stringtranslate.com

Tarrytown, Nueva York

Tarrytown es una aldea en la ciudad de Greenburgh en el condado de Westchester, Nueva York . Está ubicada en la orilla oriental del río Hudson , aproximadamente a 40 km (25 millas) al norte de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York , y cuenta con una parada en la línea Metro-North Hudson . Al norte de Tarrytown se encuentra la aldea de Sleepy Hollow (anteriormente "North Tarrytown"), al sur la aldea de Irvington y al este partes no incorporadas de Greenburgh. El puente Tappan Zee cruza el Hudson en Tarrytown, llevando la autopista estatal de Nueva York (Interestatales 87 y 287 ) a South Nyack , el condado de Rockland y puntos en el norte del estado de Nueva York . La población era de 11.860 en el censo de 2020. [3]

Historia

Ilustración de Tarrytown, c. 1828
Mapa de 1868
Kykuit , patrimonio de John D. Rockefeller

La tribu indígena americana Weckquaesgeek, que estaba estrechamente relacionada con la Confederación Wappinger y a su vez con los mohicanos , vivía en la zona antes de la colonización europea. Pescaban sábalos, ostras y otros mariscos en el río Hudson . Su principal asentamiento estaba en lo que ahora es el pie de Church Street, cerca de la orilla del río Hudson, entre la ubicación actual de Losee Park y el puente Tappan Zee , en un lugar al que llamaban Alipconk , o el "Lugar de los Olmos". [4]

Los primeros colonos europeos de Tarrytown fueron granjeros, tramperos y pescadores holandeses . Los registros muestran que la primera residencia holandesa en Tarrytown se construyó en 1645; sin embargo, se desconoce la ubicación exacta de esta residencia. Tarrytown se encuentra dentro de las tierras de la antigua colonia holandesa de Nueva Holanda , que se convirtió en territorio inglés en 1674 con la firma del Tratado de Westminster . El nombre puede provenir del holandés tarwe , que significa "trigo". [5]

En 1780, en un famoso incidente de la Guerra de la Independencia , el mayor John André fue arrestado como espía en Tarrytown, lo que expuso los planes de su socio Benedict Arnold . André, un oficial del ejército británico, viajaba hacia el sur a través del pueblo por Albany Post Road cuando fue detenido y registrado por tres milicianos locales. Cuando se encontraron papeles sospechosos en su bota, fue arrestado como espía, más tarde condenado y ahorcado. Un relato circunstancial de la captura de André por parte de los milicianos David Williams , John Paulding e Isaac Van Wart fue escrito en 1903 por el propietario y editor del Tarrytown Argus , Marcius D. Raymond . [6]

El escritor Washington Irving describió Tarrytown en " La leyenda de Sleepy Hollow " (1820). Irving comenzó su historia diciendo: "En el seno de una de esas amplias ensenadas que marcan la orilla oriental del Hudson, en esa amplia expansión del río denominada por los antiguos navegantes holandeses Tappan Zee , y donde siempre acortaban prudentemente las velas e imploraban la protección de San Nicolás cuando cruzaban, hay una pequeña ciudad de mercado o puerto rural que algunos llaman Greenburgh, pero que se conoce de manera más general y apropiada con el nombre de Tarry Town. Se nos dice que este nombre se lo dieron en tiempos pasados ​​las buenas amas de casa del país adyacente, debido a la inveterada propensión de sus maridos a quedarse en la taberna del pueblo los días de mercado". [4] [7] El Ferrocarril Subterráneo pasaba por Tarrytown antes del final de la Guerra Civil de los Estados Unidos .

Tarrytown se convirtió más tarde en la residencia favorita de muchos neoyorquinos ricos, incluido John D. Rockefeller , quien se mudó por primera vez a Tarrytown en 1893. Kykuit , la elaborada mansión de Rockefeller, se completó en 1906. En 1914, Kykuit se convirtió en el sitio de numerosas protestas laborales por parte de anarquistas radicales , protestas que fueron disueltas por la policía en una serie de enfrentamientos violentos. [8] Kykuit fue el objetivo previsto de al menos dos ataques con bombas planeados por anarquistas asociados con los periodistas radicales Alexander Berkman y Luigi Galleani . [8]

El 19 de noviembre de 1915, una poderosa bomba de dinamita fue descubierta en Cedar Cliff, la propiedad de Tarrytown de John D. Archbold , presidente de la Standard Oil Company . [9] La policía teorizó que la bomba fue colocada por anarquistas y radicales de los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) como protesta contra la ejecución del miembro de la IWW Joe Hill en Salt Lake City . [9] [10] La bomba fue descubierta por un jardinero, John Walquist, quien encontró cuatro cartuchos de dinamita, que pesaban una libra cada uno, medio escondidos en un surco en un camino de entrada a 50 pies de la entrada principal de la residencia. [9] [10] Los cartuchos de dinamita estaban atados entre sí por un trozo de alambre, equipados con cápsulas fulminantes y envueltos con un trozo de papel que coincidía con el color del camino de entrada, un camino utilizado por Archbold cuando iba o venía de su casa en automóvil. [9] La bomba fue desactivada más tarde por la policía. [9]

La Iglesia Episcopal de Cristo , la Primera Iglesia Bautista de Tarrytown , la Iglesia Foster Memorial AME Zion , la Escuela Secundaria Washington Irving , el Distrito Histórico de North Grove Street , Patriot's Park y Tarrytown Music Hall están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Lyndhurst y Sunnyside están incluidos en la lista de Monumentos Históricos Nacionales . [11]

La planta de fabricación de automóviles de General Motors , North Tarrytown Assembly, estuvo ubicada en North Tarrytown hasta 1996. La actual línea Hudson del ferrocarril Metro-North pasa por la propiedad abandonada.

