stringtranslate.com

Trampa (película)

Entrapment es una película de 1999 dirigida por Jon Amiel y escrita por Ronald Bass . Está protagonizada por Sean Connery y Catherine Zeta-Jones e incluye a Will Patton , Ving Rhames y Maury Chaykin . La película se centra en la relación entre la investigadora Virginia "Gin" Baker y el ladrón profesional Robert "Mac" MacDougal mientras intentan un atraco en el cambio de milenio . Simon West y Antoine Fuqua estaban en conversaciones para dirigir antes de que contrataran a Amiel. [3] [4] La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 30 de abril de 1999 y en el Reino Unido el 2 de julio de 1999.

Trama

Virginia "Gin" Baker es una investigadora de Waverly Insurance. Cuando una noche roban un cuadro de Rembrandt de un edificio de oficinas en Nueva York, Gin busca a Robert "Mac" MacDougal como sospechoso, creyendo que es un ladrón profesional de larga trayectoria especializado en arte internacional. Mac deduce rápidamente que Gin lo está investigando y la confronta. Ella afirma que también es una ladrona y le propone que lo ayude a robar una máscara china de valor incalculable del bien protegido Bedford Palace.

Mac acepta y lleva a Gin a su castillo aislado en una isla escocesa para planificar y entrenar para el atraco. Aaron Thibadeaux, aparentemente el único aliado en el que Mac confía, llega con suministros para el robo. Mac, inseguro de los motivos de Gin, mantiene a raya sus avances románticos y chocan repetidamente mientras entrenan y se preparan.

Mientras Mac está ocupado haciendo los preparativos finales, Gin contacta a su jefe, Héctor Cruz, desde un teléfono público y le da una actualización, sin saber que Mac tiene toda la isla intervenida y está escuchando.

Mac y Gin entran en el Palacio de Bedford y Gin maniobra con cuidado para esquivar los láseres de seguridad, tras haber practicado cuidadosamente cómo hacerlo durante semanas. Roba la máscara y escapa con Mac, pero antes de que puedan escapar, él la interroga mientras amenaza con ahogarla si no admite que trabaja para Waverly Insurance y que está planeando tenderle una trampa.

Gin convence a Mac de que es una ladrona, que su trabajo en una agencia de seguros es la verdadera tapadera y que ha planeado un robo aún mayor en Kuala Lumpur por un valor de más de mil millones de dólares. Mac acepta ir a Malasia con Gin, donde le explica su plan para robar ocho mil millones de dólares del International Clearance Bank en la Torre Norte de las Torres Petronas en Nochevieja, aprovechando una brecha de seguridad electrónica que ha creado.

En Kuala Lumpur, Cruz confronta a Gin por desaparecer y ella lo convence de que Mac está planeando el robo al banco y que su investigación está en curso. Sus sentimientos románticos por Gin aumentan, e intenta cancelar el robo, pero Gin lo convence de continuar.

A pesar de la presencia de Cruz y otros guardias de seguridad vigilando el edificio, el robo tiene lugar en los últimos segundos de la cuenta regresiva del nuevo milenio 2000, pero Gin desconecta su computadora portátil prematuramente y activa las alarmas. Ella y Mac escapan por poco de la bóveda de la computadora y se ven obligados a caminar a lo largo de las luces colgadas de la parte inferior del puente que une las dos torres. Gin y Mac se abren camino hacia un conducto de ventilación, donde Mac obliga a Gin a escapar sin él, prometiéndole encontrarse con ella a la mañana siguiente en la estación de tren de Pudu .

Gin espera a Mac y al principio teme que lo hayan atrapado o asesinado, pero pronto aparece con Thibadeaux, quien arresta a Gin. Mac le admite a Gin que ella siempre había sido el objetivo y que ha estado cooperando con el FBI durante algún tiempo para evitar el encarcelamiento, pero que Cruz acaba de enterarse de la verdad.

Cuando un tren llega a la estación, Mac le entrega a Gin una pistola y documentos para ayudarla a escapar del país. Ella finge tener a Mac como rehén a punta de pistola, amenazando con dispararle si los agentes la siguen. Ella sube a un tren y el FBI se dirige a la siguiente estación, mientras que Mac se queda atrás. Gin reaparece, explicando que se subió a los trenes en mitad de la estación, y se reencuentra felizmente con Mac, proponiendo que intenten robar diamantes juntos.

Las Torres Gemelas Petronas, donde tiene lugar la escena final del atraco.

Elenco

Lugares de rodaje

Castillo de Duart , el lugar del escondite de MacDougal

La fotografía principal se llevó a cabo del 29 de junio a octubre de 1998. Las ubicaciones de rodaje de la película incluyen el Palacio de Blenheim , el Savoy Hotel London , Lloyd's of London , Borough Market , Londres, el Castillo Duart en la Isla de Mull en Escocia , las Torres Petronas en Kuala Lumpur (con otras filmaciones completadas en Pinewood Studios ) y la estación Bukit Jalil LRT . Sin embargo, la señalización en esta estación que se utilizó para la película fue la estación Pudu LRT en lugar de Bukit Jalil. [5] [6]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Christopher Young . El cantautor británico Seal interpreta "Lost My Faith" en los créditos finales. El video musical muestra a Seal realizando un atraco en un edificio alto, donde roba un talismán pero activa la alarma. Mientras la policía irrumpe en el edificio, Seal finalmente escapa saltando por una ventana. Al principio, parece estar en caída libre , pero un descensor al que está atado (el mismo que usa Gin en la película) lo detiene antes de que llegue al suelo. Seal se desabrocha y se aleja. El video musical contiene clips de la película, incluidos Connery y Zeta-Jones como cómplices de Seal.

Recepción

La película fue un éxito de taquilla , recaudando más de 87 millones de dólares en los EE. UU. y 212 millones de dólares en todo el mundo. Según el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 40% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 85 reseñas, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Una trama mal desarrollada lastra cualquier química potencial entre los protagonistas de la película". [7] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 54 sobre 100 basada en 24 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [8] Sin embargo, críticos como Janet Maslin de The New York Times , [9] New York Magazine , [10] Chicago Sun-Times , [11] Variety [12] y Desson Howe/Thomson de The Washington Post [13] elogiaron la película.

Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro estrellas. "Funciona porque está hecha con estilo. La trama está construida como un reloj suizo que cambia constantemente de huso horario: es precisa y engañosa a la vez. La película consiste en una elaborada secuencia de atracos tras otra, y rivaliza con las películas de Bond en su secuencia de acción culminante. El trabajo de acrobacias y efectos especiales aquí hace un buen trabajo... La mayor parte de la acción de la película es sólo eso, acción, y no violencia extrema". Ebert señaló sobre Zeta-Jones: "Solo puedo reflexionar, como lo hice mientras la veía en "La máscara del Zorro", que mientras que las mujeres hermosas son una moneda de diez centavos la docena en las películas, las que tienen fuego, destellos y humor son mucho más escasas". [11] "Hay una tradición que revuelve el estómago de los tipos de cine jubilados que se emparejan con chicas hermosas...", se quejaba OK! en su reseña. "Apenas creímos en Sean y Michelle Pfeiffer en La casa Rusia ; una década después, ¿Sean y Catherine Zeta-Jones? Seguro que estás bromeando. La película está bastante bien". [14]

Durante el estreno de la película, la audiencia encuestada por CinemaScore le dio a esta película una calificación "B" en una escala de A+ a F. [15]

Respuestas del gobierno de Malasia

Tras el estreno de Entrapment en junio de 1999, el Primer Ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, acusó a la película de presentar una imagen distorsionada de Malasia. Mahathir se opuso a que la película mezclara imágenes de las Torres Gemelas Petronas con barrios marginales de Malaca. [16] El Gobierno de Malasia había ayudado a Twentieth Century Fox con la tramitación de visados, el despacho de aduanas, las telecomunicaciones y la seguridad en un intento de promocionar Malasia como localización de rodaje. [16]

Referencias

  1. ^ ab "Entrapment (1999)". Catálogo AFI . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Entrapment (1999)". Box Office Mojo . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Petrikin, Chris (22 de mayo de 1997). "Fuqua dirigirá a Connery en 'Entrapment' para Fox". Variety . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  4. ^ Petrikin, Chris (8 de marzo de 1998). "Fuqua escapa de 'Entrapment'". Variety . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  5. ^ "Lugares de rodaje de Entrapment". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  6. ^ Manan, Daz (3 de julio de 2017). "Conexión con Hollywood de la estación LRT de Bukit Jalil". Malay Mail . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  7. ^ "Entrapment (1999)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  8. ^ "Reseñas de Entrapment". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Maslin, Janet (30 de abril de 1999). "'Entrapment': Son una pareja diabólica, pero ¿quién engaña a quién?". The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Rainer, Peter (10 de mayo de 1999). "Some Like It Hotter". Nueva York . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  11. ^ ab Ebert, Roger (30 de abril de 1999). "Reseña y resumen de la película Entrapment (1999)". RogerEbert.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  12. ^ McCarthy, Todd (26 de abril de 1999). "Entrapment Movie Review". Variety . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Howe, Desson (30 de abril de 1999). "No acepten pensionistas". The Washington Post . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  14. ^ MacDonald, Bruno (19 de mayo de 2000). "Film & Video: DVD sales releases". OK! . N.º 213.
  15. ^ "Encuentra "Entrapment"" . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  16. ^ ab "Entertainment Entrapment rapeado por el primer ministro de Malasia". BBC News . 22 de junio de 1999. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .

Enlaces externos