stringtranslate.com

Claudia gens

Tiberio César Augusto, segundo emperador romano

La gens Claudia ( en latín: [ˈklau̯dɪ.a] ), a veces escrita Clodia , fue una de las casas patricias más importantes de la antigua Roma . Su origen se remonta a los primeros días de la República romana . El primero de los Claudii en obtener el consulado fue Apio Claudio Sabino Regillensis , en el 495 a. C., y desde entonces sus miembros ocuparon con frecuencia los cargos más altos del estado, tanto en la República como en tiempos imperiales . [1]

Los Claudios plebeyos aparecen bastante temprano en la historia de Roma. Algunos pueden haber descendido de miembros de la familia que se habían pasado a la plebe, mientras que otros probablemente eran descendientes de libertos de la gens. [1] En la República posterior, uno de sus miembros patricios se convirtió voluntariamente a la condición de plebeyo y adoptó la ortografía " Clodio ".

En su vida del emperador Tiberio , que era descendiente de los Claudios, el historiador Suetonio da un resumen de la gens y dice: "con el paso del tiempo fue honrada con veintiocho consulados, cinco dictaduras, siete censuras, seis triunfos y dos ovaciones". Escribiendo varias décadas después de la caída de la llamada " dinastía julio-claudia ", Suetonio tuvo cuidado de mencionar tanto las buenas como las malas acciones atribuidas a los miembros de la familia. [2]

Los patricios Claudios se caracterizaban por su orgullo y arrogancia y por su intenso odio a la plebe. En su Historia de Roma, Niebuhr escribe:

Esta casa produjo a lo largo de los siglos varios hombres muy eminentes, pocos grandes, y casi ninguno de espíritu noble. En todas las épocas se distinguió por un espíritu de altivo desafío, por su desdén hacia las leyes y por una dureza de hierro en el corazón. [3]

Durante la República, ningún patricio Claudio adoptó a un miembro de otra gens; el emperador Claudio fue el primero que rompió esta costumbre, al adoptar a Lucio Domicio Ahenobarbo, más tarde emperador Nerón . [1] [4] [5]

Origen

Según la leyenda, el primero de los Claudios fue un sabino llamado Atius Clausus , que llegó a Roma con sus seguidores en el año 504 a. C., el sexto año de la República . [i] [6] En esa época, la naciente República estaba enzarzada en una guerra regular con los sabinos, y se dice que Clausus era el líder de una facción que buscaba poner fin al conflicto. Cuando sus esfuerzos fracasaron, desertó y se unió a los romanos, trayendo consigo no menos de quinientos hombres capaces de portar armas, según Dionisio . [8]

Clausus, que cambió su nombre sabino por el latino Apio Claudio , fue inscrito entre los patricios y se le dio un asiento en el Senado , convirtiéndose rápidamente en uno de sus miembros más influyentes. [6] [7] [ii] A sus descendientes se les concedió un lugar de enterramiento al pie de la colina Capitolina , y a sus seguidores se les asignaron tierras al otro lado del Anio , donde formaron el núcleo de lo que se convirtió en la tribu de los " Antiguos Claudianos ". [6] [7] [8]

Se dice que el emperador Claudio se refirió a estas tradiciones en un discurso pronunciado ante el Senado , en el que defendía la admisión de los galos en ese organismo. "Mis antepasados, el más antiguo de los cuales fue hecho ciudadano y noble de Roma a la vez, me alientan a gobernar con la misma política de transferir a esta ciudad todo mérito conspicuo, dondequiera que se encuentre". [9] En tiempos imperiales, la influencia de los Claudios era tan grande que el poeta Virgilio los halagó con un anacronismo deliberado. En su Eneida , hace de Atius Clausus un contemporáneo de Eneas , a cuyo lado se une una multitud de quirites , o lanceros. [iii] [10]

El nombre Claudius , originalmente Clausus , se suele decir que deriva del adjetivo latino claudus , que significa "cojo". Como cognomen , Claudus se encuentra ocasionalmente en otras gentes. Sin embargo, dado que no hay tradición de que alguno de los primeros Claudii fuera cojo, el nombre podría referirse a algún antepasado de Attius Clausus. También podría haber sido metafórico o irónico, y existe la posibilidad de que esta derivación sea errónea. La metátesis de Clausus en Claudius , y su forma derivada común, Clodius , implica la alternancia de 'o' y 'au', que parece haber sido común en palabras de origen sabino. La alternancia de 's' y 'd' ocurre en palabras prestadas del griego: el latín rosa del griego rhodon ; pero en este caso clausus o *closus es una palabra sabina que se convierte en clod- en latín. El nombre podría haber venido de los colonos griegos en el Lacio, pero no hay evidencia a favor de esta hipótesis. [11] [12]

Praenomina

Los primeros Claudii favorecieron los praenomina Appius , Gaius y Publius . Estos nombres fueron utilizados por los patricios Claudii a lo largo de su historia. Tiberio fue utilizado por la familia de los Claudii Nerones, mientras que Marcus , aunque utilizado ocasionalmente por los primeros patricios Claudii, fue favorecido por las ramas plebeyas de la familia. [13] Según Suetonio, la gens evitó el praenomen Lucius porque dos de los primeros miembros con este nombre habían deshonrado a la familia, uno había sido condenado por robo en la carretera y el otro por asesinato. [1] [7] Sin embargo, el nombre fue utilizado por al menos una rama de los Claudii en el siglo final de la República, incluido uno que, como Rex Sacrorum , era ciertamente patricio. A estos nombres, los plebeyos Claudii añadieron Quintus y Sextus , aunque Elizabeth Rawson ha argumentado que Quintus también era aceptable entre los Pulchri. [14]

Se dice a menudo que el prenombre Apio era exclusivo de los Claudii y que no era más que una latinización del sabino Atio . Pero, de hecho, hay otras figuras en la historia romana llamadas "Apio", y en épocas posteriores el nombre fue utilizado por familias plebeyas como los Junii y los Annii . Por lo tanto, parece más preciso decir que los Claudii eran la única familia patricia de Roma que se sabe que utilizó Apio . En cuanto a su equivalente sabino, Atio ha sido objeto de mucha discusión por parte de los filólogos. La forma Attus es mencionada por Valerio Máximo , quien la relacionó con el bucólico nombre griego Atys. Braasch lo tradujo como Väterchen , "padre pequeño", y lo relacionó con una serie de nombres de los padres de la infancia: "atta, tata, acca", y similares, convirtiéndose en nombres como Tatio (también sabino) y Atilio . [15]

Durante la última parte de la República y los primeros años del Imperio, los Claudii Nerones, que dieron origen a la familia imperial, adoptaron el praenomen Décimo , rara vez utilizado por cualquier familia patricia. Posteriormente, comenzaron a cambiar los praenomina tradicionales por nombres que primero ingresaron a la familia como cognomina, como Nerón , Druso y Germánico .

Ramas y cognomina

El patricio Claudio llevaba varios apellidos, entre ellos Caecus , Caudex , Centho , Craso , Nerón , Pulcher , Regillensis y Sabinus . Los dos últimos, aunque aplicables a todas las gens, rara vez se usaban cuando había un cognomen más definido. Algunos de los patricios Claudios se mencionan sin apellido. Los apellidos del plebeyo Claudio eran Asellus , Canina , Centumalus , Cicero , Flamen , Glaber y Marcellus . [1]

Los primeros Claudios llevaban el apellido Sabino , un apellido común que generalmente se refería a un sabino o alguien de ascendencia sabina, que según toda la tradición eran los Claudios. [iv] Este apodo fue adoptado por primera vez por Apio Claudio, el fundador de la gens, y fue conservado por sus descendientes, hasta que fue reemplazado por Craso . [1]

Se dice que Regillensis o Inregillensis , un apellido de los primeros Claudii, deriva de la ciudad de Regillum , un asentamiento sabino, donde Apio Claudio vivió con su familia y sus sirvientes antes de llegar a Roma. Su ubicación exacta es desconocida, pero debe haber sido en las proximidades del lago Regillus, donde se libró una de las batallas más importantes en la historia temprana de la República romana. El mismo apodo fue llevado por una familia de los Postumii , aunque en este caso se supone que el apellido se derivó de la Batalla del Lago Regillus , en la que el general romano victorioso fue el dictador Aulo Postumio Albo . [7] [17] [18]

Craso , a veces dado como el diminutivo Crassinus , era un apellido común que normalmente se traduce como "grueso, sólido" o "opaco". [19] Este apodo sucedió al de Sabino como apellido de la familia principal de la gens Claudia. Fue llevado por miembros de la familia desde el siglo V al III a. C. Las otras familias principales de los patricios Claudii descendían de Apio Claudio Ceco , el último miembro registrado de los Claudii Crassi, quien dio un apodo diferente a cada uno de sus cuatro hijos: Ruso (o Rufo ), Pulcro, Cento o Centho y Nerón . [13]

Pulcher , el apellido de la siguiente rama importante de la gens Claudia, significa hermosa , aunque puede ser que el apodo se diera irónicamente. [20] Los Claudii Pulchri eran una familia extensa, que proporcionó a la República varios cónsules y sobrevivió hasta la época imperial. [13]

Claudio , cuarto emperador romano

La otra rama principal de los patricios Claudii llevaba el apellido Nerón , originalmente un praenomen sabino descrito como fortis ac strenuus , que traducido aproximadamente es "fuerte y robusto". Puede ser el mismo que el praenomen umbro Nerio . Esta familia se distinguió a lo largo de la última República y dio origen a varios de los primeros emperadores, incluidos Tiberio , Claudio y Nerón . Una rareza de los nombres con los que se conoce a estos emperadores hoy en día es que varios de sus antepasados ​​llevaban el nombre de Tiberio Claudio Nerón ; de tres emperadores pertenecientes a la misma familia, uno es conocido por un praenomen, uno por un nomen y uno por un cognomen. [7] Algunos miembros de la familia imperial adoptaron la moda de llevar el pelo corto a los lados y al frente, pero largo en la parte posterior, sobre la nuca. Al describir la apariencia de Tiberio, Suetonio lo llama un rasgo familiar. Este estilo es visible en algunos bustos de Tiberio y Calígula , su sobrino nieto y sucesor. [21] [22]

La familia más ilustre de los plebeyos Claudii llevaba el apellido Marcelo , que es un diminutivo del prenombre Marcus . Ganaron fama eterna gracias a las hazañas de Marco Claudio Marcelo , uno de los mejores generales de Roma y una figura destacada de la Segunda Guerra Púnica , que fue cinco veces cónsul y ganó la spolia opima , derrotando y matando al rey galo , Viridomarus , en combate singular. [23]

La mayoría de los que utilizaban la ortografía Clodius descendían de miembros plebeyos de la gens, pero una familia con este nombre era una rama menor de los patricios Claudii Pulchri, que voluntariamente se pasaron a los plebeyos y utilizaron la ortografía Clodius para diferenciarse de sus parientes patricios. [24]

Ceco , el sobrenombre de uno de los Claudii Crassi, hace referencia a su ceguera, que está bien documentada, aunque parece que no se quedó ciego hasta su vejez. El sobrenombre inicial de Ceco era Craso. [25] [26] Según una leyenda, los dioses lo dejaron ciego durante su censura , después de inducir a la antigua familia de los Potitii a enseñar los ritos sagrados de Hércules a los esclavos públicos. Se dice que los propios Potitii perecieron como resultado de este sacrilegio. Sin embargo, Claudio era relativamente joven en el momento de su censura en 312 a. C., y fue elegido cónsul dieciséis años después, en 296. [27]

El hermano de Cecus, que compartía el mismo praenomen, era distinguido por el apodo Caudex , que literalmente significa "tronco de árbol", aunque metafóricamente era un insulto, que significaba "tonto". Según Séneca , obtuvo el apellido por su atención a los asuntos navales. [28]

Miembros

Esta lista incluye praenomina abreviados . Para una explicación de esta práctica, véase filiación .

Véase también Clodio para los miembros de la gens que utilizaban la ortografía alternativa del nombre principalmente o únicamente.

Claudii Sabini y Crassi

Claudios Pulchri

Centhones de Claudii

Claudio Nerones

Claudio Marcelli

Denario de Publio Cornelio Léntulo Marcelino, 50 a. C., en honor a su antepasado Claudio Marcelo, representado en el anverso. El triskeles detrás de su cabeza alude a su captura de Siracusa en el 212 a.C. El reverso lo muestra poniendo su spolia opima en un templo. La leyenda COS QVINQ hace referencia a sus cinco cónsulados. [89]

Claudii caninae

Claudio Aselli

Claudios Pompeya

Otros

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Varias fuentes dan varias variaciones de su praenomen y nomen originales, incluidos Attius Clausus, [6] Atta Claudius , [7] y Titus Claudius . [8]
  2. Una tradición alternativa, mencionada por Suetonio, afirmaba que los Claudios llegaron a Roma con el rey sabino Tito Tacio , durante el reinado de Rómulo , el fundador y primer rey de Roma . [7]
  3. ^ "¡He aquí! Clausus, de antigua sangre sabina, que dirige un ejército poderoso, él mismo un ejército poderoso. De él, la tribu y el clan de Claudia hoy, desde que Roma fue compartida con los sabinos, se extiende ampliamente por el Lacio... [10]
  4. ^ Se supone que los Claudii estaban orgullosos de su herencia sabina y usaban este apellido para afirmar su identidad étnica. [16]
  5. ^ Los Fastos Capitolinos le asignan la filiación Ap. f. M. n. , aparentemente haciéndolo idéntico al cónsul de 471, pero esto puede ser un error, ya que el peso de la tradición está en contra y se piensa que los Fastos contienen numerosos errores y enmiendas posteriores.
  6. ^ El nombre original de Germánico no está atestiguado en ninguna parte. Muchos historiadores supusieron tentativamente que, por defecto, llevaba el mismo nombre que su padre, Nerón Claudio Druso, y esta es la forma utilizada aquí. Sin embargo, esta no es una suposición necesaria, ya que el emperador Tiberio nombró a su hijo con el nombre de su hermano. También existe la sugerencia de que el nombre de Germánico era Tiberio Claudio Nerón, pero su hermano menor, Claudio, también tenía el nombre de pila Tiberio. [88]
  7. ^ Algunas fuentes identifican al legado del año 236 a. C. como Marco Claudio Clineas. Su destino es incierto; se dice que fue entregado a los corsos, quienes lo devolvieron ileso. Según diversas fuentes, fue encarcelado, desterrado o ejecutado.
  8. Plutarco y Frontino lo llaman Clodio , mientras que Apiano mezcla su nombre con el de otro pretor, llamándolo Varinio Glaber .
  9. ^ Taylor conjetura que era hijo del senador homónimo de 73, a quien también considera Rex Sacrorum . Sugiere que ambos pertenecían a una estirpe menor de los patricios Claudii, que ocupaban cargos religiosos que pocos otros buscaban, ya que sus titulares no podían ejercer ninguna otra magistratura.

Referencias

  1. ^ abcdef Diccionario de biografía y mitología griega y romana , vol. I, pág. 762 ("Claudia Gens").
  2. Suetonio, "La vida de Tiberio", 1–3.
  3. ^ Niebuhr, Historia de Roma , vol. I, pág. 599.
  4. Suetonio, "La vida de Claudio", 39.
  5. ^ Tácito, Annales , xii.
  6. ^ abcd Livio, ii. 16
  7. ^ abcdefg Suetonio, "La vida de Tiberio", 1.
  8. ^ abc Dionisio, v. 40.
  9. ^ Tácito, Anales , xi. 24.
  10. ^ ab Eneida , libro vii, líneas 706, 707.
  11. ^ Diccionario étymologique latin , p. 44.
  12. ^ Diccionario étymologique de la langue latine , p. 126.
  13. ^ Diccionario abc de biografía y mitología griega y romana , págs. 765–775 ("Claudio").
  14. Serie Acta Instituti Romani Regni Sueciae en 40 . CWK Gleerup. págs. 10-11.
  15. ^ Braasch, págs. 7-8.
  16. ^ Farney, pág. 88.
  17. ^ Livio, xxx. 45.
  18. ^ Niebuhr, Historia de Roma , vol. I, pág. 556.
  19. ^ Diccionario Cassell de latín e inglés , "Crassus".
  20. ^ Diccionario de latín e inglés de Cassell , "Pulcher".
  21. Suetonio, "La vida de Tiberio", 68.
  22. ^ "Retrato de Caligua". Museo Galleria Borghese . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  23. ^ Diccionario de biografía y mitología griega y romana , vol. II, pág. 927 ("Marcelo", núm. 2).
  24. ^ Diccionario de biografía y mitología griega y romana , vol. I, pág. 771 ("Claudio", núm. 40).
  25. ^ Frontino, De aquaeductu , i. 5, quien sólo da su sobrenombre original, "Crassus".
  26. ^ Humm, Apio Claudio Caecus , pag. 35.
  27. ^ Livio, ix. 29.
  28. ^ Séneca el Joven, De Brevitate Vitae , 13.
  29. Livio, ii. 56–61.
  30. ^ Dionisio, ix. 43–45, 48–54.
  31. ^ Niebuhr, Historia de Roma , vol. ii, págs. 186, 219–228.
  32. Livio, iii. 15-21, 35, 40, 58; iv. 6.
  33. ^ Dionisio, x. 9, 12-17, 30, 32; xi. 7-11, 49, 55, 56.
  34. ^ Livio, iii. 33, 35-58.
  35. ^ Dionisio, x. 54–xi. 46.
  36. ^ abcdef Fasti Capitolini , AE 1900, 83; 1904, 114; AE 1927, 101; 1940, 59, 60.
  37. ^ Livio, iv. 35, 36.
  38. ^ Livio, vi. 40.
  39. ^ Livio, v. 1-6, 20.
  40. ^ Niebuhr, Historia de Roma , vol. ii, pág. 439, nota 965.
  41. ^ Livio, vi. 40-42; vii. 6 y siguientes , 24, 25.
  42. ^ ab Livio, viii. 15.
  43. ^ Velleius Patérculo, i. 14.
  44. ^ Broughton, vol. I, págs. 199, 200.
  45. ^ Valerio Máximo, viii. 1. artículo 4.
  46. ^ Suetonio, "La vida de Tiberio", 2.
  47. ^ Aulo Gelio, x. 6.
  48. ^ Livio, xxix. 14.
  49. ^ Ovidio, Fasti , iv. 305 y sigs .
  50. ^ Cicerón, De Haruspicum Responsis , 13.
  51. ^ Valerio Máximo, yo. 8. Artículo 11.
  52. ^ Plinio el Viejo, vii. 35.
  53. ^ Livio, xxiii. 2.
  54. ^ Cicerón, De Legibus , iii. 19.
  55. ^ Cicerón, Pro Scauro , ii. 32, De Oratore , ii. 60, 70.
  56. ^ Cicerón, Pro Caelio , 14.
  57. ^ Valerio Máximo, v.4. § 6.
  58. ^ Plutarco, "La vida de Tiberio Graco", 4.
  59. ^ Cicerón, De Domo Sua , 32.
  60. ^ Apio, Bellum Civile , i. 68.
  61. Salustio, Historiae , fragmento 1.
  62. ^ Castillo. 410
  63. ^ RE, vol. III (2), col. 2886 (Claudio 389).
  64. ^ Asconius Pedianus, En Ciceronis Pro Milone , p. 36.
  65. ^ Cicerón, Epistulae ad Atticum , xiv. 13. A.
  66. ^ Valerio Máximo, iii. 5. § 3.
  67. ^ RE, vol. III (2), col. 2668 (Claudio 15).
  68. ^ RE, vol. III (2), col. 2846 (Claudio 291).
  69. ^ Monedas imperiales romanas 1, pág. 75
  70. ^ Wiseman, "Pulcher Claudius", Estudios de Harvard sobre Filología Clásica 74, págs. 213-214
  71. ^ RE, vol. iii.2, cols. 2898–2899 (Claudio 434).
  72. ^ Cicerón, Tusculanae Quaestiones , i. 1, Bruto , 18.
  73. ^ Livio, xx. 34, xxv. 2.
  74. ^ Livio, xxxi. 14, 22 y sigs.
  75. Zonaras, Epitome Historiarum , ix. 15.
  76. ^ Livio, xl. 59; xli. 22, 31, 33; xlii. 25; xliii. 11, 12.
  77. ^ Suetonio, "La vida de Tiberio", 3.
  78. ^ Gelio, xiii. 22.
  79. ^ abcdefg Claudio patricio. Tallo de Strachan.
  80. ^ Livio, xxix. 11; xxx. 26, 39.
  81. ^ Livio, xxxiii. 43; xxxvii. 55.
  82. ^ Livio, xl. 18.
  83. ^ Livio, xli. 5, 8, 18; xlii. 19; xlv. 16.
  84. ^ Floro, iii. 6.
  85. ^ Apio, Bella Mithridatica , 95, Bellum Civile , ii. 5.
  86. ^ Salustio, Bellum Catilinae , 50.
  87. ^ Broughton, vol. II, págs. 148, 463.
  88. ^ Simpson, "Nombre temprano", pág. 368.
  89. ^ Crawford, Monedas republicanas romanas , pág. 460.
  90. ^ Livio, viii. 18, 24.
  91. ^ Fasti Sículos .
  92. ^ Plutarco, "La vida de Marcelo", 1.
  93. ^ Livio, xxiii. 30.
  94. ^ Livio, xxxii. 27, xxxiii. 24, 36, 37.
  95. ^ Broughton, vol. I, págs. 330, 335.
  96. ^ Livio, xxxviii. 42, xxxix. 23, 44, 45, 54-56; xliv. 18.
  97. ^ Broughton, vol. I, págs. 365, 378.
  98. ^ Livio, xxxviii. 35, 42.
  99. ^ Broughton, vol. I, págs. 372, 373 (nota 1).
  100. ^ Livio, xlii. 32.
  101. ^ Drumann, Geschichte Roms , vol. II, pág. 393.
  102. ^ Obsequens, 83.
  103. ^ Cicerón, De Oratore , i. 13.
  104. ^ Pseudo-Asconius, En Ciceronis in Verrem , p. 206.
  105. ^ Cicerón, En Verrem , ii. 3, 21, iii. 16, 91, iv. 40, 42, y sigs. , Divinatio in Caecilium , 4, De Divinatione , ii. 35, De Legibus , ii. 13, Epistulae ad Familiares , xv. 8, Pro Sila , 6
  106. ^ Cicerón, En Verrem , iv. 42. Varias ediciones dan el preenomen de Marcelo como Cayo .
  107. ^ Cicerón, En Catilinam , i. 8.
  108. ^ de Orosio, vi. 6.
  109. ^ Cicerón, Pro Sestio , 4.
  110. Suetonio, "La vida de Octavio", 43.
  111. ^ Séneca el Viejo, lib. IV. praef.
  112. ^ Tácito, Anales , iii. 11.
  113. ^ Setälä, pág. 71
  114. ^ Fasti Sículos , 354.
  115. ^ Livio, xxvii. 41; xxviii. 10; xxxx. 11.
  116. ^ Apio, Bellum Hannibalicum , 37.
  117. ^ Cicerón, De Oratore , ii. 64, 66.
  118. ^ Gelio, ii. 20, iii. 4.
  119. ^ Valerio Máximo, vi. 3. Artículo 8.
  120. ^ Dion Casio, lxxi. 3, 20, lxxiii. 3.
  121. ^ Herodiano, i. 8. § 6.
  122. ^ Julio Capitolino, "La vida de Marco Aurelio", 20.
  123. ^ Vulcacio Gallicanus, "La vida de Avidio Casio", 11.
  124. ^ Aelius Lampridius, "La vida de Cómodo".
  125. ^ abcde Mennen, págs. 95–97.
  126. ^ Dion Casio, lxxii. 4.
  127. ^ Herodiano, i. 8.
  128. ^ Elio Lampridio, La vida de Cómodo , 4.
  129. ^ Amiano Marcelino, xxix. 4.
  130. ^ Livio, iii. 31.
  131. ^ Suetonio, "La vida de Tiberio", 2.
  132. ^ Livio, Epítome , xix.
  133. ^ Dion Casio, fragmento 45.
  134. ^ Zonaras, viii. pág. 400. B.
  135. ^ Valerio Máximo, vi. 3. § 3.
  136. ^ Livio, xxi. 63.
  137. ^ Livio, xli. 21.
  138. ^ Sherk, " Senatus Consultum De Agro Pergameno ", p. 368.
  139. ^ Cicerón, De Officiis , iii. 66.
  140. ^ Valerio Máximo, viii. 2. § 1.
  141. ^ SIG, 747.
  142. ^ Plutarco, Craso , 9.
  143. ^ Frontino, Strategemata , i. 5, 21.
  144. ^ Apio, Bellum Civile , i. 116.
  145. ^ Broughton, vol. II, págs. 109, 115 (nota 1).
  146. ^ SIG , 747.
  147. ^ Broughton, vol. II, pág. 115.
  148. ^ Cicerón, De Haruspicum Responsis , 12.
  149. ^ Cicerón, De Domo Sua , 127.
  150. ^ Broughton, vol. II, pág. 187.
  151. ^ Taylor, Distritos electorales de la República romana , pág. 203.
  152. Brennan, Pretoría en la República romana , pág. 899 (nota 91).
  153. ^ Cicerón, Epistulae ad Atticum , iv. 15, Filipicae , ii. 4, 17, iii. 9.
  154. ^ Dion Casio, xlv. 30, xlvi. 8.
  155. ^ Suetonio, De Claris Rhetoribus , 5.
  156. ^ Cicerón, Epistulae ad Familiares , iii. 4-6, 8.
  157. ^ Pseudo-Cicerón, Epistulae ad Brutum , i. 1.
  158. ^ Cicerón, Pro Milone , 17.
  159. ^ Asconius Pedianus, En Ciceronis Pro Milone , p. 33, ed. Orelli .
  160. ^ César, De Bello Civili , iii. 57.
  161. ^ Apio, Bellum Civile , v.49.
  162. ^ Eckhel, Doctrina Numorum Veterum , vol. v, pág. 172.
  163. ^ Jean Foy-Vaillant, "Antonio", Nos. 14, 15, "Claudio", Nos. 43–46.
  164. ^ Cicerón, Epistulae ad Familiares , xi. 22.
  165. ^ Apio, Bellum Civile , iv. 44, 55.
  166. ^ Dion Casio, xlvii. 24.
  167. ^ Plutarco, "La vida de Antonio", 22, "La vida de Bruto", 28.
  168. ^ Apio, Bellum Civile , v.2.
  169. ^ "Nuevo Testamento: Hechos 21:31–24:22". bible.oremus.org . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  170. ^ Franklin, Pompeis Difficile Est , pág. 133.
  171. ^ Tácito, Historiae , i. 68.
  172. ^ Tácito, Historiae , iv. 18, 56, 66, 70.
  173. ^ RE:Claudio 197
  174. ^ Esteban de Bizancio, Ethnica, s. vv. Ακη, Ιουδαια, Δωρος, Λαμπη, Γαδειρα .
  175. ^ Πελοποννγσιακα, Schol. anuncio. Nicand. Ahí. , 521.
  176. ^ RE:Claudio 197a
  177. ^ CIL VI, 8470 = 1535 ILS.
  178. ^ Plinio el Joven , Epístulas , vi. 13.
  179. Fasti Ostienses , CIL XIV, 244.
  180. ^ Spaul, "Gobernadores de Tingitana", pág. 239.
  181. ^ Aelius Spartianus, "La vida de Septimio Severo", 1.
  182. ^ Códice Justiniano , 6. tit. 26. s. 1.
  183. ^ Digesta , 17. tit. 1.s. 6. artículo 7; 20. teta. 3.s. 1. artículo 2; 50. teta. 19.s. 16; 50. teta. 7.s. 4.
  184. ^ Eusebio, Historia Eclesiástica , iv. 27, verso 19.
  185. ^ Jerónimo, De Viris Illustribus , 26, Epistulae , 84.
  186. ^ Nicéforo, Historia Ecclesiastica , iv. 11.
  187. ^ Focio, Biblioteca , 14.
  188. ^ Teodoreto, Haereticarum Fabularum , iii. 2.
  189. ^ Crónica Pascual .
  190. ^ Dion Casio, lxxv. 2.
  191. ^ Aurelio Víctor, Epítome de Caesaribus , 20.
  192. ^ Digesta , 23. tit. 3.s. 78. § 4, 27. título. 1.s. 44, 48. tit. 19.s. 39, 49. teta. 14.s. 50.
  193. ^ Códice Teodosiano, 1. tit. 9. s. 1.
  194. ^ Códice Justiniano, 8. tit. 45.s. 1, y coartada .
  195. ^ Flavio Vopiscus , La vida de Carinus , 18.
  196. ^ Suda, sv Διδυμος .

Bibliografía

Fuentes antiguas

Fuentes modernas