stringtranslate.com

Sociedad Americana del Dialecto

La American Dialect Society ( ADS ), fundada en 1889, es una sociedad científica "dedicada al estudio de la lengua inglesa en América del Norte, y de otras lenguas , o dialectos de otras lenguas, que influyen en ella o son influenciadas por ella". [4] La Sociedad publica la revista académica American Speech .

Desde su fundación, los dialectólogos de América del Norte de habla inglesa se han afiliado a la American Dialect Society, asociación que en su primera constitución definió su objetivo como "la investigación del inglés hablado de los Estados Unidos y Canadá" (Constitución, 1890). . A lo largo de los años, su objetivo ha seguido siendo esencialmente el mismo, sólo que se ha ampliado para abarcar "el idioma inglés en América del Norte, junto con otros idiomas o dialectos de otros idiomas que influyen en él o que son influenciados por él" (Fundamentals, 1991). [5]

Historia

La organización se fundó como parte de un esfuerzo por crear un diccionario de dialectos americano completo, una tarea que duró casi un siglo y que culminó con la publicación del Diccionario de inglés regional americano . [4] En 1889, cuando Joseph Wright comenzó a editar el English Dialect Dictionary , un grupo de filólogos estadounidenses fundaron la American Dialect Society con el propósito final de producir una obra similar para los Estados Unidos.

Los miembros de la Sociedad comenzaron a recopilar material, gran parte del cual se publicó en la revista Dialect Notes de la Sociedad , pero se hizo poco para compilar un diccionario que registrara el uso a nivel nacional hasta que Frederic G. Cassidy fue nombrado editor jefe en 1963. [6] El primer volumen del Diccionario de inglés regional americano , que cubre las letras AC, se publicó en 1985. [4] El otro proyecto importante de la Sociedad es el Atlas lingüístico de los Estados Unidos y Canadá. [5]

Afiliación

La Sociedad nunca ha tenido más que unos pocos cientos de miembros activos. Con tan pocos académicos avanzando en la empresa, los avances en el campo se produjeron lentamente. [5] Los miembros de la organización incluyen "lingüistas, lexicógrafos, etimólogos, gramáticos, historiadores, investigadores, escritores, autores, editores, profesores, estudiantes universitarios y académicos independientes". [7] Sus actividades incluyen una lista de correo, [8] que se ocupa principalmente del inglés americano pero también debate sobre otras cuestiones de interés lingüístico. [9]

Palabra del año

Desde 1991, la American Dialect Society ha designado una o más palabras o términos como palabra del año . El New York Times afirmó que la American Dialect Society "probablemente inició" el "ritual de la palabra del año". [10] Sin embargo, la "Gesellschaft für deutsche Sprache" (GfdS) anuncia la palabra del año desde 1977.

Votaciones especiales que han realizado:

La sociedad también selecciona palabras en otras categorías que varían de año en año, como "más originales", "más innecesarias", "más escandalosas" o "más probables de triunfar" (ver: Palabra del año ).

Varias palabras elegidas por ADS también están en las listas de Palabras del año de Merriam-Webster . [14] [15]

Lista de palabras del año

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Consejo Americano de Sociedades Cultas (ACLS) (2012). "Sociedad Americana del Dialecto". ACLS.org . www.acls.org . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  2. ^ "La Sociedad Americana del Dialecto". El carmesí de Harvard . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  3. ^ "Constitución y autoridades". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  4. ^ abc Flexner, Stuart B. (15 de diciembre de 1985). "Un idioma, altamente divisible". Los New York Times . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  5. ^ abc Auroux, Sylvain (2000). Historia de las Ciencias del Lenguaje. Walter de Gruyter, 2006. pág. 2366.ISBN​ 3-11-016736-0.
  6. ^ Salón, Joan Houston (2004). "El Diccionario de inglés regional americano". En Finegan, Eduardo; Rickford, John (eds.). Lengua en Estados Unidos: perspectivas para el siglo XXI . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge . págs. 94–95.
  7. ^ ""Subprime "votada como palabra del año 2007". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 4 de enero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  8. ^ "ADS-L: lista de discusión por correo electrónico". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  9. ^ Horn, Laurence (29 de enero de 2003). "Re: canadienses en ADS". ADS-L . listserv.linguistlist.org. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  10. ^ ab Newman, Andrew Adam (10 de diciembre de 2007). "Cómo los diccionarios definen publicidad: la palabra del año". Los New York Times . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  11. ^ abcd "Palabras del año 1999, Palabra de la década de 1990, Palabra del siglo XX, Palabra del Milenio". Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 2000.
  12. ^ La palabra del año 2009 es "tweet"; La palabra de la década es “google” – American Dialect Society. Publicado el 8 de enero de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2019.
  13. ^ ab La palabra del año 2019 es "(Mis) pronombres", la palabra de la década es "Ellos" en singular - American Dialect Society. Publicado el 3 de enero de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2019.
  14. ^ Lea, Richard (30 de noviembre de 2009). "'Twitter 'declarada palabra principal de 2009 ". El guardián . Guardian News and Media Limited . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  15. ^ Personal de Merriam-Webster (2009). "Palabra del año 2009". Merriam-Webster en línea . Merriam Webster . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  16. ^ Ritter, Jim (31 de diciembre de 1995). "Palabra del año 1995: 'Web' o 'Newt'". Chicago Sun-Times . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  17. ^ "Palabras del año 1995". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 1996. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  18. ^ Associated Press (5 de enero de 1997). "Los lingüistas eligen 'mamá del fútbol' como palabra de 1996". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  19. ^ "Palabras del año 1996". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 1997. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  20. ^ Smith, Sheron (10 de enero de 1998). "¡Word! 'Millennium Bug' es elegida como frase principal de 1997". El Telégrafo Macon . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  21. ^ "Palabras del año 1997". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 1998. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  22. ^ Gallentine, Shana (21 de enero de 1999). "1998: Nuestra sociedad definida en unas pocas palabras". El Rojo y el Negro . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  23. ^ "Palabras del año 1998". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 1999 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  24. ^ Freeman, enero (18 de junio de 2000). "Roba esta moneda". El Boston Globe . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  25. ^ Kershner, Vlae (11 de diciembre de 2002). "Ayúdanos a elegir la 'Palabra del año'". Crónica de San Francisco . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  26. ^ "2000 palabras del año". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 2001 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  27. ^ Scott, Janny (24 de febrero de 2002). "Una nación desafiada: lenguaje; las palabras del 11 de septiembre van de las cafeterías a los diccionarios". Los New York Times . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  28. ^ "Palabras del año 2001". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 2002 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  29. ^ Associated Press (6 de enero de 2003). "'ADM 'votada como palabra del año ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  30. ^ "Palabras del año 2002". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 13 de enero de 2003 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  31. ^ Newman, Andrew Adam (10 de octubre de 2005). "En tiempos de ambigüedad estudiada, una etiqueta para el hombre varonil". Los New York Times . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  32. ^ "Palabras del año 2003". Americandialect.org . Sociedad de dialectos americanos. 13 de enero de 2004 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  33. ^ Associated Press (10 de enero de 2005). "Frase del año de los lingüistas: 'Estado rojo, estado azul, estado morado'". Los tiempos de Seattle . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  34. ^ "Palabra del año 2004" (PDF) . Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 7 de enero de 2005 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  35. ^ Nash, Margo (9 de abril de 2006). "Candilerías de Jersey". Los New York Times . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  36. ^ "Verdad, votada como palabra del año 2005". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 6 de enero de 2006 . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  37. ^ "'Plutoed 'votada como palabra del año 2006 ". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 5 de enero de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  38. ^ ""Subprime "votada como palabra del año 2007". Sociedad Americana del Dialecto. 4 de enero de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  39. ^ "'Rescate 'votada Palabra del año ". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 2009.
  40. ^ Barrett, Grant (8 de enero de 2009). "Palabra del año" (PDF) . Americandialect.org . Consultado el 9 de enero de 2010 .
  41. ^ "'Aplicación 'votada Palabra del año ". Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 2011. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2011.
  42. ^ "Palabra del año" (PDF) . Americandialect.org . Sociedad Americana del Dialecto. 2012.
  43. ^ "Hashtag" es la palabra del año 2012 - American Dialect Society. Publicado el 4 de enero de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2013.
  44. ^ "Porque" es la palabra del año 2013 - American Dialect Society. Publicado el 3 de enero de 2014. Consultado el 6 de enero de 2014.
  45. ^ La palabra del año 2014 es "#blacklivesmatter" - American Dialect Society. Publicado el 9 de enero de 2015.
  46. ^ La palabra del año 2015 es singular "ellos" - American Dialect Society. Publicado el 8 de enero de 2016.
  47. ^ "Incendio de contenedor" es la palabra del año 2016 de la American Dialect Society - American Dialect Society. Publicado el 6 de enero de 2017. Recuperado el 26 de enero de 2017.
  48. ^ "Noticias falsas" es la palabra del año 2017 de la American Dialect Society - American Dialect Society. Publicado el 5 de enero de 2018. Recuperado el 5 de enero de 2018.
  49. ^ "Refugio para niños pequeños" es la palabra del año 2018 de la American Dialect Society - American Dialect Society. Publicado el 4 de enero de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019.
  50. ^ "La palabra del año 2020 es" Covid"". Sociedad Americana del Dialecto . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Sociedad Americana del Dialecto". Americandialect.org. 7 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  52. ^ "La palabra del año 2022 es" -ussy"". Sociedad Americana del Dialecto . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  53. ^ "La palabra del año 2023 es" enshittificación"". Sociedad Americana del Dialecto . 5 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

Otras lecturas

enlaces externos