stringtranslate.com

Las mujeres en la Primera Guerra Mundial

Trabajadoras de guerra alemanas en 1917

En la Primera Guerra Mundial, las mujeres fueron movilizadas en cantidades sin precedentes por todos los bandos. La gran mayoría de ellas fueron reclutadas para trabajar en la fuerza laboral civil para reemplazar a los hombres reclutados o para trabajar en fábricas de municiones que se habían ampliado enormemente . Miles de ellas sirvieron en el ejército en funciones de apoyo y, en algunos países, muchas de ellas también combatieron.

En varios países involucrados en la guerra, las mujeres se convirtieron en heroínas por su labor de resistencia y espionaje , por su trabajo relacionado con la profesión médica, el periodismo y el combate. Muchas de ellas fueron reconocidas con medallas otorgadas por su propio país y otros países. [1]

De las miles de mujeres que lucharon por sus países, muchas tuvieron que ocultar su género. Cuando se las descubría, generalmente se las expulsaba del servicio, como sucedió en Gran Bretaña y Francia. En otros países como Alemania, Serbia y Rusia se les permitía servir abiertamente. [2]

Mujeres trabajando en una fábrica de máscaras de gas en Ginebra, Suiza

Razones para participar

Los motivos de las mujeres que se sumaron activamente al esfuerzo bélico fueron variados. Algunas intentaban demostrar su valía como apoyo a sus seres queridos en el ejército, mientras que otras se sentían atraídas por la idea de ser útiles en puestos distintos a los considerados " trabajo de mujeres ". [3]

Muchas mujeres creían que su contribución al esfuerzo bélico ayudaría a sus intentos de obtener el derecho al voto. [3] Y, de hecho, el movimiento mundial por el sufragio femenino siguió logrando avances durante el curso de la guerra: Dinamarca e Islandia concedieron el sufragio pleno a las mujeres en 1915; el derecho al voto también se amplió el año siguiente en Noruega y Canadá. En febrero de 1918, el Reino Unido aprobó una importante ley de sufragio que se consideró directamente relacionada con la importancia de la participación de las mujeres en el esfuerzo bélico. [4] Después de años de oposición, el presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson cambió su postura en 1918 para defender el sufragio femenino en reconocimiento a sus servicios. [5] [6]

Sentimiento contra la guerra

Otras mujeres protestaron contra la guerra y trataron de persuadir a los líderes mundiales para que la pusieran fin. Por ejemplo, en 1915, el Congreso Internacional de Mujeres celebró una reunión comúnmente llamada Congreso de Mujeres por la Paz o Congreso de Mujeres en La Haya , a la que asistieron más de 1.000 mujeres de los Países Bajos. [7]

Periodistas y otros escritores

Aunque muchas mujeres que participaron en la guerra llevaban diarios o notas que luego publicaban como memorias, algunas periodistas iban al frente y más allá para conseguir historias sobre lo que realmente estaba sucediendo durante la guerra. Al igual que sus homólogos masculinos, estaban sujetas a una estrecha supervisión y censura, pero tenían aún más dificultades para acceder a la información que querían para sus artículos. [8]

Austria-Hungría

A finales de julio de 1914, la prensa vienesa hizo circular un mensaje publicado por el primer grupo importante de mujeres de Austria, la Frauenhilfsaktion Wien, en el que se hacía un llamamiento a las «mujeres de Austria» para que cumplieran con sus deberes hacia la nación y participaran en el esfuerzo bélico. Se esperaba que las mujeres aportaran gran parte de la mano de obra necesaria durante ese tiempo y, dependiendo de la clase social, algunas incluso participarían en el liderazgo de las comunidades locales de Austria. [23]

Individuo notable

Viktoria Savs se alistó en el ejército austrohúngaro disfrazada de hombre y fue condecorada por su valentía al luchar en el frente italiano en los Alpes. [24] Ella y Stephanie Hollenstein fueron las únicas dos mujeres austriacas conocidas en el frente. [25] [26]

Imperio Británico

En el ejército

Una mensajeroa de la Real Fuerza Aérea Femenina (WRAF) en un descanso para tomar té, sentada en su P&M monomotor de 500 cc, 1918.
Afiche de reclutamiento de WAAC

Las mujeres se ofrecieron como voluntarias para servir en el ejército en cuerpos especiales exclusivos para mujeres; al final de la guerra, más de 80.000 se habían alistado. [27] [28] Muchas sirvieron como enfermeras en los siguientes lugares:

Se crearon otros cuerpos para liberar a los hombres de funciones no combatientes en las fuerzas armadas. [29] [30]

Dos organizaciones entrenaron a mujeres para usar armas en caso de una invasión enemiga, pero las mujeres nunca sirvieron en combate: el Cuerpo de Emergencia de Mujeres , que se convirtió en la Reserva de Mujeres Voluntarias [31].

Campaña de carteles

La propaganda, en forma de carteles para alentar a las mujeres a trabajar en las fábricas, no mostraba los aspectos más peligrosos de las condiciones laborales en tiempos de guerra, [32] sino que apelaba a las mujeres a unirse a la fuerza laboral y desempeñar su papel en la guerra. Otros carteles fueron diseñados para alentar a las mujeres a persuadir a sus hombres para que se unieran a las fuerzas armadas. Un cartel tiene un entorno romántico en el que las mujeres miran por una ventana abierta mientras los soldados marchan hacia la guerra. El cartel posee un atractivo romántico cuando, en realidad, muchas mujeres soportaron dificultades extremas cuando sus maridos se alistaron. [32] Muchos carteles de guerra desafiaban las actitudes sociales actuales de que las mujeres deberían ser pasivas y emocionales, y tener virtud moral y responsabilidad doméstica. En un cartel de propaganda de guerra, titulado "Estas mujeres están haciendo su parte", se representa a una mujer haciendo un sacrificio al unirse a la industria de municiones mientras los hombres están en el frente. La mujer en este cartel es representada como alegre y hermosa, lo que transmite que su deber patriótico no reducirá su feminidad. [32] Estos carteles no transmiten la realidad del trabajo en el campo de las municiones, incluidos los productos químicos altamente explosivos o las enfermedades provocadas por los duros entornos de trabajo. Las imágenes persuasivas de figuras femeninas idealizadas y escenarios idílicos fueron diseñadas para incitar a la participación femenina en la guerra e influyeron enormemente en la idea del comportamiento femenino apropiado en la Gran Bretaña en tiempos de guerra. Como resultado, muchas mujeres abandonaron sus vidas domésticas para unirse al trabajo en el campo de las municiones, atraídas por imágenes de mejores condiciones de vida, deber patriótico y altos salarios. [32]

Fábricas de municiones

Lottie Meade, trabajadora de municiones que murió envenenada con TNT
Trabajadoras organizando y empaquetando cabezas de fusibles en Coventry Ordnance Works

Un gran número de mujeres trabajaban en la industria de municiones y la abandonaron cuando la industria se redujo al final de la guerra. Se ofrecieron como voluntarias por patriotismo y por dinero, y a menudo recibían salarios que duplicaban lo que habían ganado anteriormente. Las mujeres que trabajaban en estas fábricas de municiones eran llamadas " Munitionettes " o eran apodadas "Canaries", debido a la piel amarilla que les producía trabajar con productos químicos tóxicos. [33]

Las mujeres que trabajaban en las fábricas de municiones provenían principalmente de familias de clase trabajadora, con edades comprendidas entre los 18 y los 29 años. [34] [35] Participaban en la fabricación de proyectiles, explosivos, aviones y otros materiales que abastecían a la guerra en el frente, y algunas mujeres trabajaban muchas horas. Se trataba de un trabajo peligroso y repetitivo, que generaba humos tóxicos e implicaba el manejo de maquinaria peligrosa y explosivos. Las fábricas de toda Gran Bretaña a menudo no tenían calefacción y eran ensordecedoras. [36] Algunas de las enfermedades y dolencias más comunes que se producían eran somnolencia, dolores de cabeza, eczema, pérdida de apetito, cianosis, dificultad para respirar, vómitos, anemia, palpitaciones, orina teñida de bilis, estreñimiento, pulso débil y rápido, dolores en las extremidades e ictericia e intoxicación por mercurio . [37]

La fábrica HM Factory de Gretna fue la mayor fábrica de cordita del Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial. Allí acudían mujeres de todo el mundo para trabajar y fabricar lo que se conocía como las gachas del diablo, un término acuñado por Sir Arthur Conan Doyle para referirse a la mezcla de algodón pólvora y nitroglicerina que se utilizaba para producir cordita como propulsor de proyectiles. [38] Se les dio colectivamente el apodo de The Gretna Girls . Muchas llevaban con orgullo la insignia triangular On War Work en sus uniformes fuera del trabajo, que ahora forma parte del logotipo del Devils Porridge Museum. [39] [40] No había guarderías en Gretna, a diferencia de otras fábricas de municiones. El mayor número de mujeres empleadas en la fábrica fue de 11.576 en 1917, pero esta cifra se redujo a 6.285 en octubre de 1918. [40] La mayor parte del sitio se vendió después de que terminara la guerra y las mujeres regresaron a casa, algunas de ellas habiendo tenido nuevas experiencias, como jugar en el equipo de fútbol femenino de la fábrica. [41]

Si bien el papel de la mujer en la esfera social se amplió a medida que se incorporaba a ocupaciones que antes estaban dominadas por los hombres, una vez terminada la guerra las mujeres volvieron a su papel en el hogar y sus puestos pasaron a manos de los soldados que regresaban. Las estadísticas laborales femeninas descendieron a los niveles anteriores a la guerra y no fue hasta 1939 que el papel de la mujer volvió a expandirse. [32]

Otros trabajos en el ámbito doméstico

Muchas mujeres se ofrecieron como voluntarias en el frente interno como enfermeras, maestras y trabajadoras en empleos tradicionalmente masculinos. [42] Mujeres expatriadas adineradas de los Estados Unidos establecieron una organización llamada American Women's War Relief Fund en Inglaterra en 1914 con el fin de comprar ambulancias, apoyar hospitales y brindar oportunidades económicas a las mujeres durante la guerra. [43] [44] [45]

Monumento a las Cinco Hermanas

Ventana de las Cinco Hermanas, Catedral de York

La ventana de las Cinco Hermanas de la Catedral de York es el único monumento en el Reino Unido dedicado a todas las mujeres del Imperio Británico que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial . [46] [47] Se añadieron diez biombos de roble al lado norte de la Capilla de San Nicolás. En ellos se enumera el nombre de todas las mujeres que murieron en el cumplimiento del servicio durante la Primera Guerra Mundial. Una inscripción en el mismo dice: "Este biombo registra los nombres de las mujeres del Imperio que dieron su vida en la guerra de 1914 a 1918 en cuya memoria las mujeres restauraron el ventanal de las Cinco Hermanas". [48] Hay 1.513 nombres enumerados en los biombos. [49]

Australia

El papel de las mujeres australianas en la Primera Guerra Mundial se centró principalmente en los servicios de enfermería , [50] con 2.139 enfermeras australianas sirviendo durante la Primera Guerra Mundial. Sus contribuciones fueron más importantes de lo esperado inicialmente, lo que resultó en un mayor respeto por las mujeres en las profesiones médicas. [ cita requerida ]

Algunas mujeres preparaban galletas ANZAC que se enviaban a los soldados. Las galletas se preparaban con una receta que permitía que se mantuvieran comestibles durante mucho tiempo sin necesidad de refrigeración. [ cita requerida ]

Canadá

Durante la Primera Guerra Mundial, prácticamente no hubo presencia femenina en las fuerzas armadas canadienses, con la excepción de las 3.141 enfermeras que prestaban servicio tanto en el extranjero como en el frente interno. [51] De estas mujeres, 328 habían sido condecoradas por el rey Jorge V y 46 dieron su vida en el cumplimiento del deber. [51] Aunque varias de estas mujeres recibieron condecoraciones por sus esfuerzos, muchos militares de alto rango todavía sentían que no eran aptos para el trabajo. Aunque la Gran Guerra no se había abierto oficialmente a las mujeres, sí sentían las presiones en casa. Había habido una brecha en el empleo cuando los hombres se alistaron; muchas mujeres se esforzaron por llenar este vacío junto con mantenerse al día con sus responsabilidades en el hogar. [51]

Durante la Primera Guerra Mundial, los profesionales de la salud tuvieron que hacer frente a anomalías médicas que nunca antes habían visto. El gas de cloro que utilizaban los alemanes causaba lesiones para las que aún no se habían desarrollado protocolos de tratamiento. El único tratamiento que alivió a los soldados canadienses afectados por el gas fue la atención constante que recibieron de las enfermeras. [52] Las enfermeras canadienses eran especialmente conocidas por su amabilidad. [52]

La enfermera canadiense Madeleine Jaffray sirvió en el Cuerpo de Enfermería de la Bandera Francesa

Los canadienses esperaban que las mujeres se solidarizaran con los esfuerzos de guerra, pero la idea de que contribuyeran de una manera tan física era absurda para la mayoría. [51] Debido al apoyo que las mujeres habían mostrado desde el comienzo de la guerra, la gente comenzó a ver su valor en la guerra. En mayo de 1918, se celebró una reunión para discutir la posible creación del Cuerpo de Mujeres Canadienses. En septiembre, la moción fue aprobada, pero el proyecto fue dejado de lado porque el fin de la guerra estaba cerca. [51]

En el frente interno canadiense, había muchas formas en las que las mujeres podían participar en el esfuerzo bélico. Lois Allan se unió al Cuerpo de Servicios Agrícolas en 1918, para reemplazar a los hombres que fueron enviados al frente. [53] Allan fue colocada en EB Smith and Sons, donde descascaraba fresas para mermelada. [53] También se abrieron puestos de trabajo en las fábricas, a medida que aumentaba la producción industrial. [53] Las jornadas laborales de estas mujeres consistían en diez a doce horas, seis días a la semana. Debido a que los días consistían en un trabajo largo y monótono, muchas mujeres inventaban parodias de canciones populares para pasar el día y levantar la moral. [53] Dependiendo de la zona de Canadá, a algunas mujeres se les daba la opción de dormir en cuarteles o tiendas de campaña en la fábrica o granja en la que estaban empleadas. [53] Según un folleto publicado por el Departamento de Obras Públicas de Canadá , había varias áreas en las que era apropiado que las mujeres trabajaran. Estas eran:

  1. En granjas de frutas o verduras.
  2. En los campamentos para cocinar para los trabajadores.
  3. En granjas mixtas y lecheras.
  4. En la casa de campo para ayudar a alimentar a quienes están cultivando los cultivos.
  5. En conserveras, para conservar la fruta y verduras.
  6. Para hacerse cargo de las rutas de la leche. [54]

Además, muchas mujeres participaban en organizaciones benéficas como el Ottawa Women's Canadian Club, que ayudaba a cubrir las necesidades de los soldados, las familias de los soldados y las víctimas de la guerra. [53] Las mujeres eran consideradas "soldados en el frente interno", se las alentaba a usar menos de casi todo y a ser frugales para ahorrar suministros para los esfuerzos de guerra. [53]

Individuos notables

Finlandia

En la Guerra Civil Finlandesa de 1918 , más de 2000 mujeres lucharon en las Guardias Rojas Femeninas formadas a principios de febrero con más de 15 unidades de guardias femeninas. Las guardias femeninas entraron en combate durante toda la guerra, en batallas como la Batalla de Tampere, donde el ayuntamiento quedó en manos de los últimos focos de resistencia de la Guardia Roja. Al final de la guerra civil, más de 755 mujeres de la Guardia Roja habían muerto, de las cuales entre 70 y 130 murieron en el campo de batalla, más del 20% o entre 400 y 500 miembros serían ejecutadas por los vencedores anticomunistas de la Guardia Blanca y entre 80 y 110 murieron en campos de prisioneros y entre 150 y 200 se ausentaron sin permiso . [69]

Las unidades militares femeninas finlandesas se planificaron durante la Primera Guerra Mundial y se formaron en la Guerra Civil Finlandesa por la Guardia Roja .

Imperio alemán

Enfermeras de la Cruz Roja Alemana atienden a soldados heridos

Alemania se vio muy afectada por la escasez de alimentos debido a los primeros acuerdos entre los aliados y los países neutrales para cortarle los suministros vitales. Ante la escasez de trigo , el país finalmente comenzó a producir K-brot , un tipo de pan difamado hecho con papa. La clase trabajadora que se vio obligada a comer este pan lo sentía inferior al pan de trigo y resentía a quienes comían panes y pasteles de trigo durante la guerra. La percepción pública de las esposas de los soldados en Alemania en tiempos de guerra era que habían mejorado su posición mientras los trabajadores alemanes sufrían. Ella fue señalada por la ira y la sospecha de la clase trabajadora que cuestionaba si encajaba en la imagen idealizada de la ama de casa frugal en tiempos de guerra que formaba la columna vertebral del "ejército voluntario del frente interno". [70]

El resentimiento contra las esposas de los soldados se extendió también entre la policía, que consideraba que su conducta era incompatible con el ideal alemán y que su estatus privilegiado había superado al de ellos: "las esposas de los soldados no deberían hacer tanto ruido para no tener que taparse tanto el hocico". [70]

La policía se enfadaba porque las mujeres se beneficiaran de esa manera del servicio de sus maridos y los manifestantes rechazaban la idea de que las esposas de los soldados debían pasar las tardes "consumiendo cantidades de pasteles y nata montada con sus hijos" mientras que la nación apenas podía permitirse esos lujos. Hubo quejas de mujeres "vestidas con ropas sombrías, alegando que les habían robado a su sostén de familia o a otro familiar cercano... creando una imagen aleccionadora; pero hay que señalar, por otra parte, que las mujeres no están afectadas ni por la necesidad ni por la desesperación". Un oficial alemán dijo que "son precisamente las mujeres más pobres las que ocupan a diario los cafés de los grandes almacenes, probando exquisiteces que ciertamente no figuran entre los alimentos más necesarios". [70]

Imperio Otomano

Personal de la Media Luna Roja Otomana y de la Cruz Roja en Hafir el Aujah.

Las mujeres tenían funciones limitadas en primera línea, como enfermeras y como fuerza de trabajo subsidiaria de personal médico de emergencia. Esto se debía a la falta de mano de obra disponible, ya que el imperio luchaba en múltiples frentes, lo que obligaba al reclutamiento de la mayor parte de su población masculina. Esta fuerza de trabajo médica de mujeres fue posible gracias a organizaciones creadas por el gobierno y organizaciones internacionales, como la Cruz Roja. [71]

Mujeres como Safiye Huseyin arriesgaron sus vidas trabajando en el buque hospital Resit Pasa para soldados heridos. Este barco acogía a soldados otomanos heridos de los Dardanelos y a menudo era bombardeado por aviones enemigos y otros barcos. [72]

Las mujeres también recibieron roles limitados en puestos de trabajo por parte de la IOEW (Organización Islámica para el Empleo de Mujeres), una organización formada en 1916 con el objetivo de "proteger a las mujeres encontrándoles trabajo y acostumbrándolas a ganarse la vida de una manera honorable". Este fue un paso necesario para encontrar trabajadores para continuar la producción de bienes militares mientras la mayoría de la población masculina disponible estaba fuera luchando en la guerra. [73] La IOEW demostraría ser responsable de la mayor parte del aumento de la fuerza laboral femenina en la industria militar industrial en el período 1916-1917. Por ejemplo, más de 900 mujeres fueron empleadas por la organización en la fábrica de calzado militar en Beykoz. [74] Sin embargo, el destino de la organización llegaría a su fin después de la terminación de los pedidos del ejército y la NDL al final de la guerra mundial. Esto llevó a una disminución de la necesidad de trabajadoras y una disminución gradual de la fuerza laboral empleada por la organización en el año posterior a la guerra, y un eventual cierre de todas sus fábricas y disolución de la IOEW. [75]

Junto con una mayor demanda de fuerza laboral vino un aumento de los puestos de trabajo de oficina y de servicio civil para las mujeres, aunque en un grado mucho menor que para los hombres. La movilización masiva de la fuerza laboral masculina impulsó a la nación a acelerar el proceso de permitir que las mujeres musulmanas urbanas y educadas ocuparan puestos de trabajo de oficina. La discriminación de las poblaciones no musulmanas con políticas como la deportación de no musulmanes en 1915 abrió muchos más puestos de trabajo para las mujeres otomanas en puestos empresariales dentro de la economía del país. Cuando el Imperio Otomano prohibió el uso de cualquier idioma excepto el turco en marzo de 1916, a su vez otorgó nuevas oportunidades para las mujeres otomanas que sabían turco y otros idiomas extranjeros, con un enfoque específico dado a las mujeres a través de organizaciones como la Escuela Otomana de Comercio, que abrió una sucursal específicamente para mujeres. La IOEW también proporcionó a las mujeres trabajos administrativos y sirvió como intermediaria para que la escuela asignara alumnas como pasantes en instituciones comerciales y financieras en todo el país. [76]

Las mujeres asumieron una gran parte de las cargas agrícolas y manufactureras dentro de la nación durante la guerra, teniendo que lidiar con las duras condiciones de vida de la guerra, ya que muchas mujeres tuvieron que trabajar en la construcción de carreteras y fortificaciones. El aumento de los precios tanto de los artículos básicos como de los bienes de consumo también hizo que muchas mujeres no pudieran subsistir en estas duras condiciones. Para empeorar las cosas, hubo desertores y refugiados que vagaban por vastas zonas del Imperio Otomano saqueando y robando grandes reservas de productos como maíz y avellanas que se habían almacenado para durar la guerra. Lo peor de todo fue quizás que los funcionarios estatales a través del ejército presionaban a muchas mujeres de las aldeas para que proporcionaran grano al ejército a cambio de poca o ninguna compensación; el grano que una vez estaba destinado a su propia subsistencia se lo llevaban para alimentar al ejército. Los militares también requisaron muchas casas para diversos fines, obligando a la gente (en su mayoría mujeres, debido a que la gran mayoría de los hombres estaban ausentes para luchar en la guerra) a dormir al aire libre o bajo los árboles. Estas condiciones de guerra afectaron a las mujeres de manera desproporcionada respecto de los hombres debido a la naturaleza del reclutamiento forzoso del Imperio Otomano, que dejó a las mujeres a cargo del cuidado de aldeas y hogares en todo el país. [77]

Otra mirada impactante a la vida de las mujeres otomanas durante la guerra fue la frecuencia con la que las peticionarias subrayaban el martirio (sehitlik) de sus hijos y maridos para mostrar la contribución de sus hombres al esfuerzo bélico. Si el gobierno consideraba que la muerte de un familiar de una mujer era lo suficientemente digna, se le permitía a la mujer recibir un pequeño pago de pensión basado en la contribución de sus seres queridos fallecidos. Esto también tenía como objetivo mostrar su fe religiosa en un entorno público. [72]

Las mujeres otomanas no tuvieron mucha voz en el funcionamiento interno del gobierno. Las mujeres sufrieron violencia y reacciones negativas misóginas hacia el final de la guerra, cuando los hombres regresaron para reclamar sus puestos de trabajo. Sin embargo, la guerra también dio paso a nuevas ideas y deseos de derechos para las mujeres, como lo ilustran las canciones populares y la burocracia estatal que siguió a la guerra. [78]

Rusia

El único beligerante que desplegó tropas de combate femeninas en cantidades importantes fue el Gobierno Provisional Ruso en 1917. [79] Sus pocos " batallones de mujeres " lucharon bien, pero no lograron proporcionar el valor propagandístico que se esperaba de ellos y fueron disueltos antes de fin de año. En la posterior Guerra Civil Rusa , los bolcheviques también emplearon infantería femenina. [80]

Individuos notables

Serbia

Fotografía de Milunka Savić con uniforme militar

Entre los ejemplos de mujeres que sirven en el ejército serbio se incluyen las soldados y extranjeras Flora Sandes y Leslie Joy Whitehead [86] y la soldado Sofija Jovanović , la sargento Milunka Savić , Antonija Javornik y la sargento Slavka Tomić, todas ellas sirviendo con distinción. [87]

Varias mujeres participaron en la batalla de Crna Bend (1916) , durante la cual Milunka Savić capturó a 23 soldados sin ayuda de nadie. [88]

También incluye un papel limitado para las mujeres voluntarias como enfermeras durante la guerra, así como en funciones de fabricación fuera de las líneas del frente. Durante la Gran Guerra, Serbia podría considerarse un país de mujeres con un número mucho mayor de mujeres en comparación con los hombres, el censo serbio de 1910 mostró que había 100 mujeres por cada 107 hombres, pero en el momento del censo austrohúngaro de 1916 había 100 mujeres por cada sesenta y nueve hombres, muchos de los hombres que desaparecieron del censo solo seis años después murieron en combate, participaron en el esfuerzo bélico o fueron internados en campos. Esto provocó una escasez de hombres en Serbia con muchas mujeres jóvenes y de mediana edad, incapaces de encontrar parejas de edad similar. [89] Durante este período, en Serbia, una sociedad dominada por las mujeres, el sentimiento predominante en la mayoría de la nación era de tristeza, miedo y ansiedad debido a la guerra, y se produjeron muy pocos matrimonios durante la guerra debido a la cantidad desproporcionada de hombres y mujeres con más hijos ilegítimos que nacían durante este tiempo, con un 4 por ciento de niños ilegítimos en comparación con el 1 por ciento en tiempos de paz. Por lo tanto, los niños fueron la principal víctima de la guerra en Serbia, ya que las mujeres se vieron obligadas a asumir las "responsabilidades sociales de los hombres", incluyendo trabajar en los campos, realizar trabajos físicos duros, criar ganado y proteger sus propiedades. También cambió el papel tradicional de las mujeres en Serbia del de ama de casa a ser el principal sostén de la familia mientras la mayoría de los hombres luchaban, lo que llevó a nuevas obligaciones como impuestos, recargos y préstamos de guerra que las mujeres en Serbia tendrían que afrontar junto con el papel de cuidadoras del hogar. [90] De hecho, la guerra envió un mensaje sobre el cambio del papel de las mujeres.

En tiempos de guerra, las mujeres serbias comenzaron a participar en una serie de actividades que iban más allá de su ámbito anterior. De forma inesperada, pero en la mayoría de los casos por voluntad propia, las mujeres comenzaron a aparecer en el frente de batalla en medio de los estragos de la guerra. Algunas de ellas tomaron las armas (Milunka Savić, Sofija Jovanović, Antonija Javornik, Slavka Tomić y otras) defendiendo su patria de la misma manera que los hombres, mostrando un coraje y un valor sorprendentes. Un mayor número de mujeres comenzaron a trabajar como voluntarias en hospitales militares y civiles. Eran amas de casa, artistas ( Nadežda Petrović ), escritoras ( Danica Marković ), médicas (como Draga Ljočić ), enfermeras semicalificadas, cuidadoras, maestras; algunas de ellas tenían un alto nivel educativo y otras no eran tan afortunadas, pero eran astutas, hábiles y aprendían rápido. Lo que tenían en común era una intensa lealtad a su país y el amor por su pueblo que sufrió una devastación total durante la Gran Guerra . La mayoría de las enfermeras serbias habían completado cursos intensivos sobre el cuidado de los enfermos y heridos en clínicas para pacientes hospitalizados o en hospitales de campaña militares improvisados ​​y puestos de curación ad hoc . Draginja Babić , Ljubica Luković , Kasija Miletić y Mirka Grujić trabajaron como miembros del Círculo de Hermanas Serbias , mientras que otras se organizaron como parte de la misión de la Cruz Roja en Serbia y en el extranjero para solicitar ayuda ( Helen Losanitch Frothingham ). Las mujeres de países extranjeros, miembros de misiones médicas internacionales, también fueron de gran apoyo para los voluntarios serbios en su esfuerzo por ayudar a los demás. Durante las primeras etapas del conflicto, llegaron misiones extranjeras a Serbia desde Gran Bretaña y Escocia , los Estados Unidos de América , Francia , la Rusia Imperial , Suiza , Australia , Dinamarca y los Países Bajos . Los miembros de las misiones eran en su mayoría mujeres (médicas y enfermeras capacitadas) y dirigían hospitales enteros en el Reino de Serbia y el Reino de Montenegro . Elsie Inglis , Evelina Haverfield , Elizabeth Ross , Leila Paget , Mabel Grouitch , Margaret Neill Fraser , Louisa Jordan , Edith Holloway , Josephine Bedford , Isabel Emslie Hutton , Katherine Harley, Laura Margaret Hope , Jessie Scott , Eleanor Soltau , Lillias Hamilton , Florence MacDowell , Frances "Fairy" Warren, [91] Mabel St Clair Stobart, que fundó el Cuerpo de Convoyes de Mujeres Enfermas y Heridas , y Olive Kelso King , que conducía un camión ambulancia: estas fueron algunas de las trabajadoras humanitarias que compartieron el destino del pueblo y el ejército serbios en la Gran Guerra. Junto con sus "hermanas samaritanas" de Serbia, utilizaron su conocimiento y experiencia médica para ayudar al ejército serbio y, de esta manera, se convirtieron en parte de la historia moderna de un pequeño país de los Balcanes y de la gente que sufrió la trágica Gran Retirada sobre las traicioneras montañas albanesas en medio del invierno de 1915-1916.

La creciente ola de nacionalismo a principios del siglo XX fue sin duda uno de los motivos que llevaron a las mujeres a elegir el trabajo humanitario y caritativo. La combinación de todas estas circunstancias hizo posible que la mujer se liberara de una posición históricamente subordinada en la sociedad patriarcal serbia. [ cita requerida ]

Individuos notables

Estados Unidos

En el ejército

Miembros del Cuerpo de Señales del Ejército operando centralitas telefónicas

Durante el transcurso de la guerra, 21.498 enfermeras del ejército de los EE. UU. (en aquel entonces, todas las enfermeras militares estadounidenses eran mujeres) sirvieron en hospitales militares en los Estados Unidos y en el extranjero. Muchas de estas mujeres estaban ubicadas cerca de los campos de batalla y atendían a más de un millón de soldados que habían sido heridos o estaban enfermos. [93] 272 enfermeras del ejército de los EE. UU. murieron de enfermedades (principalmente tuberculosis, gripe y neumonía). [94] Dieciocho enfermeras afroamericanas del ejército sirvieron en Estados Unidos cuidando a prisioneros de guerra alemanes ( POW ) y soldados afroamericanos. Fueron asignadas a Camp Grant, Illinois , y Camp Sherman, Ohio , y vivían en cuartos segregados. [95] [96] [97]

Dos miembros del Cuerpo Auxiliar del Ejército Femenino en Francia utilizan cascos alemanes como cestas

Hello Girls era el nombre coloquial de las operadoras de centralita estadounidenses en la Primera Guerra Mundial, formalmente conocidas como la Unidad de Operadoras Telefónicas Femeninas del Cuerpo de Señales. Durante la Primera Guerra Mundial, estas operadoras de centralita fueron juramentadas en el Cuerpo de Señales del Ejército . [98] Este cuerpo se formó en 1917 a partir de un llamado del general John J. Pershing para mejorar el empeoramiento del estado de las comunicaciones en el frente occidental. Las solicitantes de la Unidad de Operadoras Telefónicas Femeninas del Cuerpo de Señales tenían que ser bilingües en inglés y francés para garantizar que las órdenes fueran escuchadas por cualquiera. Más de 7000 mujeres se postularon, pero solo 450 fueron aceptadas. Muchas de estas mujeres eran ex operadoras de centralita o empleadas de empresas de telecomunicaciones. [98] A pesar de que vestían uniformes del ejército y estaban sujetas a las Regulaciones del Ejército, [99] no se les dio baja honorable , sino que se las consideraba "civiles" empleadas por el ejército, porque las Regulaciones del Ejército especificaban el género masculino. No fue hasta 1978, el 60 aniversario del fin de la Primera Guerra Mundial, que el Congreso aprobó el estatus de veterana y las bajas honorables para las mujeres restantes que habían servido en la Unidad de Operadoras Telefónicas Femeninas del Cuerpo de Señales. [100]

Las primeras mujeres estadounidenses que se alistaron en las fuerzas armadas regulares fueron 13.000 mujeres admitidas en servicio activo en la Marina de los EE. UU. durante la guerra. Prestaron servicio en Estados Unidos en puestos de trabajo y recibieron los mismos beneficios y responsabilidades que los hombres, incluido un salario idéntico (US$28,75 por mes), y fueron tratadas como veteranas después de la guerra. [ cita requerida ]

Mujeres afroamericanas limpiando y reparando uniformes militares

El Cuerpo de Marines de los EE. UU. reclutó a 305 reservistas femeninas (F) para "liberar a los hombres para que luchen" cubriendo puestos como empleadas y operadoras telefónicas en el frente interno. [ cita requerida ]

En enero de 1918, Myrtle Hazard se alistó y se convirtió en operadora de radio y luego en electricista en la Guardia Costera . Fue la única mujer que sirvió en la Guardia Costera durante la guerra. [101] Se cree ampliamente que las hermanas gemelas Genevieve y Lucille Baker fueron transferidas de la Reserva de Defensa Costera Naval a la Guardia Costera de los EE. UU. en 1918 [102] [103] [104] [105] pero se ha descubierto que su historia es apócrifa. [101]

Estas mujeres fueron desmovilizadas cuando cesaron las hostilidades y, con excepción del Cuerpo de Enfermeras, el ejército uniformado volvió a estar compuesto exclusivamente por hombres. En 1942, las mujeres volvieron a incorporarse al ejército, siguiendo en gran medida el modelo británico. [106] [107]

Afiche de reclutamiento de la Cruz Roja Americana

Apoyo no militar

Individuos notables

Otros personajes notables

Belga

Francés

rumano

Véase también

Referencias

  1. ^ Atwood 2014, págs. 15-205.
  2. ^ Atwood 2014, págs. 133-134.
  3. ^ desde Atwood 2014, págs. 6–8.
  4. ^ Ray, P. Orman (1918). "El sufragio femenino en países extranjeros". The American Political Science Review . 12 (3): 469–474. doi :10.2307/1946097. ISSN  0003-0554. JSTOR  1946097. S2CID  146961744.
  5. ^ Atwood 2014, pág. 212.
  6. ^ abcdefg «Mujeres en la Primera Guerra Mundial (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)». www.nps.gov . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Atwood 2014, pág. 21.
  8. ^ Atwood 2014, págs. 181–183.
  9. ^ abc "Aldrich, Mildred | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Colección: Autobiografía de Mildred Aldrich". Hollis para Archival Discovery . Biblioteca de Harvard. 1926. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Simkin, John. "Mildred Aldrich". Spartacus Educational . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Doty, Madeleine Zabriskie (1917). Raciones escasas: una mujer estadounidense en Alemania, 1915... 1916. Century Company.
  13. ^ Atwood 2014, págs. 196-205.
  14. ^ desde Atwood 2014, pág. 184.
  15. ^ ab Karlins, Amber (2 de octubre de 2018). «Dorothy Lawrence – Corresponsal de guerra». The Heroine Collective . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  16. ^ ab "Dorothy Lawrence: periodista y zapadora en el Somme". The Hidden History Blog . 18 de enero de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  17. ^ McAuley, Mary Ethel (1917). Alemania en tiempos de guerra: lo que vio y oyó una chica estadounidense. Chicago, Illinois: Open Court Publishing Company . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Galería de Arte Universitario: Exposición: Mary Ethel McAuley: Tras las líneas alemanas [EXH201908]". Universidad de Pittsburgh . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  19. ^ O'Driscoll, Bill (12 de febrero de 2020). "Exhibiciones honran el papel histórico de las mujeres en la escena artística de Pittsburgh". 90.5 WESA . ​​Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  20. ^ Waltz, Amanda (18 de febrero de 2020). "Pitt destaca a las artistas locales con Mary Ethel McAuley: Behind the German Lines y Three Artists (Three Women)". Pittsburgh City Paper . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  21. ^ Atwood 2014, pág. 185.
  22. ^ Atwood 2014, págs. 186-195.
  23. ^ Healy, Maureen (marzo de 2002). «Convertirse en austríaca: mujeres, Estado y ciudadanía en la Primera Guerra Mundial». Historia de Europa Central . 35 (1): 1–35. doi : 10.1163/156916102320812382 .
  24. ^ Reinhard Heinisch: Frauen in der Armee - Viktoria Savs, das „Heldenmädchen von den Drei Zinnen“. En: Pallasch, Zeitschrift für Militärgeschichte. Peso 1/1997. Österreichischer Milizverlag, Salzburgo 1997, ZDB-ID 1457478-0, págs. 41–44.
  25. ^ Wachtler, Michael; O'Toole, Tom (2006). La Primera Guerra Mundial en los Alpes (1.ª ed.). [Bozen]: Athesia. ISBN 8860110378.OCLC 71306399  .[ página necesaria ]
  26. ^ Gerberto, Frank (2015). Die Kriege der Viktoria Savs: von der Frontsoldatin 1917 zu Hitlers Gehilfin . Viena. ISBN 978-3218009911.OCLC 933212341  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )[ página necesaria ]
  27. ^ "La mujer y el ejército durante la Primera Guerra Mundial". BBC History . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  28. ^ Robert, Krisztina. "Género, clase y patriotismo: unidades paramilitares de mujeres en la Gran Bretaña de la Primera Guerra Mundial". International History Review 19#1 (1997): 52–65.
  29. ^ Atwood 2014, págs. 134-135.
  30. ^ ab "Cuerpo Auxiliar del Ejército Femenino". Archivos Nacionales . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  31. ^ Atwood 2014, pág. 135.
  32. ^ abcde Hupfer, Maureen. "Un enfoque pluralista de la comunicación visual: revisión de la retórica y la representación en los carteles de la Primera Guerra Mundial". Universidad de Alberta. Avances en la investigación del consumidor. (1997): 322–26.
  33. ^ Abbott, Edith. "La guerra y el trabajo de las mujeres en Inglaterra", Journal of Political Economy (julio de 1917), 25, n.° 7, págs.: 656. en JSTOR
  34. ^ Angela Woollacott, De ella dependen sus vidas: trabajadores de municiones en la Gran Guerra (U of California Press, 1994)
  35. ^ Crisp, Helen. "Mujeres en municiones". The Australian Quarterly 13. 3 (septiembre de 1941): 71. en JSTOR.
  36. ^ Woollacott, Angela. "Mujeres fabricantes de municiones, guerra y ciudadanía". Peace Review 8. 3 (septiembre de 1996): 374.
  37. ^ "Salud de los trabajadores de municiones". The British Medical Journal. (BMJ Publishing Group) 1.2883 (1 de abril de 1916): 488. JSTOR. Web. 19 de febrero de 201.
  38. ^ Bibby, Miriam. "The Devils Porridge". Reino Unido histórico . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  39. ^ Por (2019-11-12). "Trabajador en la fábrica HM de Gretna". Museo de las gachas del diablo . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  40. ^ ab Brader, Chris (2001). Timbertown Girls: trabajadoras de municiones de Gretna en la Primera Guerra Mundial (Tesis). Lenguaje de señas: mecanografiado.
  41. ^ Por (2021-02-04). "Bend it Like Bella: Fútbol femenino durante la Primera Guerra Mundial y los Mossband Swifts". Museo de las gachas del diablo . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  42. ^ Gail Braybon, Mujeres trabajadoras en la Primera Guerra Mundial (Routledge, 2012)
  43. ^ Church, Hayden (6 de octubre de 1914). "Todas las mujeres estadounidenses en Inglaterra trabajan para ayudar a las víctimas de la guerra". The Atlanta Constitution . Consultado el 27 de abril de 2018 a través de Newspapers.com.
  44. ^ "Las mujeres fundaron hospitales de guerra". Harrisburg Telegraph . 21 de junio de 1917 . Consultado el 27 de abril de 2018 a través de Newspapers.com.
  45. ^ "Ayuda en Gran Bretaña: el Fondo de Ayuda de Guerra para Mujeres Estadounidenses". Mujeres estadounidenses en la Primera Guerra Mundial . 2017-01-09. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  46. ^ ""La ventana de las Hermanas para las Hermanas"". yorkminster.org . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  47. ^ Catedral de York, York; Orden del servicio, 9 de diciembre de 1950. Servicio para dar la bienvenida a las cinco vidrieras en su reinserción en 1950 después de la Segunda Guerra Mundial. Ref: {CY/ZC}/D10/OR 1950
  48. ^ Newman, Vivian (2015). También servimos: las mujeres olvidadas de la Primera Guerra Mundial . Barnsley, Inglaterra: Pen and Sword History. pág. 145. ISBN 978-1783462254.
  49. ^ "Ventana de las Cinco Hermanas: inauguración por la duquesa de York". The Canadian Nurse (Vol. 21, No. 9 ed.). Winnipeg, Canadá: Asociación Canadiense de Enfermeras. Septiembre de 1925. p. 484.
  50. ^ "1918: Australianos en Francia – Enfermeras – "Las rosas de la tierra de nadie"". Memorial de Guerra Australiano . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  51. ^ abcde Gossage, Carolyn. Abrigos y botas glamurosas . (Toronto: Dundurn Press Limited, 1991)
  52. ^ ab Biblioteca y Archivos de Canadá, "Canadá y la Primera Guerra Mundial: Estuvimos allí", Gobierno de Canadá, 7 de noviembre de 2008, www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2500-e.html
  53. ^ abcdefg Biblioteca y Archivos de Canadá, "Canadá y la Primera Guerra Mundial: Estuvimos allí", Gobierno de Canadá, 7 de noviembre de 2008, www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2100-e.html#d
  54. ^ Canadá, Departamento de Obras Públicas, El trabajo de las mujeres en el campo (Ontario, Dirección de Obras y Trabajo) www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2100.005.07-e.html
  55. ^ "Es hora de saludar a nuestras heroínas anónimas". The Sydney Morning Herald . 12 de abril de 2004 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  56. ^ Atwood 2014, págs. 24–32.
  57. ^ Atwood 2014, págs. 106-116.
  58. ^ "Lady Helena Gleichen OBE, DStJ, FSA (1873–1947)". Atelier limited, Bellas artes y conservación.. . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  59. ^ "LADY HELENA GLEICHEN; hija del almirante Prince, fue pintora y escultora". The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  60. ^ Hamer, Emily (1996). La gloria de Britannia: una historia de las lesbianas del siglo XX . Cassell. pág. 54. ISBN 978-0304329670. Recuperado el 3 de septiembre de 2019 .
  61. ^ Atwood 2014, págs. 89–97.
  62. ^ Atwood 2014, págs. 98-105.
  63. ^ Carmichael, Laura (19 de abril de 2021). «Día de ANZAC 2021: Sargento Olive May Kelso King (1885-1958)». Kambala Girls' School . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  64. ^ Wheelwright, Julie (1989). Amazonas y doncellas militares: mujeres que se vestían de hombres en pos de la vida, la libertad y la felicidad . Pandora. ISBN 978-0044403562.[ página necesaria ]
  65. ^ "Una niña inglesa herida gana la cruz serbia" (PDF) . New York Times . 31 de diciembre de 1916. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  66. ^ "La mujer y el ejército durante la Primera Guerra Mundial". BBC History . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  67. ^ "Julia Grace Wales sugiere una propuesta influyente para poner fin a la guerra, 1915". Sociedad Histórica de Wisconsin . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  68. ^ Moritz Randall, Mercedes (1964). Bostoniana impropia: Emily Greene Balch, premio Nobel de la Paz, 1946. Taylor & Francis. págs. 162-163.
  69. ^ Lintunen, Tiina (2014). "Mujeres en la guerra". La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado . Leiden: Brill Publishers. págs. 201–229. ISBN 978-9004243668.
  70. ^ abc Davis, Belinda J. (2000). Incendios domésticos: comida, política y vida cotidiana en Berlín durante la Primera Guerra Mundial . University of North Carolina Press. ISBN 0807825263.
  71. ^ Elif Mahir Metinsoy, Mujeres otomanas durante la Primera Guerra Mundial: experiencias cotidianas, política y conflicto (Cambridge UP, 2017). texto completo en línea
  72. ^ ab Metinsoy, Elif Mahir. Mujeres otomanas durante la Primera Guerra Mundial: experiencias cotidianas, política y conflicto . ISBN 978-1108182850.OCLC 1009075228  .
  73. ^ Thys-Senocak, Lucienne (2017). Constructoras otomanas . Routledge. doi :10.4324/9781315247472. ISBN . 978-1315247472.[ página necesaria ]
  74. ^ "Tabla 1: Unidades del Sistema Internacional (SI)". Diabetes . 38 (10): 1333. 1 de octubre de 1989. doi :10.2337/diab.38.10.1333. S2CID  219221797.
  75. ^ "Tasas de trabajo por cuenta propia: mujeres". OECD Factbook (xls) . Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. 2006. p. 115. doi :10.1787/007547350572. ISBN. 978-9264035614.
  76. ^ Anderson, Harriet (1992). "CONCLUSIÓN: El legado del feminismo visionario". Feminismo utópico: movimientos de mujeres en la Viena de fin de siglo . Yale University Press. pp. 249–254. doi :10.2307/j.ctt2250vxg.22. ISBN. 978-0300057362.JSTOR j.ctt2250vxg.22  .
  77. ^ Akın, Yiğit (2014). "Guerra, mujeres y el Estado: la política del sacrificio en el Imperio otomano durante la Primera Guerra Mundial". Revista de Historia de las Mujeres . 26 (3): 12–35. doi :10.1353/jowh.2014.0040. S2CID  143886448.
  78. ^ Metinsoy, Elif Mahir (1 de enero de 2016). "Escribiendo la historia de las mujeres otomanas comunes durante la Primera Guerra Mundial". Aspasia . 10 (1). doi :10.3167/asp.2016.100103.
  79. ^ Laurie Stoff, Lucharon por la patria: las mujeres soldados rusas en la Primera Guerra Mundial y la Revolución (U Press of Kansas, 2006) [ página necesaria ]
  80. ^ Reese, Roger R. (2000). La experiencia militar soviética: una historia del ejército soviético, 1917-1991 . Routledge . pág. 17. ISBN. 978-0415217194.
  81. ^ "No más ignorada: Maria Bochkareva, quien dirigió a las mujeres en la batalla durante la Primera Guerra Mundial". The New York Times . 26 de abril de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  82. ^ Ciudad, Inscripción en la Torre Liberty Memorial en el centro de Kansas; Misuri; EE. UU. (23 de marzo de 2019). "Mujeres en la Primera Guerra Mundial". Museo y Memorial Nacional de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  83. ^ ab Salmonson, Jessica Amanda (1991). La enciclopedia de las amazonas . Paragon House.
  84. ^ Atwood 2014, págs. 158-169.
  85. ^ Yurlova, Marina (2010). Chica cosaca. Heliógrafo. ISBN 978-1930658707. Recuperado el 7 de febrero de 2022. Fuente: Editorial
  86. ^ Atwood 2014, pág. 148.
  87. ^ Paulette Bascou-Bance (2002). La mémoire des femmes: antología. Las guías MAF. págs. 354–. ISBN 978-2914659055.
  88. ^ ab Bunjak, Petar (2007). "Мицкјевичева романса Марилин гроб и њен заборављени српски превод" [El romance de Mickiewicz Marila's Tomb y su olvidada traducción al serbio]. Prilozi Za Knjizevnost, Jezik, Istoriju I Folklor (en serbio). 73 (1–4): 125–140. doi : 10.2298/pkjif0704125b. Número de identificación del sujeto  178740812.
  89. ^ Owings, WA (Dolph) (enero de 1977). "Ratko Parežanin, Mlada Bosna i prvi svetski rat [La joven Bosnia y la Primera Guerra Mundial]. Munich: Iskra, 1974. Pp. 459". Anuario de historia de Austria . 12 (2): 588. doi : 10.1017/s0067237800012327. S2CID  147331627.
  90. ^ "Aspectos médicos de la guerra". The Lancet . 110 (2830): 783–784. Noviembre de 1877. doi :10.1016/s0140-6736(02)49100-3.
  91. ^ "Homenaje a OG Frances 'Fairy' Warren". 24 de abril de 2017.
  92. ^ Atwood 2014, pág. 133.
  93. ^ Alzo, Lisa A. (2014). "Mujeres militares: descubre las experiencias de tus antepasadas que cuidaron a soldados y sirvieron en el frente interno durante la Primera Guerra Mundial". Family Tree Magazine . 15 (4). Gale  A372094944.
  94. ^ "Enfermeras del ejército de la Primera Guerra Mundial: servicio más allá de las expectativas – Fundación Army Heritage Center" www.armyheritage.org .
  95. ^ "Cronología de la historia de las mujeres". Guardia Costera de los Estados Unidos . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  96. ^ "Aspectos destacados en la historia de las mujeres militares". Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  97. ^ "Mujeres en el ejército: internacional". CBC News . 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
  98. ^ ab "Malmstrom Airforce Base". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  99. ^ Sterling, Christopher H. (2008). Comunicaciones militares: desde la antigüedad hasta el siglo XXI . ABC-CLIO., pág. 55, ISBN 978-1851097326 . 
  100. ^ "Hola chicas". Museo de Señales del Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  101. ^ ab Vojvodich, Donna (24 de marzo de 2023). "The Long Blue Line: The Baker Twins—Re-searching the first female Coasties - or were they?" [La larga línea azul: las gemelas Baker: una nueva investigación sobre las primeras mujeres que integraban la Guardia Costera, ¿o no?"]. United States Coast Guard . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  102. ^ "Mujeres en el ejército: internacional". CBC News . 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
  103. ^ "Cronología de la historia de las mujeres", Mujeres y la Guardia Costera de los EE. UU., Oficina del Historiador de la Guardia Costera de los EE. UU.
  104. ^ "Monumento a las mujeres que prestaron servicio militar en Estados Unidos". Womensmemorial.org. 1950-07-27 . Consultado el 2013-09-08 .
  105. ^ "La larga línea azul: una breve historia del servicio de las mujeres en la Guardia Costera « Coast Guard Compass Archive". Guardia Costera de EE. UU. Archivado desde el original el 2017-03-26 . Consultado el 2019-06-07 .
  106. ^ Susan H. Godson, Sirviendo con orgullo: una historia de mujeres en la Marina de los EE. UU. (2002)
  107. ^ Jeanne Holm, Mujeres en el ejército: una revolución inacabada (1993), pp. 3-21
  108. ^ Akers, Regina T. (2008). "CAPT Joy Bright Hancock". Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  109. ^ "Mabus nombra DDG en honor a la primera mujer que recibió la Cruz de la Marina". Instituto Naval de los Estados Unidos. 14 de junio de 2016.
  110. ^ "Clase de engranajes DD-710". GlobalSecurity.org . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  111. ^ Barbara A. Wilson. "Barcos con nombres de mujeres y más 'primeras veces'" . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  112. ^ "Huntington Ingalls Industries bautiza al destructor Lenah Sutcliffe Higbee (DDG 123)" (Comunicado de prensa). Huntington Ingalls Industries. 25 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  113. ^ "Shaw, Anna Howard". Salón Nacional de la Fama de las Mujeres . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  114. ^ Atwood 2014, págs. 62–69.
  115. ^ Gabrielle Petit La muerte y la vida de una espía en la Primera Guerra Mundial, Bloomsbury, consultado el 7 de febrero de 2015
  116. ^ Atwood 2014, págs. 53–61.
  117. ^ Un compañero para la historia militar de las mujeres (Historia de la guerra)
  118. ^ Atwood 2014, págs. 70–78.
  119. ^ Alison Fell (27 de octubre de 2014). "Punto de vista: ¿Por qué se recuerdan tan pocas heroínas de la Primera Guerra Mundial?". BBC News . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  120. ^ O'Mara, David. «El 27 de septiembre de 1918, Louise de Bettignies (alias 'Alice Dubois') murió en este día». The Western Front Association . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  121. ^ Historic Wings – Revista en línea; artículo sobre Hélène Dutrieu Coupe Femina y Marie Marvingt:, publicado el 21 de diciembre de 2012: http://fly.historicwings.com/2012/12/helene-dutrieux-and-the-coupe-femina Consultado el 17 de abril de 2013.
  122. ^ Atwood 2014, págs. 44–52.
  123. ^ Atwood 2014, págs. 34–42.
  124. ^ "Resistencia a la primera ocupación alemana: senderos del recuerdo de la Gran Guerra en el norte de Francia". Sendero de los campos de batalla del norte de Francia . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  125. ^ "Marie-Léonie Vanhoutte, resistente a la guerra" [Marie-Léonie Vanhoutte, resistente a la guerra]. Oeste de Francia . 12 de agosto de 2014.
  126. ^ Gorez-Brienne, Sandrine; Vérizian-Lefeuvre, Corinne (2010). "Visiones de una Roubaix ocupada: entre la literatura y la historia". Norte . 64 : 109-127.
  127. ^ Atwood 2014, págs. 170-179.

Fuentes

Recursos de la biblioteca sobre
las mujeres en la Primera Guerra Mundial
  • Recursos en tu biblioteca
  • Recursos en otras bibliotecas

Lectura adicional

Australia

Gran Bretaña

Canadá

Francia

Alemania

Italia

Imperio Otomano

Serbia

Estados Unidos

Enlaces externos