Nueva Gales del Sur (comúnmente abreviado como NSW ) es un estado en la costa este de Australia . Limita con Queensland al norte, Victoria al sur y Australia del Sur al oeste. Su costa limita con los mares de Coral y Tasmania al este. El Territorio de la Capital Australiana y el Territorio de la Bahía de Jervis son enclaves dentro del estado. La capital del estado de Nueva Gales del Sur es Sídney , que también es la ciudad más poblada de Australia. [7] En diciembre de 2023 [actualizar], la población de Nueva Gales del Sur era de más de 8,3 millones, [2] lo que lo convierte en el estado más poblado de Australia. Casi dos tercios de la población del estado, 5,3 millones, viven en el área metropolitana de Sídney. [7]
La Colonia de Nueva Gales del Sur fue fundada como colonia penal británica en 1788. Originalmente comprendía más de la mitad del territorio continental australiano y su límite occidental se fijó en el meridiano 129 este en 1825. La colonia también incluía los territorios insulares de la Tierra de Van Diemen , la isla Lord Howe y la isla Norfolk . Durante el siglo XIX, la mayor parte del área de la colonia se separó para formar colonias británicas independientes que finalmente se convirtieron en los diversos estados y territorios de Australia . La Colonia del Río Swan (más tarde llamada Colonia de Australia Occidental ) nunca fue administrada como parte de Nueva Gales del Sur.
La isla Lord Howe sigue siendo parte de Nueva Gales del Sur, mientras que la isla Norfolk se convirtió en un territorio federal , al igual que las áreas ahora conocidas como el Territorio de la Capital Australiana y el Territorio de la Bahía de Jervis .
Los habitantes originales de Nueva Gales del Sur eran tribus aborígenes que llegaron a Australia hace unos 40.000 a 60.000 años. Antes de la colonización europea, había aproximadamente 250.000 aborígenes en la región. [8]
El pueblo Wodi wodi , que hablaba una variante del idioma Dharawal , es el custodio original de un área al sur de Sydney que estaba aproximadamente delimitada por las actuales Campbelltown , Shoalhaven River y Moss Vale e incluía Illawarra . [9]
El pueblo Bundjalung es el custodio original de partes de las zonas costeras del norte . [ cita requerida ]
Hay otros pueblos aborígenes cuyas tierras tradicionales se encuentran dentro de lo que hoy es Nueva Gales del Sur, incluidos los pueblos Wiradjuri , Gamilaray , Yuin , Ngarigo , Gweagal y Ngiyampaa .
En 1770, James Cook trazó un mapa de la costa oriental no cartografiada del continente de Nueva Holanda , hoy Australia, y reclamó toda la línea costera que acababa de explorar como territorio británico. Contrariamente a sus instrucciones, Cook no obtuvo el consentimiento de los habitantes aborígenes. [10] [11] Cook originalmente nombró la tierra Nueva Gales , sin embargo, en su viaje de regreso a Gran Bretaña se decidió por el nombre Nueva Gales del Sur . [12] [a]
En enero de 1788, Arthur Phillip llegó a Botany Bay con la Primera Flota de 11 barcos, que transportaba a más de mil colonos, incluidos 736 convictos. [15] Unos días después de la llegada a Botany Bay , la flota se trasladó al más adecuado Port Jackson , donde Phillip estableció un asentamiento en el lugar que llamó Sydney Cove (en honor al Secretario de Estado, Lord Sydney ) el 26 de enero de 1788. [16] Esta fecha más tarde se convirtió en el día nacional de Australia, el Día de Australia . El gobernador Phillip proclamó formalmente la colonia el 7 de febrero de 1788 en Sydney. Phillip, como gobernador de Nueva Gales del Sur , ejerció autoridad nominal sobre toda Australia al este del meridiano 135 este entre las latitudes de 10°37'S y 43°39'S, y "todas las islas adyacentes en el océano Pacífico". El área incluía la moderna Nueva Gales del Sur, Queensland, Victoria y Tasmania. [17] Permaneció como gobernador hasta 1792. [18]
El asentamiento fue inicialmente planeado para ser una colonia penal autosuficiente basada en la agricultura de subsistencia. El comercio y la construcción naval fueron prohibidos para mantener a los convictos aislados. Sin embargo, después de la partida del gobernador Phillip, los oficiales militares de la colonia comenzaron a adquirir tierras e importar bienes de consumo obtenidos de los barcos visitantes. Los ex convictos también cultivaron tierras que se les otorgaron y se dedicaron al comercio. Las granjas se extendieron a las tierras más fértiles que rodeaban Paramatta , Windsor y Camden , y en 1803 la colonia era autosuficiente en grano. La construcción de barcos se desarrolló para facilitar los viajes y explotar los recursos marinos de los asentamientos costeros. La caza de focas y ballenas se convirtieron en industrias importantes. [19]
En marzo de 1804, los convictos irlandeses lideraron a unos 300 rebeldes en la Rebelión de Castle Hill , un intento de marchar sobre Sídney, apoderarse de un barco y navegar hacia la libertad. [20] Mal armados y con su líder Philip Cunningham capturado, alrededor de 100 soldados y voluntarios derrotaron al cuerpo principal de insurgentes en Rouse Hill . Al menos 39 convictos murieron en el levantamiento y las ejecuciones posteriores. [21] [22]
Lachlan Macquarie (gobernador entre 1810 y 1821) encargó la construcción de carreteras, muelles, iglesias y edificios públicos, envió exploradores desde Sídney y contrató a un planificador para diseñar el trazado de las calles de Sídney. [23] En 1815 se completó una carretera que atravesaba las Montañas Azules , abriendo el camino para la agricultura y el pastoreo a gran escala en los pastos ligeramente arbolados al oeste de la Gran Cordillera Divisoria . [24]
En 1825, la Tierra de Van Diemen (actualmente Tasmania) se convirtió en una colonia separada y la frontera occidental de Nueva Gales del Sur se extendió hasta el meridiano 129 este (actualmente la frontera con Australia Occidental). [25]
En 1826, Nueva Gales del Sur estableció un puesto militar en King George Sound , en Australia Occidental, que luego fue transferido a la colonia del río Swan. [26] : 61 [27] [28]
En 1839, el Reino Unido decidió anexar formalmente al menos parte de Nueva Zelanda a Nueva Gales del Sur. [29] Fue administrada como una dependencia hasta convertirse en la Colonia separada de Nueva Zelanda el 3 de mayo de 1841. [30] [31]
A partir de la década de 1820, los ocupantes ilegales establecieron cada vez más áreas no autorizadas para el ganado y las ovejas más allá de los límites oficiales de la colonia establecida. En 1836, se introdujo una licencia anual en un intento de controlar la industria pastoril, pero el auge de los precios de la lana y el alto costo de la tierra en las áreas establecidas alentaron aún más la ocupación ilegal. La expansión de la industria pastoril condujo a episodios violentos de conflicto entre los colonos y los terratenientes aborígenes tradicionales, como la masacre de Myall Creek en 1838. [32] En 1844, la lana representaba la mitad de las exportaciones de la colonia y en 1850 la mayor parte del tercio oriental de Nueva Gales del Sur estaba controlada por menos de 2.000 pastores. [33]
El traslado de convictos a Nueva Gales del Sur terminó en 1840 y en 1842 se creó un Consejo Legislativo, con dos tercios de sus miembros elegidos y un tercio designado por el gobernador. A los ex convictos se les concedió el derecho a voto, pero un requisito de propiedad significaba que solo uno de cada cinco varones adultos tenía derecho a voto. [34]
En 1850, la población de colonos de Nueva Gales del Sur había crecido a 180.000 personas, sin incluir las 70.000 que vivían en la zona que se convirtió en la colonia separada de Victoria en 1851. [35]
En 1856, Nueva Gales del Sur logró un gobierno responsable con la introducción de un parlamento bicameral que comprendía una Asamblea Legislativa elegida directamente y un Consejo Legislativo designado por el pueblo . William Charles Wentworth fue un destacado miembro de este proceso, pero su propuesta de una cámara alta hereditaria fue ampliamente ridiculizada y posteriormente abandonada. [36] [37]
En 1851 se redujo el requisito de propiedad para votar y en 1856 el 95 por ciento de los varones adultos de Sydney y el 55 por ciento de la colonia en su conjunto tenían derecho a votar. En 1858 se introdujo el sufragio universal para los varones adultos. En 1859 Queensland se convirtió en una colonia independiente. [38]
En 1861, el parlamento de Nueva Gales del Sur aprobó reformas agrarias destinadas a fomentar las granjas familiares y las explotaciones agrícolas y ganaderas mixtas. La superficie cultivada aumentó posteriormente de 246.000 acres en 1861 a 800.000 acres en la década de 1880. La producción de lana también siguió creciendo y, en esa misma década, Nueva Gales del Sur producía casi la mitad de la lana de Australia. Se había descubierto carbón en los primeros años de la colonización y oro en 1851, y en la década de 1890, la lana, el oro y el carbón eran las principales exportaciones de la colonia. [39]
La economía de Nueva Gales del Sur también se diversificó. A partir de la década de 1860, Nueva Gales del Sur tenía más personas empleadas en la industria manufacturera que cualquier otra colonia australiana. El gobierno de Nueva Gales del Sur también invirtió fuertemente en infraestructura como ferrocarriles, telégrafos, carreteras, puertos, agua y alcantarillado. En 1889 era posible viajar en tren desde Brisbane a Adelaida vía Sydney y Melbourne. La extensión de la red ferroviaria hacia el interior también fomentó las industrias regionales y el desarrollo del cinturón de trigo . [40]
En la década de 1880, los sindicatos crecieron y se extendieron a los trabajadores menos cualificados. En 1890, una huelga en la industria naviera se extendió a los muelles, los ferrocarriles, las minas y los galpones de esquila. La derrota de la huelga fue uno de los factores que llevaron al Consejo de Comercio y Trabajo a formar un partido político. La Liga Electoral Laboral ganó una cuarta parte de los escaños en las elecciones de Nueva Gales del Sur de 1891 y mantuvo el equilibrio de poder entre el Partido del Libre Comercio y el Partido Proteccionista . [41] [42]
En esa época se estaba desarrollando el movimiento sufragista . En 1891 se fundó la Liga por el Sufragio Femenino de Nueva Gales del Sur. [43]
En 1885 se formó un Consejo Federal de Australasia, pero Nueva Gales del Sur se negó a unirse. Un obstáculo importante para la federación de las colonias australianas fueron las políticas proteccionistas de Victoria, que entraban en conflicto con las políticas de libre comercio dominantes en Nueva Gales del Sur. Sin embargo, el primer ministro de Nueva Gales del Sur, Henry Parkes, era un firme defensor de la federación y su discurso en Tenterfield en 1889 fue fundamental para reunir apoyo para la causa. Parkes también llegó a un acuerdo con Edmund Barton , líder del Partido Proteccionista de Nueva Gales del Sur, por el cual trabajarían juntos por la federación y dejarían la cuestión de un arancel proteccionista para que la decidiera un futuro gobierno australiano. [44]
A principios de 1893 se creó la primera Federación de ciudadanos en la región de Riverina, en Nueva Gales del Sur, y pronto se formaron muchas otras ligas en la colonia. Las ligas organizaron una conferencia en Corowa en julio de 1893, en la que se desarrolló un plan para la federación. El nuevo primer ministro de Nueva Gales del Sur, George Reid , respaldó el "plan Corowa" y en 1895 convenció a la mayoría de los demás primeros ministros para que lo adoptaran. En 1897 y 1898 se celebró una convención constitucional que dio como resultado una propuesta de constitución para una Mancomunidad de estados federados. Sin embargo, un referéndum sobre la constitución no logró obtener la mayoría necesaria en Nueva Gales del Sur después de que el partido laborista de esa colonia hiciera campaña en contra y el primer ministro Reid le diera un apoyo tan calificado que se ganó el apodo de "Reid del sí-no". [45]
Los primeros ministros de las demás colonias aceptaron una serie de concesiones a Nueva Gales del Sur (en particular, que la futura capital de la Commonwealth se ubicaría en Nueva Gales del Sur) y en 1899 se celebraron más referendos en todas las colonias, excepto Australia Occidental. Todos ellos dieron como resultado votos a favor, y el voto a favor en Nueva Gales del Sur alcanzó la mayoría necesaria. El Parlamento Imperial aprobó la legislación habilitante necesaria en 1900 y Australia Occidental posteriormente votó a favor de unirse a la nueva federación. La Commonwealth de Australia se inauguró el 1 de enero de 1901 y Barton juró como primer primer ministro de Australia. [46]
Los primeros gobiernos de Nueva Gales del Sur posteriores a la federación fueron reformistas progresistas o liberales e implementaron una serie de reformas sociales con el apoyo del Partido Laborista. Las mujeres obtuvieron el derecho a votar en las elecciones de Nueva Gales del Sur en 1902, pero no pudieron presentarse como candidatas al parlamento hasta 1918. El Partido Laborista aumentó su representación parlamentaria en todas las elecciones desde 1904 antes de llegar al poder en 1910 con una mayoría de un escaño. [47] [48]
En 1914, cuando estalló la Primera Guerra Mundial, Nueva Gales del Sur se presentó como voluntario a filas a más soldados de los que las autoridades federales podían gestionar, lo que provocó disturbios en los campamentos mientras los reclutas esperaban su traslado al extranjero. En 1916, el primer ministro de Nueva Gales del Sur, William Holman, y varios de sus partidarios fueron expulsados del Partido Laborista por su apoyo al reclutamiento militar. Posteriormente, Holman formó un gobierno nacionalista que permaneció en el poder hasta 1920. A pesar de una enorme victoria de los nacionalistas pro-reclutamiento de Holman en las elecciones de marzo de 1917, un segundo referéndum sobre el reclutamiento celebrado en diciembre de ese año fue derrotado en Nueva Gales del Sur y a nivel nacional. [49]
Después de la guerra, los gobiernos de Nueva Gales del Sur se embarcaron en grandes programas de obras públicas, entre ellos la construcción de carreteras, la ampliación y electrificación de la red ferroviaria y la construcción del puente del puerto de Sídney. Las obras se financiaron en gran medida con préstamos de Londres, lo que provocó una crisis de deuda tras el inicio de la Gran Depresión en 1929. Nueva Gales del Sur se vio más afectada por la depresión que otros estados y, en 1932, un tercio de los miembros de los sindicatos del estado estaban desempleados, en comparación con el 20 por ciento a nivel nacional. [50]
El Partido Laborista ganó las elecciones de noviembre de 1930 en Nueva Gales del Sur y Jack Lang se convirtió en primer ministro por segunda vez. En 1931, Lang propuso un plan para lidiar con la depresión que incluía una suspensión de los pagos de intereses a los acreedores británicos, desviando el dinero a la ayuda al desempleo. Los primeros ministros de la Commonwealth y de los estados rechazaron el plan y más tarde ese año los partidarios de Lang en el parlamento de la Commonwealth derribaron el gobierno federal laborista de James Scullin . Posteriormente, el gobierno de Lang en Nueva Gales del Sur incumplió los pagos de intereses en el extranjero y fue destituido de su cargo en mayo de 1932 por el gobernador, Sir Phillip Game . [51] [52]
Las siguientes elecciones fueron ganadas cómodamente por el Partido de Australia Unida en coalición con el Partido del Campo. Bertram Stevens se convirtió en primer ministro y permaneció en el cargo hasta 1939, cuando fue reemplazado por Alexander Mair . [53]
Un estudio contemporáneo del sociólogo AP Elkin concluyó que la población de Nueva Gales del Sur respondió al estallido de la guerra en 1939 con pesimismo y apatía. Esto cambió con la amenaza de invasión de Japón, que entró en la guerra en diciembre de 1941. En mayo de 1942, tres minisubmarinos japoneses entraron en el puerto de Sydney y hundieron un buque de guerra, matando a 29 hombres a bordo. El mes siguiente, Sydney y Newcastle fueron bombardeados por buques de guerra japoneses. Las tropas estadounidenses comenzaron a llegar al estado en grandes cantidades. La industria manufacturera, la fabricación de acero, la construcción naval y el transporte ferroviario crecieron con el esfuerzo bélico y el desempleo prácticamente desapareció. [54]
En mayo de 1941, se eligió un gobierno laborista encabezado por William McKell. El gobierno de McKell se benefició del pleno empleo, de superávits presupuestarios y de una relación de cooperación con el gobierno laborista federal de John Curtin. McKell se convirtió en el primer líder laborista en cumplir un mandato completo y en ser reelegido para un segundo mandato. El Partido Laborista gobernaría Nueva Gales del Sur hasta 1965. [55]
El gobierno laborista introdujo dos semanas de vacaciones pagadas anuales para la mayoría de los trabajadores de Nueva Gales del Sur en 1944, y la semana laboral de 40 horas se implementó en 1947. El auge económico de la posguerra trajo consigo un empleo casi pleno y un aumento del nivel de vida, y el gobierno se comprometió con grandes programas de gasto en vivienda, represas, generación de electricidad y otras infraestructuras. En 1954, el gobierno anunció un plan para la construcción de una casa de ópera en Bennelong Point . El concurso de diseño lo ganó Jørn Utzon . La controversia sobre el costo de la Ópera de Sídney y los retrasos en la construcción se convirtieron en un problema político y fueron un factor en la eventual derrota del Partido Laborista en 1965 por la coalición conservadora del Partido Liberal y el Partido del Campo liderada por Robert Askin . [56]
El gobierno de Askin promovió el desarrollo privado, las cuestiones de orden público y un mayor apoyo estatal a las escuelas no gubernamentales. Sin embargo, Askin, un ex corredor de apuestas, se vio cada vez más vinculado a las apuestas ilegales, el juego y la corrupción policial. [57]
A fines de la década de 1960, un movimiento secesionista en la región de Nueva Inglaterra del estado condujo a un referéndum sobre el tema en 1967, que fue derrotado por un estrecho margen. El nuevo estado habría consistido en gran parte del norte de Nueva Gales del Sur, incluida Newcastle . [58]
La dimisión de Askin en 1975 fue seguida por una serie de breves mandatos como primeros ministros por parte de los líderes del Partido Liberal. Cuando se celebraron elecciones generales en 1976, el ALP, dirigido por Neville Wran, llegó al poder. [59] Wran fue capaz de transformar esta estrecha victoria por un escaño en victorias aplastantes (conocidas como Wranslides) en 1978 y 1981. [60]
Después de ganar una mayoría cómoda aunque reducida en 1984, Wran dimitió como primer ministro y abandonó el parlamento. Su sustituto, Barrie Unsworth, tuvo dificultades para salir de la sombra de Wran y perdió las elecciones de 1988 contra un Partido Liberal resurgente liderado por Nick Greiner . El gobierno de Greiner se embarcó en un programa de eficiencia que incluía la reducción de costes del sector público, la corporatización de las agencias gubernamentales y la privatización de algunos servicios gubernamentales. Se creó una Comisión Independiente contra la Corrupción (ICAC). [61] Greiner convocó elecciones anticipadas en 1991 que se esperaba que ganaran los liberales. Sin embargo, el ALP obtuvo muy buenos resultados en las encuestas y los liberales perdieron su mayoría y necesitaron el apoyo de los independientes para conservar el poder.
En 1992, Greiner fue investigado por la ICAC por posible corrupción tras la oferta de un puesto en el servicio público a un exdiputado liberal. Greiner dimitió, pero más tarde fue absuelto de los cargos de corrupción. Su sustituto como líder liberal y primer ministro fue John Fahey , cuyo gobierno perdió por poco las elecciones de 1995 ante el ALP de Bob Carr , que se convertiría en el primer ministro del estado con más años en el cargo. [62]
El gobierno de Carr (1995-2005) continuó en gran medida el enfoque de sus predecesores en la prestación eficiente de servicios gubernamentales como salud, educación, transporte y electricidad. Hubo un énfasis creciente en las asociaciones público-privadas para proporcionar infraestructura como autopistas, túneles y enlaces ferroviarios. El gobierno de Carr ganó popularidad por su exitosa organización de eventos internacionales, especialmente los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, pero el propio Carr criticó al gobierno federal por su alta entrada de inmigrantes, argumentando que un número desproporcionado de nuevos inmigrantes se estaban estableciendo en Sydney, lo que ejercía una presión indebida sobre la infraestructura estatal. [63]
Carr renunció inesperadamente a su cargo en 2005 y fue reemplazado por Morris Iemma , quien permaneció como primer ministro después de ser reelegido en las elecciones estatales de marzo de 2007 , hasta que fue reemplazado por Nathan Rees en septiembre de 2008. [64] Rees fue posteriormente reemplazada por Kristina Keneally en diciembre de 2009, quien se convirtió en la primera mujer primera ministra de Nueva Gales del Sur. [65] El gobierno de Keneally fue derrotado en las elecciones estatales de 2011 y Barry O'Farrell se convirtió en primer ministro el 28 de marzo. El 17 de abril de 2014, O'Farrell dimitió como primer ministro después de engañar a una investigación de la ICAC sobre un regalo de una botella de vino. [66] El Partido Liberal eligió entonces al tesorero Mike Baird como líder del partido y primer ministro. Baird renunció como primer ministro el 23 de enero de 2017 y fue reemplazada por Gladys Berejiklian . [67]
El 23 de marzo de 2019, Berejiklian lideró la Coalición a un tercer mandato en el cargo. Mantuvo altos índices de aprobación personal por su gestión de una crisis de incendios forestales y la pandemia de COVID-19 . Sin embargo, Berejiklian dimitió como primera ministra el 5 de octubre de 2021, tras la apertura de una investigación de la ICAC sobre sus acciones entre 2012 y 2018. Fue sustituida por Dominic Perrottet . [68]
Nueva Gales del Sur limita al norte con Queensland, al oeste con Australia del Sur, al sur con Victoria y al este con los mares de Coral y Tasmania . El Territorio de la Capital Australiana y el Territorio de la Bahía de Jervis forman una entidad administrada por separado que limita en su totalidad con Nueva Gales del Sur. El estado se puede dividir geográficamente en cuatro áreas. Las tres ciudades más grandes de Nueva Gales del Sur, Sídney , Newcastle y Wollongong , se encuentran cerca del centro de una estrecha franja costera que se extiende desde áreas templadas frías en la costa sur hasta áreas subtropicales cerca de la frontera con Queensland. El Parque Nacional Gulaga en la Costa Sur presenta la selva tropical subtropical más meridional del estado. [69]
La región de Illawarra está centrada en la ciudad de Wollongong, con Shoalhaven , Eurobodalla y Sapphire Coast al sur. La Costa Central se encuentra entre Sídney y Newcastle, y las regiones de Mid North Coast y Northern Rivers se extienden hacia el norte hasta la frontera con Queensland. El turismo es importante para las economías de las ciudades costeras como Coffs Harbour , Lismore , Nowra y Port Macquarie , pero la región también produce mariscos, carne de res, productos lácteos, frutas, caña de azúcar y madera. [70] [71]
La Gran Cordillera Divisoria se extiende desde Victoria en el sur a través de Nueva Gales del Sur hasta Queensland, paralela a la estrecha llanura costera. Esta área incluye las Montañas Snowy , las Mesetas del Norte , Central y Sur , las Tierras Altas del Sur y las Laderas del Sudoeste . Si bien no son particularmente empinadas, muchos picos de la cordillera se elevan por encima de los 1000 metros (3281 pies), siendo el monte Kosciuszko el más alto con 2229 m (7313 pies). El esquí en Australia comenzó en esta región en Kiandra alrededor de 1861. La temporada de esquí relativamente corta sustenta la industria turística en las Montañas Snowy . La agricultura, en particular la industria de la lana, es importante en todas las tierras altas. Los principales centros incluyen Armidale , Bathurst , Bowral , Goulburn , Inverell , Orange , Queanbeyan y Tamworth . [ cita requerida ]
En Nueva Gales del Sur hay numerosos bosques, con especies de árboles como el eucalipto rojo y el fresno de los cuervos ( Flindersia australis ). [72] Los suelos forestales tienen un conjunto diverso de arbustos y hongos del sotobosque. Uno de los hongos más extendidos es la mantequilla de bruja ( Tremella mesenterica ). [73]
Las laderas y llanuras occidentales ocupan una parte importante de la superficie del estado y tienen una población mucho más dispersa que las zonas cercanas a la costa. La agricultura es fundamental para la economía de las laderas occidentales, en particular la región de Riverina y el área de irrigación de Murrumbidgee en el suroeste del estado. Las ciudades regionales como Albury , Dubbo , Griffith y Wagga Wagga y pueblos como Deniliquin , Leeton y Parkes existen principalmente para dar servicio a estas regiones agrícolas. Las laderas occidentales descienden lentamente hasta las llanuras occidentales que comprenden casi dos tercios del estado y son en gran parte áridas o semiáridas. La ciudad minera de Broken Hill es el centro más grande de esta zona. [74]
Una posible definición del centro de Nueva Gales del Sur es que está situado a 33 kilómetros (21 millas) al oeste-noroeste de Tottenham . [75]
Un poco más de la mitad del estado tiene un clima árido a semiárido , donde la precipitación media oscila entre 150 y 500 milímetros (5,9 a 19,7 pulgadas) al año en la mayor parte de esta zona climática. Las temperaturas de verano pueden ser muy altas, mientras que las noches de invierno pueden ser bastante frías en esta región. Las precipitaciones varían en todo el estado. El extremo noroeste recibe la menor cantidad, menos de 180 mm (7 pulgadas) anuales, mientras que el este recibe entre 700 y 1.400 mm (28 y 55 pulgadas) de lluvia. [76]
El clima a lo largo de la llanura costera plana al este de la cordillera varía de oceánico en el sur a subtropical húmedo en la mitad norte del estado, justo por encima de Wollongong . Las precipitaciones son más altas en esta área; sin embargo, todavía varían de alrededor de 800 milímetros (31 pulgadas) a hasta 3000 milímetros (120 pulgadas) en las áreas más húmedas, por ejemplo Dorrigo . En el sur del estado, en el lado oeste de la Gran Cordillera Divisoria , las precipitaciones son más intensas en invierno debido a los frentes fríos que se mueven a través del sur de Australia , mientras que en el norte, alrededor de Lismore , las lluvias son más intensas en verano debido a los sistemas tropicales y ocasionalmente incluso a los ciclones . [76] A fines del invierno, la llanura costera es relativamente seca debido a los vientos foehn que se originan en la Gran Cordillera Divisoria; [77] la cordillera bloquea los frentes fríos húmedos del oeste que llegan desde el Océano Austral , lo que proporciona condiciones generalmente despejadas en el lado de sotavento . [78] [79]
El clima en la mitad sur del estado es generalmente cálido a caluroso en verano y fresco en invierno. Las estaciones están más definidas en la mitad sur del estado, especialmente a medida que uno se desplaza hacia el interior, hacia las laderas del suroeste , el centro oeste y la región de Riverina . El clima en la región noreste del estado, o la costa norte , que limita con Queensland , es cálido y húmedo en verano y templado en invierno. Las mesetas del norte , que también están en la costa norte, tienen veranos relativamente suaves e inviernos fríos, debido a su gran altitud en la Gran Cordillera Divisoria.
Los picos a lo largo de la Gran Cordillera Divisoria varían de 500 metros (1.640 pies) a más de 2.000 metros (6.562 pies) sobre el nivel del mar. Las temperaturas pueden ser frescas a frías en invierno con frecuentes heladas y nevadas , y rara vez son cálidas en verano debido a la altitud. Lithgow tiene un clima típico de la cordillera, al igual que las ciudades regionales de Orange , Cooma , Oberon y Armidale . Estos lugares se incluyen en la variedad de tierras altas subtropicales ( Cwb ). Las precipitaciones son moderadas en esta área, que oscilan entre 600 y 800 mm (24 a 31 pulgadas).
Las nevadas son habituales en las partes más altas de la cordillera, y a veces se producen tan al norte como la frontera con Queensland . En los picos más altos de las Montañas Snowy , el clima puede ser subpolar oceánico e incluso alpino en los picos más altos, con temperaturas muy frías y fuertes nevadas. Las Montañas Azules , las Mesetas del Sur y las Mesetas Centrales , que están situadas en la Gran Cordillera Divisoria, tienen veranos templados a cálidos e inviernos fríos, aunque no tan severos como los de las Montañas Snowy. [76]
La temperatura máxima más alta registrada fue de 49,7 °C (121 °F) en Menindee, en el oeste del estado, el 10 de enero de 1939. La temperatura mínima más baja fue de -23 °C (-9 °F) en Charlotte Pass, en las Snowy Mountains, el 29 de junio de 1994. Esta es también la temperatura más baja registrada en toda Australia, excluido el Territorio Antártico. [80]
La población estimada de Nueva Gales del Sur a fines de diciembre de 2021 era de 8.095.430 personas, lo que representa aproximadamente el 31,42% de la población nacional. [2]
En junio de 2017, Sídney albergaba a casi dos tercios (65,3 %) de la población de Nueva Gales del Sur. [82]
En el censo de 2021 , las ascendencias nominadas con mayor frecuencia fueron: [nota 4] [86] [85]
En el censo de 2021 , había 2.794.666 personas viviendo en Nueva Gales del Sur que nacieron en el extranjero, lo que representa el 34,6 % de la población. Solo el 43,7 % de la población tenía ambos padres nacidos en Australia. [nota 7] [86]
El 3,4% de la población, o 278.043 personas, se identificaron como indígenas australianos ( aborígenes australianos e isleños del estrecho de Torres ) en 2021. [nota 8] [86]
Según el censo de 2021 , el 29,5% de la población de Nueva Gales del Sur habla un idioma distinto del inglés en casa, siendo el mandarín (3,4%), el árabe (2,8%), el cantonés (1,8%), el vietnamita (1,5%) y el hindi (1,0%) los más populares. [86]
En el censo de 2021 , las religiones y denominaciones cristianas más comúnmente reportadas fueron el catolicismo romano (22,4%), el anglicanismo (11,9%) y el islam (4,3%). El 32,8% de la población se describió como sin religión. [86]
El poder ejecutivo lo ejerce formalmente el Consejo Ejecutivo, que está formado por el gobernador y los ministros de mayor rango. [88] La gobernadora actual es Margaret Beazley . La gobernadora nombra como primer ministro al líder del partido político parlamentario que pueda contar con una mayoría simple de votos en la Asamblea Legislativa. El primer ministro luego recomienda el nombramiento de otros miembros de las dos Cámaras para el Ministerio, bajo el principio de gobierno responsable o de Westminster . Al igual que en otros sistemas de Westminster, no existe ningún requisito constitucional en Nueva Gales del Sur para que el gobierno se forme a partir del parlamento, simplemente una convención. A principios de julio de 2023, el primer ministro es Chris Minns del Partido Laborista .
La forma de gobierno de Nueva Gales del Sur está prescrita en su Constitución, que data de 1856 y actualmente es la Ley Constitucional de 1902 (NSW). [89] Desde 1901, Nueva Gales del Sur ha sido un estado de la Commonwealth de Australia, y la Constitución australiana regula su relación con la Commonwealth.
En 2006, se promulgó la Ley de enmienda constitucional de 2006, n.º 6, [90] para modificar la Ley constitucional de Nueva Gales del Sur de 1902 y exigir a los miembros del Parlamento de Nueva Gales del Sur y a sus ministros que juraran lealtad a Australia y al pueblo de Nueva Gales del Sur en lugar de jurar lealtad a Isabel II , sus herederos y sucesores, y para revisar los juramentos que hacían los consejeros ejecutivos. La Ley de enmienda constitucional de 2006 recibió el aval oficial de la Reina el 3 de abril de 2006. La opción de jurar lealtad a la Reina se restableció como opción alternativa en junio de 2012.
En virtud de la Constitución australiana, Nueva Gales del Sur cedió ciertos poderes legislativos y judiciales a la Commonwealth, pero mantuvo su independencia en todas las demás áreas. La Constitución de Nueva Gales del Sur establece: "La Legislatura, sujeta a las disposiciones de la Ley de la Constitución de la Commonwealth de Australia, tendrá la facultad de promulgar leyes para la paz, el bienestar y el buen gobierno de Nueva Gales del Sur en todos los casos". [91]
El primer autogobierno responsable de Nueva Gales del Sur se formó el 6 de junio de 1856 con Sir Stuart Alexander Donaldson designado por el gobernador Sir William Denison como su primer secretario colonial , que en aquellos días también era considerado como el primer ministro . [92] El Parlamento de Nueva Gales del Sur está compuesto por el Soberano y dos cámaras: la Asamblea Legislativa (cámara baja) y el Consejo Legislativo (cámara alta). Las elecciones se celebran cada cuatro años el cuarto sábado de marzo, siendo la más reciente el 23 de marzo de 2019. En cada elección se elige a un miembro de la Asamblea Legislativa de cada uno de los 93 distritos electorales y la mitad de los 42 miembros del Consejo Legislativo son elegidos por un electorado estatal.
Nueva Gales del Sur se divide en 128 áreas de gobierno local . También está la región no incorporada del Lejano Oeste , que no forma parte de ninguna área de gobierno local, en el Lejano Oeste escasamente habitado , y la isla Lord Howe , que tampoco está incorporada pero está autogobernada por la Junta de la isla Lord Howe. [ cita requerida ]
Nueva Gales del Sur está vigilada por la Fuerza de Policía de Nueva Gales del Sur , una autoridad legal . Establecida en 1862, la Fuerza de Policía de Nueva Gales del Sur investiga delitos sumarios y procesables en todo el estado de Nueva Gales del Sur. El estado tiene dos servicios de bomberos: el Servicio de Bomberos Rurales de Nueva Gales del Sur , basado en voluntarios, que es responsable de la mayor parte del estado, y el Servicio de Bomberos y Rescate de Nueva Gales del Sur , una agencia gubernamental responsable de proteger las áreas urbanas. Existe cierta superposición debido a la suburbanización. Los servicios de ambulancia se proporcionan a través de la Ambulancia de Nueva Gales del Sur. Los servicios de rescate (es decir, verticales, accidentes de tráfico, confinamiento) son un esfuerzo conjunto de todos los servicios de emergencia, con la contribución de Ambulance Rescue, Police Rescue Squad y Fire Rescue Units. Las organizaciones de rescate voluntario incluyen Marine Rescue New South Wales, State Emergency Service (SES), Surf Life Saving NSW y Volunteer Rescue Association (VRA). [ cita requerida ]
El sistema escolar de Nueva Gales del Sur comprende un sistema que abarca desde el jardín de infantes hasta el año 12, con educación primaria hasta el año 6 y educación secundaria entre los años 7 y 12. La escolarización es obligatoria desde antes de los 6 años hasta los 17 (a menos que se complete el año 10 antes). [93] Entre 1943 y 2009, la escolarización solo era obligatoria en Nueva Gales del Sur hasta los 15 años. [94]
Las escuelas primarias y secundarias incluyen escuelas gubernamentales y no gubernamentales. Las escuelas gubernamentales se clasifican además como escuelas integrales y selectivas . Las escuelas no gubernamentales incluyen escuelas católicas, otras escuelas confesionales y escuelas independientes no confesionales. [ cita requerida ]
Por lo general, una escuela primaria ofrece educación desde el nivel de jardín de infantes hasta el año 6. Una escuela secundaria, generalmente llamada "high school", ofrece educación desde el año 7 hasta el año 12. Los colegios secundarios son escuelas secundarias que solo atienden los años 11 y 12. [ cita requerida ]
La Autoridad de Normas Educativas de Nueva Gales del Sur clasifica los 13 años de educación primaria y secundaria en seis etapas, comenzando con la Etapa Inicial 1 (jardín de infantes) y terminando con la Etapa 6 (años 11 y 12). [95] [96]
La Autoridad de Normas Educativas de Nueva Gales del Sur otorga un Registro de Logros Escolares (RoSA) a los estudiantes que han completado al menos el año 10 pero abandonan la escuela sin completar el Certificado de Escuela Superior . [97] El RoSA se introdujo en 2012 para reemplazar al antiguo Certificado Escolar .
El Certificado de Educación Secundaria (HSC, por sus siglas en inglés) es el certificado habitual de finalización del año 12 en Nueva Gales del Sur. El HSC es la credencial de escuela secundaria más popular en Australia, con 75.493 estudiantes que cursan uno o más cursos del HSC en 2022. [98] La mayoría de los estudiantes completan el HSC antes de ingresar a la fuerza laboral o continuar sus estudios en la universidad o TAFE (aunque el HSC en sí se puede completar en TAFE). El HSC debe completarse para que un estudiante obtenga un Rango de Admisión Terciaria Australiana (anteriormente Índice de Admisión de Universidades ), que determina el rango del estudiante en comparación con otros estudiantes que completaron el Certificado de Educación Secundaria.
Once universidades operan principalmente en Nueva Gales del Sur. Sídney es la sede de la primera universidad de Australia, la Universidad de Sídney , fundada en 1850. Otras universidades incluyen la Universidad de Nueva Gales del Sur , la Universidad Macquarie , la Universidad de Tecnología de Sídney y la Universidad de Western Sídney . La Universidad Católica Australiana tiene tres de sus siete campus en Sídney, y la Universidad privada de Notre Dame Australia también opera un campus secundario en la ciudad. [99]
Fuera de Sídney, las principales universidades son la Universidad de Newcastle y la Universidad de Wollongong . Armidale es la sede de la Universidad de Nueva Inglaterra y la Universidad Charles Sturt . La Universidad Southern Cross tiene campus repartidos por ciudades de la costa norte del estado. [100]
Las universidades públicas son organismos gubernamentales estatales; sin embargo, están reguladas en gran medida por el gobierno federal, que también administra su financiación pública. La admisión a las universidades de Nueva Gales del Sur se organiza junto con las universidades del Territorio de la Capital Australiana por otra organización, el Centro de Admisión a las Universidades. [101]
La formación vocacional se imparte principalmente hasta el nivel de diplomas avanzados en los diez institutos de Educación Técnica y Superior (TAFE) del gobierno estatal, que imparten cursos en 138 campus en todo el estado. [102]
Nueva Gales del Sur es la mayor economía estatal de Australia, y el sector de servicios contribuye con casi el 80% de la actividad económica del estado y el 90% de su empleo. Los servicios empresariales, que incluyen servicios financieros, servicios profesionales, científicos y técnicos, servicios inmobiliarios, medios de información y telecomunicaciones, representan casi un tercio de la economía estatal. Las principales exportaciones de mercancías incluyen carbón, cobre, carne de vacuno y aluminio. En los últimos años ha habido un fuerte crecimiento de las exportaciones de educación, turismo y servicios financieros y empresariales. [103]
La construcción representó el 8% de la economía de Nueva Gales del Sur en 2020-21, mientras que la industria manufacturera contribuyó con el 6%, la minería con el 2% y la agricultura, la silvicultura y la pesca con poco menos del 2%. [104]
El carbón y los productos relacionados son la principal exportación de mercancías del estado. Su valor para la economía del estado supera los 5.000 millones de dólares australianos, lo que representa aproximadamente el 19% de todas las exportaciones de mercancías de Nueva Gales del Sur. [105] El turismo tiene un valor de más de 18.100 millones de dólares para la economía de Nueva Gales del Sur y emplea al 3,1% de la fuerza laboral. [106]
La agricultura representa poco menos del 2% de la economía de Nueva Gales del Sur. [104] Nueva Gales del Sur tiene el segundo valor más alto de producción agrícola de los estados australianos. [107] El trigo es el cultivo más extenso en el estado por hectárea[108]y representa el 39% de la cosecha del continente.[109][110]Las áreas de cultivo de trigo más importantes son elCentro Oeste,Orana,Nueva Inglaterra, Noroeste yRiverina.[111]
La cebada, el algodón y la canola también son cultivos extensivos importantes. La mayor parte de la producción de algodón se concentra en las regiones de Nueva Inglaterra, Orana, Noroeste y Lejano Oeste. [111] Sin embargo, las regiones del sur del estado producen ahora casi un tercio de la cosecha del estado en términos de valor. [112]
Nueva Gales del Sur produce aproximadamente el 20% de las frutas y frutos secos de Australia, y alrededor del 12% de sus verduras en términos de valor. Las principales regiones de producción de frutas y frutos secos son Riverina, Coffs Harbour-Grafton y Murray. [111] Alrededor de 40.200 hectáreas (99.000 acres) de viñedos se extienden por la región oriental del estado, siendo Hunter Valley y Riverina las principales regiones productoras de vino. [113]
El ganado vacuno, ovino y porcino es el predominante en Nueva Gales del Sur. El estado posee más de un tercio de las ovejas del país y una quinta parte de su ganado vacuno y porcino. [114] La zona de cría de caballos pura sangre más grande y valiosa de Australia se centra en Scone, en el valle Hunter. [115]
El paso por Nueva Gales del Sur es vital para el transporte intercontinental. El tráfico ferroviario y por carretera desde Brisbane (Queensland) a Perth (Australia Occidental) o a Melbourne (Victoria) debe pasar por Nueva Gales del Sur.
La mayoría de los ferrocarriles de Nueva Gales del Sur están actualmente gestionados por el gobierno estatal. Algunas líneas comenzaron como ramales de ferrocarriles que partían de otros estados. Por ejemplo, Balranald, cerca de la frontera con Victoria, estaba conectada por una línea ferroviaria que venía de Victoria y llegaba a Nueva Gales del Sur. Otra línea que comenzaba en Adelaida cruzaba la frontera y se detenía en Broken Hill. [ cita requerida ]
La gestión de los ferrocarriles está a cargo de Sydney Trains y NSW TrainLink [116], que se encargan del mantenimiento del material rodante. Sydney Trains opera trenes dentro de Sydney, mientras que NSW TrainLink opera fuera de Sydney, en servicios interurbanos, rurales e interestatales.
Tanto Sydney Trains como NSW TrainLink tienen su terminal principal en la estación central de Sydney . Los servicios regionales y de larga distancia de NSW TrainLink consisten en servicios XPT a Grafton , Casino , Brisbane , Melbourne y Dubbo , así como servicios Xplorer a Canberra , Griffith , Broken Hill , Armidale y Moree . Los trenes interurbanos de NSW TrainLink operan en la línea Blue Mountains , la línea Central Cost & Newcastle , la línea South Coast , la línea Southern Highlands y la línea Hunter . [ cita requerida ]
Las carreteras principales son responsabilidad tanto del gobierno federal como del gobierno estatal. Este último se encarga de su mantenimiento a través de la agencia Transport for NSW .
Las carreteras principales de Nueva Gales del Sur son
Otros caminos suelen ser competencia de TfNSW o de la autoridad del gobierno local .
El aeropuerto de Sídney, ubicado en el suburbio de Mascot, es el principal aeropuerto no solo del estado, sino de todo el país. Es un centro de operaciones para la aerolínea nacional de Australia, Qantas .
Otras aerolíneas que prestan servicios en la región de Nueva Gales del Sur incluyen: NSW Rural and Regional Air Transport Operators [117]
Transdev Sydney Ferries opera servicios de ferry dentro del puerto de Sydney y el río Parramatta , mientras que Newcastle Transport tiene un servicio de ferry dentro de Newcastle. [123] Todos los demás servicios de ferry son operados de forma privada. [124]
Spirit of Tasmania operaba un servicio de ferry comercial entre Sídney y Devonport (Tasmania) . Este servicio se interrumpió en 2006. [125]
Los servicios de barcos privados operaban entre Australia del Sur, Victoria y Nueva Gales del Sur a lo largo de los ríos Murray y Darling, pero ahora sólo existen como servicio ocasional de barcos de ruedas para turistas. [126]
Nueva Gales del Sur tiene más de 780 parques y reservas nacionales que cubren más del 8% del estado. [127] Estos parques incluyen desde selvas tropicales, cascadas, bosques escarpados hasta maravillas marinas y desiertos del interior, incluidos sitios Patrimonio de la Humanidad . [128]
El Parque Nacional Real en las afueras del sur de Sydney se convirtió en el primer parque nacional de Australia cuando fue proclamado el 26 de abril de 1879. Originalmente llamado simplemente "Parque Nacional" hasta 1955, este parque fue el segundo parque nacional en establecerse en el mundo después del Parque Nacional de Yellowstone en los EE. UU. El Parque Nacional Kosciuszko es el parque más grande del estado y abarca la región alpina de Nueva Gales del Sur. [129]
La Asociación de Parques Nacionales se formó en 1957 para crear un sistema de parques nacionales en todo Nueva Gales del Sur, lo que llevó a la formación del Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre en 1967. [130] Esta agencia gubernamental es responsable del desarrollo y mantenimiento del sistema de parques y reservas, y de la conservación del patrimonio natural y cultural, en el estado de Nueva Gales del Sur. Estos parques preservan hábitats especiales, plantas y vida silvestre, como el Parque Nacional Wollemi , donde crece el pino Wollemi , y áreas sagradas para los aborígenes australianos, como el Parque Nacional Mutawintji en el oeste de Nueva Gales del Sur.
Los deportes más populares por participación en el estado son el fútbol y el tenis. [131] La Liga Nacional de Rugby , que tiene su sede en Sídney, es el deporte profesional dominante para espectadores. [131] En la liga de rugby, el estado está representado por los New South Wales Blues en la serie State of Origin . El estado alberga a 10 de los 17 equipos de la NRL : Canterbury-Bankstown Bulldogs , Cronulla-Sutherland Sharks , Manly-Warringah Sea Eagles , Newcastle Knights , Parramatta Eels , Penrith Panthers , St George Illawarra Dragons , South Sydney Rabbitohs , Sydney Roosters y Wests Tigers . Otras competiciones de la liga de rugby en el estado incluyen la Copa NSW , la Sydney A-Grade y competiciones regionales administradas por la división Country Rugby League de la NSWRL .
El principal deporte de verano es el críquet, y el Sydney Cricket Ground acoge el partido de prueba de críquet de "Año Nuevo" en enero de cada año. Los NSW Blues participan en las competiciones One-Day Cup y Sheffield Shield . Los Sydney Sixers y los Sydney Thunder juegan en la Big Bash League .
El estado está representado en la Liga Australiana de Fútbol por los Sydney Swans , que ganaron el campeonato de la AFL en 2005, y los Greater Western Sydney Giants, que participaron en la competición en 2012.
El estado está representado por cinco equipos en la A-League de fútbol : Sydney FC , Western Sydney Wanderers ( campeones asiáticos de 2014 ), Central Coast Mariners , Newcastle Jets y Macarthur FC .
Otros equipos que participan en importantes competiciones nacionales incluyen a los Sydney Kings y los Illawarra Hawks en la Liga Nacional de Baloncesto , los Sydney Uni Flames en la Liga Nacional de Baloncesto Femenino , los New South Wales Waratahs en el Super Rugby y los New South Wales Swifts en el Super Netball .
Sydney fue sede de los Juegos del Imperio Británico de 1938 y de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. El Stadium Australia alberga importantes eventos, como la Gran Final de la NRL , el State of Origin , rugby union y partidos internacionales de fútbol.
La regata anual Sydney to Hobart Yacht Race comienza en el puerto de Sydney el día siguiente. Bathurst acoge la Bathurst 1000 anual como parte del campeonato de supercoches en el circuito Mount Panorama .
Los deportes equinos de campdrafting y polocrosse se desarrollaron en Nueva Gales del Sur y ahora se celebran competiciones en toda Australia. El polocrosse se juega ahora en muchos países extranjeros.
Otros equipos profesionales incluyen:
Como el estado más poblado de Australia, Nueva Gales del Sur es el hogar de varias instituciones culturales de importancia para la nación. En música, Nueva Gales del Sur es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Sídney , la orquesta más grande y con más actividad de Australia. La compañía de ópera más grande de Australia, Opera Australia , tiene su sede en Sídney. Ambas organizaciones realizan una serie de abonos en la Ópera de Sídney. Otros organismos musicales importantes incluyen la Orquesta de Cámara Australiana . Sídney es sede del Ballet Australiano para su temporada en Sídney (el ballet tiene su sede en Melbourne). Además de la Ópera de Sídney , los principales lugares de actuación musical incluyen el City Recital Hall y el Ayuntamiento de Sídney .
Nueva Gales del Sur alberga varios museos y galerías de arte importantes, incluidos el Museo Australiano , el Museo Powerhouse , el Museo de Sídney , la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur y el Museo de Arte Contemporáneo .
Sydney es el hogar de cinco organizaciones de enseñanza de las artes, todas las cuales han producido estudiantes de fama mundial: la Escuela Nacional de Arte, la Facultad de Bellas Artes, el Instituto Nacional de Arte Dramático (NIDA) , la Escuela Australiana de Cine, Televisión y Radio y el Conservatorio de Música (ahora parte de la Universidad de Sydney). [ cita requerida ]
Nueva Gales del Sur es el escenario y lugar de rodaje de muchas películas australianas, incluida Mad Max 2 , que se rodó cerca de la ciudad minera de Broken Hill. El estado también ha atraído producciones internacionales, tanto como escenario, como en Misión: Imposible 2 , como sustituto de otras localizaciones, como se ve en la franquicia Matrix , El gran Gatsby y Unbroken . [134] [135] 20th Century Fox opera Fox Studios Australia en Sídney. Screen NSW , que controla la industria cinematográfica estatal, genera aproximadamente 100 millones de dólares en la economía de Nueva Gales del Sur cada año. [136]
En la historia reciente, Nueva Gales del Sur ha buscado asociaciones bilaterales con otros estados/provincias federadas y metrópolis mediante el establecimiento de una red de relaciones entre estados hermanos . Actualmente, el estado tiene siete estados hermanos: [137]
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )