stringtranslate.com

Gobierno de Arizona

El gobierno de Arizona está compuesto por el poder ejecutivo , el poder judicial y el poder legislativo de Arizona , tal como lo establece la Constitución de Arizona . El poder ejecutivo está compuesto por el gobernador , varios otros funcionarios electos a nivel estatal y el gabinete del gobernador. La legislatura de Arizona está compuesta por la Cámara de Representantes y el Senado . El poder judicial está compuesto por la Corte Suprema de Arizona y los tribunales inferiores. También existe un gobierno local, que consta de condados, municipios y distritos especiales.

Ejecutivo

Los funcionarios electos a nivel estatal son:

Todos los funcionarios electos tienen un mandato de cuatro años y están limitados a dos mandatos consecutivos (excepto el cargo de Inspector de Minas del Estado, que está limitado a 4 mandatos [1] ). Arizona es uno de los cinco estados que no tienen un vicegobernador específico , por lo que el Secretario de Estado es el primero en la línea de sucesión para suceder al Gobernador en caso de muerte, incapacidad, renuncia o destitución del cargo. La línea de sucesión también incluye al fiscal general, al tesorero estatal y al superintendente de instrucción pública. Las elecciones para funcionarios estatales ocurren durante los años pares, no presidenciales, excepto que 3 de los comisionados de la corporación son elegidos durante los años presidenciales.

El 8 de noviembre de 2022, los votantes de Arizona aprobaron una enmienda constitucional estatal (Proposición 131) que creó el nuevo cargo y oficina de vicegobernador a partir del ciclo electoral de 2026. El cargo se elegirá en una boleta conjunta con el gobernador. El vicegobernador asciende a la gobernación si el gobernador en ejercicio muere, renuncia o es destituido (mediante una condena por impeachment). La propuesta, mediante una ley aprobada previamente por la legislatura estatal, también le encarga al gobernador la tarea de asignar un trabajo a su compañero de fórmula, como jefe de gabinete, director del Departamento de Administración del estado o "cualquier puesto" para el que el gobernador pueda nombrar a alguien por ley. [2]

Gabinete

Los departamentos y agencias estatales son: [3]

La Torre Ejecutiva del Capitolio del Estado de Arizona en Phoenix
Las juntas y comisiones de Arizona incluyen

Legislatura

La Cámara de Representantes del Capitolio del Estado de Arizona

La Legislatura del Estado de Arizona es bicameral y está formada por la Cámara de Representantes de Arizona, compuesta por 60 miembros , y el Senado de Arizona, compuesto por 30 miembros . Cada uno de los treinta distritos legislativos tiene un senador y dos representantes. Los legisladores son elegidos por períodos de dos años y están limitados a cuatro períodos consecutivos en una cámara, aunque no hay límite en el número total de períodos.

Cada legislatura cubre un período de dos años. La primera sesión después de la elección general se conoce como la primera sesión regular, y la sesión que se reúne en el segundo año se conoce como la segunda sesión regular. Cada sesión regular comienza el segundo lunes de enero y termina sine die (termina por el año) a más tardar el sábado de la semana en la que cae el día 100 desde el comienzo de la sesión regular. El Presidente del Senado y el Presidente de la Cámara, por regla, pueden extender la sesión hasta siete días adicionales. Después de eso, la sesión solo puede extenderse por el voto de la mayoría de los miembros presentes de cada cámara.

Judicial

El palacio de justicia del condado de Cochise en Bisbee

La Corte Suprema de Arizona es el tribunal más alto de Arizona. Actualmente, el tribunal está compuesto por un presidente, un vicepresidente y cinco (5) jueces asociados. La Corte Suprema tiene jurisdicción de apelación en casos de pena de muerte, pero casi todos los demás casos de apelación pasan por el Tribunal de Apelaciones de Arizona de antemano. El tribunal tiene jurisdicción original en algunas otras circunstancias, como se describe en la constitución del estado. El tribunal también puede declarar leyes inconstitucionales, pero solo cuando está en pleno . El tribunal se reúne en el edificio de la Corte Suprema de Arizona en el complejo del capitolio (en el extremo sur de Wesley Bolin Plaza).

El Tribunal de Apelaciones de Arizona , dividido a su vez en dos divisiones, es el tribunal intermedio del estado. [5] Escucha y decide casos en tres paneles de jueces. [5] La División Uno tiene su sede en Phoenix, consta de dieciséis jueces y tiene jurisdicción en las regiones occidental y norte del estado, junto con el área metropolitana de Phoenix. La División Dos tiene su sede en Tucson, consta de seis jueces y tiene jurisdicción sobre las regiones del sur del estado, incluida el área de Tucson.

El Tribunal Superior de Arizona es el tribunal de jurisdicción general . [6] El Tribunal Superior también actúa como tribunal de apelaciones para los tribunales de justicia y municipales. [6]

Los tribunales de justicia de Arizona son tribunales sin registro de jurisdicción limitada en cada condado, presididos por un juez de paz que es elegido por un período de cuatro años, que tienen jurisdicción sobre demandas civiles donde el monto en disputa es de $10,000 o menos, controversias entre propietarios e inquilinos, casos de reclamos menores y la gama completa de delitos de tránsito civiles y penales, incluidos DUI y otros tipos de acusaciones de delitos menores (por ejemplo, hurto en tiendas, escribir cheques sin fondos, violar órdenes de restricción). [7] [8]

Los juzgados municipales de Arizona, también conocidos como juzgados de la ciudad o juzgados de magistrados, son tribunales sin registro de jurisdicción limitada que tienen jurisdicción penal sobre delitos menores y faltas cometidas en su ciudad o pueblo y comparten jurisdicción con los tribunales de justicia sobre violaciones de la ley estatal cometidas dentro de los límites de su ciudad o pueblo, y escuchan casos de delitos menores de tránsito, como conducir bajo la influencia del alcohol, atropellos y fugas y conducción imprudente donde no ocurren lesiones graves, y escuchan casos de tránsito civil, violaciones de ordenanzas y códigos de la ciudad, y emiten órdenes de protección y mandatos judiciales que prohíben el acoso, y también pueden emitir órdenes de allanamiento. [7] [9]

Selección por mérito

Todos los jueces de la Corte Suprema de Arizona y todos los jueces de la Corte de Apelaciones de Arizona, así como los jueces de los tribunales de primera instancia en algunos condados, son seleccionados a través de un proceso conocido como selección por mérito, una versión del Plan de Missouri . El proceso, aprobado por los votantes en 1974 y enmendado en 1992, se describe en el Artículo 6, Sección 37 de la Constitución de Arizona. [10] Como se describe allí en el párrafo B, la selección de jueces de tribunales de primera instancia a través de este proceso solo se aplica a los condados con una población de más de 250.000 personas, según el censo más reciente de EE. UU. A partir de 2023, esto solo se aplica al condado de Maricopa , el condado de Pima y el condado de Pinal . Se hace una excepción en la Sección 40 para los condados menos poblados que voten para optar por participar en el proceso. [11] A partir de 2023, solo el condado de Coconino lo ha hecho, en 2018. [12]

En la selección por méritos, los magistrados y jueces son designados por el gobernador a partir de una lista recomendada por una comisión bipartidaria, y son reelegidos (a través de lo que se denomina elección de retención) después de los dos años iniciales posteriores a su nombramiento. Las reelecciones posteriores se producen cada seis años para los tribunales supremos y de apelación, y cada cuatro años para los tribunales superiores. [13] [14]

Gobierno local

El edificio de administración del condado y la ciudad de Maricopa en Phoenix

Arizona se divide en jurisdicciones políticas denominadas condados , que derivan todo su poder del estado. Las ciudades y pueblos incorporados son aquellos a los que se les ha concedido autonomía y poseen un gobierno local en forma de consejo municipal o de ciudad.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Formato del documento". www.azleg.gov . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  2. ^ Stern, Ray (8 de noviembre de 2022). "Los votantes de Arizona aprueban la Proposición 131 para crear el puesto de vicegobernador". The Arizona Republic . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Jefes de Departamentos y Agencias". Oficina del Gobernador de Arizona . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  4. ^ "Departamento de Pesas y Medidas de Arizona se está plegando, las tareas se están trasladando". azpbs.org . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  5. ^ ab "Tribunal de Apelaciones". Oficina Administrativa de los Tribunales de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  6. ^ ab "Tribunal Superior". Oficina Administrativa de los Tribunales de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  7. ^ ab "Tribunales de Arizona". Oficina Administrativa de los Tribunales de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  8. ^ "Tribunales de Justicia". Oficina Administrativa de los Tribunales de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  9. ^ "Tribunales de la ciudad". Oficina Administrativa de los Tribunales de Arizona . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  10. ^ "Vacantes y nombramientos judiciales". Legislatura del estado de Arizona . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Opción para condados con menos de doscientas cincuenta mil personas". Legislatura del estado de Arizona . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Los votantes del condado de Coconino optan por la selección por méritos para los jueces". The Associated Press . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Corte Suprema; mandato". Legislatura del estado de Arizona . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "Tribunal superior; mandato". Legislatura del estado de Arizona . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos