelukilpailu" (PDF) . Ciudad de Tampere (en finlandés). 2014. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2021.
  222. ^ "Top Gear: las carreteras más transitadas de Finlandia al descubierto". 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021.
  223. ^ Koskinen, Anu Leena (25 de agosto de 2021). "Kun Suomen pisimmässä Tunnelissa sattuu jotain, Tampere halvaantuu, sen näki taas – näin Tunnelista pelastaudutaan". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  224. ^ Uusitalo, Kaisa (10 de enero de 2018). "Moottoritien oikaisu ja uusi kehätie nostattivat kommenttivyöryn - Mahtava juttu vai asukkaiden ja luonnon laiminlyömistä?". Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  225. ^ "Se inaugura el túnel de carretera más largo de Finlandia". YLE . 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  226. ^ "Estacionamiento y transporte: transporte público Tampere-Pirkkala". Finavia . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  227. ^ "Por debajo del presupuesto y según lo previsto: ¡se inauguró el tranvía de Tampere!". Revista de Transporte Urbano . 8 de agosto de 2021. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  228. ^ "Tampereen uusi linja-autoasema". Suomen Kuvalehti (en finlandés). Núm. 50. 17 de diciembre de 1938 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  229. ^ Säpyskä, Ossi (1988). Autoliikenteen vaiheet Pirkanmaalla (en finlandés). Pirkanmaan autoalan veteraanit. ISBN 9789529001934.[ enlace muerto permanente ]
  230. ^ Keskinen, Jouni. "Pohjoismaiden suurin linja-autoasema". Universidad de Tampere (en finlandés).
  231. ^ Alameri, Mikko. "Trolebús Ciudad de Tampere". Raitio (en finlandés). Suomen Raitiotieseura. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007.
  232. ^ "Joukkoliikennejärjestelmävaihtoehdot - Vaikutusten arviointi ja suositus Tampereen kaupunkiseudun joukkoliikennejärjestelmäksi" (PDF) . TASE 2025 (en finlandés). Ciudad de Tampere. Marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009.
  233. ^ "Código de las Naciones Unidas para los lugares de comercio y transporte (UN/LOCODE) - (FI) Finlandia". unece.org . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020.
  234. ^ "Tietoa meistä". Hopealinjat.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  235. ^ ab "Kotimaan vesiliikennetilasto 2015" (PDF) . Liikenneviraston tilastoja 1/2016. Suomen virallinen tilasto, ISSN 1796-0479 (pdf), ISBN 978-952-317-241-8 (en finlandés). Helsinki: Liikennevirasto . 2016. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  236. ^ Nupponen, Sakari (9 de abril de 2014). "Katso miltä näyttää Viikinsaaressa juuri nyt". tamperelainen.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
  237. ^ "Pyöräilyn ja jalankulun edistäminen" (en finlandés). Ciudad de Tampere. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021.
  238. ^ Matson-Mäkelä, Kirsi (8 de marzo de 2013). "Tampere valittiin vuoden pyöräilykunnaksi". YLE (en finlandés) . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  239. ^ "Liikenteen kehitys Tampereella - Kävelyn ja pyöräilyn tyytyväisyyskyselyn tutkimusraportti 2015" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. 29 de abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2021.
  240. ^ "Liikenteen kehitys Tampereella vuonna 2019" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 30 de enero de 2021.
  241. ^ abcd "Pormestari Lauri Lyly" (en finlandés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  242. ^ "Tampereen kaupunki, Johtamisjärjestelmän kuvaus" (PDF) (en finlandés). Ciudad de Tampere. Archivado desde el original (PDF) el 22 de marzo de 2017.
  243. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1939". NobelPrize.org . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  244. ^ "Leones del hockey sobre hielo: Leinonen Kimmo". Salón de la fama del hockey finlandés (en finés). 2011. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  245. ^ Perfil en Liiga.fi
  246. ^ abcdefghijklmn «Ciudades Gemelas». Ayuntamiento de Tampere. 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018.
  247. ^ "Lista de ciudades gemelas en la cuenca del Ruhr" (PDF) . Twins2010.com . Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2021.
  248. ^ "Miasta partnerskie - Urząd Miasta Łodzi". Ciudad de Łódź (en polaco). Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  249. ^ "Trondheims ofisielle nettsted - Vennskapsbyer". trondheim.com (en noruego). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  250. ^ "Ciudades hermanas de Guangzhou". Ministerio de Asuntos Exteriores de Guangzhou. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012.
  251. ^ "Unas 15 ciudades finlandesas se han hermanado con ciudades amigas de China". Helsingin Sanomat International Edition . 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
  252. ^ "Ciudades gemelas". Tampere.fi .

Lectura adicional

Enlaces externos