Toyotomi Hideyoshi (豊臣 秀吉, 17 de marzo de 1537 - 18 de septiembre de 1598) , también conocido como Kinoshita Tōkichirō (木下 藤吉郎) y Hashiba Hideyoshi (羽柴 秀吉) , fue un samurái y daimyō ( señor feudal ) japonés de finales de los períodos Sengoku y Azuchi-Momoyama y considerado como el segundo "Gran Unificador" de Japón . [1] [2] Aunque provenía de un entorno campesino , su inmenso poder le valió el rango y título de Kampaku (関白, Regente Imperial) y Daijō-daijin (太政大臣, Canciller del Reino) , el cargo oficial y título más alto en la clase noble. Fue la primera persona en la historia en convertirse en Kampaku que no había nacido noble. Luego pasó la posición y el título de Kampaku a su sobrino, Toyotomi Hidetsugu . Permaneció en el poder como Taikō (太閤) , el título de Kampaku retirado , hasta su muerte. Se cree, pero no es seguro, que la razón por la que rechazó o no pudo obtener el título de shogun (征夷大将軍) , el líder de la clase guerrera, fue porque era de origen campesino. [3] [4]
Hideyoshi surgió de un entorno campesino como sirviente del prominente señor Oda Nobunaga para convertirse en uno de los hombres más poderosos de la historia japonesa. Hideyoshi sucedió a Nobunaga después del Incidente de Honnō-ji en 1582 y continuó la campaña de Nobunaga para unificar Japón que condujo al cierre del período Sengoku. Hideyoshi se convirtió en el líder de facto de Japón y adquirió los prestigiosos puestos de daijō-daijin y kampaku a mediados de la década de 1580. Hideyoshi lanzó las invasiones japonesas de Corea en 1592 con un éxito inicial, pero el eventual estancamiento militar dañó su prestigio antes de su muerte en 1598. El joven hijo de Hideyoshi y sucesor, Toyotomi Hideyori, fue desplazado por Tokugawa Ieyasu en la Batalla de Sekigahara en 1600, lo que conduciría a la fundación del shogunato Tokugawa .
El gobierno de Hideyoshi abarca la mayor parte del período Azuchi-Momoyama de Japón, que en parte recibe su nombre de su castillo, el castillo de Momoyama . Hideyoshi dejó un legado influyente y duradero en Japón, que incluye el castillo de Osaka , el sistema de clases Tokugawa , la restricción de la posesión de armas a los samuráis y la construcción y restauración de muchos templos, algunos de los cuales aún son visibles en Kioto .
Se sabe muy poco con certeza sobre Toyotomi Hideyoshi antes de 1570, cuando comienza a aparecer en los documentos y cartas que se conservan. Su autobiografía comienza en 1577, pero en ella Hideyoshi habla muy poco sobre su pasado.
Según la tradición, Hideyoshi nació el 16 de febrero de 1537 según el calendario lunar japonés (17 de marzo de 1537 según el calendario juliano ; 27 de marzo de 1537 ( calendario gregoriano proléptico )) en Nakamura , provincia de Owari (actual distrito de Nakamura , Nagoya ), en medio del caótico período Sengoku bajo el colapso del shogunato Ashikaga . Hideyoshi no tenía linaje samurái rastreable, y su padre Kinoshita Yaemon era un ashigaru , un campesino empleado por los samuráis como soldado de infantería. [5] Hideyoshi no tenía apellido, y su nombre de pila de la infancia era Hiyoshi-maru (日吉丸) ("Generosidad del Sol"), aunque existen variaciones. Yaemon murió en 1543 cuando Hideyoshi tenía siete años. [6]
Muchas leyendas describen que Hideyoshi fue enviado a estudiar a un templo cuando era joven, pero rechazó la vida del templo y fue en busca de aventuras. [7] Bajo el nombre de Kinoshita Tōkichirō (木下 藤吉郎) , se unió primero al clan Imagawa como sirviente de un gobernante local llamado Matsushita Yukitsuna (松下之綱) .
En 1558, Hideyoshi se convirtió en ashigaru del poderoso clan Oda , los gobernantes de su provincia natal de Owari , ahora encabezados por el ambicioso Oda Nobunaga . [7] Hideyoshi pronto se convirtió en el portador de sandalias de Nobunaga , una posición de estatus relativamente alto. [8] Según sus biógrafos, Hideyoshi también supervisó la reparación del castillo de Kiyosu , una afirmación descrita como " apócrifa ", y administró la cocina. [9] Después de que Nobunaga notara su talento en la batalla de Okehazama en 1560, cuando Nobunaga derrotó a Imagawa Yoshimoto , se convirtió en uno de los servidores de confianza de Nobunaga.
En 1561, Hideyoshi se casó con One , la hija adoptiva de Asano Nagakatsu, un descendiente de Minamoto no Yorimitsu . Hideyoshi llevó a cabo reparaciones en el castillo de Sunomata con su medio hermano menor, Hashiba Koichirō , junto con Hachisuka Masakatsu y Maeno Nagayasu . Los esfuerzos de Hideyoshi fueron bien recibidos porque Sunomata estaba en territorio enemigo y, según la leyenda, Hideyoshi construyó un fuerte en Sunomata durante la noche y descubrió una ruta secreta hacia el monte Inaba , después de lo cual gran parte de la guarnición local se rindió. [10] [ cita requerida ]
En 1564, Hideyoshi tuvo éxito como negociador. Logró convencer a varios señores de la guerra de Mino para que abandonaran el clan Saitō , principalmente con generosos sobornos. Entre ellos se encontraba el estratega del clan Saitō, Takenaka Shigeharu . [ cita requerida ]
La fácil victoria de Nobunaga en el asedio del castillo de Inabayama en 1567 se debió en gran medida a los esfuerzos de Hideyoshi, [11] y a pesar de sus orígenes campesinos, en 1568 Hideyoshi se convirtió en uno de los generales más distinguidos de Nobunaga, adoptando finalmente el nombre de Hashiba Hideyoshi (羽柴 秀吉) . El nuevo apellido incluía dos caracteres, uno de cada uno de los hombres de confianza de Oda, Ni wa Nagahide (丹羽長秀) y Shiba ta Katsuie (柴田 勝家) , y el nuevo nombre de pila incluía caracteres de Akechi Mitsu hide (明智光秀) y Mori Yoshi nari (森吉成) .
En 1570, Hideyoshi protegió la retirada de Nobunaga de las fuerzas de Azai - Asakura en Kanegasaki . Más tarde, en junio de 1570, Nobunaga se alió con Tokugawa Ieyasu en la batalla de Anegawa para sitiar dos fortalezas de los clanes Azai y Asakura, y a Hideyoshi se le asignó liderar a las tropas de Oda en una batalla abierta por primera vez. [9] [12]
En 1573, después de campañas victoriosas contra los Azai y Asakura, Nobunaga nombró a Hideyoshi daimyō de tres distritos en la parte norte de la provincia de Ōmi . Inicialmente, Hideyoshi se quedó en la antigua sede de los Azai en el castillo de Odani , pero se mudó a la ciudad de Kunitomo y la rebautizó como " Nagahama " en homenaje a Nobunaga. Hideyoshi luego se mudó al puerto de Imahama en el lago Biwa , donde comenzó a trabajar en el castillo de Imahama y tomó el control de la cercana fábrica de armas de fuego de Kunitomo que había sido establecida algunos años antes por los Azai y Asakura. Bajo la administración de Hideyoshi, la producción de armas de fuego de la fábrica aumentó drásticamente. [13] Más tarde, Hideyoshi participó en el asedio de Nagashima en 1573. [14]
En 1574, Hideyoshi y Araki Murashige capturaron el castillo de Itami y, más tarde, en 1575, luchó en la batalla de Nagashino contra el clan Takeda . [15]
En 1576, participó en el asedio de Mitsuji , parte de la Guerra de Ishiyama Hongan-ji de once años . Más tarde, Nobunaga envió a Hideyoshi al castillo de Himeji para conquistar la región de Chūgoku del clan Mori . Hideyoshi luego luchó en la batalla de Tedorigawa (1577), el asedio de Miki (1578), el asedio de Tottori (1581) y el asedio de Takamatsu (1582). [14]
El 21 de junio de 1582, durante el asedio de Takamatsu , Oda Nobunaga y su hijo mayor y heredero Nobutada fueron asesinados en el incidente de Honnō-ji . Su asesinato puso fin a la búsqueda de Nobunaga de consolidar el poder centralizado en Japón bajo su autoridad. Hideyoshi, buscando venganza por la muerte de su señor, hizo las paces con el clan Mōri y trece días después se encontró con Akechi Mitsuhide y lo derrotó en la batalla de Yamazaki , vengando a su Nobunaga y tomando la autoridad y el poder de Nobunaga para sí mismo. [14] : 275–279
Mientras tanto, el clan Hōjō y el clan Uesugi invadieron las provincias de Kai y Shinano cuando se enteraron de la muerte de Nobunaga, comenzando la guerra Tenshō-Jingo . [a] [18] [19] Cuando el clan Oda se enteró de la derrota de Takigawa Kazumasu en la Batalla de Kanagawa por el clan Hōjō, Hideyoshi envió una carta a Ieyasu el 7 de julio dándole autorización para liderar operaciones militares para asegurar las dos provincias de los clanes Hōjō y Uesugi. [b] Cuando la guerra giró a favor de Ieyasu y Sanada Masayuki desertó al lado Tokugawa, el clan Hōjō negoció una tregua. [21] Hōjō Ujinobu e Ii Naomasa fueron los representantes de Hōjō y Tokugawa para las reuniones preliminares. [22] [23] Representantes del clan Oda como Oda Nobukatsu , Oda Nobutaka y el propio Hideyoshi mediaron la negociación hasta que la tregua entró oficialmente en vigor en octubre, con Ieyasu y Hōjō Ujinao intercambiando a miembros de la familia como rehenes como señal de buena voluntad. [24]
En 1582, Hideyoshi comenzó la construcción del Castillo de Osaka . Construido en el sitio del templo Ishiyama Hongan-ji , que fue destruido por Nobunaga , [25] la construcción se completó en 1597. El castillo se convertiría en el último bastión del clan Toyotomi después de la muerte de Hideyoshi. [26]
A finales de 1582, Hideyoshi se encontraba en una posición muy fuerte. Convocó a los poderosos daimyō al castillo de Kiyosu para que pudieran determinar el heredero de Nobunaga . Oda Nobukatsu y Oda Nobutaka se pelearon, lo que provocó que Hideyoshi eligiera en su lugar al nieto infantil de Nobunaga, Oda Hidenobu . [27] Tras ganarse el apoyo de los otros dos ancianos del clan Oda , Niwa Nagahide e Ikeda Tsuneoki , Hideyoshi pudo distribuir las provincias de Nobunaga entre los generales y formar un consejo de cuatro generales para ayudar a Hidenobu a gobernar.
Shibata Katsuie inicialmente apoyó la decisión de Hideyoshi, [27] pero luego apoyó al tercer hijo de Nobunaga, Nobutaka, para quien Katsuie había realizado el ritual genpuku . Se alió con Nobutaka y Takigawa Kazumasu contra Hideyoshi. La tensión aumentó rápidamente entre Hideyoshi y Katsuie, y en la Batalla de Shizugatake al año siguiente, Hideyoshi destruyó las fuerzas de Katsuie. [28] Hideyoshi había consolidado así su propio poder, se había ocupado de la mayor parte del clan Oda y ahora controlaba unas 30 provincias. [11] : 313–314
En 1584, Nobukatsu se alió con Tokugawa Ieyasu y ambos bandos lucharon en la inconclusa batalla de Komaki y Nagakute . Esto acabó en un punto muerto, aunque las fuerzas de Hideyoshi sufrieron un duro golpe. [10] Ieyasu y Hideyoshi nunca lucharon uno contra el otro en persona, pero el primero logró frenar el avance de los aliados del segundo. [29] Después de que Hideyoshi e Ieyasu se enteraran de la muerte de Ikeda Tsuneoki y Mori Nagayoshi , ambos retiraron sus tropas. Más tarde, Hideyoshi hizo las paces con Nobukatsu e Ieyasu, poniendo fin al pretexto para la guerra entre los clanes Tokugawa y Hashiba . Hideyoshi envió a su hermana menor Asahi no kata y a su madre Ōmandokoro a Tokugawa Ieyasu como rehenes.
Al igual que Oda Nobunaga antes que él, Hideyoshi nunca alcanzó el título de shōgun . En cambio, se las arregló para que Konoe Sakihisa , uno de los hombres más nobles pertenecientes al clan Fujiwara , lo adoptara y se aseguró una sucesión de altos títulos de la corte. Estos incluían el de canciller ( Daijō-daijin ) y, en 1585, el prestigioso puesto de regente imperial ( kampaku ). [30] También en 1585, la Corte Imperial le dio formalmente a Hideyoshi el nuevo nombre del clan, Toyotomi (en lugar de Fujiwara ). [10] Construyó un lujoso palacio en 1587, el Jurakudai , y entretuvo al emperador reinante Go-Yōzei al año siguiente. [31]
También en 1585, Hideyoshi lanzó el asedio de Negoro-ji y subyugó la provincia de Kii . [34] Los Negoro-gumi , los monjes guerreros de Negoro-ji , se aliaron con los Ikkō-ikki y con Tokugawa Ieyasu , a quien apoyaron en la batalla de Komaki y Nagakute el año anterior. Después de atacar varios puestos de avanzada en el área, las fuerzas de Hideyoshi atacaron Negoro-ji desde dos lados. Muchos de los Negoro-gumi ya habían huido al castillo de Ōta en ese momento, que Hideyoshi sitió más tarde . El complejo fue incendiado, comenzando por las residencias de los sacerdotes, y los samuráis de Hideyoshi mataron a los monjes que escapaban de los edificios en llamas.
En la invasión de Shikoku en 1585 , las fuerzas de Toyotomi tomaron la isla de Shikoku, la más pequeña de las cuatro islas principales de Japón, de manos de Chōsokabe Motochika . [35] Las fuerzas de Toyotomi llegaron con 113.000 hombres al mando de Toyotomi Hidenaga , Toyotomi Hidetsugu , Ukita Hideie y los "Dos Ríos" del clan Mōri , Kobayakawa Takakage y Kikkawa Motoharu . Frente a ellos se encontraban 40.000 hombres de Chōsokabe. A pesar del abrumador tamaño del ejército de Hideyoshi y de las sugerencias de sus asesores, Motochika decidió luchar para defender sus territorios. Las batallas culminaron con el asedio del castillo de Ichinomiya , que duró 26 días. Chōsokabe hizo un intento poco entusiasta de liberar su castillo del asedio, pero finalmente se rindió. Se le permitió conservar la provincia de Tosa , mientras que el resto de Shikoku se dividió entre los generales de Hideyoshi.
A finales del verano de agosto de 1585, Hideyoshi lanzó un ataque contra las provincias de Etchū y Hida . [36] Envió a Kanamori Nagachika para destruir al clan Anegakōji de Hida mientras Hideyoshi llevaba a cabo el asedio del castillo de Toyama. La guarnición del castillo de Toyama de 20 000 hombres, liderada por el antiguo aliado de Hideyoshi, Sassa Narimasa , intentó defenderse de los 100 000 soldados de Hideyoshi; al final, la defensa de Narimasa fue destrozada, abriendo el camino para la supremacía de Toyotomi sobre las provincias de Etchū y Hida .
En 1586 Hideyoshi conquistó Kyūshū , arrebatando el control al clan Shimazu . [37] Toyotomi Hidenaga , medio hermano de Hideyoshi, desembarcó al sur de la provincia de Bungo en la costa oriental de Kyūshū. Mientras tanto, Hideyoshi llevó a sus propias fuerzas por una ruta más occidental, en la provincia de Chikuzen . Más tarde ese año, con un total de 200.000 soldados contra los 30.000 hombres de las fuerzas de Shimazu, los dos hermanos se encontraron en la provincia de Satsuma . Sitiaron el castillo de Kagoshima , el hogar del clan Shimazu. Los Shimazu se rindieron, y Hideyoshi pudo volver su atención al clan Hōjō de Kantō , el último clan importante que se le opuso.
Más tarde, en 1587, Hideyoshi desterró a los misioneros cristianos de Kyūshū, ya sea para ejercer un mayor control sobre los daimyō kirishitan [38] o para prohibir el tráfico de personas. [39] En esa época, al menos 50.000 japoneses fueron vendidos en el extranjero como esclavos, principalmente por comerciantes portugueses. [40] Sin embargo, dado que comerciaba mucho con los europeos, los cristianos individuales fueron ignorados extraoficialmente.
En 1588, Hideyoshi prohibió a los campesinos comunes poseer armas y comenzó una cacería de espadas para confiscar las armas. [41] Las espadas se fundieron para crear una estatua de Buda . Esta medida detuvo eficazmente las revueltas campesinas y aseguró una mayor estabilidad a expensas de la libertad de los daimyō individuales .
En 1590, Hideyoshi llevó a cabo la Campaña de Odawara contra el clan Hōjō en la región de Kantō . [42] Esta fue la primera batalla que implicó la alianza entre Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu . El ejército de Hideyoshi de 220.000 hombres rodeó el castillo de Odawara y su guarnición de Hōjō de 82.000 hombres, en lo que se ha llamado "las líneas de asedio más poco convencionales en la historia samurái". Los samuráis se entretuvieron con todo tipo de gente, desde concubinas, prostitutas y músicos hasta acróbatas , tragafuegos y malabaristas . Los defensores dormían en las murallas con sus arcabuces y armaduras; a pesar de su menor número, disuadieron a Hideyoshi de atacar. Hideyoshi hizo construir en secreto el castillo Ishigakiyama Ichiya en un bosque cercano y luego mandó talar el bosque, dando la impresión de que había sido construido de la noche a la mañana. Esto desmoralizó a los defensores, lo que llevó a su rendición tres meses después del inicio del asedio. Durante el asedio, Hideyoshi ofreció a Ieyasu las ocho provincias gobernadas por Hōjō en la región de Kantō , a cambio de la sumisión de las cinco provincias de Ieyasu, lo que Ieyasu aceptó.
En febrero de 1591, Hideyoshi ordenó a Sen no Rikyū que se suicidara, probablemente en uno de sus arrebatos de ira. [43] Rikyū había sido un sirviente de confianza y maestro de la ceremonia del té tanto bajo Hideyoshi como bajo Nobunaga. Bajo el patrocinio de Hideyoshi, Rikyū realizó cambios significativos en la estética de la ceremonia del té que tuvieron una influencia duradera en muchos aspectos de la cultura japonesa. Incluso después de la muerte de Rikyū, se dice que Hideyoshi construyó sus muchos proyectos de construcción basándose en la estética promovida por Rikyū. [ cita requerida ]
Tras la muerte de Rikyū, Hideyoshi desvió su atención de la ceremonia del té al noh , que había estado estudiando desde que se convirtió en regente imperial. Durante su breve estancia en el castillo de Nagoya , en lo que hoy es la prefectura de Saga , en Kyūshū , Hideyoshi memorizó las partes shite (papel principal) de diez obras de noh, que luego representó, obligando a varios daimyō a acompañarlo en el escenario como waki (papel secundario, acompañante). Incluso actuó ante el emperador. [44]
La rebelión de Kunohe , una insurrección que tuvo lugar en la provincia de Mutsu del 13 de marzo al 4 de septiembre de 1591, comenzó cuando Kunohe Masazane, un pretendiente a daimyo del clan Nanbu , lanzó una rebelión contra su rival Nanbu Nobunao que se extendió por toda la provincia de Mutsu. Nobunao fue respaldado por Hideyoshi, quien junto con él envió un gran ejército a la región de Tōhoku a mediados de 1591, que rápidamente derrotó a los rebeldes. El ejército de Hideyoshi llegó al castillo de Kunohe a principios de septiembre. Masazane, superado en número, entregó el castillo de Kunohe y fue ejecutado junto con los defensores del castillo. La rebelión de Kunohe fue la batalla final en las campañas de Hideyoshi durante el período Sengoku y completó la unificación de Japón. [45]
.jpg/1280px-Hokoji(rushanabutsu).jpg)
La estabilidad futura de la dinastía Toyotomi después de la muerte de Hideyoshi se puso en duda con la muerte de su único hijo, Tsurumatsu, de tres años, en septiembre de 1591. Cuando su medio hermano Hidenaga murió de enfermedad poco después, Hideyoshi nombró a su sobrino Hidetsugu su heredero, adoptándolo en enero de 1592. Hideyoshi renunció como kampaku para tomar el título de taikō (regente retirado), y Hidetsugu lo sucedió como kampaku . [ cita requerida ]
Hideyoshi adoptó el sueño de Oda Nobunaga de una conquista japonesa de China y lanzó la conquista de la dinastía Ming a través de Corea (en ese momento conocida como Koryu o Joseon ). [46]
Había estado comunicándose con Corea desde 1587 solicitando un paso sin obstáculos hacia China. Sin embargo, el gobierno de Joseon de la época era un aliado de la China Ming y al principio se negó por completo a entablar conversaciones. En abril y julio de 1591 también se negaron a las demandas de que se permitiera a las tropas japonesas marchar a través de Corea. El gobierno estaba preocupado de que permitir que las tropas japonesas marcharan a través de Corea significara batallas entre las tropas chinas Ming y las tropas de Hideyoshi en suelo coreano, poniendo en riesgo su seguridad nacional. En respuesta, Hideyoshi ordenó que se iniciaran los preparativos para una invasión de Corea en agosto de 1591. [ cita requerida ]
En la primera campaña, Hideyoshi nombró a Ukita Hideie mariscal de campo y lo envió a la península de Corea en abril de 1592. Konishi Yukinaga ocupó Seúl , que era la capital de la dinastía Joseon de Corea, el 19 de junio. Después de la caída de Seúl, los comandantes japoneses celebraron un consejo de guerra en junio en Seúl y determinaron objetivos de subyugación llamados Hachidokuniwari literalmente, Ocho(八) Ruta(道), País(国) División(割). Cada provincia objetivo fue atacada por una de las ocho divisiones del ejército:
En cuatro meses, las fuerzas de Hideyoshi tenían una ruta hacia Manchuria y habían ocupado gran parte de Corea. El rey coreano Seonjo de Joseon escapó a Uiju y solicitó la intervención militar de China. En 1593, el emperador Wanli de la China Ming envió un ejército al mando del general Li Rusong para bloquear la planeada invasión japonesa de China y recuperar la península de Corea. El 7 de enero de 1593, las fuerzas de socorro Ming recuperaron Pyongyang y rodearon Seúl , pero Kobayakawa Takakage , Ukita Hideie , Tachibana Muneshige y Kikkawa Hiroie pudieron ganar la batalla de Byeokjegwan al norte de Seúl, en la actual ciudad de Goyang. Al final de la primera campaña, toda la armada japonesa fue destruida por el almirante Yi Sun-sin de Corea, cuya base estaba ubicada en una parte de Corea que los japoneses no podían controlar. Esto destruyó la capacidad de Japón para reabastecer a sus tropas en Seúl, poniendo fin de manera efectiva a la invasión.
El nacimiento del segundo hijo de Hideyoshi en 1593, Hideyori , creó un potencial problema de sucesión. Para evitarlo, Hideyoshi exilió a su sobrino y actual heredero Hidetsugu al monte Kōya por sospecha de rebelión, y luego le ordenó suicidarse en agosto de 1595. Los miembros de la familia de Hidetsugu que no siguieron su ejemplo, incluidas 31 mujeres y varios niños, fueron asesinados en Kioto . [47] [48] [49] [50]
En enero de 1597, Toyotomi Hideyoshi hizo arrestar a veintiséis cristianos como ejemplo para los japoneses que querían convertirse al cristianismo . Se les conoce como los Veintiséis Mártires de Japón . Entre ellos había cinco misioneros franciscanos europeos , un misionero franciscano mexicano , tres jesuitas japoneses y diecisiete laicos japoneses , incluidos tres niños pequeños. Fueron torturados, mutilados y exhibidos por ciudades de todo Japón. El 5 de febrero fueron ejecutados en Nagasaki mediante crucifixión pública . [51]
Tras varios años de negociaciones, interrumpidas porque los enviados de ambos bandos informaron falsamente de que la oposición se había rendido, Hideyoshi designó a Kobayakawa Hideaki para que liderara una nueva invasión de Corea. Esta invasión tuvo menos éxito que la primera; las tropas japonesas permanecieron atrapadas en la provincia de Gyeongsang y, aunque las fuerzas japonesas rechazaron varias ofensivas chinas en Suncheon y Sacheon en junio de 1598, no pudieron seguir avanzando mientras el ejército Ming se preparaba para un asalto final. Aunque la batalla de Hideyoshi en Sacheon, liderada por Shimazu Yoshihiro , fue una importante victoria japonesa, las tres partes en la guerra estaban exhaustas. Le dijo a su comandante en Corea: "No dejes que mis soldados se conviertan en espíritus en una tierra extranjera". [2]
Toyotomi Hideyoshi murió en el castillo de Fushimi el 18 de septiembre de 1598 ( Keicho 3, día 18 del octavo mes). Sus últimas palabras, dirigidas a sus daimyō y generales más cercanos, fueron: «Dependo de vosotros para todo. No tengo otros pensamientos que dejar atrás. Es triste separarme de vosotros». El Consejo de los Cinco Ancianos mantuvo su muerte en secreto para preservar la moral, y ordenó a las fuerzas japonesas en Corea que se retiraran a Japón .
Según el registro de Tokugawa Jikki , Hideyoshi mantuvo una reunión secreta con Koide Hidemasa y Katagiri Katsumoto , donde compartió su arrepentimiento por lanzar invasiones a Corea. Hideyoshi también instruyó a Hidemasa y Katsumoto para que guiaran a Hideyori a hacer una alianza con Ieyasu, ya que predijo que el poder del clan Tokugawa crecería sin control después de su muerte, y la única solución para que el clan Toyotomi sobreviviera era no oponerse a Ieyasu. [52]
Tras la muerte de Hideyoshi, los demás miembros del Consejo de los Cinco Ancianos no pudieron mantener a raya las ambiciones de Ieyasu. Dos de los principales generales de Hideyoshi , Katō Kiyomasa y Fukushima Masanori , habían luchado con valentía durante la guerra, pero al regresar encontraron en el poder al castellano del clan Toyotomi, Ishida Mitsunari . Este despreciaba a los generales, y estos se pusieron del lado de Ieyasu. Hideyori perdió el poder que una vez tuvo su padre, y el poder de Ieyasu se consolidó cuando su Ejército Oriental derrotó al Ejército Occidental de Mitsunari en la Batalla de Sekigahara en 1600. Ieyasu, quien fue designado como shogun en 1603 y estableció el shogunato Tokugawa , atacó el Castillo de Osaka dos veces en 1614 y 1615 (el Sitio de Osaka ), obligando a la concubina de Hideyoshi, Yodo-dono, y a Hideyori a suicidarse, destruyendo el clan Toyotomi . [53] [54]
Ahora se cree que la pérdida de todos los herederos adultos de Hideyoshi, dejando solo a Hideyori, de cinco años, como su sucesor, fue la razón principal del debilitamiento del régimen de Toyotomi y su eventual caída. [48] [49] [50]
Toyotomi Hideyoshi cambió la sociedad japonesa de muchas maneras, entre ellas la imposición de una estructura de clases rígida , restricciones a los viajes y estudios de tierras y producción. [55]
Las reformas de clase afectaron a los plebeyos y a los guerreros. Durante el periodo Sengoku , se había vuelto común que los campesinos se convirtieran en guerreros, o que los samuráis se dedicaran a la agricultura debido a la constante incertidumbre causada por la falta de un gobierno centralizado y una paz siempre tentativa. Al tomar el control, Hideyoshi decretó que todos los campesinos fueran desarmados por completo. [56] Por el contrario, exigió que los samuráis abandonaran la tierra y se instalaran en las ciudades con castillo. [57] [58] Esto solidificó el sistema de clases sociales durante los siguientes 300 años.
Además, ordenó que se realizaran inspecciones exhaustivas y un censo completo de Japón. Una vez que se realizó esto y todos los ciudadanos estuvieron registrados, exigió que todos los japoneses permanecieran en sus respectivos han (feudos) a menos que obtuvieran permiso oficial para ir a otro lugar. Esto aseguró el orden en una época en la que los bandidos todavía vagaban por el campo y la paz era aún nueva. Las inspecciones de tierras formaron la base para la tributación sistemática. [59]
En 1590, Hideyoshi completó la construcción del Castillo de Osaka , el más grande y formidable de todo Japón, para proteger los accesos occidentales a Kioto . Ese mismo año, Hideyoshi prohibió el "trabajo no libre" o esclavitud en Japón , [60] pero las formas de contrato y trabajo en régimen de servidumbre persistieron junto con el trabajo forzado de los códigos penales de la época . [61]
Hideyoshi también influyó en la cultura material de Japón . Derrochó tiempo y dinero en la ceremonia del té japonesa , coleccionando utensilios, patrocinando fastuosos eventos sociales y patrocinando a maestros aclamados. A medida que el interés por la ceremonia del té aumentó entre la clase dominante, también lo hizo la demanda de finos utensilios de cerámica, y durante el curso de las campañas de Corea, no solo se confiscaron grandes cantidades de preciadas piezas de cerámica , sino que muchos artesanos coreanos fueron reubicados por la fuerza en Japón. [62] Hideyoshi también tuvo una larga relación con el maestro del té Sen no Rikyū , que finalmente se agrió y llevó a Hideyoshi a ordenarle a Sen no Rikyū que se suicidara. La razón exacta es discutida.
Inspirado por el deslumbrante Pabellón Dorado de Kioto , mandó construir el Salón Dorado del Té , que estaba cubierto con pan de oro y forrado en su interior con gasa roja. Gracias a esta innovación móvil, pudo practicar la ceremonia del té dondequiera que fuera, exhibiendo su poder y estatus en todo momento. [63]
Políticamente, estableció un sistema de gobierno que equilibraba a los señores de la guerra japoneses más poderosos (o daimyō ). Se creó un consejo que incluía a los señores más influyentes. Al mismo tiempo, se designó a un regente para que estuviera al mando. [64]
Justo antes de su muerte, Hideyoshi esperaba establecer un sistema lo suficientemente estable como para sobrevivir hasta que su hijo tuviera la edad suficiente para convertirse en el siguiente líder. [65] Se formó un Consejo de los Cinco Ancianos (五大老, go-tairō ) , compuesto por los cinco daimyō más poderosos . Sin embargo, tras la muerte de Maeda Toshiie , Tokugawa Ieyasu comenzó a asegurar alianzas, incluidos matrimonios políticos (que habían sido prohibidos por Hideyoshi). Finalmente, las fuerzas pro- Toyotomi lucharon contra los Tokugawa en la Batalla de Sekigahara . Ieyasu ganó y recibió el título de Seii-Tai Shōgun dos años después.
Hideyoshi es conmemorado en varios santuarios Toyokuni repartidos por todo Japón.
Ieyasu dejó en pie la mayoría de los decretos de Hideyoshi y construyó su shogunato sobre la base de ellos. Esto garantizó que el legado cultural de Hideyoshi se mantuviera. En una carta a su esposa, Hideyoshi escribió:
Me propongo realizar hazañas gloriosas y estoy dispuesto a un largo asedio, con provisiones, oro y plata en abundancia, para volver triunfante y dejar tras de mí un gran nombre. Deseo que entiendas esto y se lo digas a todo el mundo. [66]
El barrio de Taikō en Nagoya lleva su nombre. La calle principal es Taikō-dōri, a la que llega la estación de metro Taiko-dori .
Debido a su humilde cuna sin apellido, hasta su eventual ascenso a Regente Imperial, el título más alto de la nobleza imperial, Toyotomi Hideyoshi tuvo bastantes nombres a lo largo de su vida. Al nacer, recibió el nombre de Hiyoshi-Maru (日吉丸) . En el genpuku , tomó el nombre de Kinoshita Tōkichirō (木下 藤吉郎) . Más tarde, recibió el apellido Hashiba y el cargo honorario de la corte Chikuzen no Kami ; como resultado, se le llamó Hashiba Chikuzen no Kami Hideyoshi (羽柴筑前守秀吉) . Su apellido siguió siendo Hashiba incluso cuando el Emperador le concedió el nuevo Uji o sei (氏or姓, nombre del clan) Toyotomi.
El Toyotomi Uji fue otorgado simultáneamente a varios aliados elegidos por Hideyoshi, quienes adoptaron el nuevo Uji "豐臣朝臣/豊臣朝臣" (Toyotomi no ason, cortesano de Toyotomi).
Su nombre completo era Hashiba Tōkichirō Toyotomi No Ason Hideyoshi (羽柴藤吉郎豐臣朝臣秀吉) en los documentos formales.
Las fuentes católicas de la época se referían a él como Cuambacondono [67] (de kampaku y el honorífico -dono ) y "emperador Taicosama " [67] (de taikō , un kampaku retirado (ver Sesshō y Kampaku ), y el honorífico -sama ).
A Toyotomi Hideyoshi le habían dado el apodo de Kozaru, que significa "pequeño mono", de su señor Oda Nobunaga , porque sus rasgos faciales y su figura delgada se parecían a los de un mono.
En la película hagiográfica mexicana de 1949 Felipe de Jesús , Luis Aceves Castañeda interpreta a un personaje correspondiente a Hideyoshi pero llamado "Emperador Iroyoshi Taikosama". [68]
En la película de fantasía histórica japonesa de 2009 Goemon , Toyotomi Hideyoshi (interpretado por Eiji Okuda ) aparece como el principal antagonista del protagonista de la película, Ishikawa Goemon . Esto se basa en la tradición de que Goemon fue ejecutado por su intento fallido de asesinar a Toyotomi Hideyoshi en 1594, [69] pero la película, por lo demás, tiene poca semejanza con los acontecimientos históricos o la tradición recibida. En la película, Goemon asesina al doble de Hideyoshi, evita su ejecución hirviéndolo (siendo reemplazado por un asociado), logra asesinar a Hideyoshi en una ocasión posterior y sobrevive para intervenir en la Batalla de Sekigahara . Goemon es retratado como el fiel sirviente y vengador de Oda Nobunaga , representado de manera ahistórica como la víctima de Toyotomi Hideyoshi. Todo esto es contrario a los hechos históricos; La tradición atribuye a Goemon el servicio a los enemigos de Nobunaga, el clan Miyoshi , y a su asesino, Akechi Mitsuhide , así como los fallidos intentos de asesinato de Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi. [70]
Hideyoshi es interpretado por el actor/director Takeshi Kitano en su película de 2023 Kubi .
En la serie de anime de Netflix Great Pretender (2020), Hideyoshi es mencionado muchas veces por Laurent Thierry, uno de los protagonistas centrales de la serie. [71]
En la serie documental de Netflix Age of Samurai: Battle for Japan (2021), Hideyoshi es interpretado por Masami Kosaka. El programa retrata su vida y su ascenso al poder. [72]
El actor Naoto Takenaka interpreta a Toyotomi Hideyoshi en el drama de NHK de 1996 Hideyoshi , que muestra su vida desde su época bajo Oda Nobunaga hasta su ascenso como líder que ayudó a unificar Japón. Obtuvo una calificación televisiva promedio del 30,5% desde el 7 de enero hasta el 22 de diciembre de 1996. Además, el actor Yukijirō Hotaru interpreta a Taikō (Nakamura Hidetoshi), un personaje basado en Toyotomi Hideyoshi, en la miniserie de 2024 Shōgun . [73]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )