Las recomendaciones para artículos de WikiProject Schools describen cómo debe organizarse el contenido de los artículos escolares, con el objetivo de proporcionar una guía general a los editores. En este contexto, una escuela se refiere a cualquier institución que imparta educación secundaria inferior de nivel 2 de la CINE 2011 o educación secundaria superior de nivel 3 de la CINE 2011, según lo define la CINE . Se recomienda leer las pautas en su totalidad antes de comenzar un nuevo artículo, en particular, la sección de notabilidad. Las instituciones que ofrecen nivel 1 de la CINE 2011 normalmente no tendrán un artículo separado, sino que se ubicarán en una sección de escuelas en su autoridad de control.
Notabilidad
Notable se define, en el Collins Online Dictionary como: digno de ser notado o recordado; notable; distinguido . [1]
Wikipedia utiliza el primer significado para decidir si el tema merece ser incluido. La escuela no tiene que ser notable o distinguida, solo digna de ser mencionada. Wikipedia decide si una escuela es lo suficientemente notable como para un artículo independiente evaluando si "ha recibido una cobertura significativa en fuentes confiables que son independientes del tema ".
Los artículos individuales deben cumplir normalmente con las directrices generales de notabilidad de Wikipedia o con las directrices de notabilidad específicas de organizaciones y empresas . Cabe señalar que el requisito de notabilidad es aprobar una de las dos directrices; no existe obligación de aprobar ambas. Ninguna de las muchas discusiones que se han mantenido a lo largo de los años ha llegado a un consenso, y la práctica actual se sigue en general, como lo demuestran miles de ejemplos.
- Los artículos escolares están exentos del criterio de eliminación rápida A7 .
- Los artículos escolares no destacables generalmente se eliminan y se redirigen al artículo del distrito escolar (EE. UU.) o a una sección apropiada del artículo sobre su localidad (resto del mundo) y se fusiona cualquier contenido apropiado. La plantilla R de la escuela debe colocarse en la página de redireccionamiento, que luego también rellena automáticamente la categoría relacionada. Esta es una operación no controvertida y evita el uso innecesario de PROD , CSD o WP:AfD y se rige por la política de WP:ATD-R .
En la práctica, los artículos sobre escuelas secundarias y distritos escolares suelen conservarse, ya que casi siempre se los considera importantes, a menos que no se pueda verificar su existencia para detener los engaños . Los artículos sobre escuelas primarias y secundarias normalmente se borran y se redirigen o se fusionan con el artículo sobre el distrito escolar (EE. UU.) o el artículo sobre la localidad correspondiente. Sin embargo, hay 60 artículos independientes sobre escuelas primarias en Londres porque se los consideró "importantes". Los artículos sobre establecimientos educativos están formalmente exentos del criterio A7 de eliminación rápida , pero los artículos totalmente inapropiados pueden y deben etiquetarse para su eliminación según cualquier otro criterio general o de artículo que corresponda.
- Tipos de escuelas
La ISCE ha definido la educación secundaria inferior como nivel 2 ISCED 2011 y la educación secundaria superior como nivel 3 ISCED 2011 , que en muchas autoridades educativas se imparten en la misma escuela.
- Educación primaria: generalmente denominada "escuela primaria" en los EE. UU. y "escuela primaria" en la mayoría de los demás países de habla inglesa. École primaire (Francia), Grundschule (Alemania)
- Educación secundaria inferior: ejemplos son la escuela media, la escuela secundaria básica, el colegio (Francia),
- Educación secundaria superior: instituto, bachillerato, bachillerato universitario (Reino Unido), liceo (Francia)
En Alemania, la educación secundaria es compleja y varía de un estado a otro. Incluye la Hauptschule y la Realschule , que suelen cursar estudios hasta el décimo grado, la Gymnasium , que cursa estudios hasta el duodécimo y decimotercero grado, y la Gesamtschule , que combina las tres, pero que no necesariamente incluye los últimos años, que conducen a los requisitos de acceso a la universidad.
En China, una institución llamada "escuela intermedia" en inglés puede ser, de hecho, en chino, una "escuela secundaria" o 中学 (que en realidad significa cualquier escuela secundaria ). La palabra china equivalente a la definición estadounidense de una "escuela intermedia" (secundaria inferior) es 初中 chuzhong, mientras que la secundaria superior/secundaria superior es 高中 ("gaozhong"). Una "zhongxue" a menudo tiene ambos niveles. Consulta Wikipedia:WikiProject China si no estás seguro de si una "escuela intermedia" china tiene un componente de secundaria superior/secundaria superior. [a]
Se recomienda que los editores creen un artículo escolar únicamente cuando su contenido muestre que ya cumple con los requisitos de notabilidad al mostrar una cobertura significativa en fuentes confiables . Algunos editores citan el contenido de WP:SCHOOLOUTCOMES o de esta página como razones para mantener artículos escolares que no cumplen (a primera vista) con los requisitos de notabilidad; sin embargo, debe tenerse en cuenta que estas páginas simplemente documentan la práctica actual y no son en sí mismas autoritativas. Se recomienda redactar un artículo en el espacio de usuario (como en Special:Mypage/School article ) o, más preferiblemente, en el espacio de nombres Draft , donde recibirá más atención y ayuda de otros. Luego, se puede mover y publicar en el espacio principal cuando esté listo. Esto evita que se elimine mientras se desarrolla el artículo.
Consejos generales
- WP:WPSCH/AG#GT
- WP:WPSCHOOLS/AG#GT
- Comienza tu artículo en tu sandbox, especialmente si es tu primer artículo de Wikipedia, antes de publicarlo en la página principal, donde todo el mundo lo verá inmediatamente. Si no estás seguro de cómo hacerlo, pregúntale a un miembro del proyecto de escuelas de las listas en WP:WPSCH/P .
- Estilo . Mantenga la prosa "concisa". Esta es una enciclopedia: evite el uso de lenguaje familiar, contracciones (it's, he's, don't, etc.) y el estilo de revista o blog. No utilice la primera persona del plural "we".
- Evite la publicidad . No utilice lenguaje promocional sobre su escuela ni palabras que potencien su imagen . Recuerde que esto es una enciclopedia, no un folleto escolar, un sitio web ni una entrada de Facebook.
- Evite los artículos que no están en su sitio . Agregue solo las escuelas sobre las que esté dispuesto a realizar una investigación significativa y complete la mayoría de las secciones de la página que generalmente se requieren. No asuma automáticamente que alguien más está lo suficientemente interesado en su escuela como para terminarla por usted. En determinadas circunstancias, los artículos muy mal hechos pueden simplemente eliminarse y su esfuerzo se habrá perdido.
- Evite las secciones cortas . Considere combinar oraciones en párrafos de prosa fluidos. Recuerde que los libros no tienen capítulos de una sola línea. Los encabezados de las secciones son grandes y demasiados en un área pequeña hacen que la página se vea fea . Elimine las secciones vacías.
- Evite la ambigüedad . Incluya el país de su escuela en la sección principal. Wikipedia se lee en todo el mundo y no todos hablan el mismo inglés que usted; algunas palabras tienen significados muy diferentes en diferentes países. Las fechas siempre deben escribirse completas, es decir, 4 de julio de 1984 en el cuerpo así como en las referencias en línea. Las abreviaturas deben escribirse completas en la primera aparición, y la terminología local debe explicarse o vincularse a la wiki, por ejemplo, K–12 , duodécimo grado , recepción , sexto curso . Use los enlaces wiki sabiamente; verifique que el contenido se aplique al sistema educativo que está describiendo. Por ejemplo, la letra K en el sistema escolar británico es una abreviatura de Key Stage , pero en los EE. UU. es una abreviatura de kindergarten . Kindergarten es un preescolar en la mayoría de los países europeos, pero parte del sistema escolar en América del Norte. En el Reino Unido, una escuela preparatoria es una escuela primaria o elemental independiente (privada) que atiende a estudiantes de hasta 13 años, mientras que en Estados Unidos una escuela preparatoria prepara a los estudiantes para el ingreso a la universidad. Una escuela secundaria selectiva es una escuela secundaria en Europa, pero una escuela primaria en América del Norte. En Estados Unidos, un colegio universitario suele ser una universidad. En el Reino Unido, "college" tiene múltiples significados: los colegios de sexto curso y los colegios de educación superior ofrecen educación a estudiantes de entre 16 y 19 años. En el sector terciario, las universidades de Oxford y Cambridge están formadas por colegios constituyentes. College también se utiliza a veces para referirse a la educación universitaria.
- Evite incluir demasiados enlaces. Asegúrese de que los enlaces wiki sean útiles para la comprensión del artículo. Siga el Manual de estilo de Wikipedia y solo incluya enlaces que sean relevantes para el contexto . No se deben incluir enlaces a días, meses y años en los artículos escolares, a menos que la inclusión de dicho enlace sea de relevancia específica para el artículo.
- Escriba una introducción concisa. Asegúrese de escribir una introducción que resuma de manera concisa la escuela en uno o dos párrafos que tengan sentido para alguien que no sepa nada sobre la escuela en cuestión y recuerde incluir el país donde se encuentra la escuela.
- Respalde sus contribuciones. Antes de comenzar a escribir un artículo sobre una escuela o de realizar adiciones, se recomienda enfáticamente que primero tenga disponible una cantidad adecuada de información verificable sobre la escuela, escrita en fuentes publicadas confiables e independientes de la escuela. Esto hará que cumplir con los requisitos de contenido recomendados sea mucho más fácil que tratar de encontrar toda la información después de haber comenzado a escribir el artículo (o esperar que otros lo hagan).
- Imágenes. : El uso de imágenes y escudos, emblemas o logotipos escolares puede mejorar enormemente los artículos, pero úselos solo cuando ayuden a ilustrar el tema (por ejemplo, si son relevantes) y asegúrese de que tengan licencia libre o sean de dominio público (consulte Wikipedia:Política de uso de imágenes ). En la mayoría de los casos, la única forma de lograr esto es que usted mismo tome la foto y la cargue siguiendo las instrucciones para obtener la licencia. Para escudos, emblemas o logotipos, consulte las instrucciones especiales en la sección del cuadro de información.
- Cuadro de información. Los cuadros de información de Wikipedia son un elemento importante de muchos tipos de páginas. Proporcionan una descripción general de la información escolar esencial en un formato común para todos los artículos escolares. (Vea la sección del cuadro de información principal a continuación). No se deben utilizar íconos de banderas .
- Vuelve a tu nuevo artículo en uno o dos días para ver si lo han etiquetado para que hagas algo urgente al respecto. Es posible que alguien incluso lo haya incluido en la lista para eliminarlo.
- Vuelva a consultar su artículo con frecuencia . Un artículo de Wikipedia, como todas las enciclopedias, es siempre un trabajo en progreso. Las cabezas cambian, el número de estudiantes cambia, se publican nuevas inspecciones, algunos ex alumnos se vuelven famosos y alguien puede haber cambiado sus ediciones y dañado su trabajo.
- Evite las adiciones masivas. Se desaconseja totalmente la creación masiva de artículos escolares breves , ya que puede incluso provocar que se bloqueen a los autores por realizar ediciones disruptivas.
- Explique por qué la escuela es única . La clave para escribir un buen artículo sobre la escuela es explicar qué la hace diferente de todas las demás escuelas. ¿Tiene programas especiales ? ¿Tiene antecedentes de equipos deportivos campeones ? ¿Tiene ex alumnos famosos ? ¿Ha habido algún evento digno de mención allí?
- ¡Obtén ayuda! Publica una pregunta en WP:WPSCH/H o consulta las distintas listas de coordinadores y miembros activos de este proyecto en WP:WPSCH/P y no dudes en pedir ayuda en su página de discusión. Muchos de ellos también son principiantes y pueden ayudarse entre sí, mientras que algunas de las listas son de expertos realmente geniales a quienes les encanta ayudar.
- ¡Sea valiente! Si ya ha editado páginas de Wikipedia, probablemente sepa cómo son los artículos perfectos . Cubren todo lo que deberían sin extenderse eternamente. El sentido común podría haberle dicho casi todos los puntos mencionados anteriormente. En definitiva, ¡asuma buena fe y salga a escribir buenos artículos !
Punto de vista neutral
- WP:WPSCH/AG#NPOV
- WP:WPSCHOOLS/AG#NPOV
Procure mantener un punto de vista neutral al describir una escuela. Es especialmente importante evitar elogios vagos y adjetivos demasiado descriptivos , incluso si se citan las fuentes. Ya sean escuelas públicas o privadas, los artículos escolares nunca deben parecer promocionales.
Evite las declaraciones de misión y objetivos, ya que generalmente son promocionales.
Evite comparar escuelas (resultados deportivos, resultados de exámenes) para introducir rivalidad o promocionar la escuela. Aunque está escrito para colegios y universidades, el consejo de Wikipedia: Evite el fomento académico también se aplica aquí. Algunos ejemplos que se han encontrado en el pasado:
- "La Escuela X tiene una larga y gloriosa tradición".
- "La Escuela X ha sido constantemente clasificada como una de las mejores escuelas secundarias públicas tanto del estado como del país".
- "La escuela X tiene una de las tasas de admisión más bajas del país".
- "La escuela X tiene un 98% de aprobados en el nivel A, la escuela Y a 12 millas de distancia tiene un 75%".
Evite indicar nombres o números de estudiantes que obtuvieron plazas en las universidades X, Y y Z.
Estructura
- WP:WPSCH/AG#S
- WP:WPSCHOOLS/AG#S
Título
El título del artículo de Wikipedia normalmente será el mismo que el nombre actual de la escuela.
Cambiando el titulo
El Reino Unido, e Inglaterra en particular, tiene una molesta propensión a cambiar el nombre o la marca de sus escuelas. Una solución es fusionar todo el contenido y dejar redirecciones para que no se pierda nada. Algunos ejemplos son Malvern_Hills_College , Crown Woods College y WCG (college) . La página de discusión también debe copiarse. Discusión:Malvern_Hills_College et c. Esto se puede hacer con la herramienta de movimiento que se encuentra en la pestaña de la barra de encabezado de la página.
Escuelas abandonadas
No hay consenso en ninguna parte sobre si los artículos sobre escuelas que han dejado de existir deben ser redirigidos o eliminados. Un artículo que es notable no deja de serlo porque su tema esté muerto o haya desaparecido.
Secciones del artículo
Los nombres de las secciones que aparecen a continuación son solo orientativos y pueden modificarse para adaptarse a la ortografía, las costumbres y la organización locales. No utilice secciones muy cortas; es mejor que los artículos muy cortos ocupen una sola sección, evitando así el desorden innecesario de páginas.
Cuadro de información
- WP:WPSCH/AG#IB
- WP:WPSCHOOLS/AG#IB
Todos los artículos escolares deben tener un cuadro de información . Esto brinda a los lectores información rápida y concisa sobre el tema.
Cómo seleccionar el cuadro de información correcto
Utilice una de las plantillas existentes; no cree una nueva plantilla de cuadro de información para ninguna asignatura escolar sin discutirla primero en Wikipedia talk:WikiProject Schools . No copie ni utilice cuadros de información de otras páginas escolares, ya que pueden ser las incorrectas o versiones obsoletas. Los cuadros de información contienen código de programa que no puede ver; es esencial que lea la documentación relativa al cuadro de información y los ejemplos. A continuación se muestran los accesos directos a las plantillas más comunes que se utilizan para escuelas primarias y secundarias:
Contenido del cuadro de información
Proporcione los datos básicos sobre la escuela, incluya una dirección postal y el nombre del condado (Reino Unido, EE. UU.), estado/provincia (Australia, Canadá, India, EE. UU., etc.), distrito (Alemania, Austria), departamento (Francia), cantón (Suiza), etc., código postal y coordenadas geográficas. Para el Reino Unido, utilice el país constituyente: Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte, Gales. Estos países tienen sus propios gobiernos/asambleas y departamentos de educación.
Consulte Wikipedia:Manual de estilo/Cuadros de información para conocer la coherencia, la consideración, el propósito y el uso de la información que debe incluirse en los cuadros de información. Más específicamente, consulte {{ infobox school }} para obtener una lista completa de parámetros:
Evitar
- Datos de contacto como teléfono, fax, correo electrónico. ( política )
- Subdirectores/directores ( política ) (ver también WP:RFCSCHOOLADMIN )
- Vicepresidentes
- Puestos temporales
- Nominales pre y post (CEO, Dr, BA, BSc, MA, PhD, etc.)
- Sr., Sra., Srta., a menos que el género no sea obvio. Por ejemplo, John F. Doe o Mary Bloggs o J. Doe (Sra.) o M. Bloggs (Sr.). (Tenga en cuenta que, como el estado civil puede cambiar y no es necesario saberlo, para las mujeres siempre es más correcto usar "Sra.")
- Iconos de bandera
Incluir
- Una fuente de referencia para el número de estudiantes, o al menos el año entre paréntesis, es decir (2007), incluyendo el número de profesores y otra información que se publica anualmente (por ejemplo, presupuesto, proporción de alumnos por profesor, personal docente o graduados). Redondee hacia arriba o hacia abajo hasta la decena más cercana y utilice la abreviatura aprox . si es muy apropiado (opcional).
- El lema de la escuela. Si no está en inglés, utilice la plantilla de idioma correspondiente; por ejemplo, para latín, utilice {{langx|la|motto goes here}} y luego proporcione una traducción.
- El escudo , logotipo, sello , emblema y/o escudo de armas de la escuela (generalmente no mayor a 150 píxeles). Puedes copiarlo del sitio web de la escuela o escanearlo de un documento escolar. Siempre que sea posible, elige un archivo .png con fondo transparente. Ten en cuenta que el logotipo es material protegido por derechos de autor y la imagen debe tener una declaración de uso legítimo.
- El Asistente para subir archivos lo guía a través de todas las preguntas necesarias y le impide omitir información esencial. Seleccione la opción Este es un trabajo protegido por derechos de autor, que no es libre, pero creo que es de uso legítimo , por ejemplo Este es el logotipo de una organización Debe proporcionar una fuente y la página de destino . Dígales que es mínimo, ya que se usa en el cuadro de información de una página .
- Anteriormente todo esto fue copiado y pegado como fundamento de uso justo en el campo de uso justo/descripción , en el archivo, ¡en el formato que se detalla a continuación!
:Uso legítimo en '''[[nombre de la página]]''':Aunque esta imagen está sujeta a derechos de autor, su uso está cubierto por las leyes de uso justo de EE. UU. y los requisitos más estrictos de las políticas de contenido no libre de Wikipedia, porque::# Fuente: '''[http:// sitio web de la escuela]''' Obtenido '''DD/mes/año''':# Ilustra un artículo educativo sobre la entidad que representa el logo.:# La imagen se utiliza como ilustración del cuadro de información de la escuela.:# Es una imagen de baja resolución y, por lo tanto, no es adecuada para la producción de productos falsificados.:# El logotipo no se utiliza de tal manera que un lector pueda confundirse y creer que el artículo está escrito o autorizado por el propietario del logotipo.:# No es reemplazable por una imagen sin derechos de autor o con derechos de autor libres que tenga un valor educativo comparable.
- Un mapa . Se agrega un mapa automáticamente al cuadro de información cuando hay coordenadas presentes. A menudo, es posible que desees anular este y agregar más información, como un segundo sitio o un nivel de zoom diferente. Esto se hace utilizando un {{ Maplink }} y el parámetro
| mapframe-custom =
| mapframe-custom = {{Maplink |frame=si |plain=si |frame-align=centro |frame-width=270 |zoom=13 |type=point |coord={{Coord|51.3775|0.5174}} |marker=school |title=Campus principal |description= |type2=point |coord2={{Coord|51.372559|0.521114}} |marker2=school |title2=Escuela primaria |description2= }}
Dirigir
En la primera oración, indique el nombre oficial completo, los nombres comunes y los nombres anteriores de la escuela en negrita , además de su tipo y ubicación.
- Por ejemplo, The Judd School (a menudo conocida simplemente como Judd ) es una escuela secundaria voluntaria subvencionada en Tonbridge , Kent , Inglaterra.
- o Stuyvesant High School (pronunciado comúnmente conocida como Stuy (pronunciado ) es una escuela secundaria pública especializada en la ciudad de Nueva York , Estados Unidos.
Utilice texto en cursiva para los nombres de la escuela en otros idiomas además del inglés; y detalles sobre su ubicación (ciudad/municipio, condado/estado/provincia y país).
Agregue algunos datos sobre la escuela que la hagan única. Indique el nombre del fundador y su razón social, y la afiliación a algún sistema escolar u organización educativa más grande, si corresponde. Incluya estadísticas breves sobre la cantidad de alumnos (indique siempre la fecha en que la información está actualizada y tenga cuidado de no incluir demasiadas estadísticas que deban actualizarse con frecuencia).
Resume las secciones principales del artículo: historia, ex alumnos, edificios, etc. Los hechos siempre necesitan una referencia, pero si están referenciados correctamente en las secciones siguientes, no duplicas la referencia aquí.
Otras secciones
- WP:WPSCH/AG#OS
- WP:WPSCHOOLS/AG#OS
== Historia ==
== Gobierno ==
== Estructura de la escuela ==
== Admisiones ==
== Plan de estudios ==
== Actividades extracurriculares ==
== Campus ==
== Premios y reconocimientos ==
== Exalumnos notables ==
== Personal notable
== == Exdirectores ==
== Referencias ==
{{Reflist}}
== Enlaces externos ==
* {{Sitio web oficial|www.example.com}}
- Historia : describa la historia de la escuela, incluidos los hitos más destacados de su desarrollo. Si la escuela lleva el nombre de una persona notable, incluya un enlace wiki al artículo sobre esa persona. Si la escuela lleva el nombre de una persona no notable, incluya una biografía de una o dos oraciones. Si corresponde, describa la conexión de la persona que le dio el nombre con la escuela.
- Gobernanza – Describa el estatus legal de la escuela, su escritura de fundación si es privada y – si es financiada por el Estado – la autoridad controladora y la composición del órgano de gobierno.
- Estructura de la escuela : describa cómo organiza y gestiona la escuela a los alumnos desde el punto de vista pastoral, académico y de cara a los eventos competitivos. Hable sobre el tamaño de las clases, la distribución o el entorno académico, la política de contacto entre el hogar y la escuela y la provisión de necesidades especiales. Además, si es importante, se puede hablar aquí de la estructura de personal (facultades, departamentos, equipos de grupos de años).
- Admisiones – (si corresponde) Describa los procedimientos de admisión en los cursos 11 y 16, mostrando los criterios y prioridades en caso de exceso de inscripciones. Este es el lugar para hablar sobre las tarifas y becas.
- Plan de estudios : Proporcione una breve descripción del plan de estudios de la escuela. ¿Sigue un plan de estudios nacional o estatal o establece sus propias materias? Concéntrese específicamente en los aspectos del plan de estudios que son exclusivos de la escuela. ¿Es la única escuela en la localidad que enseña mandarín, latín o griego? ¿Tiene una academia culinaria? No inserte largas listas de materias enseñadas, tablas de presentaciones escolares, espectáculos de bandas de música o producciones de su grupo de teatro: Wikipedia no es un ejercicio publicitario ni un segundo folleto.
- Actividades extracurriculares : menciona los equipos deportivos de la escuela y lo que destaca de ellos. Este es también un buen lugar para mencionar tradiciones específicas de la escuela que han recibido cobertura en fuentes secundarias, como las actividades del sindicato de estudiantes o del consejo estudiantil, un periódico estudiantil, actividades regulares, etc. El encabezado puede cambiarse en consecuencia en relación con la importancia de los deportes, las tradiciones, los sindicatos de estudiantes, etc. Por ejemplo, los encabezados alternativos podrían ser sindicato de estudiantes, deportes y tradiciones o actividades del sindicato de estudiantes .No se deben mencionar estudiantes específicos a menos que sean notables por sí mismos, como Daniel Radcliffe, que era famoso mientras aún estaba en la escuela. Los campeonatos extracurriculares importantes deben incluirse adecuadamente en una sección de "Deportes", "Atletismo" o "Actividades". Estos pueden incluir cualquier logro que sea particularmente relevante para la reputación de la escuela, siempre que solo se incluyan los logros más importantes de modo que el artículo no le dé un peso indebido a los logros menores. En general, no se deben incluir premios individuales.
- Campus/escuela y propiedades : describa la forma y el tamaño generales del campus/escuela. Lo ideal sería incluir una imagen de la escuela si hay una imagen gratuita disponible. Mencione edificios o estadios famosos y sus arquitectos si son interesantes o notables, y considere crear una sección de Edificios cuando corresponda, como en City of London School#Buildings . No incluya detalles de cada edificio, sus aulas o equipamiento.
- Premios y reconocimientos : una lista de premios y reconocimientos notables recibidos por la escuela, el personal o los estudiantes. Dicha lista solo debe incluir premios que sean notables en sí mismos y, si la escuela recibió el mismo tipo de premios en varios años, no deben enumerarse por separado. Si la lista se vuelve demasiado larga, debe dividirse en un subartículo separado con un resumen en el artículo principal. Los premios y reconocimientos también pueden mencionarse en otras secciones del artículo a discreción del editor, incluso si los premios en sí no son notables. Para los premios/reconocimientos otorgados a clubes escolares o equipos deportivos, inclúyalos en la sección correspondiente, por ejemplo, Deportes y tradiciones . Consulte la guía en la sección Actividades extracurriculares para obtener detalles sobre los encabezados alternativos que se pueden usar para la información sobre clubes y deportes escolares. Si la escuela ha recibido solo unos pocos premios académicos, considere colocarlos como prosa en la sección Currículo .
- Exalumnos destacados : si es posible, proporcione una lista de exalumnos destacados de la escuela con detalles apropiados y documentados sobre cada uno de ellos, y si la lista es demasiado extensa, muévala a un artículo aparte . La sección también puede incluir una descripción general de los exalumnos de la escuela, brindando detalles apropiados cuando estén disponibles, como la reputación de la escuela para sus exalumnos, los campos en los que los exalumnos de la escuela han tenido un impacto y cualquier sociedad de exalumnos. Consulte #Exalumnos para obtener más orientación.
- Profesores/facultad/personal notables : los nombres de profesores actuales y anteriores solo deben incluirse si son notables por sí mismos (por ejemplo, son autores publicados o han ganado un premio de enseñanza) o si han sido objeto de múltiples coberturas de prensa no triviales.
- Exdirectores de escuelas : suele ser útil incluir una lista de exdirectores de escuelas, junto con una breve descripción de sus logros. Las listas largas deben dividirse en un artículo aparte (como la Lista de directores de Eton College ).
- Referencias – Proporcione fuentes de información confiables y verificables sobre la escuela, que sean independientes de la escuela misma. Un artículo no debe basarse únicamente en lo que su tema tiene que decir sobre sí mismo (como ocurre con cualquier artículo de Wikipedia). El sitio web de una escuela no es una fuente independiente , aunque puede ser una fuente aceptable para secciones de información que no impliquen juicios de valor, como la estructura de la escuela. Las referencias de fuentes de terceros son preferibles y particularmente importantes para los premios escolares y las declaraciones polémicas. Para las escuelas privadas de América del Norte, se debe proporcionar un organismo de acreditación o una fuente gubernamental para demostrar que la organización es una escuela legítima; para el Reino Unido, generalmente será Ofsted . Wikipedia no exige que las fuentes utilizadas en los artículos estén en línea; se pueden utilizar fuentes en línea o fuera de línea siempre que estén correctamente citadas, sean confiables y estén publicadas. Si un recurso está en línea, considere la posibilidad futura de que deje de estar disponible fuera de línea (los periódicos a menudo permiten la lectura gratuita solo para historias recientes) y proporcione información suficiente para que aún se pueda encontrar la historia (autor, publicación, título completo del artículo, fecha y, si es posible, la URL del archivo ). Wikipedia:Manual de estilo (notas al pie) contiene detalles técnicos sobre cómo formatear correctamente las notas al pie.
- Enlaces externos : incluya un enlace al sitio web de la escuela, preferiblemente uno en inglés. Incluya otros enlaces informativos que puedan interesar a los lectores, pero cuyo contenido pueda estar más allá del alcance de inclusión en el artículo (por ejemplo, enlaces a la Asociación de padres y maestros de la escuela). Para comprender cómo agregar enlaces externos a los artículos de la escuela, consulte las pautas para agregar enlaces externos .
Artículos sobre distritos escolares y listas de escuelas
Si desea crear o mejorar un artículo sobre un distrito escolar o crear un artículo con una lista de escuelas, puede encontrar un buen ejemplo en Distrito escolar independiente de Dallas y una lista en Lista de escuelas del Distrito escolar independiente de Dallas . Una lista de ejemplo menos complicada es Lista de escuelas del Distrito escolar del condado de Clark .
Qué no incluir
- WP:WPSCH/AG#WNTI
- WP:WPSCHOOLS/AG#WNTI
Los artículos escolares deben redactarse desde un punto de vista neutral y contener únicamente material de interés enciclopédico; las listas deben reducirse al mínimo; es preferible la prosa contextualizada para cada escuela. Recuerde que Wikipedia no es un directorio , un depósito de enlaces de noticias , un depósito de material de fuentes primarias o un lugar para material promocional o publicidad .
Toda mención de personas vivas debe ajustarse a la política de biografía de personas vivas , incluida la presunción a favor de la privacidad . Si bien se permite nombrar al director o al director de la escuela, las listas o información detallada sobre alumnos actuales o anteriores, padres de alumnos actuales o anteriores, personal administrativo, secretarias de la escuela, maestros actuales o anteriores, etc., generalmente son inapropiadas. Se debe tener especial cuidado con respecto a la mención de alumnos individuales o al brindar información que permita identificar a alumnos individuales (en particular cuando son menores de edad); tales revelaciones solo deben ocurrir en circunstancias excepcionales. Los artículos escolares deben ser equilibrados, así como no dar una prominencia indebida a eventos fuera del control de la escuela que hayan involucrado al personal o a los estudiantes.
Los artículos escolares tampoco deben incluir específicamente :
- Cantidad excesiva de detalles sobre el uniforme escolar o el código de vestimenta, a menos que haya recibido una cobertura significativa en múltiples fuentes de terceros . Sin embargo, el uniforme puede mencionarse brevemente sin este nivel de cobertura, en particular si es inusual;
- Datos curiosos que sólo interesan a los alumnos de la escuela (como horarios escolares, horarios de timbre , reglas por clase, menús diarios de almuerzo, ubicación de los baños o una descripción de las instalaciones de la escuela habitación por habitación);
- Las casas escolares, tan queridas por los fanáticos de Hogwarts, plantean un problema interesante: son relevantes y deben mencionarse si cumplen una función pastoral, pero cuentan como trivialidades si son complementos que solo se implementan el día del deporte para formar una competencia artificial.
- Los artículos de Wikipedia sobre escuelas deben ser neutrales. El objetivo no es avergonzar a las instituciones educativas. Los coordinadores del Proyecto Escolar o cualquier otro editor eliminarán cualquier adición de este tipo. El hecho de que se informe sobre dichas actividades en la prensa no es asunto de una enciclopedia. La reinserción persistente de dicho contenido puede dar lugar a sanciones para el editor. Véase: WP:NOTNEWSPAPER , WP:UNDUE , WP:NPOV y WP:BLPCRIME .
- Eventos escolares actuales que sólo son de interés a corto plazo;
- Números de teléfono, números de fax y direcciones de correo electrónico (las direcciones postales son aceptables en los buzones de información);
- Banderas de países o regiones, incluso dentro de cuadros de información ;
- Listas de colegios y universidades que han aceptado estudiantes de la escuela;
- Copias de la declaración de misión , objetivos o metas de la escuela: generalmente se consideran promocionales;
- Comparaciones de resultados deportivos, resultados de exámenes, etc. entre escuelas que introduzcan rivalidad, a menos que fuentes confiables de terceros hagan dichas comparaciones; de lo contrario, se trata de una forma de investigación original . Este tipo de contenido también puede considerarse promocional y, aunque está escrito para colegios y universidades, el consejo de Wikipedia: Evite el fomento académico también se aplica aquí;
- La letra de la canción de la escuela (o himno de la escuela). Sin embargo, la letra puede colocarse en Wikisource y vincularse desde el artículo si se puede verificar que la canción es de dominio público o ha sido publicada por el titular de los derechos de autor bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike . Consulte Wikipedia:Dominio público y Wikipedia:Derechos de autor no estadounidenses para obtener orientación sobre cuándo el material pasará a ser de dominio público.
{{Wikisource}}
Formato
Capitalización
- Las materias escolares generalmente se escriben con minúscula, excepto cuando contienen nombres propios, como los idiomas. Si se hace referencia a un curso específico, como Geografía 205 Distribución espacial de poblaciones, se escribiría con mayúscula. En el caso de una clase de secundaria en la que hay un curso en el departamento de ciencias sociales llamado Geografía, se podría escribir con mayúscula, pero rara vez es necesario. En general, los nombres propios se escriben con mayúscula. Las personas que trabajan en el ámbito educativo tienden a escribir con mayúscula excesiva las áreas temáticas, pero Wikipedia no lo hace.
Categorías aplicables
Intente evitar la categorización excesiva . En general, toda la categoría:Educación , pero especialmente los artículos en las subcategorías de
Ver también:
Fuentes
Historia
Algunas escuelas han publicado historias. Consulte el catálogo en línea de WorldCat. Para las escuelas del Reino Unido, la mejor referencia es COPAC. Es posible que las escuelas más pequeñas no hayan depositado una historia escolar en una de las principales bibliotecas de depósito, por lo que debe consultar el catálogo de la biblioteca local correspondiente (la mayoría están ahora en línea). Incluso si no vive en la localidad, es posible pedir prestado cualquier libro por una tarifa modesta a través del sistema de préstamo interbibliotecario.
Muchas escuelas tienen edificios de importancia arquitectónica. Algunas escuelas inglesas han sido clasificadas por English Heritage como edificios protegidos y están incluidas en el sitio web Images of England Archivado el 15 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , mientras que algunas escuelas estadounidenses están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Estadística
Australia
- My School es un sitio web administrado por la Autoridad Australiana de Currículo, Evaluación e Informes (ACARA) que brinda acceso a información sobre las escuelas australianas.
- SchoolChoice ofrece información sobre una serie de escuelas de Nueva Gales del Sur y Victoria (en su mayoría escuelas privadas), incluida la historia, el número de inscriptos, las instalaciones, la ubicación y, ocasionalmente, los exalumnos. Tenga en cuenta que la información sobre tasas e ingresos no debe incluirse en los artículos sobre escuelas australianas.
- La Asociación de Internados de Australia cuenta con una lista bastante completa de internados en todos los estados de Australia. Incluye información introductoria sobre las escuelas, estadísticas de inscripción, detalles de contacto y niveles de año ofrecidos.
- Directorio de escuelas australianas Proporciona información bastante detallada sobre las escuelas con páginas destacadas.
Reino Unido
(Nota: Tras los importantes cambios que se produjeron en el gobierno del Reino Unido en 2010, algunas agencias británicas han cambiado su enfoque y/o sus sitios web. Véase también: Inspecciones escolares independientes)
- Inglaterra :
- El Departamento de Educación (DfE) en el sitio web GOV.UK tiene información completa sobre las escuelas.
- La página "Obtener información sobre las escuelas" le permite buscar una escuela y proporciona información detallada como la ubicación, las cifras de inscripción, un enlace a la página de informes Ofsted de la escuela, el Número de referencia único (URN) de la escuela, el nombre del fideicomiso multiacadémico controlador y otras escuelas que han existido en el sitio.
- Las escuelas son inspeccionadas por Ofsted (un departamento gubernamental independiente del DfE) y las escuelas independientes son inspeccionadas por el Inspectorado de Escuelas Independientes (ISI); se puede acceder a los informes a través de sus sitios web. Los informes de Ofsted se publican bajo la licencia OGL, que es equivalente a una CC-BY-SA 4.0. La declaración "Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0. © Derechos de autor de la Corona" es útil.
- Las escuelas deben incluir información reglamentaria en su sitio web, "Qué academias, escuelas gratuitas y universidades deben publicar en línea". GOV.UK . Consultado el 22 de octubre de 2020 .o "Lo que las escuelas públicas deben publicar en línea". gov.uk . Consultado el 22 de octubre de 2020 . referirse.
- Las autoridades locales tienen sitios web completos que brindan detalles sobre las políticas de admisión a las escuelas y otra información. La página "Encuentre su ayuntamiento" en el sitio web GOV.UK le permite encontrar su ayuntamiento ingresando un código postal .
- Muchas escuelas son academias y los sitios web de estas escuelas, así como la página "Obtener información sobre las escuelas", tienen un enlace al fideicomiso de academias/ fideicomiso multiacadémico que las controla . Publican informes anuales y estados financieros que pueden ser de utilidad.
- Hay citas escolares anunciadas a través de TES , donde se proporcionan descripciones concisas de las escuelas, junto con mapas y enlaces oficiales, folletos, etc.
- Escocia :
- Education Scotland y su página "Parentzone Scotland" en el sitio web GOV.SCOT tienen información completa sobre las escuelas.
- La página "Buscar una escuela" le permite buscar una escuela y proporciona información básica como la ubicación, el número SEED y un enlace a los informes de inspección de la escuela.
- Las escuelas y las escuelas independientes miembros del ISC son inspeccionadas por Education Scotland.
- El "Panel de información escolar" proporcionado por el Gobierno escocés le permite buscar una escuela y proporciona información detallada como ubicación, cifras de inscripción, proporción y equivalente de tiempo completo.
- Gales :
- El Departamento de Educación y Habilidades (DfES) en el sitio web GOV.WALES tiene información completa sobre las escuelas.
- La página "Mi escuela local" Archivado el 24 de julio de 2019 en Wayback Machine " le permite buscar una escuela y proporciona información detallada, como ubicación, cifras de inscripción, proporción y equivalente de tiempo completo. La página "Obtener información sobre las escuelas" en el sitio web GOV.UK se puede utilizar para encontrar el URN de la escuela y proporciona información básica.
- Las escuelas y las escuelas independientes miembros del ISC son inspeccionadas por Estyn . Las estadísticas son publicadas por el Gobierno de Gales.
- Irlanda del Norte :
- El Departamento de Educación (DENI) en el sitio web GOV.UK tiene información completa sobre las escuelas.
- La página Escuelas Plus le permite buscar una escuela y proporciona información detallada como ubicación, cifras de inscripción, proporción y equivalente de tiempo completo.
- Las escuelas y las escuelas independientes miembros del ISC son inspeccionadas por la Inspección de Capacitación Educativa (ETI).
Estados Unidos
- La búsqueda de distritos escolares públicos del Centro Nacional de Estadísticas de Educación proporciona cifras de estudiantes, escuelas, personal y alumnos, cifras totales del presupuesto y más. Se puede citar fácilmente con Template:NCES District ID .
- Cada estado tiene una agencia educativa que supervisa las escuelas y los sistemas escolares del estado y publica informes de información, es decir, los Informes de rendimiento académico de Texas.
Premios
(Nota: Estos son solo ejemplos y la lista no pretende ser exhaustiva. Los colaboradores pueden agregar aquí otros premios internacionales o nacionales notables para que otros editores de artículos escolares puedan investigarlos y utilizarlos).
Los premios solo deben mencionarse si son importantes. No todos los premios son auténticos. Los premios locales por los hermosos jardines alrededor del patio de la escuela o por la buena comida en el comedor escolar no cuentan.
En el Reino Unido, la información sobre premios está disponible en UK teaching awards y en School Achievement Award Scheme. Las asignaciones presupuestarias para un colegio de especialidades (en el Reino Unido) no son elementos para la sección "Premios".
En los Estados Unidos, la información sobre los premios está disponible en el Programa de Escuelas Blue Ribbon, dirigido por el Departamento de Educación de los Estados Unidos, y en el Programa de Escuelas Blue Ribbon de Excelencia (BRSE). Véase también el artículo de Wikipedia: Programa de Escuelas Blue Ribbon .
En Australia, la Citizenship Award Order of Australia en Queensland otorga premios a las escuelas primarias y secundarias de Queensland cada año. Estos premios podrían contribuir al nivel de notoriedad requerido para los artículos de las escuelas primarias. Los People's Choice Awards otorgan un premio por año para un video escolar entre más de 1100 concursantes registrados.
Global: El Premio Escolar Internacional para proyectos escolares interculturales es administrado por el British Council en el Reino Unido y con socios en muchos otros países.
Antiguos alumnos
Toda la información sobre exalumnos debe tener referencias. Consulte Wikipedia:Notas a pie de página para obtener ayuda técnica. Los exalumnos individuales necesitan una cita para (a) verificar que efectivamente asistieron a la escuela y (b) verificar la declaración de su notoriedad en su breve descripción de una o dos líneas. Cuando los exalumnos tienen sus propios artículos en el espacio principal, no es necesario que se haga referencia a su notoriedad, siempre que se haga en los artículos biográficos. Asegúrese de verificar el artículo biográfico existente para asegurarse de que demuestre su condición de exalumno con una referencia citada.
- ¿Quién debería incluirse?
En el caso de las listas independientes de exalumnos, los exalumnos que se incluyan deben cumplir los criterios normales establecidos para esa página . La inclusión en las listas de exalumnos incluidas como parte de un artículo extenso debe determinarse mediante WP:SOURCELIST y se deben utilizar los mismos criterios para determinar la inclusión de otro material en el artículo de acuerdo con las políticas y pautas de Wikipedia (incluidas las secciones de Wikipedia:Trivia ).
Todos los ex alumnos que cumplan estos criterios deben ser incluidos en una lista de ex alumnos, independientemente del tiempo que hayan pasado en la escuela, desde un día hasta varios años, y de si se graduaron o no.
- Estilo de las entradas
La guía del Manual de estilo de Wikipedia (listas integradas) invita a considerar si la información podría presentarse de manera más apropiada en forma de lista o en prosa. Como los exalumnos destacados de una escuela suelen formar un grupo variado con poco en común, describirlos a todos en prosa sería torpe. A menos que haya muy pocos exalumnos destacados, se recomiendan las listas como la forma más accesible de presentarlos a todos. Se recomienda agregar un resumen en prosa, en particular si la lista se divide en un artículo separado.
Las entradas deben estar divididas en viñetas y tener una breve descripción de su relevancia. Se recomienda incluir enlaces a artículos relacionados con una entrada, pero tenga cuidado de no incluir demasiados enlaces; por ejemplo, si muchos exalumnos han ingresado al parlamento, no es necesario incluir enlaces al parlamento de un determinado país más de una vez. Después de una descripción, indique cuándo se graduaron o en qué años asistieron.
Las secciones de exalumnos no incluyen fotografías de exalumnos. Los artículos independientes con listas de exalumnos pueden tener fotografías, lo cual se recomienda. [2]
Los exalumnos pueden clasificarse alfabéticamente o según el campo que los hizo famosos: por ejemplo, política , medicina , academia . Es aceptable incluir a alguien en más de un campo, siempre que esto se mencione en una nota al margen. Agregue algo como: "(También aparece en deportes)".
Como todos los exalumnos que asistieron a una escuela durante cualquier período de tiempo deben incluirse en todos los artículos de exalumnos, algunos asistentes habrán asistido a más de una escuela. Coloque entre paréntesis el nombre de cualquier otra escuela a la que hayan asistido.
- Páginas separadas para exalumnos
Si la lista de exalumnos de un artículo de una escuela se vuelve muy larga, considere moverla a otra página titulada "Lista de...". No es necesario incluir "notable" en el título del artículo, ya que todos los artículos en el espacio principal deben seguir las pautas de notabilidad . Eche un vistazo a otras páginas de exalumnos en Categoría:Listas de personas por afiliación escolar ; para ver un ejemplo de una página de exalumnos separada, consulte Lista de antiguos malvernianos con su resumen. Si los exalumnos se enumeran en un artículo separado, la sección de exalumnos en el artículo de la escuela debe vincularse al artículo de la lista y proporcionar un breve resumen. Consulte Harrow School#Exalumnos notables o Baltimore City College#Exalumnos notables para ver ejemplos de dichos resúmenes.
- Fuentes de exalumnos notables
Los exalumnos que se incluyan deben cumplir con los criterios de notoriedad de Wikipedia y deben ser verificables ; una página de biografía en Wikipedia que no proporcione una fuente no se puede utilizar como referencia. La siguiente es una lista de fuentes externas que contienen exalumnos notables de varias escuelas. Idealmente, esto se debe utilizar para fuentes que sean selectivas (separando a los más notables del resto de los exalumnos). Cuando use información de una de estas fuentes, intente siempre confirmarla con otra fuente (como un artículo de periódico específicamente sobre la persona) y no asuma automáticamente que cualquier fuente es completa, incluso en su campo de especialización. Idealmente, debe confirmar algo de ambos lados (por ejemplo, la escuela reconoce al individuo y el individuo reconoce a la escuela).
Fuentes internacionales
- Diccionario australiano de biografías: el Diccionario australiano de biografías tiene una base de datos bastante completa de australianos notables . La mayoría de las biografías parecen mencionar la escuela secundaria y la universidad de la persona (si corresponde).
- Estados Unidos
Atletas:
- Baseball Cube tiene una base de datos muy extensa de jugadores de béisbol, y los datos se pueden buscar por ciudad, escuela secundaria, universidad, equipo, etc.
- Basketball Reference tiene una lista de escuelas secundarias de jugadores de la NBA, que se puede buscar por estado.
- Asociación Nacional de Entrenadores de Béisbol de Escuelas Secundarias Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine contiene listas de ganadores de premios de la BCA desde 1992, incluidos los ganadores nacionales de Jugadores Sénior del Año, Entrenadores del Año y Entrenadores Asistentes del Año (por Distrito), y Jardinero/Campo Nacional del Año; Equipos All American de la Asociación Nacional y de Distrito de Entrenadores de Béisbol de Escuelas Secundarias, de 2005 a 2007; Jugadores Nacionales, de Distrito y de BCA/Louisville Slugger State del Año. El Salón de la Fama de la BCA Archivado el 12 de mayo de 2008 en Wayback Machine enumera a los entrenadores incluidos después de cumplir con los criterios, incluidos 20 años de experiencia como entrenador universitario, y ser elegidos.
Fuentes locales:
- Escuelas públicas de Boston: incluye a varias personas ilustres, como Rose Fitzgerald Kennedy . Enumera alrededor de una docena de escuelas.
- Escuelas públicas del condado de Baltimore: ya se usa parcialmente para Dulaney High School , pero aún no se pudieron usar todos los nombres, ya sea porque su notoriedad no está confirmada o porque una escuela en particular no tiene un artículo.
- Distrito Escolar Independiente de Houston: se utiliza como fuente en varios artículos sobre las escuelas operadas por este distrito
- Información individual de exalumnos;
Utilice esta subpágina para registrar a los exalumnos de la escuela que aún no se pueden incluir en un artículo (por ejemplo, el artículo de la escuela aún no existe). Cuando se crea un artículo, la información se puede mover allí. Al crear un vínculo desde esta subpágina, alguien que cree el artículo lo verá en los vínculos de retroceso.
Notas
Nota sobre el nombre
- ^
- Nombres de escuelas secundarias por país
- Argentina : secundaria o polimodal , escuela secundaria
- Australia : escuela secundaria , colegio secundario
- Austria : Gimnasio (Ober- & Unterstufe), Hauptschule , Höhere Bundeslehranstalt (HBLA), Höhere Technische Lehranstalt (HTL)
- Azerbaiyán : orta məktəb
- Bangladesh : Maddhomik Biddalay o escuela secundaria (grados 6-10)
- Bahamas : escuela secundaria (7.º a 9.º grado), escuela secundaria superior (10.º a 12.º grado)
- Bélgica : secundair onderwijs/école secondaire , humaniora/humanités
- Bolivia : educación primaria superior (grados 6 a 8) y educación secundaria (grados 9 a 12)
- Bosnia y Herzegovina : srednja škola (literalmente escuela secundaria ), gimnazija ( gimnasio )
- Brasil : ensino médio (oficialmente), segundo grau (antes)
- Brunei : principalmente sekolah menengah (traducción al español: escuela secundaria ), algunas maktab (traducción al español: universidad )
- Bulgaria : cредно образование (grados 8 a 12)
- Canadá : escuela secundaria , escuela media , escuela secundaria , escuela secundaria superior , instituto universitario , polivalente
- Chile : enseñanza media
- China : zhong xue (中学; literalmente, escuela secundaria ), compuesta por chu zhong (初中; 初级中学 [zh] ; literalmente escuela secundaria de bajo nivel ) del séptimo al noveno grado y gao zhong (高中; 高级中学 [zh] ; literalmente escuela secundaria de alto nivel ) desde el grado 10 al 12
- Colombia : bachillerato , segunda enseñanza (literalmente segundo aprendizaje )
- Croacia : srednja škola (literalmente escuela secundaria ), gimnazija ( gimnasio )
- Chipre : Γυμνάσιο ( gimnasio ), Ενιαίο Λύκειο ( Liceo )
- República Checa : střední škola (literalmente escuela secundaria ), gymnázium ( gimnasio ), střední odborné učiliště
- Dinamarca : gimnasio
- República Dominicana : nivel medio , bachillerato
- Egipto : Thanawya Amma (ثانوية عامة), (certificado secundario público)
- Estonia : escuela secundaria superior , gimnasio , liceo
- Fiji : escuela secundaria , universidad
- Finlandia : gimnasio lukio ( finlandés ) ( sueco )
- Francia : collège (junior), lycée (senior)
- Alemania : Gimnasio , Gesamtschule , Realschule , Hauptschule , Fachoberschule
- Grecia : Γυμνάσιο (tres años) (gimnasio), Γενικό Λύκειο (tres años) (~1996, 2006~presente), Ενιαίο Λύκειο (tres años), (1997~2006) ( liceo )
- Hong Kong : Escuela secundaria (中學 zung1 hok6)
- Hungría : gimnázium (escuela primaria), középiskola (escuela integral, literalmente "escuela secundaria"), szakközépiskola (escuela secundaria vocacional, literalmente "escuela secundaria especificada")
- Islandia : framhaldsskóli ( menntaskóli , iðnskóli , fjölbrautaskóli ) del grado 11 al 13. Después de la escuela primaria (grados 1 a 10), los estudiantes tienen la opción de ingresar a una framhaldsskóli (literalmente escuela de continuación), lo que durará al menos tres años.
- India : escuela secundaria o preparatoria (grados 8 a 10), escuela secundaria superior o escuela secundaria superior o colegio intermedio o colegio preuniversitario (grados 11 a 12)
- Indonesia : sekolah menengah atas ( SMA ) (literalmente "escuela media superior"), sekolah menengah pertama ( SMP ) (literalmente "primera escuela secundaria"), sekolah menengah kejuruan ( SMK ) (escuela vocacional, lit. "escuela vocacional intermedia" ")
- Irlanda : Meánscoil o escuela secundaria
- Irak : Madrasa I'dadia (مدرسة اعدادية), (Escuela Preparatoria)
- Irán : Madrese Rahnamaie (مدرسه راهنمایی), (certificado secundario público)
- Israel : Bet Sefer Tichon (בית ספר תיכון) (literalmente escuela secundaria , pero en realidad grados 9-12)
- Italia : scuola secondaria di primo grado (tres años) + scuola secondaria di secondo grado (cinco años): Liceo, Istituto Tecnico e Istituto professionale
- Jamaica : escuela secundaria (escuela pública 7 a 13), colegios (escuelas subvencionadas 7 a 13)
- Japón : chūgakkō (中学校; literalmente escuela secundaria ), kōtōgakkō (高等学校; literalmente escuela secundaria ), chūtōkyōikugakkō (中等教育学校; escuela secundaria) – En el sistema educativo anterior a Meiji , el equivalente se llamaba "chūsei"
- Letonia : vidusskola (literalmente , escuela secundaria )
- Liechtenstein : gimnasio
- Lituania : vidurinė mokykla (literalmente escuela secundaria ), gimnazija (gimnasio), licėjus ( liceo )
- Macao : Escola secundária (中學 zung1 hok6): las escuelas con secciones secundarias tienen Ensino secundário (中學教育 zung1 hok6 gaau3 juk6)
- Malasia : escuela secundaria o sekolah menengah , a veces se utiliza la escuela secundaria
- Malta : skola sekondarja o escuela secundaria
- México : educación secundaria y preparatoria
- Mongolia : бырэн дунд сургууль
- Marruecos : En árabe: Junior: Madrasa I'dadia Ta'hilia" ( مدرسة إعدادية تأهيلية / escuela preparatoria cualificada ); Senior: Madrasa I'dadia Thanawia" ( مدرسة إعدادية ثانوية / escuela secundaria preparativa ) - En francés: lycée
- Países Bajos : escuela middelbare o voortgezet onderwijs
- Nueva Zelanda : escuela secundaria , colegio o escuela preparatoria
- Nigeria : escuela secundaria , escuela secundaria básica o superior
- Noruega : escuela secundaria
- Pakistán : escuela secundaria , escuela secundaria superior
- Paraguay : educación media
- Perú : educación secundaria o escuela secundaria
- Filipinas : mataas na paaralan ; se puede dividir en "escuela secundaria" (grados 7 a 10) y "escuela secundaria" (grados 11 a 12)
- Polonia :
- generalmente: szkoła średnia o szkoła ponadpodstawowa ( szkoła ponadgimnazjalna durante la existencia de las escuelas secundarias gimnazjum )
- específicamente: liceum ogólnokształcące (escuela secundaria integral, grados 9 a 12), technikum (escuela secundaria técnica, grados 9 a 13)
- Portugal : 2º Ciclo do Ensino Básico (5º y 6º grados), 3º Ciclo do Ensino Básico (7º a 9º grados) y Ensino Secundário , Liceu (10º a 12º grados)
- Rumania : gimnaziu (grados 5 a 8), liceu (grados 9 a 12)
- Rusia : средняя школа (literalmente, escuela secundaria ); grados 5 a 9: escuela secundaria básica (obligatoria), grados 10 a 11: escuela secundaria superior (voluntaria)
- Serbia : escuelas secundarias (cuatro años), escuelas profesionales (cuatro años), escuelas vocacionales (tres o cuatro años)
- Eslovaquia : gymnázium (es decir, gimnasio , también traducido como escuela secundaria o instituto )
- Eslovenia : gimnazija ( gimnasio ), srednja šola (literalmente escuela secundaria )
- Sudáfrica : Escuela secundaria o Hoërskool
- Corea del Sur : 중고등학교 (中高等學校・Chung'godŭnghakkyo), 중등교육 ( Chungdŭng'gyoyuk ; literalmente educación media ), que comprende 중학교 ( Chunghakkyo ; la escuela secundaria inferior, años 7 a 9, aunque se denomina "grados de la escuela media 1 a 3") y 고등학교 ( Kodŭnghakkyo ; la escuela secundaria superior, años 10 a 12, aunque se denomina "grados de la escuela secundaria 1 a 3")
- España : educación secundaria , compuesta de dos ciclos: ESO ( Educación Secundaria Obligatoria , educación secundaria obligatoria, cuatro años, del 7º al 10º grado) y bachillerato (educación secundaria no obligatoria, hasta los años 11º y 12º grado); anteriormente (para los nacidos hasta el 31 de diciembre de 1983), la educación primaria comprendía hasta el 8º grado y la educación secundaria estaba compuesta de dos ciclos no obligatorios: BUP ( Bachillerato Unificado Polivalente , tres años, del 9º al 11º grado) y COU ( Curso de Orientación Universitaria , un año, 12º grado)
- Sri Lanka : escuela secundaria básica , escuela secundaria superior
- Suecia : gimnasio
- Suiza : gimnasio , escuela secundaria , colegio o liceo
- Taiwán : escuela secundaria (國民中學), escuela secundaria superior (高級中學), escuela secundaria vocacional (高級職業中學), escuela militar (軍校) y escuela secundaria completa (完全中學).
- Tailandia : matthayommasueksa (มัธยมศึกษา; iluminado. "Educación secundaria")
- Trinidad y Tobago : Escuela secundaria , cursos 1 a 5 (cinco años) o cursos 1 a 6 (siete años)
- Turquía : Lise
- Ucrania : 5.º a 9.º grado, gimnasio (obligatorio), 10.º a 12.º grado, liceo (voluntario)
- Reino Unido
- Estados Unidos : La escuela secundaria (América del Norte) (generalmente los grados 9 a 12, pero a veces 10 a 12; también se llama escuela secundaria superior ) siempre se considera educación secundaria; la escuela secundaria básica o escuela intermedia o escuela media (6 a 8, 7 a 8, 6 a 9, 7 a 9 u otras variaciones) a veces se consideran educación secundaria.
- Uruguay : Liceo o Secundaria (tres años de educación obligatoria: Ciclo Básico ; y tres años de especialización: Bachillerato Diversificado , en: Humanidades (Derecho o Economía), Biología (Medicina o Agronomía), Ciencias (Ingeniería o Arquitectura) y Arte.
- Venezuela : bachillerato
- Vietnam : Trung học cơ sở (abreviado THCS, lit. "escuela intermedia básica", equivalente a la escuela secundaria básica en los EE. UU.); trung học phổ thông (abreviado THPT, lit. "escuela intermedia general", equivalente a la escuela secundaria superior en los EE. UU.)
Referencias
- ^ "Notable definición y significado | Diccionario Collins Inglés". www.collinsdictionary.com . Collins . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Charla de Wikipedia: Escuelas de WikiProject / Consejos para artículos / Archivo 2".
Regresar a la página principal del proyecto WikiProject Escuelas.