La educación en Brunei es proporcionada o regulada por el Gobierno de Brunei a través del Ministerio de Educación ( Kementrian Pendidikan ) y el Ministerio de Asuntos Religiosos ( Kementrian Hal Ehwal Ugama ). [3] El primero gestiona la mayoría de las escuelas públicas y privadas del país, mientras que el segundo administra específicamente las escuelas públicas que imparten ugama o educación religiosa islámica . [4]
La educación formal comprende la educación obligatoria, postsecundaria y superior. La educación obligatoria puede ser de dos tipos: educación general que dura doce años y consta de preescolar , primaria y secundaria ; [4] y la educación primaria religiosa islámica, que dura siete años y es obligatoria para los alumnos musulmanes en Brunei. La educación general puede obtenerse en escuelas públicas o privadas, mientras que la educación religiosa se obtiene en escuelas religiosas públicas.
La educación postsecundaria puede consistir en sexto grado , que es una extensión de la secundaria y permite el ingreso directo a la educación superior; y educación técnica y vocacional que se brinda en instituciones gubernamentales y colegios privados. [3] La educación superior a partir de una licenciatura se imparte en cuatro universidades públicas. La escolarización obligatoria está totalmente subvencionada por el gobierno para los ciudadanos de Brunei y normalmente se extiende a la educación postsecundaria y universitaria. [5] [3] [4]
Aunque el malayo es el idioma oficial de Brunei, el inglés es el principal medio de enseñanza en la mayoría de las escuelas primarias y secundarias, así como en los colegios y universidades. Sin embargo, el malayo es el medio de instrucción para materias relacionadas con el malayo y Brunei, así como en las escuelas primarias religiosas. Este último también adopta el alfabeto jawi , una escritura persoárabe , en lugar del alfabeto romano . El árabe se utiliza en las escuelas religiosas árabes y en las universidades islámicas. El chino puede utilizarse como medio de instrucción o como materia en las escuelas privadas chinas.
En 2019, [6] el Ministerio de Educación administraba o supervisaba 232 escuelas de nivel preescolar , primario y secundario, 12 instituciones técnicas y vocacionales, y 7 universidades y otras instituciones de nivel terciario. Empleaban a 10.942 docentes, de los cuales el 72,9% eran mujeres. Se matricularon un total de 107.166 estudiantes, de los cuales el 49,9% eran mujeres. Ese mismo año, el Ministerio de Asuntos Religiosos administró 158 escuelas religiosas islámicas, empleó a 2.205 profesores y matriculó a 36.926 estudiantes.
La educación de los niños en Brunei puede comenzar desde los jardines de infancia . Son opcionales antes del preescolar de la educación obligatoria y solo están disponibles en escuelas no gubernamentales.
La educación obligatoria comienza con un año preescolar (comúnmente conocido como pra ), previsto para los 5 años.
La educación primaria ( pendidikan rendah ) sigue a la preescolar y tiene una duración de seis años, comenzando desde el año 1 ( Tahun 1 ) hasta el año 6 ( Tahun 6 ). Antes del actual sistema educativo Sistem Pendidikan Negara Abad ke-21 , los años de primaria se conocían anteriormente con el nombre de 'Primaria' (' Darjah ') y adoptaban números romanos , por ejemplo, 'Primaria IV'. La educación primaria finaliza con el examen nacional Penilaian Sekolah Rendah ("Evaluación de la escuela primaria", comúnmente conocido como PSR).
La educación secundaria ( pendidikan menengah ) es obligatoria y generalmente dura cinco años, desde el año 7 hasta el año 11. Los años 7 y 8 constituyen la secundaria inferior y culmina con la Evaluación del progreso estudiantil (SPA). Desde el año 9 hasta el año 11 se constituye la secundaria superior y finaliza con el examen nacional Brunei- Cambridge GCE Ordinary Level (comúnmente conocido como O Level).
Antes de SPN21, la secundaria inferior constituía tres años y comenzaba con el Formulario I (uno) hasta el Formulario III (tres). El examen nacional fue Penilaian Menengah Bawah ("Evaluación de secundaria inferior") que se realizó al final del formulario III. La secundaria superior abarcaba dos años, Form IV (cuatro) y Form V (cinco), y culminaba con la realización del examen O Level como hoy.
Los estudiantes de primaria que hayan obtenido sobresalientes en las cinco materias del PSR son elegibles para estudiar en "escuelas de ciencias", un tipo de escuela secundaria con énfasis en un plan de estudios relacionado con las ciencias. En las escuelas secundarias normales, los estudiantes que han obtenido buenos resultados académicos en el primer ciclo de secundaria también pueden ser asignados a clases de "ciencias", que enfatizan el estudio de materias relacionadas con las ciencias con mayor amplitud y profundidad, en particular estudiando Física , Biología y Química como materias separadas en lugar de bajo un tema "Ciencia".
Los estudiantes pueden optar por dos años más cortos de Secundaria superior, sujeto a la evaluación de los expedientes académicos de Secundaria inferior.
Los estudiantes que hayan cumplido ciertos requisitos académicos de O Level pueden optar por el sexto curso ( tingkatan enam ). Es opcional y tiene una duración de 2 años, que constan del año 12 y el año 13, o Lower Six y Upper Six. Al final del año 13, los estudiantes se presentan al examen nacional Brunei- Cambridge GCE Advanced Level (comúnmente conocido como A Level). Los resultados académicos del examen determinarán el ingreso a universidades tanto locales como extranjeras, en particular en universidades del Reino Unido.
La educación religiosa islámica formal en Brunei está supervisada por el Ministerio de Asuntos Religiosos y comprende principalmente la educación religiosa primaria ( rendah ugama ) y la educación religiosa árabe ( ugama arab ).
La educación primaria religiosa islámica, conocida localmente como sekolah ugama ("escuelas religiosas"), es obligatoria para los niños musulmanes en Brunei. Tiene una duración de siete años que comprenden desde preescolar y Primaria I (uno) hasta Primaria VI (seis), similar al nivel primario en la educación general. El ingreso al preescolar suele ser a los 7 años, equivalente al segundo año de educación primaria general. Al final de la VI Primaria, los estudiantes se presentan al examen estandarizado Sijil Sekolah-Sekolah Rendah Ugama ( SSSRU , se traduce como "Certificado de Escuela Primaria Religiosa").
La educación sólo se imparte en escuelas religiosas gubernamentales. Pueden tener terrenos y edificios exclusivos, o pueden compartir instalaciones con las escuelas primarias o secundarias generales. La sesión de ugama generalmente se lleva a cabo por la tarde, es decir, después de la sesión primaria o secundaria que se lleva a cabo por la mañana hasta el mediodía. Algunas escuelas religiosas también pueden tener sesiones matutinas.
El medio de instrucción es el malayo y el sistema de escritura utiliza la escritura jawi , un derivado de la escritura árabe . Jawi es un guión oficial en Brunei.
La educación religiosa islámica árabe es un tipo de educación secundaria que se especializa en materias relacionadas con la religión islámica. Es una vía alternativa para los estudiantes musulmanes en lugar de la educación secundaria general. El medio de instrucción es el árabe . La culminación de esta vía permite a los estudiantes ingresar a universidades islámicas, locales y extranjeras, en particular la Universidad Al-Azhar en El Cairo, Egipto. La educación sólo se imparte en escuelas públicas exclusivas.
El ingreso a la educación se determina mediante un examen de ingreso estandarizado que generalmente se realiza en el cuarto año de educación primaria general. La educación árabe comienza con una preparatoria árabe de dos años ( árabe persediaan ), seguida de una secundaria de cinco años y un sexto curso de dos años. Al final de la secundaria, los estudiantes se presentan al examen estandarizado Sijil Pelajaran Ugama Brunei (SPUB, se traduce como "Certificado de Educación Religiosa de Brunei"), mientras que los estudiantes se presentan al Sijil Tinggi Pelajaran Ugama Brunei (STPUB, se traduce como "Certificado Superior de Educación Religiosa de Brunei"). ) al final del sexto curso.
Las escuelas secundarias árabes también pueden ofrecer educación secundaria general como una opción que culmina en los niveles O y A.