stringtranslate.com

Subhas Chandra Bose

Subhas Chandra Bose ( / ʃ ʊ b ˈ h ɑː s ˈ ʌ n d r ə ˈ b s / shuub-HAHSS CHUN-drəBOHSS;[12]23 de enero de 1897 - 18 de agosto de 1945) fue unnacionalista indiocuyo desafío ala autoridad británica en la Indialo convirtió en un héroe entre muchos indios, pero sus alianzas en tiempos de guerra conla Alemania naziyel Japón imperialdejaron un legado marcado porel autoritarismo,el antisemitismoyel fracaso militar. El título honorífico 'Netaji' (hindustani: "Líder respetado") se aplicó por primera vez a Bose en Alemania a principios de 1942, por los soldados indios de laLegión Indischey por los funcionarios alemanes e indios de laOficina Especial para la Indiaen Berlín. Ahora se usa en toda la India.[h]

Bose nació en una familia rica y privilegiada en Orissa, en el seno de una gran familia bengalí kayastha, durante el Raj británico . Recibió una educación anglocéntrica a temprana edad y, tras la universidad, fue enviado a Inglaterra para presentarse al examen de la función pública india . Aprobó con honores el primer examen, pero se negó a presentarse al examen final de rutina, alegando que el nacionalismo era una vocación superior. Al regresar a la India en 1921, Bose se unió al movimiento nacionalista liderado por Mahatma Gandhi y el Congreso Nacional Indio . Siguió a Jawaharlal Nehru en el liderazgo de un grupo dentro del Congreso que estaba menos interesado en la reforma constitucional y más abierto al socialismo. [i] Bose se convirtió en presidente del Congreso en 1938. Tras la reelección en 1939, surgieron diferencias entre él y los líderes del Congreso, incluido Gandhi, sobre la futura federación de la India británica y los estados principescos , pero también porque había crecido el malestar entre los líderes del Congreso por la actitud negociadora de Bose respecto de la no violencia y sus planes de obtener mayores poderes para sí mismo. [15] Después de que la gran mayoría de los miembros del Comité de Trabajo del Congreso renunciaran en protesta, [16] Bose renunció como presidente y finalmente fue expulsado del partido. [17] [18]

En abril de 1941, Bose llegó a la Alemania nazi, donde el liderazgo ofreció una simpatía inesperada pero equívoca por la independencia de la India. [19] [20] Se emplearon fondos alemanes para abrir un Centro de la India Libre en Berlín . Se reclutó una Legión de la India Libre de 3000 hombres entre los prisioneros de guerra indios capturados por el Afrika Korps de Erwin Rommel para servir bajo el mando de Bose. [21] [j] Aunque periférico a sus objetivos principales, los alemanes consideraron de manera inconclusa una invasión terrestre de la India a lo largo de 1941. En la primavera de 1942, el ejército alemán estaba sumido en Rusia y Bose estaba ansioso por trasladarse al sudeste de Asia, donde Japón acababa de obtener victorias rápidas. [23] Adolf Hitler durante su única reunión con Bose a finales de mayo de 1942 acordó organizar un submarino. [24] Durante este tiempo, Bose se convirtió en padre; Su esposa, [6] [k] o compañera, [25] [l] Emilie Schenkl , dio a luz a una niña . [6] [m] [19] Identificándose fuertemente con las potencias del Eje , Bose abordó un submarino alemán en febrero de 1943. [26] [27] Frente a Madagascar, fue transferido a un submarino japonés desde el cual desembarcó en Sumatra en poder de Japón en mayo de 1943. [26]

Con el apoyo japonés, Bose renovó el Ejército Nacional Indio (INA), que comprendía prisioneros de guerra indios del ejército británico de la India que habían sido capturados por los japoneses en la Batalla de Singapur . [28] [29] [30] Se declaró un Gobierno Provisional de la India Libre en las islas Andamán y Nicobar ocupadas por los japoneses y fue presidido nominalmente por Bose. [31] [2] [n] Aunque Bose era inusualmente motivado y carismático, los japoneses lo consideraban militarmente inexperto, [o] y su esfuerzo militar duró poco. A fines de 1944 y principios de 1945, el Ejército Británico de la India revirtió el ataque japonés a la India . Casi la mitad de las fuerzas japonesas y la mitad del contingente del INA participante murieron. [p] [q] El INA restante fue expulsado de la península malaya y se rindió con la recuperación de Singapur . Bose decidió escapar a Manchuria para buscar un futuro en la Unión Soviética que creía que se había vuelto antibritánica.

Bose murió por quemaduras de tercer grado después de que su avión se estrellara en Taiwán, Japón , el 18 de agosto de 1945. [r] Algunos indios no creyeron que el accidente hubiera ocurrido, [s] esperando que Bose regresara para asegurar la independencia de la India. [t] [u] [v] El Congreso Nacional Indio , el principal instrumento del nacionalismo indio, elogió el patriotismo de Bose pero se distanció de sus tácticas e ideología. [w] [41] El Raj británico , nunca amenazado seriamente por el INA, acusó a 300 oficiales del INA de traición en los juicios del Ejército Nacional Indio , pero finalmente dio marcha atrás ante la oposición del Congreso, [x] y un nuevo estado de ánimo en Gran Bretaña para una rápida descolonización en la India. [y] [41] [44]

El legado de Bose es mixto. Muchos en la India lo consideran un héroe, y su saga sirve como contrapeso a las numerosas acciones de regeneración, negociación y reconciliación que se llevaron a cabo a lo largo de un cuarto de siglo, mediante las cuales se logró la independencia de la India. [z] [aa] [ab] Sus colaboraciones con el fascismo y el nazismo japoneses plantean serios dilemas éticos, [ac] especialmente su renuencia a criticar públicamente los peores excesos del antisemitismo alemán a partir de 1938 o a ofrecer refugio en la India a sus víctimas. [ad] [ae] [af]

Biografía

1897–1921: Vida temprana

Mapa 1 : El crecimiento de la Bengala británica entre 1757 y 1803 se muestra en tonos marrones. Cuttack se encuentra aproximadamente a 225 millas (362 km) al suroeste de Calcuta.

Subhas Chandra Bose nació de padres bengalíes, Prabhabati Bose ( de soltera  Dutt ) y Janakinath Bose , el 23 de enero de 1897 en Cuttack , en lo que hoy es el estado de Odisha en la India, pero que formaba parte de la presidencia de Bengala en la India británica . [ag] [ah] Prabhabati, o familiarmente Mā jananī ( lit. ' madre ' ), el ancla de la vida familiar, tuvo su primer hijo a los 14 años y 13 hijos a partir de entonces. Subhas fue el noveno hijo y el sexto varón. [54] Jankinath, un exitoso abogado y defensor del gobierno , [53] era leal al gobierno de la India británica y escrupuloso en cuestiones de lenguaje y ley. Un hombre hecho a sí mismo de las afueras rurales de Calcuta , había permanecido en contacto con sus raíces, regresando anualmente a su pueblo durante las vacaciones de pooja . [55]

Siguiendo a sus cinco hermanos mayores, Bose ingresó a la Escuela Europea Protestante de la Misión Bautista en Cuttack en enero de 1902. [7] El inglés era el idioma de toda la instrucción en la escuela, la mayoría de los estudiantes eran europeos o angloindios de ascendencia mixta británica e india. [52] El plan de estudios incluía inglés (correctamente escrito y hablado), latín, la Biblia, buenos modales, geografía británica e historia británica; no se enseñaban idiomas indios. [52] [7] La ​​elección de la escuela fue de Janakinath , quien quería que sus hijos hablaran un inglés perfecto con una entonación impecable, creyendo que ambas cosas eran importantes para el acceso a los británicos en la India. [56] La escuela contrastaba con el hogar de Subhas, donde solo se hablaba bengalí . En casa, su madre adoraba a las diosas hindúes Durga y Kali , contaba historias de las epopeyas Mahabharata y Ramayana y cantaba canciones religiosas bengalíes. [7] De ella, Subhas absorbió un espíritu de crianza, buscando situaciones en las que ayudar a las personas en apuros, prefiriendo la jardinería en la casa a unirse a deportes con otros niños. [8] Su padre, que era reservado en modales y estaba ocupado con la vida profesional, era una presencia distante en una familia numerosa, lo que hizo que Subhas sintiera que tuvo una infancia anodina. [57] Aun así, Janakinath leía literatura inglesa con avidez: John Milton , William Cowper , Matthew Arnold y Hamlet de Shakespeare estaban entre sus favoritos; varios de sus hijos se convertirían en entusiastas de la literatura inglesa como él. [56]

Janakinath Bose, Prabhabati Bose y su familia, alrededor de 1905. Sarat Chandra Bose (de pie, en el centro) y Subhas Bose (de 8 años, de pie, en el extremo derecho). [58]

En 1909, Subhas Bose, de 12 años, siguió a sus cinco hermanos a la Ravenshaw Collegiate School en Cuttack. [8] Aquí también se enseñaban bengalí y sánscrito , así como ideas de las escrituras hindúes como los Vedas y los Upanishads que no solían aprenderse en casa. [8] Aunque su educación occidental continuó a buen ritmo, comenzó a usar ropa india y a participar en especulaciones religiosas. A su madre, le escribió largas cartas en las que mostraba su conocimiento de las ideas del místico bengalí Ramakrishna Paramahamsa y su discípulo Swami Vivekananda , y la novela Ananda Math de Bankim Chandra Chatterjee , popular entonces entre los jóvenes hindúes. [59] A pesar de la preocupación, Subhas pudo demostrar una capacidad cuando fue necesario para concentrarse en sus estudios, competir y tener éxito en los exámenes. En 1912, consiguió el segundo puesto en el examen de matriculación realizado bajo los auspicios de la Universidad de Calcuta . [60]

Subhas Bose siguió a sus cinco hermanos nuevamente en 1913 al Presidency College, Calcuta , la universidad histórica y tradicional para los hombres hindúes de casta superior de Bengala. [60] [61] Eligió estudiar filosofía, sus lecturas incluían a Kant , Hegel , Bergson y otros filósofos occidentales . [62] Un año antes, se había hecho amigo de Hemanta Kumar Sarkar , un confidente y compañero en anhelos religiosos. [63] En Presidency, sus lazos emocionales se fortalecieron. [63] En el lenguaje fantasioso de la imaginería religiosa, declararon su amor puro el uno por el otro. [63] En las largas vacaciones de 1914, viajaron al norte de la India durante varios meses para buscar un gurú espiritual que los guiara. [63] A la familia de Subhas no se le informó claramente sobre el viaje, lo que los llevó a pensar que se había escapado. Durante el viaje, en el que el gurú resultó esquivo, Subhas contrajo fiebre tifoidea. [63] Su ausencia causó angustia emocional a sus padres, lo que llevó a que ambos se derrumbaran a su regreso. [63] Se intercambiaron palabras acaloradas entre Janakinath y Subhas. Tuvo que esperar hasta que el hermano favorito de Subhas, Sarat Chandra Bose , regresara de sus estudios de derecho en Inglaterra para que los ánimos se calmaran. Subhas regresó a la presidencia y se dedicó a estudiar, debatir y hacer periodismo estudiantil. [63]

En febrero de 1916, se alegó que Bose había planeado, [53] o participado en, un incidente que involucraba a EF Oaten, profesor de Historia en la Presidencia. [9] Antes del incidente, según afirmaron los estudiantes, Oaten había hecho comentarios groseros sobre la cultura india y había agarrado y empujado a algunos estudiantes; según Oaten, los estudiantes estaban haciendo un ruido inaceptablemente fuerte justo afuera de su clase. [9] Unos días después, el 15 de febrero, algunos estudiantes abordaron a Oaten en una escalera, lo rodearon, lo golpearon con sandalias y huyeron. [9] Se constituyó un comité de investigación. Aunque Oaten, que salió ileso, no pudo identificar a sus agresores, un sirviente de la universidad testificó haber visto a Subhas Bose entre los que huían, lo que confirmó a las autoridades lo que habían determinado que era el rumor entre los estudiantes. [9] Bose fue expulsado de la universidad y expulsado de la Universidad de Calcuta . [64] El incidente conmocionó a Calcuta y causó angustia a la familia de Bose. [53] Se le ordenó regresar a Cuttack. Las conexiones de su familia se emplearon para presionar a Asutosh Mukherjee , el vicerrector de la Universidad de Calcuta. [64] A pesar de esto, la expulsión de Subhas Bose permaneció en vigor hasta el 20 de julio de 1917, cuando el Sindicato de la Universidad de Calcuta le otorgó permiso para regresar, pero a otra universidad. [10] Se unió al Scottish Church College , recibiendo su licenciatura en 1918 en la primera clase con honores en filosofía, quedando segundo entre todos los estudiantes de filosofía en la Universidad de Calcuta. [65]

Una fotografía (1851) del Presidency College de Calcuta, al que Subhas Bose ingresó en 1913, pero del que fue expulsado en 1916.

A instancias de su padre, Subhas Bose aceptó viajar a Inglaterra para prepararse y presentarse al examen de Servicio Civil Indio (ICS). [66] Al llegar a Londres el 20 de octubre de 1919, Subhas preparó su solicitud para el ICS. [67] Como referencias, puso a Lord Sinha de Raipur , Subsecretario de Estado para la India, y a Bhupendranath Basu , un rico abogado de Calcuta que formaba parte del Consejo de la India en Londres. [66] Bose también estaba ansioso por obtener la admisión en una universidad de la Universidad de Cambridge . [68] Ya había pasado la fecha límite de admisión. [68] Buscó ayuda de algunos estudiantes indios y de la Junta de Estudiantes No Universitarios. La Junta ofreció la educación de la universidad a un costo económico sin admisión formal a una universidad. Bose se inscribió en el registro de la universidad el 19 de noviembre de 1919 y simultáneamente comenzó a prepararse para los exámenes de Servicio Civil. [68] Eligió el Tripos de Ciencias Mentales y Morales en Cambridge, [68] cuyo requisito de finalización se redujo a dos años debido a su licenciatura en la India . [69]

Subhas Bose (de pie, a la derecha) con amigos en Inglaterra, 1920

Había seis vacantes en el ICS. [70] Subhas Bose tomó el examen competitivo abierto para ellos en agosto de 1920 y quedó en cuarto lugar. [70] Este fue un primer paso vital. [70] Aún quedaba un examen final en 1921 sobre más temas sobre la India, incluido el Código Penal de la India , la Ley de Evidencia de la India , la historia de la India y un idioma indio. [70] Los candidatos aprobados también tenían que aprobar una prueba de equitación. Al no tener miedo a estos temas y ser jinete, Subhas Bose sintió que el ICS estaba a su alcance. [70] Sin embargo, entre agosto de 1920 y 1921 comenzó a tener dudas sobre tomar el examen final. [71] Se intercambiaron muchas cartas con su padre y su hermano Sarat Chandra Bose en Calcuta. [72] En una carta a Sarat, Subhas escribió:

"Pero para un hombre de mi temperamento, que se ha estado alimentando de ideas que podrían calificarse de excéntricas, la línea de menor resistencia no es la mejor línea a seguir... Las incertidumbres de la vida no son aterradoras para alguien que no tiene, en el fondo, ambiciones mundanas. Además, no es posible servir al propio país de la mejor y más completa manera si uno está encadenado al servicio civil". [72]

En abril de 1921, Subhas Bose tomó la firme decisión de no presentarse al examen final del ICS y le escribió a Sarat para informarle de ello, disculpándose por el dolor que causaría a su padre, a su madre y a otros miembros de su familia. [73] El 22 de abril de 1921, le escribió al Secretario de Estado para la India , Edwin Montagu , declarando: "Deseo que mi nombre sea eliminado de la lista de personas en período de prueba en el Servicio Civil de la India". [74] Al día siguiente, le escribió de nuevo a Sarat:

Recibí una carta de mi madre en la que me decía que, a pesar de lo que mi padre y otros piensan, ella prefiere los ideales que defiende Mahatma Gandhi. No puedo expresar lo feliz que me he sentido al recibir esa carta. Será un tesoro para mí, ya que me ha quitado algo así como un peso de encima." [75]

Durante algún tiempo antes, Subhas Bose había estado en contacto con CR Das , un abogado que había llegado al timón de la política en Bengala; Das alentó a Subhas a regresar a Calcuta. [76] Con la decisión de la ICS ahora firmemente detrás de él, Subhas Bose tomó sus exámenes finales de BA de Cambridge a medias, aprobando, pero siendo ubicado en la Tercera Clase . [75] Se preparó para navegar hacia la India en junio de 1921, eligiendo a un compañero estudiante indio para recoger su diploma. [76]

1921-1932: Congreso Nacional Indio

Bose en la inauguración de la Sociedad India en Praga en 1926

Subhas Bose, de 24 años, llegó a la India en Bombay la mañana del 16 de julio de 1921 e inmediatamente se puso a organizar una entrevista con Mahatma Gandhi. Gandhi, de 51 años, era el líder del movimiento de no cooperación que había tomado a la India por asalto el año anterior y que en un cuarto de siglo evolucionaría para asegurar su independencia. [ai] [aj] Gandhi estaba casualmente en Bombay y aceptó ver a Bose esa tarde. En el relato que Bose hizo de la reunión, escrito muchos años después, ridiculizó a Gandhi con una pregunta tras otra. [78] Bose pensó que las respuestas de Gandhi eran vagas, sus objetivos poco claros, su plan para alcanzarlos no estaba bien pensado. [78] Gandhi y Bose diferían en esta primera reunión sobre la cuestión de los medios: para Gandhi los medios no violentos para cualquier fin no eran negociables; en el pensamiento de Bose, todos los medios eran aceptables al servicio de fines anticoloniales. [78] Diferían en la cuestión de los fines: Bose se sentía atraído por los modelos totalitarios de gobierno, que Gandhi anatematizó. [79] Según el historiador Gordon, "Gandhi, sin embargo, puso a Bose en contacto con el líder del Congreso y del nacionalismo indio en Bengala, CR Das, y en él Bose encontró al líder que buscaba". [78] Das era más flexible que Gandhi, más comprensivo con el extremismo que había atraído a jóvenes idealistas como Bose en Bengala. [78] Das lanzó a Bose a la política nacionalista. [78] Bose trabajaría en el ámbito de la política del Congreso Nacional Indio durante casi 20 años, incluso mientras intentaba cambiar su curso. [78]

En 1922, Bose fundó el periódico Swaraj y se hizo cargo de la publicidad del Comité del Congreso Provincial de Bengala. [80] Su mentor fue Chittaranjan Das , una voz del nacionalismo agresivo en Bengala . En 1923, Bose fue elegido presidente del Congreso de la Juventud de la India y también secretario del Congreso del Estado de Bengala. Se convirtió en el editor del periódico "Forward", que había sido fundado por Chittaranjan Das . [81] Bose trabajó como director ejecutivo de la Corporación Municipal de Calcuta para Das cuando este último fue elegido alcalde de Calcuta en 1924. [82] Durante el mismo año, cuando Bose encabezaba una marcha de protesta en Calcuta, él, Maghfoor Ahmad Ajazi y otros líderes fueron arrestados y encarcelados. [83] [ verificación fallida ] Después de una redada de nacionalistas en 1925, Bose fue enviado a prisión en Mandalay , Birmania británica , donde contrajo tuberculosis . [84]

Subhas Bose (con uniforme militar) saluda con el presidente del Congreso, Motilal Nehru . Reunión anual del Congreso Nacional Indio, 29 de diciembre de 1928

En 1927, tras ser liberado de prisión, Bose se convirtió en secretario general del Partido del Congreso y colaboró ​​con Jawaharlal Nehru en pos de la independencia. A finales de diciembre de 1928, Bose organizó la Reunión Anual del Congreso Nacional Indio en Calcuta. [85] Su papel más memorable fue el de oficial general al mando del Cuerpo de Voluntarios del Congreso. [85] El autor Nirad Chaudhuri escribió sobre la reunión:

Bose organizó un cuerpo de voluntarios uniformados, a cuyos oficiales se les proporcionaron incluso charreteras de acero cortado... su uniforme lo confeccionaba una firma de sastres británicos de Calcuta, Harman's. Un telegrama dirigido a él como GOC fue entregado al general británico en Fort William y fue objeto de una gran cantidad de chismes maliciosos en la prensa (indio-británica). Mahatma Gandhi, como pacifista sincero, juró no usar la violencia, no le gustaban los pavoneos, el repiqueteo de botas y los saludos, y más tarde describió la sesión del Congreso de Calcuta como un circo de Bertram Mills , lo que causó una gran indignación entre los bengalíes. [85]

Poco después, Bose fue arrestado nuevamente y encarcelado por desobediencia civil ; esta vez surgió para convertirse en alcalde de Calcuta en 1930. [84]

1933-1937: Enfermedad, Austria, Emilie Schenkl

(izquierda) Bose con Emilie Schenkl , en Bad Gastein, Austria, 1936; (derecha) Bose, presidente electo del INC , en el centro, en Bad Gastein, Austria, diciembre de 1937, con (de izquierda a derecha) ACN Nambiar (segundo al mando de Bose, Berlín, 1941-1945), Heidi Fulop-Miller, Schenkl y Amiya Bose.

A mediados de la década de 1930, Bose viajó por Europa, visitando a estudiantes indios y políticos europeos, incluido Benito Mussolini . Observó la organización del partido y vio al comunismo y al fascismo en acción. [86] En este período, también investigó y escribió la primera parte de su libro The Indian Struggle , que cubría el movimiento de independencia del país en los años 1920-1934. Aunque se publicó en Londres en 1935, el gobierno británico prohibió el libro en la colonia por temor a que fomentara el malestar. [87] Bose fue apoyado en Europa por la Sociedad Centroeuropea India organizada por Otto Faltis desde Viena. [88]

1937–1940: Congreso Nacional Indio

En 1938, Bose manifestó su opinión de que el INC "debería organizarse en el frente antiimperialista más amplio con el doble objetivo de lograr la libertad política y el establecimiento de un régimen socialista". [89] En 1938, Bose se había convertido en un líder de talla nacional y aceptó la nominación como presidente del Congreso. Se postuló a favor de un Swaraj (autogobierno) sin reservas, incluido el uso de la fuerza contra los británicos. Esto significó un enfrentamiento con Mohandas Gandhi, quien de hecho se oponía a la presidencia de Bose, [90] lo que dividió al partido del Congreso Nacional Indio .

Bose, presidente electo del INC, llega a Calcuta, el 24 de enero de 1938, después de dos meses de vacaciones en Austria. [ak] [al]

Bose intentó mantener la unidad, pero Gandhi le aconsejó que formara su propio gabinete. La ruptura también dividió a Bose y Nehru; apareció en la reunión del Congreso de 1939 en camilla. Fue elegido presidente nuevamente por sobre el candidato preferido de Gandhi, Pattabhi Sitaramayya . [93] U. Muthuramalingam Thevar apoyó firmemente a Bose en la disputa interna del Congreso. Thevar movilizó todos los votos del sur de la India para Bose. [94] Sin embargo, debido a las maniobras de la camarilla liderada por Gandhi en el Comité de Trabajo del Congreso, Bose se vio obligado a renunciar a la presidencia del Congreso. [ cita requerida ]

El 22 de junio de 1939, Bose organizó el All India Forward Bloc , una facción dentro del Congreso Nacional Indio [95] cuyo objetivo era consolidar la izquierda política, pero cuya principal fuerza estaba en su estado natal, Bengala. U Muthuramalingam Thevar, que había sido un firme partidario de Bose desde el principio, se unió al Forward Bloc. Cuando Bose visitó Madurai el 6 de septiembre, Thevar organizó una multitudinaria manifestación como su recepción. [ cita requerida ]

Cuando Subhas Chandra Bose se dirigía a Madurai, invitado por Muthuramalinga Thevar para conseguir apoyo para el Bloque Avanzado, pasó por Madrás y pasó tres días en Gandhi Peak. Su correspondencia revela que, a pesar de su clara aversión por la subyugación británica, quedó profundamente impresionado por su enfoque metódico y sistemático y su actitud firmemente disciplinaria ante la vida. En Inglaterra, intercambió ideas sobre el futuro de la India con líderes del Partido Laborista británico y pensadores políticos como Lord Halifax , George Lansbury , Clement Attlee , Arthur Greenwood , Harold Laski , JBS Haldane , Ivor Jennings , GDH Cole , Gilbert Murray y Sir Stafford Cripps . [ cita requerida ]

Bose llega a la sesión anual del Congreso de 1939, donde fue reelegido, pero más tarde tuvo que dimitir tras desacuerdos con Gandhi y el Alto Mando del Congreso.

Durante al menos dos décadas, Bose llegó a creer que una India independiente necesitaba un autoritarismo socialista , en la línea del autoritarismo turco de Kemal Atatürk . Por razones políticas, las autoridades británicas le negaron a Bose el permiso para reunirse con Atatürk en Ankara . Durante su estancia en Inglaterra, Bose intentó concertar citas con varios políticos, pero solo los del Partido Laborista y los liberales aceptaron reunirse con él. Los funcionarios del Partido Conservador se negaron a reunirse con él o mostrarle cortesía porque era un político que venía de una colonia. En la década de 1930, las figuras principales del Partido Conservador se habían opuesto incluso al estatus de Dominio para la India. Fue durante el gobierno del Partido Laborista de 1945-1951, con Attlee como Primer Ministro, que la India obtuvo la independencia.

Al estallar la guerra, Bose abogó por una campaña de desobediencia civil masiva para protestar contra la decisión del virrey Lord Linlithgow de declarar la guerra en nombre de la India sin consultar a los líderes del Congreso. Al no poder convencer a Gandhi de la necesidad de esto, Bose organizó protestas masivas en Calcuta pidiendo la eliminación del "Monumento a Holwell" , que entonces se encontraba en la esquina de la plaza Dalhousie en memoria de los que murieron en el Agujero Negro de Calcuta . [96] Fue encarcelado por los británicos, pero fue liberado después de una huelga de hambre de siete días. La casa de Bose en Calcuta fue vigilada por el CID . [97]

1941: Huida a la Alemania nazi

El coche Wanderer que Bose utilizó para escapar de su casa de Calcuta en 1941

El arresto y posterior liberación de Bose preparó el escenario para su escape a la Alemania nazi, vía Afganistán y la Unión Soviética. Unos días antes de su escape, buscó la soledad y, con este pretexto, evitó encontrarse con los guardias británicos y se dejó crecer la barba. A última hora de la noche del 16 de enero de 1941, la noche de su escape, se vistió como un pastún (abrigo largo marrón, un abrigo tipo fez negro y pijama ancho) para evitar ser identificado. Bose escapó de la vigilancia británica desde su Elgin Roadhouse en Calcuta la noche del 17 de enero de 1941, acompañado por su sobrino Sisir Kumar Bose , llegando más tarde a la estación de tren de Gomoh (ahora Netaji Subhas Chandra Bose Gomoh Station ) en el entonces estado de Bihar (ahora Jharkhand ), India. [98] [99] [100] [101]

Bose viajó a Peshawar con la ayuda de la Abwehr , donde fue recibido por Akbar Shah, Mohammed Shah y Bhagat Ram Talwar . Bose fue llevado a la casa de Abad Khan, un amigo de confianza de Akbar Shah. El 26 de enero de 1941, Bose comenzó su viaje para llegar a Rusia a través de la frontera noroeste de la India británica con Afganistán. Por esta razón, solicitó la ayuda de Mian Akbar Shah, entonces líder del Bloque de Avanzada en la Provincia de la Frontera Noroeste. Shah había estado fuera de la India en camino a la Unión Soviética y sugirió un disfraz novedoso para Bose. Como Bose no podía hablar pastún , lo habría convertido en un blanco fácil de los hablantes de pastún que trabajaban para los británicos. Por esta razón, Shah sugirió que Bose actuara como sordo y mudo, y se dejara crecer la barba para imitar a los miembros de la tribu. El guía de Bose, Bhagat Ram Talwar , sin que él lo supiera, era un agente soviético. [100] [101] [102]

Los partidarios del Aga Khan III lo ayudaron a cruzar la frontera hacia Afganistán , donde fue recibido por una unidad de la Abwehr que se hizo pasar por un grupo de ingenieros de construcción de carreteras de la Organización Todt, quienes luego lo ayudaron a cruzar Afganistán vía Kabul hasta la frontera con la Unión Soviética . Después de asumir la apariencia de un agente de seguros pastún ("Ziaudddin") para llegar a Afganistán, Bose cambió su apariencia y viajó a Moscú con el pasaporte italiano de un noble italiano, el "conde Orlando Mazzotta". Desde Moscú, llegó a Roma , y ​​desde allí viajó a la Alemania nazi . [100] [101] [103] Una vez en Rusia, la NKVD transportó a Bose a Moscú , donde esperaba que la enemistad histórica de Rusia con el gobierno británico en la India resultara en apoyo a sus planes de un levantamiento popular en la India. Sin embargo, Bose encontró decepcionante la respuesta de los soviéticos y fue rápidamente transferido al embajador alemán en Moscú, el conde von der Schulenburg . A principios de abril, hizo volar a Bose a Berlín en un avión de mensajería especial, donde debía recibir una audiencia más favorable de Joachim von Ribbentrop y de los funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores en la Wilhelmstrasse . [100] [101] [104]

1941-1943: Colaboración con la Alemania nazi

(izquierda) Bose con Heinrich Himmler , jefe de las SS ; (derecha) Bose se reúne con Adolf Hitler

En Alemania, Bose estuvo adscrito a la Oficina Especial para la India bajo Adam von Trott zu Solz , que era responsable de la transmisión en la Azad Hind Radio patrocinada por Alemania . [105] Fundó el Centro de la India Libre en Berlín y creó la Legión India (que constaba de unos 4500 soldados) a partir de prisioneros de guerra indios que habían luchado previamente para los británicos en el norte de África antes de ser capturados por las fuerzas del Eje. La Legión India se adjuntó a la Wehrmacht y más tarde se transfirió a las Waffen SS . Sus miembros juraron la siguiente lealtad a Hitler y Bose: "Juro por Dios este santo juramento de que obedeceré al líder de la raza y el estado alemán, Adolf Hitler , como comandante de las fuerzas armadas alemanas en la lucha por la India, cuyo líder es Subhas Chandra Bose". Este juramento claramente derogó el control de la legión india a las fuerzas armadas alemanas al tiempo que declaraba el liderazgo general de Bose en la India. También estaba dispuesto, sin embargo, a prever una invasión de la India a través de la URSS por tropas nazis, encabezadas por la Legión Azad Hind ; muchos han cuestionado su juicio en este caso, ya que parece poco probable que los alemanes hubieran podido ser fácilmente persuadidos de irse después de una invasión de ese tipo, que también podría haber resultado en una victoria del Eje en la guerra. [103]

Poco después, según el historiador Romain Hayes, "el Ministerio de Asuntos Exteriores (alemán) consiguió una residencia lujosa para (Bose) junto con un mayordomo, cocinero, jardinero y un coche con chófer de las SS. Emilie Schenkl se mudó abiertamente con él. Los alemanes, conscientes de la naturaleza de la relación, se abstuvieron de cualquier implicación". [106] Sin embargo, la mayoría del personal de la Oficina Especial para la India , que se había creado para ayudar a Bose, no se llevaba bien con Emilie. [107] En particular, Adam von Trott , Alexander Werth y Freda Kretschemer, según el historiador Leonard A. Gordon , "parecen haberla desagradado intensamente. Creían que ella y Bose no estaban casados ​​y que ella estaba utilizando su relación con Bose para vivir una vida especialmente cómoda durante los tiempos duros de la guerra" y que las diferencias se agravaban por cuestiones de clase. [107] En noviembre de 1942, Schenkl dio a luz a su hija.

Los alemanes no estaban dispuestos a formar una alianza con Bose porque lo consideraban impopular en comparación con Mahatma Gandhi y Jawaharlal Nehru . [108] [109] En la primavera de 1942, el ejército alemán estaba sumido en la URSS . Bose, debido a la decepción por la falta de respuesta de la Alemania nazi, ahora estaba ansioso por mudarse al sudeste asiático, donde Japón acababa de obtener victorias rápidas. Sin embargo, todavía esperaba el reconocimiento oficial de la Alemania nazi. Adolf Hitler durante su única reunión con Bose a fines de mayo de 1942 se negó a atender las solicitudes de Bose y le facilitó un viaje submarino al este de Asia. [24] [110] [111]

En febrero de 1943, Bose dejó a Schenkl y a su pequeña hija y se embarcó en un submarino alemán para viajar, mediante transbordo a un submarino japonés, al sudeste asiático ocupado por Japón. En total, 3.000 prisioneros de guerra indios se alistaron en la Legión de la India Libre. Pero en lugar de estar encantado, Bose estaba preocupado. Admirador de izquierdas de Rusia, se sintió devastado cuando los tanques de Hitler cruzaron la frontera soviética. Las cosas empeoraron por el hecho de que el ejército alemán, que ahora se retiraba, no estaría en condiciones de ofrecerle ayuda para expulsar a los británicos de la India. Cuando conoció a Hitler en mayo de 1942, sus sospechas se confirmaron y llegó a creer que el líder nazi estaba más interesado en utilizar a sus hombres para obtener victorias propagandísticas que militares. Así que, en febrero de 1943, Bose se embarcó en un submarino alemán y partió hacia Japón. Esto dejó a los hombres que había reclutado sin líder y desmoralizados en Alemania. [103] [112]

1943-1945: Asia ocupada por Japón

La tripulación del submarino japonés I-29 después del encuentro con el submarino alemán U-180 a 300 metros al sureste de Madagascar ; Bose está sentado en la primera fila (28 de abril de 1943)

En 1943, después de desilusionarse de que Alemania pudiera ser de alguna ayuda para lograr la independencia de la India, Bose partió hacia Japón. Viajó con el submarino alemán U-180 alrededor del Cabo de Buena Esperanza al sureste de Madagascar, donde fue transferido al I-29 para el resto del viaje al Japón Imperial . Esta fue la única transferencia civil entre dos submarinos de dos armadas diferentes en la Segunda Guerra Mundial. [100] [101]

El Ejército Nacional Indio (INA) fue una creación del mayor japonés (y teniente general de posguerra) Iwaichi Fujiwara , jefe de la unidad de inteligencia japonesa Fujiwara Kikan . La misión de Fujiwara era "reunir un ejército que lucharía junto al ejército japonés". [113] [114] Conoció por primera vez a Pritam Singh Dhillon , presidente de la sección de Bangkok de la Liga de la Independencia de la India , y a través de la red de Pritam Singh reclutó a un capitán del ejército indio británico capturado, Mohan Singh , en la península malaya occidental en diciembre de 1941. El Primer Ejército Nacional Indio se formó como resultado de una discusión entre Fujiwara y Mohan Singh en la segunda mitad de diciembre de 1941, y el nombre elegido conjuntamente por ellos en la primera semana de enero de 1942. [115]

Esto se hizo siguiendo el concepto y con el apoyo de lo que entonces se conocía como la Liga de la Independencia de la India, encabezada desde Tokio por el líder nacionalista expatriado Rash Behari Bose . Sin embargo, la primera INA se disolvió en diciembre de 1942 después de desacuerdos entre Hikari Kikan y Mohan Singh, que llegó a creer que el Alto Mando japonés estaba utilizando a la INA como un mero peón y herramienta de propaganda. Singh fue detenido y las tropas regresaron al campo de prisioneros de guerra. Sin embargo, la idea de un ejército de independencia revivió con la llegada de Subhas Chandra Bose al Lejano Oriente en 1943. En julio, en una reunión en Singapur, Rash Behari Bose entregó el control de la organización a Subhas Chandra Bose. Bose fue capaz de reorganizar el ejército incipiente y organizar un apoyo masivo entre la población india expatriada en el sudeste asiático, que prestó su apoyo tanto alistándose en el Ejército Nacional Indio como financieramente en respuesta a los llamados de Bose al sacrificio por la causa de la independencia. El INA tenía una unidad femenina separada, el Regimiento Rani de Jhansi (llamado así por Rani Lakshmi Bai ) dirigido por la Capitana Lakshmi Swaminathan , que se considera el primero de su tipo en Asia. [116] [117]

Moneda emitida por el Banco Azad Hind con el retrato de Bose

Incluso cuando se enfrentó a reveses militares, Bose fue capaz de mantener el apoyo al movimiento Azad Hind . Pronunciada como parte de un discurso motivacional para el Ejército Nacional Indio en un mitin de indios en Birmania el 4 de julio de 1944, la cita más famosa de Bose fue "¡Dadme sangre y os daré la libertad!" En ella, instó al pueblo de la India a unirse a él en su lucha contra el Raj británico. [ cita requerida ] Pronunciadas en hindi, las palabras de Bose son muy evocadoras. Las tropas del INA estaban bajo la égida de un gobierno provisional, el Gobierno Azad Hind, que llegó a producir su propia moneda, sellos postales, tribunal y código civil, y fue reconocido por nueve estados del Eje: Alemania, Japón, la República Social Italiana , el Estado Independiente de Croacia , el régimen de Wang Jingwei en Nanjing , China, un gobierno provisional de Birmania, Manchukuo y Filipinas controladas por Japón . De esos países, cinco eran autoridades establecidas bajo la ocupación del Eje. Este gobierno participó en la llamada Conferencia del Gran Asia Oriental como observador en noviembre de 1943. [118]

El primer compromiso del INA fue en el avance japonés hacia las fronteras de la India oriental de Manipur . Las fuerzas especiales del INA, el Grupo Bahadur , participaron en operaciones detrás de las líneas enemigas tanto durante los ataques de distracción en Arakan, como en el avance japonés hacia Imphal y Kohima . [119]

Bose hablando en Tokio en 1943

Los japoneses también tomaron posesión de las islas Andamán y Nicobar en 1942 y un año después, el Gobierno Provisional y el INA se establecieron en las islas Andamán y Nicobar con el teniente coronel Arcot Doraiswamy Loganadan nombrado como su gobernador general. Las islas fueron rebautizadas como Shaheed (Mártir) y Swaraj (Independencia). Sin embargo, la Armada japonesa siguió teniendo el control esencial de la administración de la isla. Durante la única visita de Bose a las islas a principios de 1944, aparentemente con el interés de proteger a Bose de obtener un conocimiento completo de las intenciones finales japonesas, sus anfitriones japoneses lo aislaron cuidadosamente de la población local. En ese momento, la administración japonesa de la isla había estado torturando al líder de la Liga de la Independencia de la India de la isla, Diwan Singh , quien más tarde murió a causa de sus heridas en la Cárcel Celular . Durante la visita de Bose a las islas, varios lugareños intentaron alertar a Bose sobre la difícil situación de Singh, pero aparentemente sin éxito. Durante este tiempo, Loganathan se dio cuenta de su falta de control administrativo genuino y renunció en protesta como Gobernador General, regresando más tarde a la sede del Gobierno en Rangún. [120] [121]

En el territorio continental indio, se izó por primera vez una bandera tricolor india, inspirada en la del Congreso Nacional Indio , en la ciudad de Moirang , en Manipur , al noreste de la India. Las ciudades adyacentes de Kohima e Imphal fueron rodeadas y sitiadas por divisiones del ejército japonés, que trabajaban en conjunto con el Ejército Nacional Birmano y con las Brigadas del INA, conocidas como las Brigadas Gandhi y Nehru. Este intento de conquistar el territorio continental indio tuvo el nombre en clave del Eje de Operación U-Go . [ cita requerida ]

Durante esta operación, el 6 de julio de 1944, en un discurso transmitido por la radio Azad Hind desde Singapur, Bose se dirigió a Mahatma Gandhi como el "Padre de la Nación" y le pidió sus bendiciones y buenos deseos para la guerra que estaba librando. Esta fue la primera vez que se hizo referencia a Gandhi con este apelativo. [122] Los prolongados intentos japoneses de tomar estas dos ciudades agotaron los recursos japoneses, y la Operación U-Go finalmente resultó infructuosa. Durante varios meses de ataque japonés en estas dos ciudades, las fuerzas de la Commonwealth permanecieron atrincheradas en ellas. Las fuerzas de la Commonwealth luego contraatacaron, infligiendo graves pérdidas a las fuerzas lideradas por el Eje, que luego se vieron obligadas a retirarse hacia territorio birmano. Después de la derrota japonesa en las batallas de Kohima e Imphal, el objetivo del Gobierno Provisional de Bose de establecer una base en la India continental se perdió para siempre. [ cita requerida ]

El INA siguió luchando en batallas clave contra el ejército británico de la India en territorio birmano, destacando las de Meiktilla, Mandalay , Pegu , Nyangyu y el monte Popa . Sin embargo, con la caída de Rangún , el gobierno de Bose dejó de ser una entidad política eficaz. [ cita requerida ] Una gran proporción de las tropas del INA se rindieron bajo el mando del teniente coronel Loganathan. Las tropas restantes se retiraron con Bose hacia Malasia o se dirigieron a Tailandia . La rendición de Japón al final de la guerra también condujo a la rendición de los elementos restantes del Ejército Nacional Indio. Los prisioneros del INA fueron repatriados a la India y algunos fueron juzgados por traición . [ 123 ]

18 de agosto de 1945: Muerte

(Izquierda) Los últimos viajes en avión de Subhas Chandra Bose; trayectorias de vuelo: azul (completado), rojo (no completado); (derecha) Un monumento a Subhas Chandra Bose en el Templo Renkōji , Tokio. Las cenizas de Bose se almacenan en el templo en una pagoda dorada

Subhas Chandra Bose murió el 18 de agosto de 1945 por quemaduras de tercer grado después de que su avión se estrellara en Formosa (actualmente Taiwán ), una zona gobernada por los japoneses. [124] [36] [4] [5] Sin embargo, muchos de sus partidarios, especialmente en Bengala, se negaron en ese momento, y se han negado desde entonces, a creer tanto el hecho como las circunstancias de su muerte. [124] [37] [38] Las teorías conspirativas aparecieron a las pocas horas de su muerte y desde entonces han tenido una larga vida útil, [124] [manteniendo] vivos varios mitos marciales sobre Bose. [44]

En Taihoku , alrededor de las 2:30  pm, cuando el bombardero con Bose a bordo estaba abandonando la ruta estándar que toman los aviones durante el despegue, los pasajeros en el interior oyeron un sonido fuerte, similar al petardeo de un motor. [125] [126] Los mecánicos en la pista vieron que algo caía del avión. [127] Era el motor de babor, o una parte de él, y la hélice. [127] [125] El avión giró violentamente hacia la derecha y se desplomó, estrellándose, partiéndose en dos y explotando en llamas. [127] [125] En el interior, el piloto jefe, el copiloto y el teniente general Tsunamasa Shidei , vicejefe del Estado Mayor del Ejército japonés de Kwantung, que debía haber hecho las negociaciones para Bose con el ejército soviético en Manchuria, [128] murieron instantáneamente. [127] [129] El asistente de Bose, Habibur Rahman , quedó aturdido, se desmayó brevemente y Bose, aunque consciente y no herido de muerte, estaba empapado en gasolina. [127] Cuando Rahman volvió en sí, él y Bose intentaron salir por la puerta trasera, pero la encontraron bloqueada por el equipaje. [129] Entonces decidieron correr a través de las llamas y salir por el frente. [129] El personal de tierra, que ahora se acercaba al avión, vio a dos personas tambaleándose hacia ellos, una de las cuales se había convertido en una antorcha humana. [127] La ​​antorcha humana resultó ser Bose, cuya ropa empapada en gasolina se había encendido instantáneamente. [129] Rahman y algunos otros lograron sofocar las llamas, pero también notaron que la cara y la cabeza de Bose parecían gravemente quemadas. [129] Según Joyce Chapman Lebra, "Un camión que sirvió como ambulancia llevó a Bose y los otros pasajeros al Hospital Militar Nanmon al sur de Taihoku". [127] El personal del aeropuerto llamó al Dr. Taneyoshi Yoshimi, el cirujano a cargo del hospital alrededor de las 3  pm. [129] Bose estaba consciente y casi coherente cuando llegaron al hospital, y durante algún tiempo después. [130] Bose estaba desnudo, excepto por una manta envuelta alrededor de él, y el Dr. Yoshimi inmediatamente vio evidencia de quemaduras de tercer grado en muchas partes del cuerpo, especialmente en su pecho, dudando mucho de que sobreviviera. [130] El Dr. Yoshimi rápidamente comenzó a tratar a Bose y fue asistido por el Dr. Tsuruta. [130] Según el historiador Leonard A. Gordon , quien entrevistó a todo el personal del hospital más tarde,

Le pusieron un desinfectante, Rivamol [ sic ], sobre la mayor parte del cuerpo y luego le aplicaron un ungüento blanco y le vendaron la mayor parte del cuerpo. El Dr. Yoshimi le dio a Bose cuatro inyecciones de Vita Camphor y dos de Digitamine para su corazón debilitado. Se las dieron aproximadamente cada 30 minutos. Como su cuerpo había perdido líquidos rápidamente al quemarse, también le dieron solución de Ringer por vía intravenosa. Un tercer médico, el Dr. Ishii, le hizo una transfusión de sangre. Un asistente, Kazuo Mitsui, un soldado del ejército, estaba en la habitación y varias enfermeras también lo asistían. Bose todavía tenía la cabeza despejada, lo que el Dr. Yoshimi encontró notable para alguien con heridas tan graves. [131]

Poco después, a pesar del tratamiento, Bose entró en coma. [131] [127] Unas horas más tarde, entre las 9 y las 10 p. m. (hora local) del sábado 18 de agosto de 1945, Bose murió a los 48 años. [131] [127]

El cuerpo de Bose fue incinerado en el crematorio principal de Taihoku dos días después, el 20 de agosto de 1945. [132] El 23 de agosto de 1945, la agencia de noticias japonesa Do Trzei anunció la muerte de Bose y Shidea. [127] El 7 de septiembre, un oficial japonés, el teniente Tatsuo Hayashida, llevó las cenizas de Bose a Tokio, y a la mañana siguiente fueron entregadas al presidente de la Liga de la Independencia de la India de Tokio, Rama Murti. [133] El 14 de septiembre se celebró un servicio conmemorativo para Bose en Tokio y unos días después las cenizas fueron entregadas al sacerdote del Templo Renkōji del Budismo Nichiren en Tokio. [134] [135] Allí han permanecido desde entonces. [135]

Entre el personal del INA, había una incredulidad generalizada, conmoción y trauma. Los más afectados fueron los jóvenes indios tamiles de Malaya y Singapur, tanto hombres como mujeres, que comprendían la mayor parte de los civiles que se habían alistado en el INA. [41] Los soldados profesionales del INA, la mayoría de los cuales eran punjabis, se enfrentaban a un futuro incierto, y muchos esperaban fatalistamente represalias de los británicos. [41] En la India, la línea oficial del Congreso Nacional Indio se expresó sucintamente en una carta que Mohandas Karamchand (Mahatma) Gandhi escribió a Rajkumari Amrit Kaur . [41] Gandhi dijo: "Subhas Bose ha muerto bien. Sin duda era un patriota, aunque equivocado". [41] Muchos congresistas no habían perdonado a Bose por pelearse con Gandhi y por colaborar con lo que consideraban que era el fascismo japonés . Los soldados indios del ejército británico de la India, de los cuales unos dos millones y medio habían luchado durante la Segunda Guerra Mundial , tenían sentimientos encontrados sobre el INA. Algunos consideraban que el INA era un traidor y querían que se lo castigara; otros se sentían más comprensivos. El Raj británico , aunque nunca se vio seriamente amenazado por el INA, juzgó a 300 oficiales del INA por traición en los juicios del INA , pero finalmente dio marcha atrás. [41]

Ideología

Subhas Chandra Bose creía que el Bhagavad Gita era una gran fuente de inspiración para la lucha contra los británicos. [136] Las enseñanzas de Swami Vivekananda sobre el universalismo, sus pensamientos nacionalistas y su énfasis en el servicio social y la reforma habían inspirado a Subhas Chandra Bose desde su juventud. La interpretación fresca de las antiguas escrituras de la India le había atraído enormemente. [137] Algunos estudiosos piensan que la espiritualidad hindú formó una parte esencial de su pensamiento político y social. [138] Como explica el historiador Leonard Gordon, "las exploraciones religiosas internas continuaron siendo parte de su vida adulta. Esto lo diferenció del número cada vez mayor de socialistas y comunistas ateos que salpicaban el paisaje indio". [139]

Bose expresó por primera vez su preferencia por "una síntesis de lo que la Europa moderna llama socialismo y fascismo " en un discurso de 1930 en Calcuta. [140] Bose criticó más tarde la declaración de Nehru de 1933 de que no hay "un camino intermedio" entre el comunismo y el fascismo, describiéndola como "fundamentalmente errónea". Bose creía que el comunismo no ganaría terreno en la India debido a su rechazo del nacionalismo y la religión y sugirió que una "síntesis entre comunismo y fascismo" podría afianzarse en su lugar. [141] En 1944, Bose declaró de manera similar: "Nuestra filosofía debería ser una síntesis entre el nacionalsocialismo y el comunismo". [142]

Autoritarismo

Bose creía que el autoritarismo podía traer liberación y reconstrucción a la sociedad india. [143] Expresó admiración por los métodos autoritarios que vio en Italia y Alemania durante la década de 1930; pensaba que podían usarse para construir una India independiente. [96]

Para un gran número de líderes del Congreso, el programa de Bose compartía suficientes similitudes con los fascistas japoneses. [144] Después de ser marginado dentro del Congreso, Bose decidió abrazar a los regímenes fascistas como aliados contra los británicos y huyó de la India. [44] [145] Bose creía que la India "debe tener un sistema político -Estado- de carácter autoritario" y "un gobierno central fuerte con poderes dictatoriales durante algunos años más". [146]

Anteriormente, Bose había expresado claramente su creencia de que la democracia era la mejor opción para la India. [147] Sin embargo, durante la guerra (y posiblemente ya en la década de 1930), Bose parece haber decidido que ningún sistema democrático podría ser adecuado para superar la pobreza y las desigualdades sociales de la India, y escribió que un estado socialista similar al de la Rusia soviética (que también había visto y admirado) sería necesario para el proceso de reconstrucción nacional. [an] En consecuencia, algunos sugieren que la alianza de Bose con el Eje durante la guerra se basó en algo más que el pragmatismo y que Bose era un nacionalista militante, aunque no un nazi ni un fascista, ya que apoyaba el empoderamiento de las mujeres, el secularismo y otras ideas liberales ; alternativamente, otros consideran que podría haber estado utilizando métodos populistas de movilización comunes a muchos líderes poscoloniales. [96]

Antisemitismo

Desde antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Bose se opuso a los intentos de conceder asilo a los refugiados judíos en la India. [149] [150] El gran pogromo antijudío llamado " la Noche de los Cristales Rotos " tuvo lugar el 9 de noviembre de 1938. A principios de diciembre, las revistas pro- Hindu Mahasabha publicaron artículos que apoyaban el antisemitismo alemán. Esta postura provocó un conflicto entre Hindu Mahasabha y el Congreso, que el 12 de diciembre emitió una declaración que contenía referencias a recientes acontecimientos europeos. Dentro del Congreso, sólo Bose se opuso a esta postura del partido. Después de algunos meses en abril de 1939, Bose se negó a apoyar la moción del partido de que los judíos pudieran encontrar refugio en la India. [49] [151] [152] [153] [154] [155]

En 1938, Bose había denunciado la política racial nazi y la persecución de los judíos. [156] Sin embargo, en 1942 había publicado un artículo en la revista Angriff , donde escribió que los indios eran verdaderos arios y los "hermanos" de los alemanes. Bose agregó que la esvástica (símbolo de la Alemania nazi) era un antiguo símbolo indio. Bose instó a que el antisemitismo debería ser parte del movimiento de liberación indio porque los judíos ayudaron a los británicos a explotar a los indios. [157] El Jewish Chronicle había condenado a Bose como " el colaboracionista antijudío de la India " por este artículo. [158]

Roman Hayes describe el problemático legado de Bose con las atrocidades relacionadas con los judíos en las siguientes palabras:

"El aspecto más preocupante de la presencia de Bose en la Alemania nazi no es militar ni político, sino más bien ético. Su alianza con el régimen más genocida de la historia plantea serios dilemas precisamente por su popularidad y por haber dedicado toda su vida a luchar por la 'buena causa'. ¿Cómo pudo un hombre que comenzó su carrera política a los pies de Gandhi acabar con Hitler , Mussolini y Tojo ? Incluso en el caso de Mussolini y Tojo, la gravedad del dilema palidece en comparación con la que plantea su asociación con Hitler y el liderazgo nazi. La cuestión más inquietante, que se ignora con demasiada frecuencia, es que en los numerosos artículos, actas, memorandos, telegramas, cartas, planes y emisiones que Bose dejó en Alemania, no expresó la más mínima preocupación o simpatía por los millones de personas que murieron en los campos de concentración. Ninguno de sus asociados o colegas de Berlín en tiempos de guerra lo cita expresando indignación alguna. Ni siquiera cuando los horrores de Auschwitz y sus campos satélites fueron expuestos al mundo al ser liberado por las tropas soviéticas a principios de 1945, revelando públicamente por primera vez la naturaleza genocida del régimen nazi, fue cuando Bose reaccionó". [48]

Citas

Su frase más famosa fue “Dadme sangre y os daré la libertad”. [159] Otra frase famosa fue Dilli Chalo (“¡A Delhi!)”. Este era el llamado que daba a los ejércitos del INA para motivarlos. Otro eslogan acuñado por él fue “Ittehad, Etemad, Qurbani” (en urdu significa “Unidad, Acuerdo, Sacrificio”). [160]

Legado

El desafío de Bose a la autoridad británica en la India lo convirtió en un héroe entre muchos indios, [ao] [ap] [aq] sin embargo, sus alianzas en tiempos de guerra con la Alemania nazi y el Japón imperial dejaron un legado plagado de autoritarismo , antisemitismo y fracaso militar . [ar] [163] [164] [as] [at]

Memoriales

Bose en los sellos de la India de 1964

Bose apareció en los sellos de la India de 1964, 1993, 1997, 2001, 2016, 2018 y 2021. [167] Bose también apareció en monedas de ₹2 en 1996 y 1997, moneda de ₹75 en 2018 y moneda de ₹125 en 2021. [168] [169] [170] Aeropuerto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose en Calcuta, Bengala Occidental, estación de tren Netaji Subhas Chandra Bose Gomoh en Gomoh, Jharkhand, Netaji Express , un tren circula entre Howrah y Kalka , Terminal de autobuses Cuttack Netaji en Cuttack, Odisha, estación de metro Netaji Bhavan y estación de metro Netaji en Calcuta, Bengala Occidental y estación de metro Netaji Subhash Place en Delhi. La isla Netaji Subhash Chandra Bose en las islas Andamán y Nicobar, el puente Netaji Subhas Chandra Bose Setu (el más largo de Odisha) en Cuttack, Odisha y muchas otras instituciones en la India llevan su nombre. El 23 de agosto de 2007, el primer ministro japonés , Shinzō Abe , visitó el Netaji Bhawan en Calcuta . [171] [172] Abe, quien también recibió el Premio Netaji 2022, [173] le dijo a la familia de Bose: "Los japoneses están profundamente conmovidos por la fuerte voluntad de Bose de haber liderado el movimiento de independencia de la India del dominio británico. Netaji es un nombre muy respetado en Japón". [171] [172]

En 2021, el Gobierno de la India declaró el 23 de enero como Parakram Divas para conmemorar el aniversario del nacimiento de Subhas Chandra Bose. El partido político, el Congreso Trinamool y el All India Forward Bloc exigieron que el día se observara como 'Deshprem Divas'. [174] En 2019, el Gobierno de la India inauguró un museo sobre Netaji Subhash Chandra Bose y su INA en el Fuerte Rojo , Nueva Delhi. En 2022, el Gobierno de la India inauguró una estatua de Netaji Subhas Chandra Bose en la Puerta de la India . También en el mismo año, el Gobierno de la India inició un premio oficial Subhas Chandra Bose Aapda Prabandhan Puraskar , para aquellos que realizan un trabajo excelente en la gestión de desastres. [175] [176]

En los medios populares

Bose en el cuadro de Andaman y Nicobar en el Desfile del Día de la República de 2006 en Nueva Delhi
Subhas con uniforme del ejército

Véase también

Notas

  1. ^ "El Gobierno Provisional de Azad Hind (o Gobierno Provisional de la India Libre, FIPG) fue anunciado el 21 de octubre. Tenía su base en Singapur y estaba integrado, en primera instancia, por cinco ministros, ocho representantes del INA y ocho asesores civiles que representaban a los indios del sudeste y este de Asia. Bose era jefe de estado, primer ministro y ministro de guerra y asuntos exteriores. [1]
  2. ^ " Hideki Tojo entregó todos los prisioneros de guerra indios de Japón al mando de Bose, y en octubre de 1943 Bose anunció la creación de un Gobierno Provisional de la India Libre, del que se convirtió en jefe de Estado, primer ministro, ministro de Guerra y ministro de Asuntos Exteriores". [2]
  3. ^ "Bose estaba especialmente interesado en tener algún territorio indio sobre el cual el gobierno provisional pudiera reclamar soberanía. Dado que los japoneses se habían detenido al este del río Chindwin en Birmania y no habían entrado en la India por ese frente, los únicos territorios indios que tenían eran las islas Andamán y Nicobar en el océano Índico. La marina japonesa no estaba dispuesta a transferir la administración de estas islas estratégicas a las fuerzas de Bose, pero se elaboró ​​un acuerdo para salvar las apariencias de modo que el gobierno provisional recibió una 'jurisdicción', mientras que el control real permaneció en todo momento en manos del ejército japonés. Bose finalmente hizo una visita a Port Blair en las Andamán en diciembre y se llevó a cabo una transferencia ceremonial. Rebautizándolas como islas Shahid (Mártir) y Swaraj (Autogobierno), Bose izó la bandera nacional india y nombró al teniente coronel Loganadhan, un oficial médico, como comisionado jefe. Bose continuó presionando para una transferencia completa, pero no tuvo éxito". [3]
  4. ^ Su título formal después del 21 de octubre de 1943 fue: Jefe de Estado, Primer Ministro, Ministro de Guerra y Ministro de Asuntos Exteriores del Gobierno Provisional de la India Libre , que tenía su sede en Singapur, ocupada por Japón . [a] [b] con jurisdicción, pero sin la soberanía de las Islas Andamán, ocupadas por Japón . [c]
  5. ^ Expulsado del colegio y expulsado de la universidad el 15 de febrero de 1916; [9] reintegrado a la universidad el 20 de julio de 1917. [10]
  6. ^ "Cuando el 15 de febrero (1916) tuvo lugar otro altercado entre el profesor Oaten y algunos estudiantes, un grupo de estudiantes, entre ellos Subhas Bose, ... decidió tomar la justicia por su mano. Al bajar la amplia escalera del segundo piso, Oaten fue rodeado por estudiantes que lo golpearon con sus sandalias y huyó. Aunque el propio Oaten no pudo identificar a ninguno de los atacantes, un porteador dijo que vio a Subhas Bose y a Ananga Dam entre los que huían. Los rumores en los círculos estudiantiles también situaban a Subhas entre el grupo. Las autoridades de la universidad llevaron a cabo una investigación y estos dos fueron expulsados ​​de la universidad. [9]
  7. ^ "Al llegar a Gran Bretaña, Bose se dirigió a Cambridge para ser admitido. Logró entrar en Fitzwilliam Hall, un organismo para miembros no colegiados de la Universidad. Bose realizó el examen final de Ciencias Mentales y Morales".
  8. ^ "Otro pequeño, pero inmediato, problema para los civiles en Berlín y los soldados en entrenamiento era cómo dirigirse a Subhas Bose. Vyas ha dado su opinión sobre cómo se adoptó el término: 'uno de nuestros muchachos [soldados] se acercó con "Hamare Neta". Nosotros lo mejoramos: "Netaji"... Hay que mencionar que Subhas Bose lo desaprobaba firmemente. Empezó a ceder sólo cuando vio que nuestro grupo militar... seguía llamándolo firmemente "Netaji"'. (Alexander) Werth también mencionó la adopción de 'Netaji' y observó con precisión que '... combinaba un sentido tanto de afecto como de honor...' No tenía la intención de hacer eco de ' Führer ' o ' Duce ', sino de dar a Subhas Bose una forma india especial de reverencia y este término ha sido adoptado universalmente por los indios en todas partes al hablar de él". [13]
  9. ^ "Los congresistas más jóvenes, entre ellos Jawaharlal Nehru, ... pensaban que la elaboración de una constitución, ya fuera por parte de los británicos con su Comisión (Simon) o por parte de políticos moderados como el mayor (Motilal) Nehru, no era la manera de lograr los cambios fundamentales en la sociedad. Nehru y Subhas Bose reunieron a un grupo dentro del Congreso ... para declararse a favor de una república independiente. (p. 305) ... (Ellos) estaban entre aquellos que, impacientes con los programas y métodos de Gandhi, veían al socialismo como una alternativa a las políticas nacionalistas capaces de satisfacer las necesidades económicas y sociales del país, así como un vínculo con el posible apoyo internacional (p. 325)". [14]
  10. ^ "Al llegar a Berlín como un político maltratado, sus emisiones le dieron a él —y a la India— atención mundial. [22]
  11. ^ "Mientras escribía La lucha india , Bose también contrató a una secretaria llamada Emilie Schenkl. Con el tiempo se enamoraron y se casaron en secreto de acuerdo con los ritos hindúes". [6]
  12. ^ "Aunque debemos tomar la palabra de Emilie Schenkl (sobre su matrimonio secreto con Bose en 1937), hay algunas dudas persistentes sobre una ceremonia de matrimonio real porque no hay ningún documento que yo haya visto ni ningún testimonio de ninguna otra persona... Otros biógrafos han escrito que Bose y la señorita Schenkl se casaron en 1942, mientras que Krishna Bose, al insinuar 1941, deja la fecha ambigua. El testimonio más extraño y confuso proviene de ACN Nambiar, que estuvo con la pareja en Badgastein brevemente en 1937, y estuvo con ellos en Berlín durante la guerra como segundo al mando de Bose. En una respuesta a mi pregunta sobre el matrimonio, me escribió en 1978: 'No puedo afirmar nada definitivo sobre el matrimonio de Bose al que usted se refiere, ya que me enteré de él solo mucho tiempo después del final de la última guerra mundial... Puedo imaginar que el matrimonio fue muy informal...'... Entonces, ¿qué nos queda?... Sabemos “Tenían una relación muy íntima y apasionada y tuvieron una hija, Anita, nacida el 29 de noviembre de 1942 en Viena… Y tenemos el testimonio de Emilie Schenkl de que se casaron en secreto en 1937. Cualesquiera que sean las fechas precisas, lo más importante es la relación”. [25]
  13. ^ "Además del Centro de la India Libre, Bose tenía otro motivo para sentirse satisfecho, incluso cómodo, en Berlín. Tras meses de alojamiento en un hotel, el Ministerio de Asuntos Exteriores le consiguió una residencia de lujo junto con un mayordomo, un cocinero, un jardinero y un coche con chófer de las SS. Emilie Schenkl se mudó abiertamente con él. Los alemanes, conscientes de la naturaleza de su relación, se abstuvieron de cualquier implicación. Al año siguiente dio a luz a una hija. [6]
  14. ^ "Tojo entregó todos sus prisioneros de guerra indios al mando de Bose, y en octubre de 1943 Bose anunció la creación de un Gobierno Provisional de la India Azad ("Libre"), del que se convirtió en jefe de Estado, primer ministro, ministro de Guerra y ministro de Asuntos Exteriores. Unos dos millones de indios vivían en el sudeste asiático cuando los japoneses tomaron el control de esa región, y estos emigrados fueron los primeros "ciudadanos" de ese gobierno, fundado bajo la "protección" de Japón y con sede en las "liberadas" Islas Andamán. Bose declaró la guerra a los Estados Unidos y Gran Bretaña al día siguiente de que se estableciera su gobierno. En enero de 1944 trasladó su capital provisional a Rangún e inició su Ejército Nacional Indio en su marcha hacia el norte al grito de batalla de los amotinados de Meerut: "¡Chalo Delhi!" [2]
  15. ^ "Al mismo tiempo que los japoneses apreciaban la firmeza con la que las fuerzas de Bose continuaban luchando, estaban infinitamente exasperados con él. Varios oficiales japoneses, incluso aquellos como Fujiwara , que eran devotos de la causa india, veían a Bose como un incompetente militar, así como un hombre irrealista y obstinado que solo veía sus propias necesidades y problemas y no podía ver el panorama general de la guerra como los japoneses tenían que verlo". [32]
  16. ^ "Gracey se consoló pensando que el Ejército Nacional Indio de Bose también había estado en acción contra sus indios y gurkas, pero había sido tratado con rudeza y casi aniquilado; cuando los sobrevivientes intentaron rendirse, tendieron a caer en las manos de los temidos kukri de los gurkas". [33]
  17. ^ Inicialmente, las tropas del INA en Arakan se mantuvieron leales al INA y a sus amos del IJA. Sin embargo, cuando el hambre y la derrota comenzaron a cobrarse su precio, las lealtades comenzaron a flaquear y dos compañías de la Brigada Bose se rindieron en masa a las fuerzas británicas en julio de 1944. [34]
  18. ^ "La buena noticia que informó Wavell fue que la RAF había enviado recientemente suficientes aviones a Imphal, la capital de Manipur, para aplastar al Ejército Nacional Indio (INA) de Netaji ("Líder") Subhas Chandra Bose, que había avanzado hasta sus afueras antes de que comenzara el monzón. El INA de Bose estaba formado por unos 20.000 soldados indios británicos capturados por los japoneses en Singapur, que se habían ofrecido como voluntarios para servir a las órdenes de Netaji Bose cuando les ofreció "libertad" si estaban dispuestos a arriesgar su "sangre" para conseguir la independencia india un año antes. Los británicos consideraban a Bose y su "ejército de traidores" no mejores que sus patrocinadores japoneses, pero para la mayoría de los 50 millones de indios de Bengala, Bose era un gran héroe nacional y un "libertador" potencial. El INA fue detenido antes de entrar en Bengala, primero por las lluvias monzónicas y luego por la RAF, y obligado a retirarse, de vuelta a través de Birmania y por su costa hasta la península malaya. En mayo de 1945, Bose "El avión japonés que iba a volar desde Saigón a bordo de un avión sobrecargado se dirigía a Taiwán, donde se estrelló y se incendió. Bose sufrió quemaduras de tercer grado y murió en el hospital de Formosa ". [35]
  19. ^ "La retirada fue aún más devastadora, y acabó con el sueño de conseguir la independencia de la India mediante una campaña militar. Pero Bose seguía siendo optimista, pensó en reagruparse después de la rendición japonesa y contempló la posibilidad de buscar ayuda de la Rusia soviética. Los japoneses aceptaron proporcionarle transporte hasta Manchuria, desde donde podría viajar a Rusia. Pero en su camino, el 18 de agosto de 1945 en el aeropuerto de Taihoku en Taiwán, murió en un accidente aéreo, que muchos indios todavía creen que nunca ocurrió". [36]
  20. ^ "En la India todavía hay quienes creen que Bose siguió vivo y bajo custodia soviética, que fue y será el rey de la independencia india. La leyenda de la supervivencia de 'Netaii' Bose ayudó a unir al derrotado INA. En Bengala se convirtió en una garantía de la suprema importancia de la provincia en la liberación de la patria. Sostuvo la moral de muchos en la India y el sudeste asiático que deploraban el regreso del poder británico o se sentían alienados del acuerdo político finalmente alcanzado por Gandhi y Nehru. [37]
  21. ^ "El 21 de marzo de 1944, Subhas Bose y unidades avanzadas del INA cruzaron las fronteras de la India, entraron en Manipur y en mayo habían avanzado hasta las afueras de la capital de ese estado, Imphal. Eso fue lo más cerca que estuvo Bose de Bengala, donde millones de sus devotos seguidores esperaban la "liberación" de su ejército. La guarnición británica en Imphal y su brazo aéreo resistieron la fuerza mucho mayor de Bose el tiempo suficiente para que las lluvias monzónicas aplazaran toda posibilidad de guerra en esa región selvática durante los tres meses que los británicos necesitaban tan desesperadamente para fortalecer su ala oriental. Bose había prometido a sus hombres la libertad a cambio de su sangre, pero la marea de la batalla se volvió en su contra después de las lluvias de 1944, y en mayo de 1945 el INA se rindió en Rangún. Bose escapó en el último avión japonés que salió de Saigón, pero murió en Formosa después de un aterrizaje forzoso allí en agosto. Para entonces, sin embargo, su muerte había sido reportada falsamente tantas veces que pronto surgió un mito. en Bengala, Netaji Subhas Chandra estaba vivo, formando otro ejército en China, el Tíbet o la Unión Soviética, y regresaría con él para "liberar" a la India. [38]
  22. ^ "Subhas Bose había muerto, asesinado en 1945 en un accidente aéreo en el Lejano Oriente, a pesar de que muchos de sus devotos esperaban —como lo habían hecho los discípulos de Barbarroja en otro tiempo y en otro país— la segunda venida de su héroe". [39]
  23. ^ "El pensamiento de Sarkar, como el de Chittaranjan Das y Subhas Bose, tenía como objetivo desafiar la idea de que 'el indio medio es indiferente a la vida', como lo expresó RK Kumaria. La India poseía una vez una cultura política vigorosa y maquiavélica. Todo lo que necesitaba era un héroe (en lugar de un santo al estilo de Gandhi) para revivir la cultura y conducir a la India hacia la vida y la libertad a través de contiendas violentas entre fuerzas mundiales ( vishwa shakti ) representadas en el imperialismo, el fascismo y el socialismo". [40]
  24. ^ A medida que los casos comenzaron a llegar a los tribunales, el Congreso Nacional Indio comenzó a hablar en defensa de los prisioneros del INA, a pesar de que se había opuesto abiertamente tanto a la narrativa como a los métodos del INA durante la guerra. La Liga Musulmana y los Unionistas del Punjab siguieron su ejemplo. A mediados de septiembre, Nehru se mostraba cada vez más firme en su opinión de que los juicios de los acusados ​​del INA no debían seguir adelante. [42]
  25. ^ "Se llega incluso a afirmar que sin el 'Ejército Nacional Indio' de influencia japonesa bajo el mando de Subhas Chandra Bose, India no habría logrado la independencia en 1947; aunque quienes afirman esto parecen no ser conscientes del estado de ánimo del pueblo británico en 1945 ni de la actitud del gobierno laborista recién elegido respecto de la cuestión india". [43]
  26. ^ "A pesar de cualquier capricho en la implementación, la claridad de la visión política de Gandhi y la habilidad con la que llevó a cabo las reformas en 1920 proporcionaron la base para lo que vendría después: veinticinco años de administración del movimiento de la libertad. Sabía los peligros que había que sortear. Los británicos debían llegar a un punto en el que abdicaran de su gobierno sin una destrucción terrible, asegurando así que la libertad no fuera un logro vacío. Para lograrlo, tuvo que idear medios de tipo moral, capaces de inspirar la participación disciplinada de millones de indios, e iguales a obligar a los británicos a conceder la libertad, si no voluntariamente, al menos con resignación. Gandhi encontró sus medios en la satyagraha no violenta . Insistió en que no era una forma cobarde de resistencia; más bien, requería el tipo de coraje más decidido. [45]
  27. ^ Lo que se le recuerda es su vigor, su militancia, su disposición a intercambiar sangre (la suya si fuera necesario) por la nacionalidad. En amplias zonas de Uttar Pradesh, el historiador Gyanendra Pandey ha señalado recientemente que la independencia se atribuye popularmente no a "los silenciosos esfuerzos de autorregeneración iniciados por Mahatma Gandhi", sino a "la osadía militar de Netaji Subhas Chandra Bose". [46]
  28. ^ "'La transferencia de poder en la India', dijo el Dr. Radhakrishnan , 'fue uno de los mayores actos de reconciliación en la historia de la humanidad'". [47]
  29. ^ "El aspecto más preocupante de la presencia de Bose en la Alemania nazi no es militar ni político, sino más bien ético. Su alianza con el régimen más genocida de la historia plantea serios dilemas precisamente por su popularidad y por haber dedicado toda su vida a luchar por la 'buena causa'. ¿Cómo pudo un hombre que comenzó su carrera política a los pies de Gandhi acabar con Hitler, Mussolini y Tojo? Incluso en el caso de Mussolini y Tojo, la gravedad del dilema palidece en comparación con la que plantea su asociación con Hitler y el liderazgo nazi. La cuestión más inquietante, que con demasiada frecuencia se ignora, es que en los numerosos artículos, actas, memorandos, telegramas, cartas, planes y emisiones que Bose dejó en Alemania, no expresó la más mínima preocupación o simpatía por los millones de personas que murieron en los campos de concentración. Ninguno de sus asociados o colegas de Berlín en tiempos de guerra lo cita expresando indignación alguna. Ni siquiera cuando los horrores de Auschwitz y sus campos satélites fueron expuestos al mundo tras ser liberados. por las tropas soviéticas a principios de 1945, revelando públicamente por primera vez la naturaleza genocida del régimen nazi, fue que Bose reaccionó". [48]
  30. ^ Entre 1938 y 1939, las reacciones de la Liga Antinazi, el Congreso y la prensa progresista ante el antisemitismo alemán y la política alemana mostraron que la opinión pública india y los líderes nacionalistas estaban bastante bien informados sobre los acontecimientos en Europa. Si Bose, Savarkar y otros veían con buenos ojos la discriminación racial en Alemania o no la criticaban, no se puede decir, para justificarlos, que no estuvieran al tanto de lo que estaba sucediendo. El gran pogromo antijudío conocido como "la Noche de los Cristales Rotos" tuvo lugar el 9 de noviembre de 1938. A principios de diciembre, las revistas prohindúes de Mahasabha publicaron artículos a favor del antisemitismo alemán. Esta postura provocó un conflicto entre la Hindu Mahasabha y el Congreso, que, el 12 de diciembre, hizo una declaración que contenía claras referencias a los recientes acontecimientos europeos. Dentro del Congreso, sólo Bose se opuso a la postura del partido. Unos meses después, en abril de 1939, se negó a apoyar la moción del partido de que los judíos pudieran encontrar refugio en la India. [49]
  31. ^ Los dirigentes del Congreso Nacional Indio (INC), que encabezaba el movimiento anticolonial, respondieron de distintas maneras a la difícil situación de los judíos. En 1938, Gandhi, el icono nacionalista, aconsejó a los judíos que se comprometieran a una resistencia no violenta desafiando al "gentil Germal" a que lo fusilaran o lo encarcelaran. Jawaharlal Nehru, el futuro primer ministro de la India independiente, simpatizaba con los judíos. El líder nacionalista militante Subhas Chandra Bose, que huyó a Alemania en 1941 con el objetivo de liberar a la India mediante la ayuda militar de las naciones del Eje, se mantuvo, como era previsible, reticente a esta cuestión. [50]
  32. ^ Jawaharlal Nehru llamó a los judíos "gente con un hogar o nación" y patrocinó una resolución en el Comité de Trabajo del Congreso. Aunque no se conoce la fecha exacta, se puede decir que probablemente ocurrió en diciembre de 1938 en la sesión de Wardha, la que tuvo lugar poco después de que Nehru regresara de Europa. El borrador de la resolución decía: "El Comité no ve objeción alguna al empleo en la India de refugiados judíos que sean expertos y especialistas y que puedan adaptarse al nuevo orden en la India y aceptar los estándares indios". Sin embargo, fue rechazado por el entonces presidente del Congreso, Bose, quien cuatro años después, en 1942, según informó el Jewish Chronicle de Londres, había publicado un artículo en Angriff , un diario de Goebbels, en el que decía que "el antisemitismo debería convertirse en parte del movimiento de liberación indio porque los judíos habían ayudado a los británicos a explotar a los indios (21 de agosto de 1942)". Aunque para entonces Bose había abandonado el Congreso, seguía teniendo una fuerte influencia dentro del partido. [51]
  33. ^ "El 23 de enero de 1897, en Cuttack, Orissa, nació Subhas Chandra Bose, el noveno hijo de Janakinath y Prabhabati Bose. Janakinath era abogado de una familia Kayastha y era lo suficientemente rico como para educar bien a todos sus hijos. Según los estándares indios, esta familia de origen bengalí era acomodada". [52]
  34. ^ Bose nació en una prominente familia bengalí el 23 de enero de 1897 en Cuttack, en el actual estado de Orissa. Su padre era un abogado del gobierno que fue nombrado miembro del Consejo Legislativo de Bengala en 1912. [53]
  35. ^ "A pesar de cualquier capricho en la implementación, la claridad de la visión política de Gandhi y la habilidad con la que llevó a cabo las reformas en 1920 proporcionaron la base para lo que vendría después: veinticinco años de administración del movimiento de la libertad. Sabía los peligros que había que sortear. Los británicos debían llegar a un punto en el que abdicaran de su gobierno sin una destrucción terrible, asegurando así que la libertad no fuera un logro vacío. Para lograrlo, tuvo que idear medios de tipo moral, capaces de inspirar la participación disciplinada de millones de indios, e iguales a obligar a los británicos a conceder la libertad, si no voluntariamente, al menos con resignación. Gandhi encontró sus medios en la satyagraha no violenta . Insistió en que no era una forma cobarde de resistencia; más bien, requería el tipo de coraje más decidido. [45]
  36. ^ Rt. Hon. CR Attlee , Primer Ministro de Gran Bretaña. Transmisión desde Londres después del asesinato de Mahatma Gandhi, 30 de enero de 1948: "Durante un cuarto de siglo, este hombre ha sido el factor principal en todas las consideraciones sobre el problema indio". [77]
  37. ^ "El 4 de noviembre de 1937, Subhas envió una carta a Emilie en alemán, diciendo que probablemente viajaría a Europa a mediados de noviembre. "Por favor, escribe al Kurhaus Hochland, Badgastein", le ordenó, "y pregunta si yo (y tú también) podemos quedarnos allí". Le pidió que mencionara este mensaje sólo a sus padres, que no respondiera, y que esperara su siguiente carta o telegrama por correo aéreo. El 16 de noviembre, envió un cable: "Saliendo en avión, llegando a Badgastein el 22 de noviembre, arregla alojamiento y reúnete conmigo... Pasó un mes y medio, desde el 22 de noviembre de 1937 hasta el 8 de enero de 1938, con Emilie en su lugar de veraneo favorito de Badgastein". [91]
  38. ^ "El 26 de diciembre de 1937, Subhas Chandra Bose se casó en secreto con Emilie Schenkl. A pesar de la evidente angustia, decidieron mantener su relación y matrimonio en un secreto celosamente guardado". [92]
  39. ^ "A finales de 1945, los rumores de que Bose había sobrevivido y estaba esperando salir de su escondite y comenzar la lucha final por la independencia eran rampantes". [124]
  40. ^ "Los problemas fundamentales de la India" (Discurso a la facultad y a los estudiantes de la Universidad de Tokio , noviembre de 1944): "No se puede tener un sistema llamado democrático si ese sistema tiene que pasar por reformas económicas sobre una base socialista. Por lo tanto, debemos tener un sistema político -un Estado- de carácter autoritario. Hemos tenido cierta experiencia con las instituciones democráticas en la India y también hemos estudiado el funcionamiento de las instituciones democráticas en países como Francia, Inglaterra y los Estados Unidos de América. Y hemos llegado a la conclusión de que con un sistema democrático no podemos resolver los problemas de la India libre. Por lo tanto, el pensamiento progresista moderno en la India está a favor de un Estado de carácter autoritario" [148]
  41. ^ "Su saga romántica, unida a su nacionalismo desafiante, ha convertido a Bose en una figura casi mítica, no sólo en su Bengala natal, sino en toda la India". [44]
  42. ^ "El heroico esfuerzo de Bose todavía enciende la imaginación de muchos de sus compatriotas. Pero, como un meteoro que entra en la atmósfera terrestre, brilló en el horizonte sólo por un breve instante". [161]
  43. ^ "Subhas Bose podría haber sido un líder renegado que había desafiado la autoridad de la dirección del Congreso y sus principios. Pero en su muerte fue un patriota martirizado cuyo recuerdo podría ser una herramienta ideal para la movilización política". [36]
  44. ^ (p.117) El INA se creó durante la Segunda Guerra Mundial, con el apoyo del Ejército Imperial Japonés (IJA); duró menos de tres años; y pasó por dos configuraciones diferentes durante ese período. En total, contaba con unos 40.000 hombres y mujeres, la mitad de los cuales se estima que fueron reclutados entre los prisioneros de guerra del Ejército de la India (POW). El desempeño del INA en el campo de batalla fue bastante pobre cuando se lo evaluó junto con el IJA o contra el Decimocuarto Ejército reformado en los campos de batalla de Assam y Birmania. Los informes de su creación en 1942/3 causaron consternación entre el liderazgo político y militar (p. 118) del GOI, pero al final su formación no constituyó un motín legítimo, y su presencia tuvo un impacto insignificante en el Ejército de la India. [162]
  45. ^ "El Decimoquinto Ejército (japonés), comandado por el mayor general Mutuguchi Renya, estaba formado por tres divisiones de infantería experimentadas (la 15.ª, la 31.ª y la 33.ª) con un total de 100.000 efectivos de combate, y contaba con el apoyo de la 1.ª División del Ejército Nacional Indio (INA), compuesta por 7.000 hombres. Se esperaba que esta última subvirtiera la lealtad del ejército indio y precipitara un levantamiento popular en la India británica, pero en realidad la campaña reveló que se trataba en gran medida de un tigre de papel". [165]
  46. ^ "La verdadera culpa, sin embargo, debe recaer sobre el comandante en jefe japonés Kawabe. Vacilante, ... postrado por una disentería amebiana, periódicamente razonaba que debía cancelar la Operación U-Go en su totalidad, pero cada vez que reunía el coraje para hacerlo, llegaba un cable de Tokio enfatizando la necesidad primordial de la victoria en Birmania, para compensar los desastres en el Pacífico. ... Aún más increíble, todavía esperaba grandes cosas de Bose y el INA, a pesar de todas las evidencias de que ambos estaban en quiebra". [166]

Referencias

  1. ^ Gordon 1990, pág. 502.
  2. ^ abc Wolpert 2000, pág. 339.
  3. ^ Gordon 1990, págs. 502–503.
  4. ^ ab * Bandyopadhyay, Sekhar (204), De Plassey a la Partición: Una historia de la India moderna , Hyderabad y Delhi: Orient Longmans, pág. 427, ISBN 81-250-2596-0Los japoneses accedieron a proporcionarle transporte hasta Manchuria, desde donde podría viajar a Rusia, pero en el camino, el 18 de agosto de 1945, en el aeropuerto de Taihoku, en Taiwán, murió en un accidente aéreo, que muchos indios todavía creen que nunca ocurrió.
    • Gilbert, Martin (2009), El Atlas de Routledge de la Segunda Guerra Mundial (2.ª ed.), Routledge, pág. 227, ISBN 978-0-415-55289-9Bose murió en un accidente aéreo en Taiwán, mientras volaba a Tokio el 18 de agosto de 1945, a los 48 años. Para muchos millones de indios, especialmente en Bengala, sigue siendo una figura reverenciada .
    • Huff, Gregg (2020), La Segunda Guerra Mundial y el Sudeste Asiático: Economía y sociedad bajo la ocupación japonesa, Cambridge University Press, pág. xvi, ISBN 978-1-107-09933-3, LCCN  2020022973, archivado desde el original el 12 de julio de 2023 , recuperado el 28 de enero de 2022 , Cronología de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico: 18 de agosto de 1945 Subhas Chandra Bose muere en un accidente aéreo en Taiwán.
    • Satoshi, Nakano (2012), El momento colonial de Japón en el sudeste asiático 1942-1945: la experiencia de los ocupantes , Londres y Nueva York: Routledge, pág. 211, ISBN 978-1-138-54128-3, LCCN  2018026197, 18 de agosto de 1945. Al enterarse de la derrota de Japón en la Guerra del Pacífico, Chandra Bose, que había dedicado su vida a la lucha por la independencia de la India contra los británicos, decidió inmediatamente dirigirse a la Unión Soviética, "por mi compromiso de aliarme con cualquier país que considere a los Estados Unidos y Gran Bretaña como sus enemigos". El Ministerio de Asuntos Exteriores japonés y el ejército cooperaron en el exilio de Bose, colocándolo a bordo de un avión japonés con destino a Dalian (Yunnan) desde Saigón para ponerlo en contacto con el ejército soviético. Sin embargo, después de una escala en Taipei, el avión de pasajeros se estrelló inmediatamente después del despegue. A pesar de liberarse de los restos, Bose quedó envuelto en llamas y exhaló su último suspiro.
    • Blackburn, Kevin; Hack, Karl (2012), Memoria de guerra y la creación de la Malasia y el Singapur modernos , Singapur: NUS Press, Universidad Nacional de Singapur, pág. 185, ISBN 978-9971-69-599-6Incluso antes de que se completara el monumento al INA, se convirtió en el foco de luto de la comunidad india de Singapur. La causa de este uso prematuro fue la noticia de que Bose había muerto en un accidente aéreo en Taipei, el 18 de agosto. Había estado tratando de escapar de la captura después de la rendición de Japón el 15 de agosto. Singapur y Malasia permanecieron bajo control japonés hasta el 5 de septiembre, cuando regresaron las fuerzas británicas. El 26 de agosto de 1945, mientras tanto, se depositaron coronas de flores en el monumento al INA en honor a Bose. Un gran grupo se reunió en el monumento y los discursos sobre la vida de Bose fueron pronunciados por el mayor general MZ Kiani y el mayor general SC Alagappan del INA, y miembros del ITL. El periódico japonés Syonan Shimbun informó que "durante la ceremonia, a la que no le faltó nada de solemnidad y dignidad, se vio a muchos guerreros fornidos (sijs, punjabis y otros de las provincias centrales), soldados que habían participado en las operaciones de guerra reales, derramar lágrimas mientras saludaban por última vez un retrato gigante de Netaji que ocupaba una posición prominente frente al monumento conmemorativo de la guerra".
    • Sandler, Stanley, ed. (2001), "Bose, Subhas Chandra (1897–1945)", La Segunda Guerra Mundial en el Pacífico: una enciclopedia , Garland Publishing/Routledge, pág. 185, ISBN 0-8153-1883-9Incluso después de la rendición japonesa, Bose estaba decidido a continuar con el movimiento por la India Libre y planeaba regresar al subcontinente, a pesar de su condición de renegado entre los británicos. Pero el 18 de agosto de 1945, el avión que lo transportaba de Darien a Manchukuo se estrelló al despegar de un aeródromo en Formosa y Bose murió.
    • Bennet, Brad (1997), "Bose, Subhas Chandra (1897–1945)", en Powers, Roger S.; Vogele, William B. (eds.), Protesta, poder y cambio: una enciclopedia de acción no violenta desde ACT-UP hasta el sufragio femenino , Londres y Nueva York: Routledge, pág. 48, ISBN 0-8153-0913-9Bose , Subhas Chandra (1897–1945) : socialista carismático miembro del Congreso Nacional Indio y antiimperialista radical. Bose nació el 23 de enero de 1897 en Cuttack, Bengala, India, y murió en un accidente aéreo el 18 de agosto de 1945.
    • Markovits, Claude (2021), India y el mundo: una historia de conexiones, c. 1750–2000, Cambridge University Press, pág. xix, doi : 10.1017/9781316899847 , ISBN 978-1-107-18675-0, LCCN  2021000608, S2CID  233601747, archivado del original el 12 de julio de 2023 , recuperado el 28 de enero de 2022 , Cronología 1945: el ejército indio desempeña un papel importante en la liberación de Birmania y Malasia de la ocupación japonesa; las tropas indias enviadas para recibir la capitulación japonesa en las Indias Orientales Holandesas participan en enfrentamientos en Surabaya con nacionalistas indonesios opuestos al regreso de los holandeses; en Indochina, las tropas indias ayudan a los franceses a restablecer el control sobre Saigón y el sur de Vietnam; muerte de Subhas Bose en un accidente aéreo en Taiwán.
    • Bayly, Christopher ; Harper, Timothy (2007), Guerras olvidadas: libertad y revolución en el sudeste asiático, Harvard University Press , pág. 2, ISBN 978-0-674-02153-2Si todo lo demás fallaba , Bose quería convertirse en prisionero de los soviéticos: "Son los únicos que resistirán a los británicos. Mi destino está con ellos". Pero cuando el avión japonés despegaba del aeropuerto de Taipei, sus motores fallaron y luego fallaron. Bose sufrió quemaduras graves en el accidente. Según varios testigos, murió el 18 de agosto en un hospital militar japonés, hablando con el último de los libertadores de la India. Las comisiones británicas e indias establecieron más tarde de manera convincente que Bose había muerto en Taiwán. Sin embargo, eran tiempos legendarios y apocalípticos. Habiendo presenciado al primer líder indio que luchaba contra los británicos desde el gran motín de 1857, muchos en el sudeste asiático y la India se negaron a aceptar la pérdida de su héroe. Los rumores de que Bose había sobrevivido y estaba esperando salir de su escondite y comenzar la lucha final por la independencia eran rampantes a fines de 1945.
  5. ^ abc Gordon, Leonard A. (1990), Hermanos contra el Raj: una biografía de los nacionalistas indios Sarat y Subhas Chandra Bose , Nueva York y Oxford: Columbia University Press, págs. 539–542, ISBN 0-231-07443-3En el avión estaban: Bose, Shidei, Rahman. También: el teniente coronel Tadeo Sakai; el teniente coronel Shiro Nonogaki; el mayor Taro Kono; el mayor Ihaho Takahashi, el capitán Keikichi Arai, un ingeniero de la fuerza aérea; el piloto jefe, el mayor Takizawa; el copiloto W/O Ayoagi; el navegante, el sargento Okishta; el operador de radio, el suboficial Tominaga. La tripulación estaba en la parte delantera del avión y los pasajeros estaban encajados detrás... no había asientos adecuados en este avión. El avión finalmente despegó (de Saigón) entre las 5:00 y las 5:30 pm del 17 de agosto. Como llegaron tan tarde en el despegue, el piloto decidió aterrizar para pasar la noche en Tourane, Vietnam. ... El despegue de Tourane alrededor de las 5:00 am fue normal... y volaron a Taipei (japonés: Taihoku) ... En Taipei... la tripulación y los pasajeros tomaron sus lugares... y estaban listos para partir a las 2:30. ... Justo cuando despegaron del suelo, apenas a treinta metros de altura y cerca del borde del aeródromo, se escuchó un fuerte ruido. ... Con un enorme estruendo, cayeron al suelo. ... Los heridos, incluidos Bose, Rahman y los oficiales japoneses supervivientes, fueron trasladados al Hospital del Ejército de Nanmon. El personal de tierra del aeródromo ya había llamado al hospital poco antes de las 15:00 horas y había notificado al Dr. Taneyoshi Yoshimi, el cirujano a cargo del hospital, que se preparara para recibir a los heridos. ... Al llegar, el médico notó que Bose ... tenía quemaduras de tercer grado en todo el cuerpo, pero eran peores en el pecho. ... Bose y Rahman fueron llevados rápidamente a la sala de tratamiento y el médico comenzó a trabajar en Bose, el hombre mucho más gravemente herido. El Dr. Yoshimi fue asistido por el Dr. Tsuruta. ... Un ordenanza, Kazuo Mitsui, un soldado del ejército, también estaba en la habitación, y varias enfermeras también estaban ayudando. ... La condición de Bose empeoró a medida que oscurecía la noche. Su corazón se debilitó. Finalmente, entre las 21.00 y las 22.00 horas, Bose falleció a causa de sus terribles quemaduras.
  6. ^ abcde Hayes 2011, pág. 15.
  7. ^ abcd Gordon 1990, pág. 32.
  8. ^ abcd Gordon 1990, pág. 33.
  9. ^ abcdef Gordon 1990, pág. 48.
  10. ^ desde Gordon 1990, pág. 52.
  11. ^ ab La_Universidad_Abierta.
  12. ^ Bose, Subhas Chandra (26 de junio de 1943). «Discurso de Netaji Subhas Chandra Bose, Tokio, 1943». Archivos de Prasar Bharati. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  13. ^ Gordon 1990, págs. 459–460.
  14. ^ Stein 2010, págs. 305, 325.
  15. ^ Matthews, Roderick (2021), Paz, pobreza y traición: una nueva historia de la India británica , Oxford University Press, En ese momento, el liderazgo del Congreso estaba agitado después de la elección de Subhas Chandra Bose como presidente en 1938. Su victoria fue tomada, principalmente por el propio Bose, como prueba de que la estrella de Gandhi estaba en declive y que el Congreso ahora podía cambiar a su programa personal de cambio revolucionario. No le daba importancia a la no violencia y sus ideales se inclinaban bastante a la izquierda de los de Gandhi. Sus planes también incluían una gran cantidad de liderazgo de él mismo. Este temperamento autocrático alienó a prácticamente todo el alto mando del Congreso, y cuando se impuso a la presidencia nuevamente el año siguiente, el Comité de Trabajo se rebeló. Bose, amargado y con la salud quebrantada, se quejó de que los "derechistas" habían conspirado para derribarlo. Esto era cierto, pero Bose, que parece haber tenido un talento para malinterpretar las situaciones, sobreestimó seriamente la fuerza de su apoyo, un error de cálculo importante, porque lo llevó a renunciar para crear su propia facción, el Bloque Avanzado, inspirado en el tipo de nacionalsocialismo revolucionario que estaba de moda en gran parte de Europa en ese momento.
  16. ^ Haithcox, John Patrick (1971), Comunismo y nacionalismo en la India: MN Roy y la política del Comintern, 1920-1939 , Princeton, NJ: Princeton University Press, págs. 282-283, ISBN 0-691-08722-9, LCCN  79120755, Uno de los principales puntos de disputa entre Bose y el alto mando del Congreso era la actitud que debía adoptar el partido ante la propuesta de federación india. La Constitución de 1935 preveía una unión de los estados principescos con las provincias de la India británica sobre una base federal. Esto se llevaría a cabo después de que un cierto número de estados hubiera indicado su voluntad de unirse. Esta parte de la constitución nunca entró en vigor porque no consiguió el consentimiento del número necesario de príncipes, pero no obstante la cuestión de su aceptación en principio fue objeto de acalorados debates durante algún tiempo dentro del partido. Al oponerse a la federación, Bose habló en nombre de muchos dentro del partido del Congreso. Argumentó que, según los términos de la constitución, los príncipes tendrían un tercio de los escaños en la cámara baja, aunque representaban sólo una cuarta parte de la población de la India. Además, nominarían a sus propios representantes, mientras que los legisladores de la India británica, los candidatos de varios partidos políticos, no estarían igualmente unidos. En consecuencia, razonó, los príncipes tendrían una influencia reaccionaria en la política india. Tras su elección para un segundo mandato, Bose denunció que algunos miembros del Comité de Trabajo estaban dispuestos a hacer concesiones en esta cuestión. Indignados por esta acusación, todos menos tres de los quince miembros del Comité de Trabajo dimitieron. La excepción fueron Nehru, el propio Bose y su hermano Sarat. Ya no había ninguna esperanza de reconciliación entre los disidentes y la vieja guardia.
  17. ^ Bajo 2002, págs. 297, 313.
  18. ^ Gordon 1990, págs. 420–428.
  19. ^ desde Hayes 2011, págs. 65–67.
  20. ^ Hayes 2011, pág. 152.
  21. ^ Hayes 2011, pág. 76.
  22. ^ Hayes 2011, pág. 162.
  23. ^ Hayes 2011, págs. 87–88.
  24. ^ desde Hayes 2011, págs. 114–116.
  25. ^ desde Gordon 1990, págs. 344–345.
  26. ^ desde Hayes 2011, págs. 141–143.
  27. ^ Bose 2005, pág. 255.
  28. ^ Lebra 2008a, pp. vii–ix, xvi–xvii, 210–212 Del resumen (pp. vii–ix): Cubre los inicios del Ejército Nacional Indio, como parte de una operación de inteligencia militar japonesa bajo el mando del mayor Iwaichi Fujiwara, ... De la introducción (pp. xvi–xvii): El mayor Fujiwara llamó la atención del IGHQ (Cuartel General Imperial, Tokio) sobre la India y ayudó a organizar el INA. Fujiwara estableció la sinceridad y credibilidad iniciales de la ayuda japonesa a la lucha por la independencia de la India. El capitán Mohan Singh, un joven prisionero de guerra sij de la India británica, cooperó con Fujiwara en la creación del INA. De las páginas 210 a 212: Dos acontecimientos obligaron a la India a llamar la atención del Cuartel General de Inteligencia cuando estallaron las hostilidades en el Pacífico: los éxitos militares japoneses en Malasia y Tailandia, en particular la captura de Singapur y con ella miles de prisioneros de guerra indios, y los informes del mayor Fujiwara sobre la creación de un ejército indio revolucionario deseoso de luchar contra los británicos para que abandonaran la India. Fujiwara presidió el nacimiento del Ejército Nacional Indio, junto con un joven sij, el capitán Mohan Singh. Dos generales enviados por el Cuartel General de Inteligencia para revisar el proyecto de Fujiwara informaron favorablemente sobre sus propuestas de intensificar las actividades de inteligencia a través de los brazos civiles y militares del movimiento independentista.
  29. ^ Lebra 2008b, p. 100 Jóvenes radicales bengalíes, impetuosos, irrumpieron en el salón de convenciones donde Fujiwara, el fundador del INA, iba a dirigirse a la asamblea y le gritaron insultos.
  30. ^ Gordon, Leonard (2008), "Indian National Army" (PDF) , en William A. Darity Jr. (ed.), International Encyclopedia of the Social Sciences, 2nd Edition, Volume 3 , pp. 610–611, archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2021 , consultado el 1 de noviembre de 2021 , El Ejército Nacional Indio (INA) fue formado en 1942 por prisioneros de guerra indios capturados por los japoneses en Singapur. Fue creado con la ayuda de las fuerzas japonesas. El capitán Mohan Singh se convirtió en el primer líder del INA, y el mayor Iwaichi Fujiwara fue el oficial de inteligencia japonés que negoció el acuerdo para crear el ejército, que se entrenaría para luchar contra las fuerzas británicas y otras fuerzas aliadas en el sudeste asiático.
  31. ^ Low 1993, pp. 31-32 Pero hubo otros que tomaron un rumbo diferente, tal vez por conveniencia, tal vez en un esfuerzo por aferrarse a sus ganancias existentes, tal vez porque no veían el fin de la ocupación japonesa. Así, ya en 1940, el ex revolucionario chino y ex líder izquierdista, Wang Ching-wei, se convirtió en primer ministro de un gobierno títere japonés en Nanking. Unos meses más tarde, Subhas Bose, que había sido durante mucho tiempo el rival de Nehru por los aplausos de los nacionalistas indios más jóvenes, se unió a las potencias del Eje y, a su debido tiempo, formó el Ejército Nacional Indio para apoyar a los japoneses. En Filipinas, Vargas, ex secretario del presidente Quezón, muy pronto encabezó una Comisión Ejecutiva de Filipinas para cooperar con los japoneses; en Indonesia, tanto Hatta como Sukarno, ahora finalmente liberados, aceptaron de buen grado colaborar con ellos; mientras que poco después, Ba Maw, primer ministro de Birmania bajo los británicos, aceptó servir como jefe de estado de su país también bajo los japoneses. ... Cuando la guerra se volvió contra ellos, los japoneses intentaron explotar aún más esta situación. En agosto de 1943, nombraron a Ba Maw primer ministro de una Birmania supuestamente más independiente. En octubre de 1943, establecieron una nueva República de Filipinas bajo la presidencia de otro oligarca filipino, José Laurel. Ese mismo mes, Subhas Bose estableció bajo sus auspicios un Gobierno provisional de Azad Hind (India Libre).
  32. ^ desde Gordon 1990, pág. 517.
  33. ^ McLynn 2011, págs. 295–296.
  34. ^ Marston 2014, pág. 124.
  35. ^ Wolpert 2009, pág. 69.
  36. ^ abc Bandyopādhyāẏa 2004, pag. 427.
  37. ^Ab Bayly y Harper 2007, pág. 22.
  38. ^ ab Wolpert 2000, págs. 339–340.
  39. ^ Chatterji 2007, pág. 278.
  40. ^ Bayly 2012, pág. 283.
  41. ^ abcdefg Bayly y Harper 2007, pág. 21.
  42. ^ Marston 2014, pág. 129.
  43. ^ Allen 2012, pág. 179.
  44. ^ abcd Metcalf y Metcalf 2012, pág. 210.
  45. ^Ab Stein 2010, pág. 297.
  46. ^ Fay 1995, pág. 522.
  47. ^ Corbett, Jim; Elwin, Verrier; Ali, Salim (2004), Vidas en el desierto: tres autobiografías clásicas de la India , Oxford University Press
  48. ^ desde Hayes 2011, pág. 165.
  49. ^ ab Casolari 2020, págs. 89–90.
  50. ^ Roy, Baijayanti (2019), "El pasado es, de hecho, un país diferente: la percepción del Holocausto en la India", en Ballis, Anja; Gloe, Markus (eds.), Holocaust Education Revisited , Wiesbaden, Alemania: Springer VS, pág. 108, ISBN 978-3-658-24204-6
  51. ^ Aafreedi, Navras J. (2021), "La educación sobre el Holocausto en la India y sus desafíos", en Aafreedi, Navras J.; Singh, Priya (eds.), Conceptualizing Mass Violence: Representations, Recollections, and reinterpretatons , Abington y Nueva York: Routledge, pág. 154, ISBN 978-1-00-314613-1
  52. ^ abc Lebra 2008a, págs. 102–103.
  53. ^ abcd Hayes 2011, pág. 1.
  54. ^ Gordon 1990, págs. 9, 14.
  55. ^ Gordon 1990, págs. 12, 13.
  56. ^ desde Gordon 1990, pág. 11.
  57. ^ Gordon 1990, págs. 31-32.
  58. ^ Gordon 1990, pág. 150.
  59. ^ Gordon 1990, págs. 34-35.
  60. ^ desde Gordon 1990, págs. 19, 37.
  61. ^ Gordon 1990, pág. 20.
  62. ^ Gordon 1990, págs. 37.
  63. ^ abcdefg Gordon 1990, págs.
  64. ^ desde Gordon 1990, pág. 49.
  65. ^ Gordon 1990, pág. 54.
  66. ^ desde Gordon 1990, pág. 55.
  67. ^ Gordon 1990, págs. 55-56.
  68. ^ abcd Gordon 1990, pág. 56.
  69. ^ Fay 1995, pág. 179.
  70. ^ abcde Gordon 1990, pág. 59.
  71. ^ Gordon 1990, págs. 59-60.
  72. ^ desde Gordon 1990, pág. 60.
  73. ^ Gordon 1990, pág. 61.
  74. ^ Gordon 1990, pág. 62.
  75. ^ desde Gordon 1990, pág. 63.
  76. ^ desde Gordon 1990, págs. 62-63.
  77. ^ CR Attlee (30 de enero de 1948), Discurso sobre el asesinato de Mahatma Gandhi, Londres, Reino Unido: Archivos de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 , consultado el 30 de enero de 2021
  78. ^ abcdefg Gordon 1990, pág. 69.
  79. ^ Hayes 2011, pág. 2.
  80. ^ Toye 2007.
  81. ^ Chakraborty y Bhaṭṭācārya 1989.
  82. ^ Vas 2008, pág. 32.
  83. ^ Ministerio de Cultura, Gobierno de la India. "Maghfoor Ahmad Ajazi". amritmahotsav.nic.in . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  84. ^Ab Vipul 2009, pág. 116.
  85. ^ abc Gordon 1990, pág. 190.
  86. ^ "Aniversario del nacimiento de Netaji Subhas Chandra Bose: historia y significado". Hindustan Times . 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  87. ^ Bose y Bose 1997.
  88. ^ Faltis, Otto (1936). "India y Austria". The Modern Review . 59 : 205–207.
  89. ^ Bose 2004.
  90. ^ Joshua 1992.
  91. ^ Bose 2011, pág. 127.
  92. ^ Bose 2011, págs. 129-130.
  93. ^ Chatopadhyay 1989.
  94. ^ Phadnis 2009, pág. 185.
  95. ^ Padhy 2011, pág. 234.
  96. ^abc Sen 1999.
  97. ^ Durga Das Pvt. Ltd. 1985.
  98. ^ Loiwal 2017a.
  99. ^ Loiwal 2017b.
  100. ^ abcde Talwar 1976.
  101. ^ abcde Markandeya 1990.
  102. ^ James 1997, pág. 554.
  103. ^ abc Thomson 2004.
  104. ^ Majumdar 1997, págs. 10-14.
  105. ^ Encyclopædia Britannica 2016.
  106. ^ Hayes 2011, pág. 67.
  107. ^ desde Gordon 1990, pág. 446.
  108. ^ Virender Grover (1998). Subhash Chandra Bose: una biografía de su visión e ideas. Deep & Deep Publications. pág. 408. ISBN 9788176290050Archivado del original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 . Woermann recomendó posponer indefinidamente cualquier anuncio sobre la presencia de Bose en Alemania y advirtió al ministro de Asuntos Exteriores, Joachim von Ribbentrop, que aún no había llegado el momento de reconocer al gobierno de Bose en el exilio. Woermann temía específicamente que cualquier medida de ese tipo alejara tanto a Gandhi como a Nehru, los verdaderos líderes del nacionalismo indio, y los representantes de las fuerzas políticas con las que Alemania tendría que lidiar cuando su ejército llegara al Paso de Khyber.
  109. ^ Hayes 2011, págs. 111.
  110. ^ Ashis Ray (2018). La muerte de Subhas Chandra Bose: la controversia sobre su muerte. Roli Books. pág. 55. ISBN 978-81-936260-5-4Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  111. ^ John J. Dunphy (2018). Héroes anónimos de los juicios de Dachau: el trabajo de investigación del grupo de crímenes de guerra 7708 del ejército de los EE. UU., 1945-1947. McFarland, Incorporated, Publishers. pág. 116. ISBN 978-1-4766-3337-4Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  112. ^ Hauner 1981, págs. 28-29.
  113. ^ Fay 1995, págs. 74–75.
  114. ^ Lebra 2008a, págs. 21–23.
  115. ^ Lebra 2008a, págs. 24-25.
  116. ^ Bose 2002.
  117. ^ Tarique.
  118. ^ Goto y Kratoska 2003, págs. 57–58.
  119. ^ "Se ha olvidado que la batalla terrestre más dura de la Segunda Guerra Mundial se libró en suelo indio". The Indian Express . 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  120. ^ Singh, pág. 249.
  121. ^ Bayly y Harper 2007, pág. 325.
  122. ^ "Padre de nuestra nación" (Discurso a Mahatma Gandhi en la radio de Rangún el 6 de julio de 1944) Bose & Bose 1997a, págs. 301-302
  123. ^ White-Spunner, B. (2017). Partición: La historia de la independencia de la India y la creación de Pakistán en 1947. Simon & Schuster UK. p. 13. ISBN 978-1-4711-4802-6.
  124. ^ abcd Bayly y Harper 2007, pág. 2.
  125. ^ abc Gordon 1990, pág. 540.
  126. ^ Fay 1995, pág. 384.
  127. ^ abcdefghij Lebra 2008a, págs. 196-197.
  128. ^ Lebra 2008a, págs. 195-196.
  129. ^ abcdef Gordon 1990, pág. 541.
  130. ^ abc Gordon 1990, págs. 541–542.
  131. ^ abc Gordon 1990, pág. 542.
  132. ^ Gordon 1990, pág. 543.
  133. ^ Gordon 1990, págs. 544–545.
  134. ^ Lebra 2008a, págs. 197–198.
  135. ^ desde Gordon 1990, pág. 545.
  136. ^ Narangoa y Cribb 2003.
  137. ^ Bose y otros 1996.
  138. ^ Chaudhury 1987.
  139. ^ Gordon 1990.
  140. ^ Pasricha 2008, págs. 64–65.
  141. ^ Bose 2011, pág. 98.
  142. ^ Shanker Kapoor 2017.
  143. ^ Deka, Meeta (2013), Agencia de las mujeres y cambio social: Assam y más allá , Estudios SAGE sobre el noreste de la India, Nueva Delhi y Thousand Oaks, CA: Publicaciones SAGE, ISBN 978-81-321-1138-2, (pp. 134-135) Bose estaba convencido de que su ideología podía provocar la liberación de la India y una reconstrucción total de la sociedad india según líneas autoritarias-socialistas, contemplando la igualdad de género en ellas. Como alcalde de Calcuta, creía que su política y su programa eran una síntesis de socialismo y fascismo, en los términos de la Europa moderna. A principios de la década de 1930, afirmó: "Tenemos aquí la justicia, la igualdad, el amor, que son la base del socialismo tal como se presenta hoy en Europa". A finales de la década de 1930, reiteró su creencia en la eficacia del gobierno autoritario y en una síntesis de fascismo y socialismo, mientras que en 1944, al dirigirse a los estudiantes de la Universidad de Tokio, afirmó que la India debe tener un sistema político "de carácter autoritario... [y] nuestra filosofía debe ser una síntesis entre el nacionalsocialismo y el comunismo".
  144. ^ Stein 2010, págs. 345.
  145. ^ Louro, Michele L (2021), "Antifascismo y antiimperialismo entre las guerras mundiales: la perspectiva desde la India", en Braskin, Kasper; Featherstone, David; Copsey, Nigel (eds.), Antifascismo en una perspectiva global: transnacional , Routledge, ISBN 978-1-138-35218-6
  146. ^ Harrison, Selig S. (1960), India: The Most Dangerous Decades , Princeton Legacy Library, Princeton, NJ: Princeton University Press, p. 314, LCCN  60005749. El programa más categórico y descarado para la dictadura en la herencia política de la India, finalmente, fue establecido por el difunto Subhas Chandra Bose. Sostuvo que la India "debe tener un sistema político -Estado- de carácter autoritario", "un gobierno central fuerte con poderes dictatoriales durante algunos años más", "un gobierno de un partido fuerte unido por la disciplina militar... como el único medio de mantener unida a la India". La siguiente fase en la historia mundial, predijo Bose, produciría "una síntesis entre el comunismo y el fascismo, y ¿será una sorpresa si esa síntesis se produce en la India?"
  147. ^ Roy 2004, págs. 7–8.
  148. ^ Bose y Bose 1997a, págs. 319–320.
  149. ^ Hayes 2011, págs. 165-166.
  150. ^ Kumaraswamy, PR (2020), Squaring the Circle: Mahatma Gandhi and the Jewish National Home , Routledge, p. 153. En su discurso presidencial, Subhas Chandra Bose destacó la naturaleza contradictoria del Imperio británico y su política inconsistente sobre Palestina. Como imperio heterogéneo, observó Bose, los británicos tenían que ser proárabes en la India y projudíos en el resto del mundo, y acusó a Londres de "tener que complacer a los judíos porque no puede ignorar las altas finanzas judías. Por otro lado, el Ministerio de la India y el Ministerio de Asuntos Exteriores tienen que apaciguar a los árabes debido a los intereses imperiales en Oriente Próximo y la India". Si bien su razonamiento era lógico, el insulto antijudío de Bose no era diferente de los comentarios antisemitas en las deliberaciones de la Liga (musulmana) a las que se hizo referencia anteriormente. Bose también se opuso a los esfuerzos de Nehru de proporcionar asilo a un número limitado de refugiados judíos europeos que huían de la persecución nazi. A pesar de la oposición encabezada por Bose, Nehru "era un firme partidario de invitar (a los refugiados judíos) a establecerse en la India... (y creía que) ésta era la única manera de salvar a los judíos de la ira de los nazis... Entre 1933 y el estallido de la guerra, Nehru contribuyó decisivamente a conseguir la entrada de varios refugiados judíos alemanes en la India".
  151. ^ Bruckenhaus, Daniel (2017), Vigilancia de la protesta transnacional: imperialismo liberal y vigilancia de los anticolonialistas en Europa, 1905-1945 , Oxford: Oxford University Press, pág. 213, ISBN 978-0-19-066001-7, LCCN  2016042217, Epílogo y conclusión: Por último, sin embargo, el ejemplo de Alemania también demuestra que su trabajo en Europa con frecuencia obligó a los anticolonialistas a tomar decisiones morales difíciles, ya que su presencia en ese continente les exigía adoptar una posición no sólo sobre el colonialismo en todo el mundo, sino también sobre los conflictos políticos e ideológicos dentro de Europa. Esto fue así, especialmente, durante la Segunda Guerra Mundial. La situación de guerra sacó a la luz, por última vez, las contradicciones dentro del modelo político occidental de gobierno, lo que llevó a una división entre los anticolonialistas presentes en Europa en ese momento. Mientras los imperios occidentales luchaban contra la Alemania nazi, la mayoría de los anticolonialistas sintieron que ya no podían apoyar, simultáneamente, los proyectos emancipadores del anticolonialismo y el antifascismo. Algunos, como Subhas Chandra Bose, comenzaron a cooperar con los nazis radicalmente racistas contra el colonialismo, mientras que otros decidieron trabajar contra el nazismo con las mismas autoridades occidentales que durante las décadas anteriores se habían comprometido a crear una amplia red de vigilancia transnacional contra ellos.
  152. ^ Roland, Joan G. (2017), Comunidades judías en la India: identidad en una era colonial , Routledge, pág. 342, ISBN 978-0-7658-0439-6El 21 de agosto de 1942 , el Jewish Chronicle de Londres informó que Bose era antisemita y había publicado un artículo en Angriff, el órgano de Goebbels, en el que describía a los indios como los verdaderos arios antiguos y los hermanos del pueblo alemán. Había dicho que la esvástica era un antiguo símbolo indio y que el antisemitismo debía convertirse en parte del movimiento de liberación indio, ya que los judíos, según afirmaba, habían ayudado a Gran Bretaña a explotar y oprimir a los indios. El Jewish Advocate expresó su horror ante la declaración de Bose sobre el papel de los judíos en la explotación de la India, pero añadió: "se puede esperar cualquier cosa de alguien que ha recorrido el camino de Berlín en busca de la salvación de su país". Norman Shohet señaló el papel insignificante que desempeñaban realmente los judíos de la India en la vida económica y política del país. También mencionó que otros líderes indios hasta el momento no habían mostrado ninguna inclinación antisemita, sino que, por el contrario, Gandhi, Nehru, el Dr. BR Ambedkar y otros habían sido positivamente amigables con los judíos.
  153. ^ Aafreedi, Navras J. (2021), "La educación sobre el Holocausto en la India y sus desafíos", en Aafreedi, Navras J.; Singh, Priya (eds.), Conceptualizing Mass Violence: Representations, Recollections, and reinterpretatons , Abington y Nueva York: Routledge, pág. 154, ISBN 978-1-00-314613-1Jawaharlal Nehru llamó a los judíos "gente sin hogar ni nación" y patrocinó una resolución en el Comité de Trabajo del Congreso. Aunque no se conoce la fecha exacta, se puede decir que probablemente ocurrió en diciembre de 1938 en la sesión de Wardha, la que tuvo lugar poco después de que Nehru regresara de Europa. El borrador de la resolución decía: "El Comité no ve objeción alguna al empleo en la India de refugiados judíos que sean expertos y especialistas y que puedan adaptarse al nuevo orden en la India y aceptar los estándares indios". Sin embargo, fue rechazado por el entonces presidente del Congreso, Subhas Chandra Bose, quien cuatro años después, en 1942, según informó el Jewish Chronicle de Londres, había publicado un artículo en Angriff , un periódico de Goebbels, en el que decía que "el antisemitismo debería convertirse en parte del movimiento de liberación indio porque los judíos habían ayudado a los británicos a explotar a los indios (21 de agosto de 1942)". Aunque para entonces Bose había abandonado el Congreso, seguía teniendo una fuerte influencia dentro del partido.
  154. ^ Weinberg, Gerhard L. (2011), Un mundo en armas: una historia global de la Segunda Guerra Mundial , Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, 2.ª edición, pág. xx, ISBN 978-0-521-61826-7Ninguna de las obras que tratan sobre... Subhas Chandra Bose, o su Ejército Nacional Indio, ha abordado ni la reacción de Bose ante el asesinato en masa de sinti y roma (gitanos) por parte de los alemanes porque sus antepasados ​​provenían de la India, ni la reacción de los soldados de su ejército ante las esclavas sexuales secuestradas en tierras ocupadas por los japoneses y retenidas en recintos anexos a los campos en los que se las entrenaba para seguir a sus camaradas japoneses en la ocupación de la India.
  155. ^ Shindler, Colin (2010), Israel y la izquierda europea: entre la solidaridad y la deslegitimación , Nueva York: Bloomsbury Publishing, Continuum, pág. 112, ISBN 978-1-4411-8898-4Bose pidió a los alemanes una declaración de que apoyaban el movimiento por la libertad en la India y en los países árabes. Se había opuesto a que Nehru permitiera asilo político a los judíos que huían de Europa en 1939. Estaba dispuesto a congraciarse con la ideología nazi escribiendo para Der Angriff de Goebells en 1942. Sostuvo que el antisemitismo debería convertirse en un factor en la lucha por la libertad de la India, ya que los judíos habían colaborado con el imperialismo británico para explotar al país y a sus habitantes.
  156. ^ Bose al Dr. Thierfelder de la Deutsche Academie , Kurhaus Hochland, Badgastein, 25 de marzo de 1936 Bose & Bose 1997a, p. 155
  157. ^ Egorova, Yulia (2008). Los judíos y la India: percepciones e imágenes. Routledge Jewish Studies Series. Taylor & Francis. pág. 39. ISBN 978-1-134-14655-0Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  158. ^ "Bose & the Nazis". Frontline . 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  159. ^ Kumar 2010b.
  160. ^ Roy 1996, págs. 51 y siguientes.
  161. ^ Kulke y Rothermund 2004, pág. 311.
  162. ^ Marston 2014, págs. 117–118.
  163. ^ "Al mismo tiempo que los japoneses apreciaban la firmeza con la que las fuerzas de Bose continuaban luchando, estaban infinitamente exasperados con él. Varios oficiales japoneses, incluso aquellos como Fujiwara , que eran devotos de la causa india, veían a Bose como un incompetente militar, así como un hombre irrealista y obstinado que solo veía sus propias necesidades y problemas y no podía ver el panorama general de la guerra como los japoneses tenían que verlo". [32]
  164. ^ * Markovits, Claude (2021), India y el mundo: una historia de conexiones, c. 1750–2000 , Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, págs. 79, 113, 114, doi : 10.1017/9781316899847 , ISBN 978-1-107-18675-0, LCCN  2021000609, S2CID  233601747, (p. 79) Esto se debió a la propia actitud ambivalente de Japón hacia los indios: por un lado, los japoneses los veían como aliados potenciales en la lucha contra Gran Bretaña, e hicieron una alianza con el líder nacionalista disidente Subhas Chandra Bose; por otro lado, los despreciaban como una "raza sometida" esclavizada por los británicos. Sin embargo, gracias a esta alianza, los indios escaparon de algunas de las medidas más duras que los japoneses tomaron contra la población china en la región. Dicho esto, 100.000 culíes indios, en su mayoría trabajadores de plantaciones tamiles, fueron reclutados como mano de obra forzada y puestos a trabajar en varios proyectos de infraestructura para el Ejército Imperial Japonés. Algunos fueron enviados de Malasia a Tailandia para trabajar en el infame proyecto ferroviario Tailandia-Birmania, lo que resultó en 30.000 muertes por fiebre y agotamiento (Nakahara 2005). Miles de prisioneros de guerra que se habían negado a unirse al Ejército Nacional Indio (INA) de Subhas Bose fueron enviados a la lejana Nueva Guinea, donde las tropas australianas descubrieron sus escondites en 1945.
    • Markovits, Claude (2021), India y el mundo: una historia de conexiones, c. 1750–2000 , Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, págs. 79, 113, 114, doi : 10.1017/9781316899847 , ISBN 978-1-107-18675-0, LCCN  2021000609, S2CID  233601747, (p. 113) y. Entre los 16.000 prisioneros indios tomados por los ejércitos del Eje en el norte de África, unos 3.000 se unieron a la llamada "Legión de la India Libre" ("Freies Indien Legion"), de hecho el 950º Regimiento de Infantería de la Wehrmacht, formado en 1942 en respuesta al llamado del líder nacionalista indio disidente Subhas Chandra Bose (1897-1945), que había escapado de la India, donde estaba bajo arresto domiciliario, en 1940 y llegó a Alemania en 1941 después de un largo viaje a través de Afganistán y la Unión Soviética. Los soldados de ese regimiento juraron lealtad tanto a Hitler como a Subhas Bose y llevaban insignias especiales sobre sus uniformes alemanes. Algunos oficiales alemanes fueron destacados para comandar el regimiento (Hartog 2001). Sin embargo, como fuerza de combate, la legión demostró ser singularmente ineficaz. Primero estuvo estacionada en los Países Bajos, y en 1943 fue trasladada al sudoeste de Francia, donde cumplió funciones de guarnición a lo largo del Muro del Atlántico, una tarea no muy onerosa. Tras el desembarco aliado en junio de 1944, se incorporó a las Waffen SS y siguió al ejército alemán en su retirada gradual de Francia, participando ocasionalmente en escaramuzas con la Resistencia francesa. Se produjo una ruptura de la disciplina, algunos hombres se dedicaron al saqueo y la violación, y veintinueve legionarios capturados por la Resistencia fueron ejecutados públicamente en la plaza principal de Poitiers en septiembre de 1944. Los restos de la fuerza terminaron en Alemania y la legión se disolvió oficialmente en marzo de 1945. Los hombres intentaron entonces llegar a Suiza, pero la mayoría de ellos fueron capturados por tropas británicas y francesas. Algunos fueron ejecutados sumariamente por tropas marroquíes del ejército francés, pero la mayoría fueron trasladados a la India, donde permanecieron encarcelados a la espera de juicio, que finalmente no se celebró. No se les permitió volver a alistarse en el ejército después de la guerra, pero la India independiente les concedió pensiones.
    • Markovits, Claude (2021), India y el mundo: una historia de conexiones, c. 1750–2000 , Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, págs. 79, 113, 114, doi : 10.1017/9781316899847 , ISBN 978-1-107-18675-0, LCCN  2021000609, S2CID  233601747, (p. 114) Parte del INA participó en la invasión japonesa de marzo de 1944, pero su entrada en la India no desencadenó el levantamiento que Bose esperaba, y los soldados del INA se encontraron con una respuesta decidida de sus ex camaradas del ejército indio. Muchos fueron hechos prisioneros y el resto se retiró a Birmania, donde pronto se enfrentaron a una invasión de la India. Si bien, desde un punto de vista estrictamente militar, el intento de Bose fue un fiasco total, el resultado político de su aventura fue más significativo.
    • Roy, Kaushik (2019), La batalla por Malaya: el ejército indio en derrota, 1941-1942 , serie Batallas del siglo XX, Bloomington: Indiana University Press, pág. 222, ISBN 978-0-253-04415-0Y no todos los prisioneros de guerra indios que se unieron al primer INA eran voluntarios. Entre abril y diciembre de 1942, esos oficiales indios, con la ayuda de algunos oficiales superiores que se habían unido al INA, utilizaron la violencia para obligar a los soldados a cambiar de bando. A los soldados que se negaron a unirse al INA se les negó tratamiento médico y comida e incluso fueron enviados a trabajar en los "campos de la muerte" japoneses (campos de trabajo) en Nueva Guinea. Un ejemplo es el de John Baptist Crasta, que nació el 31 de marzo de 1910 cerca de Mangalore, en el sur de la India. Era un cristiano indio. En 1933, se unió al ejército indio en la rama no combatiente. En marzo de 1941, el 12.º Batallón de Campaña en el que estaba sirviendo Crasta fue enviado a Singapur. Como jefe administrativo, Crasta estaba a cargo de suministrar raciones a la 11.ª División India. Según él, la tortura de los no voluntarios comenzó bajo la dirección de Mohan Singh a partir de finales de marzo de 1942. En palabras del propio Crasta: "Cerca de Bidadare, se creó un campo para torturar a los no voluntarios. Aunque se le dio el nombre inocente de Campo de Separación, en realidad era un campo de concentración donde los hombres del INA cometieron las atrocidades más inhumanas contra sus hermanos indios no voluntarios. Los subalternos Sher Singh y Fateh Khan fueron puestos a cargo de esta tristemente célebre prisión. Los oficiales de alto rango que se negaron a tener algo que ver con el INA fueron arrojados allí sin ropa ni comida, obligados a llevar cargas pesadas sobre sus cabezas y a doblarse en dos ante el menor signo de desidia... Los azotaban, golpeaban y pateaban". Sin embargo, Subhas Bose nunca utilizó la violencia para obligar a los prisioneros de guerra a unirse al segundo INA. No obstante, los prisioneros de guerra indios fueron sometidos a una propaganda virulenta para asegurar su conformidad con el INA.
  165. ^ Moreman 2013, págs. 124-125.
  166. ^ McLynn 2011, pág. 429.
  167. ^ Medios relacionados con Subhas Chandra Bose en Wikimedia Commons
  168. ^ "Fanático de Netaji con moneda errónea en el bolsillo". www.telegraphindia.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  169. ^ "Moneda conmemorativa de 75 rupias para conmemorar el 75 aniversario del izamiento de la bandera tricolor por parte de Bose". The Times of India . 14 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  170. ^ "नेताजी की 125वीं जयंती पर लॉन्च होगा 125 रुपये का स िक्का, जानें क्या होगा खास". Negocio Zee (en hindi). Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  171. ^ desde Roche 2007.
  172. ^ desde The Hindu 2007.
  173. ^ "El ex primer ministro japonés Shinzo Abe recibe el premio Netaji 2022". economictimes.com . The Economic Times . Press Trust of India . 23 de enero de 2022. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  174. ^ Singh, Shiv Sahay (19 de enero de 2021). "Disputa política por la decisión del Centro de celebrar el aniversario del nacimiento de Netaji como Parakram Diwas". The Hindu . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  175. ^ "125 aniversario del nacimiento de Subhas Chandra Bose: inauguración de la estatua de Netaji, ofrendas florales en el Salón Central". Hindustan Times . 22 de enero de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  176. ^ Mehrotra, Vani (23 de enero de 2022). "'Se intentó borrar las contribuciones de muchos', dice el primer ministro Modi al presentar la estatua holográfica de Netaji". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  177. ^ ab Gautam Kaul (1998). El cine y la lucha por la libertad en la India: una mirada al subcontinente. Sterling Publishers. ISBN 978-81-207-2116-6.
  178. ^ "Subhas Chandra (1966)". IMDb . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  179. ^ El Gupta 2015.
  180. ^ Salam 2005.
  181. ^ Pandohar 2005.
  182. ^ El Guardián 2005.
  183. ^ "Subhash Chandra Bose: El misterio". discovery+ . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  184. ^ "'Netaji Bose – El tesoro perdido'". HISTORIA TV18 . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  185. ^ Gauri 2017.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos