stringtranslate.com

Middlesex

Middlesex ( / ˈmɪdəlsɛks / ; abreviatura: Middx ) es un condado histórico , un antiguo condado postal y un antiguo condado administrativo en el sureste de Inglaterra ; [ 3 ] ahora se encuentra principalmente dentro del condado ceremonial del Gran Londres , con pequeñas secciones en condados ceremoniales vecinos. Los límites del condado seguían en gran medida tres ríos: el Támesis en el sur, el Lea al este y el Colne al oeste. Una línea de colinas formaba el límite norte con Hertfordshire . El condado era el segundo más pequeño de los condados históricos de Inglaterra, después de Rutland .

El nombre del condado deriva de su origen como patria del pueblo sajón medio a principios de la Edad Media , [4] y posteriormente el condado se formó a partir de parte de ese territorio en el siglo IX o X. La ciudad de Londres se convirtió en una corporación de condado autónoma en el siglo XII; pudo ejercer influencia política en Middlesex, ya que los alguaciles de Londres recibieron jurisdicción allí, aunque el condado permaneció separado por lo demás. [5] Al este de la ciudad, la División de la Torre (o Tower Hamlets) tenía una autonomía considerable bajo su propio Lord Lieutenant . Al oeste, se construyeron distritos alrededor de Westminster y Charing Cross .

A pesar de la expansión de Londres hacia la zona rural de Middlesex, la Corporación de Londres se resistió a los intentos de expandir los límites de la ciudad de Londres hacia el condado, lo que planteó problemas para la administración del gobierno local, la infraestructura pública y la justicia. En los siglos XVIII y XIX, la densidad de población era especialmente alta en el sureste del condado, incluidos los extremos este y oeste de Londres. En 1855, el sureste densamente poblado, junto con secciones de Kent y Surrey , quedó bajo la Junta Metropolitana de Obras para ciertos propósitos de infraestructura, mientras seguía siendo parte de Middlesex. [6] y la Policía Metropolitana también se desarrolló en el siglo XIX.

Cuando se introdujeron los consejos de condado en 1889, aproximadamente el veinte por ciento del área del condado histórico, junto con un tercio de su población, se incorporó al nuevo condado administrativo de Londres . El resto formó el condado administrativo de Middlesex, gobernado por el Consejo del Condado de Middlesex , [7] que se reunía regularmente en el Middlesex Guildhall en Westminster. Un mayor crecimiento suburbano, estimulado por la mejora y expansión del transporte público, [8] así como la creación de nuevas industrias , condujo a la creación del Gran Londres en 1965, un área que incluía casi todo el condado histórico de Middlesex, con el resto incluido en los condados ceremoniales vecinos. [9]

Gobernancia

Middlesex como parte de la Diócesis de Londres en 1714. La diócesis estaba basada en el reino de Sajonia Oriental y probablemente originalmente era más grande de lo que se muestra aquí.
Mapa de Middlesex, dibujado por Thomas Kitchin , geógrafo y grabador del duque de York, 1769
Mapa de Middlesex, 1824. Nota: el oeste está en la parte superior.

Origen y toponimia

El condado tiene sus raíces en el asentamiento de los sajones medios . [4] La extensión de la provincia no está clara, y probablemente varió con el tiempo, pero está claro que ocupaba al menos el área del condado actual y gran parte de Hertfordshire . Aunque la provincia parecía haber quedado bajo el dominio de, y solo se registra como parte del Reino de los sajones orientales , la evidencia de la carta muestra que no era parte de su territorio central. Sin embargo, es probable que el condado fuera independiente en algún momento. [10]

En ocasiones, Essex fue gobernado conjuntamente por co-reyes, y se cree que es probable que la provincia de Sajonia Media haya sido el dominio de uno de estos co-reyes. [11] Este vínculo con Essex perduró a través de la Diócesis de Londres , restablecida en 604 como la sede de Sajonia Oriental, y sus límites continuaron basándose en el Reino de Essex hasta el siglo XIX.

El nombre significa territorio de los sajones medios . La palabra se forma a partir del inglés antiguo , 'middel' y ' Seaxe ' [12] ('sajones') ( cf. Essex , Sussex y Wessex ). En 704, se registra como Middleseaxon en una crónica anglosajona, escrita en latín, sobre la tierra en Twickenham. El texto en latín dice: " in prouincia quæ nuncupatur Middelseaxan Haec ". [13]

Los sajones derivaron su nombre, Seaxe en su propia lengua, del seax , una especie de cuchillo por el que eran conocidos. El seax aparece en la heráldica de los condados ingleses de Essex y Middlesex, cada uno de los cuales lleva tres seaxs en su emblema ceremonial, o más bien la idea de los heraldos Tudor de cómo era un seax, representado en cada caso como un alfanje o cimitarra . Los nombres 'Middlesex', 'Essex', ' Sussex ' y ' Wessex ', contienen el nombre 'Seaxe'.

Gobierno del condado temprano

No se sabe exactamente cuándo se estableció Middlesex como condado, posiblemente a principios del siglo X, [14] pero está claro que no cubría la totalidad de la antigua provincia sajona media de Essex. Se registró en el Libro Domesday de 1086 como dividido en los seiscientos de Edmonton , Elthorne , Gore , Hounslow ( Isleworth en todos los registros posteriores), [15] Ossulstone y Spelthorne . La ciudad de Londres ha sido autónoma desde el siglo XIII y se convirtió en un condado por derecho propio, una corporación del condado . [nota 3] Middlesex también incluía Westminster , que estaba separada de la ciudad de Londres. La Abadía de Westminster dominaba el área de Westminster, hasta que la Disolución de los Monasterios redujo en gran medida su influencia. Se estableció un Tribunal de Burgueses , en 1585, para llenar el vacío de poder dejado por la Abadía. [16] [17]

De los seiscientos, Ossulstone contenía los distritos más cercanos a la City de Londres. Durante el siglo XVII se dividió en cuatro divisiones, que, junto con la Liberty of Westminster , asumieron en gran medida las funciones administrativas del centenar. Las divisiones se denominaban Finsbury , Holborn , Kensington y Tower . [18] El condado tuvo representación parlamentaria desde el siglo XIII.

