stringtranslate.com

Osaka

Osaka ( japonés :大阪市, Hepburn : Ōsaka-shi , pronunciado [oːsakaɕi] ; comúnmente solo大阪, Ōsaka [oːsaka] )es unaciudad designadaen laregión de KansaideHonshuenJapón, y una de las tres ciudades principales deJapón(Tokio-Osaka-Nagoya). Es la capital y la ciudad más poblada dela prefectura de Osaka, y latercera ciudad más pobladade Japón, después de losdistritos especiales de TokioyYokohama. Con una población de 2,7 millones en el censo de 2020, también es el componente más grande delÁrea Metropolitana de Keihanshin, que es lasegunda área metropolitana más grande de Japón[4]y la décimaárea urbana más grandedel mundo con más de 19 millones de habitantes.[3]

Osaka se consideraba tradicionalmente el centro económico de Japón. En el periodo Kofun (300-538) se había convertido en un importante puerto regional y, en los siglos VII y VIII, sirvió brevemente como capital imperial. Osaka continuó floreciendo durante el periodo Edo (1603-1867) y se hizo conocida como un centro de la cultura japonesa. Después de la Restauración Meiji , Osaka se expandió enormemente en tamaño y experimentó una rápida industrialización. En 1889, Osaka se estableció oficialmente como municipio. El auge de la construcción aceleró el crecimiento de la población durante las décadas siguientes y, en la década de 1900, Osaka era el centro industrial en los periodos Meiji y Taishō . Osaka hizo notables contribuciones a la reurbanización, la planificación urbana y los estándares de zonificación en el período de posguerra, y la ciudad se desarrolló rápidamente como uno de los principales centros financieros del Área Metropolitana de Keihanshin.

Osaka es un importante centro financiero de Japón y es reconocida como una de las ciudades más multiculturales y cosmopolitas de Japón. La ciudad alberga la Bolsa de Osaka , así como las sedes de corporaciones electrónicas multinacionales como Panasonic y Sharp . Osaka es un centro internacional de investigación y desarrollo y está representada por varias universidades importantes, en particular la Universidad de Osaka , la Universidad Metropolitana de Osaka y la Universidad de Kansai . Los lugares de interés famosos de la ciudad incluyen el Castillo de Osaka , el Acuario de Osaka Kaiyukan , Dōtonbori , Tsūtenkaku en Shinsekai , el Parque Tennōji , Abeno Harukas , el Gran Santuario Sumiyoshi Taisha y Shitennō-ji , uno de los templos budistas más antiguos de Japón.

Etimología

Ōsaka significa "colina grande" o "pendiente grande". No está claro cuándo este nombre ganó prominencia sobre Naniwa, pero la evidencia escrita más antigua del nombre data de 1496. [5] [6]

En el periodo Edo ,大坂( Ōsaka ) y大阪( Ōsaka ) se usaban de forma mixta, y el escritor Hamamatsu Utakuni  [ja] , en su libro Setsuyo Ochiboshu publicado en 1808, afirma que el kanji era aborrecido porque "regresa a la tierra", y luego se usó阪. El kanji(tierra) también es similar a la palabra(caballero), ysignifica contra, por lo quepuede entenderse como "rebelión samurái", luegofue el nombre oficial en 1868 después de la Restauración Meiji . El kanji más antiguo (坂) todavía se usa de forma muy limitada, generalmente solo en contextos históricos. Como abreviatura, el kanji moderno han se refiere a la ciudad de Osaka o la prefectura de Osaka .

Historia

Orígenes: Periodo Jōmon y Yayoi

Durante el periodo Jōmon (7000 a. C.), la actual Osaka estaba prácticamente sumergida, y la meseta de Uemachi (上町台地, Uemachi Daichi ) formaba una península de 12 km de largo y 2,5 km de ancho que separaba la bahía de Kawachi del mar interior de Seto . [7] [8] Se considera uno de los primeros lugares en los que se asentaron habitantes de Japón, tanto por las favorables condiciones geológicas, rica en agua dulce y exuberante vegetación, como porque su posición era defendible frente a un ataque militar. [7]

Conchas antiguas encontradas en el período Morinomiya Kaizuka ( período Jomon )

La evidencia más temprana de asentamientos en el área de Osaka son las ruinas de Morinomiya (森ノ宮遺跡, Morinomiya iseki ) que se encuentran en el distrito central de Chuo-ku . [7] Se encontraron esqueletos humanos enterrados y un kaizuka (un montículo que contiene restos), así como montículos de conchas, ostras y otros descubrimientos arqueológicos interesantes del período Jomon. [7] Además de los restos de alimentos consumidos, había puntas de flecha, herramientas de piedra, anzuelos de pesca y vajilla con restos del procesamiento del arroz. Se estima que las ruinas contienen escombros de 2000 años de antigüedad entre el período Jomon y Yayoi . Los hallazgos de los sitios arqueológicos se exhiben en un edificio adyacente. [9] [7]

En los años transcurridos entre el final del período Jōmon y el comienzo del período Yayoi, los sedimentos que se depositaron al norte de la península/meseta de Uemachi transformaron la bahía de Kawachi en una laguna. [8] Durante el período Yayoi (300 a. C.-250 d. C.), la población permanente en las llanuras aumentó a medida que el cultivo de arroz se hizo popular. [9]

A principios del siglo III d. C. se inauguró el gran santuario de Sumiyoshi-taisha cerca del puerto, por encargo de la consorte emperatriz Jingū . Esta estructura de santuario sintoísta sobrevivió a los acontecimientos históricos, [10] que inauguraron un nuevo estilo en la construcción de santuarios sintoístas, llamado Sumiyoshi-zukuri . [11] El panorama marítimo que se disfruta desde los jardines del santuario inspiró a varios artistas, y hoy en día las representaciones de ese tipo de paisaje se denominan dibujos Sumiyoshi .

Hacia el final del período Yayoi, la península-meseta de Uemachi se expandió aún más, transformando la laguna Kawachi en un lago (河内湖) conectado a la desembocadura del río Yodo , que se había ensanchado hacia el sur. [8]

Periodo Kofun

En el período Kofun , Osaka se convirtió en un puerto central que conectaba la región con la parte occidental de Japón. Se estableció el puerto de Naniwa-tsu y se convirtió en el más importante de Japón. [12] El comercio con otras áreas del país y el continente asiático se intensificó. [12] La gran cantidad de montículos Kofun cada vez más grandes con forma de ojo de cerradura encontrados en las llanuras de Osaka son evidencia de la concentración del poder político, que condujo a la formación de un estado. [9] [13] Los hallazgos en las llanuras vecinas, incluido el mausoleo del emperador Nintoku descubierto cerca de Sakai, dan testimonio del estatus de ciudad imperial que Osaka había alcanzado. Cuatro de estos montículos se pueden ver en Osaka, en los que están enterrados miembros importantes de la nobleza. Están ubicados en los distritos del sur de la ciudad y datan del siglo V. [12] Un grupo de tumbas megalíticas llamadas Tumbas Mozu se encuentran en Sakai , Prefectura de Osaka. [14]

Obras importantes del periodo Kofun son la excavación que desvió el curso del río Yamato , cuyas inundaciones causaron cuantiosos daños, y la construcción de importantes carreteras en dirección a Sakai y Nara . [9] [15] El tráfico marítimo conectado al puerto de Naniwa-tsu aumentó de tal manera que se construyeron enormes almacenes para estibar el material que llegaba y salía. [9]

Período de Asuka y Nara

El Kojiki registra que durante los años 390-430 d. C., había un palacio imperial ubicado en Osumi, en lo que hoy es el barrio de Higashiyodogawa , pero puede haber sido una residencia imperial secundaria en lugar de una capital. [16]

En 645, el emperador Kōtoku construyó su palacio Naniwa Nagara-Toyosaki en lo que hoy es Osaka, [17] convirtiéndola en la capital de Japón. La ciudad que hoy se conoce como Osaka se conocía en esa época como Naniwa, y este nombre y sus derivaciones todavía se utilizan para los distritos del centro de Osaka, como Naniwa (浪速) y Namba (難波). [a] Aunque la capital se trasladó a Asuka (en la actual prefectura de Nara ) en 655, Naniwa siguió siendo una conexión vital, por tierra y mar, entre Yamato (la actual prefectura de Nara ), Corea y China. [9] [18]

Naniwa fue declarada capital de nuevo en 744 por orden del emperador Shōmu , y permaneció así hasta 745, cuando la Corte Imperial se trasladó de nuevo a Heijō-kyō (hoy Nara ). Al final del periodo Nara, las funciones de puerto marítimo de Naniwa habían sido gradualmente asumidas por las zonas vecinas, pero siguió siendo un centro animado de transporte fluvial, terrestre y de canales entre Heian-kyō (hoy Kioto) y otros destinos. El Gran Santuario Sumiyoshi Taisha fue fundado por Tamomi no Sukune en 211 d. C. [19] Shitennō-ji se construyó por primera vez en 593 d. C. y es el templo budista más antiguo de Japón. [20]

Período Heian a Edo

En 1496, los budistas del Jōdo Shinshū establecieron su sede en el fuertemente fortificado Ishiyama Hongan-ji , ubicado directamente en el sitio del antiguo Palacio Imperial de Naniwa. Oda Nobunaga comenzó una campaña de asedio de una década en el templo en 1570 que finalmente resultó en la rendición de los monjes y la posterior destrucción del templo. Toyotomi Hideyoshi construyó el Castillo de Osaka en su lugar en 1583. [21] El Castillo de Osaka jugó un papel fundamental en el Sitio de Osaka (1614-1615).

Osaka fue considerada durante mucho tiempo el principal centro económico de Japón, [22] con un gran porcentaje de la población perteneciente a la clase comerciante (ver Cuatro divisiones de la sociedad ). A lo largo del período Edo (1603-1867), Osaka se convirtió en una de las principales ciudades de Japón y volvió a su antiguo papel como puerto importante y animado. Los daimyōs (señores feudales) recibían la mayor parte de sus ingresos en forma de arroz . Los comerciantes de Osaka comenzaron a organizar almacenes donde guardaban el arroz de un daimyō a cambio de una tarifa, cambiándolo por monedas o una forma de recibo; esencialmente un precursor del papel moneda . Muchos, si no todos, estos corredores de arroz también otorgaban préstamos y, de hecho, se volverían bastante ricos y poderosos. Los comerciantes de Osaka fusionaron sus tiendas alrededor de Dōjima , donde se estableció la Bolsa de Arroz en 1697 y donde existiría el primer mercado de futuros del mundo para vender arroz que aún no se había cosechado. [23]

La cultura popular de Osaka [24] estaba estrechamente relacionada con las representaciones ukiyo-e de la vida en Edo . En 1780, Osaka había cultivado una vibrante cultura artística, como lo ejemplifican sus famosos teatros Kabuki y Bunraku . [25] En 1837, Ōshio Heihachirō , un samurái de bajo rango , lideró una insurrección campesina en respuesta a la falta de voluntad de la ciudad para apoyar a las muchas familias pobres y sufrientes de la zona. Aproximadamente una cuarta parte de la ciudad fue arrasada antes de que los funcionarios del shogunal sofocaran la rebelión, después de lo cual Ōshio se suicidó. [26] Osaka fue abierta al comercio exterior por el gobierno del Bakufu al mismo tiempo que la ciudad de Hyogo (actual Kobe ) el 1 de enero de 1868, justo antes del advenimiento de la Guerra Boshin y la Restauración Meiji . [27] El asentamiento extranjero de Kawaguchi , ahora el subdistrito de Kawaguchi, es un legado de la presencia extranjera en Osaka.

Los habitantes de Osaka fueron estereotipados en la literatura Edo desde al menos el siglo XVIII. En 1802, Jippensha Ikku describió a los habitantes de Osaka como tacaños casi más allá de lo creíble. En 1809, los residentes de Edo utilizaron el término despectivo "Kamigata zeeroku" para caracterizar a los habitantes de la región de Osaka en términos de cálculo, astucia, falta de espíritu cívico y la vulgaridad del dialecto de Osaka. Los escritores de Edo aspiraban a la cultura samurái y se consideraban pobres pero generosos, castos y con espíritu público. Los escritores de Edo, en cambio, veían a los "zeeroku" como aprendices obsequiosos, tacaños, codiciosos, glotones y lascivos. Hasta cierto punto, los residentes de Osaka todavía son estigmatizados por los observadores de Tokio de la misma manera hoy en día, especialmente en términos de glotonería, evidenciada en la frase, "Los residentes de Osaka devoran su comida hasta que se derrumban" (大阪は食倒れ, "Ōsaka wa kuidaore" ) . [28]

Período Meiji a Heisei

Con los enormes cambios que caracterizaron al país tras la Restauración Meiji (1868), y el traslado de la capital de Kioto a Tokio , Osaka entró en un periodo de decadencia. De ser la capital de la economía y las finanzas, pasó a ser un centro predominantemente industrial. [29] El municipio moderno fue establecido [29] en 1889 por ordenanza gubernamental , con un área inicial de 15 kilómetros cuadrados (6 millas cuadradas), superponiéndose a los actuales barrios de Chuo y Nishi . Más tarde, la ciudad pasó por tres grandes expansiones hasta alcanzar su tamaño actual de 223 kilómetros cuadrados (86 millas cuadradas). Osaka fue el centro industrial más claramente definido en el desarrollo del capitalismo en Japón. Llegó a ser conocida como la « Manchester y Melbourne de Oriente». [29] En 1925, era la ciudad más grande y poblada de Japón y la sexta del mundo. [29]

La rápida industrialización atrajo a muchos inmigrantes asiáticos (indios, chinos y coreanos), que establecieron una vida aparte. [30] El sistema político era pluralista, con un fuerte énfasis en promover la industrialización y la modernización. [31] La alfabetización era alta y el sistema educativo se expandió rápidamente, produciendo una clase media con gusto por la literatura y voluntad de apoyar las artes. [32] En 1927, General Motors operó una fábrica llamada Osaka Assembly hasta 1941, fabricando vehículos Chevrolet , Cadillac , Pontiac , Oldsmobile y Buick , operados y atendidos por trabajadores y gerentes japoneses. [33] En la cercana ciudad de Ikeda en la prefectura de Osaka se encuentra la sede de Daihatsu , uno de los fabricantes de automóviles más antiguos de Japón.

Al igual que sus homólogas europeas y estadounidenses, Osaka presentaba barrios marginales, desempleo y pobreza. En Japón, fue aquí donde el gobierno municipal introdujo por primera vez un sistema integral de alivio de la pobreza, copiado en parte de los modelos británicos. Los responsables de las políticas de Osaka destacaron la importancia de la formación de familias y la asistencia mutua como la mejor manera de combatir la pobreza, lo que minimizó el costo de los programas de bienestar social. [34]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Osaka fue objeto de ataques aéreos en 1945 por parte de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos como parte de los ataques aéreos contra Japón . El 13 de marzo de 1945, un total de 329 bombarderos pesados ​​Boeing B-29 Superfortress participaron en el ataque contra Osaka. Según un prisionero de guerra estadounidense que estuvo retenido en la ciudad, el ataque aéreo duró casi toda la noche y destruyó 25 millas cuadradas (65 km² ) de la ciudad. Estados Unidos bombardeó la ciudad nuevamente dos veces en junio de 1945 y nuevamente el 14 de agosto, un día antes de la rendición de Japón . [35]

En las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, el plan de reconstrucción y la laboriosidad de sus habitantes aseguraron a Osaka una prosperidad aún mayor que la que tenía antes de la guerra. La población de Osaka volvió a aumentar a más de tres millones en la década de 1960 cuando comenzó la suburbanización a gran escala de la prefectura y se duplicó a seis millones en la década de 1990. Las fábricas se reconstruyeron y el comercio revivió, la ciudad se desarrolló rápidamente y se convirtió en un importante centro multicultural y financiero en el período de posguerra entre la década de 1950 y la de 1980 , es conocida como el " Chicago y Toronto de Oriente". [ Esta cita necesita una cita ] La prefectura de Osaka fue elegida como sede de la prestigiosa Expo '70 , la primera feria mundial celebrada en un país asiático. Desde entonces, se han celebrado numerosos eventos internacionales en Osaka, incluida la Cumbre APEC de 1995 .

El municipio moderno, que cuando se estableció en 1889 ocupaba un área de solo 15 km2 , incluidos los distritos de Chūō y Nishi, luego de tres expansiones sucesivas ha alcanzado un área de 222 km2 . Fue una de las primeras ciudades de Japón en obtener el estatus de ciudad designada en 1956. [36]

Del siglo XXI al presente

El plan para reorganizar Osaka y su provincia en una metrópolis como Tokio se encontró con una fuerte oposición en algunos municipios, en particular en el densamente poblado Sakai . Entonces, él [¿ quién? ] recurrió a un proyecto que incluía la supresión de los 24 distritos de Osaka, dividiendo así la ciudad en 5 nuevos distritos especiales con un estatus similar al de los 23 distritos especiales de Tokio . Fue presentado por el ex alcalde Tōru Hashimoto , líder del partido reformista Asociación de Restauración de Osaka que él fundó. El referéndum del 17 de mayo de 2015 convocado en Osaka para la aprobación de este proyecto vio la estrecha victoria del no, y en consecuencia Hashimoto anunció su retirada de la política. [37] Un segundo referéndum para una fusión en 4 distritos semiautónomos fue rechazado por un estrecho margen por 692.996 (50,6 %). [38]

Según la lista Forbes de los lugares más caros del mundo para vivir de 2009 , Osaka fue la segunda ciudad más cara del mundo después de Tokio . [39] En 2020 cayó al quinto puesto de las ciudades más caras. [40]

El 7 de marzo de 2014 se inauguró el Abeno Harukas de 300 metros de altura , que es el rascacielos más alto de Japón superando a la Yokohama Landmark Tower en Yokohama , hasta que fue superado por la Azabudai Hills Main Tower de 330 metros de altura en Tokio desde 2022. [41]

Geografía

Imagen satelital de Osaka

El lado oeste de la ciudad está abierto a la bahía de Osaka y, por lo demás, está completamente rodeada por más de diez ciudades satélite, todas ellas en la prefectura de Osaka , con una excepción: la ciudad de Amagasaki , perteneciente a la prefectura de Hyōgo , en el noroeste. La ciudad ocupa un área más grande (alrededor del 13 %) que cualquier otra ciudad o pueblo dentro de la prefectura de Osaka. Cuando se estableció la ciudad en 1889, ocupaba aproximadamente el área conocida hoy como los barrios de Chuo y Nishi, solo 15,27 kilómetros cuadrados (6 millas cuadradas) que eventualmente crecerían hasta los 222,30 kilómetros cuadrados (86 millas cuadradas) actuales a través de expansiones incrementales, la más grande de las cuales es una sola expansión de 126,01 kilómetros cuadrados (49 millas cuadradas) en 1925. El punto más alto de Osaka es Tokyo Peil de 37,5 metros (123,0 pies) en Tsurumi-ku , y el punto más bajo está en Nishiyodogawa-ku a -2,2 metros (-7,2 pies) Tokyo Peil. [42] Osaka tiene una latitud de 34,67 (cerca del paralelo 35 norte ), lo que la hace más al sur que Roma (41,90), Madrid (40,41), San Francisco (37,77) y Seúl (37,53). [43]

Clima

Osaka se encuentra en la zona climática subtropical húmeda ( CFA de Köppen ), con cuatro estaciones bien diferenciadas. Sus inviernos son generalmente suaves, siendo enero el mes más frío con una temperatura máxima promedio de 9,7 °C (49 °F). La ciudad rara vez ve nevadas durante el invierno. La primavera en Osaka comienza suave, pero termina siendo calurosa y húmeda. También tiende a ser la estación más lluviosa de Osaka, con el tsuyu (梅雨, tsuyu , "lluvia de ciruelas") , la estación lluviosa, que ocurre entre principios de junio y finales de julio. Las fechas promedio de inicio y finalización de la estación lluviosa son el 7 de junio y el 21 de julio respectivamente. [44] Los veranos son muy calurosos y húmedos. En agosto, el mes más caluroso, la temperatura máxima diaria promedio alcanza los 33,7 °C (93 °F), mientras que las temperaturas mínimas promedio nocturnas suelen rondar los 25,8 °C (78 °F). En Osaka, el otoño tiende a enfriarse, con una primera parte de la estación parecida al verano, mientras que la última parte del otoño se parece al invierno. Las precipitaciones son abundantes, siendo el invierno la estación más seca, mientras que las precipitaciones mensuales alcanzan su punto máximo en junio, con la temporada de lluvias "tsuyu", que suele finalizar a mediados o finales de julio. Desde finales de julio hasta finales de agosto, el calor y la humedad del verano alcanzan su punto máximo, y las precipitaciones disminuyen un poco. Osaka experimenta un segundo período de lluvias en septiembre y principios de octubre, cuando es posible que se produzcan sistemas meteorológicos tropicales, incluidos tifones, procedentes del sur o el suroeste.

Paisaje urbano

El extenso paisaje urbano de Osaka ha sido descrito como "sólo superado por Tokio como escaparate del fenómeno urbano japonés". [47]

El horizonte de Osaka de noche desde el Umeda Sky Building (2016)

Barrios

El centro de Osaka se divide aproximadamente en áreas del centro y de la zona alta conocidas como Kita (キタ, "norte") y Minami (ミナミ, "sur") . [48] ​​[49]

Kita es el hogar del distrito de Umeda y sus vecindarios circundantes inmediatos, un importante centro comercial y minorista que alberga Osaka Station City y una gran red subterránea de galerías comerciales. [48] Kita y la cercana Nakanoshima contienen una parte prominente de los rascacielos de la ciudad y a menudo aparecen en fotografías del horizonte de Osaka.

Minami, aunque significa "sur", se encuentra esencialmente en el barrio de Chūō (中央区, Chūō-ku ) y geográficamente es central dentro de la ciudad. [49] Los distritos más conocidos aquí incluyen las áreas comerciales de Namba y Shinsaibashi , la zona de entretenimiento del canal Dōtonbori , Nipponbashi Den Den Town, así como áreas orientadas a la cultura de las artes y la moda como Amerikamura y Horie. El Abeno Harukas de 300 metros de altura fue el rascacielos más alto del país desde 2014 hasta 2023. [41]

Los distritos comerciales entre Kita y Minami, como Honmachi  [ja] y Yodoyabashi  [ja] , llamados Semba (船場) , albergan las sedes regionales de muchos bancos y corporaciones de gran escala. El bulevar Midōsuji atraviesa Semba y conecta Kita y Minami.

Más al sur de Minami se encuentran barrios como Shinsekai (con su torre Tsūtenkaku ), Tennoji y Abeno (con el zoológico Tennoji , Shitennō-ji y Abeno Harukas ), y los barrios marginales de Kamagasaki , el barrio marginal más grande de Japón. [50]

El lado oeste de la ciudad es una importante zona de bahía [51] que sirve como su puerto principal, así como un destino turístico con atracciones como Kyocera Dome , Universal Studios Japan y Tempozan Harbor Village . Higashiosaka está dividida en zonas como una ciudad separada, aunque el lado este de la ciudad de Osaka contiene numerosos barrios residenciales, incluido Tsuruhashi KoreaTown, así como el Parque del Castillo de Osaka , el Parque Empresarial de Osaka y el centro de la Estación Kyōbashi .

Osaka contiene numerosos canales y puentes urbanos, muchos de los cuales dan nombre a los barrios que los rodean. [52] La frase "808 puentes de Naniwa" era una expresión que se utilizaba en el antiguo Japón para indicar algo impresionante y lo "incontable". Osaka contaba con aproximadamente 200 puentes en el período Edo [53] y 1.629 puentes en 1925. A medida que muchos de los canales de la ciudad se fueron rellenando gradualmente, el número se redujo a 872, de los cuales 760 están actualmente gestionados por la ciudad de Osaka. [52]

Lista de barrios

Actualmente hay 24 distritos en Osaka:

Demografía

En Osaka se han registrado cifras de población desde 1873, a principios de la era Meiji . [54] Según el censo de 2005, había 2.628.811 residentes en Osaka, un aumento de 30.037 o 1,2% desde 2000. [55] Había 1.280.325 hogares con aproximadamente 2,1 personas por hogar. La densidad de población era de 11.836 personas por km² . El Gran terremoto de Kantō provocó una migración masiva a Osaka entre 1920 y 1930, y la ciudad se convirtió en la ciudad más grande de Japón en 1930 con 2.453.573 personas, superando en número incluso a Tokio, que tenía una población de 2.070.913. La población alcanzó un máximo de 3.252.340 habitantes en 1940, y tuvo un pico de posguerra de 3.156.222 en 1965, pero ha disminuido desde entonces, a medida que los residentes se mudaron a los suburbios. [56]

En 2021 había 144.123 extranjeros registrados, siendo los dos grupos más numerosos los coreanos (60.110) y los chinos (39.551). [57] Ikuno , con su distrito Tsuruhashi, es el hogar de una de las mayores poblaciones de residentes coreanos en Japón, con 20.397 coreanos Zainichi registrados . [58] [59] [60]

Dialecto

El dialecto más hablado en esta zona es el Osaka-ben , un subdialecto típico del Kansai-ben . Entre las muchas otras particularidades que caracterizan al Osaka-ben, se incluyen el uso de la cópula ya en lugar de da y el sufijo -hen en lugar de -nai en las formas verbales negativas.

Gobierno

El Ayuntamiento de Osaka es el gobierno local de la ciudad formado bajo la Ley de Autonomía Local . El consejo tiene ochenta y nueve escaños, asignados a los veinticuatro distritos proporcionales a su población y reelegido por los ciudadanos cada cuatro años. El consejo elige a su presidente y vicepresidente. Toshifumi Tagaya ( LDP ) es el actual y 104º presidente desde mayo de 2008. El alcalde de la ciudad también es elegido directamente por los ciudadanos cada cuatro años, de acuerdo con la Ley de Autonomía Local. Tōru Hashimoto , exgobernador de la prefectura de Osaka , es el 19º alcalde de Osaka desde 2011. El alcalde cuenta con el apoyo de dos vicealcaldes, actualmente Akira Morishita y Takashi Kashiwagi, que son designados por él de acuerdo con la ordenanza de la ciudad. [61]

Osaka también alberga varias agencias del gobierno japonés. A continuación se muestra una lista de oficinas gubernamentales ubicadas en Osaka.

Desarrollos

En julio de 2012, se presentó a la Dieta un proyecto de ley conjunto multipartidista que permitiría la implementación del plan de la Metrópolis de Osaka impulsado por el alcalde de la ciudad de Osaka, el gobernador de Osaka y su partido . Si se implementa, la ciudad de Osaka, la vecina ciudad de Sakai y posiblemente otros municipios circundantes se disolverían y se reorganizarían como cuatro distritos especiales de la prefectura de Osaka, similares a los distritos sucesores de la antigua ciudad de Tokio dentro de la prefectura de Tokio. Los distritos especiales son unidades administrativas de nivel municipal que dejan algunas responsabilidades administrativas y los ingresos que de otro modo serían municipales a la administración de la prefectura. [62]

En octubre de 2018, la ciudad de Osaka terminó oficialmente [63] su relación de ciudad hermana con San Francisco en los Estados Unidos después de que esta última permitiera que un monumento en memoria de las "mujeres de solaz" permaneciera en una propiedad de la ciudad, haciendo circular en el proceso una carta de 10 páginas y 3.800 palabras en inglés dirigida a la alcaldesa de San Francisco, London Breed . [64]

El 1 de noviembre de 2020, un segundo referéndum para fusionar los 24 distritos de Osaka en 4 distritos semiautónomos fue rechazado por un estrecho margen. Hubo 692.996 votos en contra (50,6%) y 675.829 (49,4%) votos a favor. [38] El alcalde de Osaka y colíder de Osaka Ishin, Ichiro Matsui, dijo que dimitiría cuando su mandato termine en 2023. [38]

Políticas energéticas

Energía nuclear

El 27 de febrero de 2012, tres ciudades de Kansai, Kioto , Osaka y Kobe , pidieron conjuntamente a la Kansai Electric Power Company que rompiera su dependencia de la energía nuclear. En una carta a KEPCO también solicitaron que divulgara información sobre la demanda y la oferta de electricidad, y que los precios fueran más bajos y estables. Las tres ciudades eran accionistas de la planta: Osaka poseía el 9% de las acciones, mientras que Kobe tenía el 3% y Kioto el 0,45%. Toru Hashimoto, el alcalde de Osaka, anunció una propuesta para minimizar la dependencia de la energía nuclear para la junta de accionistas de junio de 2012. [65]

El 18 de marzo de 2012, la ciudad de Osaka, como mayor accionista de Kansai Electric Power Co, decidió que en la próxima junta de accionistas de junio de 2012 exigiría una serie de cambios:

En esta acción, Osaka había conseguido el apoyo de otras dos ciudades y accionistas: Kioto y Kobe , pero con sus derechos de voto combinados del 12,5 por ciento no estaban seguros del resultado final, porque para ello se necesitaría que dos tercios de los accionistas estuvieran de acuerdo en revisar el estatuto corporativo. [66]

En una reunión celebrada el 10 de abril de 2012 por el "Consejo de Estrategia Energética", formado por la ciudad de Osaka y los gobiernos de las prefecturas, se hizo evidente que al final del año fiscal 2011 unos 69 empleados de la Kansai Electric Power Company eran antiguos funcionarios públicos. " Amakudari " era el nombre japonés de esta práctica de recompensar mediante la contratación a funcionarios que anteriormente controlaban y supervisaban la empresa. Entre esas personas se encontraban las siguientes:

Además de esto, se supo que Kansai Electric había realizado alrededor de 600 donaciones financieras externas, por un monto total de aproximadamente 1.695 millones de yenes:

Durante esta reunión se recopilaron ocho condiciones que debían cumplirse antes de reiniciar los reactores nº 3 y nº 4 de la central nuclear de Oi:

Economía

Una calle en Umeda, Osaka

El producto bruto de la ciudad de Osaka en el año fiscal 2004 fue de ¥21,3 billones, un aumento del 1,2% con respecto al año anterior. La cifra representa alrededor del 55% de la producción total en la prefectura de Osaka y el 26,5% en la región de Kinki. En 2004, el comercio, los servicios y la industria manufacturera han sido las tres industrias principales, representando el 30%, el 26% y el 11% del total, respectivamente. El ingreso per cápita en la ciudad fue de aproximadamente ¥3,3 millones, un 10% más alto que el de la prefectura de Osaka. [68] MasterCard Worldwide informó que Osaka ocupa el puesto 19 entre las principales ciudades del mundo y desempeña un papel importante en la economía global. [69] El PIB per cápita de Osaka (nominal) fue de $59,958. ($1=\120.13) [70] [71] Sin embargo, en 2020, Osaka se clasificó como la quinta ciudad más cara debido al estancamiento de los precios al consumidor y los subsidios gubernamentales al transporte público. [40]

Bolsa de Osaka en el distrito Kitahama de Osaka

Históricamente, Osaka fue el centro del comercio en Japón, especialmente en la edad media y premoderna. Nomura Securities , la primera firma de corretaje en Japón, fue fundada en la ciudad en 1925, y Osaka todavía alberga una bolsa de futuros líder. Desde entonces, muchas empresas importantes han trasladado sus oficinas principales a Tokio. Sin embargo, varias empresas importantes, como Panasonic , Sharp y Sanyo , todavía tienen su sede en Osaka. Recientemente, la ciudad comenzó un programa, encabezado por el alcalde Junichi Seki, para atraer inversión nacional y extranjera. [72] En el Índice de Centros Financieros Globales de 2017 , Osaka fue clasificada como el 15.º centro financiero más competitivo del mundo y el quinto más competitivo de Asia (después de Singapur , Hong Kong , Tokio y Shanghái ). [73]

La Bolsa de Valores de Osaka , especializada en derivados como los futuros del Nikkei 225 , tiene su sede en Osaka. La fusión con JASDAQ ayudará a la Bolsa de Valores de Osaka a convertirse en la mayor bolsa de Japón para empresas emergentes. [74]

Según la consultora global Mercer, Osaka fue la segunda ciudad más cara del mundo para empleados expatriados en 2009. Subió nueve puestos desde el 11.º puesto en 2008 y fue la octava ciudad más cara en 2007. Sin embargo, no se ubicó entre los diez primeros lugares de la lista en 2013. [75] [76] La Economist Intelligence Unit (EIU) clasificó a Osaka como la segunda ciudad más cara del mundo en su estudio de Costo de Vida de 2013. [77]

Región de Keihanshin

Osaka es parte de la región metropolitana llamada Keihanshin (también conocida como Gran Osaka) en la región de Kansai . La región de Keihanshin incluye las prefecturas de Osaka , Kioto , Hyōgo ( Kobe ), Nara , Shiga , Wakayama y Sakai . [4] La región de Keihanshin tiene una población (a partir de 2015 ) de 19.303.000 (15% de la población de Japón) que cubre 13.228 km² ( 5.107 millas cuadradas). [3] Está clasificada como la segunda región más urbana de Japón después del área del Gran Tokio y la décima área urbana más grande del mundo . [3] Keihanshin tiene un PIB de aproximadamente $ 953,9 mil millones en 2012 (el 16.º más grande del mundo). [78] Osaka-Kobe tiene un PIB de $ 681 mil millones (2015), que es un poco más que París o el Gran Londres . [79]

Transporte

El Gran Osaka tiene una extensa red de líneas ferroviarias, comparable a la del Gran Tokio. Las principales estaciones dentro de la ciudad incluyen Umeda (梅田) , Namba (難波) , Shinsaibashi (心斎橋) , Tennōji (天王寺) , Kyōbashi (京橋) y Yodoyabashi (淀屋橋) .

Osaka se conecta con las ciudades y suburbios circundantes a través de la red urbana JR West , así como numerosas líneas privadas como Keihan Electric Railway , Hankyu Railway , Hanshin Electric Railway , Kintetsu Railway y Nankai Electric Railway .

Solo el sistema de metro de Osaka ocupa el octavo lugar en el mundo en términos de cantidad anual de pasajeros, atendiendo a más de 912 millones de personas por año (una cuarta parte de los 4 mil millones de pasajeros anuales del sistema ferroviario de Gran Osaka), a pesar de ser solo la octava línea de las más de 70 que hay en el área metropolitana.

Todos los trenes Shinkansen , incluido el Nozomi, paran en la estación Shin-Osaka y brindan acceso a otras ciudades importantes de Japón, como Kobe, Kioto, Nagoya, Yokohama y Tokio.

Los servicios regulares de autobús son proporcionados por Osaka City Bus , así como por Hankyu, Hanshin y Kintetsu, proporcionando una red densa que cubre la mayor parte de la ciudad.

Osaka cuenta con dos aeropuertos situados justo en las afueras de la ciudad: el Aeropuerto Internacional de Kansai ( IATA : KIX ), que gestiona principalmente vuelos internacionales de pasajeros, y el Aeropuerto Internacional de Osaka ( IATA : ITM ), que gestiona principalmente servicios nacionales y algunos vuelos internacionales de carga.

Debido a su posición geográfica, las conexiones internacionales de ferry de Osaka son mucho mayores que las de Tokio, con servicio internacional a Shanghai, Tianjin y Busan junto con rutas nacionales a Kitakyushu , Kagoshima , Miyazaki y Okinawa .

Cultura y estilo de vida

Un chef se prepara para la hora punta de la tarde en Umeda.
Takoyaki (chino simplificado)
El hombre de Glico entre numerosos carteles en Dōtonbori
Gran Frente de Osaka
Distrito de Chayamachi en Kita-ku
América en Chuo-ku
Nipponbashi en Naniwa-ku

Compras y comida

Osaka tiene una gran cantidad de tiendas mayoristas y minoristas: 25.228 y 34.707 respectivamente en 2004, según las estadísticas de la ciudad. [80] Muchas de ellas se concentran en los barrios de Chuō (10.468 tiendas) y Kita (6.335 tiendas). Los tipos de tiendas varían desde centros comerciales hasta galerías comerciales shōtengai convencionales, construidas tanto sobre la superficie como bajo tierra. [81] Las shōtengai se ven en todo Japón, y Osaka tiene la más larga del país. [82] La galería Tenjinbashi-suji se extiende desde la carretera que se acerca al santuario Tenmangū y continúa durante 2,6 km (1,6 millas) de norte a sur. Las tiendas a lo largo de la galería incluyen productos básicos, ropa y establecimientos de restauración.

Otras zonas comerciales incluyen Den Den Town , el distrito de electrónica y manga/anime, que es comparable a Akihabara; el distrito de Umeda , que tiene el centro comercial Hankyu Sanbangai y Yodobashi Camera , una enorme tienda de electrodomésticos que ofrece una amplia gama de tiendas de moda, restaurantes y una tienda Shonen Jump. Osaka es conocida por su comida, en Japón y en el extranjero. El autor Michael Booth y el crítico gastronómico François Simon de Le Figaro han sugerido que Osaka es la capital mundial de la comida. [83] El amor de los habitantes de Osaka por la cocina se hace evidente en el viejo dicho "Los habitantes de Kioto se arruinan económicamente por gastar demasiado en ropa, los habitantes de Osaka se arruinan por gastar en comida". [84] La cocina regional incluye okonomiyaki (お好み焼き, pastel rebozado frito) , takoyaki (たこ焼き, pulpo rebozado frito) , udon (うどん, un plato de fideos) , así como el tradicional oshizushi (押し寿司, sushi prensado) , particularmente battera (バッテラ, sushi de caballa prensado) . Osaka es conocida por su excelente sake, elaborado con agua dulce de las montañas de la prefectura. [85] La prevalencia culinaria de Osaka es el resultado de una ubicación que ha proporcionado acceso a ingredientes de alta calidad, una gran población de comerciantes y proximidad al comercio marítimo y fluvial. [86] En los últimos años, Osaka ha comenzado a atraer más atención de los extranjeros con la creciente popularidad de la cocina y la cena en la cultura popular. [87]

Otros distritos comerciales incluyen:

Entretenimiento y artes escénicas

El Museo Nacional de Arte , un museo subterráneo de arte japonés e internacional

Festivales anuales

Matsuri Tenjin

Uno de los festivales más famosos que se celebran en Osaka, el Tenjin Matsuri , se celebra el 24 y 25 de julio ( Osaka Tenmangū ). Otros festivales en Osaka incluyen el Aizen Matsuri (del 30 de junio al 2 de julio, Templo Shōman-in), el Sumiyoshi Matsuri (del 30 de julio al 1 de agosto, Sumiyoshi Taisha ), el Shōryō-e (22 de abril, Shitennō-ji ) y el Tōka-Ebisu (del 9 al 10 de enero, Imamiya Ebisu Jinja). El Festival de Cine Asiático de Osaka, que se celebra anualmente , tiene lugar en Osaka cada mes de marzo.

Museos y galerías

El Museo Nacional de Arte (NMAO) es un museo subterráneo de arte japonés e internacional, que alberga principalmente colecciones de la era de posguerra y acoge regularmente exposiciones temporales. El Museo de Ciencias de Osaka está en un edificio de cinco pisos al lado del Museo Nacional de Arte, con un planetario y un teatro OMNIMAX . El Museo de Cerámica Oriental alberga más de 2000 piezas de cerámica, de China, Corea, Japón y Vietnam, con exhibiciones de algunos de sus celadones coreanos bajo luz natural. El Museo Municipal de Arte de Osaka está dentro del parque Tennōji , que alberga más de 8000 piezas de pinturas y esculturas japonesas y chinas. El Museo de Historia de Osaka , inaugurado en 2001, está ubicado en un edificio moderno de 13 pisos que ofrece una vista del Castillo de Osaka . Sus exhibiciones cubren la historia de Osaka desde la prehistoria hasta la actualidad. El Museo de Historia Natural de Osaka alberga una colección relacionada con la historia natural y la vida.

Deportes

El Osaka Dome , hogar de los Orix Buffaloes y los Hanshin Tigers

Osaka acoge a cuatro equipos deportivos profesionales: uno de ellos son los Orix Buffaloes , un equipo de béisbol profesional japonés , que juega sus partidos como local en el Kyocera Dome de Osaka . Otro equipo de béisbol, los Hanshin Tigers , aunque tiene su sede en Nishinomiya, Hyōgo , también juega parte de sus partidos como local en el Kyocera Dome de Osaka , cuando su estadio local, el estadio Koshien, está ocupado por los partidos anuales del Campeonato Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias durante la temporada de verano.

Hay dos clubes de la J.League , Gamba Osaka , que juega sus partidos como local en el Suita City Football Stadium . Otro club, Cerezo Osaka , juega sus partidos como local en el Yanmar Stadium Nagai . La ciudad es el hogar de Osaka Evessa , un equipo de baloncesto que juega en la B.League . Evessa ha ganado los primeros tres campeonatos de la liga desde su creación. Kintetsu Liners , un equipo de rugby union , juega en la Top League . Después de ganar el ascenso en 2008-09, volverán a permanecer en la competición para la temporada 2009-10. Su base es el Hanazono Rugby Stadium .

El Haru Basho (春場所, "Torneo de Primavera") , uno de los seis torneos regulares de sumo profesional , se celebra anualmente en Osaka en el Gimnasio de la Prefectura de Osaka .

Otro evento deportivo anual importante que se lleva a cabo en Osaka es el Maratón Femenino Internacional de Osaka . La carrera, que se lleva a cabo generalmente a fines de enero de cada año, tiene una longitud de 42,195 km (26,219 millas) y comienza en el Estadio Nagai, pasa por Nakanoshima , Midōsuji y el parque del castillo de Osaka , y regresa al estadio. Otro evento anual que se lleva a cabo en el Estadio Nagai son los Juegos del Gran Premio de Atletismo de Osaka, organizados por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) en mayo. El Gran Premio de Osaka es el único juego de la IAAF que se lleva a cabo anualmente en Japón.

Osaka presentó su candidatura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2008 , pero fue eliminada en la primera ronda de votación el 13 de julio de 2001, que otorgó el juego a Pekín.

Osaka fue una de las ciudades sede oficial del Campeonato Mundial de Voleibol Femenino en sus ediciones de 1998 , 2006 y 2010 .

Osaka es la sede de la Federación Japonesa de Bandy creada en 2011 y la introducción del bandy , en la forma de bandy de pista , se realizó en la ciudad. [90] En julio de 2012 se organizó el primer Festival de Bandy de Japón. [91]

Medios de comunicación

NHK de Osaka

Osaka es uno de los centros mediáticos de Japón y alberga las sedes de muchas empresas relacionadas con los medios de comunicación. En la ciudad se lleva a cabo una abundante producción televisiva y todas las cadenas de televisión nacionales (con excepción de la cadena TXN) registran su estación secundaria en Osaka. Los cinco principales periódicos nacionales también tienen sus sedes regionales y la mayoría de los periódicos locales del país tienen sucursales en Osaka. Sin embargo, las grandes producciones cinematográficas son poco comunes en la ciudad. La mayoría de las películas importantes se producen en las cercanías de Kioto o en Tokio. El Ad Council Japan, fundado en 1971, tiene su sede en Osaka y ahora es la sucursal de Osaka.

Periódicos

Los cinco principales periódicos nacionales de Japón, The Asahi Shimbun , Mainichi Shimbun , Nihon Keizai Shimbun , Sankei Shimbun y Yomiuri Shimbun , [92] tienen sus oficinas centrales regionales en Osaka y publican sus ediciones regionales. Además, Osaka alberga el Osaka Nichi-nichi Shimbun, su periódico. Otras empresas relacionadas con periódicos ubicadas en Osaka incluyen la sede regional de FujiSankei Business i.; Houchi Shimbunsha; Deportes Nikkan ; Sports Nippon y oficinas de Kyodo News Jiji Press ; Reuters ; Bloomberg LP

Radiodifusión

Las cinco cadenas de televisión están representadas por Asahi Broadcasting Corporation ( ANN ), Kansai Telecasting Corporation ( FNN ), Mainichi Broadcasting System , Inc. ( JNN ), Television Osaka , Inc. ( TXN ) y Yomiuri Telecasting Corporation ( NNN ), con sede en Osaka. NHK también tiene su estación regional en la ciudad. Los servicios de radio AM son proporcionados por NHK, así como por ABC Radio (Asahi Broadcasting Corporation), MBS Radio (Mainichi Broadcasting System, Inc.) y Radio Osaka ( Osaka Broadcasting Corporation ), que tienen su sede en la ciudad. Los servicios de FM están disponibles en NHK, FM OSAKA , FM802 y FM Cocolo , la última ofrece programas en varios idiomas, incluido el inglés.

Empresas editoriales

Osaka es el hogar de muchas editoriales, incluidas Examina, Izumi Shoin, Kaihou Shuppansha, Keihanshin Elmagazine, Seibundo Shuppan, Sougensha y Toho Shuppan.

Educación

Universidad de Kansai
Universidad Metropolitana de Osaka

Las escuelas primarias y secundarias públicas de Osaka están a cargo de la ciudad de Osaka. Su organización supervisora ​​en materia educativa es el Consejo de Educación de la Ciudad de Osaka. [93] Asimismo, las escuelas secundarias públicas están a cargo del Consejo de Educación de la Prefectura de Osaka .

Osaka alguna vez tuvo una gran cantidad de universidades y escuelas secundarias, pero debido al crecimiento de los campus y la necesidad de un área más grande, muchos decidieron mudarse a los suburbios, incluida la Universidad de Osaka . [94]

Históricamente, los expatriados extranjeros en la región de Kansai preferían vivir en Kobe en lugar de Osaka. Como resultado, hasta 1991 el área de Osaka no tenía escuelas que atendieran a niños expatriados. [95] La Escuela Internacional de Osaka de Kwansei Gakuin , fundada en 1991, está ubicada en las cercanías de Minoh , [96] y fue la primera escuela internacional en el área de Osaka. [95] El gran terremoto de Hanshin-Awaji de 1995 causó una disminución en la demanda de escuelas internacionales, ya que había alrededor de 2.500 ciudadanos estadounidenses residentes en Osaka después del terremoto, mientras que el número anterior al terremoto era de alrededor de 5.000. El presidente del capítulo de Kansai de la Cámara de Comercio Estadounidense en Japón (ACCJ), Norman Solberg, declaró que desde 2002 el número de expatriados en Kansai se estaba recuperando "pero el hecho es que todavía hay un éxodo persistente a Tokio". [97] En 2001, la ciudad de Osaka y la YMCA establecieron la Escuela Internacional de Osaka YMCA . [95]

Los colegios y universidades incluyen:

Bibliotecas

Sociedad culta

Instalaciones

"Bien cultural importante" (重要文化財) después del nombre de una instalación indica un bien cultural importante designado por el país.

Instalaciones de ocio y edificios de gran altura

Universal Studios Japón

Sitio histórico

Parques y jardines

Arquitectura antigua

Arquitectura moderna

Teatros y salas

Recintos deportivos

El parque Nagai se ve en el centro.

Instalaciones religiosas

Santuarios
Templos
Iglesias

Relaciones internacionales

Tsutenkaku , un símbolo de la reconstrucción de Osaka después de la guerra

Ciudades hermanas

Osaka está hermanada con: [99]

Ciudades de cooperación amistosa

Osaka también coopera con: [99]

Ciudades socias comerciales

Las ciudades socias comerciales de Osaka, principalmente en la región Asia-Pacífico , son: [99]

Puertos hermanos

Los puertos hermanos de Osaka son: [99]

Véase también

Notas

  1. ^ Este nombre se escribía históricamente como浪華o浪花, con la misma pronunciación, aunque estas interpretaciones son poco comunes hoy en día.

Referencias

  1. ^ Johnston, Eric (8 de abril de 2019). "Los líderes de Osaka ganan en las elecciones para intercambiar roles, pero las perspectivas de fusión no están claras" – vía Japan Times Online.
  2. ^ con límite indeciso, ver wiki japonesa ja:大阪市
  3. ^ abcd «Tabla 2.10 Población de tres áreas metropolitanas importantes» (PDF) . Oficina de Estadística de Japón. p. 21 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  4. ^ ab "Datos finales del censo de 2015". Oficina de Estadística de Japón.
  5. ^ Gyūichi, Ōta (2011). La crónica del señor Nobunaga. Editores brillantes. págs. 153-154. ISBN 978-90-04-20162-0. Recuperado el 16 de julio de 2019 .
  6. ^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul, eds. (1996). Asia y Oceanía: Diccionario internacional de lugares históricos. Routledge. pág. 650. ISBN 1-884964-04-4. Recuperado el 16 de julio de 2019 .
  7. ^ abcde "Uemachidaichi - Un viaje a la antigua Osaka". www.osaka-info.jp . 1 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  8. ^ a b C Hikotaro, Kajiyama; Minoru, Itihara (1972). "La historia del desarrollo de la llanura de Osaka".地質学論集(7): 101–112. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  9. ^ abcdef «Resumen histórico, página oficial de la ciudad de Osaka». Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .Navegue a la página japonesa equivalente (大阪市の歴史 タイムトリップ20,000年[Historia de Osaka, un viaje en el tiempo 20.000 años])[1] Archivado el 26 de febrero de 2009 en Wayback Machine para obtener información adicional.
  10. ^ templos www.treccani.it
  11. ^ "Sumiyoshi Ward". www.city.osaka.lg.jp . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  12. ^ abc "Túmulo funerario antiguo de Tezukayama". www.city.osaka.lg.jp . 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  13. ^ Wada, Stephanie (2003). Tsuneko S. Sadao, Stephanie Wada, Descubriendo las artes de Japón: una reseña histórica. Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2939-3. Recuperado el 25 de marzo de 2007 .
  14. ^ "Disfrutando de Sakai - Tumbas Kofun (Tumuli)". Ciudad de Sakai . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  15. ^ Stephanie Wada (2003). Descubriendo las artes de Japón: una reseña histórica. Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2939-3. Recuperado el 4 de julio de 2010 .
  16. ^ 大石慎三郎「日本の遷都の系譜」、『學習院大學經濟論集』第28巻第3号、学習院大学、1991年10月、 31–41頁、 NAID 110007523974。P.31
  17. ^ 史跡 難波宮跡, 財団法人 大阪都市協会 [Sitio del Palacio de Naniwa, por Osaka Toshi Kyokai] (en japonés). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  18. ^ Peter G. Stone y Philippe G. Planel (1999). El pasado construido: arqueología experimental, educación y público . Londres: Routledge en asociación con English Heritage. pág. 68. ISBN 978-0-415-11768-5.
  19. ^ "歴史年表 (Historia de Sumiyoshi-taisha)". sumiyoshitaisha.net . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  20. ^ Scheid, Bernhard . "Religión en Japón". Torii (en alemán). Universidad de Viena . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  21. ^ "RESEÑA HISTÓRICA – DESCUBRE – INFORMACIÓN SOBRE OSAKA - Guía turística de Osaka". 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "-Ciudad de Osaka-". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  23. ^ Moss, David A.; Kintgen, Eugene (30 de enero de 2009). "El mercado del arroz de Dojima y los orígenes del comercio de futuros". Harvard Business School .
  24. ^ "Guía de los sitios de Ukiyo-e en Internet". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  25. ^ C. Andrew Gerstle, Héroes del kabuki en el escenario de Osaka, 1780-1830 (2005)
  26. ^ Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2006). Asia oriental: una historia cultural, social y política . Houghton Mifflin Company. pág. 400. ISBN 978-0-618-13384-0.
  27. ^ Whitney Hall, John; Jansen, Marius B. (1988). Historia de Japón en Cambridge. Cambridge University Press. pág. 304. ISBN 978-0-521-22356-0.
  28. ^ Richard Torrance, "Alfabetización y literatura en Osaka, 1890-1940", The Journal of Japanese Studies 31#1 (invierno de 2005), págs. 27-60
  29. ^ abcd «Ciudad de Osaka». Osaka-info.jp. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  30. ^ Chisato Hotta, "La construcción de la comunidad coreana en Osaka entre 1920 y 1945: una perspectiva transcultural". Tesis doctoral, Universidad de Chicago, 2005. 498 pp. DAI 2005 65(12): 4680-A. DA3158708 Texto completo: Tesis y disertaciones de ProQuest
  31. ^ Blair A. Ruble, Segunda metrópolis: pluralismo pragmático en la Edad Dorada de Chicago, la Edad de Plata de Moscú y la época Meiji de Osaka (2001)
  32. ^ Richard Torrance, "Alfabetización y literatura en Osaka, 1890-1940", Journal of Japanese Studies 31#1 (invierno de 2005), págs. 27-60 en Project MUSE
  33. ^ "GM tuvo un comienzo temprano en Japón, pero se vio obstaculizada por el nacionalismo". 25 de agosto de 2008.
  34. ^ Kingo Tamai, "Imágenes de los pobres en una encuesta oficial de Osaka, 1923-1926". Continuity and Change 2000 15(1): 99-116. ISSN  0268-4160 Texto completo: Cambridge UP
  35. ^ Andy Raskin, "El rey del ramen y yo: cómo el inventor de los fideos instantáneos arregló mi vida amorosa".
  36. ^ Jacobs, AJ (2011). ""La jerarquía municipal anidada en evolución en Japón: la carrera por el poder local en la década de 2000"". Urban Studies Research . 2011 . Hindawi, Urban Studies Research, vol. 2011 (2011), doi:10.1155/2011/692764: 1–14. doi : 10.1155/2011/692764 .
  37. ^ "Hashimoto anuncia su retirada de la política después de que Osaka rechazara el plan de fusión en referéndum". 19 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020.
  38. ^ abc Eric Johnston (2 de noviembre de 2020). «La derrota en el referéndum de Osaka plantea interrogantes sobre el futuro de la política de la ciudad». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020.
  39. ^ "En profundidad: las ciudades más caras del mundo para vivir". Forbes . 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  40. ^ ab "Las 10 ciudades más caras del mundo para vivir". Forbes . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  41. ^ ab "El rascacielos más alto se acerca a su finalización". The Japan Times . 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  42. ^ http://www.city.osaka.jp/keikakuchousei/toukei/G000/Gyh19/Gb00/Gb00.html [ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Información geográfica de Osaka, Japón". Latlong.net . Abril de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  44. ^ 気象庁 - 過去の梅雨入りと梅雨明け(近畿). Agencia Meteorológica de Japón 気象庁.
  45. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Osaka, Japón - Información climática detallada y pronóstico del tiempo mensual". Atlas del tiempo . Yu Media Group . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  47. ^ Descubra Japón. Lonely Planet. 2010. pp. 146–. ISBN 978-1-74179-996-5.
  48. ^ ab "Viajes a Osaka: Kita (Umeda)".
  49. ^ ab "Viajes a Osaka: Minami (Namba)".
  50. ^ "Kamagasaki: la mayor favela de Japón". 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  51. ^ "Viajes a Osaka: área de la bahía de Osaka".
  52. ^ ab Eiichi Watanabe; Dan M. Frangopol ; Tomoaki Utsunomiya (2004). Mantenimiento, seguridad, gestión y costes de puentes: actas de la 2.ª Conferencia internacional sobre mantenimiento, seguridad y gestión de puentes. Kioto, Japón: Taylor & Francis. pág. 195. ISBN 978-90-5809-680-7.
  53. ^ "Más información sobre Osaka, Gobierno de la ciudad de Osaka". Archivado desde el original el 2 de abril de 2003.
  54. ^ Comisión Imperial Japonesa (1878). Le Japon à l'exposition Universelle de 1878. Géographie et histoire du Japon (en francés). París . pag. 16.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  55. ^ "Censo de población de 2005". Oficina de Estadística, Director General de Planificación de Políticas (Normas Estadísticas) e Instituto de Investigación y Capacitación en Estadística, Japón . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  56. ^ Prasad Karan, Pradyumna; Kristin Eileen Stapleton (1997). La ciudad japonesa. University Press of Kentucky. págs. 79-81. ISBN 978-0-8131-2035-5.
  57. ^ "大阪市外国人住民国籍別区別人員数" (PDF) . Ciudad de Osaka . Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  58. ^ "住民基本台帳人口・外国人人口(令和3年3月末日現在)". Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  59. ^ JOHNSTON, ERIC (29 de junio de 2002). «Tsuruhashi, hogar de la «exótica» Corea en Osaka». The Japan Times Online . The Japan Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  60. ^ Karan, Pradyumna Prasad; Kristin Eileen Stapleton (1997). La ciudad japonesa . University Press of Kentucky. pág. 124. ISBN 978-0-8131-2035-5.
  61. ^ "Página de inicio del Ayuntamiento de Osaka". City.osaka.lg.jp . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  62. ^ The Japan Times , 31 de julio de 2012: Se presentó a la Dieta un proyecto de ley para transformar el gobierno de Osaka
  63. ^ "Osaka corta lazos de hermanamiento con San Francisco por estatua de "mujeres de solaz" · Global Voices". Global Voices . 6 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  64. ^ Yoshimura, Hirofumi (2 de octubre de 2018). «Copia archivada» (PDF) . Carta a London Breed, alcalde de San Francisco. Ciudad de Osaka. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .{{cite press release}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  65. ^ The Mainichi Shimbun (27 de febrero de 2012) Tres importantes ciudades de Kansai aspiran a romper su dependencia de la energía nuclear Archivado el 10 de julio de 2012 en archive.today
  66. ^ The Mainichi Shimbun (19 de marzo de 2012) Osaka pretende poner fin a las operaciones de energía nuclear de Kansai Electric como accionista Archivado el 19 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  67. ^ The Mainichi Shimbun (10 de abril de 2012) Kansai Electric y sus filiales tenían 69 ex burócratas empleados como ejecutivos a fines del año fiscal 2011 Archivado el 14 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  68. ^ 大阪市データネット 市民経済計算 [Osaka City Datanet: Economía de la ciudad de Osaka] (en japonés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2006 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  69. ^ "Mastercard - Compañía líder mundial en soluciones de pago que ofrece tarjetas de crédito, débito, prepago y más" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de junio de 2008.
  70. ^ "PIB de Osaka" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  71. ^ "Población de Osaka 2015".
  72. ^ "Osaka pretende frenar el éxodo de empresas a Tokio". Archivado desde el original el 3 de enero de 2007. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  73. ^ "Índice de centros financieros globales 21" (PDF) . Long Finance. Marzo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2017.
  74. ^ 経営に資する統合的内部監査 (11 de junio de 2008). Nombre del producto: J-CAST. J-cast.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  75. ^ "Encuesta mundial sobre el costo de vida 2009". Mercer.com. 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  76. ^ "Ranking del costo de vida de 2013". Mercer . Mercer LLC. 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  77. ^ George Arnett; Chris Michael (14 de febrero de 2014). «Las ciudades más caras del mundo». The Guardian . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  78. ^ NationMaster.com
  79. ^ Informe de la Brookings Institution de 2015, consultado el 23 de agosto de 2015
  80. ^ "大阪市データネット 1 主要指標". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  81. ^ Reiber, Beth; Janie Spencer (2008). El Japón de Frommer. Demer. pag. 388.ISBN 978-0-470-18100-3.
  82. ^ [2] Archivado el 22 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  83. ^ Booth, Michael (13 de julio de 2009). «Osaka: la ciudad gastronómica más grande del mundo». The Guardian .
  84. ^ Shinbunsha, Asahi (1979). Japan Quarterly, Asahi Shinbunsha 1954. Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  85. ^ "Sake de marca superior: Biblioteca de alimentos - Kuidaore Osaka". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  86. ^ "The Roots: Food Library - Kuidaore Osaka". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  87. ^ Guía gastronómica de Osaka Archivado el 20 de octubre de 2014 en Wayback Machine , The City Lane
  88. ^ "Teatro Nacional de Japón". Ntj.jac.go.jp. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  89. ^ 劇団四季 サイトインフォメーション Teatros. Shiki.gr.jp. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  90. ^ "¡El Bandy llegó a Japón!". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  91. ^ "Festival BANDY 2012 en OSAKA". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  92. ^ Los cinco periódicos más importantes por número de circulación en Japón en orden alfabético. Mooney, Sean; ebrary, Inc (2000). 5,110 Days in Tokyo and Everything's Hunky-dory. Greenwood Publishing Group. págs. 99–104. ISBN 978-1-56720-361-5.
  93. ^ [3] Archivado el 10 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
  94. ^ 大阪市の教育史 [Historia de la educación en Osaka] (en japonés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  95. ^ abc Stewart, Alex. "educando a Kansai" (Archivo). Revista de la Cámara de Comercio Estadounidense en Japón ( Jānaru ), volumen 40, números 7-12. La Cámara de Comercio Estadounidense en Japón (ACCJ), 2003. pág. 43.
  96. ^ "Perfil de la escuela 2014-2015" (archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine ). Osaka International School of Kwansei Gakuin . Consultado el 1 de noviembre de 2015.
  97. ^ Stewart, Alex. "education kansai" (Archivo). Revista de la Cámara de Comercio Estadounidense en Japón ( Jānaru ), volumen 40, números 7-12. La Cámara de Comercio Estadounidense en Japón (ACCJ), 2003. pág. 41.
  98. ^ [4] Archivado el 14 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  99. ^ abcd "La red internacional de la ciudad de Osaka". city.osaka.lg.jp . Osaka. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos