stringtranslate.com

Rika Fukami

Rika Fukami (深見 梨加, Fukami Rika , nacida el 8 de agosto de 1963) es una actriz de voz , narradora y cantante japonesa. Nacida en la prefectura de Kioto y criada en Chichibu, Saitama , originalmente fue una competidora en el Concurso Nacional de Radiodifusión de Escuelas Secundarias de la Copa NHK  [ja] mientras estudiaba en la Escuela Secundaria Chichibu de la Prefectura de Saitama  [ja] , antes de unirse a Dojinsha Productions  [ja] y debutar como actriz de voz en Tokimeki Tonight . Desde entonces, ha prestado su voz a Minako Aino/ Sailor Venus en la serie Sailor Moon , [2] así como a Fran en Final Fantasy XII , Carmen la Bailaora en Ashita no Nadja , Schaffe en Ninja Senshi Tobikage y Daiko Hayami en New Cutie Honey .

Biografía

Vida temprana y carrera

Rika Fukami nació el 8 de agosto de 1963, [3] en la prefectura de Kioto , [4] y se crió en Chichibu, Saitama , [5] donde fue miembro del club de coro en la escuela primaria. [6] Originalmente era tímida y tranquila durante su infancia, pero en la escuela secundaria se inspiró en lo enérgicos que eran los estudiantes mayores, por lo que se unió al club de radiodifusión y posteriormente ganó el primer premio en un torneo de prefectura del Concurso Nacional de Radiodifusión de Escuelas Secundarias de la Copa NHK  [ja] y participó en el torneo nacional durante dos años consecutivos. [6] [7] [8]

Después de graduarse de la Escuela Secundaria Chichibu de la Prefectura de Saitama  [ja] , [9] decidió convertirse en locutora independiente y pasó un año en el Departamento de Radiodifusión y Actuación de Voz de la Academia de Locuciones de Tokio  [ja] [10] para recopilar información sobre cosas como audiciones. [6] [7] Entre sus trabajos a tiempo parcial se incluyen anuncios en tiendas departamentales y conciertos y espectáculos de héroes en parques de diversiones  [ja] . [7] [11]

Después de graduarse de la escuela, pasó la audición para Dojinsha Productions  [ja] [12] y se unió a la compañía, haciendo su debut como actriz de voz en la serie de anime Tokimeki Tonight . [7] Posteriormente prestó su voz a Akina en Futari Daka , Fuyuta Fuyuki en Persia, the Magic Fairy , Yasuka Kashikiri en High School! Kimengumi , Mark en Lupin III Part III , Schaffe en Ninja Senshi Tobikage , un joven Kazuya Uesugi en Touch , Ume Takematsu en Robotan , Ruby en Magical Princess Minky Momo: Hold on to Your Dreams y Ohtawara en Yawara!. [ 13] [14] También prestó su voz al príncipe Tonkari en Creamy Mami : Eien no Once More , así como a un reportero en Creamy Mami, the Magic Angel: Long Goodbye . [13]

1992-presente:Marinero luna,Macross, yFantasía final

De 1992 a 1997, prestó su voz a Minako Aino/Sailor Venus en la adaptación al anime del manga de chicas mágicas Sailor Moon . [14] Repitió su papel en las tres películas del anime, así como en varios videojuegos parte de la franquicia. [13] Además de Sailor Venus, también prestó su voz al personaje secundario Reika Nishimura, así como a su forma de monstruo Rikoukeidar. [14]

En 1994, interpretó a Myung Fang Lone en Macross Plus y a Daiko Hayami en New Cutie Honey . [13] [14] También prestó su voz a Renhō en Jungle King Tar-chan , Helen Jackson en Mobile Suit Victory Gundam , Kaguya en Yaiba , Reideen Sayla en Reideen the Superior , Angela en Kurogane Communication , Hamil en Black Heaven , Kira e Iyo en Legend of Himiko , Viola en Zoids: Chaotic Century y Spoor en Crest of the Stars y su serie secuela Banner of the Stars . [13] [14] Más tarde se diversificó en franquicias de videojuegos, prestando su voz a Lisa en Castlevania: Symphony of the Night , Fran en Final Fantasy XII y Alex Wesker en Resident Evil: Revelations 2 , y repitió su papel como Myung Fang Lone en Macross Ace Frontier . [13] [15] [16]

A principios de la década de 2000, prestó su voz a Majo Prima en Ojamajo Doremi , Ophanimon y Yuriko Kanbara en Digimon Frontier , Suzu Imamura en Full Moon o Sagashite , Natsuhi en Naruto , Carmen la Bailaora en Ashita no Nadja y Regine en Futari wa Pretty Cure . [13] [14] Posteriormente, fue elegida como Gira en Black Jack: The Two Doctors of Darkness , Yggdrasil en Digimon Data Squad , Chan en Jyu-Oh-Sei , Nana Sawada en Katekyo Hitman Reborn. , Hajime Yoshino en Appleseed Ex Machina , Kiriko Suma en Psychic Squad , Eriko Oginome en Penguindrum y Shiki Murasaki en Btooom! . [13] [14] En 2019, fue invitada a ser invitada en Naka-Kon 2020 en Overland Park, Kansas , [17] pero se canceló debido a la pandemia de COVID-19 en Kansas . [18]

En 2020, ganó el premio Kazue Takahashi en los 14º Premios Seiyu . [19] Luego prestó su voz a Grace O'Malley en Fena: Pirate Princess , [14] y prestó su voz a Rui Kisugi en el crossover Lupin the 3rd vs. Cat's Eye . [20]

Localización de doblajes, música y otros

Además del anime, se encarga de la localización del doblaje japonés para numerosos actores internacionales de cine y televisión, entre ellos Catherine Zeta-Jones , Angelina Jolie , Sharon Stone y Jodie Foster . [16] También ha trabajado como narradora de programación factual en TBS y NHK, así como en comerciales para empresas y marcas como Fujifilm , KFC , Nippon Kodo , NTT Communications , Shueisha , Subaru Exiga y Tokyo Electric Power Company . [16]

Además de su trabajo como actriz de doblaje, también trabaja como cantante. En 1996, su canción de Sailor Moon "Prologue" fue lanzada como sencillo, habiendo sido parte del sencillo de personaje de 1994 "Setsunakute ī". [21] [22] Lanzó cinco álbumes: Hoshizora no Fugue (1993), Mornin'After (1994), La Venus (1994), Yo ni mo Suteki na Monogatari: Mystery Train ni Notte (1995) y Mabushī Kisetsu ni Koi o Shite (1996), así como un tercer sencillo, "24 Crush" (1995). [23] [24] También ha prestado su voz para varios lanzamientos del grupo musical de rock Sound Horizon . [25] [26]

Vida personal

Fukami estuvo afiliado a Beniya 25-ji  [ja] [27] y Vi-vo, antes de convertirse en freelance el 1 de julio de 2019. [28]

El tipo de voz de Fukami es alto. [29] Una vez tuvo la certificación de kendama de nivel tres . [30] Una vez fue la anfitriona de la boda de un asociado cercano mientras estaba de gira en el extranjero. [31]

Comparte la misma fecha de nacimiento que su coprotagonista de Sailor Moon, Emi Shinohara , e incluso tuvieron un concierto de cumpleaños conjunto, actuando como el dúo Funky Twins en su cumpleaños número 33 en 1996. [32] [33]

En 2014, se obsesionó con la mascota de Funabashi, Funassyi , y su esposo y compañero actor Eisuke Tsuda  [ja] discutió esto en el programa de entrevistas de la tarde Lion no Gokigen'yō   [ja] como un tema en su episodio del 14 de octubre de 2014. [34]

Filmografía

Animación televisiva

En la ONU

ÓVULO

Películas animadas

Juegos de vídeo

Doblaje

Película

Televisión

Animación

Discografía

Individual

Álbumes

Premios

Referencias

  1. ^ 深見 梨加|日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (en japonés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Anime Podcast ASO Radio - Anime Expo 2000: Génesis de la Convención de ASO Radio (Página 2)". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  3. ^ "深見梨加". Animate Times (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Fukami, Rika [@ricafukami88] (5 de febrero de 2016). "実は京都生まれの私…。" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2024 – vía Twitter .
  5. ^ "プ ロ フ ィ ー ル".深見梨加 オ フ ィ シ ャ ル ホ ー ム ペ ー ジ(en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  6. ^ abc Kamiya, Akira (1 de julio de 1995). "深見梨加●一生の宝物ってお友達だと思います".声優ハートフルトーク21 . págs. 269-278. ISBN 4-88271-342-X.
  7. ^ abcd 月 刊 ニ ュ ー タ イ プ, ed. (25 de diciembre de 1994). "深見梨加".キャラクターボイスコレクション 女性編1 . págs. 140-145. ISBN 4-04-852522-0.
  8. ^ "『セーラームーン』深見梨加、自意識過剰をこじらせていた?". RadiChubu (en japonés). Radio CBC. 9 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Fukami, Rika [@ricafukami88] (13 de abril de 2019). "秩父高等学校卒" ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 – vía Twitter .
  10. ^ "出身の声優" (en japonés). Academia de anuncios de Tokio. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  11. ^ "情報 TEMAS DE VOZ". Animage (en japonés) (enero de 1986): 190.
  12. ^ 掛尾良夫, ed. (30 de marzo de 1996). "女性篇".声優事典 第二版(en japonés). Kinema Junpo. págs. 511–512. ISBN 4-87376-160-3.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl "深見梨加 (Rika Fukami)=深見理佳". Base de datos de artistas de voz . Archivado desde el original el 6 de junio de 2015.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap Doi, Hitoshi. "Papeles de Shinohara Emi". www.usagi.org . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  15. ^ abc «Rica Fukami (guía de voces visuales)». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2020. La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch "深見梨加 詳細ページ" [página de detalles de Rika Fukami]. Vi-Vo (en japonés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  17. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 de diciembre de 2019). «Kansas Convention Naka-Kon acogerá a la actriz de doblaje Rica Fukami». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  18. ^ "Naka-Kon 2020 cancelado". Naka-Kon . 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  19. ^ ab "第14回 声優アワード:富山敬賞に水島裕 高橋和枝賞は深見梨加 功労賞に矢田稔、高坂真琴" en japonés). MANTANWEB. 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  20. ^ ab "Echa un vistazo al anime crossover Lupin the Third vs. Cat's Eye en un nuevo tráiler y una imagen". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  21. ^ ab "プ ロ ロ ー グ | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  22. ^ ab "プ ロ ロ ー グ | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "深見梨加のアルバム作品". Noticias de Oricon . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  24. ^ ab "24☆Crush | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "CD de la novena historia 『Nein 』レコーディング参加アーティスト発表【第2弾】". Sitio web oficial de Sound Horizon (en japonés). 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  26. ^ "15 de marzo 日 リ リ ー ス, Sound Horizon 『 絵 馬 に 願 ひ を! 』 (Edición completa) 参加声優発表!". ¡LisAni! (en japonés). 26 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "声優名鑑2001". Gran Premio Seiyū (en japonés) (marzo de 2001): 25.
  28. ^ Fukami, Rika [@ricafukami88] (30 de junio de 2019). "@vivo_info円満にお付き合いさせていただきますよ😘" (Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Recuperado el 15 de septiembre de 2024 – vía Twitter .
  29. ^ 日本音声製作者名鑑2007 (en japonés). Shogakukan. 25 de marzo de 2007. p. 229.ISBN 978-4-09-526302-1.
  30. ^ アニメージュ 1993年5月号付録『Reseña de Voice Stars』
  31. ^ ア ニ メ ー ジ ュ (徳 間 書order) 1994 年 5 月 号 103 ペ ー ジ 『 熱 烈 的 声 優 追 跡 団』
  32. ^ "『アニ民227人目』声優の篠原恵美さん".スワッチのアニメ日記(en japonés). YTV . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "深見梨加、セーラームーンで共演の篠原恵美さん悼む「同じ日に生まれた私達。ずっと愛してるよ」 – おくやみ : 日刊スポーツ". Deportes Nikkan (en japonés). 10 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "2014年10月14日放送『ライオンのごきげんよう』" (en japonés). TVでた蔵. 14 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  35. ^ "〈物語〉シリーズ オフ&モンスターシーズン|公式サイト" [Serie Monogatari apagada y temporada de monstruos | Sitio oficial] (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  36. ^ "El nuevo tráiler de la película de anime City Hunter revela más actores, canciones temáticas y debut el 8 de septiembre". Anime News Network . 13 de junio de 2023. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  37. ^ @BIO_Official (22 de marzo de 2020). "3月27日(金)オープン ベータ テスト開催予定 『バイオハザード レジスタンス』日本語ボイスキャスト⑥ マスターマインド 冷徹なる天才科学者 アレックス・ウェスカー CV 深見 梨加 ※オープンβテストでは使用できません http://capcom.co.jp/biohazard/re3/ #バイオ3 #RE3" ( Tweet ) (in Japanese) . Retrieved March 22, 2020 – via Twitter .
  38. ^ Romano, Sal (21 de octubre de 2022). «Tactics Ogre: Reborn detalla habilidades, campo de batalla, Rueda de la Fortuna, Tarot de los Carros, Tarot Mundial, más clases y personajes». Gematsu . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  39. ^ "ザ ・ フ ァ ン ト ム (1996)". fukikaemaniax.web . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  40. ^ "タ ー ミ ナ ル". Canal Estrella . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  41. ^ "ブ ロ ー ク ン シ テ ィ". star-ch.jp . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  42. ^ "RED リ タ ー ン ズ". star-ch.jp . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  43. ^ "サ イ ド ・ エ フ ェ ク ト". star-ch.jp . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  44. ^ "マイ・ハート,マイ・ラブ【日本語吹替版】 [VHS]". Amazonas . 24 de noviembre de 2000 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  45. ^ "60セカンズ". ¡Guau ! Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Sr. y Sra. スミス <日本語吹替完全版> [DVD]". Amazonas . 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "マ レ フ ィ セ ン ト". Canal Estrella . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  48. ^ "マ レ フ ィ セ ン ト2". Fukikaeru . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  49. ^ "エターナルズ -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "DVD ハ リ ウ ッ ド ミ ュ ー ズ 吹 き 替 え 監督 出演 ア ル バ ー ト ブ ル ッ ク ス シ ャ ロ ン ス ト ー ン 他アメリカ 映画 洋画 2001 Película THE MUSE". Yahoo! Subastas Japón . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "背信の行方(ビデオ版)". fukikaemaniax.web . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  52. ^ "ウ ー マ ン ラ ブ ウ ー マ ン". fukikaemaniax.web . Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  53. ^ "『デブラ・ウィンガーを探して』(ビデオ版)". inutorikoya/index2.html . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  54. ^ "モ ナ リ ザ ・ ス マ イ ル". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  55. ^ "マネーモンスター". Star Channel . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  56. ^ "映画「vagar ワンダー 君は太陽」". Blog oficial de Toshiyuki Morikawa . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  57. ^ "チ ケ ッ ト ・ ト ゥ ・ パ ラ ダ イ ス[吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  58. ^ "ウ ル ト ラ I LOVE YOU! [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  59. ^ "ゼ ロ ・ グ ラ ビ テ ィ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  60. ^ "選挙 の 勝 ち 方 教 え ま す". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  61. ^ "ブ ー メ ラ ン [吹替 版]". ¡GUAU MÁS ! Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  62. ^ "ト ゥ モ ロ ー ・ ワ ー ル ド [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  63. ^ "セブンス・サン 魔使いの弟子". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  64. ^ "1969". Star Channel . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  65. ^ "96 時 間 / リ ベ ン ジ". Fox Japón . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  66. ^ "遂にファイナル!『96時間/レクイエム』BD/DVD発売". torre.jp . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  67. ^ "パ ニ ッ ク ・ ル ー ム". Imágenes de Sony . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  68. ^ "お と な の け ん か". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  69. ^ "アンナ・マデリーナ 日本語吹替版 金城武 VHS". Yahoo! Subastas . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ "白頭山大噴火 [Blu-ray]". Cañón del Poni . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  71. ^ "午後ロード「バンク・ジョブ」地上波初!ジェイソン・ステイサム特集・第二弾!!". TV Tokio . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  72. ^ "ada3736723-img1200x1200-1605702959kdm2tc10534.jpg". Yahoo! Auctions Japón . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  73. ^ "ブ ラ ッ ク ・ レ イ ン". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  74. ^ "ブ レ ー ド ラ ン ナ ー 2049". Fukikaeru . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  75. ^ "コ ラ テ ラ ル ・ ダ メ ー ジ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  76. ^ "薔 薇 の 素 顔 [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  77. ^ "エディ・マーフィ『星の王子ニューヨークへ行く 2』予告編&吹替版情報が公開 ─ム王子役に山寺宏一". El Río . 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  78. ^ "お買いもの中毒な私![吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  79. ^ "コ ヨ ー テ ・ ア グ リ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  80. ^ "クロウ/飛翔伝説<4Kリマスター・スペシャル・エディション>". Producciones Zeque . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  81. ^ "ダ ー ク ・ シ ャ ド ウ". Fukikaeru . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  82. ^ "デ ー ト & ナ イ ト [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  83. ^ "デ ィ ー プ ・ ブ ル ー (1999)". Canal Estrella . Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  84. ^ "絶 体 × 絶 命 [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  85. ^ "デ ィ ス タ ー ビ ア". NBCUniversal Japón . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  86. ^ "DOA/デッド・オア・アライブ[二]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  87. ^ "恋 は 邪 魔 者". El Cine . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  88. ^ "ドラゴン/ブルース・リー物語[吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  89. ^ "モンキー・リーグ~史上最強のルーキー登場~【日本語吹替版】 [VHS]". Amazonas . 9 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  90. ^ "恋 の ゆ く え / フ ァ ビ ュ ラ ス ・ ベ イ カ ー ・ ボ ー イ ズ [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  91. ^ "ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅". Fukikaeru . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  92. ^ "ラ ス ベ ガ ス を や っ つ け ろ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  93. ^ "ザ・ファーム/法律事務所". Canal Estrella . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  94. ^ "犯罪分析官ハリファックス:歪んだ天罰". Vaya . Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  95. ^ "愛 が 微 笑 む 時 [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  96. ^ "「日曜洋画劇場」版日本語吹替音声を初収録『ヒート』製作20周年記念版発売". Registros de la torre . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  97. ^ "ハ ウ ス ・ オ ブ ・ カ ー ド 野望 の 階段 シ ー ズ ン1". Vaya . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  98. ^ "イ ン ​​フ ェ ル ノ (2016)". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  99. ^ "ザ ・ イ ン タ ー プ リ タ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  100. ^ "ジ ャ ケ ッ ト". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  101. ^ "シ ェ フ と 素 顔 と 、 お い し い 時 間 [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  102. ^ "ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス (2019)". Canal Estrella . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  103. ^ "愛 人 / ラ マ ン". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  104. ^ "川本克彦、大塚明夫、江原正士らが吹き替え! 『マーティン/呪われた吸血少年』BD、12月21日発売". Estilo de voz . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  105. ^ "ミ ー ン ・ ガ ー ル ズ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  106. ^ "マ イ ン ド ハ ン タ ー[吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  107. ^ "ミ ッ シ ン グ". NBCUniversal Japón . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  108. ^ "ニ ュ ー ヨ ー ク 、 愛 を 探 し て". Imágenes de Sony . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  109. ^ "ナ イ ト ク ロ ー ラ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  110. ^ "ノ ト ー リ ア スB.I.G.[吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  111. ^ "ク レ イ ジ ー ・ パ ー テ ィ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  112. ^ "午後エンタ 午後ロード「アウト・オブ・サイト」ジョージ・クルーニー主演". TV Tokio . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  113. ^ "I love ペッカー". Warner Bros. Japón . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  114. ^ "パ ー フ ェ ク ト ス ト ー ム". Canal Estrella . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  115. ^ "戦場 の ピ ア ニ ス ト". Vaya . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  116. ^ "Punch Drunk Love (DVD)". Amazon . 3 de junio de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  117. ^ "ラ ン ペ イ ジ 巨 獣 大乱闘". Canal Estrella . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  118. ^ "サ ボ タ ー ジ ュ". Fukikaeru . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  119. ^ "サ ン タ ク ロ ー ズ3/ ク リ ス マ ス大決戦![吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  120. ^ "ルームメイト(1992)[吹]日曜洋画劇場版". Canal Estrella . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  121. ^ "6 デ イ ズ /7 ナ イ ツ [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  122. ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ サ ン ダ ー". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  123. ^ "ス パ イ ・ ゲ ー ​​ム [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  124. ^ "ス タ ー ダ ス ト (2007)". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  125. ^ "エ ン ジ ェ ル ウ ォ ー ズ". Warner Bros. Japón . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  126. ^ "十戒[吹]日曜洋画劇場版". Canal Estrella . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  127. ^ "Black & White/ ブ ラ ッ ク & ホ ワ イ ト". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  128. ^ "トリプル9 裏切りのコード(ブルーレイ)". Shochiku . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  129. ^ "乱気流/タービュランス". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  130. ^ "ア ン ロ ッ ク / 陰 謀 の コ ー ド". Fukikaeru . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  131. ^ "4デイズ". Star Channel . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  132. ^ "マ イ レ ー ジ 、 マ イ ラ イ フ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  133. ^ "失踪[吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  134. ^ "光 る 眼 コ レ ク タ ー ズ ・ エ デ ィ シ ョ ン Blu-ray". Entretenimiento TC . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  135. ^ "ウ ォ ー タ ー ワ ー ル ド". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  136. ^ "プ ー ル サ イ ド ・ デ イ ズ". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  137. ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド". Canal Estrella . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  138. ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド 2 (日本語吹替版) [VHS]". Amazonas . 25 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  139. ^ "ワ イ ル ド ・ ワ イ ル ド ・ ウ エ ス ト". El Cine . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  140. ^ "小野大輔「強くて美しいお姉さんは好きですか?」『ワンダーウーマン』吹き替え声優が.発表". Cine hoy . Agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  141. ^ "ワ ン ダ ー ウ ー マ ン 1984". Fukikaeru . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  142. ^ "ト リ プ ルX ネ ク ス ト ・ レ ベ ル". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  143. ^ "イ エ ロ ー ・ ハ ン カ チ ー フ [吹]". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  144. ^ "イエスタデイ(2019)". Canal Estrella . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  145. ^ "魔界戦記 雪の精と闇のクリスタル". Sony Pictures Japón . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  146. ^ "クリミナル・マインド3 FBI行動分析課".海外ドラマNAVI . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  147. ^ "¡¡声優陣も永遠にフレンズ!!『フレンズ』安達忍×深見梨加×田中敦子×水島裕 直撃インタビュー".海外ドラマNAVI . 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  148. ^ "『クリミナル・マインド』深見梨加、立場が変わったエミリーで得たもの".海外ドラマNAVI . 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  149. ^ "チ キ ン ・ リ ト ル". El Cine . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  150. ^ "ヒ ッ ク と ド ラ ゴ ン2". Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  151. ^ "ヒ ッ ク と ド ラ ゴ ン 聖地 へ の 冒険". Fukikaeru . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  152. ^ "ギ レ ル モ ・ デ ル ・ ト ロ の ピ ノ ッ キ オ". eiga.com . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  153. ^ "ラ ー ヤ と 龍 の 王国". Canal Estrella . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  154. ^ "星空 の フ ー ガ | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  155. ^ "Mornin'After | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  156. ^ "La Venus | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  157. ^ "世にも素敵な物語~ミステリートレインに乗って~ | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  158. ^ "ま ぶ し い 季 節 に恋 を し て | 深見梨加". Noticias de Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos