stringtranslate.com

Muerte y funeral de estado de Josip Broz Tito

Casa de las Flores , mausoleo de Tito.
La tumba de Tito.
La tumba de Tito.

El funeral de Josip Broz Tito , Presidente de Yugoslavia y Presidente de la Liga de los comunistas de Yugoslavia , se celebró el 8 de mayo de 1980, cuatro días después de su muerte el 4 de mayo. Su funeral atrajo a muchos estadistas de todo el mundo, de países occidentales , orientales y no alineados . [1] [2] Entre los asistentes se encontraban cuatro reyes, seis príncipes, 22 primeros ministros , 31 presidentes y 47 ministros de relaciones exteriores . En total estaban representados 128 países de los 154 miembros de la ONU en ese momento. [3] También estuvieron presentes delegados de siete organizaciones multilaterales , seis movimientos y 40 partidos políticos.

Tito se había enfermado cada vez más a lo largo de 1979. El 7 de enero y nuevamente el 11 de enero de 1980, Tito fue admitido en el Centro Médico Universitario de Ljubljana , la capital de la República Eslovena , con problemas de circulación en las piernas . Su pierna izquierda fue amputada poco después debido a obstrucciones arteriales y murió de gangrena en el Centro Médico de Liubliana el 4 de mayo de 1980 a las 15:05 horas, tres días antes de cumplir 88 años. El Plavi voz , el tren personal de Tito, llevó su cuerpo a Belgrado , donde permaneció en el edificio del Parlamento Federal hasta el funeral.

Como Tito había sido visto como la figura unificadora central de las naciones de Yugoslavia cultural, religiosamente diversas y a lo largo de los tiempos étnicamente antagónicas , su muerte se considera uno de los catalizadores clave para la disolución y destrucción del estado yugoslavo apenas una década después.

Enfermedad

En 1979, la salud de Tito había empeorado rápidamente, principalmente debido a una embolia arterial en su pierna izquierda. Esta embolia fue una complicación de su diabetes , que padecía desde hacía muchos años. En ese año participó en la Conferencia de La Habana del Movimiento de Países No Alineados y pasó la Nochevieja en su residencia de Karađorđevo . Durante todo el evento televisado, Tito permaneció sentado mientras intercambiaba saludos, causando preocupación en los espectadores. Durante este tiempo se construyó Vila Srna para su uso cerca de Morović en caso de su recuperación. [4]

Los primeros problemas circulatorios en su pierna izquierda comenzaron en la segunda quincena de diciembre de 1979. Tito se negó a someterse a ningún procedimiento diagnóstico antes de la celebración del nuevo año. El 3 de enero de 1980, Tito ingresó en el Centro Médico de la Universidad de Ljubljana para realizarle pruebas de los vasos sanguíneos de su pierna. Dos días después, tras la angiografía , fue dado de alta a su residencia en el castillo de Brdo, cerca de Kranj , con la recomendación de seguir un tratamiento intensivo. La angiografía reveló que la arteria femoral superficial de Tito y la arteria del tendón de Aquiles estaban obstruidas. El consejo médico estaba formado por ocho médicos yugoslavos, Michael DeBakey de Estados Unidos y Marat Knyazev de la Unión Soviética . [5]

Siguiendo el consejo de DeBakey y Knyazev, el equipo médico intentó realizarle un bypass arterial . La primera cirugía se realizó la noche del 12 de enero. [6] Al principio, la operación parecía haber sido un éxito, pero después de unas horas, quedó claro que la operación no fue exitosa. Debido al grave daño en las arterias, que provocó la interrupción del flujo sanguíneo y aceleró la desvitalización de los tejidos de la pierna izquierda, la pierna izquierda de Tito fue amputada el 20 de enero de [7] para evitar la propagación de la gangrena. Cuando a Tito le informaron de la amputación requerida, se resistió el mayor tiempo posible. Finalmente, tras reunirse con sus hijos, Žarko y Mišo , aceptó la amputación. [ cita necesaria ] Después de la amputación, la salud de Tito mejoró y comenzó la rehabilitación. El 28 de enero fue trasladado del Departamento de Cirugía Cardiovascular al Departamento de Cardiología. En los primeros días de febrero su salud había mejorado lo suficiente como para permitirle realizar algunas de sus tareas habituales. [ cita necesaria ]

Sin embargo, a principios de enero de 1980 quedó claro que la vida de Tito corría grave peligro y los dirigentes políticos yugoslavos comenzaron en secreto los preparativos para su funeral. [ cita necesaria ] El deseo de Tito era que fuera enterrado en la Casa de las Flores en la colina Dedinje , con vistas a Belgrado . Moma Martinovic, directora de Radio Televisión de Belgrado , fue convocada por Dragoljub Stavrev, vicepresidente del gobierno federal, para idear planes para retransmitir el funeral. [ cita necesaria ]

A finales de febrero, la salud de Tito de repente empeoró. Sufría de insuficiencia renal y en marzo su corazón y sus pulmones empezaron a fallar y a finales de abril sufrió un derrame cerebral , mientras aún estaba en el hospital.

Muerte

El Tren Azul de Tito ( Plavi voz ), el tren que llevó el ataúd de Tito desde Ljubljana a Belgrado.

Josip Broz Tito murió en el Departamento de Cirugía Cardiovascular del Centro Médico Universitario de Liubliana el 4 de mayo de 1980, a las 15.05 horas, debido a complicaciones de gangrena, tres días antes de cumplir 88 años. Murió en el séptimo piso, en una pequeña habitación en la esquina sureste. Posteriormente, una inscripción conmemorativa en la sala principal decía "Pot do osvoboditve človeka bo še dolga, a bila bi daljša da ni živel Tito" ( "La lucha por la liberación de los pueblos será larga, pero habría sido más larga si Tito nunca viviera". ). Esa inscripción fue eliminada posteriormente. Inmediatamente después de enterarse de la muerte de Tito, a partir de las 6:00 pm se celebró en Belgrado una sesión extraordinaria de la Presidencia de Yugoslavia y de la Presidencia del Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia , en la que se declaró formalmente la muerte de Tito a través de una declaración conjunta:

El mensaje de la Oficina del FBIS de Austria de la CIA , sobre el anuncio de Radio Bucarest sobre la muerte de Tito, presentado el 4 de mayo de 1980.

A la clase trabajadora, a todos los trabajadores y ciudadanos, y a todas las naciones y nacionalidades de la República Federal Socialista de Yugoslavia:

El camarada Tito ha muerto.

El 4 de mayo de 1980, a las 15:05 en Ljubljana, el gran corazón del Presidente de nuestra Yugoslavia socialista, el Presidente de la Presidencia de Yugoslavia, el Presidente de la Liga de Comunistas de Yugoslavia , el Mariscal de Yugoslavia y el Comandante- El jefe de las fuerzas armadas yugoslavas , Josip Broz Tito, ha dejado de latir.

Gran tristeza y dolor están sacudiendo a la clase trabajadora, a las naciones y nacionalidades de nuestro país, a cada ciudadano, trabajador, soldado, veterano de guerra, agricultor, intelectual, a cada creador, pionero y joven, y a cada niña y madre.

Tito es nuestro amigo más querido. Durante toda su vida, Tito fue un luchador por los intereses y metas de la clase trabajadora, por los ideales y anhelos más humanos de nuestras naciones y nacionalidades. Siete décadas estuvo ardiendo en un movimiento obrero. Durante seis décadas fortaleció a los comunistas yugoslavos. Durante más de cuatro décadas fue el líder de nuestro Partido. Fue un líder heroico en la Segunda Guerra Mundial y la revolución socialista. Durante tres décadas y media dirigió nuestro país socialista. Trasladó nuestro país y nuestra lucha por una sociedad humana más justa a la historia mundial, demostrando así ser nuestra personalidad mundial histórica más crucial.

Durante los tiempos más fatídicos de nuestra supervivencia y desarrollo, Tito fue audaz y digno de llevar la bandera proletaria de nuestra revolución, ligada persistente y consistentemente al destino de las naciones y del hombre. Luchó durante toda su vida y obra y vivió el humanismo y fervor revolucionario con entusiasmo y amor a la patria.

Tito no fue sólo un visionario, crítico y traductor del mundo. Revisó las condiciones objetivas y los patrones de los movimientos sociales, transformó las grandes ideas y pensamientos en acciones con los millones de masas populares que él dirigía y realizó transformaciones sociales progresistas que marcaron época.

Por lo tanto, su labor revolucionaria será recordada para siempre en la historia del pueblo y las nacionalidades de Yugoslavia y en la historia de la independencia de toda la humanidad.

—Firmado, Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia y Presidencia de Yugoslavia, Belgrado, 4 de mayo de 1980.
—  [8]

Después de la lectura de la declaración, Stevan Doronjski ( Presidente de la Liga de Comunistas de Yugoslavia ) dijo: "Gloria eterna a la memoria de nuestro gran líder y padre de la revolución, Presidente de Yugoslavia y Secretario General y Presidente de la Liga, nuestro camarada Josip Broz Tito . "

En la misma reunión, mediante la Constitución yugoslava de 1974 , enmendada, se decidió que Lazar Koliševski , vicepresidente de la Presidencia de Yugoslavia , asumiría temporalmente el cargo de Presidente de la Presidencia de Yugoslavia , y que Cvijetin Mijatović , ex miembro de la Presidencia de la República Socialista Soviética de Bosnia y Herzegovina , ocuparía el lugar de Koliševski como vicepresidente estatal. Tras la modificación del Estatuto de la LCY, el ex presidente de la Presidencia del Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia, Stevan Doronjski, asumió el cargo de Presidente de la Presidencia del Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia. Inmediatamente después, el Consejo Ejecutivo Federal (gobierno de Yugoslavia) decidió anunciar formalmente una semana de luto nacional en todo el país y canceló todos los eventos de entretenimiento, culturales y deportivos. [9] [10] Muchos países alrededor del mundo declararon períodos de duelo nacional. Corea del Norte , [11] Egipto , [12] Argelia , Tanzania , [13] y Birmania [13] anunciaron siete días de luto; Pakistán , [13] Chipre y Ghana anunciaron cuatro días de luto; Jordania , [12] India , Irak , Cuba , Guinea y Zambia anunciaron tres días de luto; Angola anunció dos días de luto; y Sri Lanka declaró un día de luto.

Dolor en la nación

Memorial leyendo el lema muy repetido en los años 1980; columna de Ironworks Zenica , 8 de mayo de 1980

La muerte de Tito fue repentina e inesperada para los ciudadanos yugoslavos que se dedicaban a sus actividades habituales de fin de semana. En la tarde del día clave, las cadenas de televisión transmitían programación normal por televisión hasta que fue interrumpida por una pantalla negra durante 30 segundos. A continuación, Miodrag Zdravković, locutor de Radio Televisión de Belgrado , leyó en directo la siguiente declaración:

El camarada Tito ha muerto. Así lo anunció esta noche el Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia y la Presidencia de Yugoslavia a la clase trabajadora, a todos los trabajadores y ciudadanos y a todas las naciones y nacionalidades de la República Federativa Socialista de Yugoslavia. [8]

El mismo anuncio fue leído en las emisoras de televisión de cada república constituyente en sus respectivos idiomas.

Los domingos por la tarde, la Televisión Yugoslava retransmitía con frecuencia partidos de fútbol de la Primera Liga Yugoslava . Ese día se jugó en Split un partido de liga entre el NK Hajduk Split y el FK Crvena Zvezda . [8] Cuando el partido estaba en el minuto 41, tres hombres entraron al campo del Estadio Poljud , indicando al árbitro que detuviera el partido. Ante Skataretiko, presidente de Hajduk, tomó el micrófono y anunció la muerte de Tito. Lo que siguió fueron escenas repentinas de llanto masivo con algunos jugadores como Zlatko Vujović desplomándose en el suelo y llorando. Los jugadores de ambos equipos y los árbitros se alinearon para guardar un momento de silencio. Una vez que el locutor del estadio dijo "Que en paz descanse", todo el estadio de 50.000 aficionados al fútbol comenzó espontáneamente a cantar Camarada Tito, te lo juramos, de tu camino nunca nos apartaremos  [sr] ( Druže Tito mi ti se kunemo, da sa tvoga puta ne skrenemo ). [8] [14] El partido se detuvo y luego se repitió más tarde ese mismo mes. [ cita necesaria ]

El dolor por la muerte del estadista se basó en gran medida en su lugar en la escena política yugoslava. Había liderado el movimiento de resistencia contra la ocupación del Eje en la Segunda Guerra Mundial, ayudó a crear una federación socialista basada en los principios de " hermandad y unidad " de las naciones yugoslavas, defendió la autodeterminación y la independencia política de la Yugoslavia de posguerra del bloque occidental y del este. , [15] coinició el Movimiento de Países No Alineados en el momento de máximas tensiones por una posible guerra nuclear entre los bloques; todo lo cual contribuyó a su popularidad general en el país y en el extranjero.

Dignatarios

  Naciones que enviaron delegaciones estatales.
  Naciones que no enviaron delegaciones estatales, pero sí organizaciones de esas naciones.
  Naciones que no enviaron delegaciones estatales
Funeral de Estado de Josip Broz Tito

El tren azul de Tito trajo un ataúd vacío a la capital, Belgrado, debido al mal estado de su cuerpo fallecido. Los restos de Tito fueron trasladados a Belgrado en un helicóptero militar .

El funeral de Tito atrajo a muchos estadistas a Belgrado. Dos estadistas notablemente ausentes fueron el presidente de los Estados Unidos, Jimmy Carter , y el primer secretario del Partido Comunista de Cuba, Fidel Castro . Su muerte se produjo justo cuando la invasión soviética de Afganistán en 1979 había puesto fin a la distensión entre Estados Unidos y la Unión Soviética . Yugoslavia, aunque era un estado comunista, no estuvo alineada durante la Guerra Fría debido a la división entre Tito y Stalin en 1948.

Después de enterarse de que el presidente del Partido Comunista Chino, Hua Guofeng , encabezaría la delegación china , el enfermo secretario general soviético, Leonid Brezhnev, decidió encabezar la delegación de su nación. Para evitar reunirse con Brezhnev en plena campaña para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1980 , Carter optó por enviar a su madre Lilian Carter y al vicepresidente Walter Mondale como jefes de la delegación estadounidense. Después de darse cuenta de que los líderes de todas las naciones del Pacto de Varsovia asistirían al funeral, la decisión de Carter fue criticada por el candidato presidencial George HW Bush como una señal de que Estados Unidos "golpea inferencialmente a los yugoslavos en el momento en que ese país se ha retirado de la Unión Soviética". [16] Carter visitó Yugoslavia más tarde en junio de 1980 y visitó la tumba de Tito. [17] [18]

Helmut Schmidt , canciller de Alemania Occidental , estuvo muy activo en el funeral y se reunió con Brezhnev, Erich Honecker de Alemania Oriental y Edward Gierek de Polonia . La primera ministra británica, Margaret Thatcher, intentó reunir a los líderes mundiales para condenar duramente la invasión soviética. [ cita necesaria ] Mientras estaba en Belgrado, mantuvo conversaciones con Kenneth Kaunda , Schmidt, Francesco Cossiga y Nicolae Ceaușescu . Brezhnev se reunió con Kim Il Sung y Honecker. James Callaghan , líder del Partido Laborista británico , explicó su presencia en Belgrado como un intento de mejorar las relaciones entre su partido y los comunistas yugoslavos, que se rompieron hace más de una década después de que el disidente Milovan Đilas fuera recibido por Jennie Lee , ministra de Artes. bajo Harold Wilson . Mondale evitó a los soviéticos, ignorando a Brezhnev mientras pasaba cerca de él. Las delegaciones soviética y china también se evitaron entre sí. [ cita necesaria ]

La pompa y la magnitud del funeral habían sido ampliamente documentadas y el evento fue un motivo de orgullo para el país en los años venideros. En el decimoquinto aniversario de su muerte, en 1995, el periódico croata Arkzin señalaba que "los tiempos turbulentos todavía no permiten una valoración verdaderamente histórica de su estatura y de sus logros, pero la valoración que el mundo hizo en aquellos días de mayo de 1980 confirma que los pequeños Las naciones y los estados pequeños pueden producir gigantes mundiales". [19]

Durante el funeral, Yasser Arafat tocó el hombro de Margaret Thatcher , después de lo cual ella se balanceó y le estrechó la mano. Ella afirmó que nunca podría perdonarse a sí misma por estrecharle la mano. [20]

Tito fue enterrado dos veces el 8 de mayo. El primer entierro fue para cámaras y dignatarios. La tumba era poco profunda con sólo una réplica del sarcófago de 200 kg (440 lb). El segundo entierro se llevó a cabo en privado durante la noche. [ cita necesaria ] Le quitaron el ataúd y se profundizó la tumba poco profunda. El ataúd se cerró con una máscara de cobre y se enterró nuevamente en una tumba mucho más profunda, sellada con cemento y cubierta con un sarcófago de 9 toneladas. [ cita necesaria ] Los funcionarios comunistas temían que alguien pudiera robar el cadáver, como le había sucedido a Charlie Chaplin . Sin embargo, el sarcófago de 9 toneladas tuvo que ser colocado con una grúa, lo que haría que el funeral resultara poco atractivo. [ cita necesaria ]

En marcado contraste con el boato del funeral, la tumba de Tito fue construida de mármol con una sencilla inscripción que dice JOSIP BROZ - TITO 1892–1980. No incorporaba estrella roja ni ningún emblema vinculado al comunismo. Historiadores [ ¿quién? ] afirmó que el lugar de entierro, que era el jardín del lugar donde vivió durante los años de la posguerra, más conocido popularmente como la Casa de las Flores, fue seleccionado según los deseos de Tito. [21] La Casa de las Flores, junto con el Museo de Yugoslavia , se ha convertido desde entonces en un destino turístico y un punto de referencia de Belgrado visitado por millones de personas. [ cita necesaria ]

Delegaciones extranjeras

Fuente: Mirosavljev, Radoslav (1981). Titova poslednja bitka ( La última batalla de Tito ) (en serbocroata). Beogrado: Narodna knjiga. págs. 262-264.

Delegaciones estatales

Jefes de estado

Las delegaciones estatales de esos países estuvieron encabezadas por sus respectivos jefes de estado :

Jefes de gobierno o vicepresidentes de estado

Las delegaciones estatales de esos países estaban encabezadas por sus jefes de gobierno o vicepresidentes de estado:

Diputados o ministros de Asuntos Exteriores

Las delegaciones de esos países estaban encabezadas por sus jefes de estado adjuntos, jefes de gobierno adjuntos o sus ministros de Relaciones Exteriores:

Otras delegaciones estatales

Las delegaciones estatales de esos países estaban encabezadas por ministros de gobierno, embajadores o miembros de la casa real:

Delegaciones de partidos y organizaciones

Organizaciones internacionales

Movimientos de liberación

Partidos políticos y sindicatos

Cobertura mediática

El funeral fue retransmitido en directo por muchos países a través de sus canales de televisión estatales. En Alemania Occidental se emitió en el primer programa. La televisión austriaca presentó la película "Memorias del presidente Tito" durante una hora, seguida de una retransmisión de tres horas del funeral. En Estados Unidos , las tres principales cadenas de televisión cubrieron el funeral. Los dos principales canales franceses retransmitieron directamente el entierro. La misma situación ocurrió en Bélgica, y la televisión británica transmitió casi 4 horas de la ceremonia. La cadena australiana cubrió toda la ceremonia. En total, 44 países retransmitieron el funeral de Tito. [23]

Referencias

  1. ^ Carter, Jimmy (4 de mayo de 1980). «Declaración de Josip Broz Tito sobre la muerte del presidente de Yugoslavia» . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  2. ^ Vidmar, Josip; Rajko Bobot; Miodrag Vartabedijan; Branibor Debeljaković; Živojin Janković; Ksenija Dolinar (1981). Josip Broz Tito – Ilustrirani življenjepis . Jugoslovenska revija. pag. 166.
  3. ^ Ridley, Jasper (1996). Tito: una biografía . Alguacil. pag. 19.ISBN​ 0-09-475610-4.
  4. ^ "Raj u koji Broz nije stigao". Blic . 2 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  5. ^ "Consultas especializadas sobre Tito". Noticias de Lodi . 7 de enero de 1980.
  6. ^ "Cirugía de Tito exitosa". Tiempos del condado de Beaver . 14 de enero de 1980.
  7. ^ "8 MÉDICOS DICEN QUE TITO ESTÁ EN BUEN ESTADO; la primera respuesta oficial a la cirugía fortalece la esperanza de que regresará a sus funciones 'dentro de los límites normales'. El control probablemente continuaría concentrándose en asuntos exteriores". New York Times . 22 de enero de 1980.
  8. ^ abcd "Aniversario de la muerte del Mariscal Tito". yugoslavia.blogspot.com/ . 4 de mayo de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  9. ↑ «Aniversario de la muerte del Mariscal Tito» . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Muere el presidente yugoslavo Tito" (PDF) . stanford.edu . 9 de mayo de 1980 . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Kim, Yongho (16 de diciembre de 2010). Política exterior de Corea del Norte: dilema de seguridad y sucesión. Libros de Lexington. ISBN 9780739148648.
  12. ^ ab "Boletín de noticias yugoslavo". 1980.
  13. ^ abc "Titomanija". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  14. ^ Borneman, John (2004). Muerte del padre: una antropología del fin de la autoridad política. Libros Berghahn. ISBN 9781571811110.
  15. ^ Stevanovic, Vidosav (2004). Milosevic: el tirano del pueblo . Londres: IB Tauris. pag. 13.ISBN​ 1860648428.
  16. ^ "Bush critica a Carter por no asistir al funeral de Tito". Libro mayor de Lakeland. 9 de mayo de 1980.
  17. ^ "Jimmy Carter visita la tumba del presidente Tito, 1980". Yugoslavia – Museo Virtual. 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  18. ^ Jimmy Carter: "Yugoslavia: Conclusión de la declaración conjunta de la visita de estado"., 29 de junio de 1980. En línea por Gerhard Peters y John T. Woolley, The American Presidency Project. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=44655.
  19. ^ Borneman, John (2004). Muerte del padre: una antropología del fin de la autoridad política . Nueva York: Libros Berghahn. pag. 168.ISBN​ 1571811117.
  20. ^ Bermant, Azriel (2016). Margaret Thatcher y Oriente Medio. Nueva York, NY, Estados Unidos. pag. 47.ISBN​ 978-1-107-15194-9. OCLC  944179832.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  21. ^ Crnobrnja, Mihailo (1996). El drama yugoslavo . Londres: IB Tauris. pag. 81.ISBN​ 1860641261.
  22. ^ Martín, María Alejandrina (1994). Camboya: una sociedad destrozada. Berkeley y Los Ángeles, California: University of California Press. pag. 244.ISBN​ 0520070526.
  23. ^ Jugoslavija o Titu - Svet o Titu 1980 (2ª ed.). 1981.

enlaces externos