stringtranslate.com

Proyecto Valle Central

El Proyecto del Valle Central ( CVP ) es un proyecto federal de gestión de energía y agua en el estado estadounidense de California bajo la supervisión de la Oficina de Reclamación de los Estados Unidos (USBR). Fue ideado en 1933 para proporcionar irrigación y agua municipal a gran parte del Valle Central de California , regulando y almacenando agua en embalses en la mitad norte del estado (alguna vez considerada rica en agua pero que sufre condiciones de escasez de agua más de la mitad de la población). año en la mayoría de los años), y transportarlo al Valle de San Joaquín, con escasez de agua , y sus alrededores por medio de una serie de canales, acueductos y plantas de bombeo, algunos compartidos con el Proyecto de Agua del Estado de California (SWP). Muchos usuarios de agua de CVP están representados por la Asociación de Agua del Proyecto del Valle Central.

Además del almacenamiento y regulación del agua, el sistema tiene una capacidad hidroeléctrica de más de 2.000 megavatios y proporciona recreación y control de inundaciones con sus veinte presas y embalses. Ha permitido que grandes ciudades crezcan a lo largo de los ríos del Valle que antes se inundaban cada primavera, y transformó el ambiente desértico semiárido del Valle de San Joaquín en tierras agrícolas productivas. El agua dulce almacenada en los embalses del río Sacramento y liberada río abajo durante los períodos secos evita que el agua salada entre en el delta Sacramento-San Joaquín durante la marea alta . Hay ocho divisiones del proyecto y diez unidades correspondientes, muchas de las cuales operan en conjunto, mientras que otras son independientes del resto de la red. La agricultura de California y las industrias relacionadas ahora representan directamente el 7% del producto estatal bruto, del cual el CVP suministró agua en aproximadamente la mitad.

Muchas operaciones de CVP han tenido consecuencias ambientales considerables, incluida una disminución de la población de salmón de cuatro ríos importantes de California en el estado norteño y la reducción de zonas ribereñas y humedales . Muchos sitios históricos y tierras tribales de nativos americanos han sido inundados por embalses de CVP. Además, la escorrentía del riego intensivo ha contaminado ríos y aguas subterráneas . La Ley de Mejoramiento del Proyecto del Valle Central , aprobada en 1992, pretende aliviar algunos de los problemas asociados con el CVP con programas como el Programa de Abastecimiento de Agua al Refugio .

En los últimos años, una combinación de sequía y decisiones regulatorias aprobadas con base en la Ley de Especies en Peligro de 1973 han obligado a Reclamation a cortar gran parte del agua para el lado oeste del Valle de San Joaquín para proteger el frágil ecosistema en Sacramento- Delta de San Joaquín y mantener vivas las menguantes poblaciones de peces de los ríos del norte y centro de California. En 2017, los ríos Klamath y Trinity presenciaron el peor regreso de salmón Chinook en otoño en la historia registrada, lo que llevó a una declaración de desastre en California y Oregón debido a la pérdida de las pesquerías comerciales. La pesquería recreativa de salmón Chinook de otoño tanto en el océano como en los ríos Trinity y Klamath también se cerró en 2017. Solo 1.123 salmones Chinook adultos de invierno regresaron al Valle de Sacramento en 2017, según un informe enviado al Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico (PFMC). por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW). Este es el segundo número más bajo de salmones adultos que regresan en invierno desde que se implementaron técnicas de conteo modernas en 2003. En comparación, más de 117.000 Chinooks de invierno regresaron para desovar en 1969.

Descripción general

Operaciones

El CVP almacena alrededor de 13 millones de acres-pie (16 km 3 ) de agua en 20 embalses en las estribaciones de la Sierra Nevada , las montañas Klamath y la Cordillera de la Costa de California , y pasa alrededor de 7,4 millones de acres-pie (9,1 km 3 ) de agua anualmente a través de sus canales. Del agua transportada, alrededor de 5 millones de acres-pie (6,2 km 3 ) se destinan a regar 3.000.000 acres (1.200.000 ha) de tierras agrícolas, 600.000 acres-pie (0,74 km 3 ) abastecen usos municipales y 800.000 acres-pie (0,99 km 3 ) ) se libera en ríos y humedales para cumplir con los estándares ecológicos estatales y federales. [1] [2]

Dos grandes embalses, el lago Shasta y el lago Trinity , están formados por un par de presas en las montañas al norte del valle de Sacramento . El agua del lago Shasta desemboca en el río Sacramento , que desemboca en el delta Sacramento-San Joaquín y el agua del lago Trinity desemboca en el río Trinity , que desemboca en el Océano Pacífico . Ambos lagos liberan agua a ritmos controlados. Allí, antes de que pueda fluir hacia la Bahía de San Francisco y el Océano Pacífico , parte del agua es interceptada por un canal de desvío y transportada al Canal Delta-Mendota , que conduce agua hacia el sur a través del Valle de San Joaquín, suministrando agua a San Luis. El embalse (una instalación compartida por SWP) y el río San Joaquín en Mendota Pool en el proceso, hasta llegar eventualmente a canales que riegan granjas en el valle. La presa Friant cruza el río San Joaquín aguas arriba de la piscina Mendota, desviando su agua hacia el sur hacia canales que viajan hacia el área del lago Tulare del valle de San Joaquín, hasta el sur hasta el río Kern . Finalmente, el Lago New Melones , una instalación separada, almacena el flujo de agua de un afluente del río San Joaquín para su uso durante los períodos secos. Existen otras instalaciones independientes más pequeñas para suministrar agua a los distritos de riego locales. [1] [3]

Fondo

El Proyecto del Valle Central fue el proyecto de agua y energía más grande del mundo cuando se emprendió durante la agenda de obras públicas del New Deal de Franklin D. Roosevelt . El Proyecto fue la culminación de ochenta años de lucha política por el recurso natural más importante del estado: el agua . El Valle Central de California se encuentra al oeste de las montañas de Sierra Nevada y su escorrentía anual desemboca en el Océano Pacífico a través del delta del río Sacramento-San Joaquín . Es una gran llanura aluvial geológica en retroceso moderada por su clima mediterráneo de veranos secos e inviernos húmedos que incluyen importantes ciclos regulares de sequía . En el momento de su construcción, el proyecto estaba en el centro de una batalla política y cultural sobre el futuro del estado. Se cruzó con la guerra en curso del estado por el uso de la tierra, el acceso a los derechos de agua, los impactos en las comunidades indígenas, los grandes agricultores frente a los pequeños, los distritos de riego del estado y el poder público frente al privado. Sus defensores ignoraron las preocupaciones ambientales sobre sus impactos, aparte de que el resultado no dañaría a las principales partes interesadas en ese momento.

El Valle Central de California ha pasado por dos eras distintas de uso de la tierra impulsadas culturalmente . El primero fue el período tribal indígena que duró miles de años. Luego vino la llegada de los europeos, primero por el modelo colonial español de misiones y ranchos católicos (1772-1846) y luego por la actual era estadounidense. Debido a su clima mediterráneo , el primer período cultural fue de base cazadora-recolectora . El negocio ganadero y curtidor de las misiones españolas se basaba en el trabajo forzoso de las tribus de Las Californias . El modelo español de uso de la tierra con el pastoreo del ganado para obtener carne, lana y cuero comenzó a lo largo de la costa de Alta California y finalmente se extendió hacia el interior. La era estadounidense evolucionó desde la ganadería principalmente hasta las plantaciones a gran escala o más comúnmente conocidas hoy como agricultura corporativa que convirtió al Valle Central en el granero de los EE. UU.

Después de la fiebre del oro de California de 1848 , un gran número de ciudadanos estadounidenses llegaron a la región e intentaron practicar la agricultura de secano , pero la mayor parte de la tierra del Valle Central fue ocupada por grandes ganaderos como Henry Miller , que finalmente controló 22.000 millas cuadradas de tierra. [4] La construcción de diques a gran escala por parte de trabajadores chinos a lo largo del Delta fue donde comenzó por primera vez el riego limitado para los huertos.

Tras la llegada del ferrocarril transcontinental , la inmigración procedente de Asia y del resto de Estados Unidos provocó un número creciente de colonos en la región. A pesar de los suelos ricos y el clima favorable del Valle Central de 42.000 millas cuadradas (110.000 km 2 ), los inmigrantes al valle que no estaban familiarizados con sus patrones estacionales de lluvias e inundaciones comenzaron a adoptar prácticas de riego. Los agricultores pronto se vieron preocupados por las frecuentes inundaciones en el Valle de Sacramento y la falta general de agua en el Valle de San Joaquín. [3] El río Sacramento , que drena la parte norte, recibe entre el 60 y el 75% de la precipitación en el Valle, a pesar de que el Valle de Sacramento cubre menos área que el Valle de San Joaquín, mucho más grande, drenado por el Río San Joaquín , que recibe sólo alrededor del 25% de las precipitaciones. Además, las ciudades que extraían agua del delta Sacramento-San Joaquín enfrentaban problemas en los meses secos de verano y otoño, cuando el agua entrante era baja. Para continuar sosteniendo la economía del valle, era necesario que existieran sistemas para regular los flujos de los ríos y distribuir equitativamente el agua entre las partes norte y sur del valle. [3]

Historia

En 1873, Barton S. Alexander completó un informe para el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. que fue el primer intento de crear un Proyecto del Valle Central. En 1904, la Oficina de Reclamación (entonces el Servicio de Reclamación) se interesó por primera vez en crear un proyecto de agua de este tipo, pero no se involucró mucho hasta que ocurrieron una serie de sequías y desastres relacionados a principios de la década de 1920. [3] El Estado de California aprobó la Ley del Proyecto del Valle Central en 1933, que autorizó a Reclamation a vender bonos de ingresos para recaudar alrededor de $170 millones para el proyecto. [3] Desafortunadamente, debido a la insuficiencia de dinero en la tesorería del estado y la coincidencia con la Gran Depresión , California recurrió al gobierno nacional en busca de financiación para construir el proyecto. Esto resultó en varias transferencias del proyecto entre California y el gobierno federal, y entre Reclamation y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Las primeras presas y canales del proyecto comenzaron a construirse a finales de los años 1930, y las últimas instalaciones se completaron a principios de los años 1970. Otras partes del proyecto nunca se construyeron, algunas están parcialmente terminadas o aún están esperando autorización. [3]

Línea de tiempo

Instalaciones en el Valle de Sacramento

Río Sacramento

Presa Shasta, con el lago Shasta en su nivel más alto, julio de 1965

La División Shasta consta de un par de grandes presas en el río Sacramento al norte de la ciudad de Redding . [557] La ​​presa Shasta es la principal instalación de almacenamiento de agua y generación de energía del CVP. Confisca el río Sacramento para formar el lago Shasta , que puede almacenar más de 4.500.000 acres-pie (5.600.000 presas 3 ) de agua y generar 680 MW de energía. [558] [559] La presa Shasta funciona para regular el flujo del río Sacramento de modo que las presas y canales de desvío aguas abajo puedan capturar el flujo del río de manera más eficiente y para evitar inundaciones en el delta Sacramento-San Joaquín, donde se encuentran muchas instalaciones de bombas de agua. Para el Valle de San Joaquín se ubican los acueductos. [557] La ​​presa de Keswick funciona como una bahía de popa (depósito regulador) para la presa de Shasta, y también genera energía. [560] [561]

La División de Canales de Sacramento del CVP toma agua del río Sacramento mucho más abajo de las presas Shasta y Keswick. Las presas de desvío , las plantas de bombeo y los acueductos proporcionan suministro de agua municipal y riego de aproximadamente 100.000 acres (4.000.000 de presas 2 ). [562] La presa de desvío Red Bluff desvía parte del río Sacramento [563] hacia el canal Tehama-Colusa de 110 millas (180 km), el canal Corning de 21 millas (34 km) y un pequeño embalse formado por la presa Funks. [564] Seis plantas de bombeo toman agua del canal y la alimentan a la red de distribución de agua del condado de Colusa . [562]

Río Trinidad

Zanja de drenaje en el Proyecto Valle Central [565]

Los desvíos de agua de los ríos del norte del estado siguen siendo controvertidos debido al daño ambiental. La División Trinity River es el segundo departamento CVP más grande del norte del Valle de Sacramento. El objetivo principal de la división es desviar agua del río Trinity hacia el drenaje del río Sacramento aguas abajo de la presa Shasta para proporcionar más flujo en el río Sacramento y generar energía máxima en el proceso. [557] Trinity Dam forma Trinity Lake , [566] el segundo embalse de almacenamiento de agua CVP más grande, con poco más de la mitad de la capacidad de Shasta [557] y una capacidad de generación de 140 MW. [567] La ​​presa Lewiston , aguas abajo de la presa Trinity, desvía agua hacia el túnel Clear Creek, [568] que viaja para desembocar en un tercer embalse, el lago Whiskeytown en Clear Creek , un afluente del río Sacramento, que genera 154 MW de energía en el proceso. [557] El lago Whiskeytown (formado por Clair. A Hill Whiskeytown Dam [569] ) a su vez proporciona agua al túnel Spring Creek, que viaja hasta el extremo más bajo de Spring Creek, una corriente que desemboca en el embalse de Keswick, generando otros 180 MW. de electricidad. Desde allí, el agua del río Trinity desemboca en el embalse de Keswick y el río Sacramento. En 1963, se construyó la presa de escombros Spring Creek justo aguas arriba de la salida del túnel Spring Creek, para evitar que el drenaje ácido de la mina Iron Mountain continúe aguas abajo y contamine el río. [570]

río americano

La presa Folsom se derrama durante una inundación

La División American River está ubicada en el centro-norte de California, en el lado este del Gran Valle Central. Sus estructuras utilizan el agua del río American , que drena en Sierra Nevada y desemboca en el río Sacramento . La división se divide a su vez en tres unidades: Folsom, Sly Park y Auburn-Folsom South. La American River Division almacena agua en la cuenca del American River, tanto para proporcionar suministro de agua a los asentamientos locales como para suministrarla al resto del sistema. Las represas también son una importante medida de control de inundaciones. La hidroelectricidad se genera en las represas de Folsom y Nimbus y se comercializa a la Western Area Power Administration . [571]

La Unidad Folsom consta de la presa Folsom , su principal componente de almacenamiento de agua, y la presa Nimbus , que sirve como cámara de carga aguas abajo. [571] La presa Folsom está ubicada en el río American y almacena 1.010.000 acres-pie (1.250.000 presa 3 ) de agua en su embalse, el lago Folsom . El lago Folsom cubre 11,550 acres (4,670 ha) y está ubicado dentro del área recreativa estatal del lago Folsom . [572] Se requieren ocho presas de relleno de tierra adicionales para evitar que el embalse se desborde. La presa también genera 200 MW con tres generadores. [573] Aproximadamente 7 millas (11 km) aguas abajo de la presa Folsom se encuentra la presa Nimbus , que forma el lago Natoma . [574] La presa genera 7,7 MW a partir de dos turbinas Kaplan en el lado norte del río. El criadero de peces Nimbus está ubicado aguas abajo de la presa Nimbus, para compensar la destrucción de las zonas de desove del río American por las dos presas. [575]

Presa Sly Park (izquierda) y presa auxiliar (derecha)

La unidad Sly Park incluye la presa Sly Park , el lago Jenkinson, la presa de desvío Camp Creek y dos túneles de desvío. La presa Sly Park y su presa auxiliar de tamaño similar forman el lago Jenkinson, que cubre 650 acres (260 ha). [576] El lago Jenkinson alimenta el Camino Conduit, un acueducto de 8,0 km (5 millas) . [571] La presa de desvío de Camp Creek desvía parte del agua de Camp Creek hacia el lago Jenkinson. [577]

La tercera unidad es la Unidad Sur de Auburn-Folsom , que consta de varias presas en los afluentes del río American. Estos incluyen la presa y el oleoducto Sugar Pine (que suministra agua a Foresthill ) y el canal sur de Folsom, incompleto. [578] El componente principal de la unidad, la presa Auburn de arco delgado de hormigón , iba a estar ubicada en North Fork de la American, pero nunca se construyó debido al riesgo significativo de terremotos en el área y a la oposición pública general a la proyecto. [579] Sin embargo, el alto puente Foresthill , construido como parte del trabajo preliminar para la presa Auburn, sigue en pie. La presa County Line, a unas 10 millas (16 km) al sur de la presa Folsom, tampoco se construyó nunca. [578]

Instalaciones en el Valle de San Joaquín

Sistema de deltas y canales

Una de las partes más importantes del sistema de agua del Valle de San Joaquín del CVP es la serie de acueductos y plantas de bombeo que toman agua del delta Sacramento-San Joaquín y la envían hacia el sur para abastecer granjas y ciudades. [580] El canal Delta Cross intercepta el agua del río Sacramento mientras viaja hacia el oeste hacia la bahía de Suisun y la desvía hacia el sur a través de una serie de canales artificiales, el río Mokelumne y otros pantanos, pantanos y afluentes naturales. [580] Desde allí, el agua viaja a la planta de bombeo CW Bill Jones , que eleva agua hacia el canal Delta-Mendota , que a su vez viaja 117 millas (188 km) hacia el sur hasta la piscina Mendota en el río San Joaquín, suministrando agua a otros reservorios de CVP a mitad de camino. [580] Existe una instalación a la entrada de la planta de bombeo para capturar peces que de otro modo terminarían en el Canal Delta-Mendota. [581] Un segundo canal, el Canal de Contra Costa , captura agua dulce cerca de la parte central del delta, llevándola 48 millas (77 km) hacia el sur, distribuyendo agua a los canales Clayton e Ygnacio en el proceso y suministrando agua a Contra Loma. Presa, que finalmente termina en el embalse Martínez. [582]

Río San Joaquín

La CVP también tiene varias represas en el río San Joaquín —que tiene un caudal promedio mucho menor que el Sacramento— para desviar su agua hacia los acueductos del sur del Valle Central. La presa de Friant , terminada en 1942, es el componente más grande de la División Friant del CVP. [583] La presa cruza el río San Joaquín donde se derrama desde Sierra Nevada, formando el lago Millerton , [584] que proporciona almacenamiento de agua para los irrigadores del Valle de San Joaquín, además de proporcionar un punto de desvío para un par de canales, el Friant. -Canal de Kern y Canal de Madera . El canal Friant-Kern envía agua hacia el sur a través del área del lago Tulare hasta su terminal en Bakersfield en el río Kern , suministrando agua de riego a los condados de Tulare , Fresno y Kern . [583] El Canal de Madera lleva agua hacia el norte hasta el condado de Madera , desembocando en el río Chowchilla . [583] El Valle Central también constaba de 500 millas de canales, que proporcionaban a los habitantes de la ciudad y las ventas de energía a partir de la generación de electricidad pagaban los costos del proyecto. [585]

Río Estanislao

En el río Stanislaus , un importante afluente del San Joaquín, se encuentra la relativamente independiente División East Side y la Unidad New Melones del CVP. [586] El único componente de la división/unidad es la presa New Melones , que forma el lago New Melones , que, cuando se llena al máximo de su capacidad, contiene casi 2.400.000 acres-pie (3.000.000 presa 3 ) de agua, aproximadamente igual a la capacidad de almacenamiento de Trinity. Lago. [587] La ​​presa funciona para almacenar agua durante los períodos secos y liberarla río abajo hacia el norte del Valle de San Joaquín de acuerdo con la demanda de agua. La presa genera 279 MW de energía con una capacidad máxima de 300 MW. [586] [588]

Almacenamiento offstream y acueductos

Foto satelital del embalse de San Luis y O'Neill Forebay

El CVP cuenta con una importante cantidad de instalaciones para almacenar y transportar agua en el lado oeste del Valle de San Joaquín, en las estribaciones de la Cordillera de la Costa de California . La División de San Joaquín Oeste y la Unidad de San Luis constan de varias instalaciones importantes que se comparten con el Proyecto de Agua del Estado de California (SWP, por sus siglas en inglés) federal. [589] La presa San Luis (o presa BF Sisk) es la instalación de almacenamiento más grande y contiene 2.000.000 acres-pie (2.500.000 presas 3 ) de agua. [589] [590] Aunque USBR lo llama depósito de almacenamiento fuera de la corriente, el embalse inunda parte del valle de San Luis Creek. Sin embargo, San Luis Creek no es la principal fuente de agua para el embalse. Aguas abajo del embalse de San Luis se encuentra O'Neill Forebay , que es interceptado por el Canal Delta-Mendota , una instalación CVP separada. [591] El agua se bombea desde el canal hacia la cámara de carga [592] y cuesta arriba hasta el embalse de San Luis, que funciona como una fuente de agua adicional durante los períodos secos. [589]

El agua liberada de los embalses de San Luis y O'Neill desemboca en el Canal de San Luis, la sección construida por el gobierno federal del Acueducto de California , que transporta agua CVP y SWP. El Canal de San Luis termina en Kettleman City , donde se conecta con la sección del Acueducto de California construida por el estado. Con una capacidad de 13.100 pies cúbicos por segundo (370 m 3 /s), es uno de los canales de riego más grandes de Estados Unidos. [589] El Canal Coalinga o Pleasant Valley se bifurca del Canal de San Luis hacia el área de Coalinga . Un par de presas separadas, la presa de detención Los Baños y la presa de detención Little Panoche, proporcionan control de inundaciones en el área de Los Baños . [589] El Drenaje de San Luis fue un proyecto independiente de la USBR en un intento de mantener el agua de drenaje de riego contaminada fuera del río San Joaquín, desembocando en el embalse Kesterson , donde el agua se evaporaría o se filtraría en el suelo. Debido a preocupaciones ambientales, el sistema nunca se completó. [589]

La CVP también opera una División de San Felipe para suministrar agua a 63,500 acres (25,700 ha) de tierra en el Valle de Santa Clara al oeste de Coast Ranges. [593] La Presa San Justo almacena agua desviada del Embalse San Luis a través del Túnel Pacheco y el Conducto Hollister, que viajan a través de la Cordillera Diablo . [594] Un canal separado, el Túnel y Conducto de Santa Clara, lleva agua al Valle de Santa Clara. [593]

Impactos ambientales

La presa de desvío Red Bluff en el río Sacramento alguna vez representó una barrera importante para la migración del salmón, la trucha arcoíris y el esturión. Desde entonces ha sido reemplazada por una planta de bombeo para mejorar el paso de los peces.

Una vez, abundantes cantidades de peces anádromos ( salmón , trucha arcoíris y otros) migraron por los ríos Sacramento y San Joaquín para desovar en grandes cantidades. La construcción de represas CVP en los dos ríos y muchos de sus principales afluentes, a saber, la presa Friant y la presa Shasta , acabó en gran medida con la otrora abundante carrera de salmón del Valle Central. De norte a sur, el río Sacramento arriba de la presa Shasta, el río americano arriba de la presa Folsom, el río Stanislaus arriba de la presa New Melones y el río San Joaquín arriba de Mendota se han vuelto inaccesibles para el salmón migratorio. [595] En tres de estos casos, se debe a que las presas son demasiado altas y sus embalses demasiado grandes para que los peces puedan evitarlos mediante escaleras para peces . El río San Joaquín, sin embargo, tuvo un destino diferente. Casi 97 km (60 millas) del río están secos debido a desvíos de la presa Friant y el lago Millerton . [596] Incluso aguas abajo de Mendota, donde el Canal Delta-Mendota le da al río una nueva oleada de agua del Delta Sacramento-San Joaquín, el agua de escorrentía de irrigación, contaminada con pesticidas y fertilizantes , ha causado que el río quede muy contaminado. Para empeorar las cosas, los esfuerzos del Departamento de Pesca y Caza de California para encaminar el curso del salmón de San Joaquín hacia el río Merced en la década de 1950 fracasaron, porque el salmón no reconoció el río Merced como su "río natal". [597]

No sólo en el río San Joaquín las instalaciones de CVP han causado estragos ambientales. En el río Sacramento, la presa de desvío Red Bluff en el condado de Tehama , aunque no es tan grande ni tan impactante como la presa Friant, alguna vez fue una barrera para la migración de peces anádromos. Las instalaciones originales de paso de peces de la presa experimentaron continuamente problemas desde el comienzo de su operación en 1966, y las especies introducidas que se alimentan de smolts jóvenes a menudo se reúnen en la base de la presa, lo que redujo la población de salmones juveniles que emigraban al Pacífico. [598] Desde entonces, la presa de desvío de Red Bluff ha sido reemplazada por una pantalla para peces y una planta de bombeo, lo que permite el paso sin obstáculos a través de Red Bluff. [599] Más arriba, las presas de Keswick y Shasta forman barreras totales a la migración de peces. Incluso fuera de la cuenca del Valle Central, el desvío de agua del CVP desde el río Trinity desde la presa Lewiston hacia el lago Whiskeytown ha perjudicado significativamente el flujo de salmón del afluente del río Klamath . Más de las tres cuartas partes del flujo del río se desvían a través del túnel Clear Creek y lejos del río Trinity, lo que hace que el río debajo de la presa se vuelva cálido, limoso, poco profundo y de flujo lento, atributos que perjudican a los salmones jóvenes. [600] Además, la presa Trinity forma un bloqueo que impide que el salmón alcance unas 109 millas (175 km) de zonas de desove río arriba. En los primeros años del siglo XXI, la Oficina de Recuperación finalmente comenzó a aumentar de manera constante el flujo de agua aguas abajo de la presa Lewiston. Si bien proporciona menos agua para el CVP, el nuevo régimen de flujo permite que las operaciones cumplan con la línea trazada por la propia Reclamación en 1952, que establece que al menos el 48% del flujo natural del río debe dejarse intacto para que el salmón del río Trinity sobreviva. [601] La falta de caudal en la Trinidad hasta entonces también fue una violación a la autorización que el Congreso otorgó sobre el funcionamiento de la presa. La "... legislación exigía que se dejara suficiente cantidad en el Trinity para las necesidades de la cuenca, incluida la preservación de la pesquería del salmón". [602]

En los primeros años del siglo XXI, la Oficina de Recuperación estudió la viabilidad de levantar la presa Shasta. [603] Una de las alturas propuestas era 18,5 pies (5,6 m) mayor que su tamaño actual, aumentando así la capacidad de almacenamiento del lago Shasta en 636.000 acres-pie (784.000 presas 3 ). La agencia también propuso una elevación menor de 6,5 pies (2,0 m) que añadiría 290.000 acres-pie (360.000 represas 3 ). [604] Anteriormente, se consideró una elevación de 200 pies (61 m) de la presa, aumentando el almacenamiento a 13.890.000 acres-pie (17.130.000 presa 3 ), pero se consideró antieconómico. Cuando se construyó la presa Shasta por primera vez, en realidad se planeó que fuera doscientos pies más alta de lo que es ahora, pero Reclamation detuvo la construcción en su altura actual debido a la escasez de materiales y trabajadores durante la Segunda Guerra Mundial . La elevación de la presa regularía y almacenaría aún más agua del río Sacramento durante los períodos secos, beneficiando así todas las operaciones del CVP y también generando energía adicional. Sin embargo, el aumento de altura propuesto fue discutido por muchas razones. Levantar la presa costaría varios cientos de millones de dólares y elevaría el precio del agua de riego del lago Shasta. Ahogaría la mayor parte de las tierras restantes pertenecientes a la tribu Winnemem Wintu (el 90 por ciento de cuyas tierras ya se encuentran bajo la superficie del lago) e inundaría varias millas del río McCloud , protegido bajo el estatus de Río Nacional Salvaje y Escénico . [605] Habría que reubicar edificios, puentes, carreteras y otras estructuras. La capacidad adicional del embalse cambiaría las fluctuaciones del flujo en la parte baja del río Sacramento, y las poblaciones de peces nativos, especialmente el salmón, se verían afectadas con los cambios posteriores en la ecología del río. [604]

La presa New Melones, vista aquí con el lago New Melones más allá, es una de las operaciones más disputadas del CVP.

La nueva presa Melones ha sido objeto de una controversia aún mayor que la presa Shasta, principalmente debido a los conflictos del proyecto con los límites federales y estatales y su impacto en la cuenca del río Stanislaus . [606] La presa Melones original, sumergida debajo del lago New Melones (de ahí el nombre de la presa New Melones ) es la fuente de uno de estos problemas. La presa Melones en desuso impide que el agua fría del fondo del lago llegue al río, especialmente en años secos cuando la superficie del lago está más cerca de la cresta de la antigua presa. Esto da como resultado que el río debajo de la presa alcance una temperatura mucho más alta de lo habitual, perjudicando a los peces y la vida silvestre nativos. Para resolver este problema, Reclamation cierra las operaciones de la central hidroeléctrica de la presa cuando los niveles de agua son drásticamente bajos, pero esto provoca cortes de energía. Originalmente, después de la construcción de la presa, el Estado de California suspendió el llenado del embalse debido a la enorme oposición pública a lo que se estaba inundando: el cañón de piedra caliza detrás de la presa, el más profundo de su tipo en los Estados Unidos, contenía cientos de restos arqueológicos. y sitios históricos y una de las mejores y más populares carreras de rafting en rápidos de california . [607] Así, el embalse se extendió sólo hasta Parrot's Ferry Bridge, 9 millas (14 km) por debajo de su límite máximo río arriba, hasta el evento de El Niño de 1982-1983, que lo llenó hasta su capacidad en cuestión de semanas e incluso obligó a Reclamation a abrir el embalse de emergencia. aliviaderos, lo que llevó a los gobiernos estatal y federal a derogar los límites que habían impuesto al embalse. Además, el proyecto permite un rendimiento de agua sostenible mucho menor de lo esperado originalmente, y Reclamation llama a la presa "un estudio de caso de todo lo que puede salir mal en un proyecto". [608]

En respuesta a estos problemas ambientales, el Congreso aprobó en 1992 la Ley de Mejoramiento de Proyectos del Valle Central (CVPIA), Título 34 de la Ley Pública 102-575, para cambiar las prácticas de gestión del agua en el CVP con el fin de disminuir el impacto ecológico en San Joaquín y Ríos de Sacramento. Las acciones encomendadas incluyeron la liberación de más agua para abastecer ríos y humedales, financiamiento para trabajos de restauración del hábitat (especialmente para gravas de desove de peces anádromos), control de la temperatura del agua, conservación del agua, paso de peces, aumento del área de servicio de los canales del CVP y otros elementos. . [609] [610] A pesar de la preservación de los programas fluviales, la legislatura estatal siguió teniendo el poder de construir presas. [611]

Biblioteca gubernamental CVP

Recursos del CVP

Organizaciones federales, estatales y no gubernamentales involucradas en el Valle Central

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Proyecto Valle Central". Oficina de Reclamación de EE. UU. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  2. ^ "Proyecto de agua del estado de California y proyecto del Valle Central". Proyecto de agua del estado de California . Departamento de Recursos Hídricos de California. 29 de abril de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  3. ^ abcdef "El Proyecto del Valle Central". Programa de Historia de la Oficina de Recuperación . Oficina de Reclamación de EE. UU. 1994. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  4. ^ "El rey de los ganaderos". Herencia americana . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Tribus nativas americanas de California: Valle Central / Tribus de montaña". politécnico.libguides.com . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "La doctrina del descubrimiento, 1493". .gilderlehrman.org . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Comisión de la Herencia de los Nativos Americanos de California: BREVE RESUMEN DE LA HISTORIA INDIA DE CALIFORNIA". nahc.ca.gov . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  8. ^ Wheelan, Alberto. «Matanza de los hermanos Berreyesa y De Haro». archivo.org . Marzo de 1928 Diario de la policía "2.0" de San Francisco . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Maldetto, K. "ORÍGENES DE WILLIAM RICHARDSON Y YERBA BUENA". Encontrado SF . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  10. ^ Principal, Douglas (29 de octubre de 2013). "El legado venenoso de la fiebre del oro: Mercurio perdurará 10.000 años". LiveScience.com . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "La secuoya escondida es un remanente de gigantes del bosque". Crónica de SF . 7 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "Historia militar de California California y las guerras indias". museomilitar.org . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Cómo la muerte de un árbol gigante provocó el movimiento conservacionista hace 160 años". El guardián . 27 de junio de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "Tulare, condado, lugar de nacimiento del riego del valle de San Joaquín; las primeras zanjas se cavaron en 1853". vol. 219, núm. 31. Unión de Sacramento. 31 de marzo de 1921 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "La renuncia de la ciudad a sus tierras: un plan para la liquidación de títulos de la ciudad". vol. 6, núm. 87. Diario Alta California. 3 de abril de 1855. p. 2 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "LEGISLATURA DE CALIFORNIA. Novena sesión - Al Senado de California: Hoy he aprobado una ley" relativa a la ciudad de San Francisco..." Vol. 14, no. 2171. Sacramento Daily Union. 12 de marzo de 1858. p 1. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "CLARK contra CIUDAD Y CONDADO DE SAN FRANCISCO". law.cornell.edu . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "15 Cal. 530, Hart contra Burnett". Casos judiciales de Vlex . V Lex Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  19. ^ "Rand McNally & Company cómo los congresos republicanos han desperdiciado el dominio público, 1884". hehistorycenteronline.com . partido Democrático . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "Documentos del proyecto del Valle Central, volúmenes 1-2 de Estados Unidos. Congreso. Cámara. Comité de Asuntos Interiores e Insulares". libros de Google . Oficina de imprenta de EE. UU. 1956 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Townsend contra Greeley, 72 Estados Unidos 326 (1866)". suprema.justia.com . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Historia de la Ley Wright de 1887". Estado de California . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  23. ^ "Historia de la Ley Wright de 1887". Estado de California . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "1874 - Informe de los Comisionados de Riego de los Valles de San Joaquín, Tulare y Sacramento en el Estado de California". archivo.org . Imprenta del gobierno de EE. UU. 1874 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  25. ^ "Documentos de trabajo de la Convención Constitucional de 1878-1879". sos.ca.gov . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  26. ^ "Historia de la Ley Wright de 1887". Estado de California . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "Ley del Canal de 1890". legislación.lawi.us . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Estatuto de la ciudad de San Francisco de 1898". archivo.org . 1898 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "La historia de Hetch Hetchy, parte I: John Muir, conservacionistas versus conservacionistas". foundsf.org . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "Informe de la Comisión de Ferrocarriles: Enmienda Constitucional Número 6 de la Asamblea - Capítulo 53". libros de Google . superintendente de imprenta estatal 1912. 1912 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Ley de riego de 1915 declarada ilegal". Crónica de San Francisco. 4 de agosto de 1920.
  32. ^ "Guía de los artículos de Robert Bradford Marshall, 1898-1949". oac.cdlib.org . UC Berkeley . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "Documentos del proyecto del Valle Central, volúmenes 1-2 de Estados Unidos. Congreso. Cámara. Comité de Asuntos Interiores e Insulares". libros de Google . Imprenta de EE. UU. 1956 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  34. ^ Roos, Robert De (1948). La tierra sedienta: la historia del proyecto del Valle Central. Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 21.
  35. ^ "Robert B. Marshall". watereducation.org . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  36. ^ "SISTEMA LIGHTINE sobre valoraciones fijadas por la Comisión Estatal de Ferrocarriles La ciudad puede comprar plantas de gas y de luz". Unión de Sacramento. 15 de enero de 1919. p. 3.
  37. ^ "Pulse of the Nation οlishviki" Now ". Sacramento Union. 3 de febrero de 1919. p. 4.
  38. ^ "Se insta a los agricultores del condado de Glenn a organizarse". No. 10. Unión de Sacramento. 19 de febrero de 1919.
  39. ^ "CONVOCATORIA CONFERENCIA DEL AGUA Asociación de Fomento pide reunión de Riego en febrero". vol. 212, núm. 4. Unión de Sacramento. 4 de enero de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "EL RIEGO Y LA NAVEGACIÓN AHORA TRABAJAN JUNTOS: Esclusas y represas propuestas para Sacramento". vol. XXXIV, núm. 87. Heraldo de Colusa. 10 de enero de 1920. p. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  41. ^ "GRAN PROYECTO DE RIEGO PLANIFICADO para desarrollar agua para regar regiones fid en el oeste; primera reunión celebrada en Salt Lake City en noviembre pasado". vol. XXXV, núm. 12. Prensa diaria de Riverside. 14 de enero de 1921. p. 2 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  42. ^ "INMENSO PLAN DE RIEGO Distrito de Agua Organizado para Tres Condados". vol. Yo no. 49. Revisión de Lompoc. 23 de enero de 1920. p. 4 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  43. ^ "Dice que la inversión en una central eléctrica beneficiaría a la ciudad". vol. 48, núm. 124. Prensa matutina de Santa Bárbara. 23 de enero de 1920. p. 10 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  44. ^ "LA GENTE EUREKA ESTÁ PATEANDO LA PRESA". vol. XLIII, núm. 25. Empresa de Healdsburg. 24 de enero de 1920. p. 3 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  45. ^ "PG& E PREPARÁNDOSE PARA UNA POSIBLE TEMPORADA SECA". vol. XXXIV, núm. 95. Heraldo de Colusa. 29 de enero de 1920. p. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  46. ^ "SECRETARIO LANE PIDE MÁS DINERO PARA RIGAR AL OESTE". Unión de Sacramento. 8 de febrero de 1920 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ "COMIENZA LA LUCHA PARA AHORRAR AGUA. Los residentes del condado de Nevada se oponen a la petición de Power Co.uddle". vol. 212, núm. 42. Unión de Sacramento. pag. 10 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "MILLER & LUX A LUCHAR". Madera Mercurio . vol. XXXIV, núm. 216. 24 de febrero de 1920. pág. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  49. ^ "¿RACIONAR LA ENERGÍA DEL AGUA La falta de lluvia y nieve en la parte superior del estado obliga a tomar medidas drásticas? LA ESPERANZA DE LA COSECHA DE ARROZ YA SE HA TERMINADO. Las comisiones de ferrocarriles y agua trazarán un mapa del programa de conservación". vol. XXXV, núm. 48. Prensa diaria de Riverside. 25 de febrero de 1920. p. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  50. ^ "PREGUNTAR SESIÓN ESPECIAL SOBRE AGUA Proponer establecimiento de distritos de conservación". vol. 212, núm. 58. Unión de Sacramento. 27 de febrero de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  51. ^ "Nuevo plan propuesto para aprovechar el río American para riego: SE PRESENTARÁ EN LA REUNIÓN DE HOY". vol. 213, núm. 13. Unión de Sacramento. 13 de marzo de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ "PARA DISTRIBUIR EL PODER DEL ESTADO". vol. 48, núm. 177. Prensa matutina de Santa Bárbara. 25 de marzo de 1920. p. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  53. ^ "PLAN DE GASTO DE $ 15.000.000 Pacific Gas and Electric para realizar adiciones y mejoras". vol. 213, núm. 52. Unión de Sacramento. 21 de abril de 1920. pág. 9 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "LAS PERSONAS DE PODER ESTÁN ARRESTADAS Gritan y los comisionados de la ciudad defienden la propiedad pública. Se insta a la emisión de bonos para establecer plantas municipales". vol. 213, núm. 61. Unión de Sacramento. 30 de abril de 1920. p. 7 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  55. ↑ Asociación Nacional de Luz Eléctrica (15 de mayo de 1920). "Desarrollo de la energía hidráulica nacional". Revista de Electricidad . 44 (10): 463.
  56. ^ "PLANIFICAR LA PLANTA DE ENERGÍA MÁS GRANDE: Pit River System tiene agua para desarrollar 420.000 caballos de fuerza". vol. 214, núm. 1. Unión de Sacramento. 1 de mayo de 1920. p. 10 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ "POLÍTICA DE AHORRO DE AGUA Los delegados de riego protestan contra el plan propuesto por la junta ferroviaria". vol. 214, núm. 11. Unión de Sacramento. 11 de mayo de 1920. p. 6 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "EMPRESA DE GAS UTILIZÓ DINERO EN CAMPAÑA". vol. XXXVI, núm. 164. Noticias diarias de Red Bluff. 13 de mayo de 192. p. 1 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  59. ^ "Resolver un gran problema". vol. 214, núm. 17. Unión de Sacramento. 17 de mayo de 1920. p. 4 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  60. ^ "URGIRAN PRESA DE CARQUINEZ: Construcción significa solución de muchos problemas hídricos, afirmación". vol. 214, núm. 18. Unión de Sacramento. 18 de mayo de 1920. p. 1.[ enlace muerto permanente ]
  61. ^ "FACTOR AGRÍCOLA VITAL DEL AGUA: existe una estrecha relación entre las áreas boscosas y el riego". vol. 214, núm. 27. Unión de Sacramento. 27 de mayo de 1920. p. 5 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "OFRECER RAMA DE OLIVO A DELTA BIT PREPÁRESE PARA LA LUCHA LEGAL Puede resolver los problemas del agua formando un gran distrito de conservación". vol. 214, núm. 38. Unión de Sacramento. 7 de junio de 1920. p. 6 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  63. ^ "Escasez inminente de energía mostrada en movimiento por PG & E." vol. XLVI, núm. 305. Prensa demócrata de Santa Rosa. 20 de junio de 1920. p. 2 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  64. ^ "CUATRO PRESAS EN EL RÍO PLANIFICADAS El Departamento de Guerra ordena un estudio de la situación del agua". vol. 215, núm. 4. Sacramento Unión. pag. 15 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  65. ^ "Restricción impuesta al uso del poder". vol. 215, núm. 10. Unión de Sacramento. 10 de julio de 1920. p. 7 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  66. ^ "LA BATALLA DEL AGUA SE AMARGA Ambos bandos ven la ruina a menos que sean rescatados por la acción de los tribunales". vol. 215, núm. 14. Unión de Sacramento. 14 de julio de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  67. ^ "AGUA Y ENERGÍA EN 3 AÑOS". Madera Mercurio . vol. XXXIV, núm. 241. 24 de julio de 1920. pág. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  68. ^ "KENT PROTESTA QUE CORTE BARRA Los nevadenses activos en los esfuerzos para reducir el nivel del agua del lago Tahoe". vol. 215, núm. 27. Unión de Sacramento. pag. 6 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ "PARA SUBDIVIDIR MILLONES DE ACRES, Miller y Lux Holdings en cinco estados se venderán a colonos". vol. 215, núm. 28. Unión de Sacramento. 27 de julio de 1920. p. 6 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ "Se presenta una solicitud INDICADA PARA UN GRAN PLAN DE ALMACENAMIENTO para almacenar 1,000,000 acres-pies de agua en Shasta". vol. 215, núm. 3. Unión de Sacramento. 31 de julio de 1920. p. 7 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  71. ^ "Las empresas de riego del valle se unirán en la asignación de agua. Los ingenieros estatales y los funcionarios de recuperación ofrecen asistencia al gran comité representativo". vol. 215, núm. 36. Unión de Sacramento. 5 de agosto de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ "SE DELINEA GRAN PROYECTO DE RIEGO El colonel Marshall presenta programa integral a hombres del Valle". vol. 215, núm. 46. ​​Unión de Sacramento. 15 de agosto de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  73. ^ "Documentos del proyecto del Valle Central, volúmenes 1-2". Google . Imprenta de EE. UU. 1956 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  74. ^ "SE PRESENTA PLAN DE PRESAS Propuestas gubernamentales para solucionar el problema del agua escuchadas en demanda". vol. 215, núm. 55. Unión de Sacramento. 24 de agosto de 1920. p. 8 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  75. ^ "Asociación formada para encargar el programa Marshall". vol. 25, núm. 26. Unión de Sacramento. 26 de septiembre de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  76. ^ "LA PRESA DEL ESTRECHO NO ES FACTIBLE El nuevo ingeniero del ejército se muestra escéptico sobre el proyecto Carquinez". vol. 216, núm. 37. Unión de Sacramento. 7 de octubre de 1920. p. 8 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  77. ^ "LOS ARGUMENTOS EN EL CASO DE ANTIOQUÍA COMIENZAN HOY El viaje a la corte puede determinar el problema en la gran demanda de riego. ES UN PROBLEMA INTENSO Los propietarios de tierras del Delta se enfrentan a los agricultores del Alto Valle". vol. 216, núm. 41. Unión de Sacramento. 11 de octubre de 1920. p. 10 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  78. ^ "SE DEBE SOLICITAR AYUDA A LA LEGISLATURA Asociación de Riego que busca $ 500.000 para un estudio del agua, el plan del COL. MARSHALL HABLA prevé el riego de aproximadamente doce millones de acres". vol. 216, núm. 47. Unión de Sacramento. 17 de octubre de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "EL PLAN ESTATAL DE CONSERVACIÓN DEL AGUA EXIGE ATENCIÓN". vol. 100, no. 18. Prensa Rural del Pacífico. 30 de octubre de 1920. p. 578 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  80. ^ "INSTA A LAS CIUDADES A COOPERAR --- El secretario de la Liga Municipal sugiere acción legislativa". vol. 217, núm. 10. Unión de Sacramento. 10 de noviembre de 1920. p. 7 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  81. ^ "Discusión sobre servicios públicos de la Liga de Municipios de California". Liga de Municipios de California . XXXIV (12): 452-490. Diciembre de 1920 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  82. ^ "Se insta a las ciudades del valle a desarrollar su propia energía eléctrica". vol. 217, núm. 11. Unión de Sacramento. 11 de noviembre de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  83. ^ "INICIAR CONSULTA SOBRE PLANES DE PRESAS ---- La Cámara de Klamath escucha a ambas partes sobre el proyecto Link River". vol. 217, núm. 20. Unión de Sacramento. 20 de noviembre de 1920. p. 6 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  84. ^ "TERMINA LA AUDIENCIA DEL PROYECTO DAM --- Klamath Post teme que la empresa de energía controle el almacenamiento". vol. 217, núm. 21. Unión de Sacramento. 21 de noviembre de 1920. p. 7 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  85. ^ "INMENSO PLAN DE ENERGÍA LANZADO Permiso de subvenciones gubernamentales para desarrollar 2.500.000 HP en Colorado". vol. 217, núm. 51. Unión de Sacramento. 21 de diciembre de 1920. p. 1 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  86. ^ "PREGUNTA SÓLO SOBRE AGUA El sitio de la presa no es material PLAN MARSHALL A GRAN ESCALA". vol. XXXVII, núm. 51. Noticias diarias de Red Bluff. 5 de enero de 1922. p. 1 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  87. ^ "Medidas y Resoluciones Introducidas en la Legislatura". vol. 218, núm. 7. Unión de Sacramento. 7 de enero de 1921. p. 3 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  88. ^ "La empresa eléctrica paga 95.000 dólares por los derechos". vol. 218, núm. 1. Unión de Sacramento. 7 de enero de 1921. p. 5 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  89. ^ "Examinar el Plan Marshall". vol. 218, núm. 11. Unión de Sacramento. 11 de enero de 1921. p. 4 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ "La medida estatal de riego se introducirá hoy". vol. 218, núm. 21. Unión de Sacramento. 21 de enero de 1921. p. 1 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  91. ^ "EL MOVIMIENTO COMENZÓ PARA DESARROLLAR EL PODER Los municipios se unen para aprovechar los recursos hídricos. NECESIDAD DE ACCIÓN RÁPIDA El Plan Marshall es visto con buenos ojos; reunión en el Ayuntamiento". vol. 218, núm. 29. Unión de Sacramento. 29 de enero de 1921. p. 1 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  92. ^ "SHINN FLAYS RAIL BOARD dice que la comisión y los servicios públicos prácticamente detienen el desarrollo". vol. 218, núm. 29. Unión de Sacramento. 29 de enero de 1921. p. 1 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  93. ^ "LA LIGA FAVORECE EL PLAN MARSHALL Esquema para la conservación del agua respaldado por la organización de municipios". vol. 218, núm. 30. Unión de Sacramento. 30 de enero de 1921. p. 1 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  94. ^ "EL PLAN MARSHALL RECIBE RESPALDO Representantes municipales de Southland reunidos aquí quieren que la legislatura investigue los recursos de agua y energía del estado". vol. XXXVI, núm. 46. ​​Prensa diaria de Riverside. 23 de febrero de 1921. pág. 3 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  95. ^ "LISTA DE SITIOS DE RESERVORIO DEL ESTADO - SIERRA TIENE 216 SITIOS SOBRE TIERRAS RIEGO Y 130 A LO LARGO DE LAS COLINAS". vol. 66, núm. 97. Centinela de Hanford. 10 de marzo de 1921. p. 7 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  96. ^ "PLAN MARSHALL RESULTADO DEL LARGO ESTUDIO DE RECURSOS DEL ESTADO". vol. 219, núm. 14. Unión de Sacramento. 14 de marzo de 1921. p. 6 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ "La Ley de Servicios Municipales genera debate". vol. 219, núm. 15. Unión de Sacramento. 15 de marzo de 1921. p. 2 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  98. ^ "ENERGÍA HÍDRICA Y COMERCIO MUNDIAL: La naturaleza la proporciona y el hombre parece estar a punto de utilizar parte de ella para sus propios usos ahora que el presidente ha firmado el proyecto de ley de energía hidráulica". vol. 219, núm. 20. Unión de Sacramento. 20 de marzo de 1921. p. 31 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  99. ^ "OPOSICIÓN AL PLAN MARSHALL EN VOZ ALTA". vol. XXXVIII, núm. 123. Noticias diarias de Red Bluff. 2 de abril de 1922. pág. 1 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  100. ^ "Moción para volver a referir la medida de energía perdida después del choque". vol. 219, núm. 33. Unión de Sacramento. 2 de abril de 1921. p. 5 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  101. ^ "VISTO AMENAZA HIDROGRÁFICA". Madera Mercurio . vol. XXXV, núm. 23. 21 de abril de 1921. pág. 1 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  102. ^ "PASAS DE MEDIDA DE ENCUESTA DE AGUA". vol. 219, núm. 53. Unión de Sacramento. 22 de abril de 1921. p. 1 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  103. ^ "Fracasa la lucha para retirar el proyecto de ley de energía". vol. 219, núm. 58. Unión de Sacramento. 27 de abril de 1921. p. 7 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  104. ^ "PROYECTOS DE LEY APROBADOS EN EL SENADO". vol. 219, núm. 59. Unión de Sacramento. 28 de abril de 1921. p. 2 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  105. ^ "Dejemos que la gente decida". vol. 219, núm. 61. Unión de Sacramento. 30 de abril de 1921. p. 4 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  106. ^ "Aquí se convoca la conferencia de poder". vol. 220, núm. 4. Unión de Sacramento. 4 de mayo de 1921. pág. 12 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  107. ^ "Tasa impositiva reducida por la propiedad de la central eléctrica en Roseville". vol. 220, núm. 9. Unión de Sacramento. 9 de mayo de 1921. p. 8 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  108. ^ "INFORME DE ENERGÍA PRONTO COMPLETO". vol. 220, núm. 17. Unión de Sacramento. 17 de mayo de 1921. p. 10 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  109. ^ "Los ciudadanos pueden votar sobre el desarrollo energético; la plataforma está despejada para la acción concertada de las ciudades". vol. 220, núm. 21. Unión de Sacramento. 21 de mayo de 1921. p. 1 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  110. ^ "ELOGIO LEY DEL PLAN MARSHALL". vol. 220, núm. 21. Unión de Sacramento. 21 de mayo de 1921. p. 1 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  111. ^ "STEPHENS FIRMA MUCHAS MEDIDAS". vol. 220, núm. 24. Unión de Sacramento. 24 de mayo de 1921. p. 5 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  112. ^ "EL GOBERNADOR FIRMA EL LEY DE REDWOOD - Se aprueban la medida del Plan Marshall y la apropiación de escuelas agrícolas". vol. 220, núm. 35. Unión de Sacramento. 4 de junio de 1921. p. 1 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  113. ^ "Miller & Lux Lose Again To Madera District Hawson Act Upheld". Madera Mercury. Vol. XXXV, no. 75. July 1, 1921. p. 1. Retrieved October 19, 2019.
  114. ^ "Plan State Control and Financing Hydro-Electric And Other Water Projects". Madera Mercury. Vol. XXXV, no. 92. July 22, 1921. p. 4. Retrieved October 19, 2019.
  115. ^ "STATE-AID FOR WATER POWER PROJECTS PLAN - Initiative Measure Prepared for Submission to Vote in November 1922". Vol. CXIX, no. 12. San Francisco Chronicle. July 27, 1921. p. 12.
  116. ^ "SHINN OPPOSES WATER POWER AMENDMENT Says Project Just Launched Is Not Same Thing as Johnson Measure". Vol. 221, no. 28. Sacramento Union. July 28, 1921. p. 1. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  117. ^ "City Against Country". Vol. 221, no. 35. Sacramento Union. August 4, 1921. p. 4. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  118. ^ "Initiative Petition for Water Power Act Will Be Circulated in Few Days". Vol. 221, no. 25729. Sacramento Union. August 29, 1921. p. 8. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  119. ^ "POWER MONOPOLY IN CALIFORNIA THREATENED, CHARGE - PUBLIC CONTROL OF WATER URGED BY PINCHOT Industrial Independence is Seen in California Water and Power Act". Vol. 222, no. 25760. Sacramento Union. September 29, 1921. p. 1. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  120. ^ "Water Power Development". cdnc.ucr.edu. Sacramento Union. Retrieved September 30, 2019.[permanent dead link]
  121. ^ "BIG WATER SURVEY STARTS TOMORROW". Vol. 223, no. 25808. Sacramento Union. November 15, 1921. p. 10. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  122. ^ "ROMINGER FLAYS WATER, POWER ACT". Vol. 223, no. 25815. Sacramento Union. November 22, 1921. p. 3. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  123. ^ "Hoover Heads Colorado Project". Vol. 223, no. 25852. Sacramento Union. December 29, 1921. p. 10. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  124. ^ "$5,000,000 NEEDED FOR PIT RIVER WORK". Vol. 223, no. 25852. Sacramento Union. December 29, 1921. p. 3. Retrieved October 17, 2019.[permanent dead link]
  125. ^ "WATERPOWER PETITION WINS BALLOT PLACE". Vol. 223, no. 25854. Sacramento Union. December 31, 1921. p. 8. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  126. ^ "PROPOSED IRRIGATION PROJECT CALLS FOR WORLD'S HIGHEST DAM". Vol. 224, no. 25855. Sacramento Union. January 1, 1922. p. 12. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  127. ^ "TWO INITIATIVE MEASURES QUALIFY". Vol. VI, no. 73. La Habra Star. January 6, 1922. p. 1. Retrieved October 20, 2019.
  128. ^ Cook, Benning (January 22, 1922). "Water and Power Act Assailed - Greater California League Chief Caustic - Calls Plan "Public Ownership"". San Francisco Chronicle.
  129. ^ "ANTIOCH WATER PLAN TO BE TOPIC MONDAY". Vol. 224, no. 25908. Sacramento Union. February 23, 1922. p. 7. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  130. ^ "PROPOSED WATER AND POWER ACT CRITICISED AS BEING OPPOSED TO CO-OPERATION". Madera Mercury. Vol. XXXV, no. 276. February 24, 1922. p. 4. Retrieved October 19, 2019.
  131. ^ "MARSHALL PLAN ADVOCATES NOT FOR IT". Vol. XXXVII, no. 56. Riverside Press Daily. March 7, 1922. p. 6. Retrieved October 21, 2019.
  132. ^ "BOULDER CANYON DAM IS APPROVED". Vol. 225, no. 25930. Sacramento Union. March 17, 1922. p. 10. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  133. ^ "How the Water and Power Act Will Help". Vol. 103, no. 13. Pacific Rural Press. April 1, 1922. p. 376. Retrieved October 18, 2019.
  134. ^ "BIG WATER FILING REVEALS PROJECT -- S. F. Engineers Plan Power and Irrigation From Shasta Streams". Vol. 225, no. 25949. Sacramento Union. April 2, 1922. p. 21. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  135. ^ de Young, M.H. (April 16, 1922). "An Attempt to Wreck the State of California". Vol. 70, no. 91. San Francisco Chronicle.
  136. ^ "Newspapers of California Find Distinct Menace in Provisions of Proposed Water and Power Measure - Voters are Told that Constitutional Amendment Is an Attempt to Foist Communism on People of Entire State". San Francisco Chronicle. April 30, 1922.
  137. ^ "SUPREME COURT WIU BE ASKED TO RULE ON ASSETS OF PUBLIC UTILITY". Vol. 226, no. 25981. Sacramento Union. May 4, 1922. Retrieved October 27, 2019.[permanent dead link]
  138. ^ "MARSHALL OPPOSES WATER. POWER ACT". Vol. 226, no. 26019. Sacramento Union. June 11, 1922. p. 7. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  139. ^ "Spreckels Blames the Power Interests". Vol. XXXVII, no. 231. Riverside Press Daily. September 28, 1922. p. 1. Retrieved October 18, 2019.
  140. ^ "COMPLETION OF GREAT PROJECT CELEBRATED • Thousands Cheer as Power Is Turned On at Pit River Plant and Received at Vaca Substation; Civic Leaders Give Addresses on Importance of Pacific Gas and Electric Company's $100,000,000 Project in the Development of California". Vol. XXXIX, no. 279. Red Bluff Daily News. September 30, 1922. p. 1. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  141. ^ "TELLS HISTORY OF POWER ACT Proposition Originated With Rudolph Spreckels—Some Reasons Why He is Interested in Promoting This Movement". Vol. XXXVII, no. 234. Riverside Daily Press. October 2, 1922. p. 4. Retrieved October 18, 2019.
  142. ^ "WATER AND POWER Proposition Summary". Propositions. January 1922. Retrieved October 19, 2019.
  143. ^ "Propositions". Vol. 229, no. 26169. Sacramento Union. November 9, 1922. p. 2. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  144. ^ "What's a Thousand Dollars One Way or the Other? That is When Millions are Involved". Sacramento Star. November 1922.
  145. ^ "DRIVE ORGANIZED FOR WATER AND POWER ACT". Vol. 229, no. 26191. Sacramento Union. December 1, 1922. p. 10. Retrieved October 18, 2019.[permanent dead link]
  146. ^ FTC 71-A Utility corporations. Letters from the chairman of the Federal trade commission transmitting, in response to Senate resolution no. 83, 70th Congress, a monthly report on the electric power and gas utilities inquiry. [United States] 70th Cong., 1st sess. Senate. Doc. 92. U.S. Printing Office. Retrieved October 21, 2019 – via Hathitrust.org.
  147. ^ "$234,000 SPENT AGAINST POWER ACT IS SHOWN". No. 289. San Luis Obispo Daily Telegram. February 13, 1923. p. 7. Retrieved October 20, 2019.
  148. ^ "SKALLER TELLS HOW HE EARNED HIS $2000". Santa Cruz Evening News. Vol. 31, no. 88. February 13, 1923. p. 10. Retrieved October 20, 2019.
  149. ^ "P. G. & E, GAVE WITHOUT STINT TO KILL BILL San Francisco Labor Leader Tells of Big Influence Brought to Bear on Workers "No Limit Placed on Funds" Official Tells Committee; Results Only Were Wanted". No. 36. Chico Record. February 13, 1923. p. 1. Retrieved October 20, 2019.
  150. ^ "Expenditares In Campaign Investigated". San Pedro. February 13, 1923. p. 2. Retrieved October 20, 2019.
  151. ^ "FORMER S. F. MAYOR ADMITS FIGHTING BILL FOR CASH POWER INTEREST PAY $l0,000 FOR ELECTION WORK P. H. McCarthy Declares His Share of Spoils Was Insignificant". Chico Record. February 16, 1923. Retrieved October 20, 2019.
  152. ^ "MCCARTHY OUT OF BUILDING COUNCIL". Madera Mercury. No. 178. February 24, 1923. p. 1. Retrieved October 20, 2019.
  153. ^ FTC 71-A Utility corporations. Letters from the chairman of the Federal trade commission transmitting, in response to Senate resolution no. 83, 70th Congress, a monthly report on the electric power and gas utilities inquiry. [United States] 70th Cong., 1st sess. Senate. Doc. 92. U.S. Printing Office. Retrieved October 20, 2019 – via HathiTrust.org.
  154. ^ "Col. Marshall Writes Argument in Favor Water and Power Act". Vol. XXI, no. 19. Calexico Chronicle. September 3, 1924. p. 2. Retrieved October 21, 2019.
  155. ^ "PROPOSED WATER AND POWER ACT - AN OFFICIAL ARGUMENT AGAINST IT". Vol. XXVI, no. 28. Mill Valley Record. September 6, 1924. p. 2. Retrieved October 21, 2019.
  156. ^ "COLONEL MARSHALL COMING". Vol. XXXIV, no. 149. Madera Tribune. October 28, 1924. Retrieved February 18, 2020.
  157. ^ "LA FOLLETTE HAS CUT LEAD OE COOLIDGE - Northern Counties of California Go to La Follette WATER POWER BILL DEFEATED Lead of Coolidge in California Over 150,000". Madera Tribune. Vol. XXXV, no. 4. November 5, 1924. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  158. ^ "TWO MILLION POWER OFFER IS ACCEPTED San Francisco Board of Supervisors Adopt Plan DEVELOPMENT AT HETCH HETCHY". Vol. XXXVI, no. 43. Madera Tribune. June 20, 1925. Retrieved February 18, 2020.
  159. ^ "Resolution". Vol. 26, no. 23. Organized Labor. June 6, 1925. Retrieved February 18, 2020.
  160. ^ "State Propositions". Vol. 59, no. 65. San Bernardino Sun. November 4, 1926. p. 3. Retrieved October 27, 2019.
  161. ^ "California irrigation district laws, 1927". ccdl.libraries.claremont.edu. state of california. Retrieved October 27, 2019.
  162. ^ "Report to the legislature of 1931 on state water plan, 1930". archive.org. state of california. Retrieved October 27, 2019.
  163. ^ "Legislature To Convene February 24 To Enact Proposed Laws State's Water Problem". Vol. XXXII, no. 50. Mill Valley Record. January 30, 1931. Retrieved October 27, 2019.
  164. ^ "Reclamation Bureau Approves State Water Plan for Federal Aid". San Bernardino Sun, Volume 39. cdnc.ucr.edu. July 8, 1933. Retrieved October 2, 2019.
  165. ^ "Federal Co-operation On State-Wide Water Conservation Is Okeh". Santa Cruz Sentinel. Vol. 88, no. 12. July 15, 1933. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  166. ^ "Federal Help for Big State Project Fails". Vol. 39. San Bernardino Sun. Associated Press. July 20, 1933. p. 2. Retrieved October 27, 2019.
  167. ^ "State Wide Water Project Revived in Senate". Santa Cruz Sentinel. Vol. 88, no. 18. July 22, 1933. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  168. ^ "Legislature Okehs Statewide Water Project". Santa Cruz Sentinel. cdnc.ucr.edu. July 27, 1933. Retrieved October 2, 2019.
  169. ^ Roos, Robert De (1948). The Thirsty Land: The Story of the Central Valley Project. Stanford: Stanford University Press. p. 27.
  170. ^ U.S. Writers Program (1942). The Central valley project. Sacramento: California state Dept. of education. p. 49. Retrieved February 18, 2020.
  171. ^ "Senator Asks People Support Huge Central Valley Water Project". Madera Tribune. Vol. LXIII, no. 37. December 15, 1933. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  172. ^ "The Water Measure - S. F. Chamber of Commerce Opposes But Acknowledges Emergency". Vol. XXXV, no. 44. Mill Valley Record. December 15, 1933. p. 6. Retrieved October 27, 2019.
  173. ^ "Water Project Campaign to End Tomorrow". Vol. 119, no. 168. Oakland Tribune. December 17, 1933. p. 6. Retrieved October 27, 2019.
  174. ^ Roos, Robert De (1948). The Thirsty Land: The Story of the Central Valley Project. Stanford: Stanford University Press. p. 33.
  175. ^ "Great Water Project Majority Increasing". Santa Cruz Sentinel. Vol. 88, no. 147. December 21, 1933. Retrieved October 27, 2019.
  176. ^ Roos, Robert De (1948). The Thirsty Land: The Story of the Central Valley Project. Stanford: Stanford University Press. pp. 34-35.
  177. ^ a b "Sacramento M.U. Dist. v. P.G. E. Co. Aug 11, 194220 Cal.2d 684 (Cal. 1942)". casetext.com. Retrieved October 27, 2019.
  178. ^ Writers' Program (1942). Central Valley Project. Sacramento, California state Dept. of education. p. 50. Retrieved January 28, 2020.
  179. ^ a b California Writers Program (1942). Central Valley Project. Sacramento: California state Dept. of education. p. 51. Retrieved January 28, 2020.
  180. ^ "Program of Central Valleys And Coast Basins Are Heard". Madera Tribune. Vol. LXX, no. 147. October 22, 1937. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  181. ^ "IS HELD THREAT TO WATER PLANS State Engineer Hyatt Is Against Sacramento". Madera Tribune. Vol. LXXI, no. 100. March 2, 1938. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  182. ^ California Writers Program (1942). Central Valley Project. Sacramento: California state Dept. of education. p. 83. Retrieved January 28, 2020.
  183. ^ "The Land of PG&E". Fulltable.com. Fortune magazine. Retrieved November 1, 2019.
  184. ^ "Ickes Calls Dams Our Maginot Line - Speaking at Friant Project, He Praises Roosevelt Policy". New York Times. Associated Press. November 6, 1939.
  185. ^ a b Jimerson, R.W. (January 7, 1940). "Lines Forming in State Bond Fight". San Francisco Examiner.
  186. ^ "RENEW FIGHT POWER ISSUE Plan -Hearing Monday On Proposed Laws Aid Revenue Bond Plans". Madera Tribune. Vol. LXXV, no. 65. January 19, 1940. p. 1. Retrieved October 23, 2019.
  187. ^ "Ickes Sets Terms On Shasta Power - Advises California to Create Utility Districts For Resale of Federal Dam's Power". New York Times. January 22, 1940.
  188. ^ "STUDY OF POWER PROBLEMS PLAN Delay Olson Proposal Until Report Secured". Madera Tribune. Vol. LXXV, no. 69. January 24, 1940. p. 1. Retrieved October 23, 2019.
  189. ^ "OLSON WILL ASK POWER BONDS LONG BITTER FIGHT LOOMS OVER ISSUES". Madera Tribune. Vol. LXXV, no. 72. January 27, 1940. p. 1. Retrieved October 23, 2019.
  190. ^ "Madera Irrigation District Wants People to Have Vot". Madera Tribune. Vol. LXXV, no. 74. January 30, 1940. p. 6. Retrieved October 23, 2019.
  191. ^ "CENTRAL VALLEY PLAN BACKERS AGAIN DEFEATED Senate Tables Motion; Two Tax Measures Fall by Wayside". Vol. 12, no. 295. San Pedro News Pilot. February 14, 1940. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  192. ^ "POWER PROJECT IS STILL HOPED Data Is Sought From Washington as Steps Taken Expand Works". Madera Tribune. Vol. LXXV, no. 98. February 28, 1940. Retrieved January 28, 2020.
  193. ^ "Senate Approves Funds for West". Vol. 13, no. 6. San Pedro News Pilot. March 12, 1940. p. 6. Retrieved October 27, 2019.
  194. ^ "FLOOD CONTROL BILL PROPOSED Large Amount Sought For California Work". Madera Tribune. Vol. LXXVI, no. 3. May 3, 1940. p. 1. Retrieved October 23, 2019.
  195. ^ California Writers Program (1942). Central Valley Project. Sacramento: California state Dept. of education. p. 92. Retrieved January 28, 2020.
  196. ^ "GETTING ROUGH, THROW RIVERS OUT OF BED". Vol. LXXV, no. 84. Healdsburg Tribune. July 22, 1940. p. 2. Retrieved October 27, 2019.
  197. ^ "PITTSBURG HAS FIRST WATER VALLEY PLAN Delivered From Partly Completed Contra Costa Canal System Sunday". Madera Tribune. Vol. LXXVI, no. 77. August 20, 1940. p. 6. Retrieved October 23, 2019.
  198. ^ "SAN JOAQUIN CAN SUPPORT MORE PEOPLE Great Central Valley Able to Hold Increased Population With Water". Madera Tribune. Vol. LXXVI, no. 107. September 25, 1940. p. 5. Retrieved October 23, 2019.
  199. ^ "Concrete Picture-Facts About Giant Friant Dam". Madera Tribune. Vol. LXXVI, no. 116. October 5, 1940. p. 1. Retrieved October 23, 2019.
  200. ^ "California Water Project Aided". Vol. 13, no. 196. San Pedro News Pilot. October 19, 1940. p. 3. Retrieved October 27, 2019.
  201. ^ "Still Seeking Control Plan Olson Is Hoping to Defeat Legislature". Madera Tribune. Vol. LXXVI, no. 159. November 27, 1940. p. 3. Retrieved October 23, 2019.
  202. ^ "ANOTHER DAM IS URGED FOR VALLEYPLAN Declared Necessary to Protect Sacramento Valley's Irrigation". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 5. December 6, 1940. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  203. ^ "Olson Claims Roosevelt Aid Central Valley May Become Another TVA". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 16. December 19, 1940. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  204. ^ "WOULD BLOCK POWERPROJECT Effort to Delay PGE To Assist Shasta Dam And Power Plant". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 18. December 21, 1940. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  205. ^ "SACRAMENTO TO SEEK MORE AID Central Valley Plan Irrigation And Ship Travel to Be Sought". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 31. January 8, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  206. ^ "Bill Is Ready If TVA Needed If Legislation Needed It Will Be Ready". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 41. January 20, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  207. ^ "VALLEY PROJECT AIDED 40 STATES Bureau of Reclamation Reports on Building". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 63. February 14, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  208. ^ "Valley Project Rush Requested". Vol. 13, no. 303. San Pedro News Pilot. February 21, 1941. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  209. ^ "VALLEY PLAN BUDGET UPHELD Proposed Slash Voted Down by Authority And Measures Are Approved". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 91. March 20, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  210. ^ "ICKES CONTINUES TO FORCE VIEWS Single Administrator Central Valley Asked". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 115. April 17, 1941. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  211. ^ "34 MILLIONS FOR CENTRAL VALLEY Approval Is Given For West Projects". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 126. April 30, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  212. ^ "VALLEY PROJECT AGAIN RESCUED Olson's Budget Sent To Senate Floor With Reductions of Million". Madera Tribune. Vol. LXXVII, no. 145. May 22, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  213. ^ "VALLEY PROJECT TO BE SPEEDED Will Become Part Of National Defense Steps, Declares Director". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 47. July 28, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  214. ^ "Central Valley Rights Are Provided By Law". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 50. July 31, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  215. ^ "Start Program For Greater Valley Project". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 60. August 12, 1941. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  216. ^ "Central Valley Water Supply Value Shown by Statistics". Vol. 14, no. 168. San Pedro News Pilot. September 17, 1941. p. 14. Retrieved October 27, 2019.
  217. ^ "Canal Section Contract Awarded". Vol. 14, no. 198. San Pedro News Pilot. October 22, 1941. p. 2. Retrieved October 27, 2019.
  218. ^ "Central Valley Power Marketing Program". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 25. December 30, 1941. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  219. ^ "VALLEY PLAN AID FOR WAR World's Greatest Dams Are Near to Completion Is Report by Page". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 32. January 8, 1942. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  220. ^ "WALKER R. YOUNG ADDRESSES MADERA COUNTY CHAMBER OF COMMERCE \H_ANNUAL BANQUET Large Gathering Fills Madera High Gymnasium To Near Capacity; Guests From Many Cities Are Present to Hear Reclamation Bureau Engineer". Madera Tribune. Vol. LXXVIII, no. 73. February 26, 1942. p. 5. Retrieved October 25, 2019.
  221. ^ Whitaker, Clem (March 20, 1942). "The Political Parade". Vol. XXVI, no. 36. La Habra Star. Retrieved February 19, 2020.
  222. ^ "Central Valley Plan Threatened Says Clark". Madera Tribune. Vol. L, no. 21. March 25, 1942. p. 5. Retrieved October 25, 2019.
  223. ^ a b Congressional Record - House. Washington D.C.: U.S. Printing Office. March 26, 1942. p. 3023.
  224. ^ "GEARHART GETS COMMENDATION ONVALLEYPLAN Large Appropriation Is llesult of Effort Of Congressman". Madera Tribune. Vol. L, no. 146. March 25, 1942. p. 11. Retrieved October 25, 2019.
  225. ^ "Shasta Project Nearly Complete". Madera Tribune. Vol. L, no. 217. November 13, 1942. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  226. ^ "WORK AT FRIANT TOTALLY HALTED IN WPB ORDERS Limited Progress to Be Permitted Central Valley Project". Madera Tribune. Vol. L, no. 224. November 21, 1942. p. 4. Retrieved October 25, 2019.
  227. ^ "Sacrament Electric System Fixed". Vol. 49. San Bernardino Sun. November 27, 1942. p. 15. Retrieved October 26, 2019.
  228. ^ "Metropolitan Areas Are Warned Against Municipal Power Plan". Madera Tribune. Vol. L, no. 249. December 22, 1942. p. 6. Retrieved October 27, 2019.
  229. ^ "More Funds Sought for Central Valley". Vol. 16, no. 82. San Pedro News Pilot. June 9, 1943. p. 14. Retrieved October 27, 2019.
  230. ^ "Friant-Kern Canal Work Approved". Vol. 16, no. 91. San Pedro News Pilot. June 19, 1943. p. 3. Retrieved October 27, 2019.
  231. ^ "Shasta Power Line Bid Call Slated". Vol. 16, no. 117. San Pedro News Pilot. July 20, 1943. p. 2. Retrieved October 27, 2019.
  232. ^ "Ickes Power Project Rapped by Congressman". Madera Tribune. Vol. LI, no. 157. September 2, 1943. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  233. ^ "San Francisco Backs Kern Canal". Madera Tribune. Vol. LI, no. 178. September 28, 1943. p. 6. Retrieved October 25, 2019.
  234. ^ "WATER PROJECT SCHEDULED TO OPERATE 1944 Friant Diversion Will Not Affect Program For South Part Valley". Madera Tribune. Vol. LI, no. 175. September 24, 1943. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  235. ^ "PG&E WILL BUY POWER DEVELOPED AT SHASTA Contract Between Company And Power Concern Is Announced by Secretary of Interior Ickes For Distribution Which Will Replace Steam Plants". Madera Tribune. Vol. LI, no. 178. September 28, 1943. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  236. ^ "THUMBS DOWN ON KERN CANAL". Madera Tribune. Vol. LI, no. 254. December 29, 1943. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  237. ^ "SHASTA DAM IS PILING UP WATERS OF NORTH RIVERS". Madera Tribune. Vol. LI, no. 266. January 14, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  238. ^ "Carey Would Block Water Valley Project Big Farms". Madera Tribune. Vol. LII, no. 33. April 7, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  239. ^ "LITTLE HAROLD RAPS CHANGES VALLEY PLANS". Madera Tribune. Vol. LII, no. 39. April 14, 1944. p. 3. Retrieved October 25, 2019.
  240. ^ "UNDERSTANDING OF FARM SIZE GREATEST NEED". Madera Tribune. Vol. LII, no. 54. May 2, 1944. p. 2. Retrieved October 25, 2019.
  241. ^ "FDR Supports 160 Acre Ban". Madera Tribune. Vol. LII, no. 63. May 12, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  242. ^ "DEMAND LIFT 160 ACRE BAN BIG PROJECT Most Central Valley Lands Already Under Development Is Claim". Madera Tribune. Vol. LII, no. 85. June 8, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  243. ^ Roos, Robert De (1948). The Thirsty Land: The Story of the Central Valley Project. Stanford: Stanford University Press. p. 105.
  244. ^ "In cooperation with Central Valley Project POWER FROM SHASTA DAM FLOWS OVER P.G. and E. LINES TO HOMES, FARMS and FACTORIES". Vol. XLVI, no. 29. Mill Valley Record. July 20, 1944. p. 3. Retrieved October 27, 2019.
  245. ^ "160 ACRE BAN HEARING OPENS". Madera Tribune. Vol. LII, no. 122. July 24, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  246. ^ "FINAL STEP IN DELIVERY SHASTA POWER". Madera Tribune. Vol. LII, no. 123. July 25, 1944. p. 6. Retrieved October 25, 2019.
  247. ^ "HEARINGS ON 160 ACRE BAN VALLEY PROJECT ENDS TODAY". Madera Tribune. Vol. LII, no. 124. July 26, 1944. p. 1. Retrieved October 25, 2019.
  248. ^ Davies, Lawrence (July 30, 1944). "Coast irrigation Hit from w Angles - Central Valley Project called Both Socialistic and Corporate Plot". New York Times.
  249. ^ "CLAIM KERN CANAL DELAYED BY WPB". Madera Tribune. Vol. LII, no. 191. October 11, 1944. p. 1. Retrieved October 27, 2019.
  250. ^ Roos, Robert De (1948). The Thirsty Land: The Story of the Central Valley Project. Stanford: Stanford University Press. p. 94.
  251. ^ "$600,000,000 Calif. Flood, Power Projects Proposed". Vol. 17, no. 259. San Pedro News Pilot. January 2, 1945. p. 5. Retrieved October 22, 2019.
  252. ^ "Congressmen Opposed Central Valley Buying". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 1. March 22, 1945. p. 1. Retrieved October 22, 2019.
  253. ^ "Reclamation Dept, to Spend 836 Million in California". Vol. 18, no. 33. San Pedro News Pilot. April 12, 1945. p. 2. Retrieved October 22, 2019.
  254. ^ "State, Control Sought For Central Valley". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 81. June 4, 1945. p. 1. Retrieved October 22, 2019.
  255. ^ "CHEAP POWER FOR VALLEY IS URGED". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 85. June 8, 1945. p. 1. Retrieved October 22, 2019.
  256. ^ "CENTRAL VALLEY ASKS COMPLETION". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 118. July 18, 1945. p. 1. Retrieved October 22, 2019.
  257. ^ "Huge Construction Project To Develop Power Is Urged". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 160. September 6, 1945. p. 3. Retrieved October 22, 2019.
  258. ^ "FRIANT PROJECT WORK TO START". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 178. September 27, 1945. p. 4. Retrieved October 22, 2019.
  259. ^ "Boke Eases Acre Limits CVP Water". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 204. October 30, 1945. p. 1. Retrieved October 22, 2019.
  260. ^ "Federal Plan for Central Valley - Water Power Projects Listed by Ickes". San Francisco Chronicle. Associated Press. November 24, 1945.
  261. ^ a b "CVP Power Transmission Fund Killed by Committee". San Francisco News. United Press. November 26, 1945.
  262. ^ "$780,000 For Central Valley Power Lines Recommended". San Francisco Chronicle. Associated Press. November 28, 1945.
  263. ^ "NATION DRIFTS TOWARD GOAL REGIMENTATION". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 228. November 29, 1945. p. 3. Retrieved October 22, 2019.
  264. ^ Roos, Robert De (November 30, 1945). "Central Valley Project - West Side San Joaquin Areas need Water for Greater Crop Diversity". San Francisco Chronicle. p. 10.
  265. ^ "AS OVERALL WATER PLAN 2 DAYS MEET Wide Disagreement On Methods Control For Various Phases". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 235. December 7, 1945. p. 1. Retrieved October 29, 2019.
  266. ^ "'Grass Roots' Water Meet Ends". Vol. 18, no. 239. San Pedro News Pilot. December 8, 1945. p. 3. Retrieved October 29, 2019.
  267. ^ "MADERA DISTRICT VIEW ON CONFERENCE POINTS 160-Acre Limitation Would Have Direct Bearing On Income of District". Madera Tribune. Vol. LIII, no. 250. December 26, 1945. Retrieved October 29, 2019.
  268. ^ "Communistic Besmirch All Contacted". Vol. LXXXI, no. 27. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. April 5, 1946. Retrieved October 27, 2019.
  269. ^ "Friant Water Given Valley". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 34. April 9, 1946. p. 6. Retrieved October 26, 2019.
  270. ^ "TRUMAN HAS PLAN EXPAND CVP GROWTH Plan For Two Control Valleys Will Be Told Slate in Near Future". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 55. May 3, 1946. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  271. ^ "REINSTATE FUNDS FOR CVP PROGRAM". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 93. June 18, 1946. p. 2. Retrieved October 26, 2019.
  272. ^ "Sacramento to Buy Utility System". Vol. 19, no. 98. San Pedro News Pilot. June 22, 1946. p. 2. Retrieved October 26, 2019.
  273. ^ "MODIFIED CVP BILL GIVEN TO TRUMAN". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 100. June 26, 1946. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  274. ^ "PG&E PLANNING FOR GREATER POWER OUTPUT". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 175. September 24, 1946. p. 6. Retrieved October 26, 2019.
  275. ^ "Krug Attacks Foes of Coast Power Plan". New York Times. November 5, 1946.
  276. ^ "Tasks Face Legislature BIG PROGRAM WILL INCLUDE WATER STUDY Opening Warren Talk May Be Delayed by Speakership Battle". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 260. January 6, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  277. ^ "Corporate Hand In CVP Voiced". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 260. January 6, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  278. ^ "MADERA CANAL FUND BUDGETED Canal Systems to Get Half of 30 Millions Asked in Truman Plan". Vol. LIV, no. 294. Madera Tribune. February 14, 1947. Retrieved February 20, 2020.
  279. ^ "ROOSEVELT FOR 160-ACRE BAN m CHARGES 20 LANDOWNERS TO GET GAINS Madera, Tulare And Kern County Lands In Monopoly Is Claim". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 298. February 19, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  280. ^ "Labor And Farmers Opposed to Repeal 160-Acres CVP Ban". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 299. February 20, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  281. ^ "CVP COST TOLD Prices of CVP Water To Farmer Announced By Boke in Statement". Madera Tribune. Vol. LIV, no. 304. February 27, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  282. ^ "BILL EXEMPTS CVP ACRE BAN". Madera Tribune. Vol. LV, no. 14. March 17, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  283. ^ "FATE OF 160-ACRE BAN WAITS Senator Downey Raps Reclamation Bureau On Stand And Data". Madera Tribune. Vol. LV, no. 79. June 3, 1947. p. 1. Retrieved October 26, 2019.
  284. ^ "EL FONDO MÁS GRANDE VA A CVP". Tribuna Madera . vol. LV, no. 124. 28 de julio de 1947. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  285. ^ "PROYECTO CVP A ACELERAR". Tribuna de Medera. 18 de septiembre de 1947 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  286. ^ "WARREN PARA SOLICITAR AYUDA A FONDOS DEL CVP". Tribuna Madera . vol. LV, no. 231. 3 de diciembre de 1947. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  287. ^ "DOWNEY POR STRAUS DESPEDIDO EN ACRE BAN El trabajo se reanudará en el proyecto del Valle Central, pero será limitado". Tribuna Madera . vol. LV, no. 248. 23 de diciembre de 1947. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  288. ^ "42 MILLONES PARA CVP TIENEN PARTE DEL PRESUPUESTO Siete de los proyectos de agua de California reciben el respaldo de Truman". Tribuna Madera . vol. LV, no. 263. 12 de enero de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  289. ^ "DESARROLLOS OPERACIÓN CVP". Tribuna Madera . vol. LV, no. 266. 15 de enero de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  290. ^ "LOS AGRICULTORES FIRMAN POR EL AGUA CVP". Tribuna Madera . vol. LV, no. 262. 22 de enero de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  291. ^ "SE BUSCA UN ENORME FONDO PARA CVP". Tribuna Madera . vol. LV, no. 290. 25 de febrero de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  292. ^ "CVP B! LL DE 160 ACRES CONDENADO". Tribuna Madera . vol. LVI, no. 5. 5 de marzo de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  293. ^ "Grange y Bureau debatieron el límite de 160". Tribuna Madera . vol. LVI, no. 16. 18 de marzo de 1948. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  294. ^ "WARREN Y BLACK DISCUTEN EN CVP LINES El programa de transmisión de recuperación propuesto se considera un desperdicio". Tribuna Madera . vol. LVI, no. 83. 5 de junio de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  295. ^ "Proyecto del Valle Central con ayuda federal". Tribuna Madera . vol. LVI, no. 108. 6 de julio de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  296. ^ "Se describe el trabajo del año en el Valle Central". Tribuna Madera . 19 de julio de 1948 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  297. ^ "Solicite ayuda federal para la compra de pequeñas unidades agrícolas. Se solicita un fondo rotatorio de 50.000.000 de dólares". vol. XXI, núm. 107. Sol del desierto de Palm Springs. 6 de agosto de 1948. p. 5 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  298. ^ "PRÉSTAMOS AGRÍCOLAS DETENIDOS La Cámara de Comercio abre la lucha por la ley de aguas". Tribuna Madera . vol. 16, núm. 65. 7 de octubre de 1948. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  299. ^ "Krug afirma que los agricultores deben luchar por el CVP". Tribuna Madera . vol. 16, núm. 69. 13 de octubre de 1948. p. 4 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  300. ^ "Se insta a revisar la ley de recuperación". Tribuna Madera . vol. 16, núm. 102. 30 de noviembre de 1948. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  301. ^ "Tierra occidental del algodón". Fulltable.com . Revista Fortuna . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  302. ^ "Fondos del Valle Central asegurados de $ 53,500,000". Tribuna Madera . vol. 16, núm. 196. 30 de marzo de 1949. pág. 4 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  303. ^ "Se aprueba el estudio de la compra estatal de CVP". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 2. 2 de julio de 1949. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  304. ^ "SE VISTO UN IMPERIO MÁS FRUCTUOSO La presa Friant desata toneladas de agua en el área del Bajo Valle de San Joaquín". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 6. 9 de julio de 1949. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  305. ^ "Canal Big Friant-Kern hacia el valle". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 6. 11 de julio de 1949. p. 3 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  306. ^ "Se vota el aumento de los fondos CVP". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 8. 13 de julio de 1949. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  307. ^ "La presión política golpeó a Straus desollado por Downey en el concurso". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 15. 21 de julio de 1949. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  308. ^ "Los nuevos canales obtienen la aprobación de la Cámara". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 25. 2 de agosto de 1949. p. 5 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  309. ^ "Se votaron los fondos del proyecto CVP". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 45. 25 de agosto de 1949. p. 6 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  310. ^ "El plan multimillonario del Valle Central presentado al Congreso por el presidente Truman tiene como objetivo resolver disputas sobre proyectos de agua". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 49. 30 de agosto de 1949. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  311. ^ "JUEGA UN PAPEL VITAL EN EL VALLE Friant Dam es la cuarta más grande". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 72. 27 de septiembre de 1949. pág. 50 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  312. ^ "Proyecto American River votado". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 72. 27 de septiembre de 1949. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  313. ^ "El valle obtendrá agua en 1951, declara Straus". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 113. 14 de noviembre de 1949. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  314. ^ "MID se acerca a un acuerdo final con la Oficina sobre el amplio suministro del Pacto del Agua asegurado". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 128. 2 de diciembre de 1949. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  315. ^ "Warren respalda la solicitud de CVP". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 180. 2 de febrero de 1950. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  316. ^ "Solons aprueba un recorte de fondo de 4.000.000 de dólares para CVP". Tribuna Madera . vol. 17, núm. 215. 16 de marzo de 1950. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  317. ^ "Rincón de los agricultores". No. 29. Prensa Geyserville. 14 de abril de 1950 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  318. ^ "'Se insinuó un error monumental. NOS DIJERON QUE RETIRARSE DEL CVP SI LOS DERECHOS DE AGUA ESTÁN AMENAZADOS ". Tribuna Madera . vol. 59, núm. 33. 8 de mayo de 1950. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  319. ^ "Mighty Shasta dedicado como monumento a los californianos CVP tal como está 'sólo el comienzo', afirma el orador". Tribuna Madera . vol. 59, núm. 67. 17 de junio de 1950. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  320. ^ "Se prestarán servicios a grandes superficies: nuevo suministro de agua para enriquecer Madera". Tribuna Madera . vol. 59, núm. 145. 19 de septiembre de 1950. p. 1P y 8P . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  321. ^ "PROGRAMA COOPERATIVO PROPUESTO DE NUEVAS FUENTES DE AGUA DISEÑADO PARA PROTEGER LAS AVES ACUÁTICAS DEL VALLE". Tribuna Madera . vol. 59, núm. 233. 3 de enero de 1951. p. 3 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  322. ^ "Fondos aprobados para Friant-Kern". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 17. 20 de abril de 1951. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  323. ^ "Poderoso CVP". vol. 86, núm. 33. Healdsburg Tribune, Enterprise y Scimitar. 10 de mayo de 1951 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  324. ^ "Comentario del estado y del condado: presa del río Feather". No. 41. Healdsburg Tribune, Enterprise y Scimitar. 5 de julio de 1951 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  325. ^ "¡Se abre la gran presa de Shasta! - Beneficio de Valley Farms". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 102. 1 de agosto de 1951. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  326. ^ "Friant Dam aclamada como piedra angular en CVP Water". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 108. 8 de agosto de 1951. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  327. ^ "DE DONDE VIENE EL AGUA DEL VALLE CENTRAL". vol. 66, núm. 36. Noticias de Sausalito. 13 de septiembre de 1951 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  328. ^ "La primera operación completa de CVP es un hito en el progreso de la humanidad". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 148 sección 1E. 25 de septiembre de 1951 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  329. ^ "Primer proyecto: 1903 HISTORIA DE LA RECUPERACIÓN EN OESTE REVISADA EN EL 50 ANIVERSARIO". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 148. 25 de septiembre de 1951. pág. 2E . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  330. ^ "SE ABRE EL CASO DE VALIDACIÓN MEDIA El tribunal escucha las protestas de los terratenientes". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 148. 25 de septiembre de 1951. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  331. ^ "El PLAN DE ENERGÍA PUEDE PROVOCAR UN AUGE EN EL ÁREA El desarrollo propuesto es descrito por Chapman". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 275. 23 de febrero de 1952. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  332. ^ "Primer período de uso integrado LA OFICINA DE RECUPERACIÓN INFORMA MÁS DE $ 8 MILLONES DE INGRESOS EN 1951". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 281. 1 de marzo de 1952. p. 6 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  333. ^ "Se aprueban 34.940.000 dólares para trabajar en CVP". Tribuna Madera . vol. 60, núm. 298. 21 de marzo de 1952. p. 2 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  334. ^ "16 acuerdan disponer de la superficie". Tribuna Madera . No. 78. 2 de mayo de 1952. p. 1 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  335. ^ "CVP Power vendida a Sacramento". Tribuna Madera . No. 267. 13 de diciembre de 1952. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  336. ^ "Se piden 83 millones de dólares en proyectos de agua para California". Tribuna Madera . No. 288. 9 de enero de 1953. p. 6 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  337. ^ "Estudiar daños en vacaciones en Folsom". Tribuna Madera . No. 289. 10 de enero de 1953. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  338. ^ "California bajo ataque". Tribuna Madera . No. 301. 24 de enero de 1953. p. 6 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  339. ^ "El veredicto del caso del agua podría arruinar el CVP, dijo la autoridad". Tribuna Madera . vol. 61, núm. 304. 28 de enero de 1953. p. 2 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  340. ^ "Recorte presupuestario del CVP por unidad de la casa". Tribuna Madera . vol. 62, núm. 24. 23 de abril de 1953. p. 1 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  341. ^ "La Oficina de Reclamación pide al Senado que restablezca los fondos del CVP". Tribuna Madera . vol. 62, núm. 47. 20 de mayo de 1953. pág. 7 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  342. ^ "Los proyectos de ley del Senado prohíben los contratos 9-E". Tribuna Madera . vol. 62, núm. 53. 28 de mayo de 1953. p. 7 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  343. ^ "Friant es la cuarta presa de hormigón más grande del mundo". vol. 62, núm. 154. Tribuna de Madera. 26 de septiembre de 1953 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  344. ^ "El Valle Central divide a California: el plan para comprar un proyecto gubernamental de propósitos múltiples se dirige a un enfrentamiento". New York Times . 28 de diciembre de 1953.
  345. ^ "Se impulsa el fondo para el trabajo del CVP". Tribuna Madera . vol. 62, núm. 252. 21 de enero de 1954. pág. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  346. ^ "PGE ofrece comprar proyecto CV". Tribuna Madera . vol. 63, núm. 19. 4 de mayo de 1954. p. 1 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  347. ^ "Reautorización de la Ley del Proyecto del Valle Central". libros de Google . Oficina de Reclamación de EE. UU. 1958 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  348. ^ "Unidad San Luis del CVP llega a etapa de informe". Tribuna Madera . vol. 63, núm. 127. 10 de septiembre de 1954. p. 5 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  349. ^ "El plan Trinity de PG&E ofrece una ganancia pública de $ 171 millones". Oficina de noticias de PG&E. 21 de febrero de 1955.
  350. ^ "Ninguna acción inmediata considerada vital para el trabajo del plan Trinity Power podría comenzar ahora en el proyecto. El comisionado dice que la decisión puede esperar hasta la idea de asociación". Tribuna Madera . vol. 63, núm. 311. pág. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  351. ^ "Kuchel solicita el paso de Trinity, sosteniendo otros Solon ahora busca solo un proyecto propone salir de San Luis para su posterior consideración". Tribuna Madera . vol. 64, núm. 53. 14 de julio de 1955. pág. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  352. ^ "Plan de trabajo del CVP dado". Tribuna Madera . vol. 64, núm. 55. Prensa unida. 16 de julio de 1955. p. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  353. ^ "Grupo de casas vota represas para Tulare". Tribuna Madera . vol. 65, núm. 7. 21 de mayo de 1956. pág. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  354. ^ "Gran proyecto occidental programado". Tribuna Madera . vol. 65, núm. 56. 19 de julio de 1956. p. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  355. ^ "California Waterama: la historia del proyecto Feather River". Archivo.org . Asociación estatal del proyecto Feather River . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  356. ^ "El director de PG&E desafía la oposición de Kuchels". Tribuna Madera . vol. 65, núm. 237. 20 de febrero de 1957. p. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  357. ^ "Fondos federales por 88 millones de dólares para trabajos contra inundaciones". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 26. 13 de junio de 1957. p. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  358. ^ "Examen del tribunal de sorteo de sentencias de límite de 160 acres". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 129. 14 de octubre de 1957. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  359. ^ "El problema número uno al bombear agua provoca cambios de tierra". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 142. 29 de octubre de 1957. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  360. ^ "El trabajo más grande del mundo en Feather River Plan". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 145. 1 de noviembre de 1957. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  361. ^ "Ofertas de PGE para renegociar contratos". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 202. 23 de enero de 1958. pág. 8 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  362. ^ "PGE ofreció la mejor oferta en River". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 211. Prensa Unida. 5 de febrero de 1958. p. 7 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  363. ^ "Respaldado nuevo plan hídrico". Tribuna Madera . vol. 66, núm. 231. 5 de marzo de 1958. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  364. ^ "Informe favorable solicitado sobre proyecto de ley". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 9. 26 de mayo de 1958. pág. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  365. ^ "Se agregan proyectos". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 19. 9 de junio de 1958. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  366. ^ "MITAD DE CONTRATO OK BAJO NUEVA SENTENCIA La Corte Suprema de EE. UU. revierte el organismo estatal". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 29. 23 de junio de 1958. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  367. ^ "Más potencia CVP asignada". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 110. 15 de octubre de 1958. pág. 6 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  368. ^ "Engle alarmado por los informes PGE planea la conexión NW". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 195. 13 de febrero de 1959. pág. 2 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  369. ^ Utt, James (18 de marzo de 1959). "En el Congreso". N° 69. Estrella La Habra . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  370. ^ "Se discutirá la inclusión del CVP de represas locales". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 246. 27 de abril de 1959. p. 1 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  371. ^ "Todas las partes se compartirán, dice Brown". Tribuna Madera . vol. 67, núm. 257. 12 de mayo de 1959 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  372. ^ "Está bien dadas las obras públicas en California". Tribuna Madera . vol. 68, núm. 15. 3 de junio de 1959. p. 8 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  373. ^ "Se necesita el programa MewFarm", le dice Sehlmeyi a Grange. vol. 102, núm. 248. Centinela de Santa Cruz. 21 de octubre de 1958 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  374. ^ "Se firma el proyecto de ley de bonos de agua". vol. 68, núm. 41. Tribuna Madera. 9 de julio de 1959. pág. 1 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  375. ^ "El Departamento del Interior aprueba dos contratos importantes de CVP". Tribuna Madera . vol. 68, núm. 99. 30 de septiembre de 1959. pág. 1 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  376. ^ "MID busca frenar el movimiento de Fresno". Tribuna Madera . vol. 68, núm. 99. 30 de septiembre de 1959. pág. 2 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  377. ^ "El Departamento del Interior aprueba dos contratos importantes de CVP". Tribuna Madera . vol. 68, núm. 99. 30 de septiembre de 1959. p. 1 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  378. ^ "Anexo al Acuerdo de Operación Coordinada Proyecto Valle Central / Proyecto de Agua Estatal". usb.gov . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  379. ^ "El comité aprueba 50.000 dólares para planificar el embalse de Mojave". vol. 66. Sol de San Bernardino. 1 de julio de 1960. p. 19 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  380. ^ "Pact inicia un enorme proyecto estatal de agua, primer gran paso dado en el contrato para la presa de San Luis". vol. 67. Sol de San Bernardino. 2 de febrero de 1961. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  381. ^ "El estado debe continuar desarrollando el suministro de agua para mantenerse por delante de la población". Tribuna Madera . vol. 70, núm. 62. 10 de agosto de 1961. pág. 10 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  382. ^ "Kuchel solicita fondos para el proyecto San Luis". vol. 68. Sol de San Bernardino. 17 de mayo de 1962. p. 3 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  383. ^ "$ 106 millones para proyectos estatales de agua incluidos en el presupuesto federal". vol. 69. Sol de San Bernardino. 18 de enero de 1963. pág. 42 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  384. ^ "Brown presenta un nuevo plan de financiación del agua". vol. 69. Sol de San Bernardino. 2 de marzo de 1963. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  385. ^ "El Senado vota en contra del uso de bonos CVP". vol. 69. Sol de San Bernardino. 24 de mayo de 1963. p. 7 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  386. ^ "Proyecto de ley que prohibía la venta de bonos de obleas derrotado". vol. 69. Sol de San Bernardino. 11 de junio de 1963. pág. 10 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  387. ^ "La década de la construcción comienza a principios de la década de 1960". vol. 17. San Bernardino Sol. 15 de diciembre de 1963. pág. 41 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  388. ^ "El crescendo del desarrollo hídrico de California". Tribuna Madera . vol. 72, núm. 171. 13 de enero de 1964. pág. 7 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  389. ^ "Los distritos grandes y pequeños se beneficiarán del plan hídrico". Tribuna Madera . vol. 72, núm. 177. 21 de enero de 1964. p. 3 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  390. ^ "Proyectos de California en presupuesto de agua". vol. 70. San Bernardino Sol. 22 de enero de 1964. p. 3 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  391. ^ "Historia del delta". descubrethedelta.org/ . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  392. ^ "La Casa Blanca obtiene la petición de bajo costo de Santa Clara". vol. 71. San Bernardino Sol. 14 de enero de 1965. pág. 18 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  393. ^ "Proyecto de desarrollo recreativo de San Luis de $ 5 mil millones programado". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 49. 23 de julio de 1965. pág. 2 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  394. ^ "El proyecto PG&E reúne ríos". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 57. 4 de agosto de 1965. p. 21 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  395. ^ "El plan de riego del valle llega a la aprobación final en el Congreso". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 59. 6 de agosto de 1965. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  396. ^ "Brown solicita una asignación federal para proyectos estatales de control de inundaciones". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 87. 16 de septiembre de 1965. p. 2 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  397. ^ "Proyecto del condado en el presupuesto de LBJ". vol. 72. San Bernardino Sol. 25 de enero de 1966. p. 21 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  398. ^ "Se observa la crisis de las aguas costeras del próximo siglo". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 211. 11 de marzo de 1966. p. 5 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  399. ^ "El estado prevé demandas de agua para más de 54 millones para 2020". vol. 19. San Bernardino Sol. 3 de abril de 1966. p. 17 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  400. ^ "El Estado busca $ 164 millones para el programa de agua". Tribuna Madera . vol. 74, núm. 243. 26 de abril de 1966. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  401. ^ "Año récord para la generación de energía en el valle". Tribuna Madera . vol. 75, núm. 170. 13 de enero de 1967. p. 4 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  402. ^ "Yosemite y San Luis afectados por la desaceleración del fondo". Tribuna Madera . vol. 75, núm. 178. 25 de enero de 1967. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  403. ^ "Hito en el plan hídrico: se completa la presa de Oroville". Tribuna Madera . vol. 76, núm. 102. 6 de octubre de 1967. pág. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  404. ^ "El asambleísta busca otros 600 millones de dólares para trabajos relacionados con el agua". vol. 74. Sol de San Bernardino. 18 de octubre de 1967. p. 3 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  405. ^ "$425 millones previstos por el estado en recursos hídricos". Tribuna Madera . vol. 76, núm. 186. 5 de febrero de 1968. p. 2 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  406. ^ "Idea centenaria se hace realidad con la dedicación de San Luis". Tribuna Madera . vol. 76, núm. 240. 19 de abril de 1968. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  407. ^ "El recorte propuesto de $ 6 mil millones obligará a la paralización de las obras públicas a nivel nacional". Tribuna Madera . vol. 77, núm. 3. 16 de mayo de 1968. p. 6 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  408. ^ "El informe de viabilidad del agua del East Side obtiene la aprobación de EE. UU.". Tribuna Madera . vol. 77, núm. 159. 24 de diciembre de 1968. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  409. ^ "El proyecto estatal de agua obtiene los fondos necesarios". vol. 96. Telegrama vespertino de San Bernardino y índice vespertino. 12 de septiembre de 1969. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  410. ^ "Los ingenieros del ejército procederán con la presa". vol. 23, núm. 103. San Bernardino Sol. 15 de marzo de 1970. p. 25 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  411. ^ "Reagan quiere canal en el delta de San Joaquín". Sol de San Bernardino. 30 de abril de 1970. pág. 9 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  412. ^ "Nixon pide 150 millones de dólares para recursos hídricos estatales". vol. 44, núm. 152. Sol del desierto de Palm Springs. 29 de enero de 1971. p. 6 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  413. ^ "Se solicita auto de revisión por parte de la CPU". Centinela de Santa Cruz . vol. 116, núm. 12. 15 de febrero de 1971 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  414. ^ "Plan de agua del valle protestado por el club". vol. 44, núm. 193. Sol del desierto de Palm Springs. 18 de marzo de 1971. pág. 11 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  415. ^ "Decisión de la Junta de Recursos Hídricos". vol. 44, núm. 302. Sol del desierto de Palm Springs. 23 de julio de 1971. pág. 7 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  416. ^ "CWRA alcanza el proyecto de ley 'Wild River'". vol. 44, núm. 308. Sol del desierto de Palm Springs. 30 de julio de 1971. pág. 10 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  417. ^ "Hombres del norte de California en una nueva agencia". vol. 45, núm. 56. Sol del desierto de Palm Springs. 8 de octubre de 1971. p. 10 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  418. ^ "Asociación de Agencias de Agua de California". ACWA.com . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  419. ^ "Los sindicatos agrícolas son clave para mejorar el nivel de vida, dicen los sindicatos: la limitación de tierras para el agua federal es otra clave". vol. 68, núm. 26. Crónica de Calexico. 20 de enero de 1972. p. 7 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  420. ^ "La Asociación de Recursos Hídricos alcanza la Propuesta 9". vol. 45, núm. 252. Sol del desierto de Palm Springs. 25 de mayo de 1972. pág. 7 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  421. ^ "Proyecto Valle premiado". Sol de San Bernardino. 10 de agosto de 1972. pág. 30 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  422. ^ "Los propietarios de tierras en el estado obtienen subsidio de agua". Sol del desierto de Palm Springs. 7 de diciembre de 1972. p. A3 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  423. ^ "Programa de integridad del sistema Delta Diques". bondaccountability.resources.ca.gov . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  424. ^ "Tunney golpea a Bill Cut". Sol del desierto de Palm Springs. 9 de febrero de 1973. pág. B12 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  425. ^ "Canal Project Debated". Palm Springs Desert Sun. February 14, 1974. p. A5. Retrieved November 8, 2019.
  426. ^ "Largest Sale of Excess Lands by Bureau in San Joaquin Valley". Vol. 69, no. 50. Calexico Chronicle. July 11, 1974. p. 6. Retrieved November 8, 2019.
  427. ^ "Canal Project Gains Support". Palm Springs Desert Sun. September 25, 1974. p. B6. Retrieved November 8, 2019.
  428. ^ "Healdsburg joins other cities in search for electric power". No. 66. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. September 4, 1975. p. 1. Retrieved November 8, 2019.
  429. ^ "Adequate Water Supply Predicted". Palm Springs Desert Sun. January 28, 1976. p. A8. Retrieved November 8, 2019.
  430. ^ "Several Growers File Big Lawsuit". Santa Cruz Sentinel. Vol. 120, no. 70. March 24, 1976. p. 42. Retrieved November 8, 2019.
  431. ^ "Pacheco Tunnel Work Slated To Begin Sometime In July". Santa Cruz Sentinel. Vol. 120, no. 95. April 22, 1976. Retrieved November 8, 2019.
  432. ^ "Delta Timeiline". watereducation.org. Retrieved February 20, 2020.
  433. ^ "Many state farmers face 75 pet. irrigation cutback". San Bernardino Sun. February 8, 1977. p. 1. Retrieved November 8, 2019.
  434. ^ "Westland Land Sales - Bonadelle raps Bureau for its 'Double Standard'". Fresno Bee. February 25, 1977. p. B1.
  435. ^ "President Dump 15 Water Projects". San Bernardino Sun. April 17, 1977. p. 1. Retrieved November 19, 2019.
  436. ^ Baker, George (April 21, 1977). "A Capital Laugh - Pine Flats Dam For Sale?". Fresno Bee.
  437. ^ "Keene backs Peripheral Canal". No. 50. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. September 15, 1977. p. A10. Retrieved November 8, 2019.
  438. ^ "Periphreal Canal Dead". No. page 1. San Bernardino Sun. September 16, 1977. Retrieved November 5, 2019.
  439. ^ "U.S. agency loses cash selling power too cheaply". San Bernardino Sun. Associated Press. October 6, 1977. p. 6. Retrieved November 19, 2019.
  440. ^ a b c "Report: Westlands Violates 160 Acre law". Fresno Bee. November 5, 1977. Retrieved November 23, 2019.
  441. ^ Patterson, William (November 30, 1977). "Bankruptcy Referee Approves Sale of Roberts Farm Land". Fresno Bee. p. G2.
  442. ^ "Publisher Denies Interest Conflict In Rapping 160-Acre Limit". Fresno Bee. December 11, 1977. p. 2.
  443. ^ "California v. United States, 438 U.S. 645 (1978)". Justia.com. U.S. Government. Retrieved November 8, 2019.
  444. ^ "Vital Water Decision Due". Desert Sun. December 19, 1977. p. B20. Retrieved November 8, 2019.
  445. ^ "Water Rights Decisions". waterboards.ca.gov. Retrieved November 30, 2019.
  446. ^ "Andrus decision may delay new acreage limitation rules". San Bernardino Sun. January 6, 1978. p. 6. Retrieved November 5, 2019.
  447. ^ "Federal water found to be overly cheap". San Bernardino Sun. January 26, 1978. p. 6. Retrieved November 5, 2019.
  448. ^ "CVP should pay own way". San Bernardino Sun. February 8, 1978. p. 46. Retrieved November 18, 2019.
  449. ^ Carroll, Larry (February 20, 1978). "US Land Bank is Unfazed by 160-Acre Controversy". Fresno Bee. p. A12.
  450. ^ "Andrus Asks Joint Canal Operation". San Bernardino Sun. March 18, 1978. p. 4. Retrieved November 5, 2019.
  451. ^ "Court Awards State Water Rights". San Bernardino Sun. July 4, 1978. p. 4. Retrieved November 5, 2019.
  452. ^ Baker, George (September 20, 1978). "Lobbyists Spend Well in Kings Farm Struggle". Fresno Bee.
  453. ^ "Fish and Wildlife Improvement Act of 1978". FWS.gov. U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved November 29, 2019.
  454. ^ Hall, Richard (November 21, 1978). "Westlands Budget Reflects Legal Battles over Water". Fresno Bee. p. D15.
  455. ^ "Action OKd to aid Delta water quality". San Bernardino Sun. January 3, 1979. p. 5. Retrieved November 5, 2019.
  456. ^ "Bills Introduced". San Bernardino Sun. January 16, 1979. p. 5. Retrieved November 5, 2019.
  457. ^ Baker, George (February 25, 1979). "Grand Jury Probes Boswell - Did Cotton Firm use Secret Contract to Evade Law?". Fresno Bee. p. A16.
  458. ^ Baker, George (March 8, 1979). "USDA Expanding Cotton Inc. Probe". Fresno Bee. p. B5.
  459. ^ Baker, George (March 11, 1979). "The Water Campaign -- Politics, Cajoling, Money, Arm Twisting". Fresno Bee.
  460. ^ "Reclamation Reform Act of 1979: Hearing Before the Subcommittee on Energy". Google. U.S. Printing Office. 1979. Retrieved November 30, 2019.
  461. ^ Sinclair, Ward (March 23, 1979). "At Stake Millions of Acres of Farmland -- Battel Begins in New War of the West". Washington Post.
  462. ^ "Shasta water potential study backed". Palm Springs Desert Sun. April 13, 1979. p. A13. Retrieved November 8, 2019.
  463. ^ Underwood, Doug (October 11, 1979). "Squabbling Endangers California's Water Supplies". San Bernardino Sun. Gannett News Service. p. 5. Retrieved November 19, 2019.
  464. ^ "Conservationists Want Public Vote On Bill". Santa Cruz Sentinel. Vol. 124, no. 61. March 13, 1980. p. 4. Retrieved November 8, 2019.
  465. ^ "Santa Clara Electrical Users Seek $18 Million". Santa Cruz Sentinel. Vol. 125, no. 245. October 15, 1980. p. 8. Retrieved November 8, 2019.
  466. ^ "City plugs into power from Central Valley". No. 5. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. October 21, 1981. p. 1. Retrieved November 7, 2019.
  467. ^ "California Proposition 9, the Peripheral Canal Act (June 1982)". ballotpedia.org. Retrieved February 21, 2020.
  468. ^ "Public Utility Study". Santa Cruz Sentinel. Vol. 126, no. 101. April 29, 1982. p. 46. Retrieved November 8, 2019.
  469. ^ "Utility rate changes proposed". No. 60. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. April 30, 1982. Retrieved November 7, 2019.
  470. ^ "City power pulls away from PG&E". No. 65. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. May 21, 1982. p. 2. Retrieved November 7, 2019.
  471. ^ "PG&E socks city with $62,000 claim Utility seeks payment for surplus hydro power". No. 85. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. August 4, 1982. p. 1. Retrieved November 7, 2019.
  472. ^ "State's new water chief wants to open the tap Brown shut off". San Bernardino Sun. October 2, 1983. p. 80. Retrieved November 7, 2019.
  473. ^ "Department blamed for not collecting West water costs". No. 253. Palm Springs Desert Sun. May 25, 1984. Retrieved November 7, 2019.
  474. ^ "Plan to ship Central Valley wastewater into ocean discouraged by federal study". Santa Cruz Sentinel. Vol. 129, no. 269. November 16, 1984. p. A7. Retrieved November 7, 2019.
  475. ^ "Agreement reached on water flow". No. 204. Palm Springs Desert Sun. March 30, 1985. p. A19. Retrieved November 7, 2019.
  476. ^ "Group claims U.S. paying". Santa Cruz Sentinel. Vol. 129, no. 197. August 21, 1985. p. 37. Retrieved November 7, 2019.
  477. ^ "Group claims U.S. funds illegal farming subsidies". No. 15. Palm Springs Desert Sun. August 21, 1985. p. A4. Retrieved November 7, 2019.
  478. ^ "The House has approved "peace treaty" legislation". San Bernardino Sun. September 10, 1985. p. 2. Retrieved November 7, 2019.
  479. ^ "H.R.3113 - A bill providing for the coordinated operation of the Central Valley project and the State water project in California". congress.gov. October 27, 1986. Retrieved February 21, 2020.
  480. ^ "WATER AGREEMENT SIGNING SET FOR MONDAY". Vol. 83, no. 17. Calexico Chronicle. November 27, 1986. Retrieved November 7, 2019.
  481. ^ "Bay Delta March & April 1998 Hearing Notice". waterboards.ca.gov. Retrieved February 21, 2020.
  482. ^ "Delta History in Summary". snugharbor.net. Archived from the original on September 4, 2019. Retrieved February 21, 2020.
  483. ^ "Second critically dry year taking toll on state Authorities say water conservation is vita". Palm Springs Desert Sun. May 28, 1988. p. E1. Retrieved November 7, 2019.
  484. ^ "Sacramento-San Joaquin Delta Chronology". watereducation.org. Retrieved February 21, 2020.
  485. ^ "Reclamation Announces CVP Water Supply". Vol. 85, no. 28. Calexico Chronicle. February 16, 1989. p. 4. Retrieved November 7, 2019.
  486. ^ "YOLO COUNTY FLOOD CONTROL AND WATER CONSERVATION DISTRICT STUDIES TEHAMA-COLUSA CANAL WATER SUPPLY". No. 18. West Sacramento News-ledger, Volume 26. May 3, 1989. p. 8. Retrieved November 7, 2019.
  487. ^ "City could benefit from PG&E dispute". No. 71. Healdsburg Tribune, Enterprise and Scimitar. June 23, 1989. p. 1. Retrieved November 7, 2019.
  488. ^ "Federal water deliveries may be cut In half". Santa Cruz Sentinel. Vol. 134, no. 41. February 16, 1990. p. 6. Retrieved November 9, 2019.
  489. ^ "Measure to save fish putting allies at odds". Santa Cruz Sentinel. Vol. 134, no. 169. July 15, 1990. p. 11. Retrieved November 9, 2019.
  490. ^ "State Facilities - Pumping Plants". water.ca.gov. Retrieved February 21, 2020.
  491. ^ "State water rationing battles get under way". Santa Cruz Sentinel. Vol. 135, no. 30. January 30, 1991. p. 1. Retrieved November 9, 2019.
  492. ^ "WATER RIGHTS Mandatory Water Restrictions If State Board Cuts Back Supply". Vol. 28, no. 7. West Sacramento News-ledger. February 13, 1991. p. 5. Retrieved November 9, 2019.
  493. ^ "State reservoirs to be exhausted". Santa Cruz Sentinel. Vol. 135, no. 45. February 15, 1991. p. 1. Retrieved November 9, 2019.
  494. ^ "Water officials will bank rainfall, keep rationing". Santa Cruz Sentinel. Vol. 135, no. 74. March 16, 1991. p. 5. Retrieved November 9, 2019.
  495. ^ "Central Valley Project Improvement Act (CVPIA)". usbr.gov. U.S. Government. Retrieved November 9, 2019.
  496. ^ "Central Valley Project Improvement Act". Water Education Foundation. Retrieved November 3, 2019.
  497. ^ "Corps releases wetlands study". Vol. 29, no. 1. West Sacramento News-ledger. January 1, 1992. p. 4. Retrieved November 9, 2019.
  498. ^ "President's FY 1993 Budget Requests $906 Million for Bureau of Reclamation's Water Resources Development and Management Programs". Vol. 89, no. 30. Calexico Chronicle. February 13, 1992. p. 3. Retrieved November 9, 2019.
  499. ^ "Digest of Federal Resource Laws of Interest to the U.S. Fish and Wildlife Service". FWS.gov. US Fish and Wildlife Service. Retrieved November 29, 2019.
  500. ^ "New water rights law". Vol. 29, no. 47. West Sacramento News-ledger. November 18, 1992. p. 4. Retrieved November 9, 2019.
  501. ^ a b "Delta Smelt Hypomesus transpacificus". wildlife.ca.gov. Ca Dept. of Wildlife. Retrieved November 17, 2019.
  502. ^ Nelson, Barry (1994). "California Water Resources Oral History series". Archive.org. UC Bancroft Library. Retrieved November 21, 2019.
  503. ^ "NEW OFFICE OPENS TO OVERSEE CVP". Vol. 90, no. 29. Calexico Chronicle. February 18, 1993. p. 9. Retrieved November 9, 2019.
  504. ^ "Wilson wages water wars with Washington". Santa Cruz Sentinel. Vol. 136, no. 346. December 17, 1993. p. 8. Retrieved November 9, 2019.
  505. ^ "Critically dry year' forces cuts in water deliveries to farmers". Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 46. February 16, 1994. p. 6. Retrieved November 9, 2019.
  506. ^ "Senate considers measure to preserve California desert". Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 99. April 10, 1994. p. 49. Retrieved November 9, 2019.
  507. ^ "The Pajaro Valley needs an act of Congress to hang onto a crucial water source". Santa Cruz Sentinel. Vol. 138, no. 258. September 19, 1994. p. 2. Retrieved November 9, 2019.
  508. ^ "Dam gate breaks in Folsom". Santa Cruz Sentinel. Vol. 139, no. 196. Associated Press. July 18, 1995. p. 6. Retrieved November 9, 2019.
  509. ^ "PV buying Central Valley water rights". Santa Cruz Sentinel. Vol. 139, no. 282. October 12, 1996. p. 2. Retrieved November 8, 2019.
  510. ^ "Water Wars - Farmers Vow to Fight $22 Million LA Deal". Santa Cruz Sentinel. Vol. 139, no. 351. December 21, 1996. p. 24. Retrieved November 8, 2019.
  511. ^ "Shasta Dam Temperature Control Device". somerseteng.com. Retrieved February 21, 2020.
  512. ^ "'Cadillac Desert' author urges farming incentives". Santa Cruz Sentinel. Vol. 140, no. 253. September 13, 1997. p. 17. Retrieved November 8, 2019.
  513. ^ "L.A. water deal approved". Santa Cruz Sentinel. Vol. 140, no. 344. December 14, 1997. p. 11. Retrieved November 9, 2019.
  514. ^ "Pajaro Measure D should be rejected". Santa Cruz Sentinel. Vol. 141, no. 147. May 29, 1998. p. 11. Retrieved November 8, 2019.
  515. ^ "Measure D approval halts pipeline". Santa Cruz Sentinel. Vol. 141, no. 152. June 3, 1998. p. 3. Retrieved November 9, 2019.
  516. ^ "Central Valley Project: Court Orders Feds to Build Agricultural Irrigation Drain". cp-dr.com. Retrieved November 16, 2019.
  517. ^ "Underground storage seen as key to assuring water supply". Santa Cruz Sentinel. Vol. 143, no. 160. June 9, 2000. p. 6. Retrieved November 11, 2019.
  518. ^ "Water Ruling Favoring Farmers Draw Protest". Santa Cruz Sentinel. Vol. 146, no. 43. February 13, 2002. p. 4. Retrieved November 11, 2019.
  519. ^ "Feds near deal to buy salt-poisoned California farmland". Santa Cruz Sentinel. Vol. 146, no. 320. November 17, 2002. p. 8. Retrieved November 11, 2019.
  520. ^ Sullivan, Collin (September 17, 2008). "Has the ambitious CalFed water-supply plan run aground?". eenews.net. Retrieved November 24, 2019.
  521. ^ "The rich get wetter while California dries up Fishing for equity in water-rights controversy". The Sacramento Express. April 22, 2004. p. 3. Retrieved November 11, 2019.
  522. ^ "Court OKs increased flows to Trinity River". Santa Cruz Sentinel. Vol. 148, no. 196. July 14, 2004. p. 10. Retrieved November 11, 2019.
  523. ^ "As poisoned farmland abandoned, districts profit on water rights". Santa Cruz Sentinel. Vol. 149, no. 74. March 16, 2005. p. 19. Retrieved November 11, 2019.
  524. ^ Grantham, T.E.; Moyle, P.B. "Assessing flows for fish below dams: A systematic approach to evaluate compliance with California Fish and Game Code 5937". watershed.ucdavis.edu/library. UC Davis Center for Watershed Sciences. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 4, 2020.
  525. ^ "506 F. Supp. 2d 322 (2007) NATURAL RESOURCES DEFENSE COUNCIL, et al., Plaintiffs, v. Dirk KEMPTHORNE". ecases.us. Retrieved November 24, 2019.
  526. ^ "Racanelli Decision: Detailed summary of the decision". cawaterlibrary.net/. Retrieved February 4, 2020.
  527. ^ "River to Have Peak Flow of 6,000 CFS". Trinity Journal. April 9, 2008. p. 1. Retrieved November 10, 2019.
  528. ^ Taugher, Mike (August 9, 2008). "Harvest of cash: Kern County agency buys public water low, sells high". East Bay Times. Retrieved January 5, 2020.
  529. ^ "Low Trinity Lake level causes Bureau to switch turbines". Trinity Journal. March 11, 2009. p. 1. Retrieved November 10, 2019.
  530. ^ Taugher, Mike (May 24, 2009). "Gaming the Water System". East Bay Times. Retrieved January 5, 2020.
  531. ^ "CVP pumping changes to protect fish". Trinity Journal. June 10, 2009. p. 5. Retrieved November 10, 2019.
  532. ^ "County protests water rights request". Trinity Journal. October 7, 2009. p. 1. Retrieved November 10, 2019.
  533. ^ Bacher, Dan (June 17, 2010). "Groups File Lawsuit to Block Backroom Water Deal". truthout.org. Retrieved January 5, 2020.
  534. ^ "Bay Delta Conservation Plan Has Major Flaws". EDF.org. Retrieved November 24, 2019.
  535. ^ "San Luis & Delta-Mendota Water Authority v. United States, 672 F.3d 676 (9th Cir. 2012)". courtlistener.com. Retrieved November 24, 2019.
  536. ^ Holthaus, Eric (May 14, 2014). "The Thirsty West: 10 Percent of California's Water Goes to Almond Farming". Slate. Retrieved January 5, 2020.
  537. ^ "California Proposition 1, Water Bond (2014)". ballotpedia. Retrieved November 24, 2019.
  538. ^ Nelson, Libby (January 27, 2015). "Why Harvard owns 10,000 acres of California vineyards". Vox. Retrieved January 5, 2020.
  539. ^ Mendoza, Menchie (April 21, 2015). "Don't Go Nuts: Almonds Use 1.07 Trillion Gallons Of Water — Causing California Drought?". Tech Times. Retrieved January 5, 2020.
  540. ^ "U.S. ready to resolve Westlands water dispute in San Joaquin Valley". Huffman.house.gov. Retrieved November 22, 2019.
  541. ^ "Gaining Responsibility on Water Act of 2017". govtrack.us. Retrieved November 29, 2019.
  542. ^ "What the Oroville Dam crisis tells us about natural infrastructure". edf.org. Environmental Defense Fund. February 15, 2017. Retrieved November 21, 2019.
  543. ^ ""God Squad" Invoked Against Endangered California Fish in House Interior Appropriations Subcommittee Hearing". bayplanningcoalition.org. March 17, 2016. Retrieved November 24, 2019.
  544. ^ "Co-ops Battle Power Marketer Sell-Off". electric.coop. June 10, 2017. Retrieved November 29, 2019.
  545. ^ "Shasta Dam". Water Education Foundation. Retrieved November 3, 2019.
  546. ^ "New Delta tunnel project begins taking shape". Brentwood the Press. August 1, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  547. ^ "Shasta Dam case appealed to California Supreme Court". Redding Record Searchlight. September 8, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  548. ^ Boxall, Bettina (August 21, 2019). "Suppressed federal report shows how Trump water plan would endanger California salmon" (PDF). Physics.org. Retrieved November 24, 2019.
  549. ^ Fimrite, Peter (October 23, 2019). "Federal officials rejigger rules on water deliveries — some say at expense of fish". SF Chronicle. Retrieved November 24, 2019.
  550. ^ Bacher, Dan. "Zero Delta Smelt Found in CA Department of Fish and Wildlife Survey Two Years in a Row". Daily Kos. Retrieved January 5, 2020.
  551. ^ "Endangered Species Conservation Biological Opinions Endangered Species Act Section 7 Consultations". fisheries.noaa.gov. Retrieved February 21, 2020.
  552. ^ "USBR Delta Office 2019 Biological Opinions". usbr.gov. Archived from the original on February 21, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  553. ^ "Water Project Biological Opinions ("OCAP")". fws.gov. Retrieved February 21, 2020.
  554. ^ Bacher, Dan (February 29, 2020). "California's Westlands Water District signs permanent water contract with Bureau of Reclamation". redgreenandblue.org. Retrieved March 2, 2020.
  555. ^ Boxall, Bettina (February 29, 2020). "Westlands Water District gets permanent U.S. contract for massive irrigation deliveries". Los Angeles Times. Retrieved March 2, 2020.
  556. ^ "Bureau of Reclamation Completes First Group of Congressionally-Mandated California Central Valley Project Contract Conversions". Sierra Sun Times. March 2, 2010. Retrieved March 3, 2020.
  557. ^ a b c d e "Shasta/Trinity River Divisions". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. August 27, 2009. Archived from the original on February 22, 2013. Retrieved January 16, 2010.
  558. ^ "Shasta Dam". Shasta Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved January 16, 2010.
  559. ^ "Shasta Powerplant". Archived from the original on April 1, 2009.
  560. ^ "Keswick Dam". Shasta Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  561. ^ "Keswick Powerplant". Archived from the original on May 3, 2008. Retrieved April 14, 2009.
  562. ^ a b "Sacramento River Division". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. 1994. Retrieved December 28, 2016.
  563. ^ "Red Bluff Diversion Dam". Sacramento Canals Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved January 16, 2010.
  564. ^ "Funks Dam". Sacramento Canals Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009.
  565. ^ English, Chris (December 9, 2013), 2013, Drainage Ditch, Friant-Kern Canal, Central Valley Project Irrigation System, retrieved April 20, 2018
  566. ^ "Trinity Dam". Trinity River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  567. ^ "Trinity Powerplant". U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on May 3, 2008. Retrieved April 14, 2009.
  568. ^ "Lewiston Dam". Trinity River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  569. ^ "Whiskeytown Dam". Trinity River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Retrieved January 16, 2010.
  570. ^ "Spring Creek Debris Dam". Trinity River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  571. ^ a b c "Folsom and Sly Park Units". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. September 1, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  572. ^ "Folsom Dam". American River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  573. ^ "Folsom Powerplant". U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on March 3, 2008. Retrieved April 11, 2009.
  574. ^ "Nimbus Dam". American River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Retrieved January 16, 2010.
  575. ^ "Nimbus Fish Hatchery". Archived from the original on September 26, 2006.
  576. ^ "Sly Park Dam". American River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  577. ^ "Camp Creek Diversion Dam". American River Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  578. ^ a b Central Valley Project (August 31, 2009). "Auburn-Folsom South Unit". U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved January 16, 2010.
  579. ^ "Auburn Dam". geoengineer.org. Retrieved April 11, 2009.
  580. ^ a b c "Delta Division". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. July 28, 2009. Archived from the original on March 27, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  581. ^ "Tracy Fish Collection Facility—Map and Schematic". Tracy Research. U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on March 15, 2010. Retrieved January 16, 2010.
  582. ^ "Martinez Dam". Delta Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  583. ^ a b c "Friant Division". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. May 27, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  584. ^ "Friant Dam". Friant Division. U.S. Bureau of Reclamation. June 4, 2009. Retrieved January 16, 2010.
  585. ^ Norris, Hundley (1992). The Great Thirst: Californians and Water. University of California Press. p. 374.
  586. ^ a b "New Melones Unit". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. June 17, 2009. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 16, 2010.
  587. ^ "New Melones Dam". New Melones Unit. U.S. Bureau of Reclamation. November 5, 2008. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  588. ^ "New Melones Powerplant". New Melones Unit. U.S. Bureau of Reclamation. May 13, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  589. ^ a b c d e f "San Luis Unit". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. June 17, 2009. Archived from the original on November 12, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  590. ^ "B.F. Sisk Dam". San Luis Unit. U.S. Bureau of Reclamation. August 31, 2009. Retrieved January 16, 2010.
  591. ^ "O'Neill Dam". San Luis Unit. U.S. Bureau of Reclamation. May 28, 2009. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 16, 2010.
  592. ^ "O'Neill Powerplant". San Luis Unit. U.S. Bureau of Reclamation. May 13, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  593. ^ a b "San Felipe Division". Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation. June 17, 2009. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved January 16, 2010.
  594. ^ "San Justo Dam". San Felipe Unit. U.S. Bureau of Reclamation. May 13, 2009. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  595. ^ Williams, John G. (May 12, 2009). "Appendix A: Major Salmon Streams". San Francisco Estuary and Watershed Science (4). doi:10.15447/sfews.2006v4iss3art2. Retrieved January 16, 2010.
  596. ^ "Restoring the San Joaquin River: Following a 187-year legal battle, a great California river once given up for dead is on the verge of a comeback". Issues:Water. Natural Resources Defense Council. Retrieved January 16, 2010.
  597. ^ Lufkin, Alan, ed. (1991). California's Salmon and Steelhead: The Struggle to Restore an Imperiled Resource. University of California Press. Retrieved January 15, 2010.
  598. ^ Hallock, Richard J. (June 1987). Sacramento River System Salmon and Steelhead Problems and Enhancement Opportunities. California Advisory Committee on Salmon and Steelhead Trout.
  599. ^ "Red Bluff Fish Passage Improvement Project". Archived from the original on January 21, 2022. Retrieved May 8, 2014.
  600. ^ Weseloh, Thomas J. (September 2009). "The Trinity Reborn" (PDF). Friends of Trinity River Newsletter. Friends of the Trinity River. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  601. ^ Bacher, Dan (May 4, 2009). "Electricity Emergency Relief Act Threatens Salmon Restoration". The Fish Sniffer. Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved January 16, 2010.
  602. ^ Anderson, David (July 4, 1999). "A temporary diversion". Times-Standard.
  603. ^ "Shasta Reservoir Area Inventory" (PDF). U.S. Bureau of Reclamation. February 2003. Archived from the original (PDF) on April 10, 2010. Retrieved January 17, 2010.
  604. ^ a b "Shasta Dam Raise and Reservoir Enlargement" (PDF). Friends of the River. Sacred Land Film Project. March 1, 2005. Archived from the original (PDF) on July 18, 2011. Retrieved January 17, 2010.
  605. ^ "Raising Shasta Dam". Winnemem Wintu Tribal Issues. Center for Water Advocacy. Archived from the original on March 26, 2012. Retrieved January 17, 2010.
  606. ^ West, James (2000). "New Melones: Public Interpretation of the Archaeological-Historical Record" (PDF). Cultural Resources Management. U.S. National Park Service. Archived from the original (PDF) on January 9, 2009. Retrieved January 17, 2010.
  607. ^ Atkins, Thomas (August 28, 2009). "The Stanislaus River: Thirty Years of Enlightenment about Rivers and Dams—Revisiting the Mother Lode's Flooded Treasure". The Sierra Mountain Times. Retrieved January 17, 2010.
  608. ^ Simonds, Joe (1994). "New Melones Unit Project History". Bureau of Reclamation History Program. U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved January 17, 2010.
  609. ^ "Central Valley Project Improvement Act" (PDF). Comprehensive Assessment and Monitoring Program. U.S. Fish and Wildlife Service. Archived from the original (PDF) on June 4, 2011. Retrieved January 16, 2010.
  610. ^ "Central Valley Project Improvement Act". Mid-Pacific Region. U.S. Bureau of Reclamation. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved January 16, 2010.
  611. ^ Hundley, Norris (1992). The Great Thirst: Californians and Water. University of California Press. p. 374. ISBN 9780520077867.
  612. ^ "US Army Corps of Engineers Sacramento District". spk.usace.army.mil. U.S. Army Corps of Engineers. Retrieved December 7, 2019.
  613. ^ "Water Special Districts: A Look at Governance and Public Participation". lao.ca.gov. Retrieved December 7, 2019.
  614. ^ "New Deal Programs: Federal Writers' Project". loc.gov. Library of Congress. Retrieved December 7, 2019.
  615. ^ Barnes, Peter (June 5, 1971). "The Great American Land Grab". peter-barnes.org. New Republic. Retrieved December 4, 2019.
  616. ^ "Cadillac Desert Mulholland's Dream". ldeo.columbia.edu. Retrieved December 7, 2019.
  617. ^ RONAYNE, KATHLEEN; OXFORD, ANDREW (July 12, 2019). "California governor criticizes increase in fracking permits". Associated Press. Retrieved December 7, 2019.
  618. ^ "Hydraulic Fracturing in California". conservation.ca.gov. Ca. Dept. of Conservation. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 7, 2019.
  619. ^ "Hydraulic Fracturing in California". california.lawi.us. Archived from the original on December 7, 2019. Retrieved December 7, 2019.

External links