stringtranslate.com

Sahara Occidental

El Sáhara Occidental [a] es un territorio en disputa en la costa noroeste de África . Alrededor del 20% del territorio está controlado por la República Árabe Saharaui Democrática (RASD); el 80% restante del territorio está ocupado [3] [4] y administrado por el vecino Marruecos . Tiene una superficie de 266.000 kilómetros cuadrados (103.000 millas cuadradas). Es el segundo país más escasamente poblado del mundo y el menos poblado de África y se compone principalmente de llanuras desérticas. La población se estima en poco más de 500.000 habitantes, [5] de los cuales casi el 40% vive en El Aaiún , controlada por Marruecos , la ciudad más grande del Sáhara Occidental.

Ocupado por España hasta 1975, el Sáhara Occidental figura en la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas desde 1963 tras una demanda marroquí. [6] Es el territorio más poblado de esa lista y, con diferencia, el más grande en superficie. En 1965, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó su primera resolución sobre el Sáhara Occidental, pidiendo a España que descolonizara el territorio. [7] Un año después, la Asamblea General aprobó una nueva resolución solicitando que España celebrara un referéndum sobre la autodeterminación. [8] En 1975, España cedió el control administrativo del territorio a una administración conjunta de Marruecos, que había reclamado formalmente el territorio desde 1957, [9] y Mauritania . [8] Estalló una guerra entre esos países y un movimiento nacionalista saharaui , el Frente Polisario , que se proclamó el liderazgo legítimo de la RASD con un gobierno en el exilio en Tinduf , Argelia. Mauritania retiró sus reclamaciones en 1979 y Marruecos acabó consiguiendo el control de facto de la mayor parte del territorio, incluidas las principales ciudades y la mayoría de los recursos naturales. Las Naciones Unidas consideran al Frente Polisario el representante legítimo del pueblo saharaui , y sostiene que los saharauis tienen derecho a la autodeterminación . [10] [11] El Sáhara Occidental es el último estado colonial africano que aún no ha logrado su independencia y ha sido denominado "la última colonia de África". [12] [13]

Desde un acuerdo de alto el fuego patrocinado por las Naciones Unidas en 1991, dos tercios del territorio, incluida la mayor parte de la costa atlántica, han sido administrados por el gobierno marroquí , con el apoyo tácito de Francia y Estados Unidos . El resto del territorio es administrado por la RASD, respaldada por Argelia . [14] La única parte de la costa en el territorio de la RASD (y por lo tanto fuera del Muro del Sáhara Occidental marroquí ) es el extremo sur, incluida la península de Ras Nouadhibou . A nivel internacional, países como Rusia han adoptado una posición generalmente ambigua y neutral sobre los reclamos de cada lado y han presionado a ambas partes para que lleguen a un acuerdo sobre una resolución pacífica. Tanto Marruecos como el Polisario han tratado de impulsar sus reclamos acumulando reconocimiento formal, especialmente de los Estados africanos, asiáticos y latinoamericanos del mundo en desarrollo. El Frente Polisario obtuvo el reconocimiento formal de la RASD por parte de 46 estados y se le amplió su membresía en la Unión Africana . Marruecos ha obtenido el apoyo para su posición de varios gobiernos africanos y de la mayor parte del mundo musulmán y de la Liga Árabe . [15] [ ¿ fuente poco confiable? ] En la mayoría de los casos, los reconocimientos se amplían o retiran debido a un cambio en las relaciones con Marruecos.

Hasta 2020 , ningún otro Estado miembro de las Naciones Unidas había reconocido oficialmente la soberanía marroquí sobre partes del Sáhara Occidental. [16] [17] [18] En 2020, Estados Unidos reconoció la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental a cambio de la normalización marroquí de las relaciones con Israel . [19] [20] En 2023 Israel también reconoció la soberanía marroquí en este territorio. [21]

En 1984, el predecesor de la Unión Africana , la Organización de la Unidad Africana , reconoció a la RASD como uno de sus miembros de pleno derecho, con el mismo estatus que Marruecos, y Marruecos protestó suspendiendo su membresía en la OUA. Marruecos fue readmitido en la Unión Africana el 30 de enero de 2017 tras prometer que las reclamaciones conflictivas se resolverían pacíficamente y que dejaría de construir muros para ampliar su control militar. Mientras tanto, la Unión Africana no ha emitido ninguna declaración formal sobre la frontera que separa los territorios soberanos de Marruecos y la RASD en el Sáhara Occidental. En cambio, la Unión Africana trabaja con la misión de las Naciones Unidas para intentar mantener el alto el fuego y alcanzar un acuerdo de paz entre sus dos miembros. La Unión Africana proporciona un contingente de mantenimiento de la paz a la misión de la ONU que se utiliza para controlar una zona de amortiguación cerca de los muros fronterizos de facto construidos por Marruecos dentro del Sáhara Occidental.

Geografía

Lago intermitente Dait Um Saad

El Sáhara Occidental está situado en la costa noroeste de África Occidental y en la cúspide del Norte de África , limitando al noroeste con el océano Atlántico Norte, al noreste con Marruecos propiamente dicho , al este -noreste con Argelia y al este y sur con Mauritania . . [22]

Entre las más áridas e inhóspitas del planeta, la tierra a lo largo de la costa es un desierto plano y bajo y se eleva, especialmente en el norte, hasta pequeñas montañas que alcanzan hasta 600 metros (2000 pies) en el lado este.

Si bien el área puede experimentar inundaciones repentinas en la primavera, no hay arroyos permanentes. A veces, una corriente fría en alta mar puede producir niebla y rocío denso.

El interior experimenta un calor extremo en verano, con temperaturas máximas promedio que alcanzan los 43 a 45 °C (109 a 113 °F) en julio y agosto; durante el invierno, los días todavía son calurosos o muy calurosos, con máximas promedio de 25 a 30 °C (77 a 86 °F); sin embargo, en la parte norte del territorio, el termómetro puede bajar de los 0 °C por la noche y puede hacer mucho frío en diciembre y enero, aunque esto es raro.

El Sáhara Occidental contiene cuatro ecorregiones terrestres : halófitas saharianas , bosques secos y matorrales suculentos de acacia-argania mediterránea , desierto costero atlántico y estepa y bosques del norte del Sahara . [23]

Historia

Historia temprana

Los primeros habitantes conocidos del Sáhara Occidental fueron los Gaetuli . Dependiendo del siglo, las fuentes de la época romana describen el área como habitada por las tribus Gaetulan Autololes o Gaetulian Daradae. La herencia bereber todavía es evidente en la toponimia regional y de topónimos , así como en los nombres tribales.

Otros primeros habitantes del Sáhara Occidental pueden ser los Bafour [24] y más tarde los Serer . Posteriormente, los Bafour fueron reemplazados o absorbidos por poblaciones de habla bereber , que eventualmente se fusionaron a su vez con las tribus árabes migratorias Beni Ḥassān .

La llegada del Islam en el siglo VIII jugó un papel importante en el desarrollo de la región del Magreb . El comercio se desarrolló aún más y el territorio pudo haber sido una de las rutas de las caravanas , especialmente entre Marrakech y Tombuctú en Malí .

En el siglo XI, los árabes maqil (menos de 200 individuos) se establecieron en Marruecos (principalmente en el valle del río Draa , entre el río Moulouya , Tafilalt y Taourirt ). [25] Hacia el final del califato almohade , los Beni Hassan, una subtribu de los Maqil, fueron llamados por el gobernante local de los Sous para sofocar una rebelión; se establecieron en Sous Ksours y controlaron ciudades como Taroudant . [25] Durante el gobierno de la dinastía Marinid , los Beni Hassan se rebelaron pero fueron derrotados por el sultán y escaparon más allá del río seco Saguia el-Hamra. [25] [26] Los Beni Hassan entonces estaban en guerra constante con los bereberes nómadas Lamtuna del Sahara . Durante aproximadamente cinco siglos, a través de un complejo proceso de aculturación y mezcla observado en otras partes del Magreb y el norte de África, algunas de las tribus indígenas bereberes se mezclaron con las tribus árabes maqil y formaron una cultura única en Marruecos y Mauritania . [ cita necesaria ]

provincia española

Sáhara Occidental 1876

La presencia española en la región del actual Sáhara Occidental duró desde 1884 hasta 1975. Si bien el interés inicial español en el Sáhara se centró en utilizarlo como puerto para el comercio de esclavos , en el siglo XVIII España había hecho una transición de la actividad económica en la costa sahariana. hacia la pesca comercial. [27] En el siglo XIX, España había reclamado la región costera del sur y la penetración del interior siguió gradualmente; posteriormente en 1904 se adquirió la región norte. Después de un acuerdo entre las potencias coloniales europeas en la Conferencia de Berlín de 1884 sobre la división de las esferas de influencia en África , el mismo año España tomó el control del Sáhara Occidental y lo estableció como colonia española. [28] A pesar de establecer su primera colonia en la región en la Bahía de Río de Oro en 1884, los españoles no pudieron pacificar el interior de la región hasta la década de 1930. Las incursiones y rebeliones de la población indígena saharaui mantuvieron a las fuerzas españolas fuera de gran parte del territorio durante mucho tiempo. El territorio finalmente fue sometido por fuerzas conjuntas españolas y francesas en 1934, el mismo año en que los españoles dividieron sus territorios saharianos en dos regiones que llevan el nombre de los ríos: Saguía el-Hamra y Río de Oro. Después de 1939 y el estallido de la Segunda Guerra Mundial , esta zona fue administrada por el Marruecos español . En 1958, España unió el distrito de Saguia el-Hamra (el “Río Rojo”) en el norte con el Río de Oro (en el sur) para formar la provincia del Sáhara Español, luego de que Marruecos reclamara estas regiones en 1957. Como Como consecuencia, Ahmed Belbachir Haskouri , jefe de Gabinete, secretario general del Gobierno del Marruecos español, cooperó con los españoles para seleccionar gobernadores en esa zona. Los señores saharauis que ya ocupaban puestos destacados, como los miembros de la familia Maa El Ainain , proporcionaron una lista recomendada de candidatos a nuevos gobernadores. Junto al Alto Comisionado español, Belbachir fue seleccionado de esta lista. [ cita necesaria ] Durante la celebración anual del cumpleaños de Mahoma , estos señores presentaron sus respetos al califa para mostrar lealtad a la monarquía marroquí. [ cita necesaria ]

Protectorados español y francés en Marruecos y Sahara español, 1912

Con el paso del tiempo, el dominio colonial español comenzó a desmoronarse con la ola general de descolonización posterior a la Segunda Guerra Mundial ; Las antiguas posesiones y protectorados del norte de África y del África subsahariana se independizaron de las potencias europeas. La descolonización española avanzó más lentamente, pero las presiones políticas y sociales internas en favor de ella en la España continental aumentaron hacia el final del gobierno de Francisco Franco . Había una tendencia mundial hacia la descolonización completa . España abandonó la mayoría de los territorios dentro del vecino Marruecos en 1956, pero resistió la invasión del Ejército de Liberación de Marruecos dentro de Ifni y el Sáhara español de 1956 a 1958. En 1971, los estudiantes saharauis (un término árabe para los provenientes del Sáhara ) en las universidades marroquíes comenzaron a organizar lo que llegó a ser conocido como El Embrionario Movimiento de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro. El movimiento intentó sin éxito obtener el respaldo de varios gobiernos árabes, incluidos Argelia y Marruecos. España comenzó rápidamente a despojarse de la mayoría de las posesiones coloniales que le quedaban. En 1974-1975, el gobierno prometió convocar un referéndum sobre la independencia del Sáhara Occidental.

Al mismo tiempo, Marruecos y Mauritania , que tenían reclamos históricos y opuestos de soberanía sobre el territorio, argumentaron que las potencias coloniales europeas lo habían separado artificialmente de sus territorios. Argelia , que también limitaba con el territorio, vio con recelo sus demandas, pues Marruecos también reclamaba las provincias argelinas de Tinduf y Béchar . Después de abogar por un proceso de descolonización guiado por las Naciones Unidas , el gobierno argelino de Houari Boumédiènne se comprometió en 1975 a ayudar al Frente Polisario, que se oponía a las reclamaciones tanto marroquíes como mauritanas y exigía la independencia total del Sáhara Occidental.

La ONU intentó resolver estas disputas mediante una misión visitadora a finales de 1975, así como un veredicto de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). Reconoció que el Sáhara Occidental tenía vínculos históricos con Marruecos y Mauritania, pero no suficientes para demostrar la soberanía de cualquiera de los Estados sobre el territorio en el momento de la colonización española. La población del territorio poseía así el derecho de libre determinación . El 6 de noviembre de 1975, Marruecos inició la Marcha Verde hacia el Sáhara Occidental; 350.000 marroquíes desarmados se reunieron en la ciudad de Tarfaya , en el sur de Marruecos, y esperaron una señal del rey Hassan II de Marruecos para cruzar la frontera en una marcha pacífica. Unos días antes, el 31 de octubre, las tropas marroquíes invadieron el Sáhara Occidental desde el norte. [29]

Demandas de independencia

Sistema de muros marroquíes en el Sáhara Occidental creado en los años 1980
Conmemoración del 30 día de la Independencia de España en los Territorios Liberados (2005)

En los últimos días del gobierno del general Franco , y después de la Marcha Verde , el gobierno español firmó un acuerdo tripartito con Marruecos y Mauritania mientras intentaba transferir el territorio el 14 de noviembre de 1975. Los acuerdos se basaban en una administración bipartita y Marruecos y Mauritania actuaron cada uno para anexar los territorios, con Marruecos tomando el control de los dos tercios del norte del Sáhara Occidental como sus Provincias del Sur , y Mauritania tomando el control del tercio sur como Tiris al-Gharbiyya . España puso fin a su presencia en el Sáhara español en tres meses, repatriando restos españoles de sus cementerios. [30]

Las anexiones de Marruecos y Mauritania fueron resistidas por el Frente Polisario , que había obtenido el respaldo de Argelia . [31] Inició una guerra de guerrillas y, en 1979, Mauritania se retiró debido a la presión del Polisario, incluido un bombardeo de su capital y otros objetivos económicos. Marruecos extendió su control al resto del territorio. Contuvo gradualmente a las guerrillas mediante el establecimiento de una extensa berma de arena en el desierto (conocida como Muro Fronterizo o Muro Marroquí) para excluir a los guerrilleros. [32] [33] Las hostilidades cesaron en un alto el fuego de 1991, supervisado por la misión de mantenimiento de la paz MINURSO , bajo los términos de un Plan de Acuerdo de la ONU .

Estancamiento del referéndum y del Plan de Arreglo

El referéndum, inicialmente previsto para 1992, preveía dar a la población local la opción entre la independencia o afirmar la integración con Marruecos, pero rápidamente se estancó. En 1997, el Acuerdo de Houston intentó reactivar la propuesta de referéndum, pero hasta ahora tampoco ha tenido éxito. Hasta 2010 , las negociaciones sobre los términos no han dado lugar a ninguna acción sustancial. En el centro de la disputa se encuentra la cuestión de quién califica para inscribirse para participar en el referéndum y, aproximadamente desde el año 2000, Marruecos considera que, al no haber acuerdo sobre las personas con derecho a votar, un referéndum no es posible. Mientras tanto, el Polisario sigue insistiendo en un referéndum con la independencia como opción clara, sin ofrecer una solución al problema de quién está calificado para registrarse para participar en él.

Ambas partes se culpan mutuamente por el estancamiento del referéndum. El Polisario ha insistido en permitir votar sólo a aquellos que figuran en las listas del censo español de 1974 (ver más abajo), mientras que Marruecos ha insistido en que el censo adolecía de evasión y buscaba la inclusión de miembros de las tribus saharauis que escaparon de la invasión española al norte. de Marruecos en el siglo XIX.

Los esfuerzos de los enviados especiales de la ONU para encontrar un terreno común para ambas partes no tuvieron éxito. En 1999, la ONU había identificado a unos 85.000 votantes, casi la mitad de ellos en las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos o en el sur de Marruecos, y los demás dispersos entre los campos de refugiados de Tinduf , Mauritania y otros lugares de exilio. El Polisario aceptó esta lista de votantes, como había hecho con la lista anterior presentada por la ONU (ambas originalmente basadas en el censo español de 1974), pero Marruecos se negó y, cuando los candidatos rechazados por los votantes iniciaron un procedimiento de apelaciones masivas, insistieron en que cada solicitud será examinada individualmente. Esto nuevamente detuvo el proceso.

Según una delegación de la OTAN, los observadores electorales de la MINURSO declararon en 1999, mientras continuaba el punto muerto, que "si el número de votantes no aumenta significativamente, las probabilidades estaban ligeramente del lado de la RASD ". [34] En 2001, el proceso se había estancado efectivamente y el Secretario General de la ONU pidió a las partes por primera vez que exploraran otras soluciones de tercera vía. De hecho, poco después del Acuerdo de Houston (1997), Marruecos declaró oficialmente que "ya no era necesario" incluir una opción de independencia en las papeletas, ofreciendo en cambio autonomía. Erik Jensen, que desempeñó un papel administrativo en la MINURSO, escribió que ninguna de las partes aceptaría un registro de votantes en el que estaban destinadas a perder (ver Sáhara Occidental: Anatomía de un punto muerto ).

Plan panadero

Como enviado personal del Secretario General, James Baker visitó todas las partes y redactó el documento conocido como "Plan Baker". [35] Esto fue discutido por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2000, y preveía una Autoridad Autónoma del Sáhara Occidental (WSA), a la que seguiría después de cinco años el referéndum. Se permitiría votar a todas las personas presentes en el territorio, independientemente de su lugar de nacimiento y sin tener en cuenta el censo español. Fue rechazada por ambas partes, aunque inicialmente derivaba de una propuesta marroquí. Según el borrador de Baker, a decenas de miles de inmigrantes procedentes del propio Marruecos posterior a la anexión (considerados por el Polisario como colonos pero por Marruecos como habitantes legítimos de la zona) se les concedería el voto en el referéndum de independencia saharaui, y la votación se dividiría en tres. maneras mediante la inclusión de una " autonomía " no especificada, lo que socava aún más el bando independentista. A Marruecos también se le permitió mantener su ejército en la zona y retener el control sobre todas las cuestiones de seguridad tanto durante los años de autonomía como durante las elecciones. En 2002, el rey marroquí afirmó que la idea del referéndum estaba "obsoleta" ya que "no se puede implementar"; [36] El Polisario replicó que eso se debía sólo a la negativa del Rey a permitir que se llevara a cabo.

En 2003, se hizo oficial una nueva versión del plan, con algunas adiciones que detallaban los poderes de la WSA, haciéndola menos dependiente de la devolución marroquí . También proporcionó más detalles sobre el proceso del referéndum para que sea más difícil detenerlo o subvertirlo. Este segundo borrador, comúnmente conocido como Baker II, fue aceptado por el Polisario como "base de negociación" para sorpresa de muchos. [37] Esto pareció abandonar la posición anterior del Polisario de negociar únicamente basándose en los estándares de identificación de votantes de 1991 (es decir, el censo español). Después de eso, el borrador obtuvo rápidamente un amplio apoyo internacional, que culminó con el respaldo unánime del plan por parte del Consejo de Seguridad de la ONU en el verano de 2003.

Finales de la década de 2000

Baker renunció a su puesto en las Naciones Unidas en 2004; su mandato no vio resuelta la crisis. [38] Su renuncia siguió a varios meses de intentos fallidos de lograr que Marruecos entablara negociaciones formales sobre el plan, pero fue recibido con rechazo.

El rey Hassan II de Marruecos inicialmente apoyó en principio la idea del referéndum en 1982, y firmó contratos con el Polisario y la ONU en 1991 y 1997. Sin embargo, ninguna potencia importante ha expresado interés en forzar la cuestión, y Marruecos ha mostrado poco interés en una celebración real. referéndum. El hijo y sucesor de Hassan II, Mohammed VI , se ha opuesto a cualquier referéndum sobre la independencia y ha dicho que Marruecos nunca aceptará uno: "No renunciaremos ni a un centímetro de nuestro querido Sáhara, ni a un grano de su arena". [39] En 2006, creó un órgano asesor designado, el Consejo Real Consultivo para Asuntos del Sahara (CORCAS), que propone un Sáhara Occidental autónomo como una comunidad autónoma dentro de Marruecos.

La ONU no ha presentado ninguna estrategia de reemplazo después del fracaso de Baker II, y se ha planteado la posibilidad de que se reanuden los combates. En 2005, el ex Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, informó de un aumento de la actividad militar en ambos lados del frente y de violaciones de varias disposiciones de alto el fuego contra el fortalecimiento de las fortificaciones militares.

Marruecos ha intentado repetidamente involucrar a Argelia en negociaciones bilaterales, basándose en su visión del Polisario como la garra del ejército argelino. Ha recibido el apoyo vocal de Francia y ocasionalmente (y actualmente) de Estados Unidos. Estas negociaciones definirían los límites exactos de una autonomía del Sáhara Occidental bajo el dominio marroquí, pero sólo después de que se reconociera el "derecho inalienable" de Marruecos al territorio como una condición previa para las conversaciones. El gobierno argelino se ha negado sistemáticamente, alegando que no tiene ni la voluntad ni el derecho de negociar en nombre del Frente Polisario.

En mayo de 2005 estallaron manifestaciones y disturbios por parte de partidarios de la independencia o de un referéndum en las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos y en partes del sur de Marruecos (en particular, la ciudad de Assa ). Fueron recibidos por la policía. Varias organizaciones internacionales de derechos humanos expresaron preocupación por lo que denominaron abusos por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes, y varios activistas saharauis han sido encarcelados. Fuentes independentistas saharauis, incluido el Polisario, han dado a estas manifestaciones el nombre de " Intifada de la Independencia ", mientras que la mayoría de las fuentes han tendido a ver los acontecimientos como de importancia limitada. La cobertura de la prensa internacional y otros medios de comunicación ha sido escasa, y la información se complica por la política del gobierno marroquí de controlar estrictamente la cobertura de los medios independientes dentro del territorio.

Una manifestación en Madrid por la independencia del Sáhara Occidental

Todavía se producen manifestaciones y protestas, incluso después de que Marruecos declarara en febrero de 2006 que estaba contemplando un plan para devolver una variante limitada de autonomía al territorio, pero aún así rechazó explícitamente cualquier referéndum sobre la independencia. En enero de 2007, el plan no se había hecho público, aunque el gobierno marroquí afirmó que estaba más o menos completo. [40]

El Polisario ha amenazado intermitentemente con reanudar los combates, refiriéndose a la negativa marroquí a un referéndum como una violación de los términos del alto el fuego , pero la mayoría de los observadores parecen considerar improbable un conflicto armado sin la luz verde de Argelia , que alberga los campos de refugiados saharauis y ha sido el principal patrocinador militar del movimiento.

En abril de 2007, el gobierno de Marruecos sugirió que una entidad autónoma, a través del CORCAS, debería gobernar el territorio con cierto grado de autonomía para el Sáhara Occidental. El proyecto fue presentado al Consejo de Seguridad de la ONU a mediados de abril de 2007. El estancamiento de las opciones de la propuesta marroquí ha llevado a la ONU en el reciente "Informe del Secretario General de la ONU" a pedir a las partes que entablen negociaciones directas e incondicionales para alcanzar una solución política mutuamente aceptada. [41]

década de 2010

Un coche de la MINURSO (izquierda) y un puesto del Frente Polisario (derecha) en 2017 en el sur del Sáhara Occidental

En octubre de 2010, el campamento de Gadaym Izik se instaló cerca de El Aaiún como protesta del pueblo saharaui desplazado por sus condiciones de vida. Era el hogar de más de 12.000 personas. En noviembre de 2010, las fuerzas de seguridad marroquíes entraron en el campo de Gadaym Izik a primeras horas de la mañana, utilizando helicópteros y cañones de agua para obligar a la gente a marcharse. El Frente Polisario dijo que las fuerzas de seguridad marroquíes habían matado a un manifestante de 26 años en el campamento, afirmación negada por Marruecos. Los manifestantes en El Aaiún arrojaron piedras a la policía y prendieron fuego a neumáticos y vehículos. También fueron incendiados varios edificios, incluida una estación de televisión. Las autoridades marroquíes dijeron que cinco miembros del personal de seguridad habían muerto en los disturbios. [42]

El 15 de noviembre de 2010, el gobierno marroquí acusó a los servicios secretos argelinos de orquestar y financiar el campo de Gadaym Izik con la intención de desestabilizar la región. La prensa española fue acusada de montar una campaña de desinformación para apoyar la iniciativa saharaui y a todos los periodistas extranjeros se les impidió viajar o se les expulsó de la zona. [43] La protesta coincidió con una nueva ronda de negociaciones en la ONU. [44]

En 2016, la Unión Europea (UE) declaró que "el Sáhara Occidental no forma parte del territorio marroquí". [45] En marzo de 2016, Marruecos "expulsó a más de 70 funcionarios civiles de la ONU de la MINURSO" debido a las tensas relaciones después de que Ban Ki-moon calificara la anexión del Sáhara Occidental por parte de Marruecos como una "ocupación". [46]

2020

En noviembre de 2020 se rompió el alto el fuego entre el Frente Polisario y Marruecos, lo que provocó enfrentamientos armados entre ambos bandos.

El 10 de diciembre de 2020, Estados Unidos anunció que reconocería la plena soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental a cambio de que Marruecos estableciera relaciones con Israel . [19] [47] [48]

En febrero de 2021, Marruecos propuso a España la creación de una autonomía para el Sáhara Occidental bajo la soberanía del Rey de Marruecos . [49]

En marzo de 2022, el gobierno español abandonó su tradicional posición de neutralidad en el conflicto, poniéndose del lado de Rabat y reconociendo la propuesta de autonomía "como la base más seria, realista y creíble para la resolución del conflicto". [50] Este repentino giro fue rechazado en general tanto por la Oposición, los partidos que componen la coalición gubernamental, el Frente Polisario, como por los miembros del partido gobernante, que apoyan una solución "que respete la voluntad democrática del pueblo saharaui". ". [51]

En julio de 2023, Israel reconoció oficialmente la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental. [21] [52]

Política

Un puesto de control de la policía marroquí en las afueras de El Aaiún

La soberanía sobre el Sáhara Occidental es disputada entre Marruecos y el Frente Polisario y su estatus legal sigue sin resolverse. Las Naciones Unidas lo consideran un " territorio no autónomo ".

Formalmente, Marruecos es administrado por un parlamento bicameral bajo una monarquía constitucional en la que el monarca conserva importantes poderes, como la capacidad de nombrar al gobierno y disolver el parlamento. Los observadores internacionales consideraron que las últimas elecciones a la cámara baja del parlamento eran razonablemente libres y justas. [ cita necesaria ] . Las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos se dividen en varias provincias que se tratan como partes integrales del reino. El gobierno marroquí subsidia fuertemente las provincias saharauis bajo su control con combustible a precios reducidos y subsidios relacionados, para apaciguar la disidencia nacionalista y atraer inmigrantes de saharauis y otras comunidades en Marruecos propiamente dicha. [53]

El gobierno en el exilio de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD) es una forma de sistema parlamentario y presidencial de partido único, pero, según su constitución, se transformará en un sistema multipartidista cuando se logre la independencia. Actualmente tiene su base en los campos de refugiados de Tinduf , en Argelia, que controla. También controla la parte del Sáhara Occidental al este del Muro marroquí, conocidos como territorios liberados . Esta zona tiene una población muy pequeña, estimada en aproximadamente 30.000 nómadas. [54] El gobierno marroquí la considera una tierra de nadie patrullada por tropas de la ONU. El gobierno de la RASD, cuyas tropas también patrullan la zona, ha proclamado una aldea en la zona, Bir Lehlou y Tifariti , como capitales temporales actuales y anteriores de la RASD.

El 18 de diciembre de 2019, Comoras se convirtió en la primera nación en abrir un consulado en El Aaiún en apoyo de las reivindicaciones marroquíes sobre el Sáhara Occidental. [55] En enero de 2020, Gambia [56] y Guinea [57] abrieron consulados en Dajla ; Mientras tanto, Gabón abrió un consulado general en El Aaiún. [58] Como parte del acuerdo de normalización marroquí-israelí, Estados Unidos estableció un consulado temporal en Dakhla en enero de 2021 como transición hacia el establecimiento de un consulado permanente en un futuro próximo. [47] [59]

Derechos humanos

Un sangar (fortificación) del conflicto del Sáhara Occidental. La fortificación está construida con rocas en la cima de una mesa que domina Grart Chwchia, Al Gada, Sahara Occidental. El Sangar está orientado al norte y probablemente fue construido por los saharauis en los años 1980.
El defensor saharaui de los derechos humanos Ali Salem Tamek en la prisión de Ait Meloul , Marruecos [60]

El conflicto del Sáhara Occidental ha dado lugar a graves abusos contra los derechos humanos, denunciados constantemente por periodistas externos y activistas de derechos humanos, [61] en particular el desplazamiento de decenas de miles de civiles saharauis del país, la expulsión de decenas de miles de civiles marroquíes por el gobierno argelino desde Argelia, [62] y numerosas víctimas de la guerra y la represión.

Durante los años de guerra (1975-1991), ambos bandos se acusaron mutuamente de atacar a civiles. Las afirmaciones marroquíes de terrorismo del Polisario generalmente han tenido poco o ningún apoyo en el extranjero, y Estados Unidos, la Unión Europea, la Unión Africana y la ONU se niegan a incluir al grupo en sus listas de organizaciones terroristas. Los líderes del Polisario mantienen que se oponen ideológicamente al terrorismo e insisten en que el castigo colectivo y las desapariciones forzadas entre civiles saharauis [63] deben considerarse terrorismo de Estado por parte de Marruecos. [64] Tanto Marruecos como el Polisario se acusan además mutuamente de violar los derechos humanos de las poblaciones bajo su control, en las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos y en los campos de refugiados de Tinduf en Argelia, respectivamente. Marruecos y organizaciones como France Libertés consideran a Argelia directamente responsable de los crímenes cometidos en su territorio y acusan al país de haber estado directamente implicado en dichas violaciones. [65] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Marruecos ha sido criticado repetidamente por sus acciones en el Sáhara Occidental por parte de organizaciones internacionales de derechos humanos, entre ellas:

El POLISARIO ha recibido críticas de la organización francesa France Libertés por su trato a los prisioneros de guerra marroquíes [87] y por su comportamiento general en los campos de refugiados de Tinduf en informes de la sociedad belga de asesoramiento comercial ESISC . [88] [89] La antropóloga social del desierto del Sahara, Konstantina Isidoros, dijo que tanto en 2005 como en 2008, ESISC emitió dos informes casi idénticos proclamando verdades distorsionadas de que el Polisario está evolucionando hacia nuevos temores: terrorismo, [se necesita aclaración ] islamismo radical o crimen internacional. Según Isidoros "la mentira parece tener una importancia peculiar en este informe". [90] [ se necesita aclaración ] Jacob Mundi [91] considera este informe como parte de la propaganda marroquí diseñada para desacreditar al Frente Polisario. [92]

Varios ex funcionarios del Polisario que desertaron a Marruecos acusan a la organización de abuso de los derechos humanos y de secuestro de la población en Tinduf. [93] [94]

divisiones administrativas

policía nacional saharaui

República Árabe Saharaui Democrática

Regiones y provincias de Marruecos

Tres regiones marroquíes se encuentran dentro o parcialmente dentro del Sáhara Occidental:

Marruecos controla el territorio al oeste de la berma (muro fronterizo), mientras que la República Saharaui controla el territorio al este (ver mapa a la derecha).

Disputar

Restos del antiguo cuartel español en Tifariti tras los ataques aéreos marroquíes de 1991

El Sáhara Occidental fue dividido entre Marruecos y Mauritania en abril de 1976, y Marruecos adquirió los dos tercios septentrionales del territorio. [95] Cuando Mauritania, bajo la presión de las guerrillas del Polisario , abandonó todos los reclamos sobre su porción en agosto de 1979, Marruecos pasó a ocupar ese sector poco después y desde entonces ha afirmado el control administrativo sobre todo el territorio. [95] El nombre oficial del gobierno marroquí para el Sáhara Occidental es "Provincias del Sur", que consta de las regiones de Río de Oro y Saguia el-Hamra .

La parte que no está bajo control del gobierno marroquí es la zona que se encuentra entre el muro fronterizo y la actual frontera con Argelia. El Frente Polisario afirma gestionar esta zona como Zona Libre en nombre de la RASD . La zona está patrullada por las fuerzas del Polisario, [96] y el acceso está restringido, incluso entre los saharauis, debido al duro clima del Sahara , al conflicto militar y a la abundancia de minas terrestres . Landmine Action UK llevó a cabo un estudio preliminar visitando la zona del Sáhara Occidental controlada por el Polisario en octubre de 2005 y febrero-marzo de 2006. Una evaluación de campo en las proximidades de Bir Lahlou, Tifariti y las bermas reveló que las concentraciones más densas de minas se encuentran al frente. de las bermas. Las minas se colocaron en zigzags con una separación de hasta un metro, y en algunas partes de las bermas hay tres filas de minas. También hay bermas en la zona controlada por Marruecos, alrededor de Dajla y que se extienden desde Boujdour, incluida Smara en la frontera con Marruecos. Sin embargo, la colocación de minas no se limitó a las proximidades de las bermas, ya que los asentamientos ocupados en todas las zonas controladas por el Polisario, como Bir Lahlou y Tifariti, están rodeados de minas colocadas por las fuerzas marroquíes. [97]

A pesar de ello, la zona es transitada y habitada por muchos nómadas saharauis procedentes de los campos de refugiados de Tinduf en Argelia y de las comunidades saharauis en Mauritania . [54] Las fuerzas de la MINURSO de las Naciones Unidas también están presentes en la zona. Las fuerzas de la ONU supervisan el alto el fuego entre el Polisario y Marruecos acordado en el Plan de Acuerdo de 1991 . [98]

Las fuerzas del Polisario (del Ejército Popular Saharaui de Liberación (SPLA)) en la zona están divididas en siete "regiones militares", cada una controlada por un alto comandante que depende del presidente del Polisario, proclamada República Árabe Saharaui Democrática . [96] [99] Se desconoce el tamaño total del ejército guerrillero del Polisario presente en esta zona, pero se cree que asciende a unos pocos miles de hombres, a pesar de que muchos combatientes fueron desmovilizados debido al alto el fuego . [99]

Los principales acontecimientos políticos saharauis, como los congresos del Polisario y las sesiones del Consejo Nacional Saharaui (el parlamento de la RASD en el exilio) se celebran en la Zona Libre (especialmente en Tifariti y Bir Lehlou), ya que es política y simbólicamente importante llevar a cabo los asuntos políticos en Territorio saharaui. En 2005, la MINURSO presentó una denuncia ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por "maniobras militares con fuego real que se extienden a zonas restringidas" por parte de Marruecos. [100] Una concentración de fuerzas para la conmemoración del 30º aniversario de la República Saharaui [101] fue objeto de condena por parte de las Naciones Unidas, [102] ya que se consideró un ejemplo de violación del alto el fuego traer una concentración de fuerzas tan grande en el área. A finales de 2009, tropas marroquíes realizaron maniobras militares cerca de Umm Dreiga , en la zona de exclusión, violando el alto el fuego. Ambas partes han sido acusadas de tales violaciones por parte de la ONU, pero hasta la fecha no ha habido ninguna acción hostil seria por parte de ninguna de las partes desde 1991.

Las conversaciones de paz patrocinadas por la ONU, las primeras en seis años entre Marruecos y el Polisario, se celebraron en Ginebra el 5 de diciembre de 2018, y ambas partes acordaron volver a reunirse dentro de unos meses para continuar las conversaciones. [103] [104]

Durante el control conjunto marroquí-mauritano de la zona, la parte controlada por Mauritania, que correspondía aproximadamente a Saquia el-Hamra, se conocía como Tiris al-Gharbiyya .

Economía

Productos naturales en una farmacia.

Aparte de sus ricas aguas pesqueras y reservas de fosfato, el Sáhara Occidental tiene pocos recursos naturales y carece de suficientes precipitaciones y recursos de agua dulce para la mayoría de las actividades agrícolas. Las tan promocionadas reservas de fosfato del Sáhara Occidental son relativamente poco importantes y representan menos del dos por ciento de las reservas probadas de fosfato en Marruecos. Se especula que puede haber yacimientos de petróleo y gas natural en alta mar, pero persiste el debate sobre si estos recursos pueden explotarse de manera rentable y si esto estaría legalmente permitido debido al estatus no autónomo del Sáhara Occidental ( vea abajo).

La economía del Sáhara Occidental se basa casi exclusivamente en la pesca, que emplea a dos tercios de su fuerza laboral, y la minería, la agricultura y el turismo proporcionan modestos ingresos adicionales. La mayor parte de los alimentos para la población urbana proviene de Marruecos. Todo el comercio y otras actividades económicas están controladas por el gobierno marroquí (como su provincia sureña de facto). El gobierno ha alentado a los ciudadanos a trasladarse al territorio otorgando subsidios y controles de precios de productos básicos. Estos fuertes subsidios han creado una economía dominada por el Estado en las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos.

Debido a la naturaleza disputada de la soberanía marroquí sobre el territorio, la aplicación de los acuerdos internacionales al Sáhara Occidental es muy ambigua. Los líderes políticos de los signatarios de acuerdos comerciales como Estados Unidos (Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Marruecos) y Noruega (acuerdo comercial de la Asociación Europea de Libre Comercio) han hecho declaraciones sobre la no aplicabilidad de estos acuerdos, aunque la aplicación de políticas prácticas es ambigua. [105] [106] [107]

Explotación de recursos naturales

Imagen satelital de El Aaiún

Después de que se localizaron yacimientos petrolíferos razonablemente explotables en Mauritania, se intensificó la especulación sobre la posibilidad de que se localizaran importantes recursos petroleros frente a la costa del Sáhara Occidental. A pesar de que los resultados no son concluyentes, tanto Marruecos como el Polisario han firmado acuerdos con empresas de exploración de petróleo y gas. Empresas estadounidenses y francesas (en particular TotalEnergies y Kerr-McGee ) comenzaron a realizar prospecciones en nombre de la Oficina Nacional de Investigación y Explotación Petroleras (ONAREP) marroquí. [108]

En 2002, Hans Corell , subsecretario general de las Naciones Unidas y jefe de su Oficina de Asuntos Jurídicos , emitió una opinión jurídica al respecto. [108] La opinión fue emitida luego de un análisis de las disposiciones relevantes de la Carta de las Naciones Unidas , las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia y la práctica de los Estados soberanos. [108] Concluyó que si bien los contratos de exploración existentes para el área no eran ilegales, "si se llevaran a cabo nuevas actividades de exploración y explotación sin tener en cuenta los intereses y deseos del pueblo del Sáhara Occidental, estarían en violación de los principios del derecho internacional." [108] Después de presiones de grupos de ética empresarial, TotalEnergies se retiró a finales de 2004. [109]

En mayo de 2006, la empresa restante, Kerr-McGee, también se fue, tras la venta de numerosos accionistas como el Fondo Nacional Noruego del Petróleo, debido a la presión continua de ONG y grupos empresariales. [110]

En diciembre de 2014, se supo que Seabird Exploration realizaba controvertidos estudios sísmicos en alta mar del Sáhara Occidental, en violación de la opinión legal de Hans Corell de 2002. [111]

Los acuerdos de pesca de la Unión Europea con Marruecos incluyen el Sáhara Occidental.

En una opinión jurídica previamente confidencial (publicada en febrero de 2010, aunque remitida en julio de 2009), el Servicio Jurídico del Parlamento Europeo opinó que la pesca realizada por buques europeos en virtud del actual acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos que cubre las aguas del Sáhara Occidental viola el derecho internacional. . [112]

De manera similar, la explotación de minas de fosfato en Bou Craa ha dado lugar a acusaciones de violaciones del derecho internacional y desinversión de varios estados europeos. [113]

Demografía

Marruecos construyó varias ciudades vacías en el Sáhara Occidental, listas para recibir a los refugiados que regresaban de Tinduf. [114]

La población indígena del Sáhara Occidental suele ser conocida en los medios occidentales como saharauis , pero en Marruecos también se les llama "sureños" o "bereberes del sur". Son tribus de origen bereber de habla hassaniya o bereber ( 97% del ADN-Y ). Muchos de ellos tienen una herencia mixta bereber-árabe , continuaciones efectivas de los grupos tribales de tribus moras de habla hassaniya y de habla zenaga -bereber que se extienden hacia el sur hasta Mauritania y hacia el norte hasta Marruecos, así como hacia el este hasta Argelia. Los saharauis son beduinos tradicionalmente nómadas con un estilo de vida muy similar al de los bereberes tuareg de quienes probablemente descienden los saharauis, y se pueden encontrar en todos los países circundantes. La guerra y los conflictos han provocado importantes desplazamientos de población.

En julio de 2004, se estimaba que 267.405 personas (excluidos unos 160.000 militares marroquíes) vivían en las partes del Sáhara Occidental controladas por Marruecos. Muchas personas de partes de Marruecos han venido a vivir al territorio, y hoy se cree que estos últimos llegados superan en número a los indígenas saharauis del Sáhara Occidental. El tamaño y la composición precisos de la población están sujetos a controversia política.

Las zonas del Sáhara Occidental controladas por el Polisario son áridas. Esta zona tiene una población escasa, estimada en aproximadamente 30.000 en 2008. [54] La población está compuesta principalmente por nómadas que se dedican a pastorear camellos de un lado a otro entre el área de Tinduf y Mauritania. La presencia de minas terrestres esparcidas por todo el territorio por el ejército marroquí convierte esta forma de vida en peligrosa.

Censo español y MINURSO

Un censo español de 1974 afirmó que había unos 74.000 saharauis en la zona en ese momento (además de aproximadamente 20.000 residentes españoles), pero es probable que esta cifra sea baja, debido a la dificultad de contar a un pueblo nómada, incluso si A mediados de la década de 1970, los saharauis estaban en su mayoría urbanizados. A pesar de estas posibles inexactitudes, Marruecos y el Frente Polisario acordaron utilizar el censo español como base para el registro de votantes cuando firmaron un acuerdo de alto el fuego a finales de los años 1980, sujeto a la celebración de un referéndum sobre la independencia o la integración en Marruecos.

En diciembre de 1999, la misión MINURSO de las Naciones Unidas anunció que había identificado 86.425 votantes elegibles para el referéndum que se suponía iba a celebrarse en virtud del Plan de Acuerdo de 1991 y los Acuerdos de Houston de 1997 . Por "elector elegible" la ONU se refería a cualquier saharaui mayor de 18 años que formara parte del censo español o pudiera acreditar su descendencia de alguien que lo fuera. Estos 86.425 saharauis estaban dispersos entre el Sáhara Occidental controlado por Marruecos y los campos de refugiados en Argelia, con un número menor en Mauritania y otros lugares de exilio. Estas cifras cubren sólo a los saharauis "indígenas" del Sáhara Occidental durante el período colonial español, no el número total de saharauis "étnicos" (es decir, miembros de grupos tribales saharauis), que también se extienden a Mauritania, Marruecos y Argelia. La cifra era muy significativa desde el punto de vista político debido a la esperada organización de un referéndum sobre la autodeterminación.

El Polisario tiene su base en los campos de refugiados de Tinduf, en Argelia, y declara que el número de saharauis en los campos es de aproximadamente 155.000. Marruecos cuestiona esta cifra, diciendo que es exagerada por razones políticas y para atraer más ayuda exterior. La ONU utiliza un número de 90.000 refugiados "más vulnerables" como base para su programa de ayuda alimentaria.

Cultura

pueblo saharaui
Museo del Ejército Popular de Liberación Saharaui

El principal grupo étnico del Sáhara Occidental son los saharauis , un grupo étnico nómada o beduino que habla el dialecto hassānīya del árabe , que también se habla en gran parte de Mauritania. Son de ascendencia mixta árabe-bereber, pero afirman ser descendientes de los Beni Hassan , una tribu árabe que emigró a través del desierto en el siglo XI.

Físicamente indistinguibles de los moros de Mauritania que hablan hassaniya , el pueblo saharaui se diferencia de sus vecinos en parte por sus diferentes afiliaciones tribales (ya que las confederaciones tribales trascienden las actuales fronteras modernas) y en parte como consecuencia de su exposición a la dominación colonial española. Los territorios circundantes estaban generalmente bajo el dominio colonial francés. [ cita necesaria ]

Al igual que otros grupos saharauis beduinos y hassaniya, los saharauis son en su mayoría musulmanes de la rama sunita y del fiqh maliki . La costumbre religiosa local ( Urf ), al igual que otros grupos saharauis, está fuertemente influenciada por las prácticas africanas y bereberes preislámicas, y difiere sustancialmente de las prácticas urbanas. Por ejemplo, el Islam saharaui ha funcionado tradicionalmente sin mezquitas, en una adaptación a la vida nómada. [ cita necesaria ]

La sociedad original basada en clanes y tribus sufrió una agitación social masiva en 1975 cuando la guerra obligó a parte de la población a establecerse en los campos de refugiados de Tinduf , Argelia, donde permanecen. Las familias quedaron divididas por la disputa.

En este campo de refugiados se encuentra el Museo del Ejército Popular de Liberación Saharaui . Este museo está dedicado a la lucha por la independencia del pueblo del Sáhara Occidental. Presenta armas, vehículos y uniformes, además de abundante documentación histórica.

Influencia transcultural

La historia contemporánea del territorio ha experimentado una presencia y ocupación internacional de largo plazo que ha influido profundamente en las prácticas culturales del pueblo, como las lenguas habladas en todo el territorio y sus instituciones. [115] La colonización española duró aproximadamente desde 1884 hasta 1976, tras la creación de los Acuerdos de Madrid, donde España absolvió toda responsabilidad sobre el territorio y se lo dejó a Marruecos y Mauritania. [116]

A lo largo de las nueve décadas de presencia colonial española, una de las principales lenguas habladas en el Sáhara Occidental llegó a ser el español. Las razones de su uso generalizado se debieron a la necesidad de comunicarse con los líderes y administradores españoles en todo el territorio, quienes finalmente establecieron instituciones siguiendo el modelo de las de España. [115] La importancia y prevalencia del español ha persistido hasta el día de hoy, incluso después de la retirada española del Sáhara Occidental en 1976, debido a diversos intercambios educativos y programas de acogida para niños saharauis en España y Cuba. [117]

Uno de esos programas de intercambio a España es Vacaciones en Paz, un programa anual de vacaciones creado en 1988 y organizado por la Unión de Jóvenes Saharauis (UJSARIO) en colaboración con otras 300 asociaciones de toda España. [118] El programa en sí permite que entre 7.000 y 10.000 niños saharauis de entre 8 y 12 años tengan la oportunidad de vivir en España durante el verano fuera de los campos de refugiados. A veces, los niños regresan al mismo hogar español año tras año mientras todavía son elegibles y forjan relaciones sólidas con sus familias anfitrionas. [118] Este tipo de programas de intercambio que crean con éxito relaciones transfronterizas e interculturales refuerzan el uso del idioma español en las generaciones posteriores de niños saharauis.

Relaciones de género

Dos mujeres ante las urgencias de un hospital en un campo de refugiados saharauis

Gran parte de la literatura española y de los estudios recientes sobre refugiados se han dedicado a la exploración del importante papel que desempeñan las mujeres en la sociedad saharaui y el grado de libertad que experimentan dentro del territorio ocupado y los campos de refugiados. Existe consenso entre las mujeres saharauis en que siempre han disfrutado de un alto grado de libertad e influencia dentro de la comunidad saharaui. [119]

Tradicionalmente, las mujeres han desempeñado papeles fundamentales en la cultura saharaui, así como en los esfuerzos por resistir el colonialismo y la interferencia extranjera en su territorio. [120] Al igual que otras tradiciones nómadas en el continente africano, las mujeres saharauis tradicionalmente ejercían un poder y roles significativos tanto en el campamento como en sus tiendas.

Las mujeres saharauis podían heredar propiedades y subsistir independientemente de sus padres, hermanos, maridos y otros parientes varones. [120] Las mujeres fueron clave para establecer alianzas a través del matrimonio, siendo que la cultura saharaui valora la monogamia, con su tribu y con los demás. [121] Además, a las mujeres saharauis se les atribuyó la mayor responsabilidad en el campo durante los largos períodos de ausencia de los hombres del campo debido a la guerra o el comercio. Entre las responsabilidades que tenían las mujeres se encontraban montar, reparar y trasladar las tiendas de campaña del campamento y participar en las principales decisiones tribales. [122]

En la historia contemporánea del Sáhara Occidental, las mujeres han ocupado roles centrales y han estado altamente representadas en la esfera política. [123] Durante el dominio colonial español, las mujeres saharauis proporcionaron activamente apoyo financiero y físico a los movimientos de resistencia durante las décadas de 1930, 1950 y finales de la de 1960. [120] De manera más oficial, las mujeres formaron consistentemente parte del Frente Polisario, que en 1994 creó la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (NUSW). [123] La NUSW estaba estructurada a nivel local, regional y nacional y se concentraba en cuatro áreas: los territorios ocupados y la emigración, información y cultura, desarrollo político y profesional, y asuntos exteriores. [123]

Arte y expresión cultural.

El Festival Internacional de Cine FiSahara es un festival de cine anual que tiene lugar en uno de los campos de refugiados del suroeste de Argelia. [124] En este evento, actores, directores y expertos de la industria cinematográfica de todo el mundo se unen al pueblo saharaui para un festival de proyecciones, actividades paralelas y conciertos de una semana de duración. El festival ofrece entretenimiento y oportunidades educativas para los refugiados saharauis junto con celebraciones culturales para visitantes y espectadores. Su objetivo es crear conciencia sobre las crisis humanitarias en los campos de refugiados y exponer al pueblo saharaui a este medio de arte y expresión. [125]

Cineastas y actores españoles de gran renombre, como Javier Bardem , Penélope Cruz y Pedro Almodóvar han apoyado y asistido al festival. En 2013, el festival proyectó más de 15 películas de todo el mundo, entre comedias, cortometrajes, animaciones y documentales. Algunas de las películas fueron realizadas por los propios refugiados. [125] El arte plasmado en el cine ha sido un medio fuerte y popular que los jóvenes saharauis han utilizado para expresarse y compartir sus historias de conflicto y exilio.

ARTifariti, el Encuentro Internacional de Arte y Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, es un taller de arte anual instalado en la Zona Liberada y en los campos de refugiados, concretamente en Tifariti, que reúne a artistas de todo el mundo. Este evento dio lugar a la introducción del arte del graffiti en los campos, y artistas populares del graffiti han venido al taller para trabajar con los refugiados. [126] Uno de esos artistas fue el artista callejero español MESA, que viajó a los campos de refugiados saharauis en 2011 y exhibió sus propios graffitis en todo el paisaje. [127] Sus lienzos preferidos fueron paredes destruidas, a las que devolvió la vida a través de su arte.

MESA inspiró a otros saharauis a expresarse y encarnar su lucha nacional a través del arte y el graffiti. Uno de esos artistas es Mohamed Sayad, un artista saharaui que ha estado transformando el paisaje de los campos de refugiados creando obras de arte entre la devastación de los campos que han existido durante cuatro décadas. [127] Sus lienzos, al igual que MESA, son muros que han sido arruinados por inundaciones masivas en los campos de refugiados saharauis en el suroeste de Argelia. El trabajo de Sayad cuenta una historia consistente, que se basa en su experiencia de conflicto prolongado y una vida bajo la ocupación marroquí. El graffiti de Sayad representa aspectos de la cultura saharaui e incluye a personas saharauis reales como sujetos. [127]

La poesía es una forma de arte popular en la cultura saharaui y está compuesta tanto por hombres como por mujeres. [128] Los poetas notables incluyen: Al Khadra Mabrook , Hadjatu Aliat Swelm , Beyibouh El Haj. [129] Tradicionalmente, la poesía saharaui se interpretaba y transmitía oralmente: los poetas más jóvenes pasaban por "aprendizajes con otros más experimentados". Hoy en día, Internet es una forma clave en la que la poesía saharaui se transmite entre generaciones y dentro de ellas. [130] Sin embargo, a los poetas saharauis les resulta difícil ser publicados, especialmente por editoriales árabes, debido a la naturaleza política de gran parte de su producción. [128]

Ver también

Notas

  1. ^ Árabe : الصحراء الغربية ‎ aṣ -Ṣaḥrā' al-Gharbiyyah ; Español : Sáhara Occidental

Referencias

  1. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  2. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022: indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  3. ^ "A/RES/35/19 – E – A/RES/35/19". Cuestión del Sáhara Occidental . pag. 214 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  4. ^ Cristiano Walter; Antje von Ungern-Sternberg; Kavus Abushov (5 de junio de 2014). Autodeterminación y secesión en el derecho internacional. OUP Oxford. pag. 264.ISBN _ 978-0-19-100692-0.
  5. ^ División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (2009). "Perspectivas de la población mundial, cuadro A.1" (PDF) . Revisión de 2008. Naciones Unidas . Consultado el 12 de marzo de 2009 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  6. ^ Mariano Aguirre, Vers la fin du conflit au Sahara occidental, Espoirs de paix en Afrique du Nord Latine Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine en: Le Monde diplomatique, noviembre de 1997
  7. ^ Asamblea General de las Naciones Unidas (16 de diciembre de 1965). "Resoluciones adoptadas por la Asamblea General durante su vigésimo período de sesiones - Resolución 2072 (XX) - Cuestión de Ifni y el Sáhara español".
  8. ^ ab "Hitos en el conflicto del Sahara Occidental". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
  9. ^ González Campo, Julio. "Documento de Trabajo núm. 15 DT-2004. Las pretensiones de Marruecos sobre los territorios españoles en el norte de África (1956-2002)" (PDF) (en español). Real Instituto Elcano . pag. 6. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  10. ^ Stefan Gänzle; Benjamín Leruth; Jarle Trondal (15 de noviembre de 2019). Integración y desintegración diferenciadas en la era post-Brexit. Taylor y Francisco. pag. 191.ISBN _ 978-0-429-64884-7.
  11. ^ "Resolución 34/37 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, La cuestión del Sáhara Occidental". undocs.org . Naciones Unidas. 21 de noviembre de 1979. A/RES/34/37 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  12. ^ "Sáhara Occidental: una mirada poco común al interior de la última colonia de África mientras Estados Unidos reconoce la ocupación marroquí". ¡Democracia ahora! . 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Connett, David (23 de enero de 2016). "La última colonia de África ha llevado su lucha por la autodeterminación a los tribunales europeos". El independiente . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Baehr, Peter R. Las Naciones Unidas a finales de la década de 1990 . 1999, página 129.
  15. ^ "La Liga Árabe retira mapas marroquíes inexactos". Noticias árabes, Regional-Marruecos, Política. 17 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  16. ^ "Informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental (párrafo 37, p. 10)". 2 de marzo de 1993 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  17. ^ Mirar, Recursos del Sahara Occidental. "El Sáhara Occidental no forma parte del acuerdo de libre comercio AELC-Marruecos - wsrw.org". www.wsrw.org . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  18. ^ "El derecho internacional permite el reconocimiento del Sáhara Occidental - Centro de Estocolmo para el Derecho y la Justicia Internacionales". 7 de noviembre de 2015.
  19. ^ ab Magid, Jacob (10 de diciembre de 2020). "'Decisión histórica': Israel y Marruecos acuerdan vínculos plenos' lo antes posible'". Tiempos de Israel . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  20. «Declaración conjunta del Reino de Marruecos, los Estados Unidos de América y el Estado de Israel» (PDF) .
  21. ^ ab Eljechtimi, Ahmed (17 de julio de 2023). "Israel reconoce la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental". Reuters . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  22. ^ "Sáhara Occidental | Hechos, historia y mapa". Enciclopedia Británica . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  23. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  24. ^ Handloff, Robert. "Los imperios de Sudán Occidental". División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  25. ^ abc Historia de Ibn Khaldun Volumen 6, páginas 80-90 por ibn Khaldun
  26. ^ Rawd al-Qirtas , Ibn Abi Zar
  27. ^ Besenyo, Janos. Sahara Occidental . Publikon, 2009, pág.49.
  28. ^ "Caso de conflicto de ICE ZSahara". .american.edu. 17 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  29. ^ János, Besenyő (2009). Sáhara Occidental (PDF) . Pécs: Editorial Publikon. ISBN 978-963-88332-0-4.
  30. ^ Tomás Bárbulo, "La historia prohibida del Sáhara Español", Destino, Imago mundi, Volumen 21, 2002, Página 292
  31. ^ "Argelia afirma que el Sáhara español está siendo invadido". La estrella de noticias de Monroe . 1 de enero de 1976 . Consultado el 19 de octubre de 2016 , a través de Newspapers.com.
  32. ^ McNeish, Hannah (5 de junio de 2015). "La lucha por la libertad del Sáhara Occidental aislada por un muro". Al Jazeera . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  33. ^ "¿Está finalmente llegando a su fin uno de los conflictos más antiguos de África?". Newyorker.com . 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 . Durante los últimos cuarenta años, decenas de miles de soldados marroquíes han tripulado un muro de arena que se curva a lo largo de mil quinientos kilómetros a través del aullante Sahara. La vasta llanura que la rodea es vacía y plana, interrumpida sólo ocasionalmente por dunas en forma de herradura que la atraviesan. Pero la Berm, como se conoce al muro, no es un fenómeno natural. Fue construida por el Reino de Marruecos en la década de 1980 y es la fortificación defensiva más larga que se utiliza en la actualidad, y la segunda más larga de la historia, después de la Gran Muralla China.
  34. ^ Centro iBi. "OTAN PA - Archivos". OTAN-pa.int. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  35. ^ Documento del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas S/2000/461 de 22 de mayo de 2000.
  36. ^ "CountryWatch - Datos interesantes del mundo". Countrywatch.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  37. ^ Shelley, Toby. Behind the Baker Plan for Western Sahara Archivado el 10 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , Middle East Report Online, 1 de agosto de 2003. Consultado el 24 de agosto de 2006.
  38. ^ "Sáhara Occidental: Baker dimite como mediador de la ONU después de siete años". 14 de junio de 2004 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  39. ^ "Times News: audaz, autorizado y verdadero". Noticias del Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  40. ^ "afrol News - No hay planes para un referéndum en el Sáhara Occidental". Afrol.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  41. ^ Informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental (13 de abril de 2007) (ped). Consejo de Seguridad de la ONU [ enlace muerto ]
  42. ^ "Enfrentamientos mortales cuando Marruecos disuelve el campamento del Sáhara Occidental". Noticias de la BBC . 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  43. ^ "Nuevas expulsiones de ciudadanos españoles del Sáhara Occidental". El País . 14 de noviembre de 2010.
  44. ^ Negro, Ian (12 de noviembre de 2010). "Los enfrentamientos mortales paralizan las conversaciones de paz entre el Sáhara Occidental y Marruecos". El guardián . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  45. ^ Dudley, Dominic (14 de septiembre de 2016). "Marruecos sufre un revés legal cuando un funcionario de la UE declara que el Sáhara Occidental 'no forma parte de Marruecos'". Forbes . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  46. ^ Lederer, Edith M. (30 de agosto de 2016). "Documento de la ONU dice que Marruecos violó el alto el fuego del Sáhara Occidental". Tribuna de Chicago . Consultado el 17 de octubre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ ab "Marruecos es el último país en normalizar los lazos con Israel en un acuerdo negociado por Estados Unidos". bbc.com. 10 de diciembre de 2020.
  48. ^ Trump, Donald J. [@realdonaldtrump] (10 de diciembre de 2020). "Marruecos reconoció a Estados Unidos en 1777. Por tanto, es apropiado que reconozcamos su soberanía sobre el Sáhara Occidental" (Tweet) . Consultado el 10 de diciembre de 2020 - vía Twitter .
  49. ^ "Marruecos intenta que España cambie su posición sobre el Sáhara" [Marruecos intenta que España cambie su posición sobre el Sáhara]. El País (en español). 6 de febrero de 2021.
  50. ^ "España toma partido por Marruecos en el conflicto del Sáhara" [España se pone del lado de Marruecos en el conflicto del Sahara]. El País (en español). 18 de marzo de 2022.
  51. ^ "La oposición, Unidas Podemos y socios del Gobierno rechazan la postura de Sánchez con el plan marroquí para el Sáhara" [La Oposición, Unidas Podemos y socios de gobierno rechazan la postura de Sánchez sobre el plan del Sahara en Marruecos]. Heraldo de Aragón (en español). 18 de marzo de 2022.
  52. ^ "Israel reconoce la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental". Noticias de Prensa Asociada . 17 de julio de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  53. ^ Thobhani, Akbarali (2002). Sáhara Occidental desde 1975 bajo administración marroquí: transformación social, económica y política . Lewiston, Nueva York : Edwin Mellen Press . ISBN 0-7734-7173-1.
  54. ^ abc "Informe del Consejo Noruego para los Refugiados: Sáhara Occidental, país ocupado, personas desplazadas, 2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  55. ^ "Se abre el primer puesto diplomático extranjero en el Sáhara Occidental". Noticias árabes . 18 de diciembre de 2019.
  56. ^ "Sáhara: Gambia abre un consulado en Dakhla, asestando otro duro golpe al Polisario". Noticias del Sáhara . 7 de enero de 2020.
  57. ^ "Sáhara: Guinea abre consulado en Dakhla, otro revés diplomático para el Polisario". Noticias del Sáhara . 17 de enero de 2020.
  58. ^ "Gabón abre consulado general en El Aaiún". Noticias del Sáhara . 17 de enero de 2020.
  59. ^ Elshamy, Mosa'ab (9 de enero de 2021). "El Consulado de Estados Unidos es un punto de inflexión para el disputado Sáhara Occidental". Associated Press.
  60. ^ "Agresión violenta contra los presos políticos saharauis en Salé". MSF. 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  61. ^ Kerry Kennedy, presidente del RFK (25 de agosto de 2012). "Un roce con la policía secreta de Marruecos en El Aaiún, Sáhara Occidental ocupado por Marruecos (FOTOS)". Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos Humanos . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  62. ^ *Marruecos/Argelia. Bluff et petites manœuvres Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine , Telquel, no en inglés [ ¿fuente no confiable? ]
    • Aljazeera.net Archivado el 22 de marzo de 2014 en Wayback Machine , no en inglés
    • "¡La" Répudiación masiva "de l'Algérie des coroneles!". La Gazette Du Maroc (en francés). 28 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
    • Jugement Dernier, Maroc Hebdo International, no en inglés Archivado el 9 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
    • Le Drame des 40.000, cinemanageria.ifrance.com, no en inglés Archivado el 16 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
    • Mohamed Elyazghi au Matin du Sahara: Solution politique au Sahara et refondation de nos Relations avec Alger Archivado el 10 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , USFP, no en inglés [¿ fuente no confiable? ]
    • "La mal-vie des Marocains d'Algérie". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
    • Revue de Presse des Quotidiens Archivado el 7 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  63. ^ "Amnistía Internacional | Trabajando para proteger los derechos humanos". Web.amnesty.org. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  64. ^ "Sáhara Occidental - Sahara Occidental - Akhbar Es-Sahra 2". Arso.org . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  65. ^ El Memorando de Marruecos ante la ONU revela la responsabilidad de Argel en el conflicto del Sahara, partidos políticos Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Noticias árabes, Marruecos-Argelia, Política, 29 de septiembre de 2004
  66. ^ * "Marruecos/Sáhara Occidental: Promesas incumplidas: la Comisión de Equidad y Reconciliación y su seguimiento". Amnistía.org. 6 de enero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: No más medias tintas: abordar las desapariciones forzadas en Marruecos y el Sáhara Occidental". Amnistía.org. 28 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: Más información sobre AU 16/08 - Miedo a un encarcelamiento injusto/Presos de conciencia/Preocupación por la salud". Amnistía.org. 8 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: Tres años de prisión por poner un perfil del príncipe Moulay Rachid en Facebook". Amnistía.org. 25 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: Nuevas detenciones y denuncias de tortura de defensores de los derechos humanos saharauis". Amnistía.org. 31 de julio de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: la justicia debe comenzar con las investigaciones sobre tortura". Amnistía.org. 21 de junio de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: Debe terminar la tortura de los detenidos". Amnistía.org. 23 de junio de 2004 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: La tortura en la campaña "antiterrorista" - el caso del centro de detención de Témara". Amnistía.org. 23 de junio de 2004 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: Reunión informativa al Comité contra la Tortura (noviembre de 2003)". Amnistía.org. 11 de noviembre de 2003 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos/Sáhara Occidental: aumentan las denuncias de detenciones secretas y torturas". Amnistía.org. 21 de febrero de 2003 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
    • "Marruecos y Derechos Humanos del Sáhara Occidental". Amnestyusa.org. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  67. ^ "Marruecos/Sáhara Occidental: los activistas necesitan un juicio justo". Observador de derechos humanos . 9 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  68. ^ "Sáhara Occidental: mantenerlo en secreto: la operación de las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental". Observador de derechos humanos . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  69. ^ "Sáhara Occidental *". Freedomhouse.org. 10 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  70. ^ * "Fotógrafo sueco expulsado del Sáhara Occidental un día después de su arresto". rsf.org . 22 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "Periodista agredido en nombre del control marroquí del Sáhara Occidental". rsf.org . 26 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "Los periodistas que trabajan en el Sáhara Occidental se enfrentan a agresiones, detenciones y acoso". rsf.org . 16 de junio de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "El Sáhara Occidental, la corrupción gubernamental y la vida palaciega están prohibidos para la prensa". rsf.org . 13 de abril de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "Dos periodistas noruegos amenazados de expulsión". rsf.org . 16 de junio de 2004. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "Marruecos incluye el sitio estadounidense Anonymizer.com que combate la censura en su lista negra". rsf.org . 20 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
    • "El tribunal de apelación confirma la indemnización por daños y perjuicios exorbitantes contra el Journal Hebdomadaire". rsf.org . 18 de abril de 2006 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  71. ^ "Informe de la ACNUDH al Sáhara Occidental y los campos de refugiados de Tinduf 2006" (PDF) . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  72. ^ "Derechos humanos en Marruecos y el Sáhara Occidental". Derechos.org . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  73. ^ "Ola de detenciones en el Sáhara Occidental". Defenderinternational.com. 31 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  74. ^ "Marruecos: proteger y preservar las fosas comunes". Defenderinternational.com. 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  75. ^ "Sáhara Occidental: ACTUALIZACIÓN - Defensores de los derechos humanos en huelga de hambre en protesta por la continuación de la detención arbitraria". Frontlinedefenders.org . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  76. ^ "Sáhara Occidental: brutal paliza propinada por las fuerzas de seguridad al defensor de los derechos humanos, Sr. Mohammed al-Tahleel". Frontlinedefenders.org . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  77. ^ "Sáhara Occidental: Tortura y aislamiento del defensor de derechos humanos Sr. Yahya Mohamed el Hafed Aaza". Frontlinedefenders.org . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  78. ^ "Sáhara Occidental: represión sistemática de los defensores de los derechos humanos". Frontlinedefenders.org. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  79. ^ "Sahara occidental: Arresto de M. Duihi Hassan - MAR 001/0210 / OBS 024". Federación Internacional para los Derechos Humanos .
  80. ^ "Harcèlement à l'encontre de Mme Elghalia Dijim et M. Duihi Hassan - MAR 003/1109 / OBS 166". Federación Internacional para los Derechos Humanos .
  81. ^ "Détentions arbitraires - Poursuites judiciaires - Mauvais traitements". Fidh.org. 8 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  82. ^ "Nueva condenación de un militante saharaui". Federación Internacional para los Derechos Humanos .
  83. ^ FIDH. "Después de la interdicción de tres hebdomadaires en Marruecos, RSF y la FIDH denuncian una decisión única e inaceptable" . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  84. ^ Gesellschaft fuer bedrohte Voelker - Sociedad para los Pueblos Amenazados. "La UE ignora las violaciones de los derechos humanos en Marruecos". Gfbv.de. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  85. ^ Gesellschaft fuer bedrohte Voelker - Sociedad para los Pueblos Amenazados. "Casi 700 detenidos en el año 2006". Gfbv.de. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  86. ^ Consejo Noruego para los Refugiados (15 de febrero de 2014). "País ocupado, personas desplazadas [actualizado]". nrc.no. _ Consultado el 15 de abril de 2017 .
  87. ^ "Las condiciones de detención de los prisioneros de guerra marroquíes detenidos en Tindouf (Argelia)" (PDF) . 11 de diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2005 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  88. ^ "El Frente Polisario y el IRA - Dos aproximaciones al proceso de negociación". Esisc.net. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  89. ^ ESISC es una empresa comercial con sede en Bruselas en el ámbito del asesoramiento Archivado el 18 de octubre de 2017 en Wayback Machine , que incluye entre sus clientes la embajada de Marruecos en Bélgica
  90. ^ Konstantina Isidoro. El Sáhara Occidental y los imaginarios geográficos de Estados Unidos Archivado el 27 de agosto de 2017 en Wayback Machine // ACAS Concerned Africa Scholars, BOLETÍN N°85 – PRIMAVERA 2010
  91. ^ Jacob Mundy - Profesor asistente de estudios de paz y conflictos en la Universidad de Colgate
  92. ^ Jacob Mundi. Estados fallidos. Áreas no gobernadas y refugios seguros: la terrorismo del proceso de paz del Sáhara Occidental // Fonkem Achankeng. Nacionalismo y conflictos intraestatales en el mundo poscolonial. Libros de Lexington, 2015, ISBN 1498500269 , 9781498500265. Pp.139-140. "Décadas más tarde, sustituyamos "'Al-Qaeda" por "Comunismo" y el discurso es esencialmente el mismo. Una de las primeras salvas importantes en la ofensiva marroquí para vincular al Polisario con Al-Qaeda fue una serie de informes de think tanks pagados por El palacio real (Moniquet, 2005, 2008). Cuando una revista marroquí, Le Journal hebdomadaire (9 de diciembre de 2005), se atrevió a exponer el hecho de que se estaba pagando al Instituto Europeo de Inteligencia y Seguridad Estratégicas para engañar al Polisario, así comenzó la campaña del régimen. exitosa campaña de cinco años para expulsar a una de las pocas voces de los medios independientes de existencia. Marruecos incluso reclutó sus voces académicas para ayudar en la aterrorización del proceso de paz del Sáhara Occidental vinculando a Al-Qaeda con el Polisario ". 
  93. ^ "Comisión Quatrème: Le Maroc rest agregado au plan de règlement et a la tenue d'un référendum transparent au Sahara Occidental". Naciones Unidas . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  94. ^ "Informe: Guerras de clanes y escisión inevitable en Tinduf, desertores". Arabnews.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  95. ^ ab "CIA: The World Factbook: 2006. 'Sáhara Occidental', 266". Cia.gov. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  96. ^ ab Chris Brazier (diciembre de 1998). "Contra la pared". Nueva Revista Internacionalista . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2002 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  97. ^ "Eliminación de artefactos explosivos y estudio técnico en áreas del Sáhara Occidental controladas por el Polisario", archivado el 24 de marzo de 2012 en la propuesta del proyecto Wayback Machine , febrero de 2006, págs. 2 a 4, citado en Land Mine Report, Sáhara Occidental Archivado el 18 de febrero de 2009. en Wayback Machine , notas a pie de página 15 y 17.
  98. ^ "Página de inicio de la MINURSO - mandato". Naciones Unidas . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  99. ^ ab Bhatia, Michael (2001). "Sáhara Occidental bajo control del Polisario: Informe resumido de la misión sobre el terreno a los campos de refugiados saharauis (cerca de Tindouf, Argelia)". Arso.org . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  100. «Denuncia de la MINURSO ante el Consejo de Seguridad de la ONU (español)» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  101. ^ [1] Archivado el 26 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Conmemoración del 30 aniversario de la República Saharaui en los territorios liberados del Sáhara Occidental. Servicio de prensa, 27 de febrero de 2006 [¿ fuente no confiable? ]
  102. ^ Documento del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas S/2006/249 de 19 de abril de 2006.
  103. ^ "Las arenas que el tiempo olvidó". El economista . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  104. ^ Nicolás Niarchos (29 de diciembre de 2018). "¿Está finalmente llegando a su fin uno de los conflictos más antiguos de África?". El neoyorquino . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  105. ^ "El representante Pitts elogia la protección de los saharauis en el pacto comercial con Marruecos". Casa.gov. 22 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  106. ^ "El Sáhara Occidental excluido del acuerdo de libre comercio AELC-Marruecos". MSF. 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  107. ^ "El Sáhara Occidental" no forma parte del libre comercio AELC-Marruecos"". Noticias de Afrol. 13 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  108. ^ abcd Documento del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas S/2002/161 de 12 de febrero de 2002.
  109. ^ "Upstream Online: Total da la espalda al bloque de Dakhla, 2004". Vigilancia de recursos del Sahara Occidental . 3 de diciembre de 2004 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  110. ^ "La última petrolera se retira del Sáhara Occidental". Noticias Afrol. 2 de mayo de 2006 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  111. ^ "Korsvold og SeaBird-sjefen fikk protestbrev fra det okkuperte Vest-Sahara". Dagbladet.no. 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  112. ^ "Los abogados del Parlamento Europeo declaran ilegal la pesca en la UE". wsrw.org. 23 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  113. ^ Chick, Kristen (24 de enero de 2013). "En el remoto Sáhara Occidental, el preciado fosfato impulsa inversiones controvertidas". El Monitor de la Ciencia Cristiana . Sociedad Editorial de la Ciencia Cristiana . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  114. ^ "L'Actuel Maroc, núm. 43 (abril de 2012), p.22". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  115. ^ ab San Martín, Pablo (2005). "Nacionalismo, identidad y ciudadanía en el Sáhara Occidental". La Revista de Estudios del Norte de África . Taylor y Francisco. 10 (3–4): 565–592. doi :10.1080/13629380500336870. S2CID  144988314.
  116. ^ Zunes, Stephen; Mundy, Jacob (2010). Sáhara Occidental: guerra, nacionalismo e irresolución del conflicto . Siracusa ARRIBA.
  117. ^ Fiddian-Qasmiyeh, Elena (14 de julio de 2009). "Representando el 'desplazamiento educativo' de los refugiados saharauis a Cuba: ¿agentes autosuficientes de víctimas manipuladas del conflicto?". Revista de estudios sobre refugiados . Revistas de Oxford. 22 (3): 323–350. doi :10.1093/jrs/fep019.
  118. ^ ab Fiddian, Elena; Habladora, amanecer ; Crivello, Gina (diciembre de 2005). "Niños refugiados saharauis en un programa de acogida español". Migración forzada en línea . Universidad de Oxford, Departamento de Desarrollo Internacional. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  119. ^ Juliano, Dolores (1998). La causa Saharaui y las mujeres: "siempre hemos sido muy libres" . Editorial Icaría.
  120. ^ abc Lippert, Anne (primavera de 1992). "Las mujeres saharauis en la lucha por la liberación del pueblo saharaui". Revista de Mujeres en la Cultura y la Sociedad . Prensa de la Universidad de Chicago. 17 (3): 636–651. doi :10.1086/494752. JSTOR  3174626. S2CID  144819149.
  121. ^ Mohsen, Safia (otoño de 1967). "Condición jurídica de la mujer entre los Awad'Ali'". 40 (3). Instituto de Investigaciones Etnográficas: 153–66. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  122. ^ de Chassey, Francisco (1977). "L'etrier, la houe et le livre, societés authenticnelles au Sahara et au Sahel Occidental". Archivos de Ciencias Sociales des Religiones . Ediciones Anthropos. 48 (2): 267–268.
  123. ^ abc López Belloso, María; Mendia Azkue, Irantzu (diciembre de 2009). "Desarrollo Humano Local en contextos de crisis permanente: Experiencias de mujeres en el Sáhara Occidental". Revista de estudios de riesgo de desastres . JAMBA. 2 (3): 159–76. doi : 10.4102/jamba.v2i3.24 .
  124. ^ Isaacson, Andy (28 de julio de 2009). "Un festival de cine del desierto repleto de camellos". Los New York Times . Campamento de refugiados de Dajla, Argelia . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  125. ^ ab "Festival de Cine FiSahara". Festival Internacional de Cine FiSahara . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  126. ^ "Acerca de ARTifariti". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  127. ^ abc Abba, Agaila (17 de febrero de 2014). "Estos artistas están transformando el lúgubre ambiente de los campos de refugiados saharauis". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  128. ^ ab "Voces de una patria perdida: la poesía del Sáhara Occidental". Ojo de Oriente Medio . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  129. ^ Vagabundos asentados. Berkson, Sam, Sulaymān, Muḥammad. Londres. 2015.ISBN _ 978-0-9927655-4-5. OCLC  910977882.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  130. ^ Deubel, Tara Flynn (1 de marzo de 2012). "Poética de la diáspora: poetas saharauis y transformaciones poscoloniales de un género transahariano en el noroeste de África". La Revista de Estudios del Norte de África . 17 (2): 295–314. doi :10.1080/13629387.2011.610591. ISSN  1362-9387. S2CID  145103012.

Bibliografía

Fuentes y lecturas adicionales

enlaces externos

información general
Naciones Unidas
Derechos humanos
Otros enlaces

24°N 14°W / 24°N 14°W / 24; -14