stringtranslate.com

Kim Jong Il

Kim Jong Il ( chino :, pinyin ... ​​  ​​​​​​​​​​​​​​​

A principios de la década de 1980, Kim se había convertido en el heredero aparente del liderazgo de Corea del Norte, estableciéndose así la dinastía Kim , y asumió puestos importantes en los órganos del partido y del ejército. Kim sucedió a su padre y fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, tras su muerte en 1994. Kim fue el Secretario General del WPK , el Presidium del WPK , Presidente de la Comisión Nacional de Defensa (NDC) de Corea del Norte y el Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea (KPA), el cuarto ejército permanente más grande del mundo.

Kim gobernó Corea del Norte como una dictadura represiva y totalitaria . [e] Kim asumió el liderazgo durante un período de catastrófica crisis económica en medio de la disolución de la Unión Soviética , de la que dependía en gran medida para el comercio de alimentos y otros suministros, lo que provocó una hambruna . Si bien la hambruna había terminado a fines de la década de 1990, la escasez de alimentos continuó siendo un problema durante todo su mandato. Kim fortaleció el papel del ejército con sus políticas Songun ("lo militar primero"), convirtiendo al ejército en el organizador central de la sociedad civil. El gobierno de Kim también vio reformas económicas tentativas, incluida la apertura del Parque Industrial de Kaesong en 2003. En abril de 2009, la constitución de Corea del Norte fue enmendada para referirse a él y sus sucesores como el "líder supremo de la RPDC".

El título coloquial más común dado a Kim durante su vida fue "Querido Líder" para distinguirlo de su padre Kim Il Sung, el "Gran Líder". Después de que Kim no apareciera en eventos públicos importantes en 2008, los observadores extranjeros asumieron que Kim había caído gravemente enfermo o muerto. El 19 de diciembre de 2011, el gobierno norcoreano anunció que había muerto dos días antes, tras lo cual su tercer hijo, Kim Jong Un, fue ascendido a un puesto superior en el gobernante WPK y lo sucedió. Después de su muerte, junto con el "Secretario General Eterno" del WPK, Kim Jong Il fue declarado "Presidente Eterno" de la ahora extinta Comisión de Defensa Nacional , de acuerdo con la tradición de establecer puestos eternos para los miembros muertos de la dinastía Kim . Los medios de comunicación norcoreanos también comenzaron a referirse a Kim como "el General" ( Changun ), similar a la designación póstuma de su padre como "el Presidente [eterno]". [7]

Primeros años de vida

Nacimiento

Los registros soviéticos muestran que Kim Jong Il nació como Yuri Kim. [8] [9] [10] En la literatura, se asume que nació en 1941 en el campo de Vyatskoye , cerca de Khabarovsk , [11] [ verificación fallida ] o en el campo de Voroshilov cerca de Nikolsk . [12] Según Lim Jae Cheon, Kim no puede haber nacido en Vyatskoye ya que los registros de guerra de Kim Il Sung muestran que llegó a Vyatskoye solo en julio de 1942 y había estado viviendo en Voroshilov antes, por lo que generalmente se acepta que Kim Jong Il nació en Voroshilov. [13] La madre de Kim, Kim Jong Suk , fue la primera esposa de Kim Il Sung. Dentro de su familia, lo apodaban "Yura", [14] mientras que su hermano menor Kim Man Il (nacido Aleksandr Kim) fue apodado "Shura". [15]

La biografía oficial de Kim afirma que nació en un campamento militar secreto en la montaña Paektu ( en coreano백두산밀영고향집 ; Baekdusan Miryeong Gohyang jip ) en Chōsen el 16 de febrero de 1942. [16] Según un camarada de la madre de Kim, Lee Min, la noticia del nacimiento de Kim llegó primero a un campamento militar en Vyatskoye por radio y que tanto Kim como su madre no regresaron allí hasta el año siguiente. [17] [18] Kim Jong Suk murió en 1949 a causa de un embarazo ectópico. [19]

En 1945, Kim tenía cuatro años cuando terminó la Segunda Guerra Mundial y Corea recuperó su independencia de Japón . Su padre regresó a Pyongyang en septiembre de ese año y, a fines de noviembre, Kim regresó a Corea en un barco soviético que aterrizó en Sonbong . La familia se mudó a la antigua mansión de un oficial japonés en Pyongyang, con jardín y piscina. El hermano de Kim se ahogó allí en 1948. [20]

Educación

Según su biografía oficial, Kim completó el curso de educación general entre septiembre de 1950 y agosto de 1960. Asistió a la Escuela Primaria No. 4 y a la Escuela Secundaria No. 1 ( Escuela Secundaria Superior Namsan ) en Pyongyang. [21] [22] Esto es cuestionado por académicos extranjeros, quienes creen que es más probable que haya recibido su educación temprana en la República Popular China como precaución para garantizar su seguridad durante la Guerra de Corea . [23] [ página necesaria ]

Durante sus años escolares, Kim participó activamente en la política. Fue miembro de la Unión de Niños Coreanos y de la Liga de la Juventud Democrática de Corea del Norte (DYL), y participó en grupos de estudio sobre teoría política marxista y otras publicaciones. En septiembre de 1957, se convirtió en vicepresidente de la sección de la DYL de su escuela secundaria (el presidente tenía que ser un profesor). Siguió un programa de antifaccionalismo e intentó fomentar una mayor educación ideológica entre sus compañeros de clase. [24]

También se dice que Kim recibió educación en idioma inglés en Malta a principios de los años 1970 [25] [26] en sus infrecuentes vacaciones allí como invitado del Primer Ministro Dom Mintoff . [27]

Mientras tanto, Kim padre se había vuelto a casar y tenía otro hijo, Kim Pyong Il . Desde 1988, Kim Pyong Il ha servido en una serie de embajadas de Corea del Norte en Europa y fue embajador de Corea del Norte en Polonia . Los comentaristas extranjeros sospechan que Kim Pyong Il fue enviado a estos puestos distantes por su padre para evitar una lucha de poder entre sus dos hijos. [28]

Ascenso al poder

Carrera inicial

Kim Jong Il se unió oficialmente al Partido de los Trabajadores de Corea en julio de 1961. [29] Ascendió en las filas durante la década de 1960, [30] y se benefició enormemente del incidente de la facción Kapsan alrededor de 1967, que fue el último desafío creíble al gobierno de Kim Il Sung. [31] Este incidente marcó la primera vez que Kim Jong Il, a los 26 años, recibió deberes oficiales de su padre, cuando el joven Kim participó en la investigación y las purgas que siguieron al incidente. [32]

Además, Kim Jong Il pronunció un discurso en el pleno, el primero que pronunciaba como figura de autoridad. El nombre de Kim Jong Il también fue mencionado en documentos públicos, posiblemente por primera vez, lo que indica que Kim Il Sung podría haber planeado ya que Jong Il lo sucediera como líder. [33] [34]

Sólo seis meses después, en una reunión no programada del partido, Kim Il Sung pidió lealtad a la industria cinematográfica que lo había traicionado con Un acto de sinceridad . [f] El propio Kim Jong Il anunció que estaba a la altura de la tarea y comenzó así su influyente carrera en el cine norcoreano, [34] durante la cual hizo esfuerzos significativos para intensificar aún más el culto a la personalidad de su padre y unirse a él. [36]

Kim Jong Il fue elegido miembro del Comité Central en 1972 y se convirtió en su secretario al año siguiente. [29]

Sin embargo, cuando Kim Il Sung comenzó a contemplar la cuestión de la sucesión a principios de la década de 1970, [37] no era seguro que Kim Jong Il fuera su sucesor. [35] Estaba el tío de Kim, Kim Yong Ju , que alguna vez se creyó que sería el eventual sucesor de Kim Il Sung [38] pero que había cometido varios errores en la lucha por el poder, tenía graves defectos, [35] y estaba siendo cada vez más marginado. [39] Luego estaba la amenaza más grave planteada por los hijos de su madrastra, Kim Song-ae , especialmente por el mayor, Kim Pyong Il . [35]

Al final, Kim Jong Il ganó: Kim Yong Ju fue removido de sus puestos más altos y degradado a viceprimer ministro. [39] Luego, Kim Song-ae perdió su puesto como presidenta de la KDWL , que era su base de poder vital. [40] Kim Pyong Il tenía muchas características positivas [35] pero también era conocido como un mujeriego que organizaba fiestas estridentes donde los asistentes a veces gritaban: "¡Viva Kim Pyong Il!". Kim Jong Il le informó esto a su padre, sabiendo que podría ser retratado como una amenaza para el culto a la personalidad que lo rodeaba. Según se informa, Kim Il Sung se enfureció y Pyong Il cayó en desgracia, fortaleciendo la posición de Kim Jong Il. [41] En 1979, Kim Pyong Il comenzó una serie de destinos diplomáticos en Europa , organizados de modo que entonces no pudiera influir en la política en Corea del Norte. [42] Kim Pyong Il solo regresó a Corea del Norte en 2019. [43]

Según la biografía oficial de Kim Jong Il, el Comité Central ya lo había designado sucesor de Kim Il Sung en 1974. La primera confirmación pública de la posición de Kim Jong Il como sucesor llegó en 1977, cuando en un folleto fue designado como el único heredero de Kim Il Sung. [37]

Heredero forzoso

En octubre de 1980, cuando se celebró el Sexto Congreso del Partido , Kim Jong-un ya tenía el control total de la organización del partido. Se le asignaron altos cargos en el Presidium , la Comisión Militar y el Secretariado del partido . Cuando fue nombrado miembro de la Séptima Asamblea Popular Suprema en febrero de 1982, los observadores internacionales lo consideraron el heredero aparente de Corea del Norte. Antes de 1980, no tenía perfil público y solo se lo conocía como el "Centro del Partido". [44] En ese momento, Kim asumió el título de "Querido Líder" ( en coreano친애하는 지도자 ; en árabech'inaehanŭn jidoja ), [45] y el gobierno comenzó a construir un culto a la personalidad a su alrededor, inspirado en el de su padre, el "Gran Líder". Kim fue aclamado regularmente por los medios como el "líder intrépido" y "el gran sucesor de la causa revolucionaria". Surgió como la figura más poderosa detrás de su padre en Corea del Norte.

En la década de 1980, Corea del Norte comenzó a experimentar un grave estancamiento económico. La política de Juche (autosuficiencia) de Kim Il Sung aisló al país de casi todo comercio exterior, incluso con sus socios tradicionales, la Unión Soviética y China. Corea del Sur acusó a Kim de ordenar el atentado de 1983 en Rangún , Birmania, que mató a 17 funcionarios surcoreanos de visita, incluidos cuatro miembros del gabinete, y otro en 1987 que mató a las 115 personas a bordo del vuelo 858 de Korean Air . [46] Un agente norcoreano, Kim Hyon Hui , confesó haber colocado una bomba en el segundo caso, diciendo que la operación fue ordenada personalmente por Kim. [47]

El 24 de diciembre de 1991, Kim también fue nombrado Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea . [48] El Ministro de Defensa Oh Jin Wu , uno de los subordinados más leales de Kim Il Sung, diseñó la aceptación de Kim por parte del Ejército como el próximo líder de Corea del Norte, a pesar de su falta de servicio militar. En 1992, Kim Il Sung declaró públicamente que su hijo estaba a cargo de todos los asuntos internos de la República Popular Democrática.

En 1992, los programas de radio comenzaron a referirse a él como el "Querido Padre", en lugar de "Querido Líder", sugiriendo un ascenso. Su 50º cumpleaños en febrero fue motivo de celebraciones multitudinarias, superadas sólo por las del 80º cumpleaños del propio Kim Il Sung el 15 de abril de ese mismo año.

En 1992, Kim pronunció su primer discurso público durante un desfile militar por el 60º aniversario del KPA y dijo: [49] "¡Gloria a los oficiales y soldados del heroico Ejército Popular de Corea!". [50] Estas palabras fueron seguidas por un fuerte aplauso de la multitud en la Plaza Kim Il Sung de Pyongyang , donde se celebró el desfile.

Kim fue nombrado presidente de la Comisión de Defensa Nacional el 9 de abril de 1993, lo que lo convirtió en el comandante diario de las fuerzas armadas. [51]

Según el desertor Hwang Jang Yop , el sistema de gobierno norcoreano se volvió aún más centralizado y autocrático durante los años 1980 y 1990 bajo Kim de lo que había sido bajo su padre. En un ejemplo explicado por Hwang, aunque Kim Il Sung exigía a sus ministros que le fueran leales, no obstante y con frecuencia buscaba su consejo durante la toma de decisiones. Por el contrario, Kim Jong Il exigía obediencia y acuerdo absolutos de sus ministros y funcionarios del partido sin ningún consejo o compromiso, y veía cualquier ligera desviación de su pensamiento como una señal de deslealtad. Según Hwang, Kim Jong Il dirigía personalmente incluso detalles menores de los asuntos de estado, como el tamaño de las casas para los secretarios del partido y la entrega de obsequios a sus subordinados. [52]

Retrato idealizado de Kim Jong Il

Líder de Corea del Norte

Los norcoreanos se inclinan ante las estatuas de Kim Jong Il y su padre, Kim Il Sung, en el Gran Monumento de la Colina Mansu

El 8 de julio de 1994, Kim Il Sung murió a la edad de 82 años de un ataque cardíaco. [53] Kim Jong Il había sido el sucesor designado de su padre desde 1974, [54] nombrado comandante en jefe en 1991, [55] y se convirtió en Líder Supremo tras la muerte de su padre. [56]

Kim Il Sung asumió oficialmente el antiguo puesto de su padre como Secretario General del Partido de los Trabajadores de Corea el 8 de octubre de 1997. [57] En 1998, fue reelegido como presidente de la Comisión de Defensa Nacional, y una enmienda constitucional declaró que ese puesto era "el puesto más alto del estado". [58] También en 1998, la Asamblea Popular Suprema eliminó el puesto de presidente de la constitución y designó a Kim Il Sung como el " Presidente eterno " del país para honrar su memoria para siempre. [59]

Oficialmente, Kim formaba parte de un triunvirato que encabezaba el poder ejecutivo del gobierno norcoreano junto con el primer ministro Choe Yong Rim y el presidente del parlamento Kim Yong Nam (sin relación de parentesco). Kim comandaba las fuerzas armadas, Choe Yong Rim dirigía el gobierno y se ocupaba de los asuntos internos y Kim Yong Nam se ocupaba de las relaciones exteriores. Sin embargo, en la práctica, Kim, al igual que su padre antes que él, ejercía un control absoluto sobre el gobierno y el país. Aunque no estaba obligado a presentarse a las elecciones populares para sus cargos clave, era elegido por unanimidad para la Asamblea Popular Suprema cada cinco años, representando a un electorado militar, debido a sus capacidades concurrentes como comandante supremo del Ejército Popular de Corea y presidente del Consejo Nacional de Defensa. [60]

Políticas económicas

Kim tenía una "reputación de ser casi cómicamente incompetente en materia de gestión económica". [61] La economía de Corea del Norte tuvo dificultades durante la década de 1990, principalmente debido a la mala gestión. Además, Corea del Norte sufrió graves inundaciones a mediados de la década de 1990, agravadas por una mala gestión de la tierra. [62] [63] [64] Esto, agravado por el hecho de que solo el 18% de Corea del Norte es tierra cultivable [65] y la incapacidad del país para importar los bienes necesarios para sostener la industria, [66] condujo a una hambruna severa y dejó a Corea del Norte económicamente devastada. Frente a un país en decadencia, Kim adoptó una política de "lo militar primero" para fortalecer el país y reforzar el régimen. [67] A escala nacional, el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés reconoce que esto ha dado como resultado una tasa de crecimiento positiva para el país desde 1996, con la implementación de "prácticas económicas de mercado de tipo socialista históricas" en 2002, manteniendo al Norte a flote a pesar de una continua dependencia de la ayuda extranjera para los alimentos. [68]

Tras la devastación de los años 1990, el gobierno comenzó a aprobar formalmente algunas actividades de trueque y comercio a pequeña escala. Como observó Daniel Sneider, director asociado de investigación del Centro de Investigación de Asia y el Pacífico de la Universidad de Stanford , este flirteo con el capitalismo fue "bastante limitado, pero -especialmente en comparación con el pasado- ahora hay mercados notables que crean la apariencia de un sistema de libre mercado ". [69]

En 2002, Kim declaró que "el dinero debería ser capaz de medir el valor de todas las mercancías". [70] Estos gestos en pro de la reforma económica reflejan acciones similares adoptadas por Deng Xiaoping de China a fines de los años 1980 y principios de los años 1990. Durante una visita poco frecuente en 2006, Kim expresó su admiración por el rápido progreso económico de China. [71]

Una devaluación fallida del won norcoreano en 2009, iniciada o aprobada personalmente por Kim, [61] causó un breve caos económico y puso al descubierto la vulnerabilidad del tejido social del país frente a la crisis. [72]

Relaciones exteriores

Kim hablando con el presidente ruso Vladimir Putin durante su reunión de 2001 en Moscú

Kim era conocido como un diplomático hábil y manipulador. [61] En 1998, el presidente surcoreano Kim Dae-jung implementó la " Política del Sol " para mejorar las relaciones entre el Norte y el Sur y permitir que las empresas surcoreanas iniciaran proyectos en el Norte. Kim anunció planes para importar y desarrollar nuevas tecnologías para desarrollar la incipiente industria del software de Corea del Norte. Como resultado de la nueva política, el Parque Industrial de Kaesong se construyó en 2003 justo al norte de la zona desmilitarizada . [73]

Kim Ok , secretaria personal de Kim, con el secretario de Defensa de los EE. UU., William Cohen , 2000

En 1994, Corea del Norte y Estados Unidos firmaron un Acuerdo Marco que fue diseñado para congelar y eventualmente desmantelar el programa de armas nucleares de Corea del Norte a cambio de ayuda para producir dos reactores nucleares generadores de energía y la garantía de que no sería invadido nuevamente. En 2000, después de una reunión con Madeleine Albright , acordó una moratoria en la construcción de misiles. [74] [75] En 2002, el gobierno de Kim admitió haber producido armas nucleares desde el acuerdo de 1994. El régimen de Kim argumentó que la producción secreta era necesaria por motivos de seguridad, citando la presencia de armas nucleares propiedad de Estados Unidos en Corea del Sur y las nuevas tensiones con Estados Unidos bajo el presidente George W. Bush . [76] El 9 de octubre de 2006, la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte anunció que había realizado con éxito una prueba nuclear subterránea . [77]

Culto a la personalidad

Una cabina de votación de Corea del Norte que contiene retratos de Kim Il Sung y Kim Jong Il bajo la bandera nacional (debajo de los retratos está la urna)

Kim Jong Il era el centro de un culto a la personalidad heredado de su padre y fundador de la RPDC, Kim Il Sung. Kim Jong Il era a menudo el centro de atención en la vida cotidiana de la RPDC. En su 60º cumpleaños (según su fecha oficial de nacimiento), se produjeron celebraciones masivas en todo el país con motivo de su Hwangap . [78] En 2010, los medios de comunicación norcoreanos informaron de que la distintiva vestimenta de Kim había marcado tendencias de moda en todo el mundo. [79]

El punto de vista predominante es que la adhesión del pueblo al culto a la personalidad de Kim fue únicamente por respeto a Kim Il Sung o por miedo al castigo por no rendir homenaje. [80] Los medios de comunicación y fuentes gubernamentales de fuera de Corea del Norte generalmente apoyan esta opinión, [81] [82] [83] [84] [85] mientras que fuentes del gobierno norcoreano afirman que era un genuino culto al héroe. [86] La canción " No Motherland Without You ", cantada por el Coro Estatal Merited del KPA , fue creada especialmente para Kim en 1992 y se transmite con frecuencia en la radio y desde altavoces en las calles de Pyongyang. [87]

Historial de derechos humanos

Según un informe de Human Rights Watch de 2004 , el gobierno norcoreano de Kim era "uno de los gobiernos más represivos del mundo" y tenía hasta 200.000 prisioneros políticos, según funcionarios estadounidenses y surcoreanos, sin libertad de prensa ni religión, sin oposición política ni igualdad de educación: "Prácticamente todos los aspectos de la vida política, social y económica están controlados por el gobierno". [88]

El gobierno de Kim fue acusado de " crímenes contra la humanidad " por su presunta culpabilidad en la creación y prolongación de la hambruna de los años 1990. [62] [63] [64] Human Rights Watch lo caracterizó como un dictador y lo acusó de violaciones de los derechos humanos . [89] Amnistía Internacional lo condenó por dejar a "millones de norcoreanos sumidos en la pobreza" y detener a cientos de miles de personas en campos de prisioneros. [90]

Kim Jong Il afirmó que el barómetro para distinguir si una persona puede ser considerada miembro de la sociedad norcoreana y, por lo tanto, titular de derechos "no se basa en su clase social, sino en su ideología". [91]

Salud y rumores de decadencia del poder

Informes de 2008

En un número de agosto de 2008 del semanario japonés Shūkan Gendai , el profesor de la Universidad de Waseda Toshimitsu Shigemura, una autoridad en la península de Corea , [92] afirmó que Kim murió de diabetes a fines de 2003 y había sido reemplazado en apariciones públicas por uno o más dobles previamente empleados para protegerlo de intentos de asesinato. [93] En un libro superventas posterior, The True Character of Kim Jong Il , Shigemura citó a personas aparentemente anónimas cercanas a la familia de Kim junto con fuentes de inteligencia japonesas y surcoreanas, afirmando que confirmaron que la diabetes de Kim empeoró a principios de 2000 y desde entonces hasta su supuesta muerte tres años y medio después estaba usando una silla de ruedas. Shigemura, además, afirmó que un análisis de la huella de voz de Kim hablando en 2004 no coincidía con una grabación anterior conocida. También se señaló que Kim no apareció en público durante el relevo de la antorcha olímpica en Pyongyang el 28 de abril de 2008. Según se informa, la cuestión había "desconcertado a las agencias de inteligencia extranjeras durante años". [92]

El 9 de septiembre de 2008, varias fuentes informaron de que, tras no haberse presentado ese día a un desfile militar conmemorativo del 60º aniversario de Corea del Norte, las agencias de inteligencia de los Estados Unidos creían que Kim podría estar "gravemente enfermo" tras haber sufrido un derrame cerebral. La última vez que se le había visto en público había sido un mes antes. [94]

Un ex funcionario de la CIA dijo que los informes anteriores sobre una crisis de salud probablemente eran ciertos. Los medios de comunicación norcoreanos guardaron silencio sobre el tema. Un informe de Associated Press dijo que los analistas creían que Kim había estado apoyando a los moderados en el Ministerio de Asuntos Exteriores, mientras que el poderoso ejército de Corea del Norte estaba en contra de las llamadas negociaciones "a seis bandas" con China, Japón, Rusia, Corea del Sur y Estados Unidos destinadas a librar a Corea del Norte de las armas nucleares. Algunos funcionarios de Estados Unidos señalaron que poco después de que se publicaran los rumores sobre la salud de Kim un mes antes, Corea del Norte había adoptado una "línea más dura en las negociaciones nucleares". A fines de agosto, la agencia de noticias oficial de Corea del Norte informó que el gobierno "consideraría pronto una medida para restaurar las instalaciones nucleares en Nyongbyon a su estado original como lo solicitaron enérgicamente sus instituciones relevantes". Los analistas dijeron que esto significaba que "el ejército podría haber tomado la delantera y que Kim podría ya no ejercer autoridad absoluta". Para el 10 de septiembre, hubo informes contradictorios. Funcionarios no identificados del gobierno surcoreano dijeron que Kim se había sometido a una cirugía después de sufrir un derrame cerebral leve y aparentemente "había tenido la intención de asistir al evento del 9 de septiembre por la tarde, pero decidió no hacerlo debido a las secuelas de la cirugía". Kim Yong Nam dijo: "Si bien queríamos celebrar el 60 aniversario del país con el secretario general Kim Jong Il, lo celebramos solos". Song Il Ho, embajador de Corea del Norte, dijo: "Vemos esos informes no solo como inútiles, sino más bien como un complot conspirativo". El periódico Chosun Ilbo de Seúl informó que "la embajada de Corea del Sur en Pekín había recibido un informe de inteligencia de que Kim se desmayó el 22 de agosto". [95] El New York Times informó el 9 de septiembre que Kim estaba "muy enfermo y lo más probable es que haya sufrido un derrame cerebral hace unas semanas, pero las autoridades de inteligencia de los Estados Unidos no creen que su muerte sea inminente". [96] La BBC señaló que el gobierno norcoreano negó estos informes, afirmando que los problemas de salud de Kim "no eran lo suficientemente graves como para amenazar su vida", [97] [98] aunque sí confirmaron que había sufrido un derrame cerebral el 15 de agosto. [99]

Kim en una reunión durante su visita a Dmitry Medvedev en agosto de 2011

La agencia de noticias japonesa Kyodo News informó el 14 de septiembre que "Kim se desplomó el 14 de agosto debido a un derrame cerebral o una hemorragia cerebral , y que Pekín envió cinco médicos militares a petición de Pyongyang. Kim necesitará un largo período de descanso y rehabilitación antes de recuperarse completamente y tener de nuevo el control total de sus extremidades, como sucede con las víctimas típicas de un derrame cerebral". El periódico japonés Mainichi Shimbun afirmó que Kim había perdido el conocimiento ocasionalmente desde abril. [100] El 15 de septiembre, el periódico japonés Tokyo Shimbun añadió que Kim se alojaba en la Casa de Huéspedes Estatal Bongwha. Aparentemente estaba consciente "pero necesita algo de tiempo para recuperarse del reciente derrame cerebral, con algunas partes de sus manos y pies paralizadas". Citó fuentes chinas que afirmaron que una de las causas del derrame podría haber sido el estrés provocado por la demora de Estados Unidos en eliminar a Corea del Norte de su lista de estados patrocinadores del terrorismo. [101]

El 19 de octubre, Corea del Norte habría ordenado a sus diplomáticos que permanecieran cerca de sus embajadas para esperar "un mensaje importante", según el periódico japonés Yomiuri Shimbun , lo que desató nuevas especulaciones sobre la salud del líder enfermo. [102]

El 29 de octubre de 2008, los informes indicaron que Kim sufrió un grave revés y había sido llevado de nuevo al hospital. [103] El New York Times informó que el primer ministro japonés Taro Aso , el 28 de octubre de 2008, declaró en una sesión parlamentaria que Kim había sido hospitalizado: "Su condición no es tan buena. Sin embargo, no creo que sea totalmente incapaz de tomar decisiones". Aso dijo además que un neurocirujano francés estaba a bordo de un avión con destino a Pekín, en ruta a Corea del Norte. Además, Kim Sung-ho, director del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea del Sur, dijo a los legisladores en una sesión parlamentaria a puertas cerradas en Seúl que "Kim parecía estar recuperándose lo suficientemente rápido como para comenzar a realizar sus tareas diarias". [104] El periódico Dong-a Ilbo informó de "un problema grave" con la salud de Kim. La cadena japonesa Fuji Television informó que el hijo mayor de Kim, Kim Jong Nam , viajó a París para contratar a un neurocirujano para su padre, y mostró imágenes donde el cirujano abordó el vuelo CA121 con destino a Pyongyang desde Pekín el 24 de octubre. El semanario francés Le Point lo identificó como Francois-Xavier Roux, director de neurocirugía del Hospital Sainte-Anne de París, pero el propio Roux declaró que estuvo en Pekín durante varios días y no en Corea del Norte. [105] El 19 de diciembre de 2011, Roux confirmó que Kim sufrió un derrame cerebral debilitante en 2008 y fue tratado por él mismo y otros médicos franceses en el Hospital de la Cruz Roja de Pyongyang. Roux dijo que Kim sufrió pocos efectos duraderos. [106]

El 5 de noviembre de 2008, la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte publicó dos fotografías que mostraban a Kim posando con docenas de soldados del Ejército Popular de Corea (KPA) en una visita a la Unidad militar 2200 y la subunidad de la Unidad 534. Kim, que lucía su habitual peinado abultado , sus gafas de sol características y una parka blanca de invierno, estaba de pie frente a árboles con follaje otoñal y una pancarta roja y blanca. [107] [108] [109] [110] The Times cuestionó la autenticidad de al menos una de estas fotografías. [111]

En noviembre de 2008, la cadena de televisión japonesa TBS informó que Kim había sufrido un segundo derrame cerebral en octubre, que "afectó el movimiento de su brazo y pierna izquierdos y también su capacidad de hablar". [112] Sin embargo, la agencia de inteligencia de Corea del Sur rechazó este informe. [112]

En respuesta a los rumores sobre la salud de Kim y su supuesta pérdida de poder, en abril de 2009 Corea del Norte publicó un vídeo que mostraba a Kim visitando fábricas y otros lugares del país entre noviembre y diciembre de 2008. [113] En 2010, cables diplomáticos filtrados supuestamente atestiguaron que Kim sufría de epilepsia . [114]

Según The Daily Telegraph , Kim era un fumador empedernido . [115]

Retratos de Kim Jong Il y su padre en la Gran Casa de Estudios del Pueblo en Pyongyang

Sucesor

Los tres hijos de Kim y su cuñado, junto con O Kuk Ryol , un general del ejército, habían sido señalados como posibles sucesores, pero el gobierno norcoreano había guardado durante un tiempo absoluto silencio sobre este asunto. [116]

Kim Yong Hyun, un experto político del Instituto de Estudios Norcoreanos de la Universidad Dongguk de Seúl , dijo en 2007: "Incluso el establishment norcoreano no abogaría por una continuación de la dinastía familiar en este momento". [117] Se creía anteriormente que el hijo mayor de Kim, Kim Jong-nam, era el heredero designado, pero parece haber caído en desgracia después de ser arrestado en el Aeropuerto Internacional de Narita cerca de Tokio en 2001, donde fue sorprendido intentando entrar en Japón con un pasaporte falso para visitar Disneyland Tokio . [118]

El 2 de junio de 2009, se informó que el hijo menor de Kim, Kim Jong Un, sería el próximo líder de Corea del Norte. [119] Al igual que su padre y su abuelo, también ha recibido un apodo oficial , El Camarada Brillante. [120] Antes de su muerte, se había informado que se esperaba que Kim designara oficialmente al hijo como su sucesor en 2012. [121]

Reelección como líder

El 9 de abril de 2009, Kim fue reelegido presidente de la Comisión Nacional de Defensa [122] y se presentó en la Asamblea Popular Suprema. Esta fue la primera vez que Kim fue visto en público desde agosto de 2008. Fue reelegido por unanimidad y recibió una ovación de pie. [123]

El 28 de septiembre de 2010, Kim fue reelegido Secretario General del Partido de los Trabajadores de Corea. [124]

Visitas al extranjero en 2010 y 2011

Kim Jong-un con el presidente ruso , Dmitri Medvedev, en la guarnición militar de Sosnovy-Bor , distrito de Zaigrayevsky, Buriatya, el 24 de agosto de 2011

Kim habría visitado la República Popular China en mayo de 2010. Entró al país en su tren personal el 3 de mayo y se alojó en un hotel en Dalian . [125] En mayo de 2010, el secretario de Estado adjunto de los Estados Unidos para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico, Kurt Campbell, dijo a los funcionarios surcoreanos que a Kim solo le quedaban tres años de vida, según la información médica que se había recopilado. [126] Kim viajó a China nuevamente en agosto de 2010, esta vez con su hijo, lo que alimentó las especulaciones en ese momento de que estaba listo para entregar el poder a su hijo, Kim Jong Un . [127]

Regresó a China nuevamente en mayo de 2011, con motivo del 50º aniversario de la firma del Tratado de Amistad, Cooperación y Asistencia Mutua entre China y la RPDC. [128] A fines de agosto de 2011, viajó en tren al Lejano Oriente ruso para reunirse con el presidente Dmitry Medvedev para conversaciones no especificadas. [129]

Finales de 2011

Se especuló que las visitas de Kim al extranjero en 2010 y 2011 eran una señal de que su salud estaba mejorando y que podría haber una desaceleración en la sucesión. Después de la visita a Rusia, Kim apareció en un desfile militar en Pyongyang el 9 de septiembre, acompañado por Kim Jong Un. [130]

Muerte

Un retrato oficial de Kim, publicado después de su muerte.

Se informó que Kim había muerto de un presunto ataque cardíaco el 17 de diciembre de 2011 a las 8:30  am mientras viajaba en tren a un área fuera de Pyongyang. [131] [132] Fue sucedido por su hijo menor Kim Jong Un, quien fue aclamado por la Agencia Central de Noticias de Corea como el "Gran Sucesor". [133] [134] [135] Según la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), durante su muerte una feroz tormenta de nieve "se detuvo" y "el cielo brilló rojo sobre el sagrado Monte Paektu " y el hielo en un famoso lago también se agrietó tan fuerte que pareció "sacudir los Cielos y la Tierra". [136]

El funeral de Kim se celebró el 28 de diciembre en Pyongyang, y el período de luto duró hasta el día siguiente. El ejército de Corea del Sur se puso inmediatamente en alerta tras el anuncio y su Consejo de Seguridad Nacional se reunió de emergencia, por temor a que las maniobras políticas en Corea del Norte pudieran desestabilizar la región. Los mercados bursátiles asiáticos cayeron poco después del anuncio, debido a preocupaciones similares. [131]

El 12 de enero de 2012, Corea del Norte llamó a Kim el "líder eterno" y anunció que su cuerpo sería preservado y exhibido en el Palacio Memorial Kumsusan de Pyongyang . Las autoridades también anunciaron planes para instalar estatuas, retratos y "torres a su inmortalidad" en todo el país. [137] [138] Su cumpleaños, el 16 de febrero, fue declarado "la mayor fiesta auspiciosa de la nación" y fue nombrado el Día de la Estrella Brillante . [139]

En febrero de 2012, en lo que habría sido su 71 cumpleaños, Kim fue nombrado póstumamente Dae Wonsu (generalmente traducido como Generalísimo , literalmente Gran Mariscal ), el rango militar más alto de la nación. Había sido nombrado Wonsu (Mariscal) en 1992 cuando el fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, fue ascendido a Dae Wonsu. [140] También en febrero de 2012, el gobierno norcoreano creó la Orden de Kim Jong Il en su honor y la otorgó a 132 personas por sus servicios en la construcción de una "nación socialista próspera" y por aumentar las capacidades de defensa. [141]

Vida personal

Familia

Kim Jong Il y su padre Kim Il Sung

No hay información oficial disponible sobre la historia matrimonial de Kim Jong Il, pero se cree que se casó oficialmente dos veces y tuvo tres amantes . [142] Tuvo tres hijos conocidos: Kim Jong Nam , Kim Jong Chul y Kim Jong Un. Sus dos hijas conocidas son Kim Sol Song y Kim Yo Jong . [1] [143]

La primera esposa de Kim, Hong Il Chon , era hija de un mártir que murió durante la Guerra de Corea. Fue elegida personalmente por su padre y se casó con él en 1966. Tuvieron una hija llamada Kim Hye Kyung, [144] que nació en 1968. Poco después, se divorciaron en 1969.

La primera amante de Kim, Song Hye Rim , fue una estrella de películas norcoreanas. Ya estaba casada con otro hombre y con un hijo cuando se conocieron. [145] Se dice que Kim obligó a su marido a divorciarse de ella. Esta relación, que comenzó en 1970, no fue reconocida oficialmente. Tuvieron un hijo, Kim Jong Nam (1971-2017), que era el hijo mayor de Kim Jong Il. Kim mantuvo en secreto tanto la relación como el niño (incluso de su padre) hasta que ascendió al poder en 1994. [145] [146] Sin embargo, después de años de distanciamiento, se cree que Song murió en Moscú en el Hospital Clínico Central en 2002. [147]

La esposa oficial de Kim, Kim Young Sook , era hija de un oficial militar de alto rango. Su padre, Kim Il Sung, la eligió personalmente para casarse con su hijo. [142] Los dos estuvieron distanciados durante algunos años antes de la muerte de Kim. Kim tuvo una hija de este matrimonio, Kim Sol Song (nacida en 1974). [143]

Su segunda amante, Ko Yong Hui , era una bailarina coreana nacida en Japón. Había asumido el papel de Primera Dama hasta su muerte, supuestamente de cáncer, en 2004. Tuvieron dos hijos, Kim Jong Chul (en 1981) y Kim Jong Un, también "Jong Woon" o "Jong Woong" (en 1983). [146] [148] También tuvieron una hija, Kim Yo Jong, que tenía unos 23 años en 2012. [1] [149]

Tras la muerte de Ko, Kim vivió con Kim Ok , su tercera amante, que había sido su secretaria personal desde los años 1980. Ella "actuaba virtualmente como la primera dama de Corea del Norte" y frecuentemente acompañaba a Kim en sus visitas a bases militares y en reuniones con dignatarios extranjeros visitantes. Viajó con Kim en un viaje secreto a China en enero de 2006, donde fue recibida por funcionarios chinos como la esposa de Kim. [150]

Según Michael Breen, autor del libro Kim Jong Il: North Korea's Dear Leader , las mujeres íntimamente vinculadas a Kim nunca adquirieron ningún poder o influencia de importancia. Como él explica, sus roles se limitaban al romance y la domesticidad. [151]

Tenía una hermana menor, Kim Kyong Hui , que estaba casada con Jang Sung Taek , quien fue ejecutado en diciembre de 2013 en Pyongyang , tras ser acusado de traición y corrupción. [152]

Personalidad

Kim en el año 2000

Al igual que su padre, Kim tenía miedo a volar [153] y siempre viajaba en trenes blindados privados para sus visitas de Estado a Rusia y China. [154] La BBC informó que Konstantin Pulikovsky , un emisario ruso que viajó con Kim a través de Rusia en tren, dijo a los periodistas que Kim hacía transportar langostas vivas por aire al tren todos los días y las comía con palillos de plata. [155]

Se decía que Kim era un gran cinéfilo y que poseía una colección de más de 20.000 cintas de vídeo y DVD . [156] [157] Sus franquicias cinematográficas favoritas incluían Viernes 13 , Godzilla , cine de acción de Hong Kong , Indiana Jones , James Bond , Otoko wa Tsurai yo y Rambo , [157] [158] [159] [160] siendo Sean Connery y Elizabeth Taylor sus actores masculinos y femeninos favoritos. [157] [161] También se decía que Kim era fanático de las comedias de Ealing , inspiradas por su énfasis en el espíritu de equipo y un proletariado movilizado. [157] Kim supervisó la producción de The Flower Girl , una película que también se volvió inmensamente popular en China. [162] Fue autor de On the Art of the Cinema . En 1978, por orden de Kim, el director de cine surcoreano Shin Sang-ok y su esposa, la actriz Choi Eun-hee, fueron secuestrados para construir una industria cinematográfica norcoreana. [163] Supervisó todas sus películas desde entonces hasta que Shin y Choi escaparon del control norcoreano en 1986. La última de estas películas fue la épica Pulgasari de 1985 inspirada en Godzilla , que Kim consideró una obra maestra. [160] [164] En 2006, participó en la producción de la película basada en Juche The Schoolgirl's Diary , que retrataba la vida de una joven cuyos padres son científicos, con un informe de noticias de KCNA que afirmaba que Kim "mejoró su guión y guió su producción". [165]

Aunque Kim disfrutaba de muchas formas extranjeras de entretenimiento, según el ex guardaespaldas Lee Young Kuk , se negaba a consumir cualquier alimento o bebida que no se produjera en Corea del Norte, con la excepción del vino de Francia. [166] Sin embargo, su ex chef Kenji Fujimoto ha declarado que Kim a veces lo enviaba por todo el mundo para comprar una variedad de delicias extranjeras . [167]

Se dice que a Kim le gustaba el baloncesto. La exsecretaria de Estado de los Estados Unidos Madeleine Albright finalizó su cumbre con Kim regalándole un balón de baloncesto firmado por la leyenda de la NBA Michael Jordan . [168] Su biografía oficial también afirma que Kim compuso seis óperas y disfrutaba de la puesta en escena de musicales elaborados . [169]

Kim Jong Il y su padre Kim Il Sung

El enviado especial de los Estados Unidos para las conversaciones de paz de Corea, Charles Kartman, que participó en la cumbre Madeleine Albright de 2000 con Kim, caracterizó a Kim como un hombre razonable en las negociaciones, directo, pero con sentido del humor y personalmente atento a las personas que estaba hospedando. [170] Sin embargo, las evaluaciones psicológicas concluyen que los rasgos antisociales de Kim , como su valentía frente a las sanciones y el castigo, sirvieron para hacer las negociaciones extraordinariamente difíciles. [171]

El campo de la psicología ha estado fascinado durante mucho tiempo con la evaluación de la personalidad de los dictadores, una noción que resultó en una extensa evaluación de la personalidad de Kim. El informe, compilado por Frederick L. Coolidge y Daniel L. Segal (con la ayuda de un psiquiatra surcoreano considerado un experto en el comportamiento de Kim), concluyó que el grupo de los "seis grandes" trastornos de personalidad compartidos por los dictadores Adolf Hitler , Joseph Stalin y Saddam Hussein ( sádico , paranoide , antisocial , narcisista , esquizoide y esquizotípico ) también eran compartidos por Kim, coincidiendo principalmente con el perfil de Saddam Hussein. [172]

La evaluación encontró que Kim parecía enorgullecerse de la independencia de Corea del Norte, a pesar de las dificultades extremas que parece imponer al pueblo norcoreano, un atributo que parece emanar de su patrón de personalidad antisocial. [171]

Los desertores afirmaron que Kim tenía 17 palacios y residencias diferentes en toda Corea del Norte, incluido un complejo turístico privado cerca de la montaña Baekdu , un albergue junto al mar en la ciudad de Wonsan y la Residencia Ryongsong , un complejo palaciego al noreste de Pyongyang rodeado de múltiples vallas, búnkeres y baterías antiaéreas. [173]

Finanzas

Según un informe de 2010 del Sunday Telegraph , Kim tenía 4.000  millones de dólares estadounidenses depositados en bancos europeos por si alguna vez necesitaba huir de Corea del Norte. El Sunday Telegraph informó que la mayor parte del dinero estaba en bancos de Luxemburgo . [174]

Títulos oficiales

Kim recibió numerosos títulos durante su mandato. En abril de 2009, se modificó la Constitución de Corea del Norte para referirse a él y a sus sucesores como el "líder supremo de la RPDC". [175]

Estatuas ecuestres de versiones más jóvenes de Kim Jong Il (derecha) y Kim Il Sung, Pyongyang

Obras publicadas

Libros escritos por Kim Jong Il

Según fuentes norcoreanas, Kim publicó unas 890 obras durante un período de su carrera de junio de 1964 a junio de 1994. [183] ​​Según KCNA, el número de obras de 1964 a 2001 fue de 550. [184] En 2000, se informó de que la editorial del Partido de los Trabajadores de Corea había publicado al menos 120 obras de Kim. [185] En 2009, KCNA puso las cifras de la siguiente manera:

En el nuevo siglo, se tradujeron al menos 354.000 ejemplares de las obras de Kim Jong Il a casi 70 idiomas y se imprimieron en unos 80 países. En 2006, se realizaron más de 500 actividades de estudio y distribución de las obras en al menos 120 países y regiones. El año siguiente se celebraron más de 600 eventos de diversas formas en al menos 130 países y regiones. Y en 2008 se celebraron al menos 3.000 funciones en más de 150 países y regiones con el mismo propósito. [186]

Las Obras Seleccionadas de Kim Jong Il (Edición Ampliada) , cuya publicación ha continuado póstumamente, llega al volumen 24 en coreano [187] y al volumen 15 en inglés. [188] Los volúmenes tres a ocho nunca fueron publicados en inglés. [189]

La colección completa de las obras de Kim Jong Il se encuentra actualmente en el volumen 13. [190] Hay una "Casa de Exhibición de las Obras de Kim Jong Il" dedicada a sus obras en Corea del Norte, que alberga 1.100 de sus obras y manuscritos. [191]

En su adolescencia y en sus años universitarios, Kim había escrito poemas. [192] También escribió letras de canciones. [193] Su primera obra literaria importante fue Sobre el arte del cine en 1973. [194]

Véase también

Notas

  1. ^ Las biografías norcoreanas, que indican que su fecha de nacimiento es el 16 de febrero de 1942, generalmente no se consideran fiables.
  2. ^ También transcrito como Kim Jong-il
  3. ^ El nombre de pila Jong Il se pronuncia [tsɔŋ.il] de forma aislada.
  4. ^ Ruso : Юрий Ким , pronunciación rusa: [ˈjʉrʲɪj ɪrsɛˈnofit͡ɕ ˈkʲim]
  5. ^ Fuentes dicen que Kim gobernó Corea del Norte como una dictadura totalitaria . [4] [5] [6]
  6. ^ Un acto de sinceridad , descrita de diversas maneras como una película o una obra de teatro, fue producida por Kim To-man después de la muerte de Choe Chae-ryon, la esposa del líder de la facción Kapsan, Pak Kum-chol . Retrataba a Choe de una manera positiva y enfatizaba su devoción hacia su esposo. Kim Il-sung la desaprobó e insinuó que exhibía una lealtad fuera de lugar. [35]

Referencias

Citas

  1. ^ abc Lee Young-jong; Kim Hee-jin (8 de agosto de 2012). "La hermana de Kim Jong-un se lo está pasando en grande". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ 김정일(남성). 북한정보포털(en coreano). Ministerio de Unificación . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Kim Jong-il". Diccionario Collins de inglés: completo y sin abreviar (12.ª ed.). HarperCollins Publishers. 2014. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2021 a través de The Free Dictionary .
  4. ^ Scobell, Andrew. (2006). Kim Jong Il y Corea del Norte: el líder y el sistema. Instituto de Estudios Estratégicos. OCLC  66049956. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  5. ^ McEachern, Patrick (2010). Dentro de la caja roja: la política post-totalitaria de Corea del Norte. Columbia University Press. ISBN 978-0231153225. OCLC  747083533. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  6. ^ Im, Chae-ch'on (2011). El liderazgo de Kim Jong Il en Corea del Norte. Routledge. ISBN 978-1134017119. OCLC  1100459946. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  7. ^ Kim, Jong Un (6 de abril de 2012). Concluyamos brillantemente la causa revolucionaria del Juche, teniendo a Kim Jong Il en alta estima como el eterno secretario general de nuestro partido: Discurso a altos funcionarios del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea (PDF) . Pyongyang: Editorial en Lenguas Extranjeras . p. 1. OCLC  988748608. Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 . ... un acontecimiento que marca una época y establece un hito importante en la elevación del general Kim Jong Il, junto con el presidente Kim Il Sung, como el líder eterno de nuestro partido, y en la realización de la ideología y la causa del presidente y del general con crédito. 
  8. ^ Chung, Byoung-sun (22 de agosto de 2002). «Sergeyevna recuerda a Kim Jong Il». The Chosun Ilbo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
    Sheets, Lawrence (12 de febrero de 2004). "Una visita al lugar de nacimiento ruso de Kim Jong Il". NPR. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  9. ^ "Transcripciones". CNN.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Kim Jong-Il, Kim Il-Sung – En el negocio familiar – Corea del Norte: Secretos y mentiras – Galería de fotos". Vida . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Perfil: Kim Jong-il". BBC News . 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Christopher Richardson (2017), "Hagiografía de los Kim y la infancia de los santos", en Adam Cathcart; Robert Winstanley-Chesters; Christopher K. Green (eds.), Cambio y continuidad en la política de Corea del Norte , Londres/Nueva York: Routledge, pág. 121, ISBN 978-1134811045
  13. ^ Lim Jae-cheon (2009), Kim Jong Il's Leadership of North Korea (1.ª ed.), Londres: Routledge, págs. 9-10, ISBN 978-0203884720
  14. ^ Korea & World Affairs, Volumen 27. Centro de Investigación para la Paz y la Unificación. 2003. pág. 246. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Ness, Immanuel; Cope, Zak (2016). La enciclopedia Palgrave del imperialismo y el antiimperialismo. Springer. pág. 112. ISBN 978-0230392786Archivado del original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Kim Jong Il: Breve historia 1998, pág. 1.
  17. ^ Breen 2012, pág. 45.
  18. ^ "Entrevista con Lee Min". Hankyoreh Shinmun . Octubre de 1999.
  19. ^ "La Corea del Norte de los Kim". Asia Times . 4 de junio de 2005. Archivado desde el original el 13 de junio de 2005 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  20. ^ Post, Jerrold M.; Alexander George (2004). Líderes y seguidores en un mundo peligroso: la psicología del comportamiento político. Cornell University Press . pp. 243–244. ISBN 978-0801441691.
  21. ^ Kongdan Oh; Ralph C. Hassig (2004). Corea del Norte a través del espejo. Brookings Institution Press. pág. 86. ISBN 978-0815798200Archivado del original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  22. ^ Kim Jong Il: Breve historia 1998, págs. 5-6.
  23. ^ Martin, Bradley K. (2004). Bajo el cuidado amoroso del líder paternal , Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0312322216
  24. ^ Kim Jong Il: Breve historia 1998, págs. 7-9.
  25. ^ Ltd, Allied Newspapers (20 de diciembre de 2011). «La estancia secreta del Querido Líder en Malta». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  26. ^ "El improbable mentor maltés de Kim Jong Il y un acuerdo militar secreto". NK News – North Korea News. 11 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  27. ^ Preston, Peter (30 de diciembre de 2002). «Kim es un bebé que hace sonar los lados de una cuna». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Feliz cumpleaños, querido líder. ¿Quién es el siguiente en la fila?". Asia Times . 14 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2004. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ ab "략력". Nuestra Escuela Nacional .
  30. ^ Adrian Buzo, La creación de la Corea moderna . Londres: Routledge Press, 2002, ISBN 978-0415237499 , pág. 127. 
  31. ^ Lim Jae-Cheon, Símbolos de líder y culto a la personalidad en Corea del Norte: El Estado líder . Nueva York: Taylor & Francis, 2015, ISBN 978-1317567400
  32. ^ Lim Jae-Cheon, Kim Jong-il's Leadership of North Korea . Nueva York: Routledge, 2008, ISBN 978-1134017126 , págs. 38–47. 
  33. ^ Lim Jae-Cheon, Símbolos de líder y culto a la personalidad en Corea del Norte: El Estado líder (Nueva York: Taylor & Francis, 2015, ISBN 978-1317567400
  34. ^ ab Lim Jae-Cheon, El liderazgo de Kim Jong-il en Corea del Norte (Nueva York: Routledge, 2008, ISBN 978-1134017126 , pp. 38–47. 
  35. ^ abcde Ra Jong-yil (2019). La teocracia de Corea del Norte: el ascenso y la repentina caída de Jang Song-thaek. Traducido por Jinna Park. Albany: State University of New York Press. ISBN 978-1438473734Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  36. ^ Levi, Nicolas (30 de junio de 2015). «Kim Jong Il: un director de cine que dirigió un país». Revista de ciencia moderna . 25 (2): 155–166. ISSN  1734-2031.
  37. ^ ab Suh, Dae-Sook (1988), Kim Il-Sung: el líder norcoreano, Columbia University Press, págs. 276-280, ISBN 978-0231065733
  38. ^ "Los perdedores de la familia gobernante de Corea del Norte", Chosun Ilbo , 17 de febrero de 2011.
  39. ^ Memorias de Hwang Jang Yop (2006)
  40. ^ Jang Jin-sung: Querido líder: poeta, espía, fugitivo. Una mirada al interior de Corea del Norte, 2014.
  41. ^ Walker, Shaun (12 de marzo de 2012). "Dejado de lado: el hombre que podría ser Kim". The Independent . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  42. ^ Kim, Song-A (9 de mayo de 2007). «Fotos del hermano de Kim Jong Il, Kim Pyong Il y visitas recientes». Daily NK . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Kim Pyong Il, embajador de Corea del Norte en Europa durante mucho tiempo, regresa a casa". NK News . 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  44. ^ Buzo 2002, pág. 127.
  45. ^ "El querido líder de Corea del Norte, menos querido". The Age . 19 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  46. ^ "Corea del Norte: enfrentamiento nuclear" Archivado el 3 de enero de 2014 en Wayback Machine . , The Online NewsHour , PBS , 19 de octubre de 2006.
  47. ^ Takahashi, Kosuke (16 de diciembre de 2004). "Fake ashes, very real norkorn sanctions" (Cenizas falsas, sanciones muy reales contra Corea del Norte). Asia Times Online . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2004.
  48. ^ ab «Kim Jong-un, 'comandante supremo'». 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  49. ^ Jae-Cheon Lim (2008). El liderazgo de Kim Jong-il en Corea del Norte. Routledge. pág. 155. ISBN 978-1134017126Archivado del original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  50. ^ Ian Jeffries (2012). Corea del Norte, 2009-2012: una guía sobre los acontecimientos económicos y políticos. Routledge. pág. 674. ISBN 978-1135116989Archivado del original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  51. ^ ab "Se conmemora el 20º aniversario de la elección de Kim Jong Il como presidente del NDC". nkleadershipwatch.wordpress.com . 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  52. ^ "Testimonio de Hwang Jang-yop". irp.fas.org . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  53. ^ Kleiner 2001, pág. 291.
  54. ^ Lim 2015, pág. 90.
  55. ^ Becker 2006, pág. 129.
  56. ^ "El ascenso de Kim Jong Il: evidencia de los archivos de Alemania del Este". www.wilsoncenter.org . Consultado el 28 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ Buzo 2002, pág. 175.
  58. ^ Kleiner 2001, pág. 296.
  59. ^ Kleiner 2001, pág. 274.
  60. ^ "La Secretaría Personal". nkleadershipwatch.wordpress.com. 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  61. ^ abc Lankov 2014, pág. 130.
  62. ^Por Noland 2004.
  63. ^ ab Haggard; Nolan; Sen (2009). Hambruna en Corea del Norte: mercados, ayuda y reforma . Columbia University Press. pág. 209. ISBN 978-0231140010Esta tragedia fue el resultado de una estrategia equivocada de autosuficiencia que sólo sirvió para aumentar la vulnerabilidad del país a los choques económicos y naturales... La culpabilidad del Estado en esta enorme miseria eleva la hambruna norcoreana a un crimen contra la humanidad .
  64. ^ ab "Corea del Norte: una terrible verdad". The Economist . 17 de abril de 1997. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  65. ^ "North Korea Agriculture" Archivado el 2 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso. Consultado el 11 de marzo de 2007.
  66. ^ "Otras industrias: objetivos norcoreanos". nuke.fas.org . Federación de Científicos Estadounidenses. 15 de junio de 2000. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  67. ^ Homer T. Hodge. «La estrategia militar de Corea del Norte». Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 5 de julio de 2012 ., Parámetros , US Army War College Quarterly, 2003.
  68. ^ Kim, Myong-choi (4 de enero de 2007). "La política militar de Kim Jong-il es una bala de plata". Asia Times Online . Archivado desde el original el 8 de enero de 2007.
  69. ^ "El experimento capitalista de Corea del Norte", Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Consejo de Relaciones Exteriores, 8 de junio de 2006.
  70. ^ "En las calles de Corea del Norte, autobuses rosas y mandarina". Christian Science Monitor . 2 de junio de 2005. ISSN  0882-7729. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2005 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  71. ^ Glaser, Bonnie; Bajpaee, Chietigj (1 de enero de 2007). «Inside North Korea: A Joint US—Chinese Dialogue». Instituto Estadounidense para la Paz . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  72. ^ Lankov 2014, págs. 131-133.
  73. ^ "Asan y KOLAND reciben autorización para desarrollar el complejo de Kaesong", The Korea Times , 23 de abril de 2004. [ enlace muerto permanente ]
  74. ^ "Cronología y datos breves sobre la guerra de Corea". ThoughtCo . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  75. ^ Rhodes, Richard; Shellenberger, Michael (23 de mayo de 2017). «Átomos para Pyongyang: que Corea del Norte tenga energía nuclear con fines pacíficos». Asuntos Exteriores . ISSN  0015-7120 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  76. ^ de Boer, John (28 de octubre de 2002). «Revisión semanal n.° 70: La motivación detrás de la confesión nuclear de Corea del Norte». Plataforma GLOCOM . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2006. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  77. ^ "La RPDC realiza con éxito una prueba nuclear subterránea". Agencia Central de Noticias de Corea . 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2006. Consultado el 10 de octubre de 2006 .
  78. ^ "Corea del Norte celebra el cumpleaños de su líder". BBC. 16 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  79. ^ "El líder de Corea del Norte establece una tendencia mundial en la moda, afirma Pyongyang". The Independent . 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  80. ^ Mansourov, Alexandre. «"Korean Monarch Kim Jong Il: Technocrat Ruler of the Ermitaño Kingdom Facing the Challenge of Modernity", The Nautilus Institute». Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  81. ^ Scanlon, Charles (16 de febrero de 2007). «El acuerdo nuclear alimenta las celebraciones de Kim». BBC. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  82. ^ Coonan, Clifford (21 de octubre de 2006). «Kim Jong Il, el tirano apasionado por el vino, las mujeres y la bomba». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  83. ^ Lloyd Parry, Richard (10 de octubre de 2006). «El 'Querido Líder' se aferra al poder mientras su pueblo paga el precio». The Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2006.
  84. ^ "El 'Querido Líder' de Corea del Norte hace alarde de su destreza nuclear". The New Zealand Herald . Reuters . 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  85. ^ Compilado por la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. "Country Reports on Human Rights Practices" Archivado el 2 de agosto de 2020 en Wayback Machine. Departamento de Estado de los Estados Unidos. 25 de febrero de 2004. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
  86. ^ LaBouyer, Jason (mayo-junio de 2005). "Cuando los amigos se convierten en enemigos: cómo entender la hostilidad de la izquierda hacia la RPDC" (PDF) . Lodestar . Korea-DPR.com. pp. 7-9. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  87. ^ Marshall Cavendish Corporation (2007). El mundo y sus pueblos: Asia oriental y meridional. Marshall Cavendish. pág. 929. ISBN 978-0761476313Archivado del original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  88. ^ "Derechos humanos en Corea del Norte". Human Rights Watch . Julio de 2004. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006. Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  89. ^ "Corea del Norte: nada que celebrar sobre Kim Jong-Il". Human Rights Watch . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  90. ^ "Corea del Norte: la muerte de Kim Jong-il podría ser una oportunidad para los derechos humanos". www.amnesty.org . Amnistía Internacional . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  91. ^ Weatherley, Robert; Jiyoung, Song (junio de 2008). "La evolución del pensamiento sobre los derechos humanos en Corea del Norte". Revista de estudios comunistas y políticas de transición . 24 (2): 272–296. doi : 10.1080/13523270802003111 . ISSN  1352-3279. S2CID  143231124.
  92. ^ ab Sheridan, Michael (7 de septiembre de 2008). «Corea del Norte «usa dobles para ocultar la muerte de Kim»». The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  93. ^ "Kim de Corea del Norte murió en 2003; fue reemplazado por un hombre parecido, dice un profesor de Waseda". Japan Today . 23 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  94. ^ Pamela Hess y Matthew Lee (10 de septiembre de 2008). «Kim Jong Il de Corea del Norte podría estar gravemente enfermo, lo que pondría en peligro el progreso en la detención de las armas nucleares». Star Tribune . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  95. ^ "El líder norcoreano sufrió un derrame cerebral, según los servicios de inteligencia de Seúl". Agence France-Presse. 9 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008.
  96. ^ "KBS Global". english.kbs.co.kr . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008.
  97. ^ "El misterio ha rodeado a Kim Jong Il". CNN. 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  98. ^ "Corea del Norte insiste en que Kim no está enfermo". BBC News . 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de enero de 2010 .
  99. ^ Jae-Soon Chang (11 de septiembre de 2008). «Corea del Norte: Kim se sometió a una cirugía cerebral». Time . Associated Press. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  100. ^ "Kim de Corea del Norte tiene problemas para utilizar sus extremidades". The Seoul Times . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  101. ^ "Kim Jong Il fuera de la vista del público al finalizar un importante feriado". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de diciembre de 2008 .. Yahoo! Noticias. 15 de septiembre de 2008.
  102. ^ Ha, Michael (19 de octubre de 2008). "Los diplomáticos norcoreanos esperan un anuncio importante". The Korea Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  103. ^ "Un informe genera más especulaciones sobre la salud de Kim Jong Il". Irish Independent . 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  104. ^ Onishi, Norimitsu (29 de octubre de 2008). «Kim Jong-Il está hospitalizado pero al mando, dice Japón». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  105. ^ "LCI, Corée du Nord: Le chirurgien français dément toute visite à Kim Jong II". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008.
  106. ^ Un médico francés confirma que Kim sufrió un derrame cerebral en 2008 Archivado el 4 de junio de 2016 en Wayback Machine . (Associated Press vía PhilStar), 19 de diciembre de 2011.
  107. ^ "Imagen JPG". Agence France-Presse. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008, vía Google News.
  108. ^ "Un neurocirujano francés admite haber visitado Pyongyang, según un informe". Agence France-Presse. 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  109. ^ Imagen JPG, archivada desde "cdn.turner.com (CNN, 2008)". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2008 . o "news.xinhuanet.com". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  110. ^ "Kim Jong Il observa un entrenamiento militar". Agencia de Noticias Xinhua. 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  111. ^ Hamilton, Fiona (7 de noviembre de 2008). "Kim Jong Il: ¿truco digital o una recuperación asombrosa de un derrame cerebral?". The Times . Londres. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  112. ^ ab "Kim Jong-il podría haber sufrido un segundo derrame cerebral". Reuters . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  113. ^ "Vídeo de Kim Jong-il". BBC News . 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  114. ^ Hutchison, Peter (28 de noviembre de 2010). «WikiLeaks: Estados Unidos se refirió a Ahmadinejad como 'Hitler'» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  115. ^ Fife-Yeomans, Janet (20 de diciembre de 2011). "Kim Jong-il: la alta vida de un dictador malvado". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2011. Cuando el querido líder de Corea del Norte, el fumador empedernido Kim Jong-il, de 69 años, murió el sábado
  116. ^ "Posibles sucesores de Kim Jong-un en Corea del Norte". Reuters . 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  117. ^ "Corea del Norte guarda silencio sobre el sucesor de Kim Jong Il". Indiaenews.com. 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  118. ^ "Transcripción: El mundo hoy: Japón deporta a un hombre que dice ser Kim Jong-Nam". ABC.net.au. 4 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007.Véase también el árbol genealógico: «Family tree». news.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008.
  119. ^ "El líder norcoreano Kim Jong-il 'nombra a su hijo más joven como sucesor'". The Guardian . Londres. Associated Press. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  120. ^ "Corea del Norte: un 'camarada brillante'". The New York Times . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  121. ^ Lankov 2014, pág. 144.
  122. ^ "Kim Jong Il elegido presidente del Comité Nacional Deliberante de la RPDC". Agencia Central de Noticias de Corea . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  123. ^ "El líder de Corea del Norte aparece en público". BBC News . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  124. ^ ab "Kim de Corea del Norte allana el camino para la sucesión familiar". BBC News . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  125. ^ "Kim de Corea del Norte 'visita China'". BBC News . 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  126. ^ "A Kim Jong-il 'le quedan 3 años de vida'". The Chosun Ilbo . 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  127. ^ McCurry, Justin; Watts, Jonathan (26 de agosto de 2010). «El líder norcoreano Kim Jong-il 'visita China con su hijo'». BBC News . Londres. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  128. ^ 颜筱箐 (27 de mayo de 2011). «El líder de la RPDC Kim Jong-Il visita China». China.org.cn. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  129. ^ Schwirtz, M. "Kim Il-Jong visita Rusia para reunirse con el presidente Medvedev", The New York Times . 21 de agosto de 2011.
  130. ^ Laurence, Jeremy (9 de septiembre de 2011). «El desfile militar de Corea del Norte muestra que la sucesión del líder está en marcha». Reuters . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  131. ^ ab "Muere el líder norcoreano Kim Jong-il". BBC News . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 . murió el sábado
  132. ^ "Muere el líder norcoreano Kim Jong-il". ABC News . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  133. ^ "El hijo menor de Kim Jong Il es apodado 'gran sucesor'". NBC News . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  134. ^ "El hijo de Kim Jong-il, Kim Jong-un, está listo para liderar Corea del Norte". National Post . Canadá. 10 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  135. ^ Demick, Barbara (19 de diciembre de 2011). «Muerte de Kim Jong Il: un tío poderoso podría eclipsar al hijo de Kim». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  136. ^ "Muerte de Kim Jong-il: 'La naturaleza llora' la muerte del líder de Corea del Norte". BBC. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  137. ^ ab "Kim Jong Il será consagrado como 'líder eterno'". CBS News . 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  138. ^ Sang-hun, Choe (12 de enero de 2012). «Corea del Norte planea exhibir permanentemente el cuerpo de Kim Jong-il». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  139. ^ "Kim Jong-il será exhibido". ABC Sydney . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  140. ^ "Kim Jong Un de Corea del Norte añade 'mariscal' a la lista de títulos oficiales, consolidando su poder sobre el ejército". CBS News . AP. 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  141. «Corea del Norte entrega 132 medallas para conmemorar el cumpleaños de Kim Jong-il» . The Telegraph . 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  142. ^ ab "Las mujeres en la vida de Kim". Time. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 10 de julio de 2010 .
  143. ^ ab "La hija de Kim Jong-Il es su secretaria". Theseoultimes.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  144. ^ Breen 2012, pág. 64.
  145. ^ ab Glionna, John M. (22 de diciembre de 2011). «Desertora norcoreana dice que Kim Jong Il le robó la vida». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  146. ^ ab "La familia secreta de Kim". Time Asia . 23 de junio de 2003. Archivado desde el original el 26 de junio de 2003. Consultado el 26 de junio de 2003 .
  147. ^ Martin, Bradley K. (2004). Bajo el cuidado amoroso del líder paternal: Corea del Norte y la dinastía Kim . Nueva York: Thomas Dunne Books. pp. 693–694. ISBN 978-0312323226Aunque una serie de despachos de prensa en el momento en que su hermana desertó afirmaron que Hye-rim se había ido con Hye-rang, de hecho, [Hye-rim] continuó viviendo en Moscú hasta que murió en mayo de 2002.
  148. ^ "El heredero aparente de Corea del Norte 'recibe un cumpleaños más auspicioso'". The Chosun Ilbo . 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  149. ^ "Kim Yo Jong". nkleadershipwatch.wordpress.com. 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  150. ^ "Informe: Kim Jong Il vive con su exsecretaria". Canal Fox News. 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  151. ^ Glionna, John M. (24 de diciembre de 2011). «Muchas mujeres estuvieron vinculadas a Kim Jong Il, pero pocas tuvieron alguna influencia». Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2015 – vía LA Times.
  152. ^ "El tío del líder norcoreano 'ejecutado por corrupción'". BBC. 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  153. ^ Swift, Andrew (4 de mayo de 2010). «Perfiles de fobia». Foreign Policy . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  154. Stephen Kurczy (6 de mayo de 2010). «Visita secreta a China: todos a bordo del lujoso tren de Kim Jong-il». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  155. ^ "Perfil: Kim Jong-il". BBC News . 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  156. ^ Blitzer, Wolf (8 de enero de 2003). «El líder norcoreano ama a Hennessey y las películas de Bond». CNN . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  157. ^ abcd Savage, Mark (19 de diciembre de 2011). «Kim Jong-il: el déspota cinéfilo». BBC News . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  158. ^ Gourevitch, Philip (2 de noviembre de 2003). «La locura de Kim Jong Il». The Guardian . Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  159. ^ Shapiro, Michael (25 de abril de 2004). "A Kim Jong Il Production" . The New Yorker . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  160. ^ ab Fischer, Paul (3 de febrero de 2015). Una producción de Kim Jong-Il: La extraordinaria historia real de un cineasta secuestrado, su actriz estrella y el ascenso al poder de un joven dictador . Flatiron Books . págs. 282–283. ISBN 9781250054272.
  161. ^ "El cinéfilo Kim Jong-Il busca proyectos cinematográficos conjuntos en el extranjero". Worldtribune.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  162. ^ Li, Jie (2023). Guerrillas cinematográficas: propaganda, proyeccionistas y audiencias en la China socialista . Columbia University Press . págs. 200–201. ISBN 9780231206273.
  163. ^ Thomson, Mike (5 de marzo de 2003). "Secuestrado por Corea del Norte". BBC News . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  164. ^ Fischer, Paul (21 de febrero de 2015). «Kim Jong-il y el gran secuestro de una estrella de cine». The Guardian . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  165. ^ "La película 'Diario de una estudiante', compañera íntima de la vida" Archivado el 1 de septiembre de 2006 en Wayback Machine . , Korea News Service, 10 de agosto de 2006.
  166. ^ Macintyre, Donald (18 de febrero de 2002). "El Supremo en su laberinto". Time . Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  167. ^ "Kim Jong-il satisface su apetito gourmet mientras su pueblo se muere de hambre". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. Consultado el 30 de agosto de 2004 .. El Chosun Ilbo . 27 de junio de 2004.
  168. ^ Zeigler, Mark (29 de octubre de 2006). "El fanático más extraño". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016.
  169. ^ "Asia-Pacífico | Perfil: Kim Jong-il". BBC News . 9 de junio de 2000. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  170. ^ "Entrevista: Charles Kartman". Frontline . Public Broadcasting Service . 20 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  171. ^ desde Coolidge y Segal 2009, pág. 200.
  172. ^ Coolidge y Segal 2009, pág. 199.
  173. ^ "Kim Jong Il, dónde duerme y dónde trabaja". Daily NK . 15 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  174. ^ Arlow, Oliver (14 de marzo de 2010). «Kim Jong-il mantiene un 'fondo de emergencia' de 4.000 millones de dólares en bancos europeos». Sunday Telegraph . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  175. ^ McGivering, Jill (29 de septiembre de 2009). «La Constitución de Corea del Norte fortalece a Kim». BBC News . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  176. ^ abc , verso (2006). 다시 고쳐 쓴 북한의 사회와 문화[ Una nueva visión de la sociedad y la cultura de Corea del Norte ]. ISBN : 978-0-822-0-300-0 978-89-5556-491-4.
  177. ^ McCurry, Justin (18 de julio de 2012). «North Korea's Kim Jong-un named Marshal». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  178. ^ "Kim Jong-il recibe el máximo honor de Corea del Norte" . Daily Telegraph . 15 de febrero de 2012. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  179. ^ Gambino, Lauren (11 de abril de 2012). «Kim Jong-il nombrado Secretario General para la Eternidad en una ceremonia en Corea del Norte» . Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  180. ^ "Perfil de país de Corea del Norte". 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  181. ^ "Documentos del VII Congreso del Partido Obrero" (PDF) . NCNK . Archivado (PDF) del original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  182. ^ Constitución de Corea del Norte (2012) [ enlace roto ] Wikisource
  183. ^ "1. Un gran pensador y teórico". Naenara . Mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  184. ^ "Publicadas más de 530 obras de Kim Jong Il". Agencia Central de Noticias de Corea . 8 de junio de 2001. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  185. ^ "Se publican más de 120 obras de Kim Jong Il". Agencia Central de Noticias de Corea . 26 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  186. ^ "Kim Jong Il es autor de numerosas obras". Agencia Central de Noticias de Corea . 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  187. ^ "'Obras seleccionadas de Kim Jong Il' (edición ampliada) vol. 24, fuera de imprenta". Agencia Central de Noticias de Corea . 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  188. ^ Catálogo de la Asociación de Intercambio de Publicaciones de Corea (PDF) . Asociación de Intercambio de Publicaciones de Corea. 2015. p. [27]. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  189. ^ "Obras seleccionadas". north-korea-books.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  190. ^ "Publicado el volumen 13 de 'Colección completa de las obras de Kim Jong Il'". Rodong Sinmun . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  191. ^ "Personal de servicio y público visitan la Casa de Exhibición de las Obras de Kim Jong Il". Agencia Central de Noticias de Corea . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  192. ^ "23. El líder Kim Jong Il, genio de la literatura y el arte". Naenara . Marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  193. ^ "Letra de canción de Kim Jong Il". Naenara . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  194. ^ Lim 2015, pág. 28.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos