Editorial de lenguas extranjeras (Corea del Norte)

editor norcoreano

La Editorial de Lenguas Extranjeras ( FLPH ) es la oficina editorial central de documentos en lenguas extranjeras de Corea del Norte , ubicada en Potonggang-guyok de Pyongyang , Corea del Norte. ^[1] Emplea a un pequeño grupo de extranjeros para revisar las traducciones de textos norcoreanos a fin de que esos textos sean adecuados para su publicación en idiomas extranjeros.

La editorial está bajo el control del Departamento de Propaganda y Agitación del Partido de los Trabajadores de Corea , que también toma decisiones relativas a su personal. ^[2]

Foreign Languages ​​Publishing House mantiene los portales web Naenara y Publicaciones de la RPDC, ^{[3] [4]} y publica las revistas Korea  [ko] , Korea Today , Foreign Trade of the DPRK y el periódico Pyongyang Times . ^[2]

La Editorial de Lenguas Extranjeras cuenta con un equipo deportivo en los juegos de funcionarios del Premio Paektusan. ^[5]

Ver también

• Portal de Corea del Norte

• Editorial de Lenguas Extranjeras (Unión Soviética) , Moscú - editorial similar en la Unión Soviética
• Foreign Languages ​​Press , Beijing - editorial similar en China
• Editorial de lenguas extranjeras (Vietnam) , Hanoi - editorial similar en Vietnam que ahora se conoce como Thế Giới Publishers
• Editorial del Partido de los Trabajadores de Corea
• Progress Publishers : una imprenta soviética que publicaba libros y folletos en inglés sobre una amplia gama de temas.

Referencias

1. "Oficinas gubernamentales descubiertas en Corea del Norte" . Consultado el 29 de octubre de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
2. "Departamento de Agitación y Propaganda del KWP" (PDF) . Vigilancia del liderazgo de Corea del Norte . Noviembre de 2009. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
3. "Naenara". Editorial de Lenguas Extranjeras. 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
4. "Publicaciones de la RPDC". Editorial de Lenguas Extranjeras. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
5. Ri Sung-ik (9 de febrero de 2017). "Continúan los juegos de funcionarios del Premio Paektusan". Los tiempos de Pyongyang . Consultado el 16 de mayo de 2017 .

enlaces externos

• Publicaciones para descargar en Publicaciones de la RPDC
• Naenara Archivado el 21 de agosto de 2019 en Wayback Machine.
• Un año en Pyongyang Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Una autobiografía de un revisor extranjero, Andrew Holloway, está disponible en línea.
• Editorial de Lenguas Extranjeras: documentos electrónicos publicados por la Editorial de Lenguas Extranjeras de Pyongyang.
• Publicación coreana Archivada el 29 de julio de 2007 en Wayback Machine - Medio oficial de Corea del Norte.
• Libros de Corea del Norte Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine : empresa canadiense que vende literatura norcoreana.