stringtranslate.com

William Inglis (oficial del ejército británico)

El teniente general Sir William Inglis , KCB (1764 - 29 de noviembre de 1835) fue un oficial británico de las guerras revolucionaria francesa y napoleónica .

Inglis sirvió en varios de los enfrentamientos más importantes de la Guerra Peninsular , fue herido en numerosas ocasiones y se ganó fama nacional gracias a su exhortación "¡Muere duro 57, muere duro!" a su regimiento mientras yacía gravemente herido detrás de sus filas en el momento álgido de la batalla de la Albuera .

El regimiento resistió y se ganó la batalla y, aunque sus heridas casi resultaron fatales, Inglis volvió a la acción dos años más tarde para terminar la guerra como brigadier . Después de la guerra, Inglis fue nombrado caballero y sirvió en varias gobernaciones militares, incluido un período como gobernador de Cork , cargo en el que murió en 1835.

Carrera temprana

Casi nada se sabe de la infancia de Inglis, salvo que nació en 1764, el tercer hijo del Dr. William Inglis, director del Colegio de Cirujanos de Edimburgo . Su madre era Margaret Spens, hija de Thomas Spens. [1] Nació en Edimburgo, Escocia. [2] No se conocen detalles de su educación. De hecho, los primeros registros indiscutibles que se conocen sobre él son aquellos que indican que fue comisionado en el 57.º Regimiento de Infantería como alférez en 1779, aunque en realidad no se unió al regimiento hasta después de dos años, encontrándose con ellos en Nueva York en el apogeo de la Guerra Revolucionaria Americana en 1781. [3] Después de la derrota británica, Inglis y su regimiento viajaron a Nueva Escocia e Inglis pasó los siguientes diez años en Canadá .

Mientras estaba destinado en América del Norte, Inglis se convirtió en teniente en 1782 y capitán en 1785. Cuando su unidad regresó a Gran Bretaña en 1791, se había producido la Revolución Francesa e Inglis se dedicó durante los dos años siguientes a mantener el orden en las Midlands . [3] Cuando estalló la guerra con Francia en 1793, el 57.º fue enviado al ejército del duque de York durante su fallida campaña contra los franceses en los Países Bajos. El mismo año, Inglis y sus hombres también fueron destacados brevemente a una expedición fallida a Bretaña , pero cuando la campaña fracasó en el invierno de 1794, Ingis estaba de regreso en Bélgica. [3]

Al participar en el asedio de Nimega y la retirada a Bremen durante el invierno de 1794/95, Inglis tuvo un buen desempeño y, a pesar del fracaso de una segunda expedición a Bretaña en 1795, fue ascendido a mayor . En 1796, Inglis y su regimiento fueron destinados a las Indias Occidentales y llegaron a principios de 1796 como el único barco del convoy que cruzó de forma segura el Océano Atlántico en el barco Caronte . [3] Debido a la consiguiente escasez de soldados, Inglis participó de manera destacada en la invasión británica de Santa Lucía y la captura del fuerte Morne Fortuné. Inglis había actuado como segundo al mando de Sir John Moore , quien admiraba las habilidades de su subordinado, e Inglis también participó más tarde en la captura de las islas de Granada y Trinidad . [3]

Mientras estaba en el Caribe , Inglis había sido ascendido a teniente coronel y en 1802 regresó a Gran Bretaña durante la Paz de Amiens . Estuvo empleado hasta 1804 en la formación de un nuevo segundo batallón del 57 y en 1804 asumió el mando de su nueva unidad en la guarnición de las Islas del Canal . En las islas, Inglis descubrió que sus hombres carecían de disciplina cuando estaban fuera de servicio, refiriéndose a ellos como "villanos luchadores", pero fue elogiado repetidamente por la moral y la capacidad de sus hombres. [3] El regimiento abandonó las Islas del Canal en 1809 después de cinco años y se incorporó al ejército de Sir Arthur Wellesley en Portugal para prestar servicio en la Guerra Peninsular .

Guerra Peninsular

En Portugal, el batallón de Inglis estaba adscrito a la 3.ª Brigada de la 2.ª División bajo el mando del general Richard Stewart, un oficial cuya mala salud hizo que la responsabilidad de la Brigada recayera en Inglis (que recientemente había sido ascendido a coronel ) días antes de la Batalla de Busaco. el 27 de septiembre de 1810, cuando Wellesley intentaba infligir una derrota a André Masséna antes de retirarse detrás de las Líneas de Torres Vedras . La acción fue un éxito e Inglis tuvo un buen desempeño, reteniendo el mando de la brigada hasta el año siguiente, cuando el ejército británico persiguió a Masséna en retirada. [3] Inglis entró en acción durante estas operaciones en una escaramuza en Pombal y acción en Campo Mayor y Los Santos, cuando las fuerzas británicas se retiraron de la acción en un intento de sorprender a los franceses en la Batalla de la Albuera .

Batalla de la Albuera

La Albuera resultaría ser el acontecimiento que aseguraría el recuerdo del nombre de Inglis en la historia. La fuerza británica presente en el campo estaba comandada por el general William Beresford , y sus errores tácticos resultaron en la destrucción de su izquierda por la caballería francesa al principio del enfrentamiento. Obligada a afrontar el principal ataque francés con menos apoyo del planeado, la 3.ª Brigada, ahora bajo el liderazgo de Daniel Hoghton , sufrió gravemente. [3]

"Muere duro 57, muere duro"

La amenaza de la caballería francesa significó que las unidades de la 3.ª Brigada se vieron obligadas a permanecer en formación estrecha a pesar de enfrentarse a un peso muy superior de infantería francesa que avanzaba hacia ellas, apoyada por artillería ligera francesa situada a 300 metros disparando uvas y metralla altamente destructivas. en la línea británica. Hoghton murió en los combates y el propio Inglis fue alcanzado por una metralla de 4 libras; el misil le penetró en el cuello y entró en el hombro, alojándose en la parte superior de la espalda, provocando una grave pérdida de sangre y dolor. Rechazando ofertas de ayuda para retirarse de la lucha, Inglis yacía herido con los colores del Regimiento justo detrás de las asediadas líneas del 57.º mientras sus filas disminuían después de haber perdido dos tercios de su fuerza bajo el peso circundante de los abrumadores números franceses y el fuego devastador al que estaba siendo sometido en repetidas ocasiones, desde donde, en medio de la vorágine, se le podía escuchar gritar en repetidas ocasiones la exhortación "¡Muere duro 57, muere duro!" cuando llegó el momento de crisis para el Regimiento y se enfrentó a la aniquilación. [3] [4] Sin embargo, a pesar de la presión y las numerosas bajas sufridas por las masas francesas que avanzaban, la línea del 57 simplemente se mantuvo, y las tropas francesas, aparentemente desanimadas por las bajas que estaban sufriendo debido a la ferocidad de su fuego concentrado. , vaciló en su impulso de avance y posteriormente se rompió y se retiró debido a la llegada de otras fuerzas británicas que los amenazaban desde otras partes del campo, y los británicos ganaron la batalla. Las palabras de Inglis en el apogeo de la crisis se convirtieron en el lema del cuerpo del 57.º Regimiento de Infantería y su unidad sucesora, el Regimiento de Middlesex (que después de nuevas fusiones es ahora el Regimiento Real de la Princesa de Gales ).

Regreso a la Península

Inglis fue sacado del campo al borde de la muerte al concluir la acción, y pasaron dos días antes de que los cirujanos pudieran operarlo para quitarle la metralla. Beresford elogió especialmente a Inglis después de la acción, diciendo que "nada podría superar la conducta y la valentía del coronel Inglis al frente de su regimiento". [3] Las heridas de Inglis fueron tan graves que se vio obligado a regresar a Gran Bretaña para recuperarse y, en consecuencia, se perdió los dos años siguientes de la Guerra de la Independencia, pasando gran parte de 1812 dirigiendo una junta de consejo de guerra en Lisboa . En mayo de 1813 volvió a estar lo suficientemente bien para el mando activo y fue nombrado general de brigada y luego general de división al mando de una brigada de la 7.ª División. Con esta unidad, Inglis participó en las maniobras en los Pirineos en la frontera franco-española y en la consiguiente Batalla de los Pirineos , donde asaltó una elevación defendida en la derecha francesa a la cabeza de sus hombres y rompió a sus defensores, permitiendo que el El ejército británico cubrió el valle y obligó así a la retirada francesa. Durante la acción, a Inglis le dispararon un caballo debajo de él. [3]

En las campañas de 1813, Inglis estuvo muy comprometido con los franceses en el apoyo a las operaciones portuguesas cerca de Vera. En la batalla, Inglis perdió otro caballo y sufrió numerosas bajas en acción contra una fuerza francesa muy superior. En noviembre de 1813, Inglis condujo a sus hombres a través del río Nivelle y asaltó y tomó las alturas sobre él en la Batalla de Nivelle , una acción exitosa en la que Inglis resultó levemente herido en el pie. En febrero de 1814, la brigada de Inglis volvió a estar en acción, en Airgavé, y poco después participó en la batalla de Orthez, donde otro caballo recibió un disparo debajo de él. [3]

Jubilación

Al concluir la Guerra de la Independencia, Inglis regresó a Gran Bretaña y fue votado como agradecimiento por ambas Cámaras del Parlamento y nombrado Caballero Comendador de la Orden de Bath . También recibió medallas por sus servicios en la Albuera, los Pirineos y Nivelle con tres broches. Durante un largo retiro, Inglis se casó con Mary Anne Raymond en 1822 y la pareja tuvo dos hijos, William y Raymond, quienes más tarde se convirtieron en oficiales del ejército. [3] En 1825, Inglis fue ascendido a teniente general y volvió a servir como teniente gobernador de Kinsale en Irlanda en 1827. Dos años más tarde, Inglis fue ascendido a gobernador de Cork y mantuvo el cargo hasta su muerte. En 1830 también fue nombrado coronel del 57.º Regimiento, unidad en la que sirvió durante 31 años.

Muerte

Inglis murió a los 71 años en Ramsgate , en el condado de Kent, el 29 de noviembre de 1835. Su cuerpo fue enterrado en la Sala Capitular de la Catedral de Canterbury . Le sobrevivieron su esposa y dos hijos.

Notas

  1. ^ Midlothian: Edimburgo - Registro de matrimonios, 1751-1800, volumen 5
  2. ^ Diccionario de biografía nacional, volúmenes 1-20, 22 páginas 444-446
  3. ^ abcdefghijklm Lluellyn y Sweetman 2004, Inglis, Sir William.
  4. ^ Investigación histórica reciente alternativa sobre el origen de la frase y las circunstancias de su pronunciación. 'Cómo obtuvieron su nombre los "Die Hards", de Guy Dempsey (2009). The Napoleon Series, sitio de investigación en línea. http://www.napoleon-series.org/military/battles/1811/Albuera/Archives/c_AlbueraDiehard.html

Referencias

Otras lecturas