Middlesex, fuera del área metropolitana, siguió siendo en gran medida rural hasta mediados del siglo XIX, por lo que las juntas especiales de gobierno local para las distintas áreas metropolitanas tardaron en desarrollarse. Aparte de las ciudades de Londres y Westminster, no había distritos antiguos . [19] La importancia de los cien tribunales disminuyó, y la administración local que existía se dividió entre los "asuntos del condado" llevados a cabo por los jueces de paz reunidos en sesiones trimestrales , y los asuntos locales tratados por las sacristías parroquiales. A medida que los suburbios de Londres se extendieron por la zona, el desarrollo no planificado y los brotes de cólera obligaron a la creación de juntas locales y sindicatos de pobres para ayudar a gobernar la mayoría de las áreas; en algunos casos, las parroquias nombraron comisionados de mejoras . [20] En las áreas rurales, las parroquias comenzaron a agruparse para diferentes propósitos administrativos. A partir de 1875, estos organismos locales fueron designados como distritos sanitarios urbanos o rurales. [21]

División de torres

La división Tower, más conocida como Tower Hamlets , era un área en el sureste del condado que abarcaba lo que hoy es el distrito londinense de Tower Hamlets , así como la mayor parte de lo que hoy es el distrito londinense de Hackney . El territorio tuvo su origen en el Manor medieval de Stepney .

La zona era inusual porque combinaba las responsabilidades de cientos y muchos condados, para formar un "condado dentro de un condado" comparable a uno de los Ridings of Yorkshire . De particular interés era su autonomía militar: tenía su propio Lord-Lieutenant de Tower Hamlets y, por lo tanto, era independiente del Lord Lieutenant de Middlesex .

Desafíos metropolitanos

Condado de Middlesex ( c.  1891–1895 )

En el siglo XIX, el East End de Londres se había expandido hasta el límite oriental con Essex, y la división Tower , un área que se aproximaba al East End, había alcanzado una población de más de un millón. [1] Cuando se construyeron los ferrocarriles, los suburbios del noroeste de Londres se extendieron de manera constante por grandes partes del condado. [8] Las áreas más cercanas a Londres fueron atendidas por la Policía Metropolitana desde 1829, y desde 1840 todo el condado fue incluido en el Distrito de la Policía Metropolitana . [22] El gobierno local en el condado no se vio afectado por la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 , y las obras cívicas continuaron siendo responsabilidad de las sacristías parroquiales individuales o comisionados de mejoras ad hoc . [23] [24] A partir de 1855, las parroquias del área densamente poblada en el sureste, pero excluyendo la ciudad de Londres, quedaron dentro de la responsabilidad de la Junta Metropolitana de Obras para ciertos propósitos de infraestructura, aunque el área siguió siendo parte de Middlesex. [6] A pesar de esta innovación, el sistema fue descrito por los comentaristas de la época como "un caos". [7]

1889 - Condado administrativo de Londres

En 1889, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , el área metropolitana de aproximadamente 30.000 acres (120 km² ) pasó a formar parte del condado administrativo de Londres . [25] La Ley también disponía que la parte de Middlesex en el condado administrativo de Londres debía "separarse de Middlesex y formar un condado separado para todos los fines no administrativos".

Mapa que muestra los límites de Middlesex en 1851 y 1911, aparte de algunos cambios menores. La pequeña zona amarilla del norte es Monken Hadley, que se transfirió a Hertfordshire ; la zona amarilla más grande del sureste se transfirió al recién creado condado de Londres en 1889.
El mapa de 1882 muestra la urbanización completa del East End.

La parte del condado de Londres que había sido transferida desde Middlesex se dividió en 1900 en 18 distritos metropolitanos : [26]

1889 - Consejo del condado de Middlesex

Tras la Ley de Gobierno Local de 1888, el condado restante quedó bajo el control del Consejo del Condado de Middlesex, excepto la parroquia de Monken Hadley , que pasó a formar parte de Hertfordshire . [27] El área de responsabilidad del Lord Teniente de Middlesex se redujo en consecuencia. Middlesex no contenía ningún distrito del condado , por lo que el condado y el condado administrativo (el área de control del consejo del condado) eran idénticos. En esta época, Middlesex recuperó el derecho a nombrar a su propio sheriff, perdido en el siglo XII. [5] [28]

La Ley de Gobierno Local de 1894 dividió el condado administrativo en cuatro distritos rurales y treinta y un distritos urbanos , basándose en los distritos sanitarios existentes . Un distrito urbano, South Hornsey , fue un enclave de Middlesex dentro del condado de Londres hasta 1900, cuando fue transferido a este último condado. [29] Los distritos rurales eran Hendon , South Mimms , Staines y Uxbridge . Debido a la creciente urbanización, todos ellos habían sido abolidos en 1934. [9] Se habían creado distritos urbanos, se habían fusionado y muchos habían obtenido el estatus de municipio en 1965. Los distritos en el censo de 1961 eran: [30]

Después de 1889, el crecimiento de Londres continuó y el condado quedó casi completamente ocupado por suburbios de Londres, con un gran aumento en la densidad de población. Este proceso se aceleró con los desarrollos de Metro-land , que cubrieron una gran parte del condado. [31] Sin embargo, la creciente urbanización había sido predicha en 1771 por Tobias Smollett en The Expedition of Humphry Clinker , en el que se dice:

Pimlico y Knightsbridge están casi unidos a Chelsea y Kensington, y, si esta fascinación continúa durante medio siglo, entonces, supongo, todo el condado de Middlesex estará cubierto de ladrillos. [32]

El transporte público del condado, incluida la extensa red de tranvías, [33] autobuses y el metro de Londres, quedó bajo el control de la Junta de Transporte de Pasajeros de Londres en 1933 [34] y se desarrolló un Programa de Nuevas Obras para mejorar aún más los servicios durante la década de 1930. [8] En parte debido a su proximidad a la capital, el condado tuvo un papel importante durante la Segunda Guerra Mundial. El condado fue objeto de bombardeos aéreos y contenía establecimientos militares, como la RAF Uxbridge y la RAF Heston , que participaron en la Batalla de Gran Bretaña . [35]

Ciudad del condado

El Middlesex Guildhall en Westminster , que ahora alberga la Corte Suprema del Reino Unido

Se podría decir que Middlesex nunca, y ciertamente no desde 1789, tuvo una única capital de condado establecida . La ciudad de Londres podría considerarse su capital de condado para la mayoría de los propósitos [36] y proporcionó diferentes ubicaciones para los diversos propósitos del condado, principalmente judiciales. Las sesiones del condado de Middlesex se llevaron a cabo en Old Bailey en la ciudad de Londres. [17] Hasta 1889, el Alto Sheriff de Middlesex fue elegido por la Corporación de la Ciudad de Londres . La casa de sesiones para las Sesiones Trimestrales de Middlesex fue Hicks Hall en Clerkenwell (justo fuera del límite de la ciudad) desde 1612 hasta 1782, y Middlesex Sessions House en Clerkenwell Green desde 1782 hasta 1921. Las sesiones trimestrales realizaron la mayor parte de la administración limitada a nivel de condado antes de la creación del Consejo del Condado de Middlesex en 1889. New Brentford fue promulgada por primera vez como la capital del condado en 1789, sobre la base de que era donde se celebraban las elecciones de los caballeros del condado (o miembros del Parlamento ) desde 1701. [25] [37] Así, el resumen regional de Londres de un viajero e historiador de 1795 establece que (New) Brentford fue "considerada como la capital del condado; pero no hay ayuntamiento ni otro edificio público". [38] El Consejo del Condado de Middlesex tomó el control en el Guildhall en Westminster , que se convirtió en el Middlesex Guildhall . Ese mismo año, esta ubicación pasó a formar parte del nuevo condado de Londres , quedando por tanto fuera del área de jurisdicción del consejo.

Creación del Gran Londres

La población del centro de Londres (en aquel entonces condado de Londres ) disminuyó después de su creación en 1889, ya que más residentes se mudaron a los suburbios exteriores. En los años de entreguerras , el Londres suburbano se expandió aún más, con la mejora y expansión del transporte público, [8] y la creación de nuevas industrias .

Después de la Segunda Guerra Mundial , de 1951 a 1961, las poblaciones del condado administrativo de Londres [39] y del interior de Middlesex estuvieron en constante declive, con un crecimiento demográfico que continuaba en las partes exteriores de Middlesex. [30] [40] Según el censo de 1961, Ealing, Enfield, Harrow, Hendon, Heston & Isleworth, Tottenham, Wembley, Willesden y Twickenham habían alcanzado cada uno una población superior a 100.000, lo que normalmente habría dado derecho a cada uno de ellos a solicitar el estatus de distrito del condado . Si se concediera este estatus a todos esos distritos, significaría que la población del condado administrativo de Middlesex se reduciría a más de la mitad, a poco menos de un millón.

Entre las pruebas presentadas ante la Comisión Real sobre Gobierno Local en el Gran Londres se incluía una recomendación para dividir Middlesex en dos condados administrativos: North Middlesex y West Middlesex. [36] Sin embargo, la comisión propuso en su lugar la abolición del condado y la fusión de los distritos y municipios. El Parlamento aprobó esta medida como Ley de Gobierno de Londres de 1963 , que entró en vigor el 1 de abril de 1965.

La Ley abolió los condados administrativos de Middlesex y Londres. [41] La Ley de Administración de Justicia de 1964 abolió la magistratura y tenencia de Middlesex y alteró la jurisdicción del Tribunal Penal Central.

Nuevos distritos de Londres a partir del antiguo barrio de London CC

Dieciocho de los distritos metropolitanos del Consejo del Condado de Londres formaban parte del antiguo condado de Middlesex. En 1965, se fusionaron para formar siete de los doce distritos actuales del centro de Londres :

Nuevos distritos de Londres a partir del antiguo barrio de Middlesex CC

En abril de 1965, casi toda el área del condado histórico de Middlesex pasó a formar parte del Gran Londres , bajo el control del Consejo del Gran Londres , y formó los nuevos distritos exteriores de Londres de Barnet (solo una parte), Brent , Ealing , Enfield , Haringey , Harrow , Hillingdon , Hounslow y Richmond upon Thames (solo una parte). [42]

Áreas transferidas a los consejos del condado de Surrey y Hertfordshire

Las áreas restantes fueron el distrito urbano de Potters Bar , que pasó a formar parte del condado administrativo de Hertfordshire , y el distrito urbano de Sunbury-on-Thames y el distrito urbano de Staines , que pasaron a formar parte del condado administrativo de Surrey . [9] Tras los cambios, las leyes locales del Parlamento relativas a Middlesex se aplicarían en adelante a la totalidad de los nueve "distritos del noroeste de Londres". [43] En 1974, los tres distritos urbanos que se habían transferido a Hertfordshire y Surrey fueron abolidos y se convirtieron en los distritos de Hertsmere (solo en parte) y Spelthorne respectivamente. [44] En 1995, el pueblo de Poyle fue transferido de Spelthorne al distrito de Slough en Berkshire . [45] Además, el límite del Gran Londres al oeste y al norte ha estado sujeto a varios cambios pequeños desde 1965. [46] [47]

Áreas judiciales

En el momento de su creación en 1965, el Gran Londres se dividió en cinco Áreas de Comisión para la justicia. La denominada "Middlesex" comprendía los distritos de Barnet, Brent, Ealing, Enfield, Haringey, Harrow, Hillingdon y Hounslow. [48] Fue abolida el 1 de julio de 2003. [49]

Condado

El título de conde de Middlesex fue creado dos veces, en 1622 y 1677, pero se extinguió en 1843. [25]

Geografía

El condado se encontraba dentro de la cuenca de Londres [50] y la característica más significativa era el río Támesis , que formaba el límite sur. El río Lea y el río Colne formaban límites naturales al este y al oeste. Todo el límite suroeste de Middlesex seguía un meandro suavemente descendente del Támesis sin colinas. En muchos lugares, "orilla de Middlesex" es más preciso que "orilla norte"; por ejemplo, en Teddington el río fluye hacia el noroeste, por lo que la orilla izquierda (Middlesex) es la orilla suroeste. [nota 4] El condado, en gran parte de baja altitud, estaba dominado por arcilla en su norte y aluvión sobre grava en su sur.

Mapa dibujado a mano de Kent, Sussex, Surrey y Middlesex de 1575

En el norte, el límite discurría a lo largo de una cadena de colinas alineadas en dirección OSO/ENE . Desde Colne hasta Barnet Gate Wood , este límite está marcado por un seto de 20 kilómetros de gran antigüedad. Al este del bosque, el seto continúa pero no forma el límite del condado, lo que sugiere que la parte oriental del límite es más reciente.

Después de Barnett Gate Wood, el seto continúa hacia el este hasta Arkley , donde se divide en dos ramas, una que continúa hacia el este hasta Chipping Barnet y Cockfosters , y otra que se dirige hacia el norte para formar el límite parroquial entre Shenley y Ridge , ambas en Hertforshire. Ninguna de las ramas formaba parte del límite del condado. El cambio en el límite del condado probablemente se produjo a fines del siglo VIII, antes de que Middlesex tomara la forma de condado, cuando se creó la Liberty of St Albans a partir de partes de las diócesis de Londres y Lincoln . [51]

Las colinas están interrumpidas por los valles Barnet o 'Dollis'. (Al sur del límite, estos desembocan en el lago Welsh Harp o en el embalse Brent, que se convierte en el río Brent ). [nota 5] Esto formó una larga protuberancia de Hertfordshire en el condado. [52] El condado alguna vez estuvo bien arbolado, [50] con gran parte de él cubierto por el antiguo bosque de Middlesex ; los resultados del Domesday para Middlesex indican que alrededor del 30% estaba arbolado (gran parte de él era bosque y pastos ) en 1086, aproximadamente el doble del promedio inglés. [53] El punto más alto es High Road por Bushey Heath a 502 pies (153 m). [54]

La reserva natural del Priorato de Bentley alberga el árbol más antiguo de Middlesex: el roble maestro. [55]

Desarrollo económico

En la zona de Middlesex había asentamientos que se remontan a miles de años antes de la creación del condado. [56] La economía del condado dependía de la ciudad de Londres desde los primeros tiempos y era principalmente agrícola. [17] Se proporcionaban a la ciudad una variedad de bienes, incluidos cultivos como cereales y heno, ganado y materiales de construcción. El turismo comenzó a desarrollarse a finales del siglo XVI y, en 1593, John Norden señaló que el condado atraía visitantes a sus "diversos dispositivos, prolijamente adornados con inventos raros, rodeados de huertos de diversas frutas delicadas, jardines con paseos deliciosos, glorietas, callejones y una gran variedad de agradables delicias". [57] Las posadas y los jardines de té de Isleworth, Tottenham, Edmonton y Hornsey son conocidos en los siglos XVII y XVIII por atraer a excursionistas de Londres. El Palacio de Hampton Court fue uno de los edificios históricos abiertos al público en el siglo XIX y 350.000 personas lo visitaron en 1851. [58]

Durante el siglo XVIII, las parroquias del interior de Middlesex se convirtieron en suburbios de la ciudad y se urbanizaron cada vez más. [17] En 1794, Thomas Cox escribió sobre Middlesex:

Podemos decir que casi todo es Londres, ya que está habitado principalmente por ciudadanos que llenan las ciudades con sus casas de campo, a las que recurren a menudo para respirar un poco de aire fresco, libre de las nieblas y el humo de la ciudad. [59]

En 1803, Sir John Sinclair, presidente de la Junta de Agricultura , habló de la necesidad de cultivar los importantes terrenos de Finchley Common y Hounslow Heath (quizás profético de la campaña Dig for Victory de la Segunda Guerra Mundial ) y su compañero de la Junta, Middleton, estimó que una décima parte del condado, 17.000 acres (6.900 ha), eran terrenos comunes sin cultivar, susceptibles de mejora. [60] Sin embargo, William Cobbett , en sus Rural Rides publicados por primera vez en 1822, dijo que

" En Inglaterra sería muy difícil encontrar una zona más fea entre Egham y Kensington . Es plana como una tortita y, hasta llegar a Hammersmith, el suelo es una tierra sucia y pedregosa sobre un lecho de grava. Hounslow Heath , que es sólo un poco peor que el resto, es un ejemplo de todo lo que tiene de malo el suelo y de aspecto vil. Sin embargo, ahora está cercada y es lo que llaman "cultivada". Aquí hay un nuevo saqueo de pueblos, aldeas, granjas y edificios y viviendas de los trabajadores". [61]

Thomas Babington escribió en 1843: "Un acre en Middlesex vale un principado en Utopía " [62], lo que contrasta claramente con su descripción agrícola.

La construcción de líneas ferroviarias radiales a partir de 1839 provocó un cambio fundamental desde el suministro agrícola a Londres hacia la construcción de viviendas a gran escala. [36] Tottenham , Edmonton y Enfield en el norte se desarrollaron primero como suburbios residenciales de clase trabajadora con fácil acceso al centro de Londres. La línea a Windsor a través de Middlesex se completó en 1848, y el ferrocarril a Potters Bar en 1850; y los Ferrocarriles Metropolitanos y Distritales comenzaron una serie de extensiones en el condado en 1878. Más cerca de Londres, los distritos de Acton , Willesden , Ealing y Hornsey quedaron al alcance de las redes de tranvía y autobús, proporcionando transporte barato al centro de Londres. [36]

Después de la Primera Guerra Mundial , la disponibilidad de mano de obra y la proximidad a Londres hicieron que áreas como Hayes y Park Royal fueran lugares ideales para el desarrollo de nuevas industrias . [36] Los nuevos empleos atrajeron a más personas al condado y la población continuó aumentando, alcanzando un pico en 1951. Middlesex se convirtió en la ubicación de las instalaciones para la industria cinematográfica. Los estudios Twickenham se establecieron en 1913. También hubo estudios en Cricklewood Studios , Gainsborough Pictures , Isleworth Studios , Kew Bridge Studios y Southall Studios .

Antiguo condado postal

Middlesex (abreviado Middx) es un antiguo condado postal . [63] Los condados fueron un elemento de las direcciones postales de uso rutinario hasta 1996, destinado a evitar confusiones entre ciudades postales , y ya no son necesarios para el enrutamiento del correo. [64] El condado postal no coincidía con los límites de Middlesex debido a la presencia del distrito postal de Londres , que se extendía hasta el condado para incluir Tottenham, Willesden, Hornsey y Chiswick. [65] Las direcciones en esta área incluían "LONDON", que es la ciudad postal, pero cualquier superposición con el entonces condado de Londres era casualidad. En 1965, Royal Mail conservó el condado postal porque habría sido demasiado costoso modificar las direcciones que cubrían la mayor parte del exterior de Londres. [66] Excepcionalmente, la ciudad postal de Potters Bar se transfirió a Hertfordshire. Geográficamente, el condado postal constaba de dos áreas no conectadas, a 6 millas (10 km) de distancia. La primera estaba en Enfield y sus alrededores y la segunda, una zona más grande, estaba al oeste. [67] Esto condujo a la conservación de 25 ciudades postales hasta el día de hoy:

† = no se requirió el condado postal

El condado postal tenía muchas inconsistencias fronterizas donde sus ciudades postales constituyentes invadían condados vecinos, como los pueblos de Denham en Buckinghamshire, Wraysbury en Berkshire y Eastbury en Hertfordshire que estaban respectivamente en las ciudades postales de Uxbridge , Staines y Northwood y por lo tanto en el condado postal de Middlesex. Egham Hythe , Surrey también tenía direcciones postales de Staines, Middlesex. Por el contrario, Hampton Wick estaba convenientemente ubicado en Kingston , Surrey con sus oficinas de clasificación justo al otro lado del río. [68] El cercano Hampton Court Palace tiene una dirección postal de East Molesey , por lo tanto lo asocia con Surrey. [69]

Antiguo condado postal de Middlesex

La ciudad postal de Enfield, en el área del código postal EN, se encontraba en el antiguo condado postal. Todas las ciudades postales en el área del código postal HA y UB se encontraban en el antiguo condado postal. La mayor parte del área del código postal TW se encontraba en el antiguo condado postal.

Cultura y comunidad

Bandera y escudo de armas

La bandera de Middlesex está incluida en el registro de banderas regionales y de condado del Flag Institute . [70] La bandera es un estandarte del escudo de armas del antiguo Consejo del Condado de Middlesex, abolido en 1965. Un diseño similar se había utilizado tradicionalmente como insignia local en Middlesex y el vecino Essex durante siglos.

Escudos de armas de Middlesex (izquierda) y Buckinghamshire (derecha) en vidrieras a la salida de la estación de metro de Uxbridge
Cartel del condado de Middlesex en 2014, en el límite entre los distritos londinenses de Barnet y Enfield

Los heraldos medievales atribuyeron escudos de armas a los reinos de la heptarquía anglosajona . El asignado al reino de Essex , del que formaba parte la provincia de Sajonia Media , mostraba tres « seaxe » o espadas cortas con muescas sobre un fondo rojo. El seaxe era un arma que llevaban los guerreros anglosajones, y el término «sajón» puede derivar de la palabra. [71] [72] Estas armas se asociaron con los dos condados que se aproximaban al reino: Middlesex y Essex . Las autoridades del condado, la milicia y los regimientos voluntarios asociados con ambos condados usaban las armas atribuidas.

En 1910, se observó que los consejos de los condados de Essex y Middlesex y la Oficina del Sheriff del Condado de Londres usaban las mismas armas. El Consejo del Condado de Middlesex decidió solicitar una concesión formal de armas del Colegio de Armas , con la adición de una "diferencia" heráldica a las armas atribuidas. Se le pidió al coronel Otley Parry, juez de paz de Middlesex y autor de un libro sobre insignias militares, que ideara un añadido al escudo. El añadido elegido fue una "corona sajona", derivada del retrato del rey Athelstan en un penique de plata de su reinado, que se afirma que es la forma más antigua de corona asociada con cualquier soberano inglés. La concesión de armas se realizó mediante cartas patentes con fecha del 7 de noviembre de 1910. [73] [74] [75]

Las armas indiferenciadas del reino fueron finalmente otorgadas al Consejo del Condado de Essex en 1932. [76] Los seaxes también se usaron en las insignias de muchos de los distritos y municipios urbanos del condado, mientras que la corona sajona llegó a ser una carga heráldica común en las armas cívicas inglesas. [77] [78] Con la creación del Consejo del Gran Londres en 1965, se introdujo una corona sajona en su escudo de armas. [79] Los seaxes aparecen en los escudos de varios ayuntamientos de Londres y en el Ayuntamiento de Spelthorne . [80] [81]

Unidades militares

Además del antiguo fyrd y la milicia del condado , las unidades militares de Middlesex incluyen el Regimiento de Middlesex , la Yeomanry de Middlesex y sus predecesores.

Insignia de gorra del regimiento de Middlesex

En el sureste, la División de la Torre, en la práctica un condado separado, tenía sus propios acuerdos militares .

Día del condado

El Día de Middlesex se celebra cada año el 16 de mayo. Esto conmemora las acciones del 57.º Regimiento (West Middlesex) en 1811, en la Batalla de Albuera , durante la Guerra Peninsular . Durante la batalla, el teniente coronel William Inglis , a pesar de sus heridas, se negó a retirarse de la batalla, pero permaneció con los colores del regimiento, animando a sus hombres con las palabras "¡Die hard 57th, die hard!" mientras se encontraban bajo intensa presión por un ataque francés. El regimiento resistió y la batalla fue ganada. Los "Die Hards" posteriormente se convirtieron en el apodo del regimiento de West Middlesex y la frase Die Hard entró en el lenguaje. En 2003, una moción temprana en la Cámara de los Comunes señaló la celebración del 16 de mayo, el aniversario de Albuhera, como el Día de Middlesex. [82]

Flor del condado

En 2002, Plantlife llevó a cabo una campaña de flores de condado para asignar flores a cada uno de los condados del Reino Unido. Se invitó al público en general a votar por la flor que consideraban que representaba mejor a su condado. La anémona de los bosques fue elegida como la flor de Middlesex. La flor era una vista común en el bosque de Middlesex .

Cuando los suburbios de Londres invadieron Middlesex, muchos de sus bosques fueron ignorados y preservados. La anémona de bosque todavía florece allí hasta el día de hoy. [83] [84]

Sociedades de historia del condado

La Sociedad Arqueológica de Londres y Middlesex (LAMAS) fue fundada en 1855 para el estudio de la arqueología y la historia local de la ciudad de Londres y el condado de Middlesex. Trabaja en estrecha colaboración con el Museo de Londres y con el Museo de Arqueología de Londres . Tiene más de 40 sociedades de historia local afiliadas en Middlesex. [85]

Los intereses de los historiadores familiares en Middlesex cuentan con el apoyo de dos organizaciones miembros de la Federación de Sociedades de Historia Familiar : la Sociedad de Historia Familiar de Londres, Westminster y Middlesex y la Sociedad de Historia Familiar de West Middlesex. [86] [87] Para la investigación genealógica, a Middlesex se le asigna el código Chapman MDX, excepto a la ciudad de Londres ("milla cuadrada") se le asigna el LND.

Literatura

Sir John Betjeman, poeta laureado desde 1972 hasta su muerte en 1984, nació en 1906 en Gospel Oak y creció en Highgate. Publicó varios poemas sobre Middlesex y la vida suburbana. Muchos de ellos aparecieron en las lecturas televisadas de Metroland . [88]

Querido Middlesex, querido amigo del campo desaparecido:
Tu vecino, Londres, te mató al final.

—  Contrastes: de Marble Arch a Edgware – Un lamento, John Betjeman (1968) [89]

Deporte

Middlesex sigue siendo utilizado como marco de referencia geográfico por varias asociaciones deportivas.

Unión de rugby

Siete clubes de rugby union en los niveles de liga nacional 1 a 4 tienen algunos o todos sus otros equipos jugando en ligas de Middlesex (los marcados con * tienen campos en Middlesex). Estos son Harlequins *, Saracens *, London Scottish , London Irish *, Richmond , Ealing Trailfinders * y Barnes .

Middlesex Rugby es el organismo rector del rugby union en Middlesex. La unión selecciona jugadores de sus 88 clubes afiliados para el equipo de Middlesex en el Campeonato del Condado . Organiza la Middlesex RFU Senior Cup abierta a los 8 mejores clubes de Middlesex que juegan entre los niveles 6 y 7 del sistema de rugby union inglés. También organiza el Middlesex RFU Senior Bowl y el Middlesex RFU Senior Vase para equipos de los niveles inferiores de la pirámide. Ayuda a gestionar las ligas Herts/Middlesex 1 (nivel 9) y Herts/Middlesex 2 (nivel 10). Middlesex Rugby también participa activamente en la promoción del rugby juvenil y el rugby femenino en el condado. [90]

Fútbol americano

La Asociación de Fútbol del Condado de Middlesex regula y promueve el fútbol en el condado. La Asociación de Fútbol de Middlesex organiza muchas competiciones de copa, siendo las más prestigiosas la Middlesex Senior Cup (fundada en 1889) y la Middlesex Senior Charity Cup (fundada en 1901).

La Liga de Fútbol del Condado de Middlesex se fundó en 1984 y actualmente comprende 5 divisiones. La división principal se encuentra en el nivel 7 del Sistema de la Liga Nacional .

Cricket

Middlesex contra Sussex en Lord's

El Middlesex County Cricket Club es uno de los dieciocho clubes de primera clase del condado dentro de la estructura de cricket nacional de Inglaterra y Gales. El club fue fundado en 1864, pero los equipos que representan al condado han jugado cricket de primera clase desde principios del siglo XVIII y el club siempre ha tenido un estatus de primera clase. Middlesex ha ganado trece títulos del Campeonato del Condado (incluidos 2 títulos compartidos), el más reciente en 2016.

La Junta de Críquet de Middlesex es el organismo rector de todo el críquet recreativo en Middlesex.

La Liga de Críquet del Condado de Middlesex es la competición de más alto nivel para todos los clubes de críquet recreativos del condado. La Liga ahora consta de veintidós divisiones en total. La división superior ha sido designada como Liga Premier ECB .

Otros deportes

La Asociación de Bolos de Middlesex tiene más de 80 clubes afiliados en todo el condado. [91]

La Asociación de Natación Amateur del Condado de Middlesex organiza entrenamientos, competiciones y equipos representativos del condado en natación, saltos, waterpolo y natación sincronizada. [92]

La Asociación de Atletismo del Condado de Middlesex es la organización que controla el atletismo amateur en Middlesex bajo la dirección de UK Athletics . [93]

Club de golf del norte de Middlesex

Middlesex Golf representa todos los aspectos del golf en el condado. Tiene 33 clubes de golf afiliados. [94]

Middlesex Tennis, afiliado a la LTA , trabaja para crear más oportunidades para que la gente de Middlesex juegue y compita en tenis en todos los niveles del juego. [95] Los campeonatos del condado de Middlesex son el punto culminante del calendario de competencias de Middlesex. [96]

La Asociación de Bádminton del Condado de Middlesex tiene más de 80 clubes afiliados y organiza ligas masculinas, femeninas y mixtas. [97]

La Asociación de Squash y Racketball de Middlesex es la responsable de organizar y promover el squash en Middlesex. Fue fundada en la década de 1930 y organizó el primer Campeonato Abierto de Middlesex en 1937. [98]

La Asociación de Tiro con Arco del Condado de Middlesex es el organismo rector del deporte del tiro con arco en el condado. [99]

La Asociación de Rifles de Pequeño Calibre de Middlesex reúne a los clubes de rifles de pequeño calibre y armas de aire comprimido del condado y organiza equipos para representar al condado en competiciones. [100]

La Asociación de Ajedrez del Condado de Middlesex tiene como objetivo fomentar el ajedrez en todo Middlesex. Tiene 15 clubes afiliados. [101]

La Asociación de Bridge del Condado de Middlesex organiza la Copa de Middlesex y la Liga de Middlesex e inscribe a los equipos del condado en competiciones nacionales y regionales. [102]

Véase también

Notas

  1. ^ Límites históricos excluyendo la ciudad de Londres , que es el código LND.
  2. ^ Las Sesiones Trimestrales de Middlesex tenían jurisdicción en Westminster, pero no en la Torre Liberty.
  3. ^ La ciudad de Londres sigue siendo un condado distinto del Gran Londres.
  4. ^ Las descripciones del condado son estándar en las carreras de barcos , y las descripciones históricas del condado de los respectivos lados del río todavía se utilizan durante la famosa carrera de barcos universitarios y la carrera Head of the River , profesional y amateur .
  5. ^ El paseo verde del valle de Dollis sigue este empinado valle superior del arroyo Dollis.

Referencias

Citas

  1. ^ abcd "Tabla de población, 1801-1901". A History of the County of Middlesex: Volume 22. 1911. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  2. ^ abcd SIG histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, población de Middlesex (área y densidad). Consultado el 20 de febrero de 2008.
  3. ^ Francis Sheppard; Victor Belche; Philip Cottrell (1979). "Los registros de escrituras de Middlesex y Yorkshire y el estudio de las fluctuaciones de la construcción". The London Journal . 5 (2). Taylor & Francis Online: 176–217. doi :10.1179/ldn.1979.5.2.176.
  4. ^ ab Kessler, PL "Reinos de los anglosajones - Sajones medios". Archivos históricos . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  5. ^ ab Historia del condado de Victoria . Una historia del condado de Middlesex. Vol. 2. págs. 15–60. Párrafo 12. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  6. ^ abc Saint, A., La política y la gente de Londres: el Consejo del Condado de Londres (1889-1965) (1989)
  7. ^ ab Barlow, I., Gobierno metropolitano , (1991)
  8. ^ abcd Wolmar, C., El ferrocarril subterráneo , (2004)
  9. ^ abc Great Britain Historical GIS / University of Portsmouth, Middlesex. Consultado el 20 de febrero de 2008. «Middlesex AdmC through time | Administrative history of Administrative County: Hierarchies, boundaries». Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  10. ^ Stephenson, Carl (noviembre de 1944). "La Inglaterra anglosajona. Por FM Stenton. [La historia de Inglaterra de Oxford, editada por GN Clark.] Oxford: The Clarendon Press, 1943. Págs. VII, 748. $7,50". Revista de Historia Económica . 4 (2): 216–217. doi :10.1017/S0022050700081407. ISSN  1471-6372.
  11. ^ Reyes y reinos de la Inglaterra anglosajona primitiva, Capítulo 3, Barbara Yorke, 1990, Routledge, ISBN 0-415-16639-X 
  12. ^ Mills 2001, pág. 151
  13. ^ de Gray Birch, Walther, ed. (24 de mayo de 2012). Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters Relating to Anglo-Saxon History (Colección de la Biblioteca de Cambridge – Historia medieval) (Volumen 1. Cambridge University Press. p. 163. ISBN 978-1108045070. Recuperado el 30 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Rippon, Stephen (2018) [2018]. Reino, civitas y condado . Oxford: Oxford University Press. págs. 320–321. ISBN 978-0-19-875937-9.pág.8
  15. ^ "Los cien de Isleworth". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 3. 1962. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  16. ^ "Antecedentes - Westminster - London Lives". www.londonlives.org . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  17. ^ abcd "Las actuaciones del Old Bailey". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  18. ^ Gran Bretaña Historical GIS / Universidad de Portsmouth, Ossulstone Hundred. Consultado el 20 de febrero de 2008. «Ossulstone Hundred: Relationships and change». Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  19. ^ Archivos Metropolitanos de Londres: una breve guía de los registros de las sesiones de Middlesex Archivado el 4 de julio de 2011 en Wayback Machine (2009). Consultado el 26 de julio de 2009.
  20. ^ Robbins 2003, págs. 199-205
  21. ^ Royston Lambert, Relaciones centrales y locales en la Inglaterra de mediados de la época victoriana: The Local Government Act Office, 1858–71 , Victorian Studies , vol. 6, n.º 2. (diciembre de 1962), págs. 121–150.
  22. ^ Orden del Consejo por la que se amplía el Distrito de la Policía Metropolitana (SI 1840 5001)
  23. ^ Áreas de gobierno local 1834-1945 , VD Lipman, Oxford, 1949
  24. ^ Joseph Fletcher , La metrópolis; sus límites, extensión y divisiones para el gobierno local en Journal of the Statistical Society of London , vol. 7, n.º 2. (junio de 1844), págs. 103-143.
  25. ^ abc Enciclopedia Británica, edición de 1911
  26. ^ "Heráldica cívica en Middlesex" (PDF) . The Seaxe . Sociedad de heráldica de Middlesex. Enero de 1985. pág. 4 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  27. ^ SIG histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, Monken Hadley. Consultado el 20 de febrero de 2008. «Monken Hadley AP/CP a través del tiempo | Tablas censales con datos para la unidad a nivel de parroquia». Archivado desde el original el 5 de junio de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  28. ^ Robbins 2003, pág. 189
  29. ^ Frederic Youngs, Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra , vol. I: Sur de Inglaterra, Londres, 1979
  30. ^ ab Gran Bretaña Historical GIS / Universidad de Portsmouth, Censo de 1961: población de Middlesex. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  31. ^ Royston, J., Revisiting the Metro-Land Route , Harrow Times. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  32. ^ Smollett, Tobias George; Anderson, Robert (1806). "Las obras misceláneas de Tobias Smollett" . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  33. ^ Reed, J., Tranvías de Londres , (1997)
  34. ^ Oficina de Información del Sector Público – Ley de Transporte de Pasajeros de Londres de 1933 (enmendada) . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  35. ^ Royal Air Force – Battle of Britain Campaign Diary Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  36. ^ abcde Greater London Group (julio de 1959). Memorando de evidencia para la Comisión Real sobre Gobierno Local en el Gran Londres . London School of Economics .
  37. ^ "Ealing y Brentford: Crecimiento de Brentford". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 7. 1982. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  38. ^ "Brentford". Los alrededores de Londres: volumen 2: Condado de Middlesex. 1795. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  39. ^ Sistema de información geográfica histórica de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, población del condado de Londres. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  40. ^ Sistema de información geográfica (GIS) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, población de Middlesex. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  41. ^ Ley de Gobierno de Londres de 1963 , Sección 3: (1) A partir del 1 de abril de 1965—
    (a) ninguna parte del Gran Londres formará parte de ningún condado administrativo, distrito de condado o parroquia;
    (b) las siguientes áreas administrativas y sus consejos (y, en el caso de un municipio, la corporación municipal de los mismos) dejarán de existir, es decir, los condados de Londres y Middlesex, los municipios metropolitanos y cualquier municipio de condado, distrito de condado o parroquia existente cuyo área caiga completamente dentro del Gran Londres;
    La nueva administración ampliada se conoció como el Consejo del Gran Londres o su acrónimo, el GLC. El antiguo servicio separado (conjunto) de bomberos y ambulancias de Middlesex, el segundo más grande de Gran Bretaña después de Londres, fue absorbido en gran parte por organizaciones ampliadas de Londres bajo el GLC recién formado, con la excepción de aquellas áreas que se mudaron a Surrey y Hertfordshire. (c) el distrito urbano de Potters Bar pasará a formar parte del condado de Hertfordshire;
    (d) los distritos urbanos de Staines y Sunbury-on-Thames pasarán a formar parte del condado de Surrey.
    Artículo 89: (1) En la presente Ley, salvo que el contexto exija otra cosa, las siguientes expresiones tienen los siguientes significados respectivamente, es decir:
    "condado" significa un condado administrativo;
  42. ^ Oficina de Información del Sector Público – Ley del Gobierno de Londres de 1963 (enmendada) Archivado el 17 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  43. ^ Ordenanza local (distritos del noroeste de Londres) de 1965 (SI 1965 n.º 533)
  44. ^ Ordenanza sobre distritos no metropolitanos ingleses (definición) de 1972 (SI 1972/2038)
  45. ^ Orden de 1994 de la Oficina de Información del Sector Público sobre Berkshire, Buckinghamshire y Surrey (límites de condados) Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  46. ^ Oficina de Información del Sector Público – Orden sobre el Aeropuerto de Heathrow (límites del condado y del distrito de Londres) de 1993. Consultado el 23 de febrero de 2008.
  47. ^ Oficina de Información del Sector Público – Orden de 1993 sobre el Gran Londres y Surrey (límites de condados y distritos de Londres) (n.º 4). Consultado el 23 de febrero de 2008.
  48. ^ Ley de administración de justicia de 1964 (1964 C. 42)
  49. ^ Oficina de Información del Sector Público – Orden de 2003 sobre las áreas de la Comisión (Gran Londres) (Instrumento reglamentario 2003 núm. 640). Consultado el 20 de febrero de 2008.
  50. ^ de Natural England – London Basin Natural Area. Consultado el 23 de febrero de 2008.
  51. ^ Rippon, Stephen (2018) [2018]. Reino, civitas y condado . Oxford: Oxford University Press. págs. 320–321. ISBN 978-0-19-875937-9.
  52. ^ "La constitución de Middlesex". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 1. 1969. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  53. ^ Árboles y bosques en el paisaje británico, Rackham, pág. 50
  54. ^ Las montañas de Inglaterra y Gales: Historic County Tops. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  55. ^ "Haloing the 'Master' oak at Bentley Priory, Harrow". Piensa en árboles . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  56. ^ Museo de Twickenham, http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=364 Archivado el 10 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , consultado el 30 de marzo de 2012
  57. ^ SG Mendyk, Speculum Britanniae: estudio regional, anticuarismo y ciencia en Gran Bretaña hasta 1700 , 1989.
  58. ^ Robbins 2003, págs. 190-192
  59. ^ Magna Britannia et Hibernia Antiqua et Nova Thomas Cox, E. Nutt (editor) (1720) Vol iii. pág.1
  60. ^ Robbins 2003, pág. 38
  61. Cobbett, William (1966) [1830]. Rural Rides , Volumen I. "A través de Hampshire, Berkshire, Surrey y Sussex, entre el 7 de octubre y el 1 de diciembre de 1822". Introducción de Asa Briggs . Londres: Dent (serie Everyman), pág. 124
  62. ^ Robbins 2003, págs. xiii, 28
  63. ^ "Guía para programadores de Royal Mail" (PDF) . Royal Mail. 2009 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  64. ^ Royal Mail 2004, pág. 9
  65. ^ HMSO, Nombres de calles y lugares en el área postal de Londres , (1930). Consultado el 20 de febrero de 2008.
  66. ^ "La GPO mantendrá los nombres antiguos. Los cambios en Londres son demasiado costosos". The Times . No. 56603. Londres. 12 de abril de 1966. p. 11.
  67. ^ Compañía de mapas de la A a la Z de los geógrafos, 2008, pág. 1
  68. Paul Waugh (29 de mayo de 2003). «El auge inmobiliario impulsa los llamamientos a reformar la 'lotería de códigos postales'». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  69. ^ "Hampton Court: Cómo encontrarnos". Palacios reales históricos . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  70. ^ Entrada al Instituto de la Bandera para Middlesex
  71. ^ Doherty, F., The Anglo Saxon Broken Back Seax . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  72. ^ Diccionario etimológico en línea – Sajón. Consultado el 20 de febrero de 2008.
  73. ^ "Escudos de armas de Middlesex". The Times . No. 39423. Londres. 7 de noviembre de 1910. p. 11.
  74. ^ El libro de armas públicas , AC Fox-Davies, 2.ª edición, Londres, 1915
  75. ^ Heráldica cívica de Inglaterra y Gales , WC Scott-Giles, 2.ª edición, Londres, 1953
  76. ^ Civic Heraldry of England and Wales – Essex County Council Archivado el 3 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  77. ^ Civic Heraldry of England and Wales – Middlesex (obsoleto) . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  78. ^ CW Scott-Giles, Royal and Kindred Emblems , Heráldica cívica de Inglaterra y Gales , 2.ª edición, Londres, 1953, pág. 11
  79. ^ Civic Heraldry of England and Wales – Greater London Council . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  80. ^ Civic Heraldry of England and Wales – Ayuntamiento de Spelthorne . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  81. ^ Civic Heraldry of England and Wales – Greater London . Consultado el 20 de febrero de 2008.
  82. ^ Randall J., Early Day Motion 13 de mayo de 2003. Recuperado el 12 de junio de 2019
  83. ^ Bevan, D., The Natural History of Haringey's Ancient Woodlands Archivado el 30 de mayo de 2019 en Wayback Machine , consultado el 12 de junio de 2019.
  84. ^ Vida vegetal, anémona de los bosques Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 12 de junio de 2019.
  85. ^ Sociedades afiliadas a LAMAS Archivado el 14 de mayo de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 12 de junio de 2019.
  86. ^ Sociedad de Historia Familiar de Londres, Westminster y Middlesex [1] Consultado el 12 de junio de 2019.
  87. ^ Sociedad de Historia Familiar de West Middlesex [2] Consultado el 12 de junio de 2019.
  88. ^ Wilson, A., Betjeman , (2006)
  89. ^ John Betjeman; Stephen Games (2010). La Inglaterra de Betjeman . Hachette UK. ISBN 9781848543805.
  90. ^ Rugby femenino y femenino de Middlesex Rugby Club en Middlesex Archivado el 8 de mayo de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 12 de junio de 2019.
  91. ^ Clubes de la Asociación de Bolos de Middlesex Archivado el 3 de julio de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 12 de junio de 2019.
  92. ^ Asociación de natación amateur del condado de Middlesex [3] Consultado el 12 de junio de 2019.
  93. ^ AA del condado de Middlesex [4] Consultado el 12 de junio de 2019.
  94. ^ Middlesex Golf [5] Consultado el 13 de junio de 2019.
  95. ^ Middlesex Tennis Acerca de nosotros Consultado el 12 de junio de 2019.
  96. ^ Campeonato de tenis del condado de Middlesex. Consultado el 12 de junio de 2019.
  97. ^ Asociación de bádminton del condado de Middlesex [6] Consultado el 12 de junio de 2019.
  98. ^ Declaración de misión de la Asociación de Squash y Racketball de Middlesex (MSRA). Consultado el 12 de junio de 2019.
  99. ^ Asociación de tiro con arco del condado de Middlesex [7] Consultado el 13 de junio de 2019.
  100. ^ Middlesex Small-Bore Rifle Association [8] Consultado el 13 de junio de 2019.
  101. ^ Asociación de Ajedrez del Condado de Middlesex [9] Consultado el 13 de junio de 2019.
  102. ^ "Asociación de puentes del condado de Middlesex". BridgeWebs. 28 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos