stringtranslate.com

Richmond, Virginia

Richmond ( / ˈrɪtʃmənd / RITCH - mənd ) es la capital de la Mancomunidad de Virginia en los Estados Unidos. Incorporada en 1742, Richmond ha sido una ciudad independiente desde 1871. La población de la ciudad en el censo de 2020 era de 226.610, frente a los 204.214 de 2010, [7] lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada de Virginia . [8] El área metropolitana de Richmond , con más de 1,3 millones de habitantes, es la tercera más poblada de la Mancomunidad .

Richmond está ubicada en la línea de caída del río James , a 71 km (44 mi) al oeste de Williamsburg , a 106 km (66 mi) al este de Charlottesville , a 146 km (91 mi) al este de Lynchburg y a 148 km (92 mi) al sur de Washington, DC. Rodeado por los condados de Henrico y Chesterfield , Richmond está en la intersección de la Interestatal 95 y la Interestatal 64 y rodeado por la Interestatal 295 , la Ruta Estatal de Virginia 150 y la Ruta Estatal de Virginia 288. Los principales suburbios incluyen Midlothian al suroeste, Chesterfield al sur, Varina al sureste, Sandston al este, Glen Allen al norte y al oeste, Short Pump al oeste y Mechanicsville al noreste. [9] [10]

Richmond fue una aldea importante en la Confederación Powhatan y fue colonizada brevemente por colonos ingleses de Jamestown desde 1609 hasta 1611. [11] [12] Fundada en 1737, reemplazó a Williamsburg como capital de la Colonia y Dominio de Virginia en 1780. Durante el período de la Guerra Revolucionaria , ocurrieron varios eventos notables en la ciudad, incluido el discurso de Patrick Henry " ¡Dadme libertad o dadme la muerte! " en 1775 en la Iglesia de San Juan y la aprobación del Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa escrito por Thomas Jefferson . Durante la Guerra Civil Estadounidense , Richmond fue la capital de los Estados Confederados de América .

El barrio de Jackson Ward es el centro tradicional del comercio y la cultura afroamericana de la ciudad , alguna vez conocido como el "Wall Street negro de Estados Unidos" y el "Harlem del Sur". [13] A principios del siglo XX, Richmond tenía uno de los primeros sistemas de tranvía eléctrico exitosos del mundo .

La ley, las finanzas y el gobierno impulsan principalmente la economía de Richmond. El centro de la ciudad alberga agencias gubernamentales federales, estatales y locales, así como importantes firmas legales y bancarias. El área metropolitana incluye varias compañías Fortune 500 : Performance Food Group , Altria , CarMax , Dominion Energy , Markel , Owens and Minor , Genworth Financial y ARKO Corp. [ 14] [15] [16] La ciudad alberga el Tribunal de Apelaciones de los EE. UU. para el 4.º Circuito y un Banco de la Reserva Federal (uno de los 13 tribunales de este tipo y uno de los 12 bancos de este tipo ).

Historia

Era colonial

Se considera a William Byrd II el fundador de Richmond. La familia Byrd, que incluye a Harry F. Byrd , ha sido fundamental en la historia de Virginia desde su fundación.

Después de que se estableciera el primer asentamiento permanente de habla inglesa en Jamestown, Virginia , en abril de 1607, el capitán Christopher Newport dirigió a los exploradores hacia el noroeste por el río James hasta una zona habitada en la Nación Powhatan . [17] Richmond era territorio arrohattoc donde se encontraba la aldea arrohateck. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, las relaciones entre los arrohattoc y los colonos ingleses empeoraron y, en 1609, la tribu no estaba dispuesta a comerciar con los colonos. A medida que la población comenzó a disminuir, la tribu decayó y fue mencionada por última vez en un informe de 1610 por el visitante William Strachey. En 1611, se descubrió que la ciudad de Henrico de la tribu estaba desierta cuando Sir Thomas Dale fue a utilizar la tierra para fundar Henricus. [18]

En 1611, el primer asentamiento europeo en Virginia Central se estableció en Henricus , donde el arroyo Falling desemboca en el río James. En 1619, los primeros colonos de la Compañía de Virginia establecieron allí la fundición Falling Creek . Siguieron décadas de conflictos entre los powhatan y los colonos, incluida la batalla de Bloody Run , que se libró cerca de Richmond en 1656, después de que surgieran tensiones por la afluencia de manahoacs y nahyssans del norte. No obstante, el área de James Falls vio más asentamientos blancos a fines del siglo XVII y principios del XVIII. [19]

A principios de 1737, el plantador William Byrd II encargó al mayor William Mayo que diseñara la cuadrícula original de la ciudad, que se completó en abril. Byrd nombró la ciudad en honor a la ciudad inglesa de Richmond , cerca de Londres (que ahora forma parte de la misma), porque la vista de la curva del río James en la línea de caída le recordaba a su hogar en Richmond Hill, en el río Támesis . [20] En 1742, el asentamiento se incorporó como ciudad. [21]

Revolución americana

Patrick Henry pronunció su discurso " ¡Dadme libertad o dadme muerte! " en la Iglesia de San Juan en Richmond, contribuyendo así a desencadenar la Revolución estadounidense.

En 1775, Patrick Henry pronunció su famoso discurso " Dadme libertad o dadme muerte " en la iglesia de San Juan de Richmond , influyendo enormemente en la participación de Virginia en el Primer Congreso Continental y en el curso de la Revolución estadounidense . [22] El 18 de abril de 1780, la capital del estado se trasladó de Williamsburg a Richmond, proporcionando una ubicación más centralizada para la creciente población occidental de Virginia y, teóricamente, aislando a la capital de un ataque británico desde la costa. [23] En 1781, las tropas leales lideradas por Benedict Arnold lideraron una incursión en Richmond y la quemaron, lo que llevó al gobernador Thomas Jefferson a huir mientras la milicia de Virginia , liderada por Sampson Mathews , defendía sin éxito la ciudad. [24]

Estados Unidos en sus inicios

Richmond se recuperó rápidamente de la guerra, prosperando un año después de su incendio. [25] En 1786, se promulgó el Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa , redactado por Thomas Jefferson, que separaba la iglesia del estado y promovía el principio legal de la libertad de religión en los Estados Unidos. [26] En 1788, se completó el Capitolio del Estado de Virginia , diseñado por Jefferson y Charles-Louis Clérisseau en estilo neogriego .

Para evitar los rápidos de Richmond en el curso superior del río James y proporcionar una ruta fluvial a través de los Apalaches hasta el río Kanawha , que fluye hacia el oeste hasta el río Ohio y converge con el río Misisipi , George Washington ayudó a diseñar el canal del río James y Kanawha . [27] El canal comenzaba en Westham y cortaba hacia el este hasta Richmond, lo que facilitaba la transferencia de carga desde los barcos de fondo plano del río James por encima de la línea de caída hasta los barcos oceánicos que se encontraban debajo. [27] El legado de los barqueros del canal está representado por la figura en el centro de la bandera de la ciudad. [28]

Gracias al canal y a la energía hidroeléctrica que generaban las cataratas, Richmond surgió como un importante centro industrial después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783). Se convirtió en el hogar de algunas de las mayores instalaciones de fabricación, incluidas fundiciones de hierro y molinos de harina, del sur y del país.

En 1850, Richmond estaba conectada con Port Walthall por el ferrocarril Richmond and Petersburg , donde los barcos que transportaban más de 200 toneladas de carga podían conectarse con Baltimore o Filadelfia . Los transatlánticos de pasajeros podían llegar a Norfolk, Virginia , a través del puerto de Hampton Roads . [29] En el siglo XIX, Richmond estaba conectada con el norte por el ferrocarril Richmond, Fredericksburg y Potomac , posteriormente reemplazado por CSXT .

El ferrocarril también fue utilizado por algunos para escapar de la esclavitud a mediados del siglo XIX. En 1849, Henry "Box" Brown se hizo clavar en una pequeña caja y enviarlo desde Richmond a los abolicionistas en Filadelfia a través de la estación President Street de Baltimore en el ferrocarril de Filadelfia, Wilmington y Baltimore , que a menudo utilizaba el Ferrocarril Subterráneo para ayudar a los esclavos disfrazados que escapaban a llegar al estado libre de Pensilvania . [30]

Guerra civil americana

La Casa Blanca de la Confederación

Cinco días después del ataque confederado a Fort Sumter , la legislatura de Virginia votó a favor de separarse de los Estados Unidos y unirse a los recién creados Estados Confederados de América el 17 de abril de 1861. La acción se hizo oficial en mayo, después de que la Confederación prometiera trasladar su capital nacional a Richmond desde Montgomery, Alabama .

Richmond albergaba oficinas gubernamentales locales, estatales y nacionales de la Confederación, hospitales, un centro ferroviario y uno de los mayores mercados de esclavos. También tenía la mayor fábrica de armas confederadas, Tredegar Iron Works . La fábrica producía artillería y otras municiones, incluida maquinaria pesada y las 723 toneladas de blindaje que cubrían el CSS Virginia , el primer barco acorazado del mundo utilizado en la guerra. [31] El Congreso de los Estados Confederados compartía sus cuarteles en el Capitolio del Estado de Virginia diseñado por Jefferson con la Asamblea General de Virginia . La mansión ejecutiva de la Confederación, conocida como la " Casa Blanca de la Confederación ", estaba a dos cuadras de distancia en Clay Street.

Richmond, situada a unos 160 km de la capital del país , Washington D. C. , se encontraba al final de una larga línea de suministro y era difícil de defender. Durante cuatro años, su defensa requirió la mayor parte del Ejército de Virginia del Norte y las mejores tropas y comandantes de la Confederación. [32] El ejército de la Unión hizo de Richmond un objetivo principal en las campañas de 1862 y 1864-65. A finales de junio y principios de julio de 1862, el general en jefe de la Unión, George B. McClellan, amenazó, pero no logró tomar Richmond en la campaña de las Batallas de los Siete Días de la Península . Tres años más tarde, Richmond se volvió indefendible en marzo de 1865 después de que la cercana Petersburg cayera y varias líneas de suministro ferroviario restantes hacia el sur y el suroeste se rompieran.

El 25 de marzo, el general confederado John B. Gordon lanzó un ataque desesperado contra Fort Stedman , al este de Petersburg, pero fracasó. El 1 de abril, el general de caballería de la Unión Philip Sheridan , asignado para interceptar el ferrocarril Southside, se enfrentó a las brigadas comandadas por el general sureño George Pickett en la intersección de Five Forks , las derrotó, tomó miles de prisioneros y aconsejó al general en jefe de la Unión Ulysses S. Grant que ordenara un avance general. Cuando el Sexto Cuerpo de la Unión atravesó las líneas confederadas en Boydton Plank Road al sur de Petersburg, las bajas confederadas superaron las 5000, aproximadamente una décima parte del ejército defensor de Lee. Lee informó entonces al presidente Jefferson Davis que tenía la intención de evacuar Richmond. [33]

Los confederados en retirada quemaron una cuarta parte de Richmond en abril de 1865

El 2 de abril de 1865, el ejército confederado comenzó la evacuación de Richmond. El presidente confederado Davis y su gabinete, los archivos del gobierno confederado y el oro de su tesoro abandonaron la ciudad esa noche en tren. Los funcionarios confederados quemaron documentos y las tropas quemaron tabaco y otros almacenes para negarle a la Unión cualquier botín. En la madrugada del 3 de abril, las tropas confederadas hicieron estallar el polvorín de la ciudad, matando a varios pobres en un asilo temporal y provocando incendios furiosos. [34] Más tarde ese día, el general Godfrey Weitzel , comandante del 25.º Cuerpo de Tropas de Color de los Estados Unidos , aceptó la rendición de Richmond del alcalde y un grupo de ciudadanos destacados que no evacuaron. [35] [36] Las tropas de la Unión finalmente contuvieron los incendios, pero aproximadamente el 25% de los edificios de la ciudad fueron destruidos. [37]

El 3 de abril, el presidente Abraham Lincoln visitó a Grant en Petersburg y tomó una lancha por el río James hasta Richmond el 4 de abril. Mientras Davis intentaba organizar el gobierno confederado en Danville , Lincoln se reunió con el subsecretario de Guerra confederado John A. Campbell , a quien le entregó una nota invitando a la legislatura estatal de Virginia a poner fin a su rebelión. Después de que Campbell presentara la nota a los legisladores confederados como un posible fin de la Proclamación de Emancipación , Lincoln rescindió su oferta y ordenó al general Weitzel que impidiera que la legislatura estatal se reuniera.

El 6 de abril, las fuerzas de la Unión mataron, hirieron o capturaron a 8.000 soldados confederados en Sayler's Creek , al suroeste de Petersburg. El ejército confederado continuó una retirada general hacia el suroeste, y el general Lee siguió rechazando las súplicas de rendición del general Grant hasta que la infantería y la caballería de Sheridan rodearon al menguante ejército de Virginia del Norte y le cortaron la posibilidad de seguir retrocediendo el 8 de abril. Lee entregó sus aproximadamente 10.000 soldados restantes a la mañana siguiente en Appomattox Court House , y se reunió con Grant en la casa de los McLean. [38]

Davis fue capturado el 10 de mayo cerca de Irwinville, Georgia y llevado de regreso a Virginia, donde estuvo preso dos años en Fort Monroe hasta que fue liberado bajo fianza. [39]

De la posguerra

Una década después de la Guerra Civil, Richmond recuperó su posición como un importante centro urbano de productividad económica con edificios con fachadas de hierro y enormes fábricas de ladrillos. El tráfico por el canal alcanzó su punto máximo en la década de 1860, cuando los ferrocarriles se convirtieron en el método de transporte marítimo dominante. Richmond se convirtió en un importante cruce ferroviario, [40] mostrando el primer cruce ferroviario triple del mundo. El almacenamiento y procesamiento de tabaco continuó desempeñando un papel económico central, impulsado por la primera máquina para liar cigarrillos del mundo que James Albert Bonsack de Roanoke inventó entre 1880 y 1881.

Otro contribuyente importante al resurgimiento de Richmond fue el Richmond Union Passenger Railway , un sistema de tranvía desarrollado por el pionero de la energía eléctrica Frank J. Sprague . El sistema abrió su primera línea en Richmond en 1888, utilizando un cable aéreo y un poste de tranvía para conectarse a la corriente y los motores eléctricos de los bogies de los vagones. [41] El éxito llevó a que las líneas de tranvía eléctrico se extendieran rápidamente a otras ciudades. [42] Una transición posterior a la Segunda Guerra Mundial de los tranvías a los autobuses comenzó en mayo de 1947 y se completó el 25 de noviembre de 1949. [43]

Siglo XX

A principios del siglo XX, Richmond contaba con una extensa red de tranvías eléctricos, como se muestra aquí cruzando el puente Mayo sobre el río James, alrededor de 1917.

A principios del siglo XX, la población de la ciudad había alcanzado los 85.050 habitantes en 13 km2 (5 mi² ) , lo que la convirtió en la ciudad más densamente poblada del sur de los Estados Unidos . [44] En el censo de 1900, la población de Richmond era 62,1% blanca y 37,9% negra. [45] Los esclavos liberados y sus descendientes crearon una próspera comunidad empresarial afroamericana, y el histórico Jackson Ward de la ciudad se hizo conocido como el "Wall Street de la América negra". En 1903, la empresaria y financiera afroamericana Maggie L. Walker fundó el St. Luke Penny Savings Bank, se desempeñó como su presidenta y fue la primera presidenta de banco negra en los Estados Unidos. [46] Charles Thaddeus Russell fue el primer arquitecto negro de Richmond y diseñó la oficina del banco. [47] Hoy, el banco se llama Consolidated Bank and Trust Company y es el banco afroamericano más antiguo que aún sigue en activo en el país. [46] Otro afroamericano destacado de esta época fue John Mitchell Jr. , editor de periódico, activista de los derechos civiles y político.

En 1910, la antigua ciudad de Manchester se consolidó con Richmond, y en 1914 la ciudad anexó Barton Heights, Ginter Park y Highland Park en el condado de Henrico . [48] En mayo de 1914, Richmond se convirtió en la sede del Quinto Distrito del Banco de la Reserva Federal .

Durante la década de 1920 se construyeron varios espacios importantes para las artes escénicas, entre ellos, los actuales teatros Landmark, Byrd y Carpenter. La primera estación de radio de la ciudad, WRVA , comenzó a transmitir en 1925. WTVR-TV (CBS 6), la primera estación de televisión de Richmond, también fue la primera estación de televisión al sur de Washington, DC [49]

Estatua de Stonewall Jackson frente al antiguo ayuntamiento de Richmond

Entre 1963 y 1965 se produjo un "boom del centro de la ciudad" que dio lugar a la construcción de más de 700 edificios. En 1968 se creó la Virginia Commonwealth University mediante la fusión del Medical College of Virginia y el Richmond Professional Institute . [50]

El 1 de enero de 1970, las fronteras de Richmond se expandieron hacia el sur en 27 millas cuadradas (70 km² ) y su población aumentó en 47.000 después de varios años de procesos judiciales en los que el condado de Chesterfield luchó sin éxito contra la anexión. [51]

En 1995, se terminó de construir un muro anti-inundaciones que costó varios millones de dólares y que protegía las zonas bajas de la ciudad de las frecuentes crecidas del río James. En consecuencia, los negocios del Distrito del Río crecieron rápidamente, impulsados ​​por la creación de un paseo por los canales a lo largo de los antiguos canales industriales de la ciudad. [52] [53] Hoy en día, la zona alberga gran parte de la actividad de ocio, restauración y vida nocturna de Richmond.

En 1996, las tensiones raciales crecieron en medio de la controversia sobre la adición de la estatua del afroamericano nativo de Richmond y estrella del tenis Arthur Ashe a la serie de estatuas de generales confederados en Monument Avenue . [54] Después de varios meses de controversia, la estatua de bronce de Ashe finalmente se completó el 10 de julio de 1996. [55]

Geografía

El área de Richmond, vista desde el satélite Sentinel-2 a mediados de agosto de 2022.

Richmond está ubicada en 37°32′N 77°28′O / 37.533, -77.467 (37.538, −77.462). Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 160 km² , de los cuales 160 km² son tierra y 7 km² (4,3 %) son agua. [56] La ciudad se encuentra en la región de Piedmont de Virginia , en el punto navegable más alto del río James. La región de Piedmont se caracteriza por colinas relativamente bajas y onduladas, y se encuentra entre la región baja y plana de Tidewater y las Blue Ridge Mountains . Los cuerpos de agua importantes en la región incluyen el río James , el río Appomattox y el río Chickahominy .

El área estadística metropolitana (MSA) de Richmond-Petersburg , la 44.ª más grande de los Estados Unidos, incluye las ciudades independientes de Richmond, Colonial Heights , Hopewell y Petersburg , y los condados de Charles City , Chesterfield , Dinwiddie , Goochland , Hanover , Henrico , New Kent , Powhatan y Prince George . [57] El 1 de julio de 2009, la población del MSA de Richmond—Petersburg era de 1.258.251.

Richmond se encuentra a 34,91 km (21,69 mi) al norte de Petersburg, Virginia , a 106,4 km (66,1 mi) al sureste de Charlottesville, Virginia , a 127,52 km (79,24 mi) al noroeste de Norfolk, Virginia , a 155,90 km (96,87 mi) al sur de Washington, DC y a 223,25 km (138,72 mi) al noreste de Raleigh, Carolina del Norte .

Paisaje urbano

Richmond a menudo se subdivide en North Side , Southside , East End y West End .

La cuadrícula de calles original de Richmond, diseñada en 1737, incluía el área entre lo que ahora son las calles Broad, 17th y 25th y el río James. El centro moderno de Richmond está un poco más al oeste, en las laderas de Shockoe Hill. Los vecindarios cercanos incluyen Shockoe Bottom , el área baja e históricamente significativa entre Shockoe Hill y Church Hill , y Monroe Ward, que contiene el Hotel Jefferson . El East End de Richmond incluye vecindarios como Church Hill , que se está gentrificando rápidamente y alberga la iglesia de St. John , áreas más pobres como Fulton , Union Hill y Fairmont, y proyectos de vivienda pública como Mosby Court , Whitcomb Court, Fairfield Court y Creighton Court, más cerca de la Interestatal 64. [ 58]

El área entre Belvidere Street, la Interestatal 195 , la Interestatal 95 y el río, que incluye la Virginia Commonwealth University , es socioeconómica y arquitectónicamente diversa. Al norte de Broad Street, los vecindarios de Carver y Newtowne West son demográficamente similares al vecino Jackson Ward . Carver ha experimentado cierta gentrificación debido a su proximidad a VCU. La zona afluente entre Boulevard , Main Street, Broad Street y VCU, conocida como Fan , alberga Monument Avenue , una destacada colección de arquitectura victoriana y muchos estudiantes. Al oeste de Boulevard se encuentra el Distrito de los Museos, que contiene la Sociedad Histórica de Virginia y el Museo de Bellas Artes de Virginia . Al sur de Downtown Expressway se encuentran Byrd Park , Maymont , Hollywood Cemetery , el vecindario de clase trabajadora predominantemente negra de Randolph y la clase trabajadora blanca de Oregon Hill . Cary Street entre la Interestatal 195 y Boulevard es una zona comercial popular llamada Carytown . [58]

El Northside de Richmond alberga numerosos distritos históricos catalogados. [59] Barrios como Chestnut Hill-Plateau y Barton Heights comenzaron a desarrollarse a fines del siglo XIX cuando el nuevo sistema de tranvía hizo posible que la gente viviera en las afueras de la ciudad y viajara al centro. Otros vecindarios destacados del Northside incluyen Azalea, Barton Heights, Bellevue, Chamberlayne, Ginter Park, Highland Park y Rosedale. [58]

Más al oeste se encuentra el afluente y suburbano West End . Windsor Farms es una de sus secciones más conocidas. El West End también incluye barrios de ingresos medios y bajos, como Laurel, Farmington y las áreas alrededor del Regency Mall. Las áreas más afluentes incluyen Glen Allen, Short Pump y las áreas de Tuckahoe alejadas del Regency Mall, todas al norte y noroeste de la ciudad. La Universidad de Richmond y el Country Club of Virginia se encuentran en este lado de la ciudad, cerca de la frontera entre Richmond y Henrico. [58]

La parte de la ciudad al sur del río James se conoce como Southside. Los barrios de Southside van desde los suburbios adinerados y de clase media de Westover Hills, Forest Hill, Southampton, Stratford Hills, Oxford, Huguenot Hills, Hobby Hill y Woodland Heights hasta las áreas empobrecidas de Manchester y Blackwell, los proyectos de vivienda de Hillside Court y el corredor comercial de Jefferson Davis Highway en crisis. Otros barrios de Southside incluyen Fawnbrook, Broad Rock, Cherry Gardens, Cullenwood y Beaufont Hills. Gran parte de Southside desarrolló un carácter suburbano como parte del condado de Chesterfield antes de ser anexado por Richmond, sobre todo en 1970. [58]

Clima

Inundación del casco antiguo de Manchester durante el huracán Agnes , 1972

Richmond tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ) u oceánico ( Trewartha : Do ), con veranos cálidos y húmedos e inviernos moderadamente fríos. [60] [61] Las montañas al oeste actúan como una barrera parcial a los brotes de aire frío continental en invierno. El aire del Ártico se retrasa lo suficiente como para modificarse y calentarse aún más a medida que disminuye en su aproximación a Richmond. Las aguas abiertas de la bahía de Chesapeake y el océano Atlántico contribuyen a los veranos húmedos y los inviernos fríos. El clima más frío normalmente ocurre desde fines de diciembre hasta principios de febrero, y la temperatura media diaria de enero es de 37,9 °F (3,3 °C), con un promedio de 6,0 días con temperaturas máximas en o por debajo del punto de congelación. [62] El centro de Richmond y las áreas al sur y al este del centro se encuentran en las zonas de rusticidad 7b del USDA . Los suburbios circundantes y las áreas al norte y al oeste del centro se encuentran en la zona de rusticidad 7a. [63] Las temperaturas rara vez caen por debajo de 0 °F (−18 °C), con la lectura bajo cero más reciente el 7 de enero de 2018, cuando la temperatura alcanzó −3 °F (−19 °C). [62] La temperatura media diaria de julio es de 79,3 °F (26,3 °C), y las temperaturas máximas alcanzan o superan los 90 °F (32 °C) aproximadamente 43 días al año; las temperaturas de 100 °F (38 °C) no son poco comunes, pero no ocurren todos los años. [64] Los extremos de temperatura han variado desde −12 °F (−24 °C) el 19 de enero de 1940, hasta 107 °F (42 °C) el 6 de agosto de 1918. [a] El récord de frío máximo es 11 °F (−12 °C), establecido el 11 y 12 de febrero de 1899 . La temperatura mínima récord fue de 27 °C (81 °F), registrada el 12 de julio de 2011. [62] Los meses más cálidos registrados fueron julio de 2020 y agosto de 1900, ambos con una media de 28,3 °C (82,9 °F). El más frío, enero de 1940, tuvo una media de -4,3 °C (24,2 °F). [64]

Mapa climático de Richmond

Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año. A veces se producen períodos secos que duran varias semanas, especialmente en otoño, cuando son más comunes los períodos largos de clima agradable y templado. Existe una variabilidad considerable en las cantidades totales mensuales de precipitación de un año a otro, por lo que no se puede confiar en que un mes sea normal. Se ha registrado nieve durante siete de los 12 meses. Se producen caídas de 4 pulgadas (10 cm) o más en 24 horas una vez al año en promedio. [62] Las nevadas anuales suelen ser moderadas, con un promedio de 10,5 pulgadas (27 cm) por temporada. [62] [66] La nieve generalmente permanece en el suelo solo durante uno o dos días, pero permaneció durante 16 días en 2010 (del 30 de enero al 14 de febrero). Las tormentas de hielo (lluvia helada o helada) no son infrecuentes, pero rara vez son lo suficientemente graves como para causar daños considerables.

El río James llega a Richmond, donde las inundaciones pueden ocurrir en cualquier mes del año, con mayor frecuencia en marzo y menos en julio. Los huracanes y las tormentas tropicales han sido responsables de la mayoría de las inundaciones durante los meses de verano y principios de otoño. Los huracanes que pasan cerca de Richmond han producido lluvias récord. En 1955, tres huracanes, incluidos el huracán Connie y el huracán Diane , que trajeron fuertes lluvias con cinco días de diferencia, produjeron lluvias récord en un período de seis semanas. En 2004, el centro de la ciudad sufrió grandes daños por inundaciones después de que los restos del huracán Gastón arrojaran hasta 12 pulgadas (300 mm) de lluvia. [67]

Las tormentas que causan daños se producen principalmente por la nieve y la lluvia helada en invierno, y por huracanes, tornados y tormentas eléctricas severas en otras estaciones. Los daños pueden deberse al viento, las inundaciones, la lluvia o una combinación de los tres. Los tornados son poco frecuentes, pero se han observado algunos notables en el área de Richmond.

En el centro de Richmond hay un promedio de 84 días de heladas nocturnas al año. Las heladas nocturnas son más comunes en las zonas al norte y al oeste del centro y menos comunes al sur y al este del centro. [68] Entre 1981 y 2010, la primera temperatura promedio en el punto de congelación o por debajo de este fue el 30 de octubre y la última el 10 de abril. [69]

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

La población de Richmond es de aproximadamente 226.000 habitantes. Como ciudad independiente, Richmond está rodeada por el condado de Henrico , que tiene una población de aproximadamente 334.000 habitantes. La región del Gran Richmond tiene una población estimada de aproximadamente 1,3 millones.

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , había 204.214 personas viviendo en la ciudad. El 50,6% eran negros o afroamericanos , el 40,8% blancos , el 2,3% asiáticos , el 0,3% nativos americanos , el 0,1% isleños del Pacífico , el 3,6% de alguna otra raza y el 2,3% de dos o más razas . El 6,3% eran hispanos o latinos (de cualquier raza). [83]

Mapa de distribución racial en Richmond, censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa 25 personas: Blanco  Negro  asiático  hispano  Otro

Según el censo [84] de 2000, había 197.790 personas, 84.549 hogares y 43.627 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.292,6/mi² (1.271,3/km² ) . Había 92.282 unidades de vivienda con una densidad media de 1.536,2/mi² (593,1/km² ) . La composición racial de la ciudad era 57,2% afroamericanos , 38,3% blancos , 0,2% nativos americanos , 1,3% asiáticos , 0,1% isleños del Pacífico , 1,5% de otras razas y 1,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,6% de la población.

Había 84.549 hogares, de los cuales el 23,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 27,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 20,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 48,4% no eran familias. El 37,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,21 y el tamaño medio de las familias era de 2,95.

En la ciudad, la distribución por edad de la población muestra que el 21,8% tiene menos de 18 años, el 13,1% tiene entre 18 y 24 años, el 31,7% tiene entre 25 y 44 años, el 20,1% tiene entre 45 y 64 años y el 13,2% tiene 65 años o más. La edad media fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 87,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 83,5 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $31,121 y el ingreso medio por familia era de $38,348. Los ingresos medios de los hombres eran de $30,874 frente a los $25,880 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,337. Alrededor del 17,1% de las familias y el 21,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 32,9% de los menores de 18 años y el 15,8% de los mayores de 65 años.

Delito

Richmond experimentó un aumento en la delincuencia en general, particularmente en la tasa de asesinatos , durante las décadas de 1980, 1990 y principios de la década de 2000, cuando fue clasificada constantemente como una de las ciudades más peligrosas de los Estados Unidos. [85] [86] [87] [88]

Desde finales de la década de 2000, varias formas de delincuencia han disminuido significativamente en la ciudad. [89] Su tasa de delitos mayores, incluidos los delitos violentos y contra la propiedad, disminuyó un 47 por ciento entre 2004 y 2009 a su nivel más bajo en más de un cuarto de siglo. [90] En 2008, Richmond había caído al puesto 49 en una clasificación de Morgan Quitno Press de las ciudades más peligrosas de los Estados Unidos, y la ciudad registró su tasa de homicidios más baja desde 1971. [91] [92] Para 2012, Richmond ya no estaba entre las 200 primeras. [93]

En los últimos años, Richmond, al igual que otras ciudades, ha tenido un ligero aumento en los homicidios, aunque los delitos violentos y de otro tipo se mantienen por debajo del promedio nacional. [94] [95]

Religión

En 1786, la Asamblea General de Virginia adoptó el Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa , escrito por Thomas Jefferson en 1779. El Primer Centro de la Libertad ahora conmemora el sitio.

Catedral del Sagrado Corazón , inaugurada en 1906

Richmond tiene varias iglesias históricas, incluidas varias iglesias anglicanas/episcopales prominentes de antes de la Guerra de la Independencia, Monumental Church , St. Paul's Episcopal Church y St. John's Episcopal Church . Los metodistas y bautistas construyeron iglesias tempranas posteriores en Richmond. La primera, First Baptist Church of Richmond , se estableció en 1780. La First Presbyterian Church, organizada el 18 de junio de 1812, fue la primera iglesia reformada de la ciudad . La Second Presbyterian Church of Richmond , fundada el 5 de febrero de 1845, donde Stonewall Jackson adoraba, fue el primer edificio gótico de Richmond y la primera iglesia iluminada con gas . [96] St. Peter's Church , inaugurada el 25 de mayo de 1834, fue la primera iglesia católica. [97] La ​​Cathedral of the Sacred Heart , inaugurada 72 años después, es la iglesia madre de la Diócesis Católica Romana de Richmond . [98]

La primera congregación judía en Richmond, y la sexta en los Estados Unidos, fue Kahal Kadosh Beth Shalom. En 1822, los miembros de Beth Shalom adoraban en la primera sinagoga de Virginia. Finalmente, la congregación se fusionó con su rama, la Congregación Beth Ahabah . Richmond tiene dos sinagogas ortodoxas, Keneseth Beth Israel y Chabad of Virginia. [99] Un sistema escolar de yeshivá ortodoxa K-12, Rudlin Torah Academy, incluye un programa postsecundario. La ciudad también alberga dos sinagogas conservadoras, Beth El y Or Atid; y dos sinagogas reformistas, Beth Ahabah y Or Ami. Otras instituciones judías de caridad, educación y servicio social que sirven a Richmond incluyen el Centro Comunitario Judío Weinstein, los Servicios Familiares Judíos, la Federación Comunitaria Judía de Richmond y la Fundación Judía de Richmond .

Los inmigrantes trajeron sus religiones a Richmond y construyeron iglesias. Los alemanes formaron la iglesia evangélica alemana de San Juan en 1843. Los griegos celebraron el primer servicio religioso de la catedral ortodoxa griega de los Santos Constantino y Elena en 1917 en una sala alquilada en el 309 de North 7th Street. La catedral se trasladó al 30 de Malvern Avenue en 1960. Es una de las dos iglesias ortodoxas orientales de Richmond y sede del Festival Griego de Richmond anual. [100]

Hay siete mezquitas en el área metropolitana de Richmond, y se están construyendo tres más [101] [102] [103] para dar cabida a la creciente población musulmana. La primera fue Masjid Bilal. [104] [105] En la década de 1950, los musulmanes del East End se organizaron bajo la Nación del Islam (NOI), reuniéndose en el Templo No. 24 en North Avenue. Después de la división de la NOI en 1975, los musulmanes que se unieron al Islam convencional comenzaron a reunirse en el Restaurante Shabaaz en Nine Mile Road. En 1976, los musulmanes se reunían en una iglesia alquilada que intentaron comprar sin éxito. Finalmente, la congregación compró una antigua tienda de comestibles en Chimbarazoo Boulevard, donde ahora se encuentra Masjid Bilal. Inicialmente llamada "Masjid Muhammad No. 24", recibió su nombre actual en 1990. La siguiente mezquita fue el Centro Islámico de Virginia, ICVA, [106] establecido en 1973 como una organización sin fines de lucro exenta de impuestos. Después de una exitosa recaudación de fondos, ICVA compró un terreno en Buford Road y comenzó a construir la nueva mezquita a principios de la década de 1980. Las otras cinco mezquitas en el área de Richmond son el Centro Islámico de Richmond (ICR) [107] en el West End; Masjid Umm Barakah [108] en 2nd Street, Downtown; Islamic Society of Greater Richmond (ISGR) en el extremo West End; Masjidullah [109] en el lado norte; y Masjid Ar-Rahman [110] en el East End.

Watts Hall en el Seminario Presbiteriano de la Unión

En 2011, unas 6.000 familias indias residían en la región de Richmond . El hinduismo se practica activamente en varios templos y centros culturales. Los dos más conocidos son el Centro Cultural de la India (CCI), cerca de Iron Bridge Road, en el condado de Chesterfield, y el Centro Hindú de Virginia, en el condado de Henrico, que ganó reconocimiento nacional como el primer centro religioso con certificación LEED de Virginia .

Los seminarios en Richmond incluyen la escuela de teología de la Universidad Virginia Union , el Seminario Presbiteriano Union y el Seminario Teológico Bautista de Richmond . El Seminario Teológico McCollough de la Casa Unida de Oración para Todos los Pueblos se encuentra en el vecindario de Church Hill .

Entre los obispos que tienen su sede en Richmond se encuentran los de la Diócesis Episcopal de Virginia, la más grande de la denominación; el Área de Richmond de la Iglesia Metodista Unida (Conferencia Anual de Virginia), la segunda más grande y una de las más antiguas del país. El Presbiterio de James (Iglesia Presbiteriana de los Estados Unidos) también se encuentra en el área de Richmond.

La Diócesis Católica Romana de Richmond fue erigida canónicamente por el Papa Pío VII el 11 de julio de 1820, y hoy tiene 235.816 miembros en 146 parroquias. [111] La ciudad de Richmond es la Catedral del Sagrado Corazón y es el hogar del actual obispo, el Reverendísimo Barry C. Knestout , designado por el Papa Francisco el 15 de diciembre de 2017.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene tres estacas, o unidades organizativas de varias congregaciones, en el área metropolitana de Richmond. A fines de 2017, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días informó que tenía 95 379 miembros en 200 congregaciones en 22 estacas en todo Virginia . [112] En abril de 2018, el presidente de la Iglesia, Russell M. Nelson, anunció que se construiría un nuevo templo en Virginia. El primer templo de la Iglesia en el estado está en Glen Allen, al noroeste de Richmond. [113]

Economía

Almacén de tabaco de Richmond, década de 1910

La ubicación estratégica de Richmond sobre el río James , en la línea de caída rocosa que separa las regiones de Piedmont y Tidewater de Virginia, lo convirtió en un punto de desarrollo natural para el comercio. Durante siglos y con tres modos de transporte (barcos, con la cuenca Great Turning Basin; ferrocarril, con el único cruce triple de líneas ferroviarias del mundo ; y automóviles, con dos importantes autopistas interestatales que se cruzan), el centro de la ciudad siempre ha sido un centro neurálgico natural.

El derecho y las finanzas han sido durante mucho tiempo fuerzas impulsoras de la economía. [114] Richmond es la sede de la Corte Suprema de Virginia; uno de los cuatro tribunales del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia; una de las cuatro divisiones del Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia; [115] y el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito , uno de los trece tribunales de apelaciones de este tipo . Richmond es la sede de algunos grandes bufetes de abogados: Hunton Andrews Kurth , McGuireWoods y Williams Mullen . Troutman Sanders , que se fusionó con Mays & Valentine LLP, con sede en Richmond, en 2001, también tiene una presencia significativa.

La ciudad también alberga el Banco de la Reserva Federal de Richmond , uno de los doce bancos de este tipo , y muchas grandes empresas financieras y de otro tipo tienen oficinas importantes, como Genworth Financial , Capital One , Philip Morris USA y varios bancos y casas de bolsa.

Desde la década de 1960, Richmond ha sido un centro destacado para agencias de publicidad y empresas relacionadas. Una de las agencias más destacadas con sede en Richmond, The Martin Agency , se fundó en 1965 y emplea a 500 personas. Con el apoyo de agencias de publicidad locales, la escuela de posgrado en publicidad de VCU (VCU Brandcenter) se ha clasificado constantemente como el mejor programa de posgrado en publicidad del país. [116]

Richmond es el hogar del Parque de Investigación de Biotecnología de Virginia, en rápido desarrollo, [117] que abrió en 1995 como una incubadora de biotecnología y farmacéutica. Ubicado junto al Campus de la Facultad de Medicina de Virginia (MCV) de la Universidad Commonwealth de Virginia , el parque tiene más de 575,000 pies cuadrados (53,400 m 2 ) de espacio de investigación, laboratorio y oficina para una mezcla diversa de inquilinos de empresas, institutos de investigación, laboratorios gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro. La Red Unida para Compartir Órganos , que mantiene la lista de espera de trasplantes de órganos del país , ocupa un edificio en el parque. Philip Morris USA abrió una instalación de investigación y desarrollo de $350 millones en el parque en 2007. Una vez desarrollado completamente [ aclaración necesaria ] , los funcionarios del parque esperan que el sitio emplee a aproximadamente 3,000 científicos, técnicos e ingenieros.

El río James

El centro revitalizado de Richmond incluye el Canal Walk, un nuevo Centro de Convenciones de Greater Richmond y la expansión de ambos campus de la VCU . Un nuevo centro de artes escénicas, Richmond CenterStage , [118] abrió sus puertas el 12 de septiembre de 2009. [119] El complejo incluyó una renovación del Carpenter Center y la construcción de un nuevo salón multiusos, una sala de juegos comunitaria y un centro de educación artística en partes de la antigua tienda departamental Thalhimers. [120]

La producción de cerveza artesanal , sidra y licor también está creciendo en River City, con doce microcervecerías en la ciudad. La más antigua es Legend Brewery, fundada en 1994. Dos sidrerías, Buskey Cider y Blue Bee Cider, están ubicadas en el popular vecindario de bebidas de Scott's Addition , [121] que tiene nueve cervecerías, una fábrica de hidromiel y una destilería. [122] Las tres destilerías de Richmond son Reservoir Distillery, fundada en 2010; Belle Isle Craft Spirits, iniciada en 2013; y James River Distillery, establecida en 2014.

Richmond está atrayendo la atención de la industria cinematográfica y televisiva. Varias películas de alto perfil se han filmado en la región metropolitana, incluida la importante película Lincoln , por la que Daniel Day-Lewis ganó su tercer Oscar; Killing Kennedy con Rob Lowe , transmitida por National Geographic Channel ; y Turn , protagonizada por Jamie Bell y transmitida por AMC . Richmond fue el principal lugar de rodaje de la serie dramática de PBS Mercy Street , que se estrenó en el invierno de 2016. Varias organizaciones, incluidas Virginia Film Office y Virginia Production Alliance, y eventos, como el Festival Internacional de Cine de Richmond y el Festival de Cine Francés, continúan atrayendo a profesionales del cine y los medios a la región.

Corporaciones

Seis empresas Fortune 500 tienen su sede en el área de Richmond.

Greater Richmond fue nombrada la tercera mejor ciudad para hacer negocios por MarketWatch en septiembre de 2007, ubicándose detrás de Minneapolis y Denver y por encima de Boston. El área es el hogar de seis compañías Fortune 500 : la empresa eléctrica Dominion Energy ; CarMax ; Owens & Minor ; Genworth Financial ; MeadWestvaco / WestRock ; y Altria Group . [14] Dominion Energy es la única con sede en la ciudad de Richmond. Las otras están ubicadas en los condados vecinos de Henrico y Hanover . [123] En febrero de 2006, MeadWestvaco anunció una mudanza en 2008 de Stamford, Connecticut , a Richmond con la ayuda de Greater Richmond Partnership, [124] una organización de desarrollo económico regional que también ayudó a ubicar a Aditya Birla Minacs , [125] Amazon.com , [126] y Honeywell International [127] a la región. En 2008, Altria trasladó su sede corporativa de la ciudad de Nueva York al condado de Henrico. En julio de 2015, MeadWestvaco se fusionó con Rock-Tenn Company, con sede en Georgia, creando WestRock Company.

Otras empresas de Fortune 500 sin sede pero con una presencia significativa en el área de Richmond incluyen SunTrust Banks (con sede en Atlanta ), Capital One (oficialmente con sede en McLean, Virginia , pero fundada en y con su centro de operaciones y la mayoría de los empleados en el área de Richmond), y el gigante médico y farmacéutico McKesson Corporation (con sede en Las Colinas, Texas). Thermo Fisher Scientific llegó al área de Richmond en diciembre de 2021 cuando adquirió la organización de investigación por contrato PPD . Capital One y Philip Morris USA son dos de los empleadores privados más grandes del área de Richmond. DuPont mantiene una planta de producción en South Richmond conocida como Spruance Plant. UPS Freight , la división de carga fraccionada de United Parcel Service, tiene su sede corporativa en Richmond.

Otras empresas con sede en Richmond incluyen a los especialistas en ingeniería CTI Consultants ; la empresa química NewMarket ; Brink's , la empresa de seguridad y vehículos blindados; Estes Express Lines , un transportista de carga; Universal Corporation , un comerciante de tabaco; Cavalier Telephone , ahora Windstream, un proveedor de teléfono, Internet y televisión digital formado en Richmond en 1998; Cherry Bekaert & Holland , una de las 30 principales firmas de contabilidad que presta servicios en el sudeste ; el bufete de abogados McGuireWoods ; Elephant Insurance , una compañía de seguros subsidiaria de Admiral Group ; y Media General , una empresa especializada en medios de difusión.

Pobreza

En 2016, el 24,8% de los residentes de Richmond vivían por debajo de la línea de pobreza federal , la segunda más alta entre las 30 ciudades y condados más grandes de Virginia. [128] Un informe de la Fundación Annie E. Casey publicado en 2016 también determinó que Richmond tenía una tasa de pobreza infantil del 39%, más del doble de la tasa general de Virginia. [129] En 2016, Richmond tenía la segunda tasa más alta de solicitudes y sentencias de desalojo de cualquier ciudad estadounidense con una población de 100.000 o más (en los estados donde había datos completos disponibles). [130] Algunos vecindarios de Richmond, como el complejo de viviendas públicas Creighton Court , tienen altas concentraciones de pobreza. [131] [132]

Artes y cultura

Museos y monumentos

La entrada original de 1936 al Museo de Bellas Artes de Virginia en el Distrito de los Museos

Varios de los grandes museos generales de la ciudad se encuentran en Arthur Ashe Boulevard o cerca de él, en lo que se conoce como el Distrito de los Museos. La Sociedad Histórica de Virginia y el Museo de Bellas Artes de Virginia se encuentran en el Boulevard. Cerca se encuentra el Museo de Ciencias de Virginia , ubicado en Broad Street, en la antigua estación de la Unión de Broad Street de estilo neoclásico de 1919. Inmediatamente adyacente se encuentra el Museo de los Niños de Richmond , y a dos cuadras se encuentra el Centro de Arquitectura de Virginia . En el centro de la ciudad se encuentran la Biblioteca de Virginia y el Centro de Historia Valentine de Richmond . La ciudad también cuenta con el Museo del Holocausto de Virginia y el Museo del Ferrocarril Old Dominion .

Richmond alberga varios museos y campos de batalla de la Guerra Civil estadounidense. El Centro de visitantes del Parque Nacional del Campo de Batalla de Richmond y el Centro de la Guerra Civil estadounidense en Historic Tredegar están cerca de la ribera del río, ambos ubicados en los antiguos edificios de Tredegar Iron Works , donde se produjo gran parte de la artillería de guerra del Sur. En Court End , cerca del Capitolio del Estado de Virginia , se encuentra el Museo de la Confederación y la Mansión Davis, también conocida como la Casa Blanca de la Confederación. Ambos cuentan con una amplia variedad de objetos y materiales de la época. La casa temporal del general Robert E. Lee todavía se encuentra en el centro de la ciudad, en Franklin Street.

Un punto focal de Monument Avenue , el Monumento a Robert E. Lee fue eliminado en 2021 luego de las protestas contra los monumentos confederados en Virginia .

La historia de la esclavitud y la emancipación está cada vez más representada en la ciudad. Hay un antiguo sendero de esclavos a lo largo del río que conduce a la rampa para botes y al sitio histórico de Ancarrow, que se ha desarrollado con señalización interpretativa. En 2007, se colocó la Estatua de la Reconciliación en Shockoe Bottom, con estatuas correspondientes instaladas en Liverpool y Benin que representan puntos en el Triangle Trade . La mayoría de las estatuas que honran a los líderes confederados en Monument Avenue fueron retiradas durante o después de las protestas por la justicia racial de junio de 2020 tras el asesinato de George Floyd a manos de la policía de Minneapolis. [133] Al mismo tiempo, los manifestantes también derribaron el monumento a Cristóbal Colón, cuya reputación se ha visto afectada por su trato a los indígenas, arrojándolo al lago Fountain el 9 de junio de 2020. [134] La ciudad retiró la última estatua confederada, en honor al general AP Hill , el 12 de diciembre de 2022. [135] La única estatua que queda en Memorial Avenue es la de Arthur Ashe, el pionero tenista negro. El monumento a Bill "Bojangles" Robinson en Jackson Ward no fue tocado durante las protestas y permanece en su lugar.

Otros puntos de interés histórico incluyen la Iglesia de San Juan , el sitio del famoso discurso de Patrick Henry " Dadme libertad o dadme muerte ", y el Museo Edgar Allan Poe, que exhibe muchos de sus escritos y otros artefactos de su vida, particularmente cuando vivió en la ciudad como niño, estudiante y escritor exitoso. La Casa John Marshall , hogar del ex Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos , también está en el centro y exhibe muchos de sus escritos y objetos de su vida. El Cementerio de Hollywood es donde están enterrados dos presidentes de los EE. UU. y muchos oficiales y soldados de la Guerra Civil. El Museo y Archivos Beth Ahabah recopila, preserva y exhibe materiales que se centran en la historia y la cultura judías específicamente relacionadas con Richmond. [136]

Cerca de Byrd Park se encuentra el famoso carillón conmemorativo de la Primera Guerra Mundial , una torre de 56 campanas . Inaugurado en 1956, el Virginia War Memorial está ubicado en Belvedere con vista al río y es un monumento a los virginianos que murieron en batalla en la Segunda Guerra Mundial , la Guerra de Corea , la Guerra de Vietnam , la Guerra del Golfo , la Guerra de Afganistán y la Guerra de Irak .

Agecroft Hall es una mansión y finca de estilo Tudor ubicada en el río James, en el barrio de Windsor Farms de Richmond. La mansión se construyó a fines del siglo XV y originalmente estaba ubicada en el área de Agecroft de Pendlebury , en el condado histórico de Lancashire en Inglaterra .

Artes visuales y escénicas

El Teatro Carpenter abrió sus puertas en 1928 y actualmente se conoce como Dominion Energy Center.

Entre los músicos notables asociados con Richmond se incluyen Jason Mraz , Jimmy Dean , Agents of Good Roots , Aimee Mann , Alabama Thunderpussy , Avail , [137] Broadside , Carbon Leaf , Cannabis Corpse , Cracker , D'Angelo , Denali , Down to Nothing , Engine Down , Four Walls Falling , Iron Reagan , [138] Lamb of God , Municipal Waste , Nettspend , Nickelus F , River City High , Sparklehorse , Strike Anywhere , Chris Brown , Eric Stanley , Bad Omens y Fighting Gravity . [139]

Murales

Con el Richmond Mural Project (RMP), patrocinado por RVA Mag y Art Whino, y el RVA Street Art Festival de 2013, la ciudad rápidamente ganó más de 100 murales creados por artistas murales internacionales, como Aryz, Roa, Ron English y Natalia Rak. Mientras que el RMP se centró en el talento internacional, el RVA Street Art Festival, dirigido por el muralista local Ed Trask, se centró principalmente en artistas regionales, aunque fue responsable de PoseMSK, Jeff Soto y Mark Jenkins . Después de algunas críticas, el RMP incluyó a su primer artista local, Nils Westergard, que ya estaba en el circuito internacional, y luego a otro, Jacob Eveland. Los dos festivales no estaban relacionados y el RMP ahora está inactivo. El RVA Street Art Festival se lleva a cabo según lo permitan los fondos. En respuesta a las protestas de George Floyd del verano de 2020, el artista local Hamilton Glass encabezó el Mending Walls Project, que presenta paredes de parejas de artistas locales. [140]

Compañías de interpretación profesional

Desde sus inicios, Virginia y Richmond dieron la bienvenida a las representaciones teatrales en vivo. Lewis Hallam presentó las primeras producciones de Shakespeare en Williamsburg, y Richmond se convirtió en un destacado lugar de actuación colonial y de principios del siglo XIX para célebres actores estadounidenses e ingleses, como William Macready, Edwin Forrest, [141] y la familia Booth. En el siglo XX, Richmond tuvo muchas compañías amateurs y producciones profesionales de gira regulares. Los principales grupos de artes escénicas de la ciudad incluyen el Virginia Repertory Theatre , el Richmond Ballet , los Richmond Triangle Players , la Richmond Symphony y la Virginia Opera .

Otros lugares y empresas incluyen:

Entre las galerías de arte comerciales se encuentran Metro Space Gallery y Gallery 5 , en un distrito artístico recientemente designado. Entre las galerías sin fines de lucro se encuentran Visual Arts Center of Richmond, 1708 Gallery y Artspace.

En 2008, se inauguró en el norte de la ciudad un nuevo centro comunitario gay de 4400 m2 (47.000 pies cuadrados ) . En él se celebran reuniones de todo tipo e incluye un gran espacio de galería de arte.

Artes literarias

Richmond ha sido durante mucho tiempo un centro de literatura y escritores. Edgar Allan Poe creció en la ciudad, y la casa de piedra más antigua de la ciudad es un museo de su vida y obras. [142] The Southern Literary Messenger , que incluía sus escritos, es una de las muchas publicaciones notables que comenzaron en Richmond. Otros autores notables que han llamado a Richmond su hogar incluyen a Ellen Glasgow , ganadora del premio Pulitzer, la figura controvertida James Branch Cabell , Meg Medina , Dean King , David L. Robbins y la becaria MacArthur Paule Marshall . Tom Wolfe nació en Richmond, al igual que el creador de Breaking Bad , Vince Gilligan . David Baldacci se graduó de la Virginia Commonwealth University , donde la facultad de escritura creativa ha incluido a Marshall, Claudia Emerson , Kathleen Graber , TR Hummer , Dave Smith , David Wojahn y Susann Cokal . Los graduados notables incluyen a Sheri Reynolds , Jon Pineda , Anna Journey y Joshua Poteat . [143] Una organización comunitaria, James River Writers , presta servicios en la región del Gran Richmond. Patrocina numerosos programas para escritores de todas las etapas de su carrera y una conferencia anual de escritores que atrae a asistentes de lugares cercanos y lejanos. [143]

Arquitectura

El edificio egipcio (1845) en el campus de la Universidad Commonwealth de Virginia

Richmond alberga muchas estructuras importantes, incluidas algunas diseñadas por arquitectos notables. La ciudad contiene diversos estilos y tiene excelentes ejemplos de arquitectura georgiana, federal, neoclásica, neoegipcia, neorrománica, neogótica, neotudor, italianizante, reina Ana, neocolonial, art déco, modernista, internacional y posmoderna.

Muchas de las propiedades históricas de Richmond están documentadas en libros y fotografías en blanco y negro de la década de 1970 de John G. Zehmer , historiador de la arquitectura y conservacionista.

El incendio de 1865 destruyó aproximadamente el 25% de los edificios antiguos de Richmond. [144] Quedan menos debido a la remodelación y construcción que se llevó a cabo desde la Reconstrucción . No obstante, Richmond tiene muchos edificios y distritos históricamente significativos. Del período colonial, están la Casa Patteson-Schutte y el Museo Edgar Allan Poe (Richmond, Virginia) , ambos construidos antes de 1750.

El clasicismo arquitectónico está representado en todos los distritos de la ciudad, particularmente en el centro y en el distrito Fan y el de los museos. Varios arquitectos clásicos notables han diseñado edificios en Richmond. Thomas Jefferson y Charles-Louis Clérisseau diseñaron el Capitolio del Estado de Virginia en 1785. Es la segunda casa estatal más antigua de los EE. UU. en uso continuo (la de Maryland es la más antigua) y el primer edificio del gobierno de los EE. UU. construido en estilo neoclásico , marcando la tendencia para otras casas estatales y edificios federales, incluida la Casa Blanca y el Capitolio en Washington, DC [145] Robert Mills diseñó la Iglesia Monumental en Broad Street, contigua al Edificio Egipcio de 1845 , uno de los pocos edificios de estilo neoegipcio en los EE. UU.

El Museo de Ciencias de Virginia está ubicado en Broad Street Station y fue diseñado por John Russell Pope.

La firma de John Russell Pope diseñó la estación de Broad Street , o Union Station, en estilo Beaux-Arts , y ahora es la sede del Museo de Ciencias de Virginia . La firma también diseñó Branch House en Monument Avenue como residencia privada Tudor, que ahora es el Museo Branch de Arquitectura y Diseño. Wilson, Harris y Richards diseñaron la estación de Main Street , que ahora se utiliza para su propósito previsto. Los arquitectos de Beaux-Arts de formación clásica, Carrère y Hastings, diseñaron tanto el Hotel Jefferson como el Commonwealth Club. Ralph Adams Cram , famoso por la Capilla de la Universidad de Princeton y la Catedral de San Juan el Divino, diseñó muchos edificios de la Universidad de Richmond , incluidos Jeter y Ryland Halls.

La posición de Richmond como centro de producción de hierro ayudó a impulsar la popularidad de su arquitectura de hierro fundido . La ciudad alberga una colección única de porches, balcones, cercas y remates de hierro fundido, superada solo por Nueva Orleans en concentración de hierro fundido. En el apogeo de la producción en la década de 1890, 25 fundiciones operaban en Richmond, empleando a casi 3.500 trabajadores del metal. Esta cifra es siete veces la cantidad de trabajadores de la construcción general empleados en ese momento, lo que ilustra la importancia de las exportaciones de hierro para la ciudad. [146] Los porches y cercas en los barrios urbanos, como Jackson Ward, Church Hill y Monroe Ward, son particularmente elaborados, y a menudo presentan moldes de hierro ornamentados que nunca se replicaron fuera de Richmond. En algunos casos, los moldes se hicieron para una sola aplicación residencial o comercial.

Otra característica arquitectónica única de Richmond es la iluminación exterior. El ex alcalde Dwight C. Jones llamó a la ciudad la capital mundial de la iluminación de mal gusto. [147]

Richmond es el hogar de varios edificios notables diseñados por maestros modernistas. Minoru Yamasaki diseñó el Edificio de la Reserva Federal, que domina el horizonte del centro de la ciudad. La firma de arquitectura Skidmore , Owings & Merrill , hogar de Gordon Bunshaft , diseñó la Biblioteca de Virginia y las Oficinas de la Asamblea General en el Edificio Octavo y Principal. Philip Johnson diseñó el Edificio WRVA . Richard Neutra diseñó Rice House , una residencia en una isla privada del río James, es la única casa verdaderamente de estilo internacional de Richmond. El famoso arquitecto moderno temprano y miembro de los Cinco de Harvard , [148] Landis Gores , diseñó la residencia WG Harris en Richmond. Steven Holl diseñó el Instituto de Arte Contemporáneo de VCU , inaugurado en 2018. Otros arquitectos notables que han trabajado en el área de Richmond incluyen a Rick Mather e IM Pei .

Los barrios residenciales urbanos de Richmond, en su mayoría viviendas unifamiliares de uso único con establecimientos de venta al por menor y restauración, son claves para el carácter de la ciudad. The Fan, Museum District, Jackson Ward, Carver, Carytown, Oregon Hill y Church Hill son distritos anclados por grandes calles, como Franklin Street, Cary Street, The Boulevard y Monument Avenue. El reciente crecimiento demográfico de la ciudad se ha concentrado principalmente en estas zonas.

Distritos históricos

Jackson Ward es un barrio históricamente afroamericano.

El Código de la Ciudad de Richmond prevé la creación de distritos antiguos e históricos para "reconocer y proteger el patrimonio histórico, arquitectónico, cultural y artístico de la ciudad". [149] De conformidad con esa autoridad, la ciudad ha designado 45 distritos. [150] La mayoría de los distritos también están incluidos en el Registro de Monumentos Históricos de Virginia ("VLR") y el Registro Nacional de Lugares Históricos ("NRHP").

Quince distritos representan amplios sectores de la ciudad: [151]

El hotel jefferson

Los treinta distritos restantes se limitan a un edificio individual o a un grupo de edificios en toda la ciudad:

Alimento

Richmond ha sido reconocida en los últimos años como una " ciudad gourmet ", particularmente por sus versiones modernas de la cocina tradicional sureña . [152] [153] [154] La ciudad también reivindica la invención del sándwich marinero , que incluye pastrami , knockwurst , queso suizo y mostaza en pan de centeno . [155] Richmond es donde la cerveza enlatada se comercializó por primera vez en 1935. [156]

Deportes

Richmond es la única ciudad de Estados Unidos con rápidos de clase IV

Richmond no tiene un equipo deportivo profesional de las grandes ligas. Sin embargo, desde 2013, los Washington Commanders de la Liga Nacional de Fútbol Americano han celebrado su campamento de entrenamiento de verano en la ciudad. [157] La ​​ciudad tiene varias franquicias deportivas de ligas menores , incluidos los Richmond Kickers de la USL League One y los Richmond Flying Squirrels de la Clase AA Doble-A Noreste de las Ligas Menores de Béisbol , una filial de los San Francisco Giants . [158] [159] Los Kickers comenzaron a jugar en Richmond en 1993, lo que los convierte en el club profesional más antiguo en funcionamiento continuo en los Estados Unidos. El club ahora juega partidos en casa en el City Stadium . En 2018, los Richmond Kickers dejaron la USL para ser fundadores en la División 3 de Fútbol. Los Squirrels abrieron su primera temporada en The Diamond el 15 de abril de 2010. [160] Desde 1966 hasta 2008, la ciudad fue el hogar de los Richmond Braves , una filial AAA de los Atlanta Braves de las Grandes Ligas de Béisbol , hasta que la franquicia se mudó a Georgia . [161]

Richmond es el hogar de las Richmond Black Widows , el primer equipo de fútbol femenino de la ciudad, fundado en 2015 por Sarah Schkeeper . El equipo está en la Women's Football Alliance , cuya pretemporada comienza en enero y la temporada regular en abril.

Un importante recinto deportivo de la ciudad es el Arthur Ashe Athletic Center , un estadio multiusos con capacidad para 6000 personas que lleva el nombre del gran tenista y residente de Richmond Arthur Ashe . Esta instalación alberga eventos deportivos locales, conciertos y otras actividades. El tenis es popular en Richmond. En 2010, la Asociación de Tenis de los Estados Unidos nombró a Richmond como la tercera "Mejor Ciudad del Tenis", después de Charleston, Carolina del Sur , y Atlanta, Georgia . [162]

Las carreras de autos también son populares en la zona. El Richmond Raceway (RR) ha sido sede de carreras de la NASCAR Cup Series desde 1953, y la Capital City 400 desde 1962 hasta 1980. [163] RR también fue sede del SunTrust Indy Challenge de IndyCar desde 2001 hasta 2009. Otra pista, Southside Speedway , ha estado en funcionamiento desde 1959 y se encuentra justo al suroeste de Richmond en el condado de Chesterfield . Esta pista corta ovalada de 0,333 mi (0,536 km) es conocida como la "pista más difícil del sur" y "la pista de acción", con carreras de autos stock semanales los viernes por la noche. [164] Southside Speedway ha visto a muchos campeones de NASCAR, incluidos Richard Petty , Bobby Allison y Darrell Waltrip . Es la pista local de la superestrella de NASCAR Denny Hamlin . [165] [166]

Richmond fue sede de los Campeonatos Mundiales de Ruta UCI de 2015 , que contaron con ciclistas de 76 países y tuvieron un impacto económico estimado de 158,1 millones de dólares en la región de Greater Richmond por la organización de eventos y el gasto de los visitantes. [167] El recorrido del campeonato fue la primera ubicación del mundo real que se recreó dentro de la aplicación de entrenamiento de ciclismo en interiores, Zwift . Posteriormente, la aplicación agregó otros dos recorridos de campeonatos mundiales UCI , Innsbruck de 2018 y Harrogate de 2019.

La ciudad es sede del equipo de fútbol de la Universidad de Richmond , que ganó el Campeonato Nacional FCS División I de la NCAA en 2008. El equipo juega sus partidos de local en el Robins Stadium .

Richmond también ha tenido éxitos recientes en el baloncesto universitario masculino y femenino en la Conferencia Atlantic 10. Los Richmond Spiders juegan en el Robins Center y los VCU Rams juegan en el Stuart C. Siegel Center .

Parques y recreación

Jardín Botánico Lewis Ginter

La ciudad opera uno de los sistemas de parques municipales más antiguos del país. En 1851, el Ayuntamiento votó para adquirir 7,5 acres (30.000 m2 ) , ahora conocido como Monroe Park . [168] Monroe Park está adyacente al campus de la Virginia Commonwealth University y es uno de los más de 40 parques que suman más de 1500 acres (610 ha).

Hay varios parques a lo largo del río James, y el sistema de parques del río James ofrece senderos para bicicletas, senderos para caminatas y senderos naturales, y muchos miradores panorámicos. [169] Los senderos se utilizan para los cursos de carrera y ciclismo de montaña del Campeonato Xterra East del triatlón todoterreno. [170]

Existen parques en dos islas principales en el río James, Belle Isle y Brown's Island . Belle Isle, un antiguo pueblo pesquero de Powhatan, pista de carreras de caballos de la época colonial y campo de prisioneros de la Guerra Civil, es el más grande de los dos. Contiene muchos senderos para bicicletas y un pequeño acantilado utilizado para la enseñanza de la escalada en roca . La isla aún tiene muchos restos del campo de prisioneros de la Guerra Civil, incluido un almacén de armas y un emplazamiento de armas utilizado para sofocar los motines de los prisioneros. Brown's Island es más pequeña y un lugar popular para muchos conciertos y festivales gratuitos al aire libre en primavera y verano, como la serie de conciertos semanales Friday Cheers y el Festival de la cerveza y los mariscos del río James.

Jardín japonés en Maymont

Otros dos parques importantes de la ciudad a lo largo del río son Byrd Park y Maymont , ubicados cerca del Fan District. Byrd Park cuenta con una pista para correr de una milla (1,6 km), con paradas para hacer ejercicio, un parque público para perros y una serie de pequeños lagos para embarcaciones pequeñas, así como dos monumentos, la casa de Buda y un anfiteatro. El carillón conmemorativo de la Primera Guerra Mundial , construido en 1926, ocupa un lugar destacado en el parque. Maymont, adyacente a Byrd Park, es una finca victoriana de 100 acres (40 ha) con un museo, jardines formales, exhibiciones de vida silvestre nativa, un centro natural, una colección de carruajes y una granja para niños . Otros parques de la ciudad incluyen Joseph Bryan Park Azalea Garden , Forest Hill Park (antiguo sitio del Forest Hill Amusement Park) y Chimborazo Park (sitio del Cuartel General del Campo de Batalla Nacional).

El río James, que atraviesa Richmond, es uno de los mejores sitios urbanos para practicar rafting, canotaje y kayak en aguas bravas del país, y varias empresas de rafting ofrecen servicios relacionados. La ciudad también cuenta con varias zonas ribereñas de fácil acceso para practicar saltos de rocas, nadar y hacer picnics.

El jardín botánico Lewis Ginter se encuentra en el condado de Henrico, al lado del mismo. Fundado en 1984, el jardín botánico Lewis Ginter tiene 80 acres (320 000 m2 ) , es uno de los dos únicos jardines botánicos públicos independientes de Virginia y ha sido designado jardín botánico estatal. [171] Es un lugar público para la exhibición y el estudio científico de las plantas y cuenta con un invernadero de vidrio, un jardín de rosas, un jardín curativo y un jardín para niños accesible para todos.

Cerca de la ciudad hay varios parques temáticos , incluidos Kings Dominion al norte y Busch Gardens al este, cerca de Williamsburg .

Gobierno

Ayuntamiento de Richmond

El gobierno de la ciudad de Richmond está formado por un consejo municipal con representantes de nueve distritos que desempeñan funciones legislativas y de supervisión, así como un alcalde general elegido popularmente que ejerce como jefe del poder ejecutivo . Los ciudadanos de cada uno de los nueve distritos eligen a un representante del consejo cada uno para que desempeñe un mandato de cuatro años. A partir de las elecciones de noviembre de 2008, el mandato del consejo se extendió a cuatro años. El consejo municipal elige de entre sus miembros a un miembro para que se desempeñe como presidente del consejo y a otro para que se desempeñe como vicepresidente del consejo. El consejo municipal se reúne en el Ayuntamiento, ubicado en 900 E. Broad St., 2.º piso, el segundo y cuarto lunes de cada mes, excepto en agosto.

En 1977, un tribunal federal de distrito falló a favor de Curtis Holt Jr. , quien había afirmado que el proceso electoral existente en el consejo (un sistema de votación general) tenía sesgo racial. El veredicto exigió que la ciudad reestructurara su consejo en nueve distritos electorales distintos. En el transcurso del año, el consejo municipal pasó de tener una mayoría blanca a tener una mayoría negra, lo que reflejaba la población de la ciudad. Este nuevo consejo municipal eligió al primer alcalde negro de Richmond, Henry L. Marsh .

En 2004, el gobierno de Richmond cambió de una forma de gobierno de administrador de consejo con un alcalde elegido por y desde el consejo a un alcalde general, elegido popularmente. A diferencia de la mayoría de las ciudades importantes, para ser elegido, un candidato a alcalde debe ganar una pluralidad de votos en cinco de los nueve distritos del consejo de la ciudad. Si nadie cruza ese umbral, se lleva a cabo una segunda vuelta entre los dos primeros finalistas en la primera ronda. Esto se implementó como un compromiso para abordar las preocupaciones de que los votantes blancos mejor organizados y más ricos podrían tener una influencia indebida. [173] En una elección aplastante, el alcalde en ejercicio Rudy McCollum fue derrotado por L. Douglas Wilder , quien anteriormente sirvió en Virginia como el primer gobernador afroamericano electo en los Estados Unidos desde la Reconstrucción . El alcalde actual de Richmond es Levar Stoney , quien fue elegido en 2016. [174] El alcalde no es parte del Ayuntamiento de Richmond.

A partir de 2021 , el Ayuntamiento de Richmond estaba formado por:

[175]

Educación

Escuelas públicas

La ciudad de Richmond opera 28 escuelas primarias, nueve escuelas intermedias y ocho escuelas secundarias, que atienden a una población estudiantil total de 24.000. [176] La ciudad tiene una Escuela del Gobernador, la Escuela del Gobernador Maggie L. Walker para Gobierno y Estudios Internacionales . En 2008, fue nombrada una de las 18 escuelas secundarias de "élite pública" de la revista Newsweek , [177] y calificada como 16 de las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos en 2012. [178] El distrito escolar público de Richmond también administra una de las cuatro escuelas autónomas públicas de Virginia , la Escuela de Ciencias y Artes Patrick Henry, fundada en 2010. [179] La clase de 2020 tuvo una tasa de graduación a tiempo del 71,6%, al menos 20 puntos porcentuales por detrás de la mayoría de las otras divisiones escolares, lo que la convierte en la peor del estado. [180]

Escuelas privadas

En 2008, había 36 escuelas privadas que ofrecían primer grado o superior en la ciudad de Richmond. [181] Algunas de estas escuelas incluyen: Banner Christian School; St. Bridget School; Brook Road Academy ; Collegiate School ; Grace Christian School; Grove Christian School; Guardian Christian Academy; St. Christopher's School ; St. Catherine's School ; Southside Baptist Christian School ; Northstar Academy ; The Steward School ; Trinity Episcopal School ; The New Community School; y Veritas School.

La única escuela secundaria católica de la ciudad es Cristo Rey Richmond High School, [182] después de que Benedictine College Preparatory y St. Gertrude High School se mudaran a un campus combinado en Goochland.

Colegios y universidades

La Escuela de Negocios Robins de la Universidad de Richmond

El área de Richmond cuenta con muchas instituciones importantes de educación superior, entre ellas Virginia Commonwealth University (pública), University of Richmond (privada), Virginia Union University (privada), South University –Richmond (privada, con fines de lucro), Union Theological Seminary & Presbyterian School of Christian Education (privada) y Baptist Theological Seminary in Richmond (BTSR—privada). Hay varios colegios comunitarios en el área metropolitana, entre ellos J. Sargeant Reynolds Community College y Brightpoint Community College ( condado de Chesterfield ). Hay varios colegios técnicos en Richmond, entre ellos ITT Technical Institute, ECPI College of Technology y Centura College. Lo mismo ocurre con los colegios vocacionales, entre ellos Fortis College y Bryant Stratton College.

La Universidad Estatal de Virginia se encuentra a unos 32 km al sur de Richmond, en Ettrick , justo en las afueras de Petersburg . El Randolph-Macon College se encuentra a unos 24 km al norte de Richmond, en Ashland .

Medios de comunicación

El Richmond Times-Dispatch , propiedad de Lee Enterprises, Inc. , es el diario local, con una circulación dominical de 120.000 ejemplares. Style Weekly , una publicación local alternativa en línea propiedad de VPM Media Corporation , cubre la cultura popular, las artes y el entretenimiento. RVA Magazine es la única publicación independiente de la ciudad dedicada al arte, la música y la cultura. Originalmente era trimestral, ahora es mensual. El Richmond Free Press y el Voice cubren las noticias desde una perspectiva afroamericana.

El área metropolitana de Richmond cuenta con el servicio de muchas estaciones de radio y televisión locales. A partir de 2010 , el área de mercado designada (DMA) de Richmond-Petersburg es la 58.ª más grande de los EE. UU. con 553 950 hogares según Nielsen Market Research. [183] ​​Las principales afiliadas de televisión en red son WTVR-TV 6 ( CBS ), WRIC-TV 8 ( ABC ), WWBT 12 ( NBC ), WRLH-TV 35 ( Fox ) y WUPV 65 ( CW ). Las estaciones de PBS incluyen WCVE-TV 23 y WCVW 57. También hay una amplia variedad de estaciones de radio en el área de Richmond, que atienden muchos intereses diferentes, incluidas noticias, radio hablada y deportes, así como una mezcla ecléctica de intereses musicales. Richmond disfruta de una estación FM de baja potencia , WRIR , que presenta radio comunitaria sostenida por voluntarios a todas horas.

Infraestructura

Transporte

Estación de autobuses GRTC Pulse del Government Center en el centro de Richmond

El área metropolitana de Richmond cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional de Richmond ( IATA : RIC , ICAO : KRIC ), ubicado en Sandston , a siete millas (11 km) al sureste de Richmond y a una hora en automóvil del histórico Williamsburg, Virginia . El Aeropuerto Internacional de Richmond cuenta con diez aerolíneas de pasajeros y cuatro de carga, con más de 200 vuelos diarios que brindan un servicio sin escalas a los principales destinos nacionales y vuelos de conexión a destinos en todo el mundo. Un récord de 4,8 millones de pasajeros utilizaron el Aeropuerto Internacional de Richmond en 2023, rompiendo el récord anterior de 4,4 millones en 2019. [184]

Richmond es un importante centro de operaciones de la compañía de autobuses interurbanos Greyhound Lines , que tiene su terminal en 2910 N Boulevard. Múltiples recorridos diarios conectan directamente con Washington, DC, Nueva York, Raleigh y otros lugares. Los viajes directos a Nueva York demoran aproximadamente 7,5 horas. La aerolínea de bajo costo Megabus brinda servicio en la acera desde la estación Main Street. Hay servicio directo disponible a Washington, DC, Hampton Roads , Charlotte , Raleigh , Baltimore y Filadelfia . Las conexiones a ciudades atendidas por Megabus, como Nueva York, se realizan desde Washington, DC [185]

La Greater Richmond Transit Company (GRTC) ofrece servicios de autobús de tránsito y paratránsito en los condados de Richmond y Henrico y Chesterfield . Sin embargo, la GRTC solo presta servicio en pequeñas partes de los condados suburbanos. El lejano West End, Innsbrook y Short Pump, y casi todo el condado de Chesterfield no tienen transporte público, a pesar del denso desarrollo de viviendas, comercios y oficinas. Según un informe de análisis de operaciones de GRTC de 2008, la mayoría de los pasajeros de GRTC utilizan sus servicios porque no tienen alternativas disponibles, como un vehículo privado. [186] En 2014, el Departamento de Transporte de los EE. UU. [187] otorgó a Richmond y al área metropolitana circundante una subvención de aproximadamente $25 millones para el sistema de tránsito rápido de autobús GRTC Pulse , que se inauguró en junio de 2018 y que corre a lo largo de Broad Street desde Willow Lawn hasta Rocketts Landing.

El área de Richmond tiene dos estaciones de ferrocarril atendidas por Amtrak . Cada estación recibe servicio regular desde el norte de Richmond, incluyendo Washington, DC, Filadelfia y Nueva York. La estación principal de la región, Staples Mill Road Station , está ubicada justo a las afueras de la ciudad en una importante línea de carga de norte a sur que recibe servicio hacia y desde todos los puntos del sur, incluyendo Raleigh , Durham , Charlotte , Savannah , Newport News , Norfolk y Florida. La histórica Main Street Station , renovada en 2004, [188] es la única estación de ferrocarril en la ciudad de Richmond. A partir de 2010, solo recibe trenes que se dirigen hacia y desde Newport News debido al diseño de las vías.

Richmond también se beneficia de una excelente ubicación en una autopista interestatal, ya que se encuentra en el cruce de la Interestatal 64 este-oeste y la Interestatal 95 norte-sur , dos de las autopistas más transitadas del estado. Como capital del estado, Richmond tiene un excelente acceso a las autopistas estatales.

Carreteras principales

Utilidades

Dominion Energy suministra electricidad al área metropolitana de Richmond . Con sede en Richmond, es uno de los mayores productores de energía del país y atiende a clientes minoristas de energía en nueve estados. La electricidad para el área de Richmond se produce principalmente en la central nuclear de North Anna , la central nuclear de Surry y una central a carbón en Chester, Virginia . Estas tres plantas proporcionan un total de 4.453 megavatios de energía. Varias otras plantas de gas natural proporcionan energía adicional durante los picos de demanda, incluidas las instalaciones en Chester y Surry , y dos en Richmond, Gravel Neck y Darbytown. [189]

El Departamento de Servicios Públicos de Richmond proporciona gas natural al área metropolitana de Richmond, incluidas partes de los condados de Henrico y Chesterfield . También suministra agua a la ciudad y sus alrededores a través de contratos mayoristas con los condados de Henrico , Chesterfield y Hanover . El DPU es uno de los mayores productores de agua de Virginia, y proporciona agua a aproximadamente 500.000 personas, incluidos 62.000 clientes de la ciudad, a través de un sistema de distribución de tuberías de agua, estaciones de bombeo, instalaciones de almacenamiento y una planta moderna que puede tratar hasta 132 millones de galones diarios del río James . [190]

La planta de tratamiento de aguas residuales se encuentra en la orilla sur del río James. Puede tratar hasta 70 millones de galones de agua por día de aguas residuales sanitarias y aguas pluviales antes de devolverlas al río. La empresa de servicios de aguas residuales también opera y mantiene 1,500 mi (2,400 km) de alcantarillado sanitario y estaciones de bombeo, 38 mi (61 km) de líneas de alcantarillado de interceptación y la cuenca de retención de Shockoe, un depósito de aguas pluviales de 44 millones de galones que se utiliza durante las fuertes lluvias.

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Richmond son: [191]

Véase también

Notas

  1. ^ Los registros anuales de la estación meteorológica del aeropuerto que datan de 1948 están disponibles en la web. [65]
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  3. ^ Los registros oficiales de Richmond se conservan desde enero de 1887 hasta diciembre de 1910 en el centro de la ciudad, en el parque Chimborazo desde enero de 1911 hasta diciembre de 1929 y en el aeropuerto internacional de Richmond desde enero de 1930. Para obtener más información, consulte Threadex.
  4. ^ El Departamento de Recursos Históricos de Virginia mantiene copias de las solicitudes presentadas ante el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Referencias

  1. ^ Según www.richmondgov.com y The Free Dictionary Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine .
  2. ^ City Connection , Oficina del Secretario de Prensa del Alcalde. Richmondgov.com Archivado el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Edición de enero a marzo de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2010.
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Producto interno bruto real total para Richmond, VA (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  6. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Datos breves de la ciudad de Richmond de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Datos breves de estados y condados . Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Ciudades de Virginia por población". www.virginia-demographics.com . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Distancia entre Richmond, VA y Lynchburg, VA". www.distance-cities.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Distancia entre Richmond, VA y Washington, DC". www.distance-cities.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Crecimiento y asentamiento más allá de Jamestown: parte histórica de Jamestowne del Parque Histórico Nacional Colonial (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Gottlieb, Matthew S. "Richmond durante el período colonial". Enciclopedia Virginia . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Del dolor al orgullo: un viaje visual por la vida afroamericana en el siglo XIX en Richmond, Virginia". Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  14. ^ ab Blackwell, John Reid (8 de mayo de 2013). «Seis empresas locales aparecen en la lista Fortune 500». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  15. ^ Platania, Mike (17 de mayo de 2019). "Richmond ocupa el puesto 7 en la lista Fortune 500". Richmond BizSense . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  16. ^ mivey (9 de junio de 2022). "Greater Richmond ahora alberga ocho sedes de empresas Fortune 500 | Greater Richmond Partnership | Virginia | EE. UU." . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  17. ^ Ciudad de Richmond. «Historia». Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Historia de cerca cerca de Richmond, Virginia". Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  19. ^ Dabney, Virginius (1990). Richmond: La historia de una ciudad (edición revisada y ampliada). University Press of Virginia . ISBN 978-0813912745.
  20. ^ Harvey, Eleanor Jones; Museo Smithsonian de Arte Americano (2012). La Guerra Civil y el arte americano. Yale University Press. p. 162. ISBN 978-0-300-18733-5.
  21. ^ Scott, Mary Wingfield (1941). Casas de Old Richmond (PDF) . Richmond, Virginia: The Valentine Museum. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  22. ^ Grafton, John. "La Declaración de Independencia y otros grandes documentos de la historia estadounidense: 1775-1864 Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine ." 2000 , Courier Dover Publications, págs. 1-4.
  23. ^ "Fechas de abril en la historia de Virginia Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine ." Sociedad Histórica de Virginia Archivado el 31 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 11 de julio de 2007.
  24. ^ Waddell, Joseph Addison (1902). Anales del condado de Augusta, Virginia, de 1726 a 1871. CR Caldwell. pág. 278.
  25. ^ Morrissey, Brendan. "Yorktown 1781: El mundo al revés Archivado el 14 de enero de 2016 en Wayback Machine ." Publicado en 1997, Osprey Publishing, págs. 14-16.
  26. ^ Peterson, Merrill D.; Vaughan, Robert C. El Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa: su evolución y consecuencias en la historia estadounidense Archivado el 20 de abril de 2016 en Wayback Machine . Publicado en 1988, Cambridge University Press. Recuperado el 11 de julio de 2007.
  27. ^ ab Tucker H. Hill y William Trout (23 de junio de 1971). "Registro Nacional de Lugares Históricos Inventario/Nominación: Distrito Histórico del Río James y el Canal de Kanawha: Desde las Esclusas hasta la Presa de Bosher" (PDF) . Comisión de Monumentos Históricos de Virginia . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  28. ^ Kollatz, Jr., Harry (7 de julio de 2020). "Cuando las estatuas se mueven". richmondmagazine.com . Richmond Magazine . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  29. ^ The New American Encyclopaedia: A Popular Dictionary of General Knowledge. D. Appleton. 1872. p. 196. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  30. ^ Switala, William J. "El ferrocarril subterráneo en Pensilvania Archivado el 16 de enero de 2016 en Wayback Machine ." Publicado en 2001, Stackpole Books. págs. 1–4.
  31. ^ Libros de Time-Life. El bloqueo: corredores y asaltantesEl bloqueo: corredores y asaltantes . Time-Life Books. 1983. ISBN 9780809447091Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Publicado en 1983 por Time-Life, Inc. ISBN 978-0-8094-4709-1 
  32. ^ Bruce Levine, La caída de la Casa Dixie (Nueva York, Random House 2014), pp. 269-70
  33. ^ Levine págs. 271–72
  34. ^ "La revista de la ciudad" The Richmond Whig, 27/4/1865
  35. ^ Levine, págs. 272-73
  36. ^ "The Civil War Archive Union Corps History 25th Corps". Archivo de la Guerra Civil . Pérdidas de regimientos en la Guerra Civil estadounidense William F. Fox. 4 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  37. ^ Mike Wright, Ciudad sitiada: Richmond en la Guerra Civil (Rowman & Littlefield, 1995)
  38. ^ Levine págs. 275–78
  39. ^ Levine, población: 279-82
  40. ^ Dunaway, Wayland F. "Historia de la James River and Kanawha Company Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine ". Publicado en 1922, Universidad de Columbia. Recuperado el 11 de julio de 2007.
  41. ^ Harwood, Jr., Herbert H. Baltimore Streetcars: The Postwar Years Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine . Publicado en 2003, Johns Hopkins University Press, pág. vii. ISBN 978-0-8018-7190-0 
  42. ^ Smil, Vaclav. La creación del siglo XX: innovaciones técnicas de 1867-1914 y su impacto duradero Smil, Vaclav (25 de agosto de 2005). La creación del siglo XX: innovaciones técnicas de 1867-1914 y su impacto duradero . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-803774-3Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Publicado en 2005 , Oxford University Press, pág. 94. ISBN 978-0-19-516874-7 
  43. ^ "Temas de tránsito". Publicado el 27 de noviembre de 1949 y el 30 de noviembre de 1957, Virginia Transit Company, Richmond, Virginia.
  44. ^ Gibson, Campbell. "Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990. Copia archivada en WebCite (10 de julio de 2007)". United States Census Bureau , junio de 1998. Recuperado el 11 de julio de 2007.
  45. ^ "Virginia – Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  46. ^ ab Felder, Deborah G. "Un siglo de mujeres: los acontecimientos más influyentes en la historia de las mujeres del siglo XX Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine , 1999, Citadel Press, pág. 338. ISBN 978-1-55972-485-2 
  47. ^ Kollatz, Harry Jr. (5 de diciembre de 2016). "Russell House Revival". Revista Richmond. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  48. ^ Chesson, Michael B. "Richmond después de la guerra, de 1865 a 1890 Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine ." Publicado en 1981, Biblioteca Estatal de Virginia, pág. 177.
  49. ^ Tyler-McGraw, Marie. "At the Falls: Richmond, Virginia, and Its People" Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine . Publicado en 1994, UNC Press, pág. 257. ISBN 978-0-8078-4476-2 
  50. ^ "Acerca de VCU Archivado el 4 de julio de 2007 en Wayback Machine ." Virginia Commonwealth University . Consultado el 11 de julio de 2007.
  51. ^ "City of Richmond v. United States, 422 US 358 Archivado el 17 de octubre de 2007 en Wayback Machine ." 1975. Corte Suprema de los Estados Unidos . Consultado el 11 de julio de 2007.
  52. ^ "Historia del distrito fluvial archivada el 3 de julio de 2007 en Wayback Machine ." Distrito fluvial de Richmond archivado el 27 de enero de 2005 en Wayback Machine . Consultado el 11 de julio de 2007.
  53. ^ "The Canal Walk". Richmond.com. 31 de julio de 2009. Recuperado el 20 de enero de 2010. [ enlace roto ]
  54. ^ Edds, Margaret; Little, Robert. "Por qué Richmond votó a favor de honrar a Arthur Ashe en Monument Avenue. El argumento final y convincente para los partidarios: una calle reservada para los generales confederados no tenía cabida en esta ciudad". The Virginian-Pilot . 19 de julio de 1995.
  55. ^ Redactor. "Por fin se instala la estatua de Arthur Ashe en Richmond Archivado el 30 de marzo de 2017 en Wayback Machine ." New York Times . 5 de julio de 1996. Consultado el 20 de enero de 2010.
  56. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  57. ^ "El Área Metropolitana de Richmond-Petersburg de un vistazo Archivado el 8 de agosto de 2007 en Wayback Machine ." Comisión del Distrito de Planificación Regional de Richmond Archivado el 18 de julio de 2007 en Wayback Machine . Enero de 2006. Recuperado el 12 de julio de 2007.
  58. ^ abcde "Guía del vecindario". Ciudad de Richmond. 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  59. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  60. ^ "Clima de Virginia". Virginiaplaces.org . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  61. ^ "Zonificación ecológica mundial para la evaluación de los recursos forestales mundiales 2000". Fao.org. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  62. ^ abcdef «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Investigación Agrícola. 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  64. ^ ab "Historia y ubicación de la estación Richmond" (PDF) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  65. ^ "Aeropuerto internacional de Richmond". weather-warehouse.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  66. ^ "Datos climáticos diarios de Richmond VA" (PDF) . Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  67. ^ "Las inundaciones devastan la histórica ciudad de Richmond, Virginia". NBC News . Associated Press. 1 de septiembre de 2004 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  68. ^ "Número medio de días con temperatura mínima de 32 grados F o menos". 17 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2001.
  69. ^ Almanaque, Old Farmer's. "Fechas de heladas en Richmond, VA". Almanaque del viejo granjero . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  70. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Normales climáticas de la OMM para Richmond/Byrd, VA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  72. ^ "Richmond, VA - Información climática detallada y pronóstico del tiempo mensual". Atlas del tiempo . Yu Media Group. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  73. ^ "Censo de población y vivienda de 1790". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  74. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  75. ^ "Población de condados según censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  76. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  77. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  78. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Richmond, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  79. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Richmond, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 23 de enero de 2022 .
  80. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Richmond, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 23 de enero de 2022 .
  81. ^ Oficina del Censo de EE. UU. (2014-2018). Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense sobre personas que declaran ascendencia. Recuperado de https://censusreporter.org Archivado el 1 de abril de 2022 en Wayback Machine >
  82. ^ Oficina del Censo de EE. UU. (2014-2018). Origen hispano o latino por origen específico Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense. Recuperado de https://censusreporter.org Archivado el 1 de abril de 2022 en Wayback Machine >
  83. ^ "Richmond, VA Population - Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts - CensusViewer". Visor del censo . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 en censusviewer.com.
  84. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  85. ^ "Las 25 ciudades con mejor y peor desempeño en general". Morgan Quitno Press . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  86. ^ "CQpress.com" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  87. ^ "Infoplease.com". Infoplease.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  88. ^ "Statestats.com". Statestats.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  89. ^ "Índices de tasa de criminalidad de 2010 en Richmond, Virginia". Búsqueda en CLR. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  90. ^ Williams, Reed; Bowes, Mark (10 de enero de 2010). "Virginia Central tuvo 4 homicidios menos el año pasado que en 2008". Richmond Times Dispatch . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  91. ^ Williams, Reed (7 de diciembre de 2008). "La tasa de homicidios de Richmond va camino de alcanzar su nivel más bajo en 37 años". Richmond Times Dispatch . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  92. ^ "Ranking de delitos en las ciudades de 2008" (PDF) . CQ Press. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  93. ^ "Ranking de delitos en las ciudades de 2012" (PDF) . CQ Press. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  94. ^ Rockett, Ali (14 de enero de 2017). "61 personas fueron asesinadas en Richmond en 2016. Estas son sus historias". Archivado el 23 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Richmond Times-Dispatch. Consultado el 15 de enero de 2017.
  95. ^ "Virginia se encuentra entre los estados con las tasas de criminalidad más bajas". AP NEWS . 20 de abril de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  96. ^ "Historia de la Segunda Iglesia Presbiteriana, Richmond Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Segunda Iglesia Presbiteriana. Consultado el 20 de enero de 2010.
  97. ^ "Sitio de San Pedro". Stpeterchurch1834.org. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  98. ^ "Catedral del Sagrado Corazón | Diócesis Católica de Richmond". Richmonddiocese.org. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  99. ^ "Jabad de las Virginias". Chabad.org. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  100. ^ Festival Griego de Richmond Archivado el 30 de enero de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 20 de enero de 2010.
  101. ^ "Masjid Al-Falah". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  102. ^ "West End Islamic Center". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  103. ^ "Masjid Yusuf". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  104. ^ "Historia de las mezquitas locales Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine ". Sociedad Islámica del Gran Richmond Archivado el 25 de agosto de 2007 en Wayback Machine . Febrero de 2006. Recuperado el 22 de febrero de 2007.
  105. ^ "Masjid Bilal". Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  106. ^ "Centro Islámico de Virginia". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  107. ^ "Centro islámico de Richmond". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  108. ^ "Masjid Umm Barakah". Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  109. ^ "Masjidullah". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  110. ^ "Masjid Ar-Rahman". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  111. ^ "Historia de la Diócesis y Estadísticas Diocesanas | Diócesis Católica de Richmond". Richmonddiocese.org. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  112. ^ "LDS Newsroom (Statistical Information)". Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  113. ^ "La Iglesia mormona presenta representaciones del templo de Henrico, el primero de Virginia". Richmond.com . 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  114. ^ "Las empresas más antiguas de Richmond". Whitten Brothers. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  115. ^ Corkery, Michael; Silver-Greenberg, Jessica (22 de noviembre de 2017). "Por qué a empresas como Toys R Us les encanta quebrar en Richmond, Virginia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  116. ^ Los 5 mejores . Creatividad . Marzo de 2005. Archivado el 1 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .
  117. ^ "Inicio • Virginia BioTechnology Research Park • El nuevo centro de la Costa Este para las biociencias". vabiotech.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2005 . Consultado el 27 de julio de 2005 .
  118. ^ "Richmond Center Stage". Richmond Center Stage. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  119. ^ Ruggieri, Melissa. "Richmond CenterStage abre sus puertas el sábado". Richmond Times-Dispatch . 9 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010.
  120. ^ Jones, Will. "Showtime's set [ vínculo muerto permanente ] ". " Richmond Times-Dispatch ". 14 de enero de 2007. Recuperado el 22 de febrero de 2007. [ vínculo muerto ]
  121. ^ "Buskey Hard Cider: manzanas cultivadas en Virginia de barril en Scott's Addition". 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  122. ^ "Acerca de Scott's Addition: la comunidad de más rápido crecimiento de Richmond, Virginia". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  123. ^ Times-Dispatch, ANNA AKINS Richmond (7 de junio de 2016). "El área de Richmond ahora alberga a 8 compañías Fortune 500, en comparación con las 6 del año pasado". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  124. ^ "La oferta de la ciudad para una sede corporativa se perdió en el tráfico". Atlanta Business Chronicle . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 16 de julio de 2013 .
  125. ^ "Minacs contratará a más de 250 personas en Richmond, VA: invita a presentar solicitudes". Yahoo Finance . 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  126. ^ "Amazon.com abrirá dos centros logísticos en Virginia". Retailing Today . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014. Consultado el 16 de julio de 2013 .
  127. ^ "Honeywell expande la producción de fibra avanzada en Virginia". Instalaciones comerciales . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  128. ^ Sarah Kleiner, La tasa de pobreza de Richmond es la segunda más alta de Virginia Archivado el 1 de julio de 2017 en Wayback Machine , Richmond Times-Dispatch (15 de septiembre de 2016).
  129. ^ Sarah Kleiner y Katie Demeria, La tasa de pobreza infantil del 39 por ciento de Richmond es más del doble que la de todo Virginia, según un estudio Archivado el 2 de agosto de 2018 en Wayback Machine . , Richmond Times-Dispatch (20 de junio de 2016).
  130. ^ Emily Badger y Quoctrung Bui, En 83 millones de registros de desalojo, una nueva mirada amplia e íntima a la vivienda en Estados Unidos Archivado el 7 de abril de 2018 en Wayback Machine , New York Times (7 de abril de 2018).
  131. ^ Tina Grieg, Tratando de triunfar en un barrio con una tasa de pobreza del 70 por ciento Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine , Washington Post (31 de octubre de 2014).
  132. ^ Mark Robinson, Vivir y morir en Creighton Court Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine , Richmond Mag (28 de julio de 2016).
  133. ^ Evans, Whittney; Streever, David (8 de septiembre de 2021). "Se ha retirado la enorme estatua de Robert e. Lee en Virginia". NPR . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  134. ^ Joachim, Zach (9 de junio de 2020). "La estatua de Colón fue retirada del lago el miércoles después de que fuera derribada en Byrd Park el martes por la noche" . Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  135. ^ Gregory S. Schneider. Reportero del Washington Post. (2 de enero de 2023). "Los contratistas blancos no querían quitar las estatuas confederadas. Así que un hombre negro lo hizo". Sitio web de MSN. Consultado el 3 de enero de 2023.
  136. ^ "Archivos – Beth Ahabah". Beth Ahabah . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  137. ^ Pratt, Greg (30 de mayo de 2019). "Avail - "Over the James"". Revista Decibel . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  138. ^ Bennett, J. (6 de agosto de 2014). «Iron Reagan quiere apuñalarte en el ojo». Vice . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  139. ^ Wayne Melton, 10 músicos de Richmond que se hicieron notar Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine , Style Weekly (16 de octubre de 2002).
  140. ^ Gau, Terry Menefee (7 de agosto de 2020). "Reparando muros RVA: contando la historia y generando conversaciones difíciles a través del arte". vpm.org . National Public Radio . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  141. ^ Macready, William, Los diarios de William Charles Macready, 1833–1851, Volumen 2 , pág. 416
  142. ^ "Museo Edgar Allan Poe: vida, legado y obras de Poe: Richmond, Virginia". www.poemuseum.org . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  143. ^ ab "Facultad de Escritura Creativa - Universidad Commonwealth de Virginia". english.vcu.edu . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  144. ^ Hansen, Harry. "La Guerra Civil: una historia". Publicado en 2002, Signet Classic. ISBN 978-0-451-52849-0 
  145. ^ "Jefferson & The Capital Of Virginia Archivado el 15 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Exposición en la Biblioteca de Virginia ; 7 de enero – 15 de junio de 2002. Recuperado el 20 de enero de 2010.
  146. ^ Robert P. Winthrop, Fundido y forjado: la metalistería arquitectónica de Richmond, Virginia, (Richmond, Virginia: Valentine Museum, 1980), 93.
  147. ^ "Luces navideñas de mal gusto". CBS News . 18 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  148. ^ "Los cinco de Harvard en New Canaan", William D. Earls AIA, W. W Norton and Co., 2006 ISBN 978-0-393-73183-5 
  149. ^ Código de la ciudad de Richmond, Virginia, Sección 30-930.2 Archivado el 25 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  150. ^ Código de la ciudad de Richmond, Virginia, Sección 30-930.5 Archivado el 25 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  151. ^ La ciudad proporciona descripciones detalladas de estos distritos en Old & Historic Districts of Richmond, Virginia, Handbook and Design Review Guidelines (1.ª edición, diciembre de 2006, actualizado en enero de 2015), pág. 11 Archivado el 17 de octubre de 2016 en Wayback Machine.
  152. ^ Karri Peifer (10 de septiembre de 2014). «Richmond, una de las ocho ciudades gastronómicas menos conocidas del mundo». Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  153. ^ Steve Hargreaves (29 de enero de 2015). «Richmond, Virginia: 7 destinos gastronómicos prometedores». CNN Money . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  154. ^ Liz Weiss (4 de septiembre de 2014). «8 ciudades gastronómicas poco conocidas». US News & World Report . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  155. ^ Imajo, Anika (15 de septiembre de 2010). «Richmond's Very Own Sandwich». Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  156. ^ Maxwell, DBS (1993). "Latas de cerveza: una guía para el arqueólogo". Arqueología histórica . 27 (1): 95–113. doi :10.1007/BF03373561. JSTOR  25616219. S2CID  160267011.
  157. ^ "Camp Richmond". Fredericksburg.com . 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  158. ^ "Acerca de Richmond Kickers". Fútbol USL. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  159. ^ "Richmond Flying Squirrels". Ligas Menores de Béisbol . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  160. ^ O'Connor, John (15 de octubre de 2009). "Flying Squirrels elegido como nuevo nombre del equipo de béisbol". Richmond Times Dispatch . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  161. ^ Ress, David; Martz, Michael (16 de enero de 2008). "Los Bravos se lanzan... hacia un nuevo hogar en Georgia". Richmond Times Dispatch .
  162. ^ "Richmond ocupa el tercer lugar en la lista de las mejores ciudades para jugar al tenis". Asociación de Tenis de los Estados Unidos . 7 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  163. ^ "Virginia is for Lovers y Richmond International Raceway se unen para la carrera de la NASCAR Spring Cup Series". Richmond International Raceway . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  164. ^ "Datos sobre la pista de Southside Speedway". Southside Speedway . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  165. ^ Netherland, Tom (febrero de 2006). «Richmond ama las carreras». Richmond Magazine . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  166. ^ Brockwell, Kent Jennings (4 de septiembre de 2006). "10 preguntas: Sue Clements: copropietaria y promotora de Southside Speedway". Richmond.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  167. ^ "Richmond 2015". Richmond 2015. 17 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  168. ^ Woodson, Charles (13 de julio de 2018). "Una desafortunada incorporación al parque Monroe de Richmond". The Cultural Landscape Foundation . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  169. ^ "Senderos para ciclismo de montaña del sistema de parques del río James". Trailforks . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  170. ^ Richmond Times-Dispatch (13 de junio de 2015). «Campeonato XTERRA East». Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  171. ^ "Ficha técnica del Jardín Botánico Lewis Ginter" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  172. ^ "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  173. ^ Venugopal Katta (15 de febrero de 2017). «Nueve distritos: cómo Richmond llegó a poseer una de las reglas más extrañas de Estados Unidos para elegir un alcalde». College of William and Mary . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  174. ^ "Gobierno de la ciudad de Richmond". Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  175. ^ "Richmond VA > Ayuntamiento > Contactos". richmondgov.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  176. ^ "Descripción general de las escuelas públicas de Richmond: un vistazo". Escuelas públicas de Richmond . Junio ​​de 2008. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  177. ^ Hickey, Gordon (8 de diciembre de 2008). "El gobernador Kaine felicita a la escuela secundaria Thomas Jefferson por su labor en ciencia y tecnología ~ La escuela del condado de Fairfax vuelve a encabezar la lista de las 100 mejores de US News & World Report ~". Departamento de Educación de Virginia . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  178. ^ "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos en 2012". Newsweek . 20 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  179. ^ "Virginia's Public Charter Schools". Departamento de Educación de Virginia. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  180. ^ "La tasa de graduación a tiempo de las escuelas públicas de Richmond sigue siendo la más baja del estado". Richmond Free Press . 8 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  181. ^ "Lista de escuelas privadas". Richmond Times Dispatch . 27 de enero de 2008. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  182. ^ "Página de inicio -". www.cristoreyrichmond.org . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  183. ^ Holmes, Gary. "Estimaciones del mercado de televisión local" (PDF) . Nielsen Media Research . Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2009. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  184. ^ "Informe de actividad de aviación del Aeropuerto Internacional de Richmond - Diciembre de 2023" (PDF) . Aeropuerto Internacional de Richmond . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  185. ^ Garbarek, Ben (16 de noviembre de 2010). "Megabus llega a Richmond con tarifas económicas". NBC12 News. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  186. ^ "Informe final del análisis integral de operaciones" (PDF) . Greater Richmond Transit Company . 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  187. ^ "El Secretario de Transporte de Estados Unidos, Foxx, anuncia 24,9 millones de dólares en fondos TIGER para el sistema de transporte rápido en autobús de Richmond". Departamento de Transporte de Estados Unidos . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  188. ^ "La historia de la estación Main Street (RMA)". Rmaonline.org. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  189. ^ Dominion Energy Archivado el 20 de octubre de 2017 en Wayback Machine.
  190. ^ "Richmond, VA". richmondgov.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  191. ^ "Comisión de Ciudades Hermanas de Richmond". rva.gov . Ciudad de Richmond. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos