stringtranslate.com

Esteban Colbert

Stephen Tyrone Colbert [ 1 ] ( nacido el 13 de mayo de 1964) [ 3 ] es un comediante, escritor, productor, comentarista político, actor y presentador de televisión estadounidense. Es más conocido por presentar el programa satírico de Comedy Central The Colbert Report de 2005 a 2014 y el programa de entrevistas de CBS The Late Show with Stephen Colbert desde septiembre de 2015. [4] [5] [6]

Colbert estudió originalmente para ser actor dramático, pero se interesó en el teatro improvisado mientras asistía a la Universidad Northwestern , donde conoció al director de Second City, Del Close . Colbert actuó por primera vez profesionalmente como suplente de Steve Carell en Second City Chicago , donde sus compañeros de grupo incluían a Paul Dinello y Amy Sedaris , comediantes con quienes desarrolló la serie de comedia de sketches Exit 57. Escribió y actuó en The Dana Carvey Show (1996) antes de colaborar nuevamente con Sedaris y Dinello en la comedia Strangers with Candy (1999-2000).

El trabajo de Colbert como corresponsal en la serie de noticias-parodia de Comedy Central The Daily Show le valió un amplio reconocimiento. En 2005, dejó The Daily Show para presentar The Colbert Report . Siguiendo el concepto de parodia de noticias de The Daily Show , The Colbert Report fue una parodia de programas de opinión política impulsados ​​por la personalidad, incluido The O'Reilly Factor , en el que interpretó una versión caricaturizada de los expertos políticos conservadores , lo que le valió a Colbert una invitación para actuar como artista destacado en la Cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca en 2006, lo que hizo en el personaje. Este evento llevó a que la serie se convirtiera en una de las series de mayor audiencia de Comedy Central. Después de terminar The Colbert Report , fue contratado en 2015 para suceder a David Letterman, que se jubiló, como presentador del Late Show en CBS. Presentó la 69.ª edición de los Premios Primetime Emmy en septiembre de 2017.

Colbert ha ganado nueve premios Primetime Emmy , dos premios Grammy y tres premios Peabody . Colbert fue nombrado una de las 100 personas más influyentes de la revista Time en 2006 y 2012. [7] [8] Su libro I Am America (And So Can You!) fue incluido en el puesto número  1 de la lista de los más vendidos del New York Times en 2007.

Vida temprana y educación

Colbert nació en Washington, D.C. , [2] [9] el menor de once hijos en una familia católica ; en orden descendente de edad, sus hermanos son James III, Edward, Mary, William, Margo, Thomas, Jay, Elizabeth , Paul y Peter. [10] [11] Pasó sus primeros años en Bethesda, Maryland . [12] Creció en el suburbio de James Island , en Charleston, Carolina del Sur . Su padre, James William Colbert Jr. , fue inmunólogo y decano de la facultad de medicina de la Universidad de Yale , la Universidad de Saint Louis y, finalmente, de la Universidad Médica de Carolina del Sur , donde, a partir de 1969, se desempeñó como primer vicepresidente de asuntos académicos de la escuela. [13] La madre de Stephen, Lorna Elizabeth Colbert (de soltera Tuck), era ama de casa. [14] [15] [16] [17]

En entrevistas, Colbert ha descrito a sus padres como personas devotas que también valoraban fuertemente el intelectualismo y enseñaron a sus hijos que era posible cuestionar a la iglesia y aún así ser católico. [18] Ha dicho que su padre estaba interesado en escritores humanistas franceses como Léon Bloy y Jacques Maritain , mientras que a su madre le gustaba la líder del Movimiento del Trabajador Católico , Dorothy Day . [19] [20] De todos modos, Colbert recuerda haber tenido una "educación bastante conservadora"; su madre votó por un demócrata , John F. Kennedy , exactamente una vez en su vida. [21] En una entrevista, Lorna ha descrito a Stephen como revoltoso. [22] Cuando era niño, observó que a los sureños a menudo se los representaba como menos inteligentes que otros personajes en la televisión con guión; para evitar ese estereotipo, aprendió a imitar el discurso de los presentadores de noticias estadounidenses . [23] [24]

Colbert a veces afirma en broma que su apellido es francés. Sin embargo, su ascendencia es en realidad 15/16avos irlandesa, y una de sus tatarabuelas paternas era de ascendencia alemana e inglesa. [25] [26] Muchos de sus antepasados ​​emigraron de Irlanda a América del Norte en el siglo XIX antes y durante la Gran Hambruna . [14] [27] Originalmente, su apellido se pronunciaba / ˈ k oʊ l b ər t / KOHL -bərt en inglés; el padre de Stephen Colbert, James, quería pronunciar el nombre / k oʊ l ˈ b ɛər / kohl- BAIR , pero mantuvo la pronunciación / ˈkoʊlbərt / por respeto a su propio padre. Ofreció a sus hijos la opción de pronunciar el nombre de la forma que prefirieran. [10] Stephen comenzó a usar /koʊlˈbɛər/ más tarde en su vida cuando se transfirió a la Universidad Northwestern , aprovechando la oportunidad de reinventarse en un nuevo lugar donde nadie lo conocía. [2] El hermano de Stephen, Edward, un abogado de propiedad intelectual, contrató a /ˈkoʊlbərt/ ; esto se mostró en una aparición del 12 de febrero de 2009 en The Colbert Report , cuando su segundo hermano mayor le preguntó: " /ˈkoʊlbərt/ o /koʊlˈbɛər/ ?" Ed respondió " /ˈkoʊlbərt/ ", a lo que Stephen respondió en broma: "Te veo en el infierno". [28]

El 11 de septiembre de 1974, cuando Colbert tenía diez años, su padre y sus hermanos Peter y Paul, que eran los más cercanos a él en edad, murieron en el accidente del vuelo 212 de Eastern Air Lines mientras intentaba aterrizar en Charlotte, Carolina del Norte . [29] [30] Estaban en camino a inscribir a los dos niños en la Escuela Canterbury en New Milford, Connecticut . [11] [31] Ha hablado del impacto en él y su filosofía del duelo y el sufrimiento. [32] [33] Lorna Colbert trasladó a la familia de James Island a George Chisolm House , en el centro de Charleston , y dirigió la cochera como un alojamiento y desayuno . [34] [35] [36] Colbert encontró difícil la transición y no hizo amigos fácilmente en su nuevo vecindario. [10] Colbert más tarde se describió a sí mismo durante este tiempo como distante, sin un sentido de importancia con respecto a las cosas que preocupaban a otros niños. [24] [37]

Desarrolló un amor por la ciencia ficción y las novelas de fantasía , especialmente las obras de J. R. R. Tolkien , de las que sigue siendo un ávido admirador. Durante su adolescencia, también desarrolló un intenso interés por los juegos de rol de fantasía , especialmente Dungeons & Dragons , [37] [38] un pasatiempo que más tarde caracterizó como una experiencia temprana en la actuación y la improvisación . [39]

Colbert asistió a la Escuela Episcopal Porter-Gaud de Charleston , donde participó en varias obras de teatro escolares y colaboró ​​con el periódico escolar, pero no estaba muy motivado académicamente. [37] Durante su adolescencia, lideró brevemente A Shot in the Dark , una banda de versiones de los Rolling Stones . [40] [41] Cuando era más joven, esperaba estudiar biología marina , pero la cirugía destinada a reparar un tímpano severamente perforado le causó un daño en el oído interno lo suficientemente grave como para impedir una carrera que involucrara buceo , y lo dejó sordo en su oído derecho. [10] [42]

Durante un tiempo, no estaba seguro de si asistiría a la universidad, [43] pero finalmente solicitó ingreso y fue aceptado en el Hampden–Sydney College en Virginia , donde también se había inscrito un amigo. Al llegar en 1982, se especializó en filosofía y continuó participando en obras de teatro. [44] [45] [46] Encontró el plan de estudios riguroso, pero estaba más centrado que en la escuela secundaria y pudo dedicarse a sus estudios. A pesar de la falta de una comunidad teatral significativa en Hampden–Sydney, el interés de Colbert en la actuación aumentó durante este tiempo. Después de dos años, se transfirió en 1984 a la Universidad Northwestern como estudiante de teatro para estudiar interpretación, envalentonado por la comprensión de que amaba actuar, incluso cuando nadie venía a los espectáculos. [37] Se graduó de la Escuela de Comunicación de Northwestern en 1986. [47]

Carrera temprana en la comedia

Colbert y su esposa Evelyn McGee en la edición 2006 de la lista Time 100

Mientras estaba en Northwestern, Colbert estudió con la intención de convertirse en actor dramático; actuó principalmente en obras experimentales y no le interesaba la comedia. Comenzó a realizar improvisaciones mientras estaba en la universidad, tanto en el equipo de improvisación del campus No Fun Mud Piranhas [48] como en el Annoyance Theatre en Chicago como parte de ImprovOlympic de Del Close en un momento en que el proyecto se centraba en la improvisación competitiva de formato largo, en lugar de la comedia improvisada. "No iba a hacer Second City", recordó Colbert más tarde, "porque esa gente de Annoyance menospreciaba Second City porque pensaban que no era improvisación pura; había una cualidad ligeramente esnob y mística en la gente de Annoyance". [39] Sin embargo, después de que Colbert se graduara en 1986, necesitaba un trabajo. Un amigo que trabajaba en la taquilla de Second City le ofreció trabajo respondiendo teléfonos y vendiendo recuerdos. [37] Colbert aceptó y descubrió que los empleados de Second City tenían derecho a tomar clases en su centro de capacitación de forma gratuita. [39] A pesar de su anterior aversión al grupo de comedia, se apuntó a clases de improvisación y disfrutó mucho de la experiencia.

Poco después, fue contratado para actuar con la compañía de gira de Second City, inicialmente como suplente de Steve Carell . Fue allí donde conoció a Amy Sedaris y Paul Dinello , con quienes colaboró ​​a menudo más adelante en su carrera. Según su versión, los tres comediantes no se llevaban bien al principio: Dinello pensaba que Colbert era tenso, pretencioso y frío, mientras que Colbert pensaba que Dinello era "un matón analfabeto" [49]  , pero el trío se hizo muy amigo mientras estaban de gira juntos, descubriendo que compartían una sensibilidad cómica similar. [37]

Cuando a Sedaris y Dinello se les ofreció la oportunidad de crear una serie de televisión para HBO Downtown Productions , Colbert dejó Second City y se mudó a Nueva York para trabajar con ellos en el programa de comedia de sketches Exit 57. [ 37] La ​​serie debutó en Comedy Central en 1995 y se emitió hasta 1996. Aunque duró solo 12 episodios, el programa recibió críticas favorables [50] [51] y fue nominado a cinco premios CableACE en 1995, en categorías que incluyen mejor guión, actuación y serie de comedia. [52]

Carrera televisiva

El espectáculo de Dana Carvey(1996)

Tras la cancelación de Exit 57 , Colbert trabajó durante seis meses como miembro del reparto y guionista de The Dana Carvey Show , junto a su ex compañero de reparto de Second City Steve Carell, y también Robert Smigel , Charlie Kaufman , Louis CK y Dino Stamatopoulos , entre otros. La serie, descrita por un crítico como una « sátira kamikaze » de «gusto casi cuestionable», tuvo patrocinadores que se retiraron después de que se emitiera su primer episodio y fue cancelada después de siete episodios. [53] Colbert luego trabajó brevemente como escritor independiente para Saturday Night Live con Robert Smigel. Smigel trajo su sketch animado, The Ambiguously Gay Duo , a SNL de The Dana Carvey Show ; Colbert proporcionó la voz de Ace en ambas series, frente a Steve Carell como Gary. Necesitando dinero, también trabajó como consultor de guiones para VH1 y MTV , antes de aceptar un trabajo filmando segmentos humorísticos de corresponsales para Good Morning America . [37] Solo dos de los segmentos que propuso se produjeron y solo uno salió al aire, pero el trabajo llevó a su agente a recomendarlo a la productora de The Daily Show , Madeline Smithberg , quien contrató a Colbert a modo de prueba en 1997. [54] [ aclaración necesaria ]

Extraños con dulces(1999–2000)

Durante el mismo período, Colbert trabajó nuevamente con Sedaris y Dinello para desarrollar una nueva serie de comedia para Comedy Central, Strangers with Candy . Comedy Central retomó la serie en 1998 después de que Colbert ya había comenzado a trabajar en The Daily Show . Como resultado, aceptó un papel reducido, filmando solo alrededor de 20 segmentos del Daily Show al año mientras trabajaba en la nueva serie. [37]

Strangers with Candy fue concebido como una parodia de los especiales extraescolares , siguiendo la vida de Jerri Blank , un desertor escolar de 46 años que regresa para terminar la escuela secundaria después de 32 años de vida en la calle. Más conocido por los críticos por su uso del humor ofensivo, concluía cada episodio entregando a la audiencia una lección moral sesgada y políticamente incorrecta. [55] Colbert se desempeñó como escritor principal junto a Sedaris y Dinello, e interpretó al estricto pero desinformado profesor de historia de Jerri, Chuck Noblet , visto a lo largo de la serie brindando información inexacta a sus clases. [56] [57] Colbert ha comparado esto con el personaje que interpretó en The Daily Show y más tarde en The Colbert Report , afirmando que tiene un nicho muy específico al retratar personajes "idiotas mal informados y de alto estatus". [11] Otra broma recurrente a lo largo de la serie fue que Noblet, un homosexual encubierto , estaba teniendo un romance "secreto" con su compañero profesor Geoffrey Jellineck , a pesar del hecho de que su relación era evidente para todos los que los rodeaban. [58] Esta indiferencia también aparece en el personaje de Colbert en Daily Show y Colbert Report . [59] [60]

Se realizaron treinta episodios de Strangers with Candy , que se emitieron en Comedy Central en 1999 y 2000. [61] Aunque sus índices de audiencia no fueron destacables durante su emisión inicial, se ha caracterizado por ser un programa de culto con una audiencia pequeña pero dedicada. [62] Colbert repitió su papel para una adaptación cinematográfica que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en 2005 y tuvo un lanzamiento limitado en 2006. La película recibió críticas mixtas. Colbert también coescribió el guion con Sedaris y Dinello. [63]

El programa diario(1997–2005)

Colbert se unió al elenco de la serie de noticias de parodia de Comedy Central, The Daily Show , en 1997, cuando el programa estaba en su segunda temporada. Originalmente uno de los cuatro corresponsales que filmaban segmentos desde ubicaciones remotas al estilo de los reporteros de campo de las noticias de la cadena, Colbert fue referido como "el chico nuevo" en el aire durante sus primeros dos años en el programa, tiempo durante el cual Craig Kilborn sirvió como presentador. Cuando Kilborn dejó el programa antes de la temporada de 1999, Jon Stewart se hizo cargo de las funciones de presentador, y también se desempeñó como escritor y coproductor ejecutivo. A partir de este punto, la serie gradualmente comenzó a tomar un tono más político y a aumentar su popularidad, particularmente en la última parte de la temporada de elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000. [64] Los roles de los corresponsales del programa se expandieron para incluir más segmentos en el estudio e informes internacionales, que casi siempre se hacían en el estudio con la ayuda de una pantalla verde . [37] Colbert generalmente escribía y editaba sus propias piezas. [65]

A diferencia de Stewart, que esencialmente presentaba The Daily Show como él mismo, [66] Colbert desarrolló un personaje de corresponsal para sus artículos en la serie que era una parodia de los expertos políticos conservadores como Bill O'Reilly . [67] Colbert ha descrito a su personaje de corresponsal como "un idiota bien intencionado, mal informado y de alto estatus" [68] y "un tonto que ha pasado gran parte de su vida jugando a no ser el tonto, alguien que es capaz de cubrirlo al menos lo suficientemente bien como para lidiar con los temas que trata". [37] Colbert se enfrentó con frecuencia a sujetos de entrevistas conocedores, o a Stewart en intercambios guionados, con el diálogo resultante demostrando la falta de conocimiento del personaje sobre cualquier tema que esté discutiendo. [69] [37] Colbert también hizo un uso generoso de falacias humorísticas de la lógica para explicar su punto de vista sobre cualquier tema. Otros corresponsales del Daily Show han adoptado un estilo similar; El ex corresponsal Rob Corddry recuerda que cuando él y Ed Helms se unieron por primera vez al elenco del programa en 2002, "simplemente imitaron a Stephen Colbert durante un año o dos". [70] El corresponsal Aasif Mandvi ha declarado: "Decidí que iba a hacer mi mejor imitación de Stephen Colbert". [71] Recordando su contratación, Smithberg dijo: "Vimos de cerca lo que era el genio de la comedia". [72]

Colbert apareció en varios segmentos recurrentes para The Daily Show , incluyendo " Even Stevphen " con Steve Carell , [73] en el que se esperaba que ambos personajes debatieran un tema seleccionado pero en su lugar desatarían su ira el uno contra el otro. Colbert comúnmente presentaba " Esta semana en Dios ", un informe sobre temas de las noticias relacionados con la religión, presentado con la ayuda de la "Máquina de Dios". Colbert presentó informes desde el piso de la Convención Nacional Demócrata y la Convención Nacional Republicana como parte de la galardonada cobertura de The Daily Show de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000 y 2004 ; muchos de los últimos se incluyeron como parte de su lanzamiento en DVD The Daily Show: Indecision 2004. Otras piezas que han sido nombradas como sus segmentos característicos incluyen "Urogallo en Shropshire", en el que informó sobre la "homosexualidad" de la aristocracia británica, su glorificación simulada de un activista por los derechos de los fumadores y aparente fumador empedernido, y sus apariciones especiales durante su falsa campaña para presidente. [74] En varios episodios de The Daily Show , Colbert ocupó el puesto de presentador en ausencia de Jon Stewart, incluida la semana completa del 3 de marzo de 2002, cuando Stewart estaba programado para presentar Saturday Night Live . Después de que Colbert dejó el programa, Rob Corddry se hizo cargo de los segmentos de "Esta semana en Dios", aunque una muestra grabada de la voz de Colbert todavía se usó como efecto de sonido para la Máquina de Dios. Los episodios posteriores de The Daily Show han reutilizado segmentos más antiguos de Colbert bajo la etiqueta "Klassic Kolbert". Colbert ganó tres premios Emmy como escritor de The Daily Show en 2004, 2005 y 2006. [75]

El informe Colbert(2005–2014)

Colbert, en su papel de presentador de televisión, se prepara para entrevistar a Michelle Obama . El equipo de The Colbert Report satirizó los programas de entrevistas políticas protagonizados por personalidades de la televisión por cable.

Colbert presentó su propio programa de televisión, The Colbert Report , desde el 17 de octubre de 2005 hasta el 18 de diciembre de 2014. [76] The Colbert Report fue un spin-off del Daily Show que parodiaba las convenciones de la transmisión de noticias por televisión , [23] particularmente los programas de entrevistas políticas con personalidades del cable como The O'Reilly Factor , Hannity y Glenn Beck . [39] [67] Colbert presentó el programa en el personaje de un comentarista de derecha tempestuoso , generalmente considerado como una extensión de su personaje en The Daily Show . Concebida por los cocreadores Stewart, Colbert y Ben Karlin en parte como una oportunidad para explorar "las noticias impulsadas por los personajes", la serie se centró menos en el estilo de noticias del día a día del Daily Show , y en cambio se concentró con frecuencia en las debilidades del propio personaje anfitrión. [77]

El concepto de The Report se vio por primera vez en una serie de segmentos del Daily Show que promocionaban la serie, que en ese entonces era ficticia, como una broma. Más tarde, fue desarrollado por Busboy Productions de Stewart y presentado a Comedy Central, que dio luz verde al programa; Comedy Central ya había estado buscando una forma de extender la exitosa franquicia del Daily Show más allá de la media hora. [78] La serie se estrenó con buenos índices de audiencia, con un promedio de 1,2 millones de espectadores cada noche durante su primera semana en el aire. Comedy Central firmó un contrato a largo plazo para The Colbert Report dentro de su primer mes en el aire, cuando inmediatamente se estableció entre los programas de mayor audiencia de la cadena. [79] [80]

Gran parte de la vida personal de Colbert se reflejó en su personaje en The Colbert Report . Con la exposición prolongada del personaje en el programa, a menudo hizo referencia a su interés y conocimiento del catolicismo, la ciencia ficción y El Señor de los Anillos , además de usar hechos reales para crear la historia de su personaje. Su personaje alternativo también se crió en Carolina del Sur , es el más joven de 11 hermanos y está casado. [81] Sin embargo, la historia profesional real de Colbert en la actuación y la comedia a menudo se minimizó o incluso se negó por completo, y con frecuencia se refirió a haber asistido a Dartmouth College (que estaba a la vanguardia del movimiento conservador del campus en la década de 1980) en lugar de a su alma mater real, Northwestern. En julio de 2012, Colbert agregó dos años a su contrato con Comedy Central, extendiendo la emisión de The Colbert Report hasta fines de 2014. [82]

El episodio final , el 18 de diciembre de 2014, contó con una interpretación de " We'll Meet Again " y apariciones de antiguos invitados del programa, incluidos Jon Stewart , Randy Newman , Bryan Cranston , Willie Nelson , Yo-Yo Ma , Mandy Patinkin , Neil deGrasse Tyson , Tom Brokaw , David Gregory , JJ Abrams , Big Bird , Gloria Steinem , Ken Burns , James Franco , Barry Manilow , Bob Costas , Jeff Daniels , Sam Waterston , Bill de Blasio , Katie Couric , Patrick Stewart , George Lucas , Henry Kissinger , Cookie Monster , Alan Alda , Eliot Spitzer , Vince Gilligan , Paul Krugman y un texto de Bill Clinton , y apariciones de Alex Trebek , fuerzas estadounidenses y de la coalición en Afganistán, y otros personajes (un astronauta de la estación espacial, Santa Claus , Abraham Lincoln , etc.). [76]

El show tardío(desde 2015)

Colbert con el actor Ethan Hawke en 2018

El 10 de abril de 2014, CBS anunció en un comunicado de prensa [83] que Colbert "sucederá a David Letterman como presentador de The Late Show , a partir del momento en que el Sr. Letterman se retire de la transmisión". El 12 de enero de 2015, CBS anunció que Colbert se estrenaría como presentador del Late Show el martes 8 de septiembre de 2015. [84] El primer invitado del nuevo Late Show fue George Clooney . [85] El programa tiene un enfoque mucho más político que el Late Show de David Letterman . [86] [87]

Durante su mandato como presentador de The Late Show , Colbert presentó la 69.ª edición de los Premios Primetime Emmy , transmitida por CBS el 17 de septiembre de 2017. [88] Más recientemente, él y su compañía Spartina Productions habían firmado un acuerdo con CBS Studios , a través del cual se producen programas como Tooning Out the News y Fairview . Colbert también es productor ejecutivo de Tha God's Honest Truth de Comedy Central . [89] El 30 de agosto de 2023, Colbert y sus compañeros presentadores de programas de entrevistas Jimmy Fallon , Seth Meyers , Jimmy Kimmel y John Oliver comenzaron a presentar el podcast de comedia Strike Force Five para apoyar a los miembros de su personal sin trabajo debido a la huelga del Writers Guild of America de 2023. [ 90] [91] [92]

Política

Vistas

Aunque, según sus propias palabras, no era particularmente político antes de unirse al elenco de The Daily Show , Colbert se ha descrito a sí mismo como demócrata según una entrevista de 2004. [93] [94] En una entrevista en la Kennedy School of Government del Harvard Institute of Politics , dijo que no tiene "ningún problema con los republicanos , solo políticas republicanas". [95] El columnista y amigo cercano Jonathan Alter lo ha descrito como " de centro izquierda ". [96] Sobre la intersección de la fe y la política, Colbert ha señalado que sus puntos de vista están en línea con los de César Chávez . [97] [98] [99]

Colbert posee un póster de la campaña de Richard Nixon de 1972 , que cuelga en una pared de su oficina. El póster dice: "Por primera vez en 20 años, ¡estamos gastando más en recursos humanos que en defensa!" y destaca el compromiso de Nixon con las cuestiones progresistas. [100] Colbert ha hecho referencia medio en broma a esas opiniones: "Él inició la EPA . Abrió China . Les dio el voto a los jóvenes de 18 años . Sus temas eran la educación, las drogas, las mujeres, las minorías, la participación de los jóvenes, el fin del reclutamiento y la mejora del medio ambiente. ¡John Kerry no podría haber hecho campaña con esto!" [101] Cuando era niño, recordaba haber quedado fascinado por las audiencias de Watergate , mientras sus hermanos le explicaban la importancia de lo que había sucedido. En 2013, dijo que la prolongación de la guerra de Vietnam por parte de Nixon para obtener beneficios políticos "causó la muerte de decenas de miles de personas, destruyó la confianza del pueblo estadounidense en el estamento militar estadounidense, la confianza en el presidente y cambió la relación de ustedes [la prensa] con el presidente para siempre". Y añadió que "no se debe olvidar la profundidad de su maldad egoísta. Porque, si bien no es el único, él es el Ur para mí". [102]

Inicialmente, Colbert estaba totalmente comprometido con Ronald Reagan , pero sus ideas políticas cambiaron cuando se fue a Northwestern: "No me creo el bombo publicitario porque veo lo bien montado que está todo esto. Después de eso, estuve en el teatro y no hay vuelta atrás". [21] Ha bromeado diciendo que Reagan está "en el infierno" por su manejo de la crisis del SIDA . [103] Mientras enseñaba improvisación en The Second City, les decía a sus estudiantes que leyeran y se mantuvieran informados; les recomendaba las obras de Noam Chomsky . [104]

Colbert ha criticado el uso de ataques con drones por parte de Estados Unidos , [105] [106] [107] [108] y las tácticas de vigilancia de la NSA , durante la administración Obama . [109] [110] También ha descrito a la candidata demócrata de 2016 , Hillary Clinton , como alguien que "ha estado presente durante mucho tiempo, pero que en realidad representa [...] lo que uno pensaría como la corrupción sistémica común de Washington, DC", y agregó: "Creo que la vacilación de la gente sobre Hillary Clinton es completamente razonable. [...] Puedo imaginar que Trump podría ser la única persona a la que podría vencer porque no es una gran candidata. Y tiene muchos defectos y mucho bagaje del que no puede deshacerse, por histórica o incluso preparada que esté para el trabajo en este caso". [111] [112]

Colbert apoya la implementación del plan Medicare para todos introducido por Bernie Sanders , considerándolo "una solución sensata al Obamacare". [113] También está a favor de abolir el Senado de los Estados Unidos . [114] Cuando se le preguntó sobre sus puntos de vista sobre el aborto , Colbert se posicionó como pro-elección . [115] Colbert ha sido crítico del trato de Israel a los palestinos . [116] [117] [118] [119] Pidió un alto el fuego en Gaza después del ataque al convoy de ayuda World Central Kitchen de 2024 llevado a cabo por las FDI . Dirigiéndose al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu , dijo: "Nada sucede simplemente. Usted es responsable. Si su respuesta es, 'Esto sucede en la guerra', entonces tal vez considere terminar la guerra". [120] También defendió las protestas universitarias a favor de Palestina diciendo: "A los estudiantes se les debe permitir protestar. Es su derecho de la primera enmienda". [121] Durante la huelga de escritores de 2023, mostró su apoyo a los escritores, diciendo: "Soy miembro del gremio. Apoyo la negociación colectiva . Esta nación le debe mucho a los sindicatos ". [122] En mayo de 2023, a Colbert se le prohibió permanentemente ingresar a Rusia junto con otros 500 estadounidenses, debido a que estaba "involucrado en la propagación de actitudes y falsificaciones rusófobas ". Estas prohibiciones se realizaron en respuesta a las sanciones impuestas por Estados Unidos al país . [123]

Cena de corresponsales de la Casa Blanca de 2006

El sábado 29 de abril de 2006, Colbert fue el animador principal de la Cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca de 2006. De pie a unos metros del presidente estadounidense George W. Bush [124]  –frente a una audiencia que la Associated Press llamó un "Quién es Quién del poder y la celebridad" [125]  – Colbert pronunció una serie de comentarios mordaces dirigidos contra el presidente y los medios de comunicación. [126] En su personaje políticamente conservador de The Colbert Report , Colbert satirizó a la administración de George W. Bush y al cuerpo de prensa de la Casa Blanca con líneas como:

Apoyo a este hombre. Apoyo a este hombre porque defiende cosas. No sólo las cosas, defiende cosas . Cosas como portaaviones y escombros y plazas urbanas recientemente inundadas. Y eso envía un mensaje contundente: no importa lo que le pase a Estados Unidos, siempre se recuperará, con las oportunidades fotográficas más poderosas del mundo. [127]

Colbert recibió una respuesta fría de la audiencia. [128] Sus bromas a menudo eran recibidas con silencio y murmullos, aparte de la risa entusiasta de unos pocos en la audiencia. [129] Los principales medios de comunicación le prestaron poca atención inicialmente. El columnista del Washington Post Dan Froomkin y el profesor de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia Todd Gitlin afirmaron que esto se debió a que la rutina de Colbert era tan crítica con los medios como con Bush. [130] [131] Richard Cohen , que también escribe para The Washington Post , respondió que la rutina no era divertida. [132] El video de la actuación de Colbert se convirtió en una sensación en Internet y los medios, [133] [134] mientras que en la semana posterior al discurso, los índices de audiencia de The Colbert Report aumentaron un 37% hasta promediar poco menos de 1,5 millones de espectadores totales por episodio. [135] En la revista Time , James Poniewozik lo llamó "el tema de toque político-cultural de 2006". [136] Seis meses después, el columnista del New York Times Frank Rich se refirió al discurso de Colbert como una "primaria cultural" y lo llamó el "momento decisivo" de las elecciones de mitad de período de 2006. [ 137] [138]

Candidatura presidencial de 2008

Bajo su personaje ficticio en The Colbert Report , Colbert dejó caer pistas de una posible candidatura presidencial a lo largo de 2007, con especulaciones que se intensificaron tras el lanzamiento de su libro, I Am America (And So Can You!) (Yo soy Estados Unidos (¡Y tú también puedes!) , que se rumoreaba que era una señal de que de hecho estaba tanteando el terreno para una futura candidatura a la Casa Blanca. El 16 de octubre de 2007, anunció su candidatura en su programa, declarando su intención de postularse tanto en la plataforma republicana como en la demócrata , pero solo como " hijo favorito " en su natal Carolina del Sur. [139] Más tarde abandonó los planes de postularse como republicano debido a la tarifa de $35,000 requerida para presentar la solicitud para las primarias de Carolina del Sur; [140] sin embargo, continuó buscando un lugar en la boleta demócrata y el 28 de octubre de 2007, hizo campaña en la capital del estado de Carolina del Sur, Columbia, donde el alcalde Bob Coble le entregó la llave de la ciudad. [141]

Después de anunciar su candidatura presidencial, pidió a sus espectadores que emitieran sus votos donando a Donorschoose.org , una organización benéfica en línea que conecta a personas con aulas necesitadas. [142] La promoción de Colbert inspiró $68,000 en donaciones a las aulas de Carolina del Sur, que beneficiaron a más de 14,000 estudiantes de bajos ingresos. [143] Colbert se asoció con Donorschoose.org nuevamente en 2008 al pedir a los partidarios de Barack Obama y Hillary Clinton que hicieran lo mismo. Como preparación para las primarias de Pensilvania, creó una "encuesta informal que marca la diferencia" mediante la cual las personas podían donar a proyectos de aulas de Pensilvania en honor a su candidato favorito. [144] Los espectadores de Colbert donaron $185,000 a proyectos que llegaron a 43,000 estudiantes en las escuelas públicas de Pensilvania. [145]

El 1 de noviembre de 2007, el consejo ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur votó 13 a 3 para rechazar la solicitud de Colbert para la boleta. "La sensación general del consejo era que no era un candidato serio y que por eso no fue seleccionado para estar en la boleta", afirmó John Werner, el director del partido. [146] Varios días después anunció que se retiraba de la carrera, diciendo que no quería someter al país a una agonizante batalla en la Corte Suprema (haciendo referencia a la elección de 2000 , en la que un recuento ajustado en Florida se resolvió en una decisión histórica de la Corte Suprema ). [147] CNN ha informado de que los partidarios de Obama presionaron al Consejo Ejecutivo Demócrata de Carolina del Sur para que mantuviera a Colbert fuera de la boleta. Un miembro anónimo del consejo dijo a CNN que la ex superintendente estatal de educación Inez Tenenbaum había ejercido presión sobre ellos para rechazar la solicitud de Colbert a pesar de su constante ascenso en las encuestas. [148]

Aunque la campaña presidencial de la vida real de Colbert había terminado, el editor en jefe de Marvel Comics, Joe Quesada, estableció en una entrevista en The Colbert Report que la campaña de Colbert todavía se mantenía fuerte en el Universo ficticio de Marvel , citando la portada de un número reciente de The Amazing Spider-Man que presentaba un cartel de campaña de Colbert en el fondo. Las apariciones de fondo de los anuncios de campaña de Colbert continuaron apareciendo en las publicaciones de Marvel Comics, hasta agosto de 2008 en Secret Invasion No.  5 (que también presenta un cameo de un extraterrestre Skrull haciéndose pasar por Colbert). En octubre de 2008, Colbert hizo una aparición extendida de 8 páginas lanzándose con Spider-Man en The Amazing Spider-Man No. 573. [149] Colbert prestó su voz al presidente de los EE. UU. en la película de 2009 Monsters vs. Aliens .

Solidaridad de 2009 con las tropas estadounidenses en la guerra de Irak

Colbert saluda a tropas y civiles en el Palacio Al Faw en el Campamento Victoria en Bagdad, Irak,  el 5 de junio, como parte de su gira "Operación Iraquí Stephen: En modo comando".

Colbert llegó a Bagdad, Irak , el 5 de junio de 2009, para filmar una semana de programas llamados "Operación Iraquí Stephen: Going Commando " patrocinado por la USO (United Service Organizations). [150] Colbert tenía un traje a medida para él en el patrón del uniforme de combate del ejército . [151] Durante el primer episodio (que contó con una aparición especial del presidente estadounidense Barack Obama ), Colbert se cortó el cabello al estilo militar para mostrar su solidaridad con las tropas. Un mayor del ejército dijo que "afeitarse el cabello es una muestra increíble de apoyo" que era "muy conmovedora". El vicepresidente sénior de la USO, John Hanson, dijo que los programas son una diversión importante para las tropas. [152]

Testimonio ante el Congreso de 2010

El 24 de septiembre de 2010, Colbert testificó en su carácter ante el Subcomité Judicial de la Cámara de Representantes sobre Inmigración, Ciudadanía y Seguridad Fronteriza. Fue invitado por la presidenta del comité, Zoe Lofgren , a describir su experiencia al participar en el programa "Take Our Jobs" de United Farm Workers , donde pasó un día trabajando junto a trabajadores migrantes en el norte del estado de Nueva York. [153] [154] [155] Al final de su testimonio, a menudo humorístico, Colbert se salió de su personaje al responder a una pregunta de la representante Judy Chu , demócrata por California, y explicó su propósito de estar en la audiencia:

Me gusta hablar de gente que no tiene ningún poder, y parece que una de las personas menos poderosas en Estados Unidos son los trabajadores migrantes que vienen y hacen nuestro trabajo, pero que, como resultado, no tienen ningún derecho. Y, sin embargo, los invitamos a venir aquí y, al mismo tiempo, les pedimos que se vayan. Y eso me parece una contradicción interesante. Y, ya sabes, "lo que hagas por el más pequeño de mis hermanos", y estos parecen ser los más pequeños de nuestros hermanos en este momento  ... Los trabajadores migrantes sufren y no tienen derechos. [156]

El miembro demócrata del comité John Conyers cuestionó si era apropiado que el comediante compareciera ante el Congreso y le pidió que abandonara la audiencia. [157] Aunque Colbert se ofreció a irse por orden de la presidenta del comité, Lofgren solicitó que se quedara al menos hasta que se hubiera completado todo el testimonio de apertura, tras lo cual Conyers retiró su solicitud. [158]

Poco después, los expertos conservadores criticaron el testimonio de Colbert en el Congreso. [159]

'Dolorosamente incómodo y sin sentido, hizo que los miembros de la mayoría del comité parecieran ridículos. Colbert puede ser muy gracioso, pero su tipo de sarcasmo solo funciona en algunos contextos, y una sala de audiencias del comité de la Cámara no parece ser uno de ellos.' – Yuval Levin, The Corner [157] [160] 'Como señala John Conyers, los medios y los espectadores se reunieron para ver si Colbert se dirigiría al panel con seriedad como un experto en inmigración y haría del panel una broma, o se quedaría en el personaje y haría del panel una broma más grande,' – Ed Morrissey , Hot Air. [157] [161]

Manifestaciones en Washington, DC, 2010

Colbert en la manifestación para restaurar la cordura y/o el miedo

En septiembre de 2010, tras el mitin Restoring Honor de Glenn Beck , se desarrolló una campaña que exigía a Colbert que celebrara su propio mitin en el Lincoln Memorial . [162] En el episodio del 10 de septiembre de 2010 del Daily Show [163] y The Colbert Report , Stewart y Colbert hicieron anuncios previos de un evento futuro. El 16 de septiembre de 2010, Stewart y Colbert anunciaron mítines en competencia en el Washington, DC, Mall el 30 de octubre de 2010, el " Rally to Restore Sanity " de Stewart y la " Marcha para mantener vivo el miedo " de Colbert. Ambos finalmente se fusionaron en el Rally to Restore Sanity and/or Fear .

Súper PAC político 2011

En mayo de 2011, Colbert presentó una solicitud a la Comisión Federal Electoral (FEC) pidiendo una exención de prensa para la cobertura de su comité de acción política , ColbertPAC, en The Colbert Report . [164] [165]

En junio de 2011, durante una reunión pública, la FEC votó 5 a 1 para otorgarle a The Colbert Report una exención limitada para los medios de comunicación. La exención permite donaciones ilimitadas de tiempo en antena y recursos del programa para promover el Super PAC de Colbert sin requerir divulgación a la FEC, pero solo para anuncios que aparezcan en The Colbert Report . Después de la audiencia, Colbert presentó formalmente la documentación para la creación de su Super PAC ante el secretario de la FEC. [166]

Primarias republicanas de Carolina del Sur de 2012

Después de las primarias de New Hampshire de 2012, una encuesta para las primarias posteriores de Carolina del Sur realizada por Public Policy Polling (de 1.112 probables votantes republicanos, del 5 al 7 de enero de 2012) informó que Colbert tenía un 5%, un punto por delante de Jon Huntsman, que lo sondeaba con un 4%, a pesar del hecho de que Colbert no estaba en la boleta. [167] Esta encuesta mostró que Colbert estaba muy cerca del 7% de Rick Perry y el 8% de Ron Paul (con Romney con el 27%, Gingrich con el 23% y Santorum con el 18%). [168] En el episodio del 11 de enero de The Colbert Report , Colbert preguntó a su audiencia si debería postularse para presidente en Carolina del Sur, a lo que recibió un fuerte aplauso. Luego declaró que haría un "Anuncio importante" durante el programa del día siguiente. [169] El 12 de enero, Colbert comenzó su programa hablando de su papel en la campaña presidencial, y luego abordó la ley que le impedía ser candidato presidencial mientras dirigía su Super PAC. Con la ayuda de su abogado Trevor Potter, luego cedió el control de su Super PAC a Jon Stewart, y el nombre de la organización pasó a ser conocido como "El Super PAC que definitivamente no se coordina con Stephen Colbert". [170] [171] [172] Inmediatamente después de que este bloqueo legal se superó, Colbert anunció: "Estoy formando un comité exploratorio para sentar las bases de mi posible candidatura a la presidencia de los Estados Unidos de Carolina del Sur. ¡Lo estoy haciendo!". Reiteró en la parte de la entrevista de ese programa que "todavía estoy en la fase exploratoria" de su campaña presidencial. [173] [174]

En el episodio del 16 de enero de 2012, Colbert animó satíricamente a sus espectadores a votar por Herman Cain en las primarias de Carolina del Sur. Como Cain todavía estaba en la papeleta, a pesar de haberse retirado recientemente de la contienda, Colbert anunció que consideraría que cualquier voto emitido a favor de Cain sería en apoyo directo a su propia posible candidatura. [175]

Otros trabajos

Colbert es coautor de la novela satírica de texto e imágenes Wigfield : The Can Do Town That Just May Not , que fue publicada en 2003 por Hyperion Books . La novela fue una colaboración entre Colbert, Amy Sedaris y Paul Dinello , y cuenta la historia de un pequeño pueblo amenazado por la inminente destrucción de una represa masiva. La narrativa se presenta como una serie de entrevistas ficticias con los residentes de la ciudad, acompañadas de fotos. Los tres autores realizaron una gira interpretando una adaptación de Wigfield en el escenario el mismo año en que se lanzó el libro. [176] [177]

Colbert en la Universidad Estatal de Florida

Colbert apareció en un pequeño papel secundario en la adaptación cinematográfica de 2005 de Hechizada . Ha hecho apariciones especiales en las series de televisión Curb Your Enthusiasm , Spin City y Law & Order: Criminal Intent , [178] y en la primera temporada del programa de comedia improvisada estadounidense Whose Line Is It Anyway?. Prestó su voz a los personajes de Reducto y Phil Ken Sebben en Harvey Birdman, Attorney at Law de Adult Swim , pero dejó el programa en 2005 para trabajar en The Colbert Report . Ambos personajes fueron asesinados, aunque regresó para prestar su voz a Phil para el final de la serie. Colbert también ha prestado su voz para The Venture Bros. de Cartoon Network , Crank Yankers y American Dad! de Comedy Central , y para la serie de comedia animada canadiense The Wrong Coast . Apareció como el entrenador de vida de Homer Simpson , Colby Krause, en el episodio de Los Simpson " He Loves to Fly and He D'ohs ". [179] [180]

Colbert en el lanzamiento del libro de su programa, I Am America (And So Can You!)

Colbert reemplazó a Sam Seder en el segundo episodio de The Majority Report en Air America Radio , y fue un invitado frecuente. [181] [182] [183] ​​[184] También ha hecho reportajes para The Al Franken Show . Apareció en una canción de Wig in a Box , un álbum tributo a Hedwig and the Angry Inch . Colbert leyó el papel de Leopold Bloom en Bloomsday on Broadway XXIV: Love Literature Language Lust: Leopold's Women Bloom el 16 de junio de 2005, en Symphony Space en la ciudad de Nueva York. [185] Apareció en una serie de comerciales de televisión para General Motors , como un investigador no demasiado brillante que busca al esquivo (e inexistente en la vida real) " Sr. Goodwrench ". También interpretó la letra Z en Sesame Street: All-Star Alphabet , un lanzamiento en video de 2005. [186]

Colbert ha publicado un libro asociado con The Colbert Report , I Am America (And So Can You!) (Yo soy Estados Unidos (y tú también puedes)) . Fue lanzado el 7 de octubre de 2007 por Grand Central Publishing . Grand Central Publishing es el sucesor de Warner Books, que publicó America (The Book) , escrito por el personal de The Daily Show . El libro contiene una sátira política similar, pero fue escrito principalmente por el propio Colbert en lugar de como una colaboración con su personal de redacción de Colbert Report . [187] El 23 de noviembre de 2008, su especial de Navidad, A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All! (Una Navidad con Colbert: ¡El mejor regalo de todos!) , se emitió en Comedy Central. Fue lanzado en DVD en noviembre de 2008. [188]

En enero de 2010, Colbert fue nombrado psicólogo deportivo asistente del equipo de patinaje de velocidad olímpico de EE. UU. en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [189] También fue invitado a formar parte del equipo de cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 de la NBC por Dick Ebersol , presidente de NBC Universal Sports. [190] En abril de 2011, Colbert actuó como Harry en la reposición estilo concierto del musical Company de Stephen Sondheim , presentado por la Filarmónica de Nueva York en el Lincoln Center . [191] El espectáculo, con Neil Patrick Harris en el papel protagónico, duró cuatro noches y se filmó para proyecciones posteriores en cines, que comenzaron el 15 de junio. [191] En mayo de 2011, Colbert se unió a la carrera de yates Charleston to Bermuda Race, como capitán del barco "Spirit of Juno". [192] Terminó segundo, cinco millas detrás de los líderes "Tucana". [193]

Desde 2012, Colbert ha colaborado con el Festival de Cine de Montclair , del cual su esposa es fundadora y actual presidenta de su junta. [194] [195] Cada año desde su fundación, Colbert ha participado organizando un evento anual de recaudación de fondos y liderando preguntas y respuestas y conversaciones con directores, escritores, periodistas y actores como: Jon Stewart , Rob Reiner , Steve Carell , JJ Abrams , David Itzkoff , Ethan Hawke , Rachel Weisz y Meryl Streep . [196] [197] También forma parte del consejo asesor de Montclair Film. [198]

Además de presentar sus programas de entrevistas, Colbert ha presentado otros tipos de programas. Desde 2014, Colbert ha presentado los Kennedy Center Honors durante tres años consecutivos. [199] [200] [201] En 2017, Colbert presentó la 69.ª edición de los Primetime Emmy Awards . [202] Un año después, Colbert utilizó un libro infantil falso Whose Boat Is This Boat?, que incorporaba citas sin editar del presidente Trump durante su gira por Carolina del Norte después del huracán Florence , como una broma contra Trump y recaudó más de un millón de dólares para fondos de ayuda. [203]

En 2014, Colbert, junto con el escritor de The Colbert Report y codificador aficionado Rob Dubbin, crearon Scripto , un software de guion colaborativo que permite a las salas de guionistas editar guiones en tiempo real desde diferentes ubicaciones. Scripto fue concebido a fines de 2010, cuando Colbert y Dubbin discutieron por primera vez la posibilidad de crear un programa de redacción a medida para el personal. [204] La idea se inspiró aún más en un percance en el programa que involucró a una cabra de la vida real. La esposa de Colbert, Evie McGee, también es acreditada como cofundadora de la empresa. [205] El programa es utilizado por varios programas de entrevistas nocturnos , incluidos Colbert's Late Show , The Daily Show y Last Week Tonight with John Oliver . [204]

A través de Spartina, Colbert y su esposa se desempeñaron como productores ejecutivos de In & Of Itself, una versión cinematográfica del espectáculo off-Broadway de Derek DelGaudio del mismo nombre. [206] En 2024, Colbert y su esposa fueron coautores de Does This Taste Funny?, un libro de cocina con recetas de su familia, centrado en la cocina de Lowcountry . [207] [208]

Influencias

Colbert ha dicho que sus influencias cómicas incluyen: Don Novello , [209] Phil Silvers , [210] Alec Guinness , [211] Bill Cosby , [45] George Carlin , [39] Dean Martin , [39] Jon Stewart , [2] Monty Python , [212] Steve Martin , [213] y David Letterman . [214] En 2017, Colbert dijo que debido a las acusaciones de agresión sexual hechas contra Cosby, ya no puede escuchar su comedia. [215]

Entre los comediantes que dicen haber sido influenciados por Colbert están Nathan Fielder , [216] James Corden , [217] Mindy Kaling , [218] Hasan Minhaj , [219] Jordan Klepper , [220] Ziwe Fumudoh , [221] Sara Benincasa , [222] John Mulaney , [223] Derrick Beckles , [224] Julie Klausner , [225] [226] y Billy Eichner . [227]

Vida personal

Colbert con sus hijos, Peter y John, en el Festival de Cine de Tribeca en 2008

Colbert es un católico romano practicante que solía enseñar en la escuela dominical . Es un ministro ordenado del Monasterio de la Iglesia de la Vida Universal . [18] [228] [229] [230] [231] Colbert es un ávido lector y sus autores favoritos incluyen: J. R. R. Tolkien , J. D. Salinger , Robertson Davies , George Saunders , Larry Niven , Henry Kuttner e Isaac Asimov . [232]

Colbert ha estado casado con Evelyn "Evie" McGee-Colbert desde 1993. [233] Ella es la hija del prominente litigante civil de Charleston Joseph McGee , de la firma Buist Moore Smythe McGee. Su esposa apareció con él en un episodio de Strangers con Candy como su madre. [234] También tuvo un cameo no acreditado como enfermera en el piloto de la serie y uno acreditado (como su esposa Clair) en la película . McGee conoció a Jon Stewart antes de conocer a su futuro esposo en 1990. Se conocieron en el estreno mundial de Hydrogen Jukebox en el Spoleto Festival USA en Charleston. Colbert luego describió el primer momento en que conoció a Evie como un encuentro de amor a primera vista . Sin embargo, momentos después de conocerse, se dieron cuenta de que habían crecido juntos en Charleston y tenían muchos amigos en común. [235] [236] La pareja vive en Montclair, Nueva Jersey y tiene tres hijos. [237]

Durante sus años universitarios y en Second City, Colbert sufrió episodios de depresión y ansiedad , por lo que tuvo que tomar medicación. [231] [238] [239] [240] En una entrevista de 2018, Colbert le dijo a Rolling Stone :

Cuando era más joven, necesitaba tomar medicamentos para lidiar con la ansiedad que sentía por haber tirado mi vida a la basura al intentar hacer algo que tan poca gente logra hacer o en lo que tiene éxito... El Xanax fue maravilloso. Ya sabes, por un tiempo. Y luego me di cuenta de que los engranajes seguían echando humo. Ya no podía oírlos, pero podía sentirlos, podía sentir que la caja de cambios se calentaba y salía humo de mí... Dejé de tomar el Xanax después de unos nueve días. Pensé: "Esto no ayuda". Así que simplemente lo soporté. A veces sostenía la botella y pensaba: "Podría detener esta sensación si quisiera, pero no lo voy a hacer. Porque sé que si detengo la sensación, de alguna manera no la voy a superar, es como si tuviera que atravesar el túnel con las arañas dentro".

Y luego, una mañana, me desperté y mi piel no estaba en llamas, y me llevó un tiempo darme cuenta de qué era. Me despierto a la mañana siguiente, estoy perfectamente bien, hasta el punto en que mi cuerpo todavía vibra. Soy una campana que ha sonado tan fuerte que todavía puedo sentirme vibrar. Pero el sonido real se había ido [porque] estaba empezando a ensayar ese día para crear un nuevo espectáculo. Y luego pensé, 'Oh, Dios mío, nunca puedo dejar de actuar'. Crear algo es lo que me ayudó a dejar de girar como un volante sin peso. Y no he parado desde entonces. [241]

Colbert utilizó el Indicador de tipo Myers-Briggs durante un segmento de The Late Show , que lo identificó como un INFP . [242]

Salud

En 2020, Colbert reveló que desarrolló vértigo posicional paroxístico benigno , un tipo de trastorno del equilibrio . Sobre el diagnóstico dijo: "Es casi entretenido, hasta que lo olvido, y luego me levanto, y luego simplemente me caigo". [243] En abril de 2022, dio positivo por COVID-19 , unas semanas después experimentó síntomas recurrentes, lo que llevó a que la producción de The Late Show se detuviera por precaución. [244] [245] En octubre de 2023, Colbert dio positivo por COVID por segunda vez. [246] En noviembre de 2023, Colbert sufrió una ruptura del apéndice durante la grabación de un episodio de The Late Show , lo que puso el programa en pausa durante algunas semanas mientras se recuperaba de una cirugía. [247] [248] Colbert dijo más tarde que el dolor que intentaba ocultar durante la grabación se vio enormemente exacerbado cuando el famoso chef José Andrés lo agarró para un baile improvisado durante un segmento de cocina. [249] Colbert regresó el 11 de diciembre de 2023. [250] [251]

Premios y honores

En 2000, Colbert y los otros escritores del Daily Show recibieron tres premios Emmy como escritores de The Daily Show y nuevamente en 2005 y 2006. En 2005 fue nominado a un Satellite Award por su actuación en The Colbert Report y nuevamente en 2006. [75] También fue nominado a tres premios Emmy por The Colbert Report en 2006, incluyendo Mejor Actuación en un Programa de Variedades, Musical o Especial, que perdió ante Barry Manilow . [252] Manilow y Colbert firmarían y certificarían en broma un acuerdo de custodia bianual rotativo para el Emmy en el episodio de The Colbert Report emitido el 30 de octubre de 2006. Perdió la misma categoría ante Tony Bennett en 2007 y Don Rickles en 2008.

En enero de 2006, la American Dialect Society nombró a truthiness , que Colbert acuñó en el episodio de estreno de The Colbert Report , como su Palabra del Año 2005. Colbert dedicó tiempo en cinco episodios sucesivos a lamentar el fracaso de Associated Press en mencionar su papel en la popularización de la palabra truthiness en su cobertura informativa de la Palabra del Año. [253] [254] El 9 de diciembre de 2006, Merriam-Webster también anunció que seleccionó truthiness como su Palabra del Año para 2006. Se aceptaron votos en su sitio web y, según los resultados de la encuesta, "truthiness" ganó por un margen de cinco a uno. [255]

Colbert en el Knox College

En junio de 2006, después de hablar en la ceremonia de graduación de la escuela, Colbert recibió un Doctorado honorario en Bellas Artes del Knox College . [256] Time nombró a Stephen Colbert como una de las 100 personas más influyentes en 2006 y 2012 [7] [8] y en mayo de 2006, la revista New York incluyó a Colbert (y Jon Stewart ) como una de sus doce personas más influyentes en los medios. [257] Colbert fue nombrado Persona del Año por el Festival de Artes de Comedia de Estados Unidos en Aspen , Colorado, el 3 de marzo de 2007, [258] y también recibió el Premio Orador del Año por la Asociación de Debate de Interrogatorio (CEDA) el 24 de marzo de 2007, por su "impulso para exponer las deficiencias retóricas del discurso político contemporáneo". [259]

Colbert fue nombrado el segundo presentador de noticias de televisión más sexy en septiembre de 2006 por Maxim , junto a Mélissa Theuriau de Francia y fue el único hombre que apareció en la lista. [260] En noviembre de 2006, fue nombrado una "sorpresa sexy" por People en los honores del Hombre Vivo Más Sexy [261] y en la edición de diciembre de 2006 de GQ fue nombrado uno de los "Hombres del Año" de GQ . [262] En 2012, fue incluido como el número 69 en el Hot 100 de la revista Maxim , convirtiéndose en el primer hombre en ser incluido en la lista. [263]

Colbert ha recibido tres premios Peabody , en 2007, 2011 y 2020. [264] Fue nominado a cinco premios TCA por The Colbert Report por la Asociación de Críticos de Televisión . [ cita requerida ]

Después de que el Saginaw Spirit derrotara a los Oshawa Generals en la Liga Juvenil de Hockey de Ontario , el alcalde de Oshawa, John Gray, declaró el 20 de marzo de 2007 (el cumpleaños del propio alcalde) como el Día de Stephen Colbert , en honor a una apuesta anterior con Stephen. En el evento, el alcalde Gray se refirió a la publicidad que la apuesta trajo a la ciudad, comentando: "Esta es la forma de perder una apuesta". [265]

Colbert fue honrado por el movimiento más valiente en los Spike TV Guys' Choice Awards el 13 de junio de 2007, por su actuación en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca de 2006. [266] En agosto de 2007, Virgin America nombró un avión, "Air Colbert", en su honor. [267] El 28 de octubre de 2007, Colbert recibió la llave de la ciudad de Columbia, Carolina del Sur , del alcalde Bob Coble . [268]

Colbert con su premio Peabody , mayo de 2012

El 20 de diciembre de 2007, Colbert fue nombrado Celebridad del Año por The Associated Press . [269] El 2 de abril de 2008, recibió un Premio Peabody por The Colbert Report , diciendo en respuesta: "Acepto con orgullo este premio y perdono a regañadientes al Comité Peabody por tardar tres años en reconocer la grandeza". [270]

En 2008, Colbert ganó el premio Emmy por escritura nuevamente, esta vez como escritor de The Colbert Report . Colbert pronunció el discurso del día de la clase a la clase de graduados de la Universidad de Princeton el 2 de junio de 2008 y aceptó el premio de la clase de 2008 Understandable Vanity Award , que consiste en un boceto de Colbert y un espejo. [271] También ha sido anunciado como la Persona del Año en la 12.ª edición anual de los Premios Webby . [272]

En enero de 2010, Colbert recibió el premio Grammy al Mejor Álbum de Comedia por su álbum A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All!. También anunció a los nominados a Canción del Año mientras portaba un iPad de Apple prelanzado . [273] Colbert fue el orador de graduación de 2011 de la Universidad Northwestern y recibió un título honorario. [274] En 2013, Colbert volvió a ganar el premio Emmy por escribir para The Colbert Report . [275] [276] [277] En 2014, Colbert ganó el Mejor Álbum de Palabra Hablada de 2014 por su audiolibro America Again: Re-becoming The Greatness We Never Weren't . [278] [279]

En enero de 2013, la revista Rolling Stone lo colocó en el número 2 de su lista "Las 50 personas más divertidas de la actualidad". [280] En diciembre de 2014, Paste nombró su Twitter como una de "Las 75 mejores cuentas de Twitter de 2014", ubicándolo en el número 7. [281] Colbert recibió un título honorario de la Universidad Wake Forest como orador de la graduación de 2015. [282]

En 2015, Colbert recibió el tercer honor más alto dentro de los Premios Civiles del Departamento del Ejército , el Premio al Servicio Civil Sobresaliente , por sus contribuciones sustanciales a la comunidad del Ejército de los EE. UU. [283]

En 2017 y 2018, Colbert fue nombrado una de las "35 personas más poderosas de los medios de comunicación de Nueva York" por The Hollywood Reporter . [284] [285] Fue elegido como uno de los "Hombres del año" de GQ para su edición de diciembre de 2017. [286] Colbert fue ubicado en el puesto número 32 en la "Lista de nuevos estamentos de 2018" de Vanity Fair . [287] Otras ubicaciones en listas anteriores incluyen el puesto número 40 en 2017 [288] y el número 28 en 2011. [289]

En mayo de 2021, Colbert recibió un título honorario de Doctor en Letras Humanitarias de la Universidad de Yale . [290]

Ben y JerrySueño de AmeriConehelado

En febrero de 2007, Ben & Jerry's presentó un nuevo sabor de helado en honor a Colbert, llamado Stephen Colbert's AmeriCone Dream . Colbert esperó hasta Pascua para probar el helado porque "dejó los dulces durante la Cuaresma ". [291] Colbert donó todas las ganancias a la caridad a través del nuevo Fondo Stephen Colbert AmeriCone Dream, que distribuye el dinero a varias causas. [292] [293]

Especie nombrada en honor

Aleiodes colberti pone huevos dentro de las orugas.

Al menos cinco especies han recibido nombres científicos en honor a Colbert. En 2008, una especie de araña de trampilla de California fue nombrada Aptostichus stephencolberti . [294] [295] [296] La araña recibió el nombre de Colbert después de que informara en su serie de televisión que Jason Bond , un profesor de biología en la Universidad de Carolina del Este , había nombrado a una especie diferente de araña Myrmekiaphila neilyoungi en honor a la estrella de rock canadiense Neil Young , y comenzó a pedir que una especie de animal llevara su nombre. [297] En una edición posterior de The Colbert Report , Colbert reveló que Bond nombraría una araña en su honor, y Colbert afirmó: "Y todo lo que tuve que hacer fue rogar descaradamente en la televisión nacional". [298] Otras especies nombradas en honor a Colbert incluyen una especie de escarabajo buceador venezolano llamado Agaporomorphus colberti y una mosca de piedra chilena llamada Diamphipnoa colberti , ambas descritas formalmente en 2008. [299] [300] En su cumpleaños número 45, Colbert recibió una impresión enmarcada de su escarabajo epónimo por los biólogos que lo nombraron. [301] En 2014, una especie de avispa parásita de Ecuador, Aleiodes colberti , fue nombrada en honor a Colbert, junto con especies recientemente descritas que llevan el nombre de las celebridades Jon Stewart, Jimmy Fallon , Ellen DeGeneres y Shakira , [302] [303] y en 2016 un escarabajo vagabundo , Sonoma colberti , fue nombrado en honor al personaje en pantalla de Colbert. [304]

Cinta de correr COLBERT

En 2009, la NASA diseñó una nueva cinta de correr para la Estación Espacial Internacional . Fue llevada a la ISS por el transbordador espacial Discovery durante la misión STS-128 en agosto de 2009. La compleja máquina es utilizada ahora ocho horas diarias por astronautas y cosmonautas a bordo de la estación espacial para mantener su masa muscular y densidad ósea mientras pasan largos períodos de tiempo en un entorno de gravedad cero. Mientras los ingenieros de la NASA construían esta cinta de correr, se la llamó simplemente T-2 durante más de dos años. Sin embargo, el 14 de abril de 2009, la NASA la rebautizó como "Cinta de correr con resistencia externa y soporte de carga operativa combinada", o COLBERT. [305] La NASA nombró la cinta de correr en honor a Colbert, [306] quien se interesó durante el  censo de nombres del Nodo 3 para el módulo ISS, Tranquility .

Colbert instó a sus seguidores a publicar el nombre "Colbert", que al finalizar el censo recibió la mayor cantidad de entradas con un total de 230.539, unos 40.000 votos más que la opción que quedó en segundo lugar, Serenity. [307] Se espera que COLBERT dure lo mismo que la ISS y habrá recorrido unas 38.000 millas cuando la Estación Espacial se retire en 2024 o más tarde, [308] pero también se construyó con una vida útil de 150.000 millas (si fuera necesario hasta 2028 o más allá). Colbert se dio cuenta de que era el destinatario de un honor extremadamente raro (el COLBERT (un acrónimo ) es el único equipo diseñado por la NASA en el espacio que lleva el nombre de un ser humano vivo) cuando la astronauta Sunita Williams apareció en The Colbert Report para anunciar que la NASA había nombrado la cinta de correr en su honor. [309]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Teatro

Obras publicadas

Véase también

Referencias

  1. ^ Daly, Steven (18 de mayo de 2008). «Stephen Colbert: el segundo idiota más poderoso de Estados Unidos». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  2. ^ abcd Dowd, Maureen (16 de noviembre de 2006). «Jon Stewart y Stephen Colbert: los anclas de Estados Unidos». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Monitor". Entertainment Weekly . Núm. 1207. 18 de mayo de 2012. pág. 29.
  4. ^ "'¡Hola, nación!' Stephen Colbert debuta en el nuevo 'The Late Show'". WCBS-TV . 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Stephen Colbert deja atrás su personaje para hacerse cargo del espacio nocturno de David Letterman". Forbes . 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  6. ^ Steinberg, Brian (30 de junio de 2015). "Upfront 2015: Advertisers Rush To Latenight To Catch Colbert, Fallon, Kimmel". Variety . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  7. ^ ab Williams, Brian (8 de mayo de 2006). «Stephen Colbert – The 2006 TIME 100». Time . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  8. ^ ab Trudeau, Garry (16 de abril de 2012). «Stephen Colbert – 2012 TIME 100: The Most Influential People in the World». Time . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  9. ^ Seaman, Marley (invierno de 2005). "Un hombre divertido y de buen nombre". Revista Northwestern . Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  10. ^ abcd Donovan, Bryce (29 de abril de 2006). «Great Charlestonian? ... Or the Greatest Charlestonian?» [¿El gran charlestoniano?... ¿O el charlestoniano más grande?]. The Post and Courier . Charleston, Carolina del Sur : Evening Post Industries . Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  11. ^ abc Solomon, Deborah (25 de septiembre de 2005). «Funny About the News». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  12. ^ King, Larry. "Entrevista con Stephen Colbert". Larry King en vivo . CNN. 14 de octubre de 2007.
  13. ^ Darlington, Abigail (4 de septiembre de 2015). "El debut de Stephen Colbert en 'Late Show' señala el triunfo de Charleston y el estado". The Post and Courier . Charleston, Carolina del Sur : Evening Post Industries . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 . Colbert le dijo a The Post and Courier en una entrevista de 2006 que "simplemente se apagó" después de eso. Se dedicó a las novelas de ciencia ficción, consumiendo una al día durante ocho años.
  14. ^ ab "Rostros de América: Stephen Colbert" Archivado el 10 de marzo de 2010 en Wayback Machine , PBS, serie Rostros de América , con el profesor Henry Louis Gates , Jr. (2010).
  15. ^ "Familia y educación". Biblioteca de la Universidad Médica de Carolina del Sur. 2009. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010.
  16. ^ "Muere la madre de Stephen Colbert a los 92 años". People . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015.
  17. ^ Lewis, Hilary (14 de junio de 2013). «Muere la madre de Stephen Colbert a los 92 años». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  18. ^ ab Cote, David (9 de junio de 2005). «Joyce Words». Time Out New York . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 30 de julio de 2008 .A través de Internet Archive .
  19. ^ Kamp, David (1 de marzo de 2022). «Stephen Colbert sobre la fe y su 'Late Show' de amor». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "25. Hablando con sentido común con Stephen Colbert". Charla con Paul Giamatti y Stephen Asma . 20 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  21. ^ ab Blake, Meredith (2 de febrero de 2018). "Stephen Colbert analiza las nuevas formas en que puede satirizar a Trump con 'Our Cartoon President'". Los Angeles Times . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  22. ^ "Stephen Colbert: sus conexiones con Carolina del Sur a través de los años". The State . Columbia, Carolina del Sur. 12 de abril de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  23. ^ abc Colbert, Stephen (24 de enero de 2005). "El falso periodista de un periodista falso: Stephen Colbert". Fresh Air (Entrevista). Entrevista realizada por Terry Gross. NPR . Archivado desde el original el 1 de julio de 2007. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  24. ^ ab Safer, Morley (13 de agosto de 2006). "The Colbert Report". 60 Minutes . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Smolenyak, Megan. «Stephen Colbert: Un último informe (es genealógico)». Revista Irish America . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  26. ^ Gagnon, Geoffrey (2010). "Top of Mind: Extended Q & A with Henry Louis Gates Jr". Boston . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  27. ^ "Pedigrí de Stephen Colbert" Archivado el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine , AncestorTree.net; consultado el 29 de agosto de 2010.
  28. ^ "Debate sobre el cartel de Obama: David Ross y Ed Colbert". The Colbert Report . 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  29. ^ "Un accidente aéreo en Charlotte mata a sesenta y nueve personas". Morning News . Florence, Carolina del Sur. 12 de septiembre de 1974. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2020 – vía GenDisasters.com.
  30. ^ "Cómo Stephen Colbert soportó la tragedia y se convirtió en uno de los más grandes satíricos políticos de nuestro tiempo". Business Insider . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Obituarios". The Washington Post . 14 de septiembre de 1974.
  32. ^ "El trágico accidente aéreo que cambió a Stephen Colbert, temporada 2, episodio 202". Oprah.com . Oprah Winfrey. 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  33. ^ "La hermosa conversación de Stephen Colbert y Anderson Cooper sobre el duelo". YouTube.com . CNN. 17 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  34. ^ Aldridge, Rebecca (15 de diciembre de 2015). Stephen Colbert. The Rosen Publishing Group, Inc. pág. 32. ISBN 978-1-4994-6260-9. Archivado del original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2020 . Lorna no se había vuelto a casar y dirigía un bed and breakfast en una cochera.
  35. ^ Austin, Tom (14 de mayo de 2014). "Las cosas favoritas de Stephen Colbert para hacer en Charleston". Travel + Leisure . Meredith Corporation . Archivado del original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 . En aquel entonces, si reservaba un huésped, obtenía el diez por ciento. Un niño podía divertirse todo un fin de semana con quince dólares... Íbamos a nadar a la isla de Sullivan
  36. ^ "39 East Bay Street (Casa de George Chisolm)". Fundación Histórica de Charleston . Archivos de Margaretta Childs. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  37. ^ abcdefghijkl P., Ken (11 de agosto de 2003). «Una entrevista con Stephen Colbert». IGN . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  38. ^ Rausch, Allen (17 de agosto de 2004). «Stephen Colbert on D&D». GameSpy . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  39. ^ abcdef Rabin, Nathan (25 de enero de 2006). «Stephen Colbert». The AV Club . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Daly, Steven (18 de mayo de 2008). «Stephen Colbert: el segundo idiota más poderoso de Estados Unidos». The Daily Telegraph . Londres. p. 3. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  41. ^ "Los momentos musicales más significativos de Stephen Colbert". NPR . Fresh Air. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  42. ^ Remnick, David (25 de julio de 2005). "Reporter Guy". The New Yorker . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007. Consultado el 7 de julio de 2006 .
  43. ^ Beazley, Nick (2003). "Estudiante se reúne con corresponsal del Daily Show vinculado al Capitolio". The Hampden–Sydney Tiger . Hampden–Sydney College. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2003.
  44. ^ Neil DeGrasse Tyson entrevista a Stephen Colbert Archivado el 8 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Late Show (publicado en YouTube el 27 de noviembre de 2018)
    Cita:
    "Cuando estaba en la universidad, me especialicé en filosofía  ..."
  45. ^ ab Sternbergh, Adam (16 de octubre de 2006). «Stephen Colbert tiene a Estados Unidos en las urnas». Nueva York . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007. Consultado el 11 de julio de 2007 .
    Cita:
    "Estudió filosofía en la universidad".
  46. ^ P., Ken (11 de agosto de 2003). «Una entrevista con Stephen Colbert». IGN . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 22 de julio de 2006 .
    Cita:
    "La filosofía es mi materia preferida en las clases".
  47. ^ Manker, Rob (5 de mayo de 2011). «Stephen Colbert recibirá un título honorario de la Universidad Northwestern». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  48. ^ "El verdadero Stephen Colbert". Revista Northwestern . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  49. ^ Jevens, Darel (27 de abril de 2003). "Wigging Out". Chicago Sun-Times .
  50. ^ Roush, Matt (18 de agosto de 1995). "El rincón de la crítica". USA Today .
  51. ^ Lipsky, David (21 de enero de 1995). "Las nuevas comedias de comedia: bocetos de dolor". Rolling Stone .
  52. ^ "Biografía de Stephen Colbert en el sitio web oficial de The Daily Show". Comedy Central . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2005. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  53. ^ Millman, Joyce (15 de febrero de 1996). «Dana Carvey muerde la mano que lo alimenta». Salon . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2006. Consultado el 25 de noviembre de 2006 .
  54. ^ Schneider, Jacqueline (6 de mayo de 2003). "So What Do You Do, Stephen Colbert?". Mediabistro.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  55. ^ Fox, Ken. «Reseña – Strangers With Candy». TV Guide . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  56. ^ Richard, Corliss (18 de diciembre de 2014). «Stephen Colbert: ¿Un gran presentador de programas de entrevistas? ¡No, el mejor!». Time . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  57. ^ Weingarten, Christopher R. (2 de septiembre de 2009). «Stephen Colbert's Rise From Sketch Shows to America's Hero». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  58. ^ Gross, Terry (24 de enero de 2005). "El falso periodista de un periodista falso: Stephen Colbert". NPR . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  59. ^ "Stephen Colbert - Mira lo que sucede en vivo". Mira lo que sucede en vivo con Andy Cohen . 22 de julio de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  60. ^ "Oprah y Gayle". The Colbert Report . 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  61. ^ "Amy Sedaris y Paul Dinello explican por qué 'Strangers with Candy' no debería volver nunca". Esquire . 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  62. ^ Bierly, Mandi (26 de noviembre de 2004). "Los 50 mejores programas de televisión en DVD". Entertainment Weekly .
  63. ^ "Strangers With Candy (2006): Reseñas". Metacritic . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  64. ^ "El chiste se acabó... a veces". Tampa Bay Times . 11 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  65. ^ Sparks, Gregg (4 de abril de 2002). "El ex alumno de Cardinal Karlin habla en 'Daily Show'". The Daily Cardinal . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  66. ^ Poniewozik, James (6 de noviembre de 2005). «The American Bald Ego». Time . Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. Consultado el 30 de octubre de 2006 .
  67. ^ ab Lemann, Nicholas (27 de marzo de 2006). «Fear Factor». The New Yorker . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de julio de 2006 .
  68. ^ Leitch, Will (15 de diciembre de 2014). «Stephen Colbert ha muerto. Larga vida a Stephen Colbert». Bloomberg.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  69. ^ Steinberg, Jacques (12 de octubre de 2005). The News Is Funny, as a Correspondent Gets His Own Show Archivado el 8 de marzo de 2008 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2006.
  70. ^ Corddry, Rob . Entrevista con Terry Gross (8 de marzo de 2007). Rob y Nate Corddry encuentran su lugar en la televisión. Archivado el 18 de enero de 2008 en Wayback Machine . Fresh Air. WHYY. Consultado el 28 de octubre de 2007.
  71. ^ Deggans, Eric (1 de junio de 2008). «Para Aasif Mandvi, irreverencia cultural en 'The Daily Show'». St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  72. ^ Blake, Meredith (22 de julio de 2021). "La verdadera historia de las mujeres que hicieron 'The Daily Show' y fueron 'borradas' de su legado". Los Angeles Times . Consultado el 14 de octubre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  73. ^ "Steve Carell – The Colbert Report – Videoclip". Comedy Central. 7 de julio de 2010. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  74. ^ Rudolph, Ileane (27 de julio de 2015). "Asociación de exalumnos: un resumen de los graduados más geniales de The Daily Show ". TV Guide . págs. 21-22.
  75. ^ ab Bromley, Patrick. «Biografía de Stephen Colbert – Biografía del comediante Stephen Colbert». Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  76. ^ ab de Moraes, Lisa. 2014, "Stephen Colbert Immortalized In Final Episode Of 'The Colbert Report' (Video, with text transcription), en Deadline.com, 19 de diciembre de 2014, ver "Stephen Colbert Immortalized In Final Episode Of 'The Colbert Report' – Video". Deadline Hollywood . 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .. Recuperado el 19 de diciembre de 2014.
  77. ^ Siegel, Robert (4 de mayo de 2005). "El corresponsal del 'Daily Show' prepara 'The Colbert Report'". All Things Considered . NPR. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006.
  78. ^ Fitzgerald, Toni (20 de octubre de 2005). «El ingenio y el sentido del 'Informe Colbert'». Media Life . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  79. ^ Amter, Charlie (2 de noviembre de 2005). "Comedy Central se queda con Colbert". E! . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  80. ^ Masland, Tom (21 de octubre de 2005). «Life, The Docudrama». Newsweek . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2005. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  81. ^ Gordon, Avery. "Biografía de Stephen". Comedy Central . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  82. ^ Carter, Bill (25 de julio de 2012). «Stewart y Colbert extienden contratos con Comedy Central». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2012.
  83. ^ "CBS anuncia a Stephen Colbert como el próximo presentador del 'Late Show'" (Nota de prensa). CBS. 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  84. ^ Collins, Scott (12 de enero de 2015). "Late Show With Stephen Colbert' se estrenará el 8 de septiembre, según CBS". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015.
  85. ^ "The Late Show with Stephen Colbert". IMDb . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  86. ^ Prudom, Laura. «El 'Late Show' de Stephen Colbert está reescribiendo las reglas de la televisión nocturna para una audiencia digital». Mashable . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  87. ^ Sharf, Zack (2 de mayo de 2016). «'The Late Show With Stephen Colbert' será 'reiniciado' por CBS debido a la caída de los índices de audiencia». IndieWire . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  88. ^ Koblin, John (23 de enero de 2017). «Stephen Colbert será el anfitrión de los premios Emmy». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  89. ^ Littleton, Cynthia (28 de octubre de 2021). «Spartina Productions de Stephen Colbert firma un acuerdo de primera opción con CBS Studios (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  90. ^ Horton, Adrian (30 de agosto de 2023). "Strike Force Five: ¿qué sucede cuando los presentadores de programas de televisión nocturnos hacen un podcast?". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  91. ^ Rancilio, Alicia (30 de agosto de 2023). "Los presentadores de programas nocturnos se unen para el podcast 'Strike Force Five' en beneficio de su personal desempleado". AP News . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  92. ^ Spangler, Todd (29 de agosto de 2023). "Los presentadores de programas nocturnos se unen para Spotify Podcast y sus ganancias beneficiarán a los empleados desempleados durante la huelga de escritores". Variety . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  93. ^ Kurtz, Howard (10 de octubre de 2005). "TV's Newest Anchor: A Smirk in Progress". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2005. Consultado el 11 de agosto de 2006 .
  94. ^ Bierly, Mandi (22 de julio de 2006). «Reportera del Daily Show encuentra humor en la política». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 22 de julio de 2006 .
  95. ^ "Una conversación con Stephen Colbert". Instituto de Política de Harvard . 1 de octubre de 2006. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  96. ^ "¿Quién se beneficia más del golpe Colbert?". Chicago Tribune . 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  97. ^ "Stephen Colbert en Godcast". ForeverDog . 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
    Cita: "[Respondiendo a la pregunta: "Entonces, ¿compartes la misma "agenda marxista izquierdista radical" que tenía Jesús, es justo decirlo?"] Stephen: Um, estoy realmente más cerca de César Chávez, pero él y Jesús estaban mayormente de acuerdo".
  98. ^ "Change.org Immigrant Rights: Cesar Chavez's Granddaughter to March for Immigrant Rights at Rally to Restore Cority" (Los derechos de los inmigrantes en Change.org: La nieta de César Chávez marchará por los derechos de los inmigrantes en una manifestación para restaurar la cordura). United Farm Workers (Trabajadores agrícolas unidos) . 29 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  99. ^ "La posición de reserva de Stephen Colbert: ¿testigo experto?". Revista Time . 24 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  100. ^ "Presidente Nixon: ahora más que nunca". Biblioteca de la Universidad de Cornell . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  101. ^ "'Tim Russert' para el 3 de noviembre". NBC News . 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  102. ^ "Stephen Colbert sorprende a una multitud de Slate, habla sobre la 'maldad egoísta' de Nixon y la excitación de los pandas". Politico . 21 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  103. ^ "Colbert imagina a Ronald Reagan en el infierno mientras critica el drama del presidente de la Cámara de Representantes del Partido Republicano (video)". The Wrap . 5 de enero de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  104. ^ "Abby McEnany recibe notas de improvisación de su segundo maestro de la ciudad, Stephen Colbert". The Late Show with Stephen Colbert . 16 de enero de 2020. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  105. ^ "La Palabra - Vencer o morir". The Colbert Report . 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  106. ^ "Los justos ataques con drones de Barack Obama". The Colbert Report . 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  107. ^ "La Palabra - Dos Pájaros Con Un Drone". The Colbert Report . 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  108. ^ "La polémica de los drones en Estados Unidos". The Colbert Report . 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  109. ^ "Los implantes de software de la NSA". The Colbert Report . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  110. ^ "Es gracioso porque es verdad: Colbert sobre el espionaje de la NSA". Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . 23 de octubre de 2008. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  111. ^ "El presentador de 'Late Show' Stephen Colbert dice que finalmente encontró su voz después de 'Report'". Fresh Air con Terry Gross . 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  112. ^ "WERD: El menor de dos males". The Late Show with Stephen Colbert . 28 de julio de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  113. ^ "Entrevistas invertidas: los invitados del programa tardío entrevistan a Stephen". Youtube . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
    Cita: "¿Para qué me pondría la gorra de MAGA? Por una solución sensata al Obamacare, si él [Trump] apoyara una solución sensata al Obamacare, porque creo que esa es la forma en que más se pueden mejorar las vidas de la mayoría de los estadounidenses, es darles... Medicare para todos. Medicare para todos".
  114. ^ Cronin, Colleen (2 de noviembre de 2022). «'Nadie dejaría caer ni una sola lágrima': Warren y Colbert hablan sobre el derecho al voto, la obstrucción legislativa y la abolición del Senado». The Boston Globe . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  115. ^ Marchese, David (31 de mayo de 2019). «Stephen Colbert sobre los objetivos políticos de la sátira». The New York Times Magazine . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
    Cita: "Apoyo el derecho de la mujer a ejercer todos sus derechos. Uno de sus derechos, actualmente, es el de abortar. No estoy a favor de los jueces que han sido designados y que probablemente anularían esa decisión. Respeto a las mujeres que conozco y su opinión sobre el tema. Creo que el aborto es una elección de la mujer. También conozco y amo a muchas personas que piensan de manera diferente".
  116. ^ "Formidable oponente: Michael Oren". The Colbert Report . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  117. ^ "Debate sobre Israel y Palestina: un público difícil con Colin Quinn". Tough Crowd con Colin Quinn . 3 de mayo de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  118. ^ "El viaje de Obama a Israel". The Colbert Report . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  119. ^ "Peter Beinart". The Colbert Report . 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  120. ^ Roe, Mike (4 de abril de 2024). «Stephen Colbert critica a Benjamin Netanyahu por el ataque de Gaza a los trabajadores de World Central Kitchen: 'Ustedes son los responsables'». The Wrap . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  121. ^ Lincoln, Ross A. (30 de abril de 2024). "Stephen Colbert defiende a los manifestantes universitarios en Gaza: 'Es su derecho de la Primera Enmienda'". The Wrap . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  122. ^ Saad, Nardine (2 de mayo de 2023). "Fallon y otros reaccionan a la huelga del WGA: 'No tendría un programa si no fuera por mis guionistas'". Los Angeles Times . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  123. ^ Haring, Bruce (9 de mayo de 2023). "Rusia prohíbe a Jimmy Kimmel, Stephen Colbert y Seth Meyers, culpa a las sanciones de Estados Unidos". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  124. ^ Morford, Mark (1 de mayo de 2006). "Stephen Colbert tiene cojones de bronce". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de junio de 2006 .
  125. ^ White, Elizabeth; Associated Press (30 de abril de 2006). "Bush juega a ser un hombre serio con su doble". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2006 .
  126. ^ "Colbert satiriza a Bush en la cena de corresponsales de la Casa Blanca: ¿no le hace gracia al presidente?". Editor & Publisher . 29 de abril de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2006 .
  127. ^ Scherer, Michael (2 de mayo de 2006). «La verdad duele». Salon . Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  128. ^ "¿Adivina quién viene a cenar?". En los medios de comunicación . NPR. 5 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006.
  129. ^ Patterson, Tray (2 de mayo de 2006). «Teatro con cena: por qué Stephen Colbert no fue un desastre en DC». Slate . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  130. ^ Froomkin, Dan (2 de mayo de 2006). «The Colbert Blackout». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2006 .
  131. ^ Kaufman, Gil (2 de mayo de 2006). "El ataque de Stephen Colbert a Bush recibe un gran 'Sin comentarios' de los medios estadounidenses". MTV News . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 7 de mayo de 2006 .
  132. ^ Cohen, Richard (4 de mayo de 2006). "So Not Funny". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de abril de 2007 .
  133. ^ Sandoval, Greg (3 de mayo de 2006). "Video de la ceremonia presidencial atrae a una gran audiencia en la Web". CNET . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  134. ^ Cohen, Noam (22 de mayo de 2006). «That After-Dinner Speech follows a favorite dish». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2006 .
  135. ^ Lauria, Peter (7 de mayo de 2006). "Colbert Soars". New York Post . Archivado desde el original el 13 de junio de 2006. Consultado el 7 de julio de 2006 .
  136. ^ Poniewozik, James (3 de mayo de 2006). «Stephen Colbert y la muerte de 'The Room'». Time . Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  137. ^ Rich, Frank (5 de noviembre de 2006). "Throw the Truthiness Bums Out" (Arrojen a los vagos de la verdad). The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de noviembre de 2006 .
  138. ^ Froomkin, Dan (7 de noviembre de 2006). "Bubble Trouble". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2006 .
  139. ^ "Colbert anuncia su intención de presentarse como candidato presidencial". Associated Press. 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  140. ^ Starr, Michael (18 de octubre de 2007). Disfunción eléctrica Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine . New York Post . Consultado el 20 de octubre de 2007.
  141. ^ Smith, Gina (27 de octubre de 2007). "El hijo de un arma favorito de Carolina del Sur trae la campaña a casa". The State . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007.
  142. ^ Faulkner, Tim (19 de octubre de 2007). «Stephen Colbert agradece a Craig Newmark por acabar con el periódico estadounidense». Gawker. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  143. ^ "Stephen Colbert para presidente". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2009 .
  144. ^ "Dibujos infantiles". 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  145. ^ "Stephen Colbert se une a la junta directiva de DonorsChoose.org". Reuters . 12 de enero de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  146. ^ "Los demócratas de Carolina del Sur rechazan la candidatura de Colbert". Politico . Noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  147. ^ Associated Press (5 de noviembre de 2007). Stephen Colbert abandona su candidatura presidencial. Archivado el 19 de enero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 13 de noviembre de 2007.
  148. ^ "Los partidarios de Obama presionaron a los demócratas para que dejaran a Colbert fuera de la boleta electoral". CNN . 6 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  149. ^ Boucher, Geoff (29 de septiembre de 2008). «Stephen Colbert es un swinger de Marvel». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  150. ^ Stanley, Alessandra (11 de junio de 2009). «Bob Hope's Spirit, but No Cheesecake». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  151. ^ Farran, Lee (8 de junio de 2009). "Colbert se vuelve un comando en Irak". ABC News . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  152. ^ Karadsheh, Jomana. "En Irak, Colbert se corta el pelo al estilo militar para mostrar su solidaridad". Cable News Network. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  153. ^ Silverleib, Alan (24 de septiembre de 2010). «Colbert irrumpe en el Capitolio a favor de los trabajadores migrantes». CNN. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  154. ^ Zak, Dan (25 de septiembre de 2010). «Stephen Colbert, en su papel de experto del Partido Republicano, testifica sobre inmigración en DC» The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  155. ^ "Stephen Colbert testifica ante el Congreso". The Spy Report . Media Spy. 25 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  156. ^ Schafer, Matt (24 de septiembre de 2010). "Stephen Colbert rompe su personaje en un testimonio ante el Congreso para defender a los trabajadores migrantes". Lippmannwouldroll.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  157. ^ abc Stack, Donovan (24 de septiembre de 2010). «Stephen Colbert hace chistes en la audiencia del Capitolio». The Boston Globe . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  158. ^ Stanglin, Douglas (24 de septiembre de 2010). "Colbert bromea seriamente con el Congreso sobre el trabajo agrícola de los migrantes". USA Today en Deadline . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  159. ^ Knowles, David (24 de septiembre de 2010). "El testimonio de Stephen Colbert ante el Congreso: ¿apropiado o pérdida de tiempo?". AOL News. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  160. ^ Levin, Yuval (24 de septiembre de 2010). «Colbert». National Review . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  161. ^ Morrissey, Ed (24 de septiembre de 2010). "Conyers a Colbert: Te amamos, pero...". Hot Air. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  162. ^ "Internet pide a Stephen Colbert que celebre una manifestación para 'restaurar la veracidad' en el monumento a Lincoln". The Huffington Post . 3 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010.
  163. ^ Productores ejecutivos: Rory Albanese , Josh Lieb, Jon Stewart (10 de septiembre de 2010). "10 de septiembre de 2010". The Daily Show con Jon Stewart . Comedy Central .
  164. ^ Knott, Alex (12 de mayo de 2011). "Stephen Colbert presenta una solicitud a la FEC para que Colbert PAC se una a la comisión". Roll Call (video). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011.
  165. ^ Vogel, Kenneth P. (13 de mayo de 2011). «¿Stephen Colbert en la FEC? En serio». Politico . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011.
  166. ^ Shear, Michael (30 de junio de 2011). "Colbert obtiene permiso para formar un Super-PAC". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2011.
  167. ^ "Colbert supera a Huntsman en Carolina del Sur" Politico. 10 de enero de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  168. ^ "Colbert obtiene un 5% de apoyo en Carolina del Sur". The Guardian . 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  169. ^ "South Carolina's Fresh Face". The Colbert Report. 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  170. ^ "Colbert Super PAC - Problema de coordinación". El Informe Colbert. 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  171. ^ "Colbert Super PAC - Resolución de coordinación con Jon Stewart". The Colbert Report. 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  172. ^ "¡Bajo nueva dirección!". Colbert Super PAC. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  173. ^ "El gran anuncio de Colbert: un comité exploratorio para una "posible" candidatura presidencial, y Jon Stewart asume el control de su Super PAC". The Washington Post . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  174. ^ "Sátira del Super PAC: Colbert explica su (falsa) campaña presidencial ante ABC News". ABC News. 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  175. ^ "La Palabra - Levantad a Caín". El Informe Colbert. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  176. ^ Metz, Nina (27 de abril de 2003). "'Daily Show' se reúne con Second City en la gira 'Wigfield'". Chicago Tribune .
  177. ^ "Wigfield Stars Amy Sedaris, Stephen Colbert y Paul Dinello en Jane Street de Nueva York, del 9 al 17 de mayo | Playbill". Playbill . 9 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  178. ^ ab DB (7 de febrero de 2007). «Klassic Kolbert – Law & Order: Criminal Intent | No Fact Zone». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  179. ^ "Los Simpson: Le encanta volar y le encanta volar: curiosidades y citas en TV.com". CBS Interactive. 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  180. ^ Ms Interpreted (24 de septiembre de 2007). "¿Viste a Stephen Colbert ("Colby Krause") en 'Los Simpson' anoche?". No Fact Zone . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  181. ^ D, Michael (6 de abril de 2004). "Steven Colbert, Ed Helms y Kos en Air America!". Daily Kos . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  182. ^ "Air America Rocks On". Majority Report Radio . 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 19 de abril de 2024 .
  183. ^ "Hilo del programa". Majority Report Radio . 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 19 de abril de 2024 .
  184. ^
    • "post show post - viernes". Majority Report Radio . 16 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006. Consultado el 19 de abril de 2024 .
    • "post show post - jueves". Majority Report Radio . 23 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 19 de abril de 2024 .
    • "post show post - jueves". Majority Report Radio . 23 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 9 de abril de 2006. Consultado el 19 de abril de 2024 .
  185. ^ "Bloomsday on Broadway XXIV – Leopold's Women Bloom". 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  186. ^ Hinds, Julie. "El abecedario de Stephen Colbert". Detroit Free Press . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  187. ^ Zeitchik, Steven (20 de marzo de 2006). "Riffs de Colbert plasmados en papel". Variedad . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  188. ^ "¡El estreno de A Colbert Christmas se produce el domingo! Blog de Comedy Central Insider". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
  189. ^ Zaccardi, Nick (18 de diciembre de 2014). «Stephen Colbert y los Juegos Olímpicos». NBC News. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  190. ^ Entrevista con Dick Ebersol Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine , en The Colbert Report "miércoles 20 de enero de 2010"
  191. ^ ab Corliss, Richard (15 de junio de 2011). "Company The Movie: Can Dr. Doogie and Stephen Colbert Sing Sondheim?". Tiempo . Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  192. ^ Smith, Bruce (21 de mayo de 2011). "Colbert de la televisión se une a la carrera de Charleston a Bermudas". ABC News. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011.
  193. ^ "Colbert en segundo lugar y dice que 'huele de maravilla'". The Royal Gazette . Bermudas. 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011.
  194. ^ "Junta directiva de Montclair Film". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  195. ^ "Evelyn McGee Colbert". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  196. ^ Beckerman, Jim (28 de abril de 2017). «Stephen y Evelyn Colbert son los ángeles guardianes del Festival de Cine de Montclair». Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  197. ^ "En conversación". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  198. ^ "Consejo Asesor de Cine Montclair". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  199. ^ McGlone, Peggy. "Stephen Colbert será el anfitrión de la 37.ª edición anual de los Kennedy Center Honors" Archivado el 11 de agosto de 2017 en Wayback Machine. Washington Post , 19 de noviembre de 2014.
  200. ^ "Stephen Colbert regresa como presentador de la transmisión de 'Kennedy Center Honors' de CBS". Fecha límite . 23 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  201. ^ "Stephen Colbert regresa para presentar los Kennedy Center Honors 2016". The Hollywood Reporter . 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  202. ^ Grant, Sarah (23 de enero de 2017). «Stephen Colbert será el presentador de los Emmy 2017». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017.
  203. ^ Martinez, Alexandra; Atouba, Yannick (20 de octubre de 2021). "Programas de televisión de sátira política en la era de Trump: análisis de su impacto en el conocimiento político, el compromiso político y la confianza en las instituciones de los espectadores latinos". Revista de comunicación del sur . 86 (5): 460–471. doi :10.1080/1041794X.2021.1958913. ISSN  1041-794X. S2CID  238681555.
  204. ^ ab Kim, E. Tammy (9 de enero de 2018). "Cómo Scripto, la aplicación que Stephen Colbert ayudó a crear, se convirtió en un elemento fijo de los noticieros de comedia nocturnos". The New Yorker . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  205. ^ "Sobre nosotros: Todo empezó con una cabra..." Scripto . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  206. ^ Rubin, Rebecca (22 de octubre de 2020). «Hulu compra la película 'In & Of Itself' de Derek DelGaudio dirigida por Frank Oz (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  207. ^ "Stephen y Evie McGee Colbert colaboran en el libro de cocina "Does This Taste Funny"". AP News . 15 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024.
  208. ^ Kahn, Mattie (15 de septiembre de 2024). "Una pareja que (al final) cocinó junta". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  209. ^ Wald, Kristin (10 de diciembre de 2012). «Jon Stewart y Stephen Colbert encuentran un momento humano para la recaudación de fondos del Festival de Cine de Montclair». Baristanet . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  210. ^ "Lo que no apareció en la portada de la revista TIME sobre Stephen Colbert". Time . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  211. ^ "Transcripción del chat en línea del 12/6/00 con Amy, Stephen y Paul". 12 de junio de 2000. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  212. ^ Katz, Paul; Zak, Dan (21 de marzo de 2005). «Las estrellas describen la influencia de Monty Python». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017 .
  213. ^ King, Larry. "Entrevista con Stephen Colbert". Larry King en vivo. 11 de octubre de 2007.
  214. ^ "Stephen Colbert reemplazará a David Letterman en The Late Show: las celebridades reaccionan en Twitter". E!. 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de junio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  215. ^ Boboltz, Sara (30 de septiembre de 2017). «Stephen Colbert finalmente hace cambiar de opinión a Jerry Seinfeld sobre Bill Cosby». HuffPost . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  216. ^ @nathanfielder (19 de diciembre de 2014). "Colbert me deja sin palabras y me inspira muchísimo. ¡Qué carrera tan increíble!" ( Tweet ). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2017 – vía Twitter .
  217. ^ "Stephen Colbert asusta a James Corden". Deadline Hollywood . 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  218. ^ Mindy Kaling da pistas sobre la película 'Oceans 8' en YouTube
  219. ^ TimesTalks: Hasan Minhaj en YouTube
  220. ^ Esposo, Andrew (25 de septiembre de 2017). "Jordan Klepper acepta las comparaciones con Stephen Colbert". Uproxx . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  221. ^ "Ziwe y los productos para el cuidado de la piel que compras después de que el dermatólogo te lea 'por suciedad'". Into The Gloss . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  222. ^ "Diez años en la comedia no es tanto tiempo". Medium . 8 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  223. ^ "John Mulaney se une a Stephen durante su etapa como monaguillos". Youtube . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  224. ^ "¡ESTA NOCHE! Con mi amante @ericfuckingandre y mi héroe definitorio @colbertlateshow". Intagram . 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  225. ^ "La deliciosamente difícil Julie Klausner". SF Weekly . 1 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  226. ^ "'Gente difícil': cómo Julie Klausner pasó de ser una superfan de la televisión a una reina de la televisión". Rolling Stone . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  227. ^ Eichner, Billy [@billyeichner] (25 de enero de 2017). "Cuando presenté a Billy en el St. 6 hace años, hablé mucho sobre Colbert Report como influencia. Significa mucho tenerlo en el programa esta noche" ( Tweet ) . Consultado el 10 de mayo de 2017 – vía Twitter .
  228. ^ "Stephen Colbert se ordena en línea". Blog del Monasterio de la Iglesia de la Vida Universal . 7 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
  229. ^ Entrevista con Stephen Colbert en Late Night with Conan O'Brien . NBC (14 de junio de 2006).
  230. ^ Ambinder, Marc (3 de marzo de 2006). "Colbert busca entablar relaciones con los republicanos". The Hotline . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 13 de agosto de 2006 .
  231. ^ ab Kaplan, James (23 de octubre de 2007). "Si te ríes, no puedes tener miedo". Revista Parade . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  232. ^ "Stephen Colbert responde al cuestionario de Proust". Vanity Fair . 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  233. ^ Friedman, Megan (5 de julio de 2016). «La historia de Stephen Colbert sobre su encuentro con su esposa hace que todos los demás hombres de la Tierra parezcan terribles». Esquire . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  234. ^ Carter, Bill (10 de abril de 2014). «Colbert presentará 'Late Show' y se interpretará a sí mismo para variar». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  235. ^ Row, Jessica (5 de julio de 2016). «La hermosa historia de cómo Stephen Colbert conoció a su esposa». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  236. ^ "La historia de cómo Colbert conoció a su esposa". facebook . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  237. ^ Milanese, Marisa (marzo de 2004). «El rey de la comedia». Niño . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  238. ^ Thomas, Mike (3 de septiembre de 2015). «How Chicago Shaped Stephen Colbert» (Cómo Chicago moldeó a Stephen Colbert). Chicago Reader . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  239. ^ Emma Stone tiene dificultades para mantener la calma tras conocer a Hillary Clinton en el backstage de YouTube
  240. ^ Uma Thurman se arriesga a la ira de Stephen por rechazar 'El señor de los anillos' en YouTube
  241. ^ Brian Hiatt, "El triunfo de Stephen Colbert", Rolling Stone, 29 de agosto de 2018. Archivado el 30 de agosto de 2018 en Wayback Machine.
  242. ^ "Stephen Colbert INFP Personality". 29 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  243. ^ ""Mira lo que amamos. Está en llamas": Stephen Colbert sobre el trauma, el liderazgo y la pérdida de Trump". Vanity Fair . 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  244. ^ "Stephen Colbert da positivo por COVID-19 y cancela el próximo episodio de 'Late Show'". Variedad . 21 de abril de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  245. ^ "'The Late Show' pausa su producción después de que Stephen Colbert revelara posibles síntomas de 'recurrencia de COVID'". Chicago Sun-Times . 10 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  246. ^ "'The Late Show' se pospone hasta la próxima semana mientras Stephen Colbert continúa recuperándose del Covid". Fecha límite . 18 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  247. ^ "El programa 'Late Show' de CBS saldrá del aire esta semana después de que Stephen Colbert sufriera una ruptura del apéndice". The Hollywood Reporter . 27 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  248. ^ Knolle, Sharon (5 de diciembre de 2023). «Stephen Colbert pospone el regreso de 'Late Show' una semana más». TheWrap . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  249. ^ Romero, Dennis (12 de diciembre de 2023). "Stephen Colbert vuelve a la televisión nocturna después de que una apéndice perforada le causara 'muchos problemas'". NBC News . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  250. ^ "Stephen Colbert regresa a 'Late Show' esta semana tras sufrir una ruptura del apéndice". Yahoo Entertainment . 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  251. ^ La historia del apéndice roto de Stephen Colbert, 12 de diciembre de 2023 , consultado el 16 de diciembre de 2023
  252. ^ "PODCAST: Stephen Colbert le da a Jon Stewart el gran beso de despedida en su pelea por los Emmy | Gold Derby". Los Angeles Times . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  253. ^ "Truthiness Voted 2005 Word of the Year" (PDF) . American Dialect Society . 6 de enero de 2006. Archivado (PDF) del original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  254. ^ Peyser, Marc (16 de febrero de 2006). "The Truthiness Teller". Newsweek . MSNBC . Archivado desde el original el 25 de abril de 2006 . Consultado el 18 de febrero de 2006 .
  255. ^ "'Verdad', palabra del año 2006". Fox News Channel . Associated Press. 8 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  256. ^ McAndrew, Francis (3 de junio de 2006). Título honorario de Stephen Colbert (discurso). Knox College . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  257. ^ "Los influyentes: los medios". Nueva York . 15 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 15 de abril de 2007 .
  258. ^ Osberger, Madeleine (4 de marzo de 2007). «Comedy Fest nombra a Colbert Persona del Año». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  259. ^ "Stephen Colbert recibirá el premio Orador del año de la Cross Examination Debate Association". prfree.com. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  260. ^ "Los presentadores de noticias más sexys de la televisión". Maxim . Septiembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2006 .
  261. ^ "George Clooney nombrado 'el hombre vivo más sexy'". CBS News . 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007 . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  262. ^ "Hombres del año 2006". GQ . Style.com . 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  263. ^ "Stephen Colbert aparece en la lista de las 100 mujeres más bellas de Maxim". The Huffington Post . 22 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  264. ^ Ali, Rasha (24 de junio de 2021). «Stephen Colbert, 'Ted Lasso', 'Small Axe' y 'I May Destroy You' son ganadores del premio Peabody». USA Today . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  265. ^ "Oshawa paga su deuda con el presentador de televisión Stephen Colbert". oshawa.ca. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007. Consultado el 15 de abril de 2007 .
  266. ^ Jordan, Casey (11 de junio de 2007). «Spike TV celebra la primera entrega anual de premios Guys Choice Awards». Todas las noticias principales . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  267. ^ Bay City News Service (8 de agosto de 2007). "Los primeros vuelos de Virgin America aterrizarán hoy en San Francisco". San Jose Mercury News .
  268. ^ Cummins, Sydney (28 de octubre de 2007). «Stephen Colbert recibe la llave de la ciudad de Columbia». WLTX . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  269. ^ Colbert elegido celebridad del año de AP Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine , 20 de diciembre de 2007, Jake Coyle, The Huffington Post .
  270. ^ Eggerton, John (2 de abril de 2008). «Se anunciaron los ganadores de los premios Peabody». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  271. ^ Lack, Kelly (2 de junio de 2008). «Colbert a la clase de 2008: No cambien el mundo». The Daily Princetonian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  272. ^ "Bienvenidos a los Premios Webby". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008.
  273. ^ Jason D. O'Grady (1 de febrero de 2010). "Colbert luce un iPad en los Grammy". ZDNet . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  274. ^ "Stephen Colbert, recibe títulos honorarios". Universidad Northwestern NEWSCENTER. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012 .
  275. ^ Blake, Meredith (25 de septiembre de 2013). «Stephen Colbert celebra su victoria en los Emmy peleándose con Jon Stewart». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  276. ^ Zeitchik, Steven (23 de septiembre de 2013). «Emmy 2013: Stephen Colbert aporta algo de variedad». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  277. ^ "Emmy 2013: 'The Colbert Report' pone fin a la racha ganadora de 10 años de 'The Daily Show'". The Hollywood Reporter . 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  278. ^ "Stephen Colbert se felicita por su premio Grammy". The Hollywood Reporter . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  279. ^ "Stephen Colbert reemplazará a David Letterman en The Late Show". National Post . 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  280. ^ "Las 50 personas más divertidas de la actualidad". Rolling Stone . 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  281. ^ Hongo, Hudson (15 de diciembre de 2014). «Las 75 mejores cuentas de Twitter de 2014 :: Comedia :: Listas :: Paste». Paste . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  282. ^ "2015: títulos honorarios". Noticias de la ceremonia de graduación de la Universidad Wake Forest. 18 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  283. ^ "Stephen Colbert recibe premio del ejército por servicio civil". WJLA . 14 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  284. ^ "Las 35 personas más poderosas de los medios de comunicación de Nueva York". The Hollywood Reporter . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  285. ^ "Las 35 personas más poderosas de los medios de comunicación de Nueva York". The Hollywood Reporter . 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  286. ^ "Colin Kaepernick, Stephen Colbert, Gal Gadot y Kevin Durant son las portadas de diciembre de 2017 de GQ". GQ . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  287. ^ "The 2018 New Establishment List". Vanity Fair . 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  288. ^ "The 2017 New Establishment List". Vanity Fair . 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  289. ^ "La lista de las nuevas estrellas del 2011: Y el primer puesto es para ..." Vanity Fair . 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  290. ^ "Stephen Colbert". Universidad de Yale . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  291. ^ Freydkin, Donna (6 de marzo de 2007). "As AmeriCone as Ice Cream". USA Today . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  292. ^ "Ben & Jerry's nombra nuevo sabor para Colbert". Today.com . Associated Press . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  293. ^ "El helado AmeriCone Dream de Stephen Colbert". Ben & Jerry's. 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  294. ^ Bond, Jason. "Cómo nombrar una especie: taxonomía y por qué es importante". Universidad de Carolina del Este. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  295. ^ Bond, Jason; Stockman, Amy (2008). "Un método integrador para delimitar especies de cohesión: encontrar la interfaz población-especie en un grupo de arañas de trampilla de California con divergencia genética extrema y estructuración geográfica". Biología sistemática . 57 (4): 628–646. doi : 10.1080/10635150802302443 . ISSN  1063-5157. PMID  18686196. El epíteto específico es un patronímico, nombrado en honor del Sr. Stephen Colbert. El Sr. Colbert es un conciudadano que realmente tiene el coraje de sus convicciones y está dispuesto a emprender el trabajo muy difícil y a veces impopular de hablar en contra de aquellos que han hecho un daño irreparable a nuestro país y al mundo a través de la acción y la inacción. Muchos de la generación de Jason Bond lo recordarán especialmente por su discurso en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca de 2006.
  296. ^ Melago, Carrie (1 de agosto de 2008). «Araña de California nombrada en honor a Stephen Colbert». The New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  297. ^ " 14 de mayo de 2008: ¿Quién NO me honra ahora ?". The Colbert Report . Temporada 4. Episodio 66. 14 de mayo de 2008.
  298. ^ " 29 de julio de 2008 ". The Colbert Report . Temporada 4. Episodio 97. 29 de julio de 2008.
  299. ^ Miller, Kelly B.; Wheeler, Quentin D. (2008). "Una nueva especie de Agaporomorphus Zimmermann de Venezuela y una revisión del grupo de especies A. knischi (Coleoptera: Dytiscidae: Copelatinae)" (PDF) . Zootaxa . 1859 : 63–68. doi :10.11646/zootaxa.1859.1.4. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016. Esta especie recibe su nombre en honor al comediante y autor Stephen T. Colbert.
  300. ^ Stark, BP (2008). "Diamphipnoa colberti, una nueva especie de mosca de piedra de Chile, y la posible hembra de Diamphipnopsis beschi Illies (Plecoptera: Diamphipnoidae)" (PDF) . Illiesia . 4 (4): 55–58. Archivado ( PDF) desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014. Me complace honrar a un ex candidato presidencial estadounidense divertido y provocador, Stephen Colbert, de The Colbert Report , con este patronímico.
  301. ^ Harper, Jennifer (8 de mayo de 2009). "Colbert, homónimo del escarabajo venezolano". The Washington Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
  302. ^ Shimbori, Eduardo Mitio; Shaw, Scott Richard (2014). "Veinticuatro nuevas especies de Aleiodes Wesmael de los Andes orientales de Ecuador con información biológica asociada (Hymenoptera, Braconidae, Rogadinae)". ZooKeys (405): 1–81. Bibcode :2014ZooK..405....1S. doi : 10.3897/zookeys.405.7402 . PMC 4023268 . PMID  24843275. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014. Esta especie recibe su nombre de Stephen Tyrone Colbert, un comediante, satírico político, escritor, actor y presentador estadounidense de The Colbert Report. 
  303. ^ Arnold, Carrie (12 de mayo de 2014). «24 nuevas especies de avispas momifican a sus presas». National Geographic . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  304. ^ Ferro, Michael L. (2016). «Catorce nuevas especies de Sonoma Casey (Coleoptera: Staphylinidae: Pselaphinae) con una clave para las especies del oeste de Norteamérica». Insecta Mundi (472): 1–57. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016.
  305. ^ "NASA – COLBERT listo para un ejercicio serio". Nasa.gov. 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  306. ^ "Ups: Colbert gana el concurso de nombres para la estación espacial – Tecnología y ciencia – Espacio – Vuelos espaciales tripulados". NBC News. 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  307. ^ "Name the NASA Module After Stephen" (Nombran el módulo de la NASA en honor a Stephen). Comedy Central. 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2008 .
  308. ^ Clark, Stephen. «El jefe de la NASA advierte de una brecha tras el retiro de la Estación Espacial Internacional – Spaceflight Now». Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  309. ^ "¡Ayuda a la NASA a nombrar el nodo 3!". Nasa.gov. 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  310. ^ Stephen Colbert hará un cameo en El Hobbit Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine . The Hollywood Reporter . (20 de octubre de 2012). Consultado el 21 de julio de 2013.
  311. ^ "'Derek DelGaudio's In & Of Itself': crítica cinematográfica – DOC NYC 2020". The Hollywood Reporter . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
  312. ^ "Stephen Colbert: en buena compañía en Broadway". NPR . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  313. ^ Colbert, Stephen; Colbert, El personal del Late Show With Stephen (5 de septiembre de 2017). Confesiones de medianoche de Stephen Colbert . Simon and Schuster. ISBN 978-1-5011-6900-7.

Lectura adicional

Enlaces externos