El municipio de Chongqing, aproximadamente del tamaño de Austria o de la región francesa de Nouvelle-Aquitaine , incluye la ciudad de Chongqing así como varias ciudades no contiguas. Debido a un tecnicismo de clasificación, el municipio de Chongqing puede afirmar que es la ciudad más grande del mundo, aunque no tiene el área urbana más grande del mundo. Chongqing es la única ciudad de China con una población permanente de más de 30 millones, aunque esta cifra incluye una gran población rural. [15] A partir de 2022, Chongqing es la ciudad china más grande por población urbana, con una población de 22,80 millones. [16] Según el censo de 2010, Chongqing es el municipio chino más poblado, [17] y también el municipio de control directo más grande de China, que contiene 26 distritos, ocho condados y cuatro condados autónomos .
Durante la era de la República de China (ROC), Chongqing fue su capital en tiempos de guerra durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa (1937-1945). El municipio actual se separó de la provincia de Sichuan el 14 de marzo de 1997 para ayudar a desarrollar las partes central y occidental de China. [18] Como una de las ciudades centrales nacionales de China , sirve como centro financiero de la cuenca de Sichuan y del río Yangtze y es un importante centro de fabricación y transporte. El Aeropuerto Internacional Chongqing Jiangbei , un importante centro de aviación que sirve a las áreas metropolitanas de Chongqing y al oeste de China , es uno de los 50 aeropuertos más transitados del mundo, [19] [20] y el segundo aeropuerto más transitado de China. El sistema de monorraíl de la ciudad es el sistema de monorraíl más largo y concurrido del mundo y cuenta con el mayor número de estaciones (70). [21] [22] Chongqing está clasificada como una ciudad Beta (segundo nivel global) . [23] Chongqing es también la sede de Changan Automobile , uno de los " Cuatro Grandes " fabricantes de automóviles de China, [24] y alberga más de 10 consulados extranjeros, lo que la convierte en la quinta ciudad importante que alberga a más representantes extranjeros que cualquier otra. ciudad de China después de Beijing , Shanghai , Guangzhou y Chengdu . [25]
La ubicación de Chongqing está históricamente asociada con el estado de Ba . Su capital se llamó primero Jiangzhou (江州). [29]
era imperial
Posteriormente, Jiangzhou permaneció bajo el gobierno de Qin Shi Huang durante la dinastía Qin , sucesor del estado Qin, así como el gobierno de los emperadores de la dinastía Han . Posteriormente, Jiangzhou pasó a llamarse durante las dinastías del Norte y del Sur a Prefectura de Chu (楚州), luego nuevamente en 581 d.C. ( dinastía Sui ) a Prefectura de Yu (渝州), y más tarde en 1102 durante Song del Norte a Prefectura de Gong (恭州). [30] Sin embargo, el nombre Yu sobrevive hasta el día de hoy como abreviatura de Chongqing, así como del centro histórico de la ciudad, donde una vez estuvo el casco antiguo; su nombre es Yuzhong (渝中, Yu central). [29] Recibió su nombre actual en 1189, después de que el príncipe Zhao Dun de la dinastía Song del Sur describiera su coronación como rey y luego como emperador Guangzong como una "doble celebración" ( chino simplificado :双重喜庆; chino tradicional :雙重喜慶; pinyin : shuāngchóng xǐqìng , o chóngqìng en resumen). Por lo tanto, para conmemorar la ocasión de su entronización, la prefectura de Yu se convirtió en Chongqing Fu .
En 1362 (durante la dinastía Yuan ), Ming Yuzhen , un líder campesino rebelde, estableció el Reino de Daxia (大夏) en Chongqing por un corto tiempo. [31] En 1621 (durante la dinastía Ming ), She Chongming (奢崇明) estableció otro reino de corta duración, Daliang (大梁), con Chongqing como su capital. [32] En 1644, después de la caída de la dinastía Ming ante un ejército rebelde, Chongqing, junto con el resto de Sichuan , fue capturado por Zhang Xianzhong , de quien se decía que había masacrado a un gran número de personas en Sichuan y despoblado la provincia. , en parte al provocar que muchas personas huyeran a otros lugares seguros. Posteriormente, los manchúes conquistaron la provincia y, durante la dinastía Qing , se produjo la inmigración a Chongqing y Sichuan con el apoyo del emperador Qing. [33]
En 1890, se abrió el Consulado General británico en Chongqing. [34] Al año siguiente, la ciudad se convirtió en el primer puerto de comercio interior abierto a los extranjeros, con la condición de que los barcos extranjeros no deberían tener libertad para comerciar allí hasta que los vapores de propiedad china hubieran logrado ascender el río. Esta restricción fue abolida por el Tratado de Shimonoseki de 1895, que declaró la ciudad abierta en las mismas condiciones que otros puertos, aunque no fue hasta 1907 que un barco de vapor realizó el viaje sin ayuda de transportistas manuales. [35] De 1896 a 1904, se abrieron en Chongqing los consulados de Estados Unidos, Alemania, Francia y Japón. [36] [37] [38] [39]
Capital provisional en tiempos de guerra de la República de China
Una escena callejera en Chongqing, c. 1944
Durante y después de la Segunda Guerra Sino-Japonesa , de noviembre de 1937 a mayo de 1946, fue la capital provisional del Generalísimo Chiang Kai-shek . Después de que el general y el resto del ejército vivieron allí durante un tiempo tras su retirada en 1938 de la anterior capital de Wuhan , fue declarada formalmente segunda ciudad capital (陪都; péidū ; p'ei 2 -tu 1 ) el 6 de septiembre de 1940. [40] Después de que Gran Bretaña, Estados Unidos y otros aliados entraron en la guerra en Asia en diciembre de 1941, uno de los subcomandantes de operaciones de los aliados en el Sudeste Asiático (Comando del Sudeste Asiático SEAC), Joseph Stilwell , tenía su base en el ciudad. Esto la convirtió en una ciudad de importancia mundial en la lucha contra las potencias del Eje, junto con Londres , Moscú y Washington, DC [41]
La ciudad también fue visitada por Lord Louis Mountbatten , el Comandante Supremo de SEAC, que a su vez tenía su sede en Ceilán, la actual Sri Lanka. Chiang Kai Shek, como Comandante Supremo en China, trabajó en estrecha colaboración con Stilwell. [42] De 1938 a 1943, la ciudad sufrió continuas campañas de bombardeos masivos por parte de la Armada Imperial Japonesa y las Fuerzas Aéreas del Ejército ; cuyas batallas fueron libradas íntegramente por escuadrones de la Fuerza Aérea China y unidades de artillería antiaérea. [43] [44] Muchas vidas se salvaron gracias a los refugios antiaéreos que aprovecharon el terreno montañoso. Chongqing fue aclamada como la "Ciudad de los Héroes" debido al espíritu indomable de su gente, así como a sus contribuciones y sacrificios durante la Guerra de Resistencia-Segunda Guerra Mundial . Muchas fábricas y universidades fueron trasladadas desde el este de China y finalmente a Chongqing durante los años de reveses de la guerra, transformando esta ciudad de un puerto interior a una ciudad fuertemente industrializada. A finales de noviembre de 1949, el gobierno nacionalista del KMT se retiró de la ciudad. [45]
Estado de municipio
Mapas de ubicación de las prefecturas de Chongqing, Fuling, Wanxian y Qianjiang en Sichuan antes de 1997
El 14 de marzo de 1997, el Octavo Congreso Nacional del Pueblo decidió fusionar la ciudad subprovincial con las prefecturas adyacentes de Fuling , Wanxian y Qianjiang que había gobernado en nombre de la provincia desde septiembre de 1996, y concederle la independencia de Sichuan. La entidad única resultante se convirtió en el municipio de Chongqing, [46] : 74 que contiene 30.020.000 personas en cuarenta y tres antiguos condados (sin niveles políticos intermedios). El municipio se convirtió en la punta de lanza del esfuerzo de China para desarrollar sus regiones occidentales y coordinar el reasentamiento de residentes de las áreas de embalses del proyecto de la presa de las Tres Gargantas . Su primera ceremonia oficial tuvo lugar el 18 de junio de 1997.
Chongqing está situada en el área de transición entre la meseta tibetana y la llanura en los tramos medio e inferior del río Yangtze en la zona de clima subtropical a menudo barrida por monzones húmedos . A menudo llueve por la noche a finales de primavera y principios de verano, por lo que la ciudad es famosa por su "lluvia nocturna en las montañas Ba", como se describe en poemas a lo largo de la historia china, incluido el famoso Escrito en una noche lluviosa: Una carta al norte. por Li Shangyin . [49] El municipio alcanza una longitud máxima de 470 km (290 millas) de este a oeste, y una anchura máxima de 450 km (280 millas) de norte a sur. [50] Limita con las siguientes provincias: Hubei al este, Hunan al sureste, Guizhou al sur, Sichuan al oeste y noroeste, y Shaanxi al norte en su esquina noreste. [51]
Chongqing cubre una gran área atravesada por ríos y montañas. Las montañas Daba se encuentran en el norte, las montañas Wu en el este, las montañas Wuling en el sureste y las montañas Dalou en el sur. Toda la zona desciende de norte a sur hacia el valle del río Yangtze , con fuertes subidas y bajadas. La zona se caracteriza por un gran macizo geológico , de montañas y colinas, con grandes pendientes a diferentes alturas. [52] El paisaje kárstico típico es común en esta zona, y en muchos lugares se pueden encontrar bosques de piedra, numerosas colecciones de picos, cuevas de piedra caliza y valles. La brecha de Longshuixia (龙水峡地缝), con sus puentes de arco naturales , ha convertido a la región en una atracción turística popular. El río Yangtze atraviesa toda la zona de oeste a este, cubriendo un curso de 665 km (413 millas), atravesando las montañas Wu en tres lugares y formando las conocidas Tres Gargantas : las gargantas de Qutang, Wuxia y Xiling. . [53] Viniendo desde el noroeste y atravesando "las Tres Gargantas Menores de Jialing" de Libi, Wentang y Guanyin, el río Jialing se une al Yangtze en Chongqing. [54]
Dejando al amanecer al Emperador Blanco coronado de nubes, he navegado mil li a través de cañones en un día. Con el adiós de los monos suenan las orillas del río, Mi barca ha dejado diez mil montañas lejanas.
El área urbana central de Chongqing, o Chongqing propiamente dicha, es una ciudad de características únicas. Construida sobre montañas y parcialmente rodeada por los ríos Yangtze y Jialing, es conocida como una "ciudad de montaña" y una "ciudad sobre ríos". [55] La escena nocturna de la ciudad está muy iluminada, con millones de luces y su reflejo en los ríos. Con sus características topográficas especiales , Chongqing tiene un paisaje único de montañas, ríos, bosques, manantiales, cascadas, gargantas y cuevas. Li Bai , un famoso poeta de la dinastía Tang , se inspiró en el paisaje natural y escribió este epigrama . [56]
En concreto, el casco urbano central se sitúa sobre una enorme zona de plegado. Los distritos de Yuzhong , Nan'an , Shapingba y Jiangbei están situados justo en un gran sinclinal . Y la "Montaña Sur de Chongqing" (Montaña Tongluo), junto con la Montaña Zhongliang son dos anticlinales junto al sinclinal del centro de la ciudad. [57]
Las montañas Zhongliang (中梁山) y las montañas Tongluo (铜锣山) forman aproximadamente los límites oriental y occidental del área urbana de Chongqing. El punto más alto del centro de la ciudad es la cima de Eling Hill, que es una colina sinclinal más pequeña que separa el río Yangtze y el río Jialing. La elevación de Eling Hill es de 379 m (1243 pies). El punto más bajo es la Puerta Chaotian, donde los dos ríos se fusionan. La altitud allí es de 160 m (520 pies). La altura promedio del área es de 259 m (850 pies). Sin embargo, hay varias montañas altas fuera del centro de Chongqing, como la montaña Wugong Ling, con una altitud de 1.709,4 m (5.608 pies), en Jiangjin.
Clima
En primavera y otoño, el centro de Chongqing suele estar envuelto en niebla.
Chongqing tiene un clima subtropical húmedo monzónico ( Köppen Cwa ), lindante con un clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ) y durante la mayor parte del año experimenta una humedad relativa muy alta, con todos los meses por encima del 75%. Conocido como uno de los " Tres Hornos " del río Yangtze, junto con Wuhan y Nanjing , sus veranos son largos y se encuentran entre los más calurosos y húmedos de China, con máximas de 34 °C en julio y agosto en el área urbana. [58] Los inviernos son cortos y algo suaves, pero húmedos y nublados. La ubicación de la ciudad en la cuenca de Sichuan hace que tenga uno de los totales de luz solar anual más bajos a nivel nacional, con sólo 983 horas, menos que gran parte del norte de Europa; El porcentaje mensual de insolación posible en la ciudad propiamente dicha oscila entre apenas el 5% en enero y el 43% en agosto. Los extremos desde 1951 han oscilado entre -1,8 °C (29 °F) el 15 de diciembre de 1975 (el récord no oficial de -2,5 °C (27 °F) se estableció el 8 de febrero de 1943) a 43,7 °C (111 °F) el 18 y el 19 de agosto de 2022 [59] (el récord no oficial de 44,0 °C (111 °F) se estableció el 8 y 9 de agosto de 1933). [60]
Chongqing, con más de 100 días de niebla al año, [61] es conocida como la "Ciudad de la Niebla" (雾都); esto se debe a que, en primavera y otoño, una gruesa capa de niebla lo envuelve durante 68 días al año. [62] [63] Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , este clima especial posiblemente jugó un papel en la protección de la ciudad de ser invadida por el Ejército Imperial Japonés .
El Gran Salón del Pueblo sirve como sede de importantes conferencias políticas en Chongqing.
Desde 1997, Chongqing ha sido un municipio controlado directamente en la estructura administrativa china, lo que la convierte en una división a nivel provincial con una importancia política proporcional. El líder del municipio es secretario del Comité Municipal del Partido Comunista Chino, que desde 2007 también ocupa un asiento en el Politburó del Partido Comunista Chino , el segundo consejo de gobierno más alto del país. Bajo el sistema de nombramientos de nomenklatura inspirado en la URSS , los individuos son nombrados para el puesto por la dirección central del PCC y otorgados a un funcionario en función de su antigüedad y adherencia a la ortodoxia del partido, generalmente otorgado a un individuo con experiencia regional previa en otras partes de China y casi nunca es nativo de Chongqing. Las personas notables que han ocupado el puesto de secretario municipal del Partido incluyen a He Guoqiang , Wang Yang , Bo Xilai , Zhang Dejiang y Sun Zhengcai ; los tres últimos fueron miembros del Politburó durante su mandato como jefe del partido. El jefe del partido encabeza el comité municipal permanente del partido , el máximo consejo de gobierno de facto del municipio. El comité permanente suele estar compuesto por 13 personas, entre las que se incluyen los jefes del partido de subdivisiones importantes y otras figuras destacadas del partido y la organización gubernamental local, así como un representante militar.
El Gobierno Popular municipal actúa como autoridad administrativa cotidiana y está encabezado por el alcalde, asistido por numerosos vicealcaldes y asistentes de alcalde. Cada vicealcalde tiene jurisdicción sobre departamentos municipales específicos. El alcalde es el segundo funcionario de mayor rango del municipio. El alcalde suele representar a la ciudad cuando la visitan invitados extranjeros. [70]
El municipio también tiene un Congreso Popular, teóricamente elegido por Congresos Populares de nivel inferior. El Congreso del Pueblo nombra nominalmente al alcalde y aprueba las nominaciones de otros funcionarios gubernamentales. El Congreso del Pueblo, al igual que los de otras jurisdicciones provinciales, generalmente se considera un organismo simbólico. Se reúne en pleno una vez al año para aprobar resoluciones patrocinadas por el partido y regulaciones locales y confirmar debidamente los nombramientos aprobados por el partido. En ocasiones, el Congreso Popular puede ser un lugar de debate sobre cuestiones municipales, aunque esto depende de las acciones de los delegados individuales. El Congreso Popular municipal está encabezado por un ex funcionario municipal, generalmente de entre cincuenta y sesenta años, con una larga carrera política previa en Chongqing. La Conferencia Consultiva Política municipal ( zhengxie ) se reúne aproximadamente al mismo tiempo que el Congreso del Pueblo. Su función es asesorar sobre cuestiones políticas. El zhengxie está encabezado por un líder que suele ser un ex funcionario municipal o regional con una larga carrera en el partido y la burocracia gubernamental.
Militar
Chongqing fue la capital de China en tiempos de guerra durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa (es decir, la Segunda Guerra Mundial), y de 1937 a 1945, [71] la sede de la administración del gobierno de la República de China antes de su partida a Nanjing y luego a Taiwán . [72] Después de la eventual derrota en la batalla de Wuhan, el general Chiang-Kai Shek y el ejército se vieron obligados a utilizarlo como base de resistencia a partir de 1938. [40] También contiene un museo militar que lleva el nombre del héroe chino de la Guerra de Corea, Qiu Shaoyun . [73]
Chongqing es el más grande de los cuatro municipios controlados directamente de la República Popular China. El municipio está dividido en 38 subdivisiones (3 fueron abolidas en 1997 y los distritos de Wansheng y Shuangqiao fueron abolidos en octubre de 2011 [74] ), que consta de 26 distritos, 8 condados y 4 condados autónomos. Los límites del municipio de Chongqing llegan mucho más hacia el interior de la ciudad que los límites de los otros tres municipios a nivel provincial (Beijing, Shanghai y Tianjin ), y gran parte de su área administrativa, que se extiende por más de 80.000 km2 ( 30.900 millas cuadradas), es rural. A finales del año 2018, la población total era de 31,02 millones. En 2022, Chongqing es la ciudad china más grande por población urbana, con una población de 22,80 millones. [dieciséis]
^ Incluidas otras subdivisiones relacionadas con el municipio.
^ Distrito de Wansheng y condado de Qijiang actualmente conocidos como distrito de Qijiang después del censo.
^ El condado de Kaizhou se conoce actualmente como distrito de Kaizhou después del censo.
^ Distrito de Shuangqiao y condado de Dazu actualmente conocidos como distrito de Dazu después del censo.
^ El condado de Rongchang se conoce actualmente como distrito de Rongchang después del censo.
^ El condado de Tongliang se conoce actualmente como distrito de Tongliang después del censo.
^ El condado de Tongnan se conoce actualmente como distrito de Tongnan después del censo.
^ El condado de Bishan se conoce actualmente como distrito de Bishan después del censo.
^ El condado de Liangping se conoce actualmente como distrito de Liangping después del censo.
^ El condado de Wulong se conoce actualmente como distrito de Wulong después del censo.
a Indica con qué distrito estaba asociada la división a continuación antes de la fusión de Chongqing, Fuling, Wanxian (ahora Wanzhou) y Qianjiang en 1997.
Centro de Chongqing
Jiefangbei CBD , Península de Yuzhong de Chongqing por la noche
La principal zona urbana de la ciudad de Chongqing (重庆主城区) abarca aproximadamente 5.473 km 2 (2.113 millas cuadradas) e incluye los siguientes nueve distritos: [80] [81]
Distrito de Yuzhong (渝中区, literalmente "distrito central de Chongqing"), el distrito central y más densamente poblado, donde las oficinas gubernamentales y de negocios internacionales y las mejores tiendas de la ciudad se encuentran en el área de Jiefangbei CBD del distrito . Yuzhong se encuentra en la península rodeada por la colina Eling, el río Yangtze y el río Jialing.
Distrito de Jiangbei (江北区, literalmente "al norte del distrito del río"), ubicado al norte del río Jialing.
Distrito de Shapingba (沙坪坝区), ubicado aproximadamente entre el río Jialing y la montaña Zhongliang.
Distrito de Jiulongpo (九龙坡区), ubicado aproximadamente entre el río Yangtze y la montaña Zhongliang.
Distrito de Nan'an (南岸区, literalmente "Distrito del Banco Sur"), ubicado en el lado sur del río Yangtze.
Distrito de Banan (巴南区, literalmente "distrito del sur de Ba"). Anteriormente llamado condado de Ba y cambiado al nombre actual en 1994.
Distrito de Yubei (渝北区o "distrito norte de Chongqing"). Anteriormente se llamaba condado de Jiangbei y cambió al nombre actual en 1994.
Distrito de Beibei (北碚区), un distrito satélite al noroeste de Chongqing.
Demografía
Población
Jiefangbei (Monumento a la Liberación del Pueblo), el símbolo y centro de Chongqing
Según el censo nacional de 2020 , Chongqing tiene una población de 32.054.159 habitantes, lo que representa alrededor del 2,27% del total nacional. [5] En 2010 [actualizar], la OCDE estimó que el área metropolitana que abarca el área urbana central tenía una población de 17 millones. [85] [86] [87]
El censo también enumera el porcentaje de hombres en 50,55% y el porcentaje de mujeres en 49,55%. En términos de distribución por edades, de la población total, el 15,91% tenía entre 0 y 14 años, el 62,22% entre 15 y 64 años y el 21,87% tenía 65 años o más. Del nivel educativo más alto alcanzado por la población, el 15,41% fue universitario, el 15,96% fue secundario, el 30,58% fue secundario y el 29,89% fue primario. [5] A partir de 2021 [actualizar], se estima que el 70,4% de la población de Chongqing es urbana y el 29,6%. [5]
En 2010, había 9.056 musulmanes en Chongqing. [89]
Economía
Mapa de árbol de productos de Chongqing, 2020
Ha habido un impulso gubernamental masivo para transformar Chongqing en el centro económico, comercial y financiero de la región y utilizar la municipalidad como plataforma para abrir el interior occidental del país a un mayor desarrollo. [90] Chongqing se enfrenta a una rápida urbanización . Por ejemplo, las estadísticas sugieren que las nuevas construcciones agregaron aproximadamente 137.000 m 2 (1.470.000 pies cuadrados) diarios de espacio utilizable para satisfacer las demandas de espacio residencial, comercial y de fábrica. [91] Así, Chongqing fue separada de la provincia de Sichuan y convertida en municipio por derecho propio el 14 de marzo de 1997 [92] con el fin de acelerar su desarrollo y, posteriormente, las zonas occidentales relativamente más pobres de China (véase la estrategia de desarrollo occidental de China ). [93] En la década de 2000, la ciudad se había convertido en una importante zona industrial en el oeste de China. [94]
En 2022 [actualizar], el PIB nominal de Chongqing era de 433.000 millones de dólares estadounidenses ( 2,91 billones de ¥ CN ), aproximadamente el 2,41% del PIB del país y ocupaba el puesto 16 entre las unidades administrativas a nivel provincial ; Las industrias primaria, secundaria y terciaria del municipio valían 201.210 millones de ¥ CN (29.920 millones de dólares EE.UU.), 1.169 billones de ¥ CN (173.860 millones de dólares EE.UU.) y 1.542 billones de ¥ CN (229.300 millones de dólares EE.UU.) respectivamente. Su PIB nominal per cápita fue de 13.479 dólares estadounidenses (90.663 ¥ CN) y ocupó el décimo lugar en el país. [5]
Tradicionalmente, debido a su inaccesibilidad geográfica, Chongqing y Sichuan han sido importantes bases militares en la investigación y el desarrollo de armas. [96] Aunque las industrias de Chongqing están diversificadas, a diferencia del este de China, su sector exportador es pequeño debido a su ubicación interior relativamente desventajosa. En cambio, son comunes las fábricas que producen bienes de consumo de orientación local, como alimentos procesados, automóviles, productos químicos, textiles, maquinaria, equipos deportivos y electrónicos.
Chongqing es el tercer centro de producción de vehículos de motor de China y el mayor de motocicletas. En 2007, tenía una capacidad de producción anual de 1 millón de automóviles y 8,6 millones de motocicletas. [97] Los principales fabricantes de automóviles y motocicletas incluyen al cuarto mayor fabricante de automóviles de China; Changan Automotive Corp y Lifan Hongda Enterprise , así como Ford Motor Company , y el gigante automovilístico estadounidense tiene tres plantas en Chongqing. El municipio es también uno de los nueve mayores productores de hierro y acero de China, así como uno de sus tres principales productores de aluminio. Los fabricantes importantes incluyen Chongqing Iron and Steel Company (重庆钢铁股份有限公司) y Southwest Aluminium (西南鋁業), que es la planta de aluminio más grande de Asia. [98] La agricultura sigue siendo importante. El arroz y las frutas, especialmente las naranjas, son los principales productos de la zona. Los recursos naturales también son abundantes con grandes depósitos de carbón, gas natural y más de 40 tipos de minerales como el estroncio y el manganeso . Las reservas de carbón suman aproximadamente 4.800.000.000 de toneladas métricas (4,7 × 10 9 toneladas largas; 5,3 × 10 9 toneladas cortas). El yacimiento de gas natural de Chuandong es el mayor yacimiento de gas interior de China, con depósitos de alrededor de 270 mil millones de m 3 , más de una quinta parte del total de China. Tiene la reserva de estroncio más grande de China (China tiene el segundo depósito de estroncio más grande del mundo). El manganeso se extrae en la zona de Xiushan. Aunque el sector minero ha sido denunciado como muy contaminante e inseguro. [nota 4] También se planea que Chongqing sea el sitio de una refinería de 10 millones de toneladas de capacidad operada por CNPC (empresa matriz de PetroChina ) para procesar petróleo crudo importado de los oleoductos sino-birmanos . El oleoducto en sí, aunque aún no está terminado, eventualmente irá desde Sittwe (en la costa occidental de Myanmar) a través de Kunming en Yunnan antes de llegar a Chongqing [99] y proporcionará a China combustibles provenientes de Myanmar, Medio Oriente y África. Recientemente, ha habido un impulso para ascender en la cadena de valor hacia industrias de alta tecnología y uso intensivo de conocimiento, lo que ha dado como resultado nuevas zonas de desarrollo como la Nueva Zona Norte de Chongqing (CNNZ). [100] El gobierno local de Chongqing espera, mediante la promoción de políticas económicas favorables para los sectores de la electrónica y la tecnología de la información, poder crear un centro de fabricación de alta tecnología de 400 mil millones de RMB que superará a su industria automovilística y representará el 25% de sus exportaciones. [101]
La ciudad también ha invertido mucho en infraestructura para atraer inversiones. [97] [102] La red de carreteras y ferrocarriles que conectan Chongqing con el resto de China se ha ampliado y mejorado, reduciendo los costos logísticos . Además, la cercana presa de las Tres Gargantas , que es la más grande del mundo, suministra energía a Chongqing y permite que los barcos transoceánicos lleguen al puerto del río Yangtze de Chongqing . [103] Estas mejoras de infraestructura han dado lugar a la llegada de numerosos inversores extranjeros directos (IED) en industrias que van desde la automoción hasta las finanzas y el comercio minorista; tales como Ford , [104] Mazda , [105] HSBC , [106] Standard Chartered Bank , [107] Citibank , [108] Deutsche Bank , [109] ANZ Bank , [110] Scotiabank , [111] Wal-Mart , [112] Metro AG [113] y Carrefour , [114] entre otras corporaciones multinacionales.
Zonas de desarrollo económico y tecnológico.
La ciudad incluye una serie de zonas de desarrollo económico y tecnológico:
Parque industrial químico de Chongqing [115]
Zona de desarrollo económico y tecnológico de Chongqing [116]
Zona de desarrollo de la industria de alta tecnología de Chongqing [117]
En 2022 [actualizar], Chongqing alberga 70 instituciones de educación superior (excluidas las universidades para adultos), lo que la convierte en la cuarta ciudad con más instituciones de educación superior a nivel nacional y la primera ciudad en el oeste de China , que comprende Chongqing, seis provincias ( Sichuan , Guizhou , Yunnan , Shaanxi , Gansu y Qinghai ) y tres regiones autónomas ( Tíbet , Ningxia y Xinjiang ), con una combinación de más de 290 millones de habitantes. [123]
Chongqing es una de las 40 ciudades más importantes del mundo en términos de resultados de investigación científica, según el Índice de la Naturaleza . [26]
Escuela Internacional KL de Chongqing Bashu (重庆市诺林巴蜀外籍人员子女学校) [125]
Transporte
Desde su elevación a municipio a nivel nacional en 1997, la ciudad ha ampliado drásticamente su infraestructura de transporte. Con la construcción de ferrocarriles y autopistas hacia el este y sureste, Chongqing es un importante centro de transporte en el suroeste de China.
En octubre de 2014 [actualizar], el municipio tenía 31 puentes sobre el río Yangtze , incluidos más de una docena en el núcleo urbano de la ciudad. [126] Aparte de los dos primeros puentes del río Yangtze de la ciudad, que se construyeron, respectivamente, en 1960 y 1977, todos los demás puentes se completaron desde 1995.
Tránsito público
Tránsito ferroviario de Chongqing
Un tren de la línea 2 de tránsito ferroviario de Chongqing que pasa por un edificio residencial en la estación Liziba .Estación Hongyancun de la Línea 9.
El transporte público en Chongqing consta de metro , ferrocarril interurbano, un omnipresente sistema de autobuses y la red de monorraíl más grande del mundo.
Según el ambicioso plan del gobierno municipal de Chongqing de mayo de 2007, Chongqing está invirtiendo 150 mil millones de RMB en 13 años para terminar un sistema que combina líneas de metro subterráneo con monorraíl pesado .
A partir de 2017 , cuatro líneas de metro, la Línea 1[actualizar] CRT de 14 km (8,7 millas) de largo , un metro convencional, y la Línea 2 CRT de monorraíl pesado de 19 km (12 millas) de largo (hasta la Fase II), Línea 3 , un monorriel pesado. Conecta el aeropuerto y la zona sur del centro de la ciudad. [127] La línea 6 corre entre Beibei , un distrito en el extremo norte de la ciudad, y el centro de la ciudad. [128] La Línea 5 se inauguró a finales de 2017.
Para 2020, CRT constará de 6 líneas y 1 línea circular, lo que dará como resultado 363,5 km (225,9 millas) de carreteras y ferrocarriles para la infraestructura de transporte existente y se agregarán 93 nuevas estaciones de metro a las 111 estaciones que ya están en funcionamiento. [129]
Para 2050, Chongqing tendrá hasta 18 líneas que se prevé estén en funcionamiento. [130] [ cita completa necesaria ]
Teleférico
Un teleférico que cruza el río Yangtze en el distrito financiero de Chongqing. (Foto de Chen Hualin)
Chongqing es la única ciudad china que mantiene tranvías aéreos públicos . Históricamente, hubo tres tranvías aéreos en Chongqing: el tranvía del río Yangtze, el tranvía del río Jialing y el tranvía de la Montaña Sur. Actualmente, sólo el tranvía del río Yangtze sigue en funcionamiento y también se considera una atracción turística de clase 4A. El tranvía de 1.160 metros (3.810 pies) de largo conecta las orillas sur y norte del río Yangtze; su volumen diario de pasajeros es de unos 10.000.
La estación de tren de Chongqing en Yuzhong, accesible a través de las líneas 1 y 3 del metro ( estación de metro Lianglukou ), es la estación de tren más antigua de la ciudad y está ubicada cerca del distrito financiero de Jiefangbei en el centro de la ciudad. Por la estación circulan principalmente trenes de larga distancia. Hay planes para una importante renovación y revisión de esta estación, por lo que muchos servicios se han transferido a la estación de tren de Chongqing Norte.
La estación de tren de Chongqing Norte es una estación que gestiona muchos servicios de larga distancia y servicios ferroviarios de alta velocidad a Chengdu, Beijing y otras ciudades. Se completó en 2006 y está conectado a la Línea de Metro.
La estación de tren de Chongqing Oeste se encuentra en Shapingba, una estación que gestiona muchos servicios de larga distancia y servicios ferroviarios de alta velocidad a muchas ciudades. Se completó en 2018.
La estación de tren de Shapingba se encuentra en Shapingba, cerca del CBD de Shapingba, y se puede acceder a ella a través de la estación de metro Shapingba de las líneas 1, 9 y la línea Loop. Maneja muchos servicios de trenes locales y regionales. Se completó en 2018.
Chongqing es un importante destino de carga para el ferrocarril con un desarrollo continuo con mejores instalaciones de manipulación. Debido a los subsidios e incentivos, la reubicación y construcción de muchas fábricas en Chongqing ha provocado un enorme aumento en el tráfico ferroviario.
Chongqing es un importante centro ferroviario a nivel regional.
Hidroala en el Yangtze en las afueras del municipio
Chongqing es uno de los puertos interiores más importantes de China. Hay numerosos cruceros de lujo que terminan en Chongqing y navegan río abajo a lo largo del río Yangtze hasta Yichang , Wuhan , Nanjing o incluso Shanghai. [ cita necesaria ] En el pasado reciente, esto proporcionaba prácticamente la única opción de transporte a lo largo del río. Sin embargo, la mejora de los ferrocarriles, las autopistas y los viajes aéreos ha hecho que este tráfico de ferry se reduzca o se cancele por completo. La mayor parte del tráfico de transbordadores fluviales consiste en cruceros de ocio para turistas y no para necesidades locales. Se ha mejorado el acceso de buques de carga más grandes debido a la construcción de la presa de las Tres Gargantas . Esto permite el transporte de mercancías a granel a lo largo del río Yangtze. El carbón, los minerales en bruto y las mercancías en contenedores constituyen la mayor parte del tráfico que recorre esta sección del río. Existen varias instalaciones portuarias de manipulación en toda la ciudad, incluidos muchos sitios improvisados a orillas del río. [131]
Carreteras
Tradicionalmente, la red de carreteras en Chongqing ha sido estrecha, sinuosa y limitada a vehículos más pequeños debido al terreno natural, los grandes ríos y la enorme demanda de población en el área, especialmente en el distrito de Yuzhong . En otros lugares, como Jiangbei , recientemente se han limpiado grandes áreas de viviendas y edificios para mejorar la red de carreteras y crear una mejor planificación urbana; por ello, también se han construido varias carreteras de circunvalación. Esto ha provocado la necesidad de construir muchos túneles y grandes puentes en toda la ciudad. La construcción de muchas autopistas ha conectado Chongqing con sus vecinos. El terreno montañoso natural sobre el que está construida Chongqing hace que muchos proyectos de carreteras sean difíciles de construir, incluidos, por ejemplo, algunos de los puentes de carretera más altos del mundo. [132]
A diferencia de muchas otras ciudades chinas, es raro ver motocicletas, scooters eléctricos o bicicletas en las carreteras de Chongqing. Esto se debe a la naturaleza extremadamente montañosa de las carreteras y calles de Chongqing. Sin embargo, a pesar de ello, Chongqing es un centro de fabricación de este tipo de vehículos. [133]
Autopista Chongqing-Chengdu
Segunda autopista Chongqing-Chengdu (en construcción)
Carretera Chongqing-Wanzhou-Yichang (tramo Wanzhou-Yichang en construcción)
Carretera Chongqing-Guiyang
Autopista Chongqing-Changsha (tramo Xiushan-Changsha en construcción)
Carretera Chongqing-Dazhou-Xi'a (tramo Dazhou-Xi'an en construcción)
Con tantos puentes que cruzan los ríos Yangtze y Jialing en el área urbana, Chongqing es a veces conocida como la "Capital de los Puentes de China". El primer puente importante en la zona urbana de Chongqing fue el puente sobre el río Niujiaotuo Jialing, construido en 1958. El primer puente sobre el río Yangtze fue el puente Shibanpo sobre el río Yangtze (o puente sobre el río Chongqing Yangtze) construido en 1977.
En 2014 [actualizar], dentro del área de los 9 distritos, había 20 puentes sobre el río Yangtze y 28 puentes sobre el río Jialing. Los puentes de Chongqing exhiben una variedad de formas y estructuras, lo que convierte a Chongqing en un escaparate del diseño de puentes.
Actualmente, el aeropuerto de Jiangbei cuenta con tres terminales. El aeropuerto de Chongqing tiene acceso de metro ( CRT Línea 3 y Línea 10 ) al centro de la ciudad y dos pistas en uso normal. [136]
El idioma nativo de Chongqing es el mandarín del suroeste . Más precisamente, la gran mayoría del municipio, salvo Xiushan , habla sichuanés , incluido el dialecto primario Chengdu-Chongqing y el dialecto Minjiang hablado en Jiangjin y Qijiang . [137] También hay algunos hablantes de Xiang y Hakka en el municipio, debido a la gran ola de inmigración a la región de Sichuan (湖广填四川) durante las dinastías Ming y Qing . Además, en partes del sureste de Chongqing, algunos pueblos miao y tujia también utilizan las lenguas miao y tujia . [138]
Como capital provisional de China durante casi diez años (1937 a 1945), la ciudad también fue conocida como uno de los tres cuarteles generales de los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial , además de ser un centro estratégico de muchas otras guerras a lo largo de la historia de China. Chongqing tiene muchos edificios o sitios históricos de tiempos de guerra, algunos de los cuales han sido destruidos desde entonces. Estos sitios incluyen el Monumento a la Liberación del Pueblo, ubicado en el centro de la ciudad de Chongqing. Solía ser el edificio más alto de la zona, pero ahora está rodeado y eclipsado por numerosos centros comerciales . Originalmente llamado Monumento a la Victoria sobre los Ejércitos del Eje , es el único edificio en China con ese propósito. [139] Hoy en día, el monumento sirve como símbolo de la ciudad. El Museo General Joseph W. Stilwell , dedicado al general "Vinegar Joe" Stilwell , un general de la Segunda Guerra Mundial. [140] el cementerio de la fuerza aérea en el área de Nanshan, en memoria del personal de la fuerza aérea asesinado durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa (1937-1945) , y el Museo Red Rock Village , un sitio diplomático para el Partido Comunista en Chongqing dirigido por Zhou Enlai durante la Segunda Guerra Mundial , y Guiyuan, Cassia Garden, donde Mao Zedong firmó el "Acuerdo de Paz Doble 10 (10 de octubre)" con el Kuomintang en 1945. [141]
El Memorial de la Gran Masacre del Túnel, un antiguo refugio antiaéreo donde ocurrió una gran masacre durante la Segunda Guerra Mundial.
El Gran Salón del Pueblo de Chongqing está basado en el Gran Salón del Pueblo de Beijing. Este es uno de los edificios de reuniones públicas más grandes de China que, aunque construido en los tiempos modernos, emula los estilos arquitectónicos tradicionales. Es adyacente al distrito central montañoso y densamente poblado, con calles estrechas y senderos exclusivos para peatones, [143]
El gran Museo de las Tres Gargantas con cúpula presenta la historia, la cultura y el medio ambiente del área de las Tres Gargantas y de Chongqing.
Antiguos emplazamientos de embajadas de los principales países durante la década de 1940. Como capital en ese momento, Chongqing tenía muchos edificios residenciales y de otro tipo para estos funcionarios. [145]
Condado de Wuxi , conocido como una importante zona turística de Chongqing, [146]
Los grabados rupestres de Dazu , en el condado de Dazu, son una serie de esculturas y tallas religiosas chinas, que datan del siglo VII d.C., y representan creencias budistas , confucianas y taoístas , e influenciadas por ellas. Catalogados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , los grabados rupestres de Dazu se componen de 75 sitios protegidos que contienen unas 50.000 estatuas, con más de 100.000 caracteres chinos que forman inscripciones y epígrafes. [147]
Ciqikou es una ciudad de 1000 años de antigüedad en el distrito Shapingba de Chongqing. También se le conoce como "Pequeño Chongqing". La ciudad, ubicada junto al curso inferior del río Jialing , fue en un momento una fuente importante de vajilla de porcelana y solía ser un muelle comercial muy activo durante las dinastías Ming y Qing , [150]
Pueblo Pesquero o Ciudad Pesquera es uno de los tres grandes campos de batalla antiguos de China. Se destaca por su resistencia a los ejércitos mongoles durante la dinastía Song del Sur (1127-1279) y por el lugar donde murió el líder mongol Möngke Khan en 1259, [151]
La cueva Hongya (también conocida como Hongya Dong), una fortaleza sobre pilotes que sirvió como una de las 17 puertas de la ciudad de la antigua Chongqing, es una atracción turística popular por su arquitectura.
Cocina
La comida de Chongqing es parte de la cocina de Sichuan . Chongqing es conocida por su comida picante. Su comida normalmente se considera adormecedora debido al uso de pimienta de Sichuan , también conocida como pimienta de Sichuan, que contiene hidroxi alfa sanshool . El centro de la ciudad de Chongqing tiene muchos restaurantes y puestos de comida donde las comidas suelen costar menos de 10 RMB . Las especialidades locales incluyen dumplings y verduras encurtidas y, a diferencia de muchas otras cocinas chinas, los platos de Chongqing son adecuados para comensales solitarios, ya que a menudo se sirven en pequeños porciones de tamaño individual. [155] Entre las delicias y especialidades locales se encuentran estos platos:
Estofado típico de Chongqing servido con camarones picados, tripas, aorta de cerdo, intestino de ganso y rodajas de riñón.Chongqing Xiao mian con guisantes y pasta de frijoles picante
Olla caliente de Chongqing : especialidad culinaria local de Chongqing, originaria del norte de China. Las mesas de los restaurantes de hot pot suelen tener una olla central, donde se hierven en un caldo picante los alimentos ordenados por los clientes, y a menudo se consumen productos como carne de res, cerdo, callos , rodajas de riñón , aorta de cerdo e intestino de ganso. [156]
Pescado de Jiangtuan: dado que Chongqing se encuentra a lo largo del río Jialing , los visitantes tienen una buena oportunidad de probar variedades de productos acuáticos . Entre ellos, se encuentra un pez local de la región, el pez Jiangtuan: Hypophthalmichthys nobilis , aunque más comúnmente conocido como carpa cabezona . [157] El pescado a menudo se sirve al vapor o al horno. [158] El distrito de Wanzhou es famoso por hornear pescado Jiangtuan. [159]
Laziji es famoso por su textura crujiente.
Suan La Fen (fideos de batata agrios y picantes): fideos gruesos y transparentes de textura gomosa en una sopa de vinagre picante. [160]
Lazi Ji (pollo picante): un plato salteado que consiste en trozos de pollo marinados y luego fritos, chiles secos de Sichuan , granos de pimienta de Sichuan, ajo y jengibre, [161] se originó cerca de Geleshan en Chongqing. [162]
Quanshui Ji (pollo de agua de manantial): el Quanshui Ji se cocina con agua de manantial natural en la montaña sur de Chongqing .
Pierna de cerdo cocida con azúcar de roca: se ha descrito que un plato casero común en Chongqing, el plato tierno y de acabado rojizo, tiene un regusto fuerte y dulce. [163]
Qianzhang (crema de soja desnatada): Qianzhang es la crema desnatada de la leche de soja . Para poder crear esto, se deben seguir varios pasos con mucho cuidado. Primero, la soja se remoja en agua, se muele, se cuela, se hierve, se restringe varias veces y se extiende sobre una gasa hasta que se forme una crema tierna y blanca como la nieve. La pasta también se puede endurecer, cortar en rodajas y condimentar con aceite de sésamo , ajo y aceite de chile . Otra variación es hornear la nata y freírla con tocino , que se describe como suave y dulce. [164]
Medios de comunicación
La Estación de Transmisión Popular de Chongqing es la estación de radio más grande de Chongqing. [165] La única red de televisión a nivel municipal es Chongqing TV , que se dice que es la cuarta estación de televisión más grande de China. [166] Chongqing TV transmite muchos canales de orientación local y se puede ver en muchos televisores en toda China.
Chongqing Liangjiang Athletic era un club de fútbol chino profesional que jugaba en la Superliga china . Eran propiedad del Grupo Lifan, con sede en Chongqing , que fabrica motocicletas, automóviles y repuestos. [168] Originalmente llamado Qianwei (Vanguard) Wuhan , el club se formó en 1995 para participar en la recientemente desarrollada y totalmente profesional Liga de Fútbol China . Rápidamente ascenderían al nivel más alto del sistema y experimentarían su mayor logro al ganar la Copa FA de China en 2000 , [169] y quedar cuartos en la liga. Sin embargo, desde entonces han tenido dificultades para repetir el mismo éxito y han descendido dos veces de la máxima categoría. [170]
Chongqing FC era un club de fútbol ubicado en la ciudad que compitió en la China League One , la división de fútbol de segunda división del país, antes de ser relegado a la China League Two y disuelto debido a la consiguiente falta de fondos. [171]
Instalaciones deportivas
Los lugares deportivos en Chongqing incluyen:
El Centro Deportivo Olímpico de Chongqing es un estadio polivalente. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol, ya que tiene superficie de césped y tiene capacidad para 58.680 personas. Fue construido en 2002 y fue una de las principales sedes de la Copa Asiática AFC 2004 . [172]
El Estadio Yanghe es un estadio de usos múltiples que actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol. El estadio tiene capacidad para 32.000 personas y es el hogar del Chongqing Lifan en la Superliga china. El estadio fue comprado por el Grupo Lifan en 2001 por 80 millones de RMB e inmediatamente reemplazó al Estadio Datianwan como sede de Chongqing Lifan. [173]
El Estadio Datianwan es un estadio polivalente que actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol. El estadio tiene capacidad para 32.000 personas y hasta 2001 fue el hogar del Chongqing Lifan. [174]
Valle de las Nubes
A finales de 2020, se anunció una colaboración entre un estudio de arquitectura danés y una empresa de tecnología china, Terminus, que tomaría la forma de un campus controlado por IA . El proyecto se llama Cloud Valley y tiene como objetivo utilizar sensores y dispositivos controlados por WiFi para recopilar datos sobre los residentes y la atmósfera de la ciudad, incluido el clima y los hábitos alimentarios y de sueño. La IA adaptará los dispositivos para que funcionen de manera que se ajusten a la información recopilada y mejoren la vida de los residentes. [175]
Ba Qing, la viuda: la primera comerciante femenina conocida en la historia de China que brindó una enorme ayuda financiera a Qin Shi Huang para construir la Gran Muralla.
Gan Ning : un general que sirvió bajo el mando del señor de la guerra Sun Quan en los últimos años de la dinastía Han.
Wang Ziqi: señora de un burdel descrita como la "madrina" de la prostitución, ejecutada a los 35 años en 2011 tras ser condenada por organizar y dirigir una organización criminal [176]
Relaciones Internacionales
Consulados
Pueblos gemelos – ciudades hermanas
Chongqing tiene relaciones de ciudades hermanas con muchas ciudades del mundo, incluidas:
^ Los datos fueron recopilados por la Encuesta social general china (CGSS) de 2009 y por la Encuesta de vida espiritual china (CSLS) de 2007, informada y recopilada por Xiuhua Wang (2015) [88] para confrontar la proporción de personas que se identifican con dos estructuras sociales similares: ① iglesias cristianas y ② religión popular tradicional china del linaje (es decir, las personas que practican el culto ancestral a menudo se clasifican en "iglesias" de linaje y santuarios ancestrales ). Wang no proporcionó datos sobre otras religiones con una presencia significativa en China (budismo, taoísmo, sectas religiosas populares, etc.).
Y personas que no están vinculadas ni practican ninguna religión institucional o difusa.
^ Una encuesta realizada en 2005 por la Administración Estatal de Protección Ambiental de China (SEPA) encontró que 13 empresas en el triángulo del manganeso habían incumplido los objetivos de liberación de cromo hexavalente y nitrógeno amoniacal, en el peor de los casos, en un factor de 180. La limpieza ordenada por La SEPA provocó el cierre de empresas y un gasto de 280 millones de yuanes.
^ 2015年重庆常住人口3016.55万人 继续保持增长态势 (en chino (China)). Noticias de Chongqing. 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
^ "China: Chóngqìng". Población de la ciudad . Consultado el 16 de junio de 2022 .
^ "China: Chóngqìng (distritos y condados): estadísticas, gráficos y mapas de población". Población de la ciudad.
^ Banco Mundial (2019). "Chongqing 2035: transformación espacial y económica para una ciudad global". Repositorio abierto de conocimientos del Banco Mundial . Washington DC. doi :10.1596/31386.
^ "Municipios de control directo de China". Geografía.about.com. 14 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Ruth, Alexander (29 de enero de 2012). "¿Cuál es la ciudad más grande del mundo?". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
^ ab "Datos nacionales: población". Oficina Nacional de Estadísticas de China . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^最新中国城市人口数量排名（根据2010年第六次人口普查）. www.elivecity.cn . 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
^关于提请审议设立重庆直辖市的议案的说明_中国人大网 [Explicación sobre la propuesta de considerar el establecimiento de un municipio directamente dependiente del Gobierno Central de China]. www.npc.gov.cn. _ Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ Informe anual de tráfico aeroportuario de 2019 (PDF) . Estados Unidos: Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 2020.
^世界最长单轨线路 (en chino (China)). Noticias de NetEase. 12 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
^日本单轨协会副会长石川正和一行来渝考察重庆单轨发展情况. Tránsito ferroviario de Chongqing (en chino (China)). 18 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
^ "El mundo según GaWC 2020". Universidad de Loughborough. 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "Un minuto para entender a Changan". Changan Auto . Consultado el 17 de junio de 2022 .
^ "Consulados extranjeros en Chongqing". www.embassypages.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
^ ab "200 ciudades científicas líderes | Índice de la naturaleza 2023 Ciudades científicas | Suplementos | Índice de la naturaleza". www.naturaleza.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ "Índice de la naturaleza 2018 Ciudades científicas". Índice de naturaleza. 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "Ranking de las mejores universidades mundiales de US News en Chongqing". Informe mundial y de noticias de EE. UU . 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
^ ab Kim Hunter Gordon; Jesse Watson (2011). Chongqing y las Tres Gargantas. Kim Hunter Gordon. págs. 38–40. ISBN978-7-5022-5215-1.
^ "La historia de Chongqing con el estado de Ba". Gobierno municipal de Chongqing. 6 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ "Información de Ming Yuzhen". Neohumanismo.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ Nicola di Cosmo; Don J. Wyatt (3 de julio de 2003). Fronteras políticas, límites étnicos y geografías humanas en la historia de China. ISBN9780203987957. Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ "La última dinastía Qing (manchú) 1644-1912 de China". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
^ "Página del consulado del Reino Unido". Cq.xinhuanet.com. 30 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ch'ungk'ing". Enciclopedia Británica . vol. 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 324.
^ "Página del Consulado de Francia". Cq.xinhuanet.com. 30 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Página del consulado japonés". Chongqing.cn.emb-japan.go.jp . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Página del consulado de Estados Unidos". Us-passport-service-guide.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Página del consulado alemán". 2011.cqlib.cn . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ ab Danielson, Eric N. (2005). "Revisando Chongqing: la capital nacional temporal de China durante la Segunda Guerra Mundial". Revista de la sucursal de Hong Kong de la Royal Asiatic Society . 45 : 175. JSTOR 23889883.
^ "Chongqing: la ciudad famosa de la Segunda Guerra Mundial: anales fotográficos de paisajes que desaparecen (libro)".
^ "Stilwell en China: el peor mando de la guerra". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .Chiang Kai-shek y Stilwell, Joseph
^ "揭秘重庆空战:抗战期间出动飞机2159次 - 中国军网". www.chinamil.com.cn . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Gustavsson, Hakans. "Página de Håkans Aviation - Guerra aérea chino-japonesa de 1939". Ases de combate biplano - CHINA . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ "Historia de Chongqing de la era de la Segunda Guerra Mundial". .needham.k12.ma.us. 23 de octubre de 1944. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Šebok, Filip Šebok (2023). "El sistema político de China". En Kironska, Kristina; Turscanyi, Richard Q. (eds.). China contemporánea: ¿una nueva superpotencia? . Rutledge . ISBN978-1-03-239508-1.
^ "Chongqing se convierte en la quinta ciudad central nacional". English.peopledaily.com.cn. 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Establecimiento de la nueva área de Liangjiang". Gochina.scmp.com. 25 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Poesía Tang: Lluvia nocturna en la montaña de Bashan". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .Poemas de Basán
^ "Ubicación de Chongqing". En.cq.gov.cn. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Chongqing 2005 - Resumen del año". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .Provincias limítrofes de Chongqing
^ Topografía de Chongqing. "Montañas en Sichuan y Chongqing". Fodors.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "La Corporación de las Tres Gargantas". Ctg.com.cn. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Río Yangtsé". Oficina Nacional de Turismo de China, Embajada de China en Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
^ Murphy, Ryan (28 de diciembre de 2010). "Viaje a Chongqing". Eleven Degreesnorth.blogspot.com. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Poemas de Li Bai". Poemhunter.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Scithesis-Tesis de maestría y doctorado destacada anterior, búsqueda y descarga". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .Datos de las montañas de Chongqing
^中国气象局 国家气象信息中心 (en chino simplificado). Red de noticias científicas populares de Guangzhou (广州科普资讯网). 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "57516: Chongqing (China)". ogimet.com (en español). OGIMET. 19 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
^ "Temperaturas extremas en todo el mundo". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ "Municipio de Chongqing". IES Global. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
^ "Chongqing - Ciudad de colinas, niebla y comida picante". China.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
^ Lin, Yutang (1944). La Vigilia de una Nación . La compañía John Day.[ página necesaria ]
^ "Índice" 中国气象数据网 - Datos de WeatherBk. Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^中国地面国际交换站气候标准值数据集 (1971-2000年) (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
^ "Previsión meteorológica y clima mensual - Chongqing, China". Atlas meteorológico . Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ ab中国地面气候标准值月值 (1981-2010) (en chino simplificado). Centro de servicios de datos meteorológicos de China . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
^ Page, Jeremy (15 de marzo de 2012). "Cargo de jefe del partido de Chongqing". En línea.wsj.com. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Kuo, Ping-chia. "Historia de Chongqing: el período moderno". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica en línea. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
^ "Chongqing, que alguna vez fue capital en tiempos de guerra". En.cq.gov.cn. 14 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Salón Conmemorativo Qiu Shaoyun". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
^重庆调整部分行政区划：4区(县)并为2区. Noticias.163.com . 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^国家统计局统计用区划代码 (en chino simplificado). Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ 《保定经济统计年鉴2011》 [Anuario estadístico de China 2011 ]. Oficina Nacional de Estadísticas de China. 2011.
^ 中国2010年人口普查分乡、镇、街道资料(1ª ed.). Beijing: Impresión de estadísticas de China. 2012.ISBN _ 978-7-5037-6660-2.
^ abc国务院人口普查办公室;国家统计局人口和社会科技统计司, eds. (2012). 中国2010年人口普查分县资料. Beijing: Impresión de estadísticas de China. ISBN 978-7-5037-6659-6.
^ 《中国民政统计年鉴2012》 [Anuario estadístico de China 2012 ]. Oficina Nacional de Estadísticas de China. 2012.
^ "Posición de cinco distritos funcionales en Chongqing". Gobierno municipal de Chongqing. 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^五大功能区域: 都市功能核心区 [Cinco distritos funcionales: distrito central de función urbana]. Corporación CQNEWS. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^ abcdef统计年鉴2014 [Anuario estadístico 2014] (en chino simplificado). Oficina de Estadísticas de Chongqing. 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
^ 2014年重庆市国民经济和社会发展统计公报 [Boletín estadístico de desarrollo económico y social de Chongqing 2014] (en chino simplificado). Oficina de Estadísticas de Chongqing. 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
^ "Población total anual por provincias". Oficina Nacional de Estadísticas de China. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
^ CNBC.com, Justina Crabtree; especial al (20 de septiembre de 2016). "Una historia de megaciudades: las metrópolis más grandes de China". CNBC . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 . diapositiva 8{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Reseñas de políticas urbanas de la OCDE: China 2015, edición READ de la OCDE. OCDE . 18 de abril de 2015. p. 37. doi :10.1787/9789264230040-en. ISBN9789264230033. ISSN 2306-9341. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
^ "Revisiones de políticas urbanas de la OCDE: China 2015". OCDE. 18 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
^ abc Wang, Xiuhua (2015). Explicando el cristianismo en China: por qué una religión extranjera ha echado raíces en un terreno infértil (PDF) (tesis de maestría). pag. 15. Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2015.
^ "Musulmanes en China". Principales viajes a China . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ "Ciudad innovadora en el oeste de China Chongqing" (PDF) . Jon Sigurdson y Krystyna Palonka de la Escuela de Economía de Estocolmo, EIJS . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
^ Tapscott, Don; Williams, Anthony D. (2006). Wikinomics: cómo la colaboración masiva lo cambia todo . Pingüino. pag. 218.ISBN _9781591843672.
^ "El viceprimer ministro chino insta a Chongqing a convertirse en motor económico para las regiones occidentales". Embajada de la República Popular China en Australia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ "China insta a la reforma y el desarrollo del municipio de Chongqing". Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ "Perfiles de mercado de ciudades y provincias chinas (hktdc.com)". Tdctrade.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2006 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
^ "El ascenso de los 'campeones': nuevo informe mapea las oportunidades comerciales en las ciudades de más rápido crecimiento de China". Fuentewire.com. 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
^ "Municipio de Chongqing (重慶市)". La Cámara de Comercio e Industria Australia-China de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ ab "Ojo crítico sobre Chongqing: pilar de Occidente". Revisión de negocios de China . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ MacKie, Nick (4 de mayo de 2005). "El oeste de China busca impresionar a los inversores". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 13 de junio de 2006 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ "Proyectos de oleoductos China-Myanmar en marcha". Atimes.com . 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ "Industria principal en CNNZ". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008.
^ "China Business News: HP Foxcom instala plantas de portátiles en Chongqing". La perspectiva china. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
^ "Perfiles de la zona de inversión de Chongqing". Allroadsleadtochina.com. 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
^ "La presa de las Tres Gargantas de China". CNN . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ Dee-Ann Durbin (28 de agosto de 2012). "Ford construye una sexta planta en China". Associated Press. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ Seetharaman, Deepa (27 de agosto de 2012). "Mazda en Chongqing". Reuters.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "HSBC abre un banco en Chongqing". Hsbc.com.cn. 28 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Standard Chartered abre un banco en Chongqing" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Citibank abre sucursal en Chongqing". Citigroup.com. 31 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Apertura de sucursal en Chongqing: Deutsche Bank: un socio fuerte en China". 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "ANZ Bank abre una sucursal en Chongqing". Anz.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "República Popular China". Scotiabank . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
^ Yue, Terril (25 de octubre de 2011). "Wal-Mart reabre sus sucursales en Chongqing". Reuters.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Tiendas de comestibles multinacionales en Chongqing". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018.
^ Tan, Kenneth (12 de noviembre de 2007). "Estampida de Chongqing Carrefour". Shanghaiist.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Parque Industrial". Chinaknowledge.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "CETD". Hktdc.com . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "CHTIDT". En.cq.gov.cn. _ Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "CNNZ". English.cq.gov.cn. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Contacto. "CEPZ". Rightsite.asia . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Perfil del parque industrial Jianqiao". Hktdc.com . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
^ "Nueva área de Chongqing Liangjiang". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
^ "Nuevo centro de computación en la nube". En.cq.gov.cn. _ Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Las 10 ciudades chinas con más instituciones de educación superior". www.chinadaily.com.cn . 4 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
^ "Inicio - Escuela Internacional Yew Chung de Chongqing". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .Sitio web en inglés
^ "KL International School of Chongqing Bashu | Una escuela receptiva para un mundo cambiante". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .Sitio web en inglés
^ "Nuevo paisaje de la metrópolis de Chongqing". Viajes verdes. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
^ "Línea 2 y 1". English.cqnews.net. 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Planificación de la línea 6 de Chongqing". Cn.siemens.com. 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Transporte de la ciudad de Chongqing". English.cqnews.net. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Diario de Chongqing (23 de marzo de 2008)
^ "Detalles de los puertos de Chongqing". Service-industries-research.hktdc.com. 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Negro, Simon (12 de julio de 2011). "Chongqing: el proyecto de construcción más grande del mundo". Artículos.businessinsider.com. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Guía aproximada para viajar a Chongqing". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
^ "Estadísticas de la CJIA". Theairdb.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ 2018 年民航机场生产统计公报 (en chino). Administración de Aviación Civil de China. 5 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Perfil del aeropuerto de Chongqing". Archivado desde el original el 30 de julio de 2013.
^翟时雨 (Ruo Shiyu) (2003). "中篇第四节：四川话的分区(Las divisiones del dialecto de Sichuan)". 《汉语方言学》[ El estudio de las lenguas chinas ] (en chino simplificado). Prensa de la Universidad Normal del Sudoeste de China (西南师范大学出版社). ISBN 978-7-5621-2942-4.
^苗族：特色苗语 [El pueblo Miao: características de la lengua Miao]. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
^ "Monumento a la Liberación del Pueblo". Chongqingwomen.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Museo General Joseph Stilwell". Travelchinaguide.com. 17 de mayo de 1944. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Museo del pueblo de Red Rock". Beijingfeeling.com. 15 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Chongqing: se ha construido e inaugurado el primer museo submarino de China". Silencio chino. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Gran Salón del Pueblo". Lugaresonline.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Luohan Si". Fodors.com. 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ www.chinaeducenter.com. "Lista de embajadas". Chinaeducenter.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Condado de Wuxi". Inglés.51766.com. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Grabados rupestres de Dazu". China.org.cn. 12 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "China: Geoparque Nacional de los Tres Puentes Naturales". Naturalarches.org. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Cueva Furong". Gxnu.edu.cn. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Ciqkou". Blog.seattlechinesegarden.org. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Pueblo pesquero". Chongqingwomen.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Cueva Xueyu [Chongqing]". Búsqueda de hoteles en Luopan China. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011.
^ "Perfil e imágenes del zoológico de Chongqing". Travelchinaguide.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Valle de la Montaña Negra". Travelchinaguide.com . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
^ SinoHotelGuide.com. "Mirador gastronómico de Chongqing" (en holandés). Sinohotelguide.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Guía de comidas y ollas calientes de Chongqing". Travelchinaguide.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Carpa cabezona o pez Jiangtuan". Nas.er.usgs.gov. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Pez Jiangtuan". Chinatravelcompass.com. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Yang, Shihan; Tan, Martini, Kailong (24 de junio de 2021). "Pescado a la parrilla de Wanzhou, registra un valor de producción anual de decenas de miles de millones". iChongqing . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Holliday, Taylor (20 de julio de 2019). "Fideos de batata agrios y picantes (Suan La Fen) y una niña picante se gradúa". El Mercado de Mala . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Dunlop, fucsia (17 de enero de 2014). "Receta: Poussin de petardo con guindillas". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ Knyazeva, Katya (26 de enero de 2010). "La búsqueda del mejor la zi ji de Shanghai". CNN . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ "Cenas en Chongqing, cenas en Chongqing, cocina de Chongqing, comida de Chongqing, restaurantes de Chongqing". Chinatourguide.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Qianzhang". Chinatourguide.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Estaciones de radio chinas". Chinaculture.org. 24 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Bandurski, David (1 de junio de 2011). "La revolución televisiva de Chongqing". Cmp.hku.hk. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Eventos de Beijing | el Beijinger". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .Patos de Beijing contra Chongqing
^ "Lifan Group compra el equipo de fútbol de Chongqing". China.org.cn. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Copa FA de China 2000". Rsssf.com. 8 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Chongqing Lifan FC". Soccerway.com. 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "重庆Fc宣布解散球员自寻下家 传解散因资金匮乏-搜狐体育". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2015 .El Chongqing FC se retira
^ "重庆市奥林匹克体育中心 重庆奥体中心". Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .Sitio oficial
^ "Perfil del estadio Yanghe". Footballgroundmap.com. 13 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ "Perfil del estadio Datianwan". Worldstadiums.com. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ Bacchi, Umberto (3 de diciembre de 2020). "'Conozco tu bebida favorita: la ciudad inteligente china pondrá a la IA a cargo ". Reuters . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "China ejecuta a la 'madrina' de la prostitución". El Telégrafo . 9 de diciembre de 2011.
^ ab荷兰意大利有望年内在渝设领事馆. Hexun (en chino simplificado). 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015.
^ "Consulado General de la República Oriental del Uruguay en Chongqing". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Tarleton, Gael D. "Chongqing, China - Oficina de Relaciones Intergubernamentales". www.seattle.gov . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Ciudad hermana de Brisbane: Chongqing". Ayuntamiento de Brisbane. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
Fuentes
General
Danielson, Eric N. (2005). "Chongqing". Las Tres Gargantas y el Alto Yangtsé . Singapur: Marshall Cavendish/Times Editions. págs. 325–362. ISBN 978-981-232-599-0.
Huang, Jiren (1999). 老重庆：巴山夜语[ Viejo Chongqing: Lluvias nocturnas en las montañas Ba ].老城市 [Las ciudades antiguas] (en chino). Nanjing: Editorial de Bellas Artes de Jiangsu.
Kapp, Robert A. (1974). "Chungking como centro del poder de los caudillos, 1926-1937" . En Mark Elvin; G. William Skinner (eds.). La ciudad china entre dos mundos . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 143-170. ISBN 9780804708531.
Kapp, Robert A. (1973). Szechwan y la República China: militarismo provincial y poder central, 1911-1938 . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale.
Liao, Qingyu (2005). Chongqing Ge Le Shan Pei Du Yizhi [ La construcción de una capital en tiempos de guerra en la montaña Gele, Chongqing ]. Chengdu: Prensa de la Universidad de Sichuan.
Largo, Juncai (2005). Sui Yue Ya Feng de Jiyi: Chongqing Kang Zhan Yizhi (Memoria cubierta de años fluidos: Sitio[s] de [la] guerra antijaponesa en Chongqing) . Chongqing: Prensa de la Universidad Southwest.
McIsaac, Lee (2000). "La ciudad como nación: creación de una capital en tiempos de guerra en Chongqing". En Esherick, Joseph W. (ed.). Rehacer la ciudad china, 1900-1950 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii.
Xu Dongsheng; Liu Yuchuan (1998). Chongqing Jiu Ying [ Fotos antiguas de Chongqing ]. Beijing: Editorial Popular de Bellas Artes.
enlaces externos
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Chongqing .
Busque Chongqing , Chungking o Ch'ung-ch'ing en Wikcionario, el diccionario gratuito.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con: Chongqing (categoría)
.jpg/1280px-Jiefangbei_(People's_Liberation_Monument).jpg)
.svg/1280px-Chongqing_Product_Exports_(2020).svg.png)
_(2269517013).jpg/1280px-La_Zi_Ji_(Chicken_with_Chiles)_(2269517013).jpg)
Toulouse , Francia (1982)
Seattle , Estados Unidos (1983) [180].svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Toronto , Canadá (1986)
Hiroshima , Japón (1986)
Leicester , Reino Unido (1993)
Vorónezh , Rusia (1993)
Zaporizhzhia , Ucrania (2002)
Mpumalanga , Sudáfrica (2002)
Sliven , Bulgaria (2002)
Dusseldorf , Alemania (2004).svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Brisbane , Australia (2005) [181]
Shiraz , Irán (2005)
Asuán , Egipto (2005)
Busán , Corea del Sur (2007)
Sør-Trøndelag , Noruega (2007)
Provincia de Chiang Mai , Tailandia (2008)
Córdoba , Argentina (2010)
Budapest , Hungría (2010).svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Amberes , Bélgica (2011)
Salvador, Bahía , Brasil (2011)
Madrás , India (2015)
Maribor , Eslovenia (2017)
Telde , España (2018)
