Un sangar (o sanger ) ( persa : سنگر ) es una posición fortificada temporal con un parapeto construido originalmente con piedras, [1] y ahora construido con sacos de arena , gaviones o materiales similares. Los sangares normalmente se construyen en terrenos donde la excavación de trincheras no sería practicable. El término todavía se usa con frecuencia en el ejército británico , pero ahora se ha extendido para cubrir una gama más amplia de pequeñas posiciones fortificadas.
La palabra fue adoptada del hindi y del pastún y deriva originalmente de la palabra persa sang , "piedra". [2] Su primera aparición en inglés (según lo registrado por el Oxford English Dictionary ) es en la forma sunga , y data de 1841. [3] La palabra también se ha utilizado ocasionalmente como verbo, que significa "fortificar con un sangar": sin embargo, este uso parece haberse limitado a la primera década del siglo XX. [3]
El término fue utilizado originalmente por el Ejército Británico de la India para describir pequeñas posiciones fortificadas temporales en la Frontera Noroeste y en Afganistán . Fue ampliamente utilizado por los británicos durante la Campaña Italiana de la Segunda Guerra Mundial . [4] El término también es utilizado por la Real Fuerza Aérea Británica para describir posiciones de guardia fortificadas en aeródromos.
Más recientemente, el uso del término se ha ampliado para abarcar una gama más amplia de posiciones fortificadas pequeñas y semipermanentes. La Comisión de Vigilancia Independiente declaró inmediatamente después de los disturbios en Irlanda del Norte: [5]
El ejército británico utiliza otros términos para clasificar los lugares incluidos en nuestra definición [de torres y puestos de observación]. Para evitar cualquier duda, a continuación enumeramos los términos militares que consideramos que se incluyen en esta parte del informe.
- Sangar: Un sangar es un puesto de centinela protegido, normalmente ubicado alrededor del perímetro de una base. Su función principal es proporcionar una alerta temprana sobre la actividad o el ataque del enemigo o terrorista para proteger a las fuerzas dentro de la base y a las desplegadas a la vista del sangar.
- Supersangar: Un supersangar es un sangar elevado y puede ser indistinguible de lo que comúnmente se denomina una torre.