stringtranslate.com

Armada Republicana Española

España y sus colonias durante la República Española (1931-1939)
Marineros republicanos tocando instrumentos musicales a bordo del acorazado Jaime I , Almería , febrero de 1937.
El portaaviones Dédalo
El buque de rescate submarino Kanguro y el submarino español  C-3 en la base naval de Cartagena antes de que el submarino fuera hundido por el submarino alemán  U-34
El crucero Emperador Carlos V ya no estuvo en servicio activo durante la República. Fue utilizado como pontón para ejercicios

La Armada Republicana Española fue el brazo naval de las Fuerzas Armadas de la Segunda República Española , el gobierno legalmente establecido de España entre 1931 y 1939.

Historia

Al igual que las otras dos ramas de las Fuerzas Armadas Republicanas Españolas, la Armada Republicana Española pasó por dos fases claras durante su existencia:

Primeros años de la República (1931-1936)

España había heredado una gran Armada de la época colonial. Una flota militar considerable se había considerado necesaria cuando la corona española gobernaba sobre lugares tan remotos como Filipinas y Cuba , pero a principios de la década de 1930 los oficiales militares jóvenes vieron la institución como demasiado grande, anticuada e ineficaz. Se resistieron a los costos y a la falta de resultados del ejército español durante las Guerras del Rif en Marruecos y su visión era tener una Armada española más pequeña y más moderna que satisficiera las necesidades del país. Ramón Franco , que estaba en la Fuerza Aérea en el momento de la proclamación de la Segunda República Española, dijo: "Nuestras pequeñas colonias -refiriéndose a los pequeños puestos avanzados en las costas marroquíes, el Sahara Occidental y Guinea Ecuatorial- no necesitan una armada fuerte formada por unidades grandes y numerosas. La vigilancia de nuestros puertos, la implementación de las leyes pesqueras y la prevención del contrabando son hoy en día las únicas misiones que nuestra Armada tiene que hacer". [2]

Sin embargo, la mayoría de los altos oficiales de la Armada se sentían cómodos con el viejo sistema, disfrutando de las ventajas y el prestigio que proporcionaba la Armada. La vida en los altos escalones de la Armada española era más glamurosa que entre los oficiales del Ejército y la Fuerza Aérea, ya que a menudo incluía la membresía en el Club Náutico , con regatas , cenas de gala y bailes . Echaron una mirada sombría a las reformas de las fuerzas armadas introducidas por el recién nombrado Ministro de Guerra republicano Manuel Azaña en los primeros meses del nuevo gobierno. El objetivo de Azaña era modernizar el ejército español y reducir los gastos del estado después de la Gran Depresión , [3] pero el nombramiento de Santiago Casares Quiroga , un civil sin antecedentes en la Marina, como Ministro de la Marina no fue bien recibido por los oficiales tradicionales de la Armada española que despreciaban a Casares Quiroga y se burlaban de él en privado. [4]

Para congraciarse con los oficiales clave de la Armada, el Gobierno republicano promovió a altos puestos a hombres como el capitán de corbeta Ángel Rizo Bayona, a quien se le dio el puesto de representante del Estado en la Compañía Naviera Trasmediterránea , y al ingeniero de la Armada Alfredo Cal Díaz, a quien se promovió al puesto de director de Navegación. [5] Pero la falta de fineza de Azaña en sus tratos con los oficiales más conservadores de la Armada española estableció una profunda desconfianza entre la mayoría de los que tenían altos puestos en la Armada y el nuevo gobierno. Las medidas de reforma militar se implementaron ya durante el primer mes de la República, como la derogación de la "Ley de Jurisdicciones" de 1906 el 17 de abril, [6] la reforma del sistema de ascenso de rango militar ; reducción de las fuerzas armadas mediante la supresión de unidades ineficaces, [7] reducción del número de altos oficiales militares [8] y la sustitución del Consejo Supremo de Guerra y de Marina , cuyas funciones fueron asumidas por un departamento militar del Tribunal Superior, [9] entre otras medidas. [8]

La República Española fue proclamada a raíz del ascenso del fascismo en Europa y esta ideología se volvió muy atractiva para ciertos sectores del ejército español de la época. En 1935 la Unión Militar Española (UME), una organización militar secreta de oficiales profascistas de las Fuerzas Armadas Republicanas Españolas extendió su influencia entre los oficiales españoles y comenzó a mostrar una hostilidad abierta hacia la República Española. Con el fin de oponerse y neutralizar este movimiento, Eugenio Rodríguez Sierra, un oficial de la Armada Republicana Española, fue instrumental en la fundación de la Unión Militar Antifascista (UMA) . La Unión Militar Antifascista se fusionó más tarde con la Unión Militar Republicana ( UMR) , otro grupo clandestino de objetivos similares que se había fundado en 1929 dentro del Ejército, con el fin de crear la Unión Militar Republicana Antifascista (UMRA). Esta organización tendría una gran influencia entre los rangos que estaban más abajo en el mando en la Armada Republicana Española, oponiéndose a la ideología conservadora de sus altos oficiales. [10]

La Guerra Civil (1936-1939)

El golpe de Estado español de julio de 1936 asestó un duro golpe a la estructura de las Fuerzas Armadas republicanas españolas, que acabaron fragmentadas a base de unirse a los sublevados o mantenerse leales al gobierno establecido. El fracaso del golpe, sobre todo en las principales ciudades, Madrid , Barcelona , ​​Bilbao y Valencia , junto con el desmoronamiento de la autoridad y la falta de acuerdo en las primeras breves negociaciones, fueron sólo algunos de los factores que hicieron derivar el conflicto hacia la guerra abierta. El gobierno de José Giral intentó conformar un Ejército Voluntario a partir de las unidades que habían permanecido leales, pero la urgencia del momento jugó a favor de la formación de milicias populares que fueron armadas por partidos y sindicatos.

Las principales bases navales de la Armada Republicana Española eran Ferrol (Costa Norte), Cádiz (Costa Sur) y Cartagena (Costa Oriental). La toma de la Armada por los golpistas fracasó principalmente porque los mensajes que llamaban a la rebelión contra la República Española no fueron enviados en código , como hubiera sido la norma, desde Ciudad Lineal a los oficiales superiores que comandaban los buques. Un joven radiotelegrafista de la Armada , Benjamín Balboa, se atribuyó más tarde el mérito de la filtración de la noticia . [11]

Como resultado, la mayoría de las tripulaciones de los buques de guerra fueron alertadas y asumieron el mando, abrumando a sus oficiales. [12] Así, la mayoría de los buques de la Armada española permanecieron leales a la república, pero muchos de los experimentados oficiales superiores habían sido encarcelados y algunos murieron durante los contramotines, un hecho que obstaculizó la eficiencia de la armada leal. [13]

La rebelión, sin embargo, tuvo éxito en amplias zonas del norte y sur de España y las importantes bases de Ferrol y Cádiz caerían en manos rebeldes. Los buques de guerra que se encontraban en el astillero, incluido el crucero pesado Canarias que se estaba construyendo en Ferrol, fueron capturados y puestos en servicio apresuradamente. [14] Cádiz fue tomada por los rebeldes con la ayuda de las primeras tropas del Ejército de África. [15]

A pesar de que la mayor parte de la costa española estaba del lado republicano y a pesar del gran número de unidades navales pertenecientes a la Armada Republicana Española, hubo una falta de acción efectiva en las primeras y decisivas semanas de la guerra. Algunos de los comandantes más experimentados, como Francisco Bastarreche, Pedro Nieto Antúnez , Francisco Núñez Rodríguez, Gabriel Pita da Veiga y Sanz, Francisco Regalado Rodríguez, Manuel Vierna Belando y los hermanos Francisco y Salvador Moreno Fernández , se habían pasado a los rebeldes. Además, los comités de tripulación (Comités de Buque) que habían asumido el mando de los buques no fueron capaces de hacer frente a la alta coordinación que se requería en ese momento. Más tarde, en 1936, el ministro de Defensa republicano Indalecio Prieto disolvió los Comités de Buque como parte de su amplia reorganización de las Fuerzas Armadas republicanas. [16]

El Tercer Reich y los militares fascistas italianos prestaron un apoyo decisivo a la fracción del ejército del general Franco , de modo que la Armada republicana española no pudo mantener el bloqueo del Estrecho de Gibraltar . Así, el 5 de agosto de 1936, el llamado Convoy de la Victoria logró llevar al menos 2.500 hombres del Ejército de África desde el Marruecos español a la España peninsular rompiendo el bloqueo republicano. [17] A partir del 6 de agosto, los buques de transporte rebeldes cruzaron el Estrecho de Gibraltar, con la cobertura de bombarderos italianos, y el destructor republicano de clase Churruca Alcalá Galiano fue atacado y derribado por la aviación fascista cuando regresaba a Málaga . Fuentes franquistas afirman que sufrió 18 marineros muertos y 28 heridos. [18] [19]

El 7 de agosto, el Jaime I y el crucero Libertad bombardearon Algeciras y dañaron gravemente al cañonero rebelde Eduardo Dato y al arrastrero armado Uad Kert (ex- arrastrero naval de clase Castle HMT Rother; ex-HMT Anthony Aslete). Poco después, un Junkers Ju 52 alemán nazi golpeó al acorazado republicano Jaime I y los bombarderos italianos comenzaron a hostigar a la flota republicana para que ya no pudiera impedir el paso de los buques de transporte. Además, dos cruceros alemanes, [20] Deutschland y Admiral Scheer patrullaban el Estrecho en las llamadas misiones de no intervención .

Además, las autoridades británicas en Gibraltar y Tánger se mostraron abiertamente hostiles a la República Española. Las compañías petroleras británicas en Gibraltar se negaron a vender combustible a los barcos republicanos y la Comisión Internacional de Tánger negó el uso del puerto a la Armada Republicana Española, alegando que "era contrario a la neutralidad de la ciudad". Sin embargo, los mismos órganos de gobierno británicos autorizaron el paso de alimentos, mercancías y gasolina para los aviones de transporte nazis alemanes y sus tripulaciones en el Marruecos español. [21] A finales de septiembre, la República había perdido el control de las aguas entre Marruecos y el continente. [22]

A partir de entonces, la Armada Republicana se vio obligada a operar desde sus bases en Málaga y Cartagena sin que se le permitiera utilizar las instalaciones portuarias de Gibraltar y Tánger. Además, los aviones de la Aeronáutica Naval de la Armada no pudieron obstaculizar el masivo puente aéreo de tropas desde Marruecos español emprendido por el bando rebelde. Este fue el primer puente aéreo de combate de largo alcance del mundo y se logró utilizando principalmente aviones Ju 52 proporcionados por Hitler durante la fase de rearme alemán . [23] Después de la Expedición al Mar Cantábrico , una operación naval que entró en el Golfo de Vizcaya en septiembre y octubre de 1936, [24] la Armada Republicana quedó confinada principalmente al Mar Mediterráneo , sus operaciones en el Golfo de Vizcaya fueron asumidas por la Armada Auxiliar Vasca . [25] Sin embargo, a finales de 1937, toda la costa norte se perdió tras la caída de Asturias y muchos barcos fueron capturados por los rebeldes, incluido el destructor Císcar , que después de ser remodelado pasó a formar parte de la Armada Nacionalista.

Tras la derrota de la flota republicana española el 7 de septiembre de 1937 en la batalla del cabo Cherchell , cuando una serie de errores tácticos por parte del mando republicano permitieron la huida del crucero rebelde Baleares , Luis González de Ubieta pasó a ser capitán general de la flota y el hasta entonces comandante Miguel Buiza Fernández-Palacios fue relevado de sus funciones. El presidente Manuel Azaña no pudo ocultar su decepción, reconociendo en sus recuerdos la indecisión del ex comandante de la Armada Republicana Española a pesar de disponer de un mayor número de buques. [26] El hecho, sin embargo, era que ambos comandantes de la flota tenían sólo treinta y tantos años y habían sido promovidos apresuradamente por el ministro de Defensa Indalecio Prieto debido a la falta de oficiales superiores leales.

Destructor Furor , similar a Proserpina

Bajo el mando de Luis González de Ubieta, la Armada Republicana se concentró en la protección de los convoyes marítimos que abastecían a la internacionalmente aislada República Española, así como en el entrenamiento de los oficiales navales y las tripulaciones de sus buques. [27]

En marzo de 1938, sin embargo, el Baleares , acompañado por cinco destructores rebeldes, fue atacado nuevamente por la Armada republicana en la Batalla de Cabo de Palos , frente a las costas de Cartagena . Durante el duelo de artillería, los destructores republicanos Sánchez Barcáiztegui , Lepanto y Almirante Antequera , todos dispararon sus torpedos. Dos o tres de los torpedos del Lepanto impactaron al Baleares , detonando su polvorín delantero y hundiéndolo. De su tripulación de 1.206, tuvo 765 marineros muertos o desaparecidos, entre ellos el vicealmirante rebelde Manuel Vierna Belando, comandante de la división de cruceros nacionalistas . [28]

Destructor Villaamil , segunda unidad de la clase Bustamante , durante maniobras
Crucero ligero Blas de Lezo , hundido en un accidente en 1932
Destructor clase Churruca Alcalá Galiano

El hundimiento del crucero pesado rebelde Baleares fue aclamado como una gran victoria por el gobierno republicano. Tras esta victoria, el comandante de la flota republicana Luis González de Ubieta fue galardonado con la Placa Laureada de Madrid , la más alta condecoración militar por valentía de la Segunda República Española. [29] El Distintivo de Madrid , que había sido establecido por la República Española con el fin de recompensar el coraje, [30] fue otorgado a los cruceros Libertad y Méndez Núñez , y a los destructores Lepanto , Almirante Antequera y Sánchez Barcáiztegui , así como a sus tripulantes. Esto dio derecho a estos barcos a enarbolar un gallardete especial y a sus tripulaciones a llevar una insignia especial en sus uniformes con el antiguo escudo de armas de Madrid . [31] A pesar del valor propagandístico de esta victoria para la República, tuvo poco efecto notable en la guerra en su conjunto.

Crepúsculo y fin de la Guerra Civil

El 5 de marzo de 1939, el coronel del ejército republicano español Segismundo Casado dio un golpe de estado anticomunista y proclamó un Consejo Nacional de Defensa . El mismo día, la Fuerza Aérea Nacionalista bombardeó el puerto de Cartagena, la base principal de la Armada Republicana, hundiendo el destructor Sánchez Barcaiztegui . [32] Tras el bombardeo y los disturbios en la ciudad donde estaba en marcha una rebelión , [33] el comandante Miguel Buiza , que poco después había sido reinstalado como comandante de la flota republicana, finalmente ordenó la evacuación de la mayor parte de la Armada Republicana en alta mar. Tan pronto como cayó la noche, los cruceros Miguel de Cervantes , Libertad y Méndez Núñez , los destructores Lepanto , Almirante Valdés , Almirante Antequera , Almirante Miranda , Escaño , Gravina , Jorge Juan y Ulloa , así como los submarinos C-2 y C-4, abandonaron el puerto de Cartagena a toda velocidad hacia el este en dirección a la costa argelina . Frente a Orán, Miguel Buiza pidió permiso para fondear, pero las autoridades navales de la Argelia francesa le denegaron el permiso, que le dirigió hacia Bizerta, en el protectorado francés de Túnez , donde la flota fue retenida por las autoridades francesas . [34] A excepción de unos pocos tripulantes que fueron puestos de guardia en los barcos, los marineros republicanos españoles y sus oficiales fueron internados en un campo de concentración en Meheri Zabbens . [35]

En los últimos meses de la guerra algunos de los vapores de la Compañía Transatlántica Española y Trasmediterránea fueron requisados ​​por la Armada Republicana y fueron utilizados para evacuar refugiados de las ciudades costeras asediadas por los ejércitos franquistas. [36]

Al finalizar el conflicto, un total de 8 grandes buques de guerra republicanos, con un peso total de 5.676 toneladas, habían sido hundidos por el enemigo; los buques supervivientes de la flota republicana pasaron a formar parte de la Armada de la España franquista . La mayor parte de la documentación relativa a la Armada Republicana Española se conserva actualmente en el Archivo General de la Marina "Álvaro de Bazán" . [37]

Batallas navales de la Guerra Civil

Unidades navales de la Armada Republicana Española

Abril de 1931 - Julio de 1936

Estas son las principales unidades navales entre el 14 de abril de 1931 y el 16 de julio de 1936. No se incluyen los petroleros , transportes de tropas , remolcadores , buques guardacostas ni torpederos .

Acorazados

Cruceros

Destructores

Otros buques

Submarinos

Julio de 1936 – principios de 1939

Perfil del Jaime I con su aspecto en 1937

Se trata de las principales unidades navales de la Armada Republicana Española entre el golpe de Estado de julio contra la República Española y la derrota de las Fuerzas Armadas Republicanas en la Guerra Civil. Todos los buques supervivientes pasaron a formar parte de la Armada de la España franquista .

Acorazados

Cruceros

Destructores

Destructor Lepanto , uno de los buques de la Armada Republicana que partió de Cartagena rumbo a Bizerta en marzo de 1939.

Submarinos

Aeronáutica Naval

Aeronáutica Naval Martinsyde F.4 Buzzard
Destello de aleta de la Aeronáutica Naval (1931-1936)

La Aeronáutica Naval fue la aviación naval de la Armada Republicana Española. En 1920 el brazo aéreo de la Armada, ya creado por Real Decreto cuatro años antes, entró en funcionamiento en El Prat , en el mismo emplazamiento que el actual Aeropuerto de Barcelona . [44] Se fusionó con el brazo aéreo del Ejército Republicano Español en septiembre de 1936, tras la reorganización de las fuerzas armadas tras el golpe de Estado de julio de 1936, pasando a formar parte del Ejército del Aire Republicano Español . [45]

El primer helicóptero que despegó y aterrizó en la cubierta de un barco, el 7 de marzo de 1934
Hispano E-30 de Aeronáutica Naval en formación

En 1931 los aviones utilizados por la Aeronáutica Naval se estaban quedando obsoletos. El comandante Francisco Moreno Fernández hizo un estudio entre 1932 y 1933 y concluyó que los viejos hidroaviones Dornier y Savoia no eran aptos para llevar torpedos aéreos ni bombas y sólo servían para misiones de reconocimiento . [46] Algunos Vickers Vildebeest se estaban construyendo bajo licencia por la CASA para la Aeronáutica Naval , pero no habían sido pedidos con sistemas de transporte de armas, por lo que muchos oficiales tenían dudas sobre su utilidad. Aquellos oficiales preocupados por la modernización de la Armada Republicana también señalaron el hecho de que ninguno de los buques más nuevos en ese momento estaba equipado para llevar aviones. El portaaviones Dédalo , aunque tenía en su interior talleres de reparación de aviones muy útiles y eficientes, era un vapor lento y viejo que no podría durar mucho más, en palabras del almirante Francisco Moreno. [47]

El 7 de marzo de 1934 se hizo historia en la aviación cuando Juan de la Cierva , el inventor del autogiro , realizó un aterrizaje perfecto en Dédalo con un autogiro modelo C. 30 matriculado G-ACIO, cerca del puerto de Valencia ; media hora después despegó de su cubierta, tras un corto recorrido de apenas 24 metros. Se trataba del primer helicóptero que despegaba y aterrizaba sobre la cubierta de un barco. [48]

Los dos cruceros pesados ​​de la clase Canarias , que se estaban construyendo desde 1928, estaban previstos para llevar al menos un hidroavión, pero aún no se había tomado ninguna decisión sobre el tipo de catapulta de aeronave ni el modelo de avión que llevarían. Finalmente, en 1934, la Armada Republicana Española se puso en contacto con Hawker Aircraft para la compra de cuatro hidroaviones Hawker Osprey para los cruceros pesados ​​de la clase Canarias en construcción. Al final, sólo se entregaría un avión, conocido como "Osprey español" y equipado con un motor Hispano-Suiza 12Xbrs. [49]

En 1932 los viejos entrenadores Avro 504K fueron sustituidos por los más modernos Hispano Aviación E-30 . Entre 1934 y 1935 la Armada Republicana intentó modernizar su envejecida flota de hidroaviones y contempló reemplazar los hidroaviones Dornier Do J Wal por Breguet 521 Bizerte y los Macchi M.18 por Potez 452. [ 49]

Hasta 1936 la Aeronáutica Naval contó también con una sección de dirigibles . [50] En 1934, cuando el portaaviones Dédalo fue dado de baja, la Aeronáutica Naval perdió la mayor parte de sus oficiales, que fueron transferidos a otras ramas de la Armada Republicana Española.

ElInfantería de Marina

Insignias del Cuerpo de Infantería de Marina de la Armada Republicana Española (1931-1939)

La Infantería de Marina de la Armada española fue etiquetada como una "fuerza colonial" en los primeros días de la República Española debido al papel destacado que había tenido en las impopulares guerras de 1920-1926 en el norte de África . El recién nombrado Ministro de Guerra Manuel Azaña planeó eventualmente disolver el cuerpo de marines como parte de sus apresuradas reformas de las fuerzas armadas españolas.

Sin embargo, la Guerra Civil comenzó antes de que la Infantería de Marina fuera disuelta oficialmente y en octubre de 1936 el Ministerio de Guerra fue reemplazado por el 'Ministerio de Defensa Nacional' (Ministerio de la Defensa Nacional) , dirigido por el primer ministro, Largo Caballero . Así, los infantes de marina de la Armada Republicana Española de las zonas de España que habían permanecido leales al gobierno no fueron disueltos y pasaron a formar parte de la nueva estructura militar de la república. [51] En la base naval republicana de Cartagena, el cuerpo de marines del Tercio de Levante estaba acuartelado y se utilizaba principalmente para proteger los buques amarrados y las instalaciones navales, así como para dotar de cañones antiaéreos .

Algunas unidades de Infantería de Marina republicana también vieron acción de combate en primera línea; la 151 Brigada Mixta, era una brigada mixta compuesta por infantes de marina de la Armada Republicana Española liderada por el comandante Pedro Muñoz Caro. Su actividad de operaciones de desembarco se vio limitada, sin embargo, por la falta de acciones ofensivas y la ineficacia general de la Armada Republicana Española. Por lo tanto, estos infantes de marina republicanos vieron acción principalmente en el interior apoyando al Ejército en batallas como la Batalla de Alfambra , la Batalla de Brunete , la Batalla del Ebro y la Batalla del Segre , lejos del mar. El fotógrafo Robert Capa tomó fotografías de los infantes de marina de la Armada Republicana Española en una de estas batallas interiores. [52]

El teniente coronel de Infantería de Marina republicana Ambrosio Ristori de la Cuadra, muerto en combate durante el Sitio de Madrid , fue condecorado póstumamente con la Placa Laureada de Madrid . [53]

Rangos

La Armada Republicana Española introdujo algunos cambios en las banderas, enseñas y gallardetes , así como en las insignias de los grados de oficialidad de la Armada. [ 54] La coca fue sustituida por una estrella dorada de cinco puntas y la corona real de los botones de latón y de las gorras y golas de los oficiales pasó a ser una corona mural . Los grados de oficialidad de la Armada Republicana Española eran los siguientes.

Rangos de suboficiales y soldados rasos

Banderas y banderines de rango

Las banderas y gallardetes de la Armada Republicana Española siguieron el mismo patrón que se había establecido para la Armada Española en 1914. [55] Los únicos cambios fueron las franjas de igual ancho y la sustitución del color rojo de la franja inferior por el morado del Tricolor Republicano .

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "El Correo Gallego - Tenente de navío Sánchez Pinzón". Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Nuestras pequeñas colonias no necesitan una fuerte marina, dotada de grandes y numerosas unidades. El servicio de policía de nuestros puertos, la vigilancia de las leyes de pesca y la persecución del contrabando son hoy las únicas misiones que tienen que llevar nuestras fuerzas de mar." ; en Joaquín Leguina & Asunción Núñez, Ramón Franco, el hermano olvidado del dictador. Ed. temas de Hoy, Madrid 2002, pág. 172-173
  3. Ignacio Hidalgo de Cisneros, Cambio de Rumbo , Ed. Ikusager, Vitoria 2001, pág. 273
  4. ^ Archivo General de la Guerra Civil Española (AGGCE); Legajo 3, Expediente 11, Documento 28
  5. Hermenegildo Franco Castañón, Por el camino de la revolución: La Marina española, Alfonso XIII y la República , Editorial Neptuno, Valladolid 2004, pág. 214
  6. Carlos Seco Serrano, Militarismo y Civilismo en la España contemporánea , Instituto de Estudios Económicos, Madrid 1984, pág. 22
  7. ^ Decreto de la Segunda República Española del 22 de abril de 1931
  8. ^ ab Segunda República Española 25 de abril de 1931 Decreto
  9. ^ Decreto de la Segunda República Española del 11 de mayo de 1931
  10. Julio Busquets & Juan Carlos Losada, Ruido de Sables , p. 63-64
  11. ^ Daniel Sueiro, La Flota Es Roja. Papel Clave Del Radiotelegrafista Benjamín Balboa en Julio de 1936 , Ed. Silencio, Guadalajara 2009, ISBN 9788496862098 
  12. Fernando Moreno de Alborán y de Reyna & Salvador Moreno de Alborán y de Reyna, La guerra silenciosa y silenciada: Historia de la campaña naval durante la guerra de 1936-1939 , Gráfica Lormo, Madrid 1998, vol 1, p. 153
  13. ^ Howson, Gerald (1998). Armas para España. Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-24177-1 . OCLC 231874197. 
  14. ^ La "Armada Española" 1936-39
  15. ^ Antony Beevor , La batalla por España: La Guerra Civil Española 1936-1939. Londres: Weidenfeld & Nicolson. 2006, ISBN 0-297-84832-1 . págs. 60–61. 
  16. ^ Ruiz Manjón-Cabeza, Octavio (1986). Historia general de España y América. T. XVII, La segunda república y la guerra civil. Ediciones Rialp. pag. 597.ISBN 84-321-2115-0.
  17. ^ Antony Beevor (2006) [1982]. La batalla por España . Orión. ISBN 978-0-7538-2165-7.
  18. ^ Alpert, Michael (2008). La guerra civil española en el mar . págs. 99-100. ISBN 84-8432-975-5 (en español) 
  19. ^ Balfour, Sebastian; Preston, Paul (1999). España y las grandes potencias en el siglo XX. Routledge. p. 1. ISBN 978-0-415-18078-8. Recuperado el 25 de julio de 2011 .
  20. ^ Crucero de la clase Deutschland
  21. ^ Jackson, Gabriel. (1967). La República Española y la Guerra Civil, 1936-1939. Princeton University Press. Princeton. pp. 249-250.
  22. ^ KBismarck.org: "El punto de inflexión en el mar, 29 de noviembre de 1936". De "Canarias, adiós", de Willard C. Frank, Jr.
  23. ^ Por pie de foto, página 146 y también texto, página 201, Air Power , Budiansky, Stephen, Penguin Group, Londres, Inglaterra, 2005
  24. Gaceta de la República nº364, 29 de diciembre de 1936
  25. ^ La Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi (1936-1937)
  26. Manuel Azaña , Diarios de Azaña, vol. IV, pág. 620
  27. ^ Thomas, Hugh , La Guerra Civil Española. Penguin Books. 2001. Londres. p.733
  28. ^ Michael Alpert, La Guerra Civil española en el mar , Editorial Critica, ISBN 978-84-8432-975-6 
  29. Manuel Rubio Cabeza, Diccionario de la Guerra Civil Española 1 , Pág. 95. Editorial Planeta, Barcelona, ​​1987.
  30. ^ Decreto de la Segunda República Española de 23 de enero de 1938
  31. Enrique García Domingo, Recompensas republicanas por el hundimiento del Baleares, Revista de Historia Naval 1997, Año XV núm. 59, pág. 70 Archivado el 15 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  32. ^ Julia, Santos; Casanova, Julián; Solé i Sabaté, Josep María, Villarroya, Joan; y Moreno, Francisco. Víctimas de la guerra civil. 2006. Ediciones Temas de Hoy. Madrid. p.266
  33. ^ Beevor, Antony. La batalla por España. La guerra civil española, 1936-1939. Penguin Books. 2006. Londres. p.391
  34. ^ Thomas, Hugh. La Guerra Civil Española. Penguin Books. 2001. Londres. p.877
  35. ^ Almirante Valdés (VS o AV)
  36. ^ Museo de Anclas - Ancla del "Alfonso XIII" Archivado el 6 de enero de 2013 en archive.today
  37. ^ Archivo General de la Marina "Álvaro de Bazán" Archivado el 28 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
  38. ^ abc Segunda República Española 17 de abril de 1931 Decreto
  39. ^ Barcos Armada - Destructores. Churruca (1931-1963)
  40. ^ Hemeroteca ABC: El portaeronaves Dédalo, ha sido dado de baja (en español)
  41. Ricardo Hernández & Santiago Ibáñez, El acorazado Jaime I. Cartagena Histórica (4)
  42. Ricardo Hernández & Santiago Ibáñez, Vida y tragedia de los últimos acorazados españoles . Cartagena Histórica (24).
  43. ^ Naufragio de la Armada Republicana Española (1936-39)
  44. ^ Ejército del Aire - 1920 Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  45. ^ "ADAR, La Gloriosa en Combate". Archivado desde el original el 2007-09-21 . Consultado el 2012-07-21 .
  46. Aviación Naval Archivado el 11 de diciembre de 2012 en archive.today
  47. ^ Rafael de la Guardia y Pascual de Pobil, Crónica de la aeronáutica naval española (2 vols), Ed. Nacional 1977, ISBN 9788427603943 
  48. ^ "El primer Dedalo fue un buque de transporte de aeronaves y el primero del mundo desde el que despegó y aterrizó un autogiro". Naval Ship Systems Command, EE. UU.: Naval Ship Systems Command technical news. 1966, v. 15-16, página 40
  49. ↑ ab La guerra naval española (1910-1977)
  50. Rafael de la Guardia y Pascual de Pobil, El Servicio de Aerostación de la Aeronáutica Naval: 1921-1936 , Edit. Naval, 1969
  51. ^ Orden, circular, declarando que el Ministro de la Guerra asume el mando de todas las fuerzas armadas & organizadas como Jefe superior de las mismas (PDF) . vol. Año CCLXXV Tomo IV, Núm. 290. Gaceta de Madrid: diario oficial de la República. 16 de octubre de 1936. págs. 354–355.
  52. ^ "Fotografía de Robert Capa de la 151 Brigada Mixta en la Batalla del Segre". Archivado desde el original el 2012-12-09 . Consultado el 2012-07-28 .
  53. Diario Oficial de la República, nº 47 (16 de febrero de 1938)
  54. ^ Armada Española - Segunda República (1931 - 1939)
  55. ^ Archivo de los Colores del Reino de España, Enseñas navales, banderas y gallardetes 1914-1931

Enlaces externos