stringtranslate.com

Historia de Arizona

Mapa del territorio de Arizona de 1898
Viviendas en los acantilados de Keet Seel
Panorama de las ruinas de Kinishba , una antigua gran casa mogollón . Las ruinas de Kinishba son un edificio que cuenta con más de 600 habitaciones.

La historia de Arizona abarca los períodos paleoindio, arcaico, postarcaico, español, mexicano y estadounidense. Hace unos 10.000 a 12.000 años, los paleoindios se asentaron en lo que hoy es Arizona. Hace unos miles de años, las culturas ancestrales Puebloan , Hohokam , Mogollón y Sinagua habitaban el estado. Sin embargo, todas estas civilizaciones desaparecieron misteriosamente de la región en los siglos XV y XVI. Hoy en día, se pueden encontrar innumerables ruinas antiguas en Arizona. Arizona fue parte del estado de Sonora, México desde 1822, pero la población establecida era pequeña. En 1848, bajo los términos de la Cesión Mexicana, Estados Unidos tomó posesión de Arizona sobre el río Gila después de la Guerra Mexicana , y pasó a formar parte del Territorio de Nuevo México . Mediante la Compra de Gadsden , Estados Unidos aseguró la parte norte del estado de Sonora, que ahora es Arizona, al sur del río Gila en 1854.

En 1863, Arizona se separó del Territorio de Nuevo México para formar el Territorio de Arizona . La lejanía de la región se alivió con la llegada de los ferrocarriles en 1880. Arizona se convirtió en estado en 1912, pero era principalmente rural con una economía basada en el ganado, el algodón, los cítricos y el cobre. El crecimiento espectacular se produjo después de 1945, cuando los jubilados y las familias jóvenes que apreciaban el clima cálido y los bajos costos emigraron del noreste y el medio oeste.

En la guerra entre México y Estados Unidos , el comandante de la guarnición evitó el conflicto con el teniente coronel Cooke y el Batallón Mormón , retirándose mientras los estadounidenses marchaban a través de la ciudad en su camino a California. En el Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848), México cedió a los EE. UU. el 70% del norte de la actual Arizona por encima de la frontera con Sonora a lo largo del río Gila. Durante la fiebre del oro de California , más de 50.000 personas viajaron por la Ruta de los Emigrantes del Sur iniciada por Cooke, para llegar a los yacimientos de oro en 1849. [2] Los pueblos pima a menudo vendían alimentos frescos y proporcionaban alivio a los viajeros en apuros entre esta multitud y a otros en los años posteriores.

Período paleoindio

Los paleoindios se asentaron en lo que hoy es Arizona hace unos 10.000 a 12.000 años. Según la mayoría de los arqueólogos , los paleoindios inicialmente siguieron manadas de animales de caza mayor (megafauna como mamuts , mastodontes y bisontes [3] ) hasta América del Norte. Los grupos itinerantes también recolectaron y utilizaron una amplia variedad de animales de caza menor , peces y una amplia variedad de plantas. [4] Es probable que estas personas se caracterizaran por bandas altamente móviles de aproximadamente 20 o 50 miembros de una familia extensa, que se trasladaban de un lugar a otro a medida que se agotaban los recursos y se necesitaban suministros adicionales. [5] Los grupos paleoindios eran cazadores eficientes y crearon y llevaron una variedad de herramientas, algunas altamente especializadas, para cazar, descuartizar y procesar pieles. Estos pueblos paleolíticos utilizaron el entorno en el que vivían cerca de fuentes de agua, incluidos ríos, pantanos y marismas, que tenían una abundancia de peces y atraían aves y animales de caza. Los animales de caza mayor, como bisontes , mamuts y perezosos terrestres , también se sintieron atraídos por estas fuentes de agua. A más tardar en el año 9500 a. C., grupos de cazadores llegaron hasta el sur de Arizona, donde encontraron una pradera desértica y cazaron ciervos mulos , antílopes y otros pequeños mamíferos.

A medida que las poblaciones de animales de caza mayor comenzaron a disminuir, posiblemente como resultado de la intensa caza y los rápidos cambios ambientales, los grupos del Paleoindio Tardío pasarían a depender más de otras facetas de su patrón de subsistencia, incluida la caza incrementada de bisontes , ciervos mulos y antílopes . Las redes y el átlatl para cazar aves acuáticas, patos , animales pequeños y antílopes. La caza era especialmente importante en los meses de invierno y primavera, cuando los alimentos vegetales eran escasos.

Periodo arcaico

El marco temporal arcaico se define culturalmente como una transición de un estilo de vida de caza y recolección a uno que implicaba agricultura y asentamientos permanentes, aunque solo ocupados estacionalmente. En el suroeste, el Arcaico generalmente se fecha desde hace 8000 años hasta aproximadamente 1800 a 2000 años atrás. [6] Durante este tiempo, la gente del suroeste desarrolló una variedad de estrategias de subsistencia, todas utilizando sus propias técnicas específicas. Se descubrió el valor nutritivo de las semillas de malezas y pastos y se utilizaron rocas planas para moler harina para producir papillas y panes. Este uso de losas de molienda en aproximadamente 7500 a. C. marca el comienzo de la tradición arcaica. Pequeños grupos de personas viajaron por toda el área, recolectando plantas como frutos de cactus , frijoles de mezquite , bellotas y piñones y estableciendo campamentos anuales en puntos de recolección.

A finales del Período Arcaico, el maíz , probablemente introducido en la región desde el centro de México, se sembraba cerca de campamentos con acceso permanente al agua. Se han identificado distintos tipos de maíz en las tierras altas mejor irrigadas y en las áreas desérticas, lo que puede implicar una mutación local o la introducción sucesiva de diferentes especies. Los cultivos domesticados emergentes también incluyeron frijoles y calabazas .

Hace unos 3.500 años, el cambio climático provocó cambios en los patrones de las fuentes de agua, lo que provocó una reducción drástica de la población. Sin embargo, los grupos familiares se refugiaron en cuevas orientadas al sur y salientes rocosos dentro de las paredes de los cañones. Ocasionalmente, estas personas vivían en pequeñas aldeas semisedentarias en áreas abiertas. Se han encontrado pruebas de una ocupación significativa en la parte norte de Arizona.

Las tradiciones culturales arcaicas incluyen:

Periodo postarcaico

Un mapa que muestra la extensión de las culturas ancestrales Puebloan, Hohokam y Mogollon dentro del suroeste de Estados Unidos y el norte de México, las tres con base en lo que hoy es Arizona y/o Nuevo México alrededor de 1350 d. C.
Vivienda en el acantilado de Sinagua ( Castillo de Montezuma ), Arizona, construida alrededor del año 1100 d. C.

En el período Postarcaico, las culturas ancestrales Puebloan , Hohokam , Mogollon y Sinagua habitaron lo que hoy es Arizona. Estas culturas construyeron estructuras hechas de piedra. Algunas de las estructuras que construyeron estas culturas se denominan pueblos . Los pueblos son estructuras monumentales que albergaban de docenas a miles de personas. En algunos pueblos y aldeas ancestrales Puebloan, pueblos y aldeas Hohokam, pueblos y aldeas Mogollon y pueblos y aldeas Sinagua, el pueblo albergaba a toda la ciudad. Alrededor de los pueblos había a menudo granjas donde los agricultores plantaban y cosechaban cultivos para alimentar a la comunidad. A veces, los pueblos y otros edificios se construían en cuevas en acantilados.

Pueblos ancestrales

Los Ancestrales Puebloans fueron una antigua civilización nativa americana precolombina que se extendió por la actual región de Four Corners de los Estados Unidos, comprendiendo el sureste de Utah , el noreste de Arizona , el noroeste de Nuevo México y el suroeste de Colorado . [7] Se cree que los Ancestrales Puebloans se desarrollaron, al menos en parte, a partir de la tradición Oshara , que se desarrolló a partir de la cultura Picosa .

Vivían en una variedad de estructuras que incluían pequeñas casas familiares en forma de pozo , estructuras más grandes para albergar a los clanes , grandes pueblos y viviendas en acantilados para la defensa. Los pueblos ancestrales poseían una red compleja que se extendía por la meseta de Colorado y conectaba cientos de comunidades y centros de población. Tenían un conocimiento distintivo de las ciencias celestiales que encontró forma en su arquitectura. La kiva , un espacio de congregación que se usaba principalmente con fines ceremoniales, era una parte integral de la estructura comunitaria de este antiguo pueblo. Algunas de sus estructuras más impresionantes se construyeron en lo que ahora es Arizona.

Hohokam

La Gran Casa en el Monumento Nacional Ruinas de Casa Grande
Cerámica Hohokam de Casa Grande

Los hohokam ( / h h ˈ k ɑː m / ) fueron una cultura precolombina del suroeste de América del Norte en lo que ahora es parte de Arizona , Estados Unidos, y Sonora , México. Los hohokam practicaban una cultura específica, a veces denominada cultura hohokam , que ha sido distinguida por los arqueólogos. Las personas que practicaban la cultura también pueden llamarse hohokam , pero más a menudo se las distingue como personas hohokam para evitar confusiones.

La mayoría de los arqueólogos coinciden en que la cultura Hohokam existió entre el año 300 y el año 1450 d. C., pero es posible que los precursores culturales hayan estado en la zona ya en el año 300 a. C. [8] Aún se debate si la cultura Hohokam estaba unificada políticamente. Es posible que la cultura Hohokam simplemente haya proporcionado a comunidades vecinas no relacionadas un terreno común que las ayudó a trabajar juntas para sobrevivir en su duro entorno desértico.

Mogollón

La cultura Mogollón ( / ˌmoʊɡəˈjoʊn / ) [ 9] fue una antigua cultura precolombina de pueblos nativos americanos del sur de Nuevo México y Arizona , el norte de Sonora y Chihuahua , y el oeste de Texas. La parte norte de esta región es Oasisamérica, [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] mientras que el tramo sur de la cultura Mogollón se conoce como Aridoamérica . [13]

La cultura Mogollón fue una de las principales divisiones culturales prehistóricas del suroeste de los Estados Unidos y el norte de México . [14] La cultura floreció desde aproximadamente el año  200 d. C. hasta aproximadamente el año 1450 d. C. [15] o 1540 d. C., cuando llegaron los españoles . [14]

Sinagua

Petroglifos de Sinagua en el Sitio Patrimonial V Bar V

La cultura Sinagua fue una cultura precolombina que ocupó una gran área en el centro de Arizona desde el río Little Colorado , cerca de Flagstaff , hasta el río Verde , cerca de Sedona , incluido el valle Verde , el área alrededor de la montaña de San Francisco y porciones significativas del país de Mogollon Rim , [16] [17] entre aproximadamente 500 d. C. y 1425 d. C. Además de las kivas ceremoniales , sus pueblos tenían grandes "salas comunitarias" y algunas presentaban canchas de pelota y patios amurallados, similares a los de la cultura Hohokam. [16] [17] [18] Dado que los sitios Sinagua completamente desarrollados surgieron en el centro de Arizona alrededor del año 500 d. C., se cree que migraron desde el centro-este de Arizona, posiblemente surgiendo de la cultura Mogollon. [18]

Arizona española y mexicana

La historia de Arizona según la registran los europeos comenzó en 1539 con la primera exploración documentada del área realizada por Marcos de Niza ; el trabajo inicial se expandió al año siguiente cuando Francisco Vásquez de Coronado también ingresó al área.

Los españoles establecieron algunas misiones en el sur de Arizona en la década de 1680 por el padre Eusebio Francisco Kino a lo largo del río Santa Cruz , en lo que entonces era la región de la Pimería Alta de Sonora . Los españoles también establecieron presidios en Tubac y Tucson en 1752 y 1775. El área al norte del río Gila fue gobernada por la provincia de Las Californias bajo los españoles hasta 1804, cuando la parte californiana de Arizona pasó a formar parte de Alta California bajo los gobiernos español y mexicano.

Arizona estadounidense

La Compra de Gadsden (mostrada con los límites estatales y las ciudades actuales)
Territorio de Arizona en 1866

A partir de 1853, la totalidad de la actual Arizona pasó a formar parte del Territorio de Nuevo México .

En 1849, la fiebre del oro en California hizo que 50.000 mineros viajaran por toda la región, lo que provocó un auge demográfico en Arizona. En 1850, Arizona y Nuevo México formaron el Territorio de Nuevo México .

En 1853, el presidente Franklin Pierce envió a James Gadsden a la Ciudad de México para negociar con Santa Anna , y Estados Unidos compró la franja sur restante de Arizona y Nuevo México en la Compra de Gadsden . Se firmó un tratado en México en diciembre de 1853 y luego, con modificaciones, fue aprobado por el Senado de los Estados Unidos en junio de 1854, estableciendo el límite sur de Arizona y Nuevo México. [19] [20]

Antes de 1846, los apaches expulsaron a la mayoría de los ganaderos mexicanos. Una de las consecuencias fue que grandes manadas de ganado salvaje vagaban por el sureste de Arizona. En 1850, las manadas habían desaparecido, aniquiladas por los apaches, los cazadores estadounidenses, los cazadores contratados para las ciudades de Fronteras y Santa Cruz, y las redadas para venderlas a los hambrientos soldados de la Guerra Mexicana y los soldados de la 49ª División en ruta a California. [21]

Guerra civil

Durante la Guerra Civil , el 16 de marzo de 1861, los ciudadanos del sur del Territorio de Nuevo México, alrededor de Mesilla (ahora en Nuevo México) y Tucson, solicitaron la toma de posesión por parte de la Confederación . Querían especialmente la restauración del servicio postal. Estos secesionistas esperaban que un Territorio Confederado de Arizona (CSA) tomara el control, pero en marzo de 1862, las tropas de la Unión de California capturaron el Territorio Confederado de Arizona y lo devolvieron al Territorio de Nuevo México.

La batalla del Paso Picacho , el 15 de abril de 1862, fue una batalla de la Guerra Civil librada en el CSA y una de las muchas batallas que ocurrieron en Arizona durante la guerra entre tres bandos: apaches , confederados y fuerzas de la Unión . En 1863, Estados Unidos dividió Nuevo México a lo largo de una línea norte-sur para crear el Territorio de Arizona . Los primeros funcionarios del gobierno en llegar establecieron la capital del territorio en Prescott en 1864. La capital luego se trasladó a Tucson, de regreso a Prescott y luego a su ubicación final en Phoenix en una serie de movimientos controvertidos a medida que diferentes regiones del territorio ganaban y perdían influencia política con el crecimiento y desarrollo del territorio. [22]

Esta cesta de cereales ornamentada de Akimel O'odham data de principios del siglo XX y muestra la dimensión nativa americana de la cultura del estado.

Relaciones entre los nativos americanos

A finales del siglo XIX, el ejército construyó una serie de fuertes para alentar a los nativos a permanecer en su territorio y actuar como un amortiguador de los colonos. El primero fue Fort Defiance . Fue establecido el 18 de septiembre de 1851 por el coronel Edwin V. Sumner para crear una presencia militar en Diné bikéyah (territorio navajo). Sumner desmanteló el fuerte en Santa Fe para este propósito, creando el primer puesto militar en lo que ahora es Arizona . [23] Dejó al mayor Electus Backus a cargo. [23] Eran comunes pequeñas escaramuzas entre los navajos que atacaban y los ciudadanos que contraatacaban. En abril de 1860, mil guerreros navajos bajo el mando de Manuelito atacaron el fuerte y fueron derrotados. [24]

El fuerte fue abandonado al comienzo de la Guerra Civil, pero fue ocupado nuevamente en 1863 por el coronel Kit Carson y el 1.º Regimiento de Infantería de Nuevo México. El general de brigada James H. Carleton , comandante del Distrito Federal de Nuevo México, le encargó a Carson que matara a los hombres navajos, destruyera cultivos, pozos, casas y ganado. Estas tácticas obligaron a 9000 navajos a emprender la Larga Marcha hasta una reserva en Bosque Redondo , Nuevo México. El Bosque fue un completo fracaso. En 1868, los navajos firmaron otro tratado y se les permitió regresar a parte de su antiguo territorio. Los navajos que regresaron fueron reabastecidos con ovejas y otro ganado. [25] Fort Defiance fue la agencia de la nueva reserva navajo hasta 1936; hoy proporciona servicios médicos a la región. [26]

Fort Defiance, pintado en 1873 por Seth Eastman

Fort Apache fue construido en la reserva india de Fort Apache por soldados del 1.º de Caballería y el 21.º de Infantería en 1870. Solo tuvo lugar una pequeña batalla , en septiembre de 1881, con tres soldados heridos. Cuando a los indios de la reserva se les concedió la ciudadanía estadounidense en 1924, el fuerte se cerró de forma permanente. [27] Fort Huachuca , al este de Tucson, fue fundado en 1877 como base de operaciones contra los apaches y los invasores de México. De 1913 a 1933, el fuerte fue la base de los " Buffalo Soldiers " del 10.º Regimiento de Caballería. Durante la Segunda Guerra Mundial, el fuerte se amplió a 25.000 soldados, en su mayoría en unidades segregadas totalmente negras. Hoy en día, el fuerte sigue en funcionamiento y alberga el Centro de Inteligencia del Ejército de EE. UU. y la Red del Ejército de EE. UU. [28]

Los pueblos de Arizona se mantuvieron relativamente pacíficos durante las guerras de los navajos y los apaches. Sin embargo, en junio de 1891, el ejército tuvo que enviar tropas para impedir que Oraibi impidiera la construcción de una escuela en su meseta.

Ganadería

Después de la Guerra Civil, los texanos introdujeron la ganadería a gran escala en el sur de Arizona. Introdujeron sus métodos probados de pastoreo en la nueva zona de pastizales. También llegaron los cuatreros de Texas y trajeron la anarquía. Los ganaderos inexpertos introdujeron una mala gestión, lo que dio lugar a un exceso de ganado, e introdujeron enfermedades destructivas. Se formaron organizaciones locales de ganaderos para abordar estos problemas. [29] El Territorio experimentó un auge ganadero en 1873-91, cuando los rebaños se ampliaron de 40.000 a 1,5 millones de cabezas. Sin embargo, la sequía de 1891-93 mató a más de la mitad del ganado y produjo un grave sobrepastoreo. Los esfuerzos por restaurar los pastizales entre 1905 y 1934 tuvieron un éxito limitado, pero la ganadería continuó a menor escala. [30]

La última gran sequía de Arizona se produjo durante los años del Dust Bowl de 1933-34. Esta vez Washington intervino cuando la Administración de Ajuste Agrícola gastó 100 millones de dólares para comprar el ganado hambriento. La Ley de Pastoreo Taylor puso a las agencias federales y estatales en control de la cantidad de ganado en tierras públicas. [31] La mayor parte de la tierra en Arizona es propiedad del gobierno federal, que arrendó tierras de pastoreo a los ganaderos a bajo costo. Los ganaderos invirtieron mucho en ganado de pura sangre y equipo. James Wilson afirma que después de 1950, las tarifas más altas y las restricciones en nombre de la conservación de la tierra causaron una reducción considerable de la tierra de pastoreo disponible. Los ganaderos habían instalado tres quintas partes de las cercas, diques, presas de derivación, guardaganado y otras mejoras, pero las nuevas reglas redujeron el valor de esa inversión. Al final, cree Wilson, los deportistas y los ecologistas mantuvieron una ventaja política al denunciar a los ganaderos como acaparadores de tierras políticamente corruptos que explotaban los recursos naturales de propiedad pública. [32]

Cobre

Fundición de la Inspiration Copper Company en Miami, Arizona, alrededor de 1915

El 23 de febrero de 1883, la United Verde Copper Company se constituyó bajo la ley de Nueva York. El pequeño campamento minero junto a la mina recibió un nombre propio, 'Jerome'. La ciudad recibió el nombre de la familia que había invertido una gran cantidad de capital. En 1885, Lewis Williams abrió una fundición de cobre en Bisbee y comenzó el auge del cobre, ya que la nación recurrió a los cables de cobre para generar electricidad. La llegada de los ferrocarriles en la década de 1880 hizo que la minería fuera aún más rentable, y las corporaciones nacionales compraron el control de las minas e invirtieron en nuevos equipos. [33] Las operaciones mineras florecieron en numerosas ciudades en auge, como Bisbee, Jerome, Douglas, Ajo y Miami.

Salvaje oeste

Recreación por horas para turistas del tiroteo en el OK Corral

La reputación de "salvaje oeste" de Arizona era bien merecida. Tombstone fue una ciudad minera notoria que floreció durante más tiempo que la mayoría, desde 1877 hasta 1929. [34] Se descubrió plata en 1877, y en 1881 la ciudad tenía una población de más de 10.000 habitantes. Los narradores de historias del Oeste y los cineastas de Hollywood ganaron tanto dinero en Tombstone como cualquiera, gracias a la llegada de Wyatt Earp y sus hermanos en 1879. [35] Compraron acciones en la mina Vizina, derechos de agua y concesiones de juego, pero Virgil, Morgan y Wyatt pronto fueron nombrados alguaciles federales y locales. Mataron a tres forajidos en el Tiroteo en el OK Corral , el tiroteo más famoso del Viejo Oeste. [36]

Como consecuencia de ello, Virgil Earp resultó mutilado en una emboscada y Morgan Earp fue asesinado mientras jugaba al billar. La novela Tombstone (1927) de Walter Noble Burns hizo famoso a Earp. Hollywood celebró los días de Earp en Tombstone con My Darling Clementine (1946) de John Ford, Gunfight at the OK Corral (1957) y Hour of the Gun (1967) de John Sturges, Doc (1971) de Frank Perry , Tombstone (1993) de George Cosmatos y Wyatt Earp (1994) de Lawrence Kasdan. Estas películas consolidaron la reputación moderna de Earp como el pistolero más letal del Viejo Oeste. [36]

Hotel Connor en Jerome

Jennie Bauters (1862-1905) dirigió burdeles en el Territorio desde 1896 hasta 1905. Era una astuta mujer de negocios con ojo para la apreciación de los bienes raíces y con habilidad para tratar con los gobernantes de la ciudad de Jerome en lo que respecta a impuestos y ordenanzas restrictivas. No siempre estaba en buena posición; sus burdeles fueron quemados en una serie de grandes incendios que arrasaron el distrito comercial; sus chicas eran a menudo drogadictas. Cuando la respetabilidad se le acercaba, en 1903 se trasladó al campamento minero de Acme. En 1905, fue asesinada por un hombre que se había hecho pasar por su marido. [37] [38]

Principios del siglo XX

Turismo

El lujoso hotel Harvey House abrió sus puertas en 1905 con vistas al borde sur del Gran Cañón y sigue en funcionamiento como Hotel El Tovar .

En 1869, los estadounidenses ya leían los informes de John Wesley Powell sobre sus exploraciones del río Colorado. En 1901, el ferrocarril de Santa Fe llegó al borde sur del Gran Cañón. [39] Con el empresario ferroviario, de restaurantes y hoteles Fred Harvey a la cabeza, comenzó un turismo a gran escala que nunca ha disminuido. [40] El Gran Cañón se ha convertido en un símbolo icónico del Oeste y de la nación en su conjunto. [41]

Chino

Los chinos llegaron a Arizona con la construcción del Ferrocarril del Pacífico Sur en 1880. Tucson era el principal centro ferroviario [42] y pronto tuvo un barrio chino con lavanderías para la población en general y una rica mezcla de restaurantes, tiendas de comestibles y servicios para los residentes. Los comerciantes y agricultores chinos y mexicanos trascendieron las diferencias raciales para formar 'guanxi', que eran relaciones de amistad y confianza. Los chinos arrendaban tierras a los mexicanos, operaban tiendas de comestibles y ayudaban a los compatriotas que intentaban ingresar a los Estados Unidos desde México después de la Revolución Mexicana en 1910. Los comerciantes chinos ayudaron a abastecer al ejército del general John Pershing en su expedición contra Pancho Villa. Los chinos exitosos en Tucson lideraron una comunidad viable basada en la integración social, la amistad y el parentesco. [43]

Categoría de estado

Caricatura editorial de 1903 de Bob Satterfield , que muestra a Arizona y Nuevo México como pistoleros enloquecidos que intentan obtener acceso a la " taberna E pluribus unum ".

En febrero de 1903, el senador estadounidense Hamilton Kean se pronunció en contra de la condición de estado de Arizona. Dijo que los mormones que huyeran de Idaho a México regresarían a Estados Unidos y se mezclarían en la política de Arizona. [44]

En 1912, Arizona casi entró en la Unión como parte de Nuevo México en un plan republicano para mantener el control del Senado de los EE. UU . El plan, aunque aceptado por la mayoría en Nuevo México, fue rechazado por la mayoría de los arizonenses. Los progresistas en Arizona favorecieron la inclusión en la constitución estatal de la iniciativa, el referéndum, la revocación, la elección directa de senadores, el sufragio femenino y otras reformas. La mayoría de estas propuestas se incluyeron en la constitución que fue rechazada por el Congreso. [45]

Se propuso una nueva constitución en la que se eliminaron las disposiciones problemáticas. El Congreso votó entonces para aprobar la estadidad y el presidente Taft firmó el proyecto de ley de estadidad el 14 de febrero de 1912. Los residentes del estado rápidamente volvieron a incluir las disposiciones. [45] Los hispanos tenían poca voz o poder. Sólo uno de los 53 delegados en la convención constitucional era hispano y se negó a firmar. [46] En 1912 las mujeres obtuvieron el derecho al voto en el estado, ocho años antes que el país en su conjunto.

Firma del proyecto de ley para la estadidad de Arizona en 1912

El primer congresista de Arizona fue Carl Hayden (1877-1972). [47] Era hijo de un comerciante yanqui que se había mudado a Tempe porque necesitaba calor seco para sus pulmones enfermos. Carl asistió a la Universidad de Stanford y ascendió en la escala política como concejal, tesorero del condado y sheriff del condado de Maricopa, donde atrapó a los últimos ladrones de trenes de Arizona. También comenzó a construir una coalición para desarrollar los recursos hídricos del estado, un interés de toda la vida. Demócrata liberal durante toda su carrera, Hayden fue elegido para el Congreso en 1912 y pasó al Senado en 1926. [48]

Su reelección se sucedía cada seis años, a medida que avanzaba hacia la presidencia del poderoso Comité de Asignaciones Presupuestarias, a la que llegó en 1955. Su única campaña difícil fue la de 1962, a los 85 años, cuando derrotó a un joven conservador. Se retiró en 1968 después de un récord de 56 años en el Congreso. Su gran logro fue su batalla de 41 años para promulgar el Proyecto Central de Arizona que proporcionaría agua para el crecimiento futuro. [48]

La Gran Depresión

La Gran Depresión de 1929-39 golpeó duramente a Arizona. Al principio, las iniciativas de ayuda locales, estatales y privadas se centraron en la caridad, especialmente a través de los programas Community Chest y Organized Charities. El dinero federal comenzó a llegar a través del Comité Federal de Ayuda de Emergencia en 1930. Diferentes agencias promovieron la ayuda a los desempleados, los pacientes de tuberculosis, los transeúntes y los inmigrantes ilegales. El dinero se acabó en 1931 o 1932, y las condiciones eran malas hasta que comenzaron las operaciones de ayuda del New Deal a gran escala en 1933. [49]

Los programas de construcción fueron importantes, especialmente la presa Hoover (originalmente llamada presa Boulder), iniciada por el presidente Herbert Hoover . Se trata de una presa de arco-gravedad de hormigón en el Cañón Negro del río Colorado, en la frontera con Nevada. Fue construida por la Oficina Federal de Recuperación entre 1931 y 1936. Puso en práctica un programa de uso del agua establecido por el Pacto del Río Colorado de 1922 que otorgaba a Arizona el 19% del agua del río, el 25% a Nevada y el resto a California. [50]

Segunda Guerra Mundial

Principales aeródromos de Arizona durante la Segunda Guerra Mundial.

La construcción de bases militares en Arizona era una prioridad nacional debido a las excelentes condiciones meteorológicas para volar y los cielos despejados del estado, las grandes extensiones de tierra desocupada, las buenas vías férreas, la mano de obra barata, los bajos impuestos y su proximidad a la industria de la aviación de California. Arizona era atractiva tanto para los militares como para las empresas privadas, que se quedaron después de la guerra.

El Fuerte Huachuca se convirtió en uno de los fuertes más grandes del ejército, casi exclusivamente de negros, con alojamiento para 1.300 oficiales y 24.000 soldados rasos. Las 92.ª y 93.ª Divisiones de Infantería , compuestas por tropas afroamericanas, se entrenaron allí. [51]

Durante la guerra, las organizaciones comunitarias mexicano-americanas fueron muy activas en los esfuerzos patrióticos para apoyar a las tropas estadounidenses en el extranjero, y se esforzaron por apoyar materialmente el esfuerzo bélico y brindar apoyo moral a los militares estadounidenses que luchaban en la guerra, especialmente a los militares mexicano-americanos de las comunidades locales. Algunos de los proyectos comunitarios eran iniciativas cooperativas en las que participaban miembros tanto de la comunidad mexicano-americana como de la anglosajona. La mayoría de los esfuerzos realizados en la comunidad mexicano-americana representaban actividades locales del frente interno estadounidense que estaban separadas de las actividades de la comunidad anglosajona. [52]

Las mujeres mexicano-americanas se organizaron para ayudar a sus soldados y al esfuerzo bélico. Un objetivo subyacente de la Asociación de Madres y Esposas Hispano-Americanas era el fortalecimiento del papel de la mujer en la cultura hispano-mexicana. La organización recaudó miles de dólares, escribió cartas y participó en numerosas celebraciones de su cultura y su apoyo a los soldados mexicano-americanos. El número de miembros llegó a superar los 300 durante la guerra y finalmente dejó de existir en 1976. [53]

El fuerte gasto gubernamental durante la Segunda Guerra Mundial revitalizó la economía de Arizona, que todavía se basaba en la minería de cobre, los cultivos de cítricos y algodón y la ganadería, con un creciente negocio turístico.

El estado estaba plagado de instalaciones militares, como el Davis-Monthan Field en Tucson, el principal centro de entrenamiento para pilotos de bombarderos de la fuerza aérea. Se abrieron dos campos de reubicación para japoneses y estadounidenses de origen japonés traídos desde la Costa Oeste. [54]

Después de 1945

Después de la Segunda Guerra Mundial, la población creció rápidamente, multiplicándose por siete entre 1950 y 2000, pasando de 700.000 a más de 5 millones. La mayor parte del crecimiento se produjo en la zona de Phoenix , seguida de lejos por Tucson . El crecimiento urbano condenó a la industria citrícola del estado, ya que las plantaciones se convirtieron en complejos de viviendas. [55]

El costo del agua hizo que el cultivo del algodón fuera menos rentable y la producción de Arizona disminuyó de manera constante. El empleo en la industria manufacturera aumentó de 49.000 en 1960 a 183.000 en 1985, y la mitad de los trabajadores ocupaban puestos bien remunerados. Empresas de alta tecnología como Motorola , Hughes Aircraft , Goodyear Aircraft , Honeywell e IBM tenían oficinas en el área de Phoenix. [56] En 1959, Hughes Aircraft había construido misiles avanzados con 5.000 trabajadores en Tucson. [57]

Liderazgo político

A pesar de ser un estado pequeño, Arizona produjo varios líderes nacionales tanto para el Partido Republicano como para el Demócrata . Dos senadores republicanos fueron candidatos presidenciales: Barry Goldwater en 1964 y John McCain en 2008 ; ambos ganaron en Arizona pero perdieron las elecciones nacionales. El senador demócrata Ernest McFarland fue el líder de la mayoría del Senado de los EE. UU. de 1951 a 1952, y el congresista John Rhodes fue el líder de la minoría republicana en la Cámara de Representantes de 1973 a 1981. Los demócratas Bruce Babbitt ( gobernador de 1978 a 1987) [58] y Morris Udall (congresista de 1961 a 1990) [59] fueron contendientes para las nominaciones presidenciales de su partido. En 1981, Sandra Day O'Connor se convirtió en la primera mujer en la Corte Suprema de los EE. UU .; sirvió hasta 2006. [60]

Comunidades de jubilados

Los inviernos cálidos y el bajo costo de vida atrajeron a los jubilados del llamado cinturón de nieve , quienes se mudaron permanentemente a Arizona después de 1945, trayendo consigo sus pensiones, seguridad social y ahorros. Los empresarios inmobiliarios los atendieron con nuevas comunidades con servicios orientados a las personas mayores y con pocas instalaciones para niños. Por lo general, eran comunidades cerradas con acceso controlado y tenían piscinas, centros de recreación y campos de golf. [61]

En 1954, dos desarrolladores compraron 320 acres (1,3 km²) de tierras agrícolas cerca de Phoenix y abrieron la primera comunidad planificada del país dedicada exclusivamente a jubilados en Youngtown . En 1960, el desarrollador Del Webb , inspirado por las comodidades de los parques de caravanas de Florida , agregó instalaciones para "adultos activos" en su nueva comunidad planificada Sun City cerca de Phoenix. En 1962, Ross Cortese abrió el primero de sus Leisure Worlds cerrados. Otros desarrolladores copiaron el modelo popular y, en 2000, el 18% de los jubilados del estado vivían en este tipo de comunidades de "estilo de vida". [61]

Cuestiones medioambientales

Agua suministrada por el canal del Proyecto Central de Arizona .

Los problemas del frágil medio ambiente natural, agravados por cuestiones de escasez y distribución del agua, dieron lugar a numerosos debates. El debate traspasó las líneas tradicionales, de modo que el líder conservador, el senador Barry Goldwater , también se mostró muy preocupado. Por ejemplo, Goldwater apoyó el controvertido Proyecto de Almacenamiento del Río Colorado (CRSP). Escribió:

Estoy absolutamente convencido de que la administración [Nixon] tiene toda la razón al tomar medidas enérgicas contra las empresas, corporaciones y municipios que siguen contaminando el aire y el agua del país. Si bien soy un gran creyente en el sistema de libre competencia empresarial y todo lo que conlleva, creo aún más firmemente en el derecho de nuestro pueblo a vivir en un medio ambiente limpio y libre de contaminación. Por ello, creo que cuando se detecta contaminación, se debe detener en su origen, incluso si esto requiere una acción gubernamental rigurosa contra segmentos importantes de nuestra economía nacional. [62] [63]

Las cuestiones relacionadas con el agua eran fundamentales. La agricultura consumía el 89% del suministro de agua estrictamente limitado del estado, mientras que generaba sólo el 3% de los ingresos del estado. La Ley de Gestión de Aguas Subterráneas de 1980, patrocinada por el gobernador Bruce Babbitt , aumentó el precio del agua para los agricultores, mientras que las ciudades tenían que alcanzar un "rendimiento seguro" para que el uso de agua subterránea no excediera la reposición natural. Los nuevos desarrollos inmobiliarios tenían que demostrar que tenían suficiente agua para los próximos cien años. El follaje del desierto adecuado para una región seca pronto reemplazó a la hierba. [64]

La superficie cultivada con algodón se redujo drásticamente, liberando tierras para la expansión suburbana , así como grandes cantidades de agua y poniendo fin a la necesidad de maquinaria especializada costosa. La superficie cultivada con algodón se desplomó de 120.000 acres en 1997 a sólo 40.000 acres en 2005, incluso cuando el Tesoro federal dio a los agricultores del estado más de 678 millones de dólares en subsidios al algodón. Muchos agricultores reciben los subsidios pero ya no cultivan algodón. Alrededor del 80% del algodón del estado se exporta a fábricas textiles en China y (desde la aprobación del TLCAN ) a México. [65]

Eventos recientes

El Super Bowl XXX se jugó en Tempe en 1996 y el Super Bowl XLII se celebró en Glendale en 2008. El Super Bowl XLIX también se celebró en Glendale en 2015.

La inmigración ilegal siguió siendo una preocupación principal en el estado y en abril de 2010, la gobernadora Jan Brewer aprobó y convirtió en ley la ley SB1070 de Arizona . [66] La medida atrajo la atención nacional como la medida antiinmigración ilegal más exhaustiva en décadas en los Estados Unidos. [66]

La congresista Gabrielle Giffords recibió un disparo en la cabeza durante un acto político en Tucson el 8 de enero de 2011. El tiroteo provocó seis muertos y varios heridos. Giffords sobrevivió al ataque y se convirtió en defensora del control de armas.

El 30 de junio de 2013, diecinueve miembros del Departamento de Bomberos de Prescott murieron mientras luchaban contra el incendio de Yarnell Hill . [67] Las víctimas mortales eran miembros de Granite Mountain Hotshots, un equipo de bomberos de primera línea , [68] de los cuales solo uno sobrevivió porque estaba trabajando en otro lugar. [68]

Crisis fronteriza: en 2019 Arizona fue uno de los estados más afectados por la crisis fronteriza, con un alto número de cruces y detenciones de migrantes. [69]

La pandemia de COVID-19 en Arizona (2020-2021) convirtió a Arizona en uno de los estados más afectados, con altas tasas de infección y mortalidad. Al 3 de junio de 2021, los totales acumulados eran 882.691 casos y 17.653 muertes. Uno de cada ocho residentes ha sido diagnosticado con COVID-19. [70]

En el período de dos meses después de que el gobernador de Arizona, Doug Ducey , terminara abruptamente el cierre estatal de Arizona el 15 de mayo de 2020, el promedio móvil de siete días de nuevos casos de COVID-19 en Arizona se disparó, de un promedio de 377 casos por día a 3249 casos el 15 de julio. El 8 de julio, Arizona informó tantos casos nuevos de COVID-19 como toda la Unión Europea , mientras que tenía 1/60 de la población. [71] El 17 de junio, el gobernador Ducey, bajo presión debido al aumento de casos de COVID, alentó públicamente a los ciudadanos de Arizona a usar máscaras y permitió que las ciudades y condados individuales emitieran mandatos de máscaras. [72] No se emitió ningún mandato estatal, pero la mayoría de las ciudades y condados importantes de Arizona emitieron mandatos locales. [72] Los casos y muertes por COVID-19 continuaron aumentando hasta julio, con 172 muertes reportadas el 30 de julio de 2020. [70]

Después de cuatro meses durante los cuales el aumento diario de nuevos casos de COVID-19 nunca bajó del 1%, en agosto la tasa de casos se redujo drásticamente, a menos de 900 casos nuevos por día. [70] Una tasa de casos nuevos generalmente baja continuó en Arizona hasta octubre de 2020, pero en noviembre comenzó un segundo aumento importante de COVID-19, alcanzando nuevos récords a principios de enero de 2021. [70] Los 17.236 casos nuevos del 3 de enero y las 335 muertes del 12 de enero establecieron nuevos récords en un solo día en Arizona. [70] La pandemia de COVID-19 en la Nación Navajo ha sido particularmente grave debido a la mala salud, la mala alimentación y el acceso limitado a los servicios esenciales. [73]

Hasta el 10 de marzo de 2023, Arizona ha administrado 14.526.275 dosis de la vacuna contra la COVID-19. Arizona ha vacunado completamente a 4.809.730 personas, lo que equivale al 65% de la población. [74]

Véase también

Historia de Arizona

Referencias

  1. ^ Datos de población residente – Censo de 2010 Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  2. ^ CL Sonnichsen, Tucson: La vida y los tiempos de una ciudad estadounidense (1987) págs. 30-38
  3. ^ Emanual Breitburg; John B. Broster; Arthur L. Reesman; Richard G. Strearns (1996). "Yacimiento Coats-Hines: la primera asociación de mastodontes paleoindios de Tennessee". Investigación actual en el Pleistoceno . 13 : 6–8.
  4. ^ "Refugio Kincaid" . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  5. ^ Kelly, Robert L.; Lawrence C. Todd (1988). "Llegada al país: caza y movilidad paleoindia temprana". Antigüedad americana . 53 (2): 231–244. doi :10.2307/281017. JSTOR  281017. S2CID  161058784.
  6. ^ Cordell, Linda S. (1994). Pueblos indígenas antiguos . St. Remy Press y Smithsonian Institution. pág. 34. ISBN 0895990385
  7. ^ "Cultura ancestral de los pueblos". Encyclopædia Britannica. Consultado el 4 de junio de 2012.
  8. ^ Fagan, Brian (2005). América del Norte antigua. Londres: Thames & Hudson. pp. 347. ISBN. 978-0500285329.
  9. ^ "Mogollon" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  10. ^ Flores Rangel, Juan José (2010). Historia de México I (en español). Cengage Aprendizaje Editores. pag. 81.ISBN 978-6074811667. Recuperado el 16 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Brody, JJ; Le Blanc, Steven; Scott, Catherine J. (1983). Cerámica Mimbres: Arte antiguo del suroeste americano: ensayos. Nueva York: Hudson Hills. pág. 23. ISBN 978-0-9339-2046-0.
  12. ^ Austin, Alfredo López; Luján, Leonardo López (2005). El pasado indígena de México. Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 38.ISBN 978-08061-3723-0. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Serrano, Jesús (2019). Antología de Historia de México I: Tercer Semestre Bachillerato General. pag. 44.
  14. ^ ab Peregine, Peter N.; et al. (2001). Enciclopedia de la prehistoria: Volumen 6: América del Norte. Springer. pág. 287. ISBN 978-0306462603. Recuperado el 16 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Cultura mogollón". Encyclopædia Britannica . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  16. ^ ab "Sinagua". Museo de Antropología de Logan . Beloit College.
  17. ^ ab "El Sinagua". Laboratorios de Antropología de la Universidad del Norte de Arizona. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  18. ^ ab Gibbon, Guy, ed. (1998). Arqueología de los nativos americanos prehistóricos: una enciclopedia. Nueva York: Taylor & Francis. pág. 770. ISBN 978-0815307259.
  19. ^ Kluger, Richard (2007). Seizing Destiny: How America Grew From Sea to Shining Sea [Apoderarse del destino: cómo Estados Unidos creció de mar a mar]. Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0375413414.
  20. ^ Kemp, Roger L., ed. (2010). Documentos de la democracia estadounidense. McFarland. pág. 195. ISBN 978-0786456741.
  21. ^ Larry D. Christiansen, "La extinción del ganado salvaje en el sur de Arizona", Journal of Arizona History (1988) 29#1 págs. 89–100.
  22. ^ Arroyo Rodríguez, Nadine (26 de septiembre de 2014). "¿Sabías que la capital de Arizona se mudó cuatro veces antes de instalarse en Phoenix?". kjzz . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  23. ^ ab Byrd H. Granger (1960). Nombres de lugares de Arizona. University of Arizona Press. p. 10. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  24. ^ "Historia de Arizona" Página 163, 1915
  25. ^ John O. Baxter, "Repoblación de la reserva navajo después del Bosque Redondo", New Mexico Historical Review (1983) 58#4 pp. 325–45
  26. ^ Clayton R. Newell, "Fort Defiance, Arizona". On Point: Journal of Army History (junio de 2008), 14, n.° 1, págs. 44-47
  27. ^ Newell, "Fuerte Apache, Arizona", págs. 44-47
  28. ^ Newell, "Fuerte Huachuca, Arizona", págs. 45-47
  29. ^ James A. Wilson, "La influencia del oeste de Texas en la industria ganadera temprana de Arizona", Southwestern Historical Quarterly (1967) 71#1 págs. 26–36.
  30. ^ Nathan Sayre (1999). "El auge ganadero en el sur de Arizona: hacia una ecología política crítica". Journal of the Southwest . 41 (2): 239–271.
  31. ^ Conrad J. Bahre y Marlyn L. Shelton. "Destrucción de pastizales: ganado y sequía en el sureste de Arizona a finales del siglo XX", Journal of the Southwest, (1996) 38#1 pp. 1–22
  32. ^ James A. Wilson, "La industria ganadera de Arizona: su imagen política y pública, 1950-1963", Arizona & the West (1966) 8#4 pp. 339-348
  33. ^ Robert L. Spude, "La frontera minera en transición: la minería de cobre en Arizona, 1880-1885", New Mexico Historical Review (1976) 51#1 pp. 19-34
  34. ^ Eric L. Clements, "Caída tras caída en el sector minero occidental", Journal of the West (octubre de 1996) 35, n.° 4, págs. 40-53
  35. ^ CL Sonnichsen, "Tombstone in Fiction", Journal of Arizona History (verano de 1968) 9#2 págs. 58–76,
  36. ^ de Hubert I. Cohen, "Wyatt Earp en el OK Corral: seis versiones", Journal of American Culture (junio de 2003) 26#2 pp. 204–223
  37. ^ Melanie Sturgeon (invierno de 2007). ""Belgian Jennie" Bauters: la señora de un pueblo minero". Revista de Historia de Arizona . 48 (4): 349–374.
  38. ^ Para más detalles, véase Jana Bommersbach, "Jana's View: (Un)Clean Sweep", Phoenix Magazine, junio de 2009, archivado el 7 de enero de 2014 en Wayback Machine . Acme es ahora el pueblo fantasma de Goldroad.
  39. ^ Atchison, Topeka (1906). El Gran Cañón de Arizona: un libro de palabras de muchas plumas, sobre el Gran Cañón del río Colorado en Arizona. Ferrocarril de Santa Fe. pág. 121.
  40. ^ Dimitri Ioannides; Dallen J. Timothy (2010). Turismo en los Estados Unidos: una síntesis espacial y social. Taylor & Francis. pág. 21. ISBN 978-0415956840.
  41. ^ Mark Neumann (1999). En el borde: en busca del Gran Cañón. U. of Minnesota Press. ISBN 978-1452903910.cap. 1
  42. ^ William D. Kalt (2006). Tucson era una ciudad ferroviaria: los días del vapor en la Gran Ciudad de la Línea Principal. VTD Rail Pub. ISBN 978-0971991545.
  43. Grace Peña Delgado (2005). "De parientes y amigos: tierra, arrendamientos y 'guanxi' en las comunidades chinas y mexicanas de Tucson, entre los años 1880 y 1920". Journal of Arizona History . 46 (1): 33–54.
  44. ^ "PROCEDIMIENTOS EN EL CONGRESO; El senador Kean continúa su discurso contra la estadidad. La cuestión mormona vuelve a ser la más importante". The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  45. ^ de Cindy Hayostek, "Los delegados de Douglas a la Convención Constitucional de 1910 y la herencia progresista de Arizona", Journal of Arizona History 2006 47(4): 347–366
  46. ^ Linda C. Noel (agosto de 2011). "'Soy un estadounidense': anglos, mexicanos, nativos y el debate nacional sobre la condición de estados de Arizona y Nuevo México". Pacific Historical Review . 80 (3): 430–467 [436]. doi :10.1525/phr.2011.80.3.430.
  47. ^ Ross R. Rice (1994). Carl Hayden: el constructor del Oeste americano .
  48. ^ ab Jack L. August, Jr. (1999). "Agua, política y el sueño de Arizona: Carl Hayden y los orígenes modernos del Proyecto de Arizona Central, 1922-1963". Revista de Historia de Arizona . 40 (4): 391–414.
  49. ^ James A. Williams, "Antes del New Deal", Caridad privada y esfuerzos gubernamentales para ayudar a los pobres en Tucson, 1929-1933, Journal of Arizona History, (2009) 50#2 pp. 103-124,
  50. ^ Michael A. Hiltzik, Colossus: La presa Hoover y la creación del siglo americano (2010)
  51. ^ Stanton, Shelby L. (1984). Orden de batalla: Ejército de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial . Novato, California : Presidio Press . pp. 600. ISBN 089141195X.
  52. ^ Christine Marín (1993). "Los mexicano-estadounidenses en el frente interno: organizaciones comunitarias en Arizona durante la Segunda Guerra Mundial". Perspectivas en los estudios mexicano-estadounidenses . 4 : 75–92.
  53. ^ Julie A. Campbell (1990). "Madres y esposas: Asociación de madres y esposas hispanoamericanas de Tucson". Revista de Historia de Arizona . 31 (2): 161–182.
  54. ^ Thomas Fujita-Rony (2005). "Arizona y la historia japonesa-estadounidense: el centro de reubicación del río Colorado durante la Segunda Guerra Mundial". Journal of the Southwest . 47 (2): 209+. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009.
  55. ^ Patrick Graham, "El desarrollo urbano presiona a la industria agrícola de los cítricos de Arizona: A medida que las plantaciones son devoradas por la expansión urbana, la importancia de los pomelos, naranjas, limones y mandarinas para la economía del estado se reduce de manera constante", Associated Press , 27 de junio de 1999.
  56. ^ Sheridan, Thomas E. (1995). Arizona: una historia. Tucson, Arizona: University of Arizona Press . pág. 126. ISBN 0-8165-1515-8.
  57. ^ Michael F. Logan (2006). Ciudades del desierto: la historia medioambiental de Phoenix y Tucson. U. of Pittsburgh Press. pág. 148. ISBN 978-0822942948.
  58. ^ Jacqueline Vaughn (2007). Conflictos por los recursos naturales: un manual de referencia. ABC-CLIO. p. 132. ISBN 978-1598840155.
  59. ^ Donald W. Carson; James W. Johnson (2004). Mo: La vida y los tiempos de Morris K. Udall. University of Arizona Press. ISBN 978-0816524495.
  60. ^ Joan Biskupic (2006). Sandra Day O'Connor: Cómo la primera mujer en la Corte Suprema se convirtió en su juez más influyente. Harper Collins. ISBN 978-0061877438.
  61. ^ de Judith Ann Trolander, "55 años o más: comunidades de adultos activos y planificación urbana", Journal of Urban History , (noviembre de 2011) 37, n.° 6, págs. 952-974
  62. ^ Barry Goldwater, La conciencia de una mayoría (1969)
  63. ^ Brian Allen Drake, "El ambientalista escéptico: el senador Barry Goldwater y el estado de gestión ambiental", Environmental History , (2010) 15#4 pp. 587–611, cita p. 589
  64. ^ Sheridan, Thomas E. (1995). Arizona: una historia. Tucson, Arizona: University of Arizona Press . pág. 349. ISBN 0-8165-1515-8.
  65. ^ Gabe Judkins, "El declive del cultivo del algodón en el condado de Maricopa, Arizona: un análisis de las fuerzas impulsoras a escala macro y micro", Anuario de la Asociación de Geógrafos de la Costa del Pacífico (2008), vol. 70, págs. 70-95
  66. ^ ab Archibold, Randal C. (24 de abril de 2010). "Se firma en Arizona la ley de inmigración más dura de Estados Unidos". The New York Times . p. 1.
  67. ^ "Se confirma la muerte de 19 bomberos que trabajaban en el incendio de Yarnell Hill". FOX 10. 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  68. ^ ab "Incendio de Yarnell Hill: el incendio forestal crece hasta más de 2000 acres, 19 bomberos muertos". ABC15. 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  69. ^ "El alcalde de Arizona retira el estado de emergencia local gracias a los esfuerzos exitosos de la administración Trump para enfrentar la crisis fronteriza" ( Comunicado de prensa de Seguridad Nacional , 19 de diciembre de 2019) en línea
  70. ^ abcde "Panel de control de COVID-19 del Departamento de Servicios de Salud de Arizona". Panel de control de COVID-19 del ADHS . 28 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020.
  71. ^ Zurcher, Anthony (8 de julio de 2020). «Coronavirus: cosas que Estados Unidos ha hecho mal y bien». BBC . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  72. ^ ab "LISTA: Ciudades de Arizona con requisitos de uso de mascarilla". FOX 10 Phoenix . 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2020-08-31 . Consultado el 2020-09-01 .
  73. ^ Kakol M, Upson D, Sood A (enero de 2021). "Susceptibilidad de las tribus indígenas del suroeste de Estados Unidos a la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)". Revista de salud rural . 37 (1): 197–199. doi :10.1111/jrh.12451. PMC 7264672 . PMID  32304251. 
  74. ^ "Arizona: descripción general de la COVID-19". Centro de recursos sobre el coronavirus de Johns Hopkins . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  75. ^ Proyecto Federal de Escritores (1956). "Cronología". Arizona, el estado del Gran Cañón . Serie de guías americanas (4.ª ed.). Nueva York: Hastings House. hdl :2027/mdp.39015010341256.

Bibliografía

Encuestas

Economía y medio ambiente

Política

Etnicidad y raza

Estudios del siglo XIX

Enlaces externos