Enrico Berlinguer ( italiano: [enˈriːko berliŋˈɡwɛr] ; 25 de mayo de 1922 – 11 de junio de 1984) fue un político y estadista italiano. Considerado el líder más popular delPartido Comunista Italiano(PCI),[1]dirigió el PCI como secretario nacional desde 1972 hasta su muerte durante un período tenso en la historia de Italia, que estuvo marcado por losAños de Plomoy los conflictos sociales. como elOtoño Calientede 1969-1970.[2]Berlinguer nació en una familia de clase media; su padre era unsocialistaque llegó a ser diputado y luego senador. Después de dirigir el ala juvenil del partido en su ciudad natal, dirigió el ala juvenil del PCI, laFederación de Jóvenes Comunistas Italianos(FGCI), a nivel nacional de 1949 a 1956. En 1968, fue elegido miembro de laCámara de Diputadosy se convirtió en líder del PCI en 1972; permaneció diputado hasta su muerte en 1984. Bajo su liderazgo, el número de votos para el PCI alcanzó su punto máximo.[3]Los resultados del PCI en 1976 siguen siendo los más altos para cualquier partido italiano de izquierda o centro izquierda, tanto en términos de votos como de porcentaje de votos, y los resultados del partido en 1984, justo después de su muerte, siguen siendo los mejores resultados para un italiano. partido de izquierda en las elecciones europeas, y fueron derrocados, en términos de porcentaje de votos en unas elecciones con menor participación, en laselecciones al Parlamento Europeo de 2014 en Italia.[4]
Durante su liderazgo, Berlinguer distanció al partido de la influencia del Partido Comunista de la Unión Soviética y siguió una línea moderada, reposicionando al partido dentro de la política italiana y abogando por la acomodación y la unidad nacional. [5] [6] Esta estrategia llegó a denominarse eurocomunismo , y él fue visto como su principal portavoz. [7] Llegó a ser adoptado por otros partidos importantes de Europa occidental con ideas afines, como el Partido Comunista de España y más tarde el Partido Comunista Francés ; su importancia como fuerza política quedó cimentada por una reunión en Madrid en 1977 entre Berlinguer, Georges Marchais y Santiago Carrillo . [8] Berlinguer describió su modelo alternativo de socialismo, distinto tanto del bloque soviético como del capitalismo practicado por el bloque occidental durante la Guerra Fría , como terza vía . [9] [10] [11] Su uso del término no tiene relación con la Tercera Vía practicada por los primeros ministros posteriores Romano Prodi y Matteo Renzi , quienes estaban a la cabeza de una coalición italiana de centro izquierda que incluía, entre otros, a comunistas. , poscomunistas y demócratas cristianos, así como los partidos sucesores legales del PCI, el Partido Demócrata de Izquierda , los Demócratas de Izquierda y el Partido Demócrata , siendo este último una fusión de los sucesores legales del PCI y la izquierda de la Democracia Cristiana (DC), como Democracia es libertad de Prodi – La Margarita Margherita . [12] [13] [14] Vio la democracia como un valor universal. [15]
Bajo Berlinguer, el PCI alcanzó la cima de su éxito, [16] obteniendo importantes victorias en las elecciones regionales y locales del país en 1975, y el 34% de los votos en las elecciones generales italianas de 1976 , su mayor porcentaje de votos y número de votos. asientos. [6] [17] Con estos logros, negoció el Compromiso Histórico con la DC, prestando apoyo a su gobierno a cambio de consultas sobre decisiones políticas, [18] así como reformas sociales. [17] Adoptó una postura firme contra el terrorismo después del secuestro y asesinato de Aldo Moro , y utilizó la influencia del PCI para orientar a los sindicatos italianos hacia la moderación de las demandas salariales para hacer frente a la grave tasa de inflación del país después de la crisis del petróleo de 1973 . [19] [20] [21] Estas posiciones no fueron correspondidas con suficientes concesiones por parte del gobierno de Giulio Andreotti , lo que llevó al PCI a abandonar la coalición en 1979. La combinación de defensa de la austeridad, línea dura contra las Brigadas Rojas e intentos de un acuerdo con la DC afectó el voto del PCI en las elecciones generales italianas de 1979 y el compromiso finalmente terminó en 1980. [21] El PCI permaneció en la oposición nacional durante el resto del mandato de Berlinguer, conservando un sólido núcleo de apoyo en las elecciones italianas de 1983. eleccion general ; su principal fortaleza a partir de ese momento seguiría siendo el nivel regional y local. También miembro del Parlamento Europeo de 1979 a 1982, el PCI se convirtió en el partido más numeroso por primera y única vez en las elecciones al Parlamento Europeo de 1984 en Italia , que se celebraron una semana después de su muerte prematura. [22]
Una de las figuras más importantes de la Primera República Italiana , [23] Berlinguer tenía una personalidad austera y modesta pero carismática, [17] y a pesar de las dificultades que enfrentó el PCI durante el Compromiso Histórico, [24] [25] siguió siendo un Político popular, [18] respetado por sus principios, convicción, [1] y posturas audaces. [17] Caracterizó al PCI como un partido honesto en la política italiana devastada por la corrupción, [17] una imagen que preservó la reputación del partido durante los escándalos de corrupción de Mani pulite . Patrick McCarthy lo caracterizó como "el último gran líder comunista en Europa occidental", [17] y sigue identificado con las causas del eurocomunismo, la oposición a la represión soviética en Europa del Este y el cambio democrático en Italia. [26] [27]
Hijo de Mario Berlinguer y María "Mariuccia" Loriga, Enrico Berlinguer nació en Sassari el 25 de mayo de 1922, [23] cinco meses antes de la Marcha sobre Roma orquestada por Benito Mussolini y los fascistas italianos , en el seno de una noble familia sarda de notable cultura cultural. contexto, con vínculos familiares y contactos políticos que influirían fuertemente en su vida y carrera. El 29 de marzo de 1777, la familia había obtenido de Vittorio Amadeo III , entonces rey de Cerdeña , la concesión a Giovanni y Angelo Ignazio de los títulos nobiliarios de Cavaliere y Nobile con los honoríficos de Don y Donna ; [28] también estaba inscrito en el Stamenti nobiliari della Sardegna , el registro de la nobleza italiana de Cerdeña , [29] y estaba vinculado por una densa red de parientes a otras familias de la aristocracia y burguesía sarda . [30]
El padre de Berlinguer era socialista y antifascista ; Como muchos de sus antepasados, perteneció a la masonería italiana y fue Gran Maestro (33º Masón de Rito Escocés) de la logia regular de Sassari. Su primo, Luigi Berlinguer , siguió esta tradición de los miembros de izquierda de la masonería . [31] Otro primo suyo fue Sergio Berlinguer , que era diplomático. [32] Su hermano, Giovanni Berlinguer , fue un médico y político que falleció en 2015. [33] Su apellido es de origen catalán , [34] un recordatorio del período en el que Cerdeña formaba parte de los dominios de la Corona de Aragón. . Era primo segundo de Francesco Cossiga , quien fue líder de la Democracia Cristiana (DC) y luego se convirtió en presidente de Italia , y ambos eran familiares de Antonio Segni , otro líder de DC y presidente de Italia. [35] [36] [37]
Giovanni Loriga y el abuelo materno de Cossiga, Antonio Zanfarino, eran medio hermanos por parte de madre; Loriga era el abuelo materno de Berlinguer. [38] Su abuelo paterno, Enrico Berlinguer Sr., fue cofundador del periódico sardo La Nuova Sardegna y amigo personal de Giuseppe Garibaldi y Giuseppe Mazzini , a quienes había ayudado en sus intentos, a través de su trabajo parlamentario, de mejorar las tristes condiciones en la isla. La abuela de Berlinguer, Giuseppina Satta Branca, tenía un hermano, Pietro Satta Branca, que era miembro del Partido Republicano Italiano (PRI) y alcalde progresista de Sassari durante una época marcada por el gobierno de Giovanni Giolitti ; Berlinguer padre también participó en la gestión de Satta Branca. [38] Pietro Sanna, uno de los amigos de la infancia de Berlinguer, recuerda: "A los Berlinguer los llamábamos Piringhieri porque para nosotros, la gente corriente, un nombre difícil como el suyo era difícil de pronunciar. Giovanni, muy abierto y despreocupado, jugaba a la boccette, a la carambola y A veces, las cartas, Enrico prefería leer." [39]
Sobre su adolescencia, Berlinguer recordó el sentimiento de rebeldía que había en él. Estaba en contra de todo: el Estado, la religión, los clichés y las costumbres sociales. Políticamente, se sintió anarquista cuando en la biblioteca de uno de sus tíos, un socialista humanitario, encontró un libro de Mijaíl Bakunin . [40] Como miembro de la burguesía, se sintió atraído por el mundo de los trabajadores y artesanos, que eran seguidores de Amadeo Bordiga y mantuvieron sus ideales incluso bajo la Italia fascista . Dijo: "Ejercieron una fuerte atracción sobre mí... había, en sus historias, muchas sugerencias". [40] Al reunirse con Palmiro Togliatti , líder del Partido Comunista de Italia (PCd'I), Berlinguer revocó la importancia de los sardos para el PCd'I, citando a Antonio Gramsci , Velio Spano y Togliatti, este último habiéndose trasladado al Sardo. isla. [40]
En 1937, Berlinguer tuvo sus primeros contactos con los antifascistas sardos y en 1943 ingresó formalmente en el rebautizado Partido Comunista Italiano (PCI), convirtiéndose pronto en secretario de la sección de Sassari. Al año siguiente, estalló un motín en la ciudad, y él estuvo involucrado en los desórdenes y fue arrestado, pero fue puesto en libertad después de tres meses de prisión. [41] Inmediatamente después de que terminó su detención, su padre lo llevó a Salerno , la ciudad en la que la Casa de Saboya , la familia real de Italia y el gobierno se habían refugiado después del armisticio de Cassibile entre Italia y los aliados de la Segunda Guerra Mundial . En Salerno, su padre le presentó a Togliatti, el líder más importante del PCI. Togliatti envió a Berlinguer de regreso a Cerdeña para prepararse para su carrera política; conoció también a Benedetto Croce , y dijo que durante un tiempo fue seguidor suyo. [40]
A finales de 1944, Togliatti nombró a Berlinguer miembro de la secretaría nacional de la Federación de Juventudes Comunistas Italianas (FGCI). Como secretario de la FGCI, Berlinguer presentó en un momento a María Goretti como ejemplo para los activistas. [42] Berlinguer pronto fue enviado a Milán , y fue designado miembro del comité central como miembro en 1945. En 1946, Togliatti se convirtió en el secretario nacional (el cargo político más alto) del PCI y llamó a Berlinguer a Roma , donde se desarrolló su talento. dejarle entrar en la dirección nacional dos años después, en 1948; a la edad de 26 años, fue uno de los miembros más jóvenes en ser admitido. En 1949, fue nombrado secretario nacional de la FGCI, cargo que ocupó hasta 1956. En 1950, se convirtió en presidente de la Federación Mundial de la Juventud Democrática , una organización juvenil antifascista internacional. [43]
En los años de la posguerra, el PCI respetaba a José Stalin y a la Unión Soviética por su papel antifascista en la Segunda Guerra Mundial y el movimiento de resistencia italiano , y así evitó las críticas; [40] el PCI aceptó la tesis soviética de 1956 que denunciaba los crímenes de Stalin y al mismo tiempo abría los diferentes caminos nacionales hacia el comunismo . [44] En 1957, como miembro de la escuela central del PCI, abolió la visita obligatoria a la Unión Soviética, incluida la formación política allí, que había sido necesaria para la admisión a los puestos más altos del PCI. [41] En el duodécimo congreso del partido en 1969, Berlinguer reiteró la necesidad de "profundizar el conocimiento de la realidad de los países socialistas... a través de un juicio histórico, crítico y objetivo", que captara tanto los elementos positivos como los negativos. y "su entrelazamiento y contradicciones que de ello se derivan". [44] Sobre la Revolución de Octubre y lo que siguió, dijo que seguía siendo "el discriminante fundamental del mundo contemporáneo", y que el PCI lucharía por el socialismo "sin mirar un modelo abstracto, ni el modelo soviético... pero por un camino original... que es profundamente nuevo", lo que implicaba plena autonomía de elaboración y de juicio. En este sentido, Berlinguer concluyó que "nuestra forma de situarnos ante esta realidad de los países socialistas es, por tanto, hoy, nueva al menos en parte, y diferente a la del pasado". [44]
La carrera de Berlinguer le fue llevando hacia los puestos más altos del partido. Después de haber ocupado numerosos puestos de responsabilidad, en las elecciones generales italianas de 1968 fue elegido por primera vez miembro de la Cámara de Diputados del país en el distrito electoral de Roma. Al año siguiente, fue elegido secretario nacional adjunto del partido, siendo el secretario Luigi Longo . [41] En este cargo, participó en la Reunión Internacional de Partidos Comunistas y Obreros de 1969 en Moscú , donde su delegación no estuvo de acuerdo con la línea política oficial y se negó a apoyar el informe final. La inesperada postura de Berlinguer causó sensación, ya que pronunció el discurso más contundente de un importante líder comunista jamás escuchado en Moscú. [45] Se negó a excomulgar a los comunistas chinos y le dijo directamente a Leonid Brezhnev que la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia , que denominó "la tragedia de Praga ", había dejado claras las considerables diferencias dentro del movimiento comunista internacional sobre cuestiones fundamentales, como soberanía nacional , democracia socialista y libertad de cultura. [41] Esta disidencia, que fue denominada "el nuevo rumbo", [46] fue seguida por nuevas condenas en los años 1980. [47]
Berlinguer, que ya era un líder destacado del partido, fue elegido para el cargo de secretario nacional en 1972, cuando Longo dimitió por motivos de salud. En el decimotercer congreso del partido que lo eligió, Berlinguer dijo que no sería ni Togliatti ni Longo. [48] En 1973, después de haber sido hospitalizado después de un accidente automovilístico durante una visita a la República Popular de Bulgaria , que ahora se considera ampliamente como un atentado contra su vida por orden de Moscú, [49] Berlinguer escribió tres artículos famosos ("Reflexiones sobre Italia", "Después de los hechos de Chile" y "Después del golpe [en Chile]") para el semanario intelectual del partido Rinascita . En ellos, presentó la estrategia del Compromiso Histórico , una propuesta de coalición entre el PCI y la DC para garantizar a Italia un período de estabilidad política, en un momento de grave crisis económica, [50] y en un contexto en el que, después de Piano Solo y Golpe Borghese habían sido revelados, algunas fuerzas supuestamente estaban maniobrando para un golpe de estado en Italia. [41]
En "Reflexiones de Italia", Berlinguer citó explícitamente el compromiso histórico y escribió: "La gravedad de los problemas del país, las amenazas siempre inminentes de aventuras reaccionarias y la necesidad de abrir finalmente a la nación un camino seguro de desarrollo económico, social La renovación y el progreso democrático hacen que sea cada vez más urgente y maduro alcanzar lo que puede definirse como el nuevo gran 'compromiso histórico' entre las fuerzas que reúnen y representan a la gran mayoría del pueblo italiano". [48] Con esto, Berlinguer quiso decir que era ilusorio creer que, incluso si los partidos de izquierda hubieran logrado alcanzar el 51 por ciento de los votos y la representación parlamentaria, esto habría garantizado la vida de un gobierno que era la expresión de ese 51 por ciento, frente al 49 por ciento del frente de oposición. En este contexto, en lugar de una alternativa de izquierda, propuso una alternativa democrática que habría resultado en una colaboración entre comunistas, socialistas y demócratas cristianos . [50] Esta política no fue popular entre el partido y su base. No fue bien recibido por Longo, quien se convirtió en presidente del partido en agosto de 1972 y no le gustó la redacción del compromiso . Entre la base obrera, a Berlinguer le preguntaron en algunas reuniones con los trabajadores si no había "riesgo de ceder ante los patrones" o si esta política no "debilitaba el espíritu de los comunistas". [50]
En 1973, Berlinguer fue a Belgrado , la capital de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , para reunirse con el presidente yugoslavo Josip Broz Tito , con miras a desarrollar aún más sus relaciones con los principales partidos comunistas de Europa, Asia y África. [41] En 1976, Berlinguer confirmó la posición autónoma del PCI frente al Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS). Ante 5.000 delegados comunistas en Moscú, habló de sistema pluralista , que el intérprete tradujo como multiforme , y se refirió a las intenciones del PCI de construir "un socialismo que creemos necesario y posible sólo en Italia". [41] En uno de sus discursos en Moscú, Igor Ponomariov , el colaborador más cercano de Leonid Brezhnev , abandonó la sala visiblemente molesto. En septiembre de 1976, durante la Festa dell'Unità en Turín, Mikhail Gorbachev , el entonces secretario del distrito ruso de Stavropol , al enterarse de sus discursos en Moscú, pidió reunirse con Berlinguer. [51] En noviembre de 1977, con motivo de la celebración del 60 aniversario de la Revolución de Octubre, Berlinguer pronunció otro discurso en Moscú titulado "La democracia es un valor universal". [52] [53]
Cuando Berlinguer consiguió la condena del PCI ante cualquier tipo de injerencia, la ruptura con los soviéticos fue efectivamente total, aunque el partido siguió recibiendo dinero de Moscú durante algunos años. Como Italia sufría la interferencia de la OTAN , los soviéticos decían que parecía que la única interferencia que los comunistas italianos no podían sufrir era la soviética. [41] En una entrevista celebrada el 10 de junio de 1976 en el Corriere della Sera , Berlinguer declaró que se sentía "más seguro bajo el paraguas de la OTAN". [54] La aceptación de Berlinguer de la OTAN no hizo mella en las sospechas estadounidenses hacia él; Apareció en la portada de Time el 14 de junio de 1976 y fue nombrado "La amenaza roja". [55] En un discurso de 1975 ante la Cámara de Diputados de Italia, Berlinguer había dicho que los comunistas italianos simpatizaban con el pueblo estadounidense y querían cultivar una amistad con los Estados Unidos, pero que "el respeto por las alianzas no significa que Italia tenga que mantener la cabeza gacha". [48] Al mismo tiempo, descartó que Italia abandonara la OTAN basándose en que las salidas unilaterales de países individuales de la OTAN o del Pacto de Varsovia habrían perturbado el proceso de distensión internacional . [50]
En un discurso de 1975 para Dolores Ibárruri , Berlinguer afirmó: "Es necesario que con audacia e inteligencia sepamos liberarnos de cualquier aplicación escolástica de nuestra doctrina entendida como dogma, o de orientaciones que ya no se adaptan a la experiencia actual y a la historia". condiciones, para caminar hacia nuevas formas de avanzar hacia el socialismo”. [48] Ese mismo año también se produjo la declaración conjunta de Berlinguer y Santiago Carrillo del Partido Comunista Español , que decía: "Los comunistas italianos y españoles declaran solemnemente que —en su concepción de un avance democrático hacia el socialismo en paz y libertad— lo que Lo que se expresa no es una actitud táctica sino una convicción estratégica". [50] Berlinguer reiteró este sentimiento en una reunión en Moscú en 1976, donde dijo: "Estamos luchando por una sociedad socialista que sea el punto más alto en el desarrollo de todos los logros democráticos y garantice el respeto de todas las libertades individuales y colectivas, las libertades religiosas y libertad de cultura, arte y ciencia Pensamos que en Italia podemos y debemos... construir una sociedad socialista con la contribución de las fuerzas políticas, las organizaciones, los diferentes partidos, y que la clase obrera puede y debe afirmar su función histórica en un sistema pluralista y democrático." [50]
En 1977, en una reunión celebrada en Madrid entre Berlinguer, Carrillo y Georges Marchais, del Partido Comunista Francés , se expusieron las líneas fundamentales del eurocomunismo . Unos meses más tarde, Berlinguer estaba nuevamente en Moscú, donde pronunció otro discurso que fue mal recibido por sus anfitriones y publicado por Pravda , el periódico oficial del PCSU , en una versión censurada. [41] Sobre la democracia , Berlinguer dijo: "La experiencia adquirida nos ha llevado a la conclusión de que la democracia hoy no es sólo el terreno sobre el cual el adversario de clase se ve obligado a retroceder, sino también el valor históricamente universal sobre el cual fundar una sociedad socialista original." [48] Los años posteriores a que los comunistas se unieran por primera vez al Parlamento Europeo en 1969 vieron un proceso hacia el proeuropeismo que culminó, para las elecciones generales italianas de 1976 , con la candidatura dentro de la lista electoral del PCI de Altiero Spinelli , el padre italiano del federalismo europeo y uno de los padres fundadores de la Unión Europea . En palabras del historiador Antonio Varsori, el PCI interpretó la opción proeuropea como "una oportunidad para superar la división del viejo continente y para el nacimiento de una Europa socialista, neutralista y tendencialmente tercermundista". [56]
Avanzando paso a paso, Berlinguer fue construyendo un consenso en el PCI hacia un acercamiento con otros componentes de la sociedad. Después de la sorprendente apertura de 1970 hacia los conservadores y de la propuesta aún discutida del Compromiso Histórico, publicó una correspondencia con monseñor Luigi Bettazzi , obispo de Ivrea ; Fue un acontecimiento sorprendente ya que el Papa Pío XII había excomulgado a los comunistas poco después de la Segunda Guerra Mundial y la posibilidad de cualquier relación entre comunistas y católicos parecía muy improbable. Este acto también sirvió para contrarrestar la acusación, común y popularmente expresada, de que el PCI estaba protegiendo a terroristas de izquierda en los años más duros del terrorismo en Italia. En este contexto, el PCI abrió sus puertas a muchos católicos y se abrió un debate sobre la posibilidad de contacto. En particular, la familia católica de Berlinguer no salió de su estrictamente respetada privacidad. [41] En las elecciones regionales italianas de 1975 , la coalición de izquierda liderada por el PCI añadió a Emilia-Romaña , Toscana y Umbría las regiones de Piamonte , Liguria , Las Marcas y Lacio . Como partido, el PCI se confirmó en las elecciones locales italianas de 1975 , que se celebraron el mismo día del 15 al 16 de junio, donde obtuvo el 33,4% de los votos frente al 35,3% de los votos del DC. En junio de 1976, el PCI obtuvo el que sería su mejor resultado en la historia del partido y obtuvo el 34,4% de los votos. [47]
En Italia, mientras gobernaba un gobierno de solidaridad nacional, Berlinguer dijo que en un gobierno de emergencia se necesitaba un gabinete fuerte y poderoso para resolver una crisis de gravedad excepcional. El 16 de marzo de 1978, Aldo Moro , presidente de la DC, fue secuestrado por las Brigadas Rojas , grupo terrorista marxista-leninista , el día en que el nuevo gobierno iba a prestar juramento ante el Parlamento italiano . Durante esta crisis, Berlinguer se adhirió al fronte della fermezza (frente de firmeza), negándose a negociar con los terroristas, que habían propuesto liberar a Moro a cambio de la liberación de algunos terroristas encarcelados. A pesar de la firme postura del PCI contra el terrorismo, el incidente de Moro dejó al partido más aislado. En junio de 1978, el PCI dio su aprobación y finalmente apoyo activo a una campaña contra Giovanni Leone , el entonces presidente de Italia acusado de estar implicado en el escándalo de sobornos de Lockheed , que desembocó en su dimisión. Berlinguer apoyó la elección del veterano socialista Sandro Pertini como presidente de Italia; su presidencia no produjo los efectos que esperaba el PCI. En Italia, tras la elección de un nuevo presidente, el gobierno dimite. El PCI esperaba que Pertini usara su influencia a su favor, pero en cambio fue influenciado por otros líderes políticos como Giovanni Spadolini del PRI y Bettino Craxi del Partido Socialista Italiano (PSI), por lo que el PCI permaneció fuera del gobierno. [41] Sobre Craxi, Berlinguer dijo: "Lo que me preocupa de Craxi es que a veces me parece que piensa sólo en el poder por el poder". [48]
El Compromiso Histórico terminó en 1979 cuando el PCI salió de la mayoría parlamentaria , en medio de tendencias electorales negativas. [47] La política fue impopular entre sus bases y fue criticada por sus contradicciones, tales como cómo iniciar un camino hacia el socialismo a través de un compromiso con la DC, que no era económicamente socialista y desde 1947 en adelante siempre había sido considerada por el PCI como su enemigo histórico, cuáles habrían sido las medidas de tendencia socialista más urgentes y el hecho de que Berlinguer se mantuvo vago en esos puntos. [50] Otra contradicción fue que, en el invierno de 1976-1977, se implementaron severas maniobras económicas deflacionarias que afectaron principalmente a la clase trabajadora; Antes del Compromiso Histórico, el PCI habría definido esas maniobras como un aguijón que había que combatir con firmeza, pero ahora las aceptó como parte de una política en dos etapas (primero las medidas de recuperación, luego las reformas), similar a la adoptada por el El PSI en los gobiernos orgánicos de centro izquierda que el PCI había criticado. Al mismo tiempo, la política es elogiada por su apoyo intransigente a la democracia y los derechos civiles. [50]
Berlinguer continuó con la política basándose en que el proceso de legitimación de los comunistas sería largo (Estados Unidos se opuso duramente incluso bajo Jimmy Carter ), y que elegir la ruta electoral, en medio de graves crisis económicas y terroristas, favorecería a la derecha política. [50] A principios de 1978, el Compromiso Histórico condujo a la participación "contratada, reconocida y explícita" del PCI en el gobierno mayoritario que apoyaría al nuevo gabinete de Giulio Andreotti , que se definió como uno de solidaridad nacional. Los inicios de este gobierno fueron negativos para el PCI porque Moro había introducido personalidades profundamente antipáticas a los comunistas, para llevar a toda la DC a este acuerdo con el PCI, incluidas las corrientes que se le oponían, y Berlinguer pensó en votar negativamente en una moción de confianza [50] Antes de que esto pudiera suceder, Moro fue secuestrado y asesinado, y el PCI sufrió pérdidas en las elecciones generales italianas de 1979 celebradas en junio.
Durante la década de 1970, el PCI gobernó muchas regiones italianas, a veces más de la mitad de ellas. En particular, los gobiernos regionales de Emilia-Romaña y Toscana fueron una prueba concreta de las capacidades gubernamentales del PCI. En este período, Berlinguer centró su atención en el ejercicio del poder local para demostrar que "los trenes podían circular a tiempo" bajo el PCI. Participó personalmente en campañas electorales en las provincias y ayuntamientos. Mientras que otros partidos enviaron sólo líderes locales, esto ayudó al partido a ganar muchas elecciones en estos niveles. [41] En las elecciones regionales de junio de 1975, la diferencia entre el PCI y el DC, que había sido del 10% en las elecciones regionales italianas de 1970 , se redujo a menos del dos por ciento, con un 1,8%; el PCI había saltado al 33,4% después de una aumento del 6,2%, mientras que el DC cayó al 35,2%, con una pérdida del 3,6%. [50] En las elecciones nacionales de junio de 1976, el PCI siguió creciendo al 34,4%; mientras que la DC se recuperó y logró el 38,7%, los partidos menores habían caído y ya no había cifras para gobiernos centristas . [50] Sobre el futuro, en una entrevista en junio de 1981 a Moby Dick , la publicación mensual de la FGCI siciliana, Berlinguer dijo: "Nos salvaremos y avanzaremos si actuamos juntos y no sólo uno por uno". [48]
En una entrevista de 1980 con Oriana Fallaci , Berlinguer dijo: "Somos comunistas. Somos comunistas con originalidad y peculiaridad, distinguiéndonos de todos los demás partidos comunistas: pero somos comunistas, seguimos siendo comunistas". [48] Sobre el fanatismo , le dijo a Fallaci: "No lanzo peroratas a nadie, no me gusta lanzar maldiciones, las maldiciones son expresiones de fanatismo y hay demasiado fanatismo en el mundo". [48] Ese mismo año, afirmó en Tribuna politica que el comunismo es "la transformación justa de la sociedad". [48] En una entrevista en 1981 con Eugenio Scalfari de la Repubblica , Berlinguer esbozó la questione morale , o cuestión moral. [57] [58] Dijo: "Los partidos de hoy son sobre todo máquinas de poder y clientela ". [48] Sobre la cuestión moral, añadió: "La cuestión moral existe desde hace algún tiempo, pero ahora se ha convertido en la primera y esencial cuestión política porque la recuperación de la confianza en las instituciones, la gobernanza efectiva del país y la La estabilidad del régimen democrático depende de su solución." [48] Sobre el capitalismo , dijo: "Pensamos que el tipo capitalista de desarrollo económico y social es la causa de graves distorsiones, de inmensos costos y desigualdades sociales, de enorme desperdicio de riqueza". [48]
En una entrevista de 1981 a Crítica marxista , Berlinguer destacó la diferencia con otros partidos. Dijo: "Nuestra principal diferencia con los demás es que nosotros, los comunistas, no renunciamos a trabajar y luchar por una transformación radical de la sociedad y la construcción de una sociedad de personas libres e iguales. Les gustaría partidos de izquierda que se limitaran a sí mismos. corregir algunas fallas del sistema actual: no somos ese tipo de partido y nunca lo seremos". [59] En la misma entrevista, reiteró: "No renunciamos a construir una 'sociedad de libres e iguales', no renunciamos a liderar la lucha de hombres y mujeres por la producción de las condiciones de sus vidas". [48] Afirmó que esta era la principal diferencia con los socialdemócratas y otros socialistas, y dijo que "ellos pusieron el compromiso de cambiar la estructura dada entre los padres, llevándolos a la ofuscación y pérdida de su propio ideal y autonomía política". La diferencia con la socialdemocracia radica en el hecho de que nosotros, los comunistas, nunca renunciaremos a ese compromiso transformador [60] . Sobre otros partidos comunistas, dijo: "Nuestra principal 'anomalía' en comparación con otros partidos comunistas y obreros es que estamos convencidos. que en el proceso hacia este objetivo debemos permanecer, y seguiremos siendo, fieles al método de la democracia. El 'asalto al cielo' -esta bella imagen de Marx- no es para nosotros, los comunistas italianos, un proyecto de escalada irracionalista hacia lo absoluto." [48] En un discurso pronunciado por Berlinguer en el congreso de la FGCI celebrado en Milán en 1982, [61 ] dijo: "Si los jóvenes se organizan, se apoderan de todas las ramas del conocimiento y luchan con los trabajadores y los oprimidos, no habrá escapatoria para un viejo orden fundado en el privilegio y la injusticia" .
En un artículo escrito para Rinascita el 6 de diciembre de 1982, [62] titulado "Partido y sociedad en la realidad de los años 80", Berlinguer decía: "No puede haber inventiva, imaginación, creación de lo nuevo si se empieza por enterrarse, tu historia y tu realidad." [48] En una entrevista en 1983 con Ferdinando Adornato , dijo sobre el comunismo que "los científicos están discutiendo más sobre el único dell'avvenire [el establecimiento del socialismo] hoy que los comunistas". [48] Ese mismo año, en una entrevista con Giovanni Minoli sobre el movimiento obrero , afirmó: "Nos negamos a que paguen los de siempre, los trabajadores, las masas populares. Y creemos que si debe haber sacrificios, y todos "Deben contribuir proporcionalmente, deben contribuir a alcanzar determinadas metas, no a hacer retroceder al país". [48] En su último mitin, celebrado el 7 de junio de 1984, antes de su muerte, Berlinguer afirmó: "Estamos convencidos de que el mundo, incluso este terrible e intrincado mundo de hoy, puede ser conocido, interpretado, transformado y puesto a disposición de todos. servicio del hombre, de su bienestar, de su felicidad. La prueba para alcanzar este objetivo es una prueba que puede llenar dignamente una vida". [48] Durante su último mitin, celebrado pocos días después en Padua , afirmó: "Todos trabajan, casa por casa, empresa por empresa, calle por calle, en diálogo con los ciudadanos, con confianza en las batallas que hemos librado, por las propuestas que presentamos, por lo que fuimos y somos, es posible conseguir un apoyo nuevo y más amplio para nuestras listas, para nuestra causa, que es la causa de la paz, la libertad, el trabajo y el progreso de nuestra civilización". [48] [63]
En 1980, el PCI condenó públicamente la invasión soviética de Afganistán , y Moscú envió inmediatamente a Georges Marchais a Roma para tratar de poner a Berlinguer en línea; fue recibido con perceptible frialdad. [41] La ruptura con los soviéticos y otros partidos comunistas quedó clara cuando el PCI no participó en la Conferencia Internacional de Partidos Comunistas de 1980 celebrada en París . En cambio, Berlinguer realizó una visita oficial a China . [41] En noviembre de 1980, Berlinguer declaró en Salerno que la idea de un posible Compromiso Histórico había sido dejada de lado y sería reemplazada por la idea de la Alternativa Democrática tanto al socialismo real del Este como a la entonces socialdemocracia del Este. el oeste. [41] [64]
En 1981, Berlinguer afirmó que, en su opinión personal, la fuerza progresista de la Revolución de Octubre se había agotado. [65] El PCI criticó la ley marcial en Polonia y pronto la ruptura del PCI con el PCUS se hizo definitiva y oficial, seguida de una larga polémica entre Pravda y l'Unità (el periódico oficial del PCI), que no se apaciguó después de una crisis de octubre. reunión con el líder cubano Fidel Castro en La Habana ; [66] [67] [68] el PCI bromeó diciendo que tuvieron éxito donde la CIA fracasó cuando Berlinguer cerró la mano del jefe de seguridad de Castro en la puerta de un GAZ Chaika quien dejó escapar un solo gemido estoico ( corresponsal de l'Unità en La Habana ) . recordó que se escuchó "un ruido siniestro de huesos rotos") antes de ser hospitalizado pero el episodio no arruinó la visita de Berlinguer. [69] Sin embargo, sus últimos años estuvieron marcados por intentos de unidad entre la izquierda política nacional e internacional. [41] También continuó subrayando el vínculo necesario entre democracia y socialismo, al que siguió un fuerte compromiso en las cuestiones del desarme nuclear y la distensión . [70]
La última declaración importante de Berlinguer fue un llamado a la solidaridad entre los partidos de izquierda. El 7 de junio de 1984 sufrió una hemorragia cerebral mientras pronunciaba un discurso en una reunión pública en Padua. Entró en coma el mismo día y murió el 11 de junio, cuatro días después. Durante este tiempo, Sandro Pertini , el entonces presidente italiano, permaneció en el hospital con la familia de Berlinguer. [71] Más de un millón de personas asistieron a su funeral en la Archibasílica de San Juan de Letrán en la Piazza San Giovanni, el funeral más grande en la historia de Italia en ese momento. Como reflejo de su estatura en la política italiana, los líderes de todos los partidos rindieron homenaje a su carrera y el Vaticano expresó sus condolencias. [72]
Además de los principales políticos de todo el espectro político, a su funeral asistieron muchas figuras internacionales, como el vicepresidente soviético Mikhail Gorbachev y el primer ministro chino Zhao Ziyang . Desde Gorbachev y Zhao hasta Georges Marchais , Santiago Carrillo , Yasser Arafat y los comunistas de Filipinas, Israel, Yugoslavia y Corea del Norte, hasta Giancarlo Pajetta y Pietro Ingrao , quienes dijeron que el partido no lo negaría y que los comunistas lo intentarían. para llevar su nombre, lo perdonaron y lo reconocieron como líder internacional. [73] En su funeral se interpretó el " Adagio en sol menor " de Tomaso Albinoni y música de Johann Sebastian Bach y Franz Schubert . [74] Muy discutido, incluso por parte de otros partidos como la DC y el PSI y sus representantes, como Ciriaco De Mita , que elogió el Compromiso Histórico, y Rino Formica , que dijo que el PCI tenía que decidir entre la alternativa de izquierda y el Compromiso Histórico, era el futuro del PCI. [75]
Después de su funeral, Berlinguer fue enterrado en el Cimitero di Prima Porta de Roma . [76] Su muerte tuvo lugar seis días antes de las elecciones al Parlamento Europeo de 1984 en Italia . Como resultado, el PCI obtuvo un importante voto de simpatía y obtuvo la mayor cantidad de votos por única vez. [77] Su muerte sigue siendo controvertida debido al hecho de que lo llevaron de regreso al hotel para descansar y llamaron a una ambulancia sólo dos horas después de que se enfermara por primera vez. Según el sociólogo y periodista Rocco Turi, Berlinguer no murió a consecuencia de un ictus cerebral sino por responsabilidades directas que vincula a una serie de retrasos en las mismas operaciones de primeros auxilios. Dijo que "ahora podemos desmentir las tesis de aquellos años. Esperaron demasiado para llevar a Berlinguer al hospital; después de la primera enfermedad, Berlinguer fue transportado lentamente, primero al hotel, y luego, después de más de dos horas". Finalmente llamaron a una ambulancia. Una elección completamente loca". Además, Turi dijo que Berlinguer no fue operado nada más llegar al hospital, como comúnmente se entiende, sino que recién fue llevado al quirófano a las 13:00 horas, después de unas dos horas de permanencia en el hotel, y dos horas y media después de su enfermedad en Piazza della Frutta. Vinculó su muerte a la de Aldo Moro . [78] [79]
No creyente, [40] Berlinguer se casó en ceremonia civil con la religiosa Letizia Laurenti (1928-2017), a quien conoció durante unas vacaciones en el Valle de Aosta , el 26 de septiembre de 1957 en la Colina Capitolina ; Llevaban diez años comprometidos y tanto el PCI como su familia estaban en contra. [80] Aunque aparentemente fría en público y delante de sus hijos, su relación ha sido descrita como "un amor de Romeo y Julieta ". [80] Juntos tuvieron cuatro hijos: la ex periodista de TG3 Biancamaria (nacida en 1959), la periodista de la RAI Maria Stella (nacida en 1961), el político del Partido de la Refundación Comunista Marco (nacida en 1963) y la periodista de Mediaset Laura (nacida en 1970). [81] [82] A menudo solía dar a sus hijos lecciones de tutoría, incluso después de concluir una reunión política, sobre temas como Georg Wilhelm Friedrich Hegel y los filósofos presocráticos, pero nunca de manera contundente; no esperaba que siguieran su camino en política. [80] Berlinguer dijo que "deben poder elegir libremente, sin ningún prejuicio". [40]
Como sardo, Berlinguer decía ser partidario del Cagliari Calcio ; [80] como muchos otros líderes comunistas y de izquierda, incluidos Palmiro Togliatti y supuestamente Antonio Gramsci , [83] se decía que había sido partidario de la Juventus . Como muchos de sus escoltas de seguridad eran seguidores del SS Lazio , Berlinguer se vio obligado a presenciar los partidos del club. [84] [85] [86] Una vez se fue en medio de un almuerzo con miembros del partido para ver un partido de la Juventus. [80] En otra ocasión, cerca del edificio gubernamental del Palazzo della Farnesina , vio a un grupo de niños jugando al fútbol y comenzó a jugar con ellos. [80] Fuera de la política y de su pasión por el fútbol, que jugaba de niño con su hermano, Berlinguer jugaba al Rummy y amaba el mar y la navegación. Siempre que podía iba en el barco de su primo en Stintino , maniobrando con destreza las velas mayores y los foques. En 1977 arriesgó su vida cuando, no siguiendo la recomendación de familiares y marineros, salió en barco porque no podía regresar a Stintino por razones de seguridad. Cuando se levantó viento, el mar se embraveció y durante varias horas nadie supo noticias sobre Berlinguer hasta que su primo Francesco Cossiga , entonces ministro del Interior, envió lanchas patrulleras a buscarlo. [51]
Berlinguer era un amante del ballet y la ópera, la última que había visto fue el Parsifal de Wagner en Roma. [80] Aparte de las lecturas filosóficas e ideológicas, como la mística de Gramsci y el moderno Príncipe maquiavélico , [39] Berlinguer era un ávido lector de novelas; antes de su muerte, terminó de leer por última vez uno de Marguerite Yourcenar . [80] Muy cercano a su familia, pasaba todas las Navidades con su hermano y su cuñada, y nunca tenía una hora de vacaciones sin al menos uno de sus hijos; También visitaba regularmente a su tía Iole Siglienti, de noventa años, cada vez que venía a Cagliari . [80] Era fanático de Roberto Benigni , de quien decía que lo hacía reír incluso antes de decir sus chistes, y icónica es la foto de él, riéndose en los brazos de Benigni en el Festival de Villa Borghese. Berlinguer casi nunca entendió las caricaturas de Giorgio Forattini y decía: "Es nuestro enemigo". [80] En el contexto de los Años del Plomo , Berlinguer contaba con una escolta de seguridad que incluía un Alfa Romeo 2000 Berlina blindado . Alberto Menichelli, conductor del coche personal de Berlinguer, afirmó que "si Moro lo hubiera tenido, no habrían podido hacer lo que pasó en vía Fani". Menichelli, que afirmó que era un honor poder acompañar a Berlinguer durante quince años, continuó manteniendo viva su memoria con la asociación cultural Enrico Berlinguer Quadraro-Cinecittà, exposiciones y otras iniciativas y unos 300 miembros. [87] Aficionado a las motos , [88] Berlinguer llegó a ser propietario de una Harley Davidson . [51] Renzo Trivelli dijo al Corriere della Sera que Berlinguer compró "una Harley Davidson que [era] demasiado grande para él; cuando llega a las oficinas [de PCI], sus supervisores lo ayudan a subir y bajar del vehículo. Unos meses más tarde , por motivos de seguridad, el partido le prohibió utilizarlo." [89]
No muchos periodistas habrían podido entrevistar a Berlinguer, ya que no soportaba la fama y desalentaba las anécdotas. Fue descrito como reservado, "tímido, probablemente tímido", y no se sabía mucho sobre su vida privada, incluidas sus preferencias musicales, ya fuera Bach o Wagner, cuando estaba vivo. Un pescador sardo que lo había conocido desde tiempos lejanos dijo a un periodista que "[Berlinguer] era un niño serio, muy reservado. Nunca se reía". [40] Berlinguer era tan tímido que, antes de un mitin, tomaba un poco de whisky que el conductor Alberto Menichelli le entregó de una pequeña botella que guardaba en el bolsillo de su chaqueta. [90] Su notable entrevista televisiva de 1983 con Giovanni Minoli en Mixer se considera una prueba de que Berlinguer no está corroído por la vanidad. [90] En esa misma entrevista, preguntado sobre cuál era la cualidad que más le gustaba, Berlinguer respondió: "La de haber permanecido fiel a los ideales de mi juventud". [90]
Berlinguer ha sido descrito de muchas maneras, pero en general fue reconocido por su coherencia política y su valentía, junto con una rara inteligencia personal y política. Hombre serio y moralmente riguroso, [91] fue sinceramente respetado incluso por sus oponentes, como el líder del movimiento social italiano Giorgio Almirante , [90] que rindió homenaje a Berlinguer y se agachó frente a su ataúd en Botteghe Oscure. [74] Riccardo Bisognero, el entonces comandante general de los Carabinieri , dijo: "No era sólo el líder de un partido político, sino un punto de referencia para la democracia italiana". [74] Sus tres días de agonía fueron seguidos con gran atención por la población en general. [92] Al que asistieron más de un millón de personas, su funeral estuvo entre los más altos jamás vistos en Roma y recordó el funeral de Palmiro Togliatti en 1964; [93] en ambos casos, un grupo de directores filmó el evento para un documental. [74] Desde Almirante hasta el entonces presidente del Senado, Francesco Cossiga , pasando por el entonces ministro del Interior, Oscar Luigi Scalfaro , desde todas las principales personalidades italianas de todo el espectro político hasta la gente común, incluidas las mujeres y los jóvenes, todos presentaron sus respetos a Berlinguer. [74]
El acto político más importante de Berlinguer en su carrera en el PCI fue la ruptura con el comunismo soviético , junto con la creación del eurocomunismo y su importante trabajo para el contacto con la mitad moderada y particularmente católica del país. [41] [94] Como evidencia de su legado, el Movimiento Cinco Estrellas (M5S) lo puso en su panteón y el ex líder del M5S Luigi Di Maio , quien culturalmente se formó en la derecha política , reclamó el legado de Berlinguer. [90] Pierpaolo Farina, un joven blogger, creó un sitio web sobre Berlinguer para los jóvenes y aquellos que no lo conocían, y pronto alcanzó 300.000 contactos. [90] El hecho de que Berlinguer haya pasado a la historia por predicar la austeridad, [95] [96] en términos expresados por Pier Paolo Pasolini como una advertencia en 1974 de que "el verdadero fascismo es la sociedad de consumo", se considera un testimonio de su legado de duración y su pensamiento. [90] Incluso después de 35 años de su muerte, en palabras de Eugenio Scalfari , "Enrico Berlinguer tuvo un papel algo similar en la política italiana (y no sólo) al que el Papa Francisco está teniendo hoy en la religión católica (y no sólo ). Ambos siguieron un camino de reformismo tan radical que produjo efectos revolucionarios; ambos fueron amados y respetados incluso por sus adversarios; ambos tenían un carisma que captaba la realidad y alimentaba un sueño." [97]
Según palabras de Giorgio Bocca , en su análisis tras su muerte, Berlinguer había comprendido que, después de "las laceraciones, las convulsiones, la pérdida de prestigio, de dinamismo, de liderazgo del PCI y de la izquierda en general en los años setenta" que se había derivado "sobre todo de la insuficiencia cultural de un marxismo esclerótico y de un antifascismo formalista", necesitaba "devolver al partido y a la izquierda lo que queda vivo del marxismo, su humanismo, la defensa del hombre de la explotación y alienación que continúan y quizás empeoran en la sociedad postindustrial". [98] En palabras del sociólogo Francesco Alberoni , la crítica de Berlinguer al comunismo soviético "nunca fue cruda u hostil", y él "siempre la había considerado una desviación de un proyecto original, un error, comprensible en aquellas situaciones históricas, y corregible en Esto es típico del gran líder ideológico e intelectual que interpreta la historia con miras al futuro. Fueron estos méritos suyos, como líder de un partido italiano, como demócrata, como figura ideológica destacada del comunismo internacional. eso provocó la sensación de pérdida en todas partes e incluso el homenaje de los enemigos". [94]
La búsqueda de Berlinguer de un nuevo socialismo era encontrar una solución a los bloques internacionales bipolares, y su nombre queda así asociado al de Willy Brandt y Olof Palme . [99] En octubre de 2012, Nichi Vendola dijo de su europeísmo alternativo que "la que seguimos soñando no es el poder desequilibrado que gobierna hoy, con una identidad desconocida. No: es la Europa de Willy Brandt, de Olof Palme , de Enrico Berlinguer." [100] Dentro del amplio movimiento comunista internacional, Berlinguer tenía muchos oponentes. La oposición marxista-leninista más ortodoxa argumentó que había convertido un partido de trabajadores en uno burgués y revisionista . Los opositores externos dijeron que el strappo , la ruptura con el PCUS, tardó varios años en completarse; esto se consideró una prueba de que no se había tomado una decisión definitiva sobre este punto. La aceptación de la OTAN se considera generalmente una prueba de la auténtica autonomía de la posición del PCI, y Berlinguer fue visto en documentos desclasificados de la CIA como el crítico más fuerte de las acciones soviéticas, como su papel en la represión de la Primavera de Praga de 1968, que fue un punto de inflexión punto. [45] A pesar de los gobiernos locales comunistas notablemente exitosos, los esfuerzos de Berlinguer no lograron llevar al PCI al gobierno. Su plataforma final, "La Alternativa Democrática", nunca se hizo realidad. Una década después de su muerte, la Unión Soviética y los partidos DC y PCI desaparecieron, lo que condujo a la Segunda República Italiana y transformó la política italiana hasta quedar irreconocible. [41] Para algunos, para la vasta población de la izquierda política , que se sentía dispersa, su muerte marcó el fin del PCI. A su muerte, no sólo murió el líder del mayor partido comunista de Occidente, sino también una idea a la que millones de italianos habían dedicado buena parte de su existencia durante el siglo XX, lo que Francesco Guccini llamó "los sueños eternos". [90]
Como una de las figuras más importantes de la Primera República Italiana , [23] el impacto de Berlinguer en la sociedad italiana se refleja en referencias en la cultura popular, [41] con un amor, admiración y respeto generales que trascendieron las afiliaciones políticas. El actor y director italiano Roberto Benigni declaró públicamente su admiración y amor personal por Berlinguer. Además de convertirlo en protagonista de la película Berlinguer, Te quiero , Benigni apareció con Berlinguer durante una manifestación política pública del PCI, del que era simpatizante. [41] El cantautor italiano Antonello Venditti dedicó póstumamente una canción, "Dolce Enrico" ("Dulce Enrico"), a Berlinguer. [41] La banda de música folclórica italiana Modena City Ramblers escribió una canción sobre el funeral de Berlinguer, que se publicó en su primer álbum de larga duración Riportando tutto a casa y se tituló "I funerali di Berlinguer". [41]
Un artículo de il Giornale nuovo después de su muerte propuso la tesis psicológica de que Berlinguer no era realmente amado pero que la gente se veía obligada a admirarlo y reconocer sus virtudes. Sus cualidades, como la reserva, la honestidad, la seriedad y el rigor puritano, lo convirtieron en un extranjero en casa, y su muerte liberó a muchas personas de un peso pero también creó un sentimiento de culpa que se reflejó en duelo colectivo y homenajes de sus adversarios. [94]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )Comunista italiano y perciò rivoluzionario democratico, Berlinguer fu un grande innovatore. La questione che egli tuttora ci propone, non cancellando il significato e il valore della rottura storica rappresentata dalla rivoluzione russa dell'Ottobre 1917 e dai Successivi percorsi aperti nel mondo, è quella di un'altra prospettiva, di un altro modello di società, di un altro socialismo rispetto a quelli fino ad allora conosciuti, il modello sovietico e il modello socialdemocratico.[Comunista italiano y, por tanto, revolucionario democrático, Berlinguer fue un gran innovador. La pregunta que todavía nos propone, sin borrar el significado y el valor de la ruptura histórica representada por la Revolución Rusa de octubre de 1917 y los caminos posteriores abiertos en el mundo, es la de otra perspectiva, de otro modelo de sociedad, de otro socialismo que los conocidos hasta entonces, el modelo soviético y el modelo socialdemócrata.]