En marzo de 2007, el alcalde de Sleepy Hollow , Philip Zegarelli, se reunió con el alcalde de Tarrytown, Drew Fixell, y el superintendente del distrito, Howard Smith, para hablar sobre la formación de un panel de expertos que exploraría los pros y los contras de un acuerdo intermunicipal. Los dos pueblos han compartido un distrito escolar durante 55 años. Los pueblos ya compartían algunos servicios, también, para reducir sus gastos, pero las mayores reducciones, especialmente en los impuestos escolares y de propiedad, provendrían de la fusión de los dos pueblos. Sin embargo, cada pueblo tiene su propia lista de evaluación. Zegarelli, quien lideró un intento fallido a mediados de la década de 1970 para desafiliar Sleepy Hollow de la ciudad de Mount Pleasant , sigue abogando por la secesión - Sleepy Hollow de Mount Pleasant y Tarrytown de Greenburgh - como otra forma de ahorrar dinero. "Si la idea es ahorrar dinero, ¿por qué tener dos niveles de gobierno?", preguntó. La ciudad de Mount Pleasant bloqueó el esfuerzo de Sleepy Hollow por separarse, en gran parte porque no quería perder ingresos fiscales de General Motors , dijo Zegarelli. [12]

En 2014, Tarrytown ocupó el segundo lugar en la lista de los 10 mejores lugares para vivir en Nueva York, según la agencia inmobiliaria nacional en línea Movoto. [13]

Geografía y clima

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la aldea tiene una superficie total de 5,7 millas cuadradas (15 km 2 ), de las cuales 3,0 millas cuadradas (7,8 km 2 ) son tierra y 2,7 ​​millas cuadradas (7,0 km 2 ) (47,54%) son agua.

Demografía

Según el censo [16] de 2000, había 11.090 personas, 4.533 hogares y 2.765 familias residiendo en el pueblo. La densidad de población era de 3.724,7 habitantes por milla cuadrada (1.438,1/km 2 ). Había 4.688 unidades de vivienda con una densidad media de 1.574,5 unidades por milla cuadrada (607,9 unidades/km 2 ). La composición racial del pueblo era 77,44% blancos , 7,04% afroamericanos , 0,22% nativos americanos , 6,49% asiáticos , 0,05% isleños del Pacífico , 5,29% de otras razas y 3,47% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 16,17% de la población.

Había 4.533 hogares, de los cuales el 26,6% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 39,0% no eran familias. El 31,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,33 y el tamaño medio de las familias era de 2,95. En el pueblo, la población estaba dispersa, con un 19,7% de menores de 18 años, un 8,6% de 18 a 24, un 34,8% de 25 a 44, un 22,5% de 45 a 64 y un 14,4% de 65 años de edad o más. La mediana de edad era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 82,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 77,8 hombres. El ingreso medio de un hogar en el pueblo era de $68.762, y el ingreso medio de una familia era de $82.445. Los hombres tenían un ingreso medio de $61.699 frente a $41.054 para las mujeres. El ingreso per cápita del pueblo era de $39.472. Alrededor del 1,8% de las familias y el 4,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5,4% de los menores de 18 años y el 4,6% de los mayores de 65 años.

Transporte

Estación de tren Tarrytown Metro North
El puente Tappan Zee conecta Tarrytown en el condado de Westchester y South Nyack en el condado de Rockland a través del río Hudson en el valle inferior del Hudson del estado de Nueva York.

Tarrytown tiene acceso a las autopistas I-87 e I-287 , y es el sitio del extremo oriental del puente Tappan Zee de la autopista estatal de Nueva York . La I-87 continúa hacia el sur hasta la ciudad de Nueva York , mientras que la I-287 se dirige al este a través de Westchester para unirse con Saw Mill River Parkway , Sprain Brook Parkway , Merritt Parkway / Hutchinson River Parkway y la I-95 . [17]

La estación de trenes de Tarrytown cuenta con el servicio de cercanías de Metro-North Railroad . [18] Los trenes de Metro-North llegan a la Grand Central Terminal de la ciudad de Nueva York y también llegan hasta Poughkeepsie al norte . Tarrytown es una parada importante de la línea Hudson debido a la gran cantidad de viajeros que cruzan el puente Tappan Zee en los autobuses Hudson Link desde el condado de Rockland para tomar el servicio exprés a Manhattan .

El servicio de autobús Bee-Line también se proporciona dentro de Tarrytown:

Puntos de interés

Lyndhurst
Faro de Tarrytown y puente Tappan Zee. El faro se construyó en 1883, se desmanteló en 1965 y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1979. [19]

Educación

Tarrytown fue sede del Marymount College , una universidad independiente para mujeres fundada en 1907. En medio de dificultades financieras, Marymount fue absorbida por la Universidad de Fordham en 2002, pero el esfuerzo no tuvo éxito: los últimos graduados del "Marymount College of Fordham University" recibieron sus diplomas en 2007. El histórico campus en la cima de la colina se vendió a la firma suiza EF y se convirtió en una sucursal de su escuela secundaria de intercambio extranjero, la EF International Academy . [20] [21]

Escuela Washington Irving en South Broadway

Las escuelas públicas locales funcionan en conjunto con el pueblo vecino de Sleepy Hollow . Una asociación conjunta, Public Schools of the Tarrytowns, supervisa cuatro escuelas independientes de K-8 , así como la escuela secundaria Sleepy Hollow . [22] En 1949 se estableció una escuela primaria católica romana, la Transfiguration School, que es mantenida por la parroquia local. [23]

Tarrytown también alberga la Hackley School , una escuela preparatoria privada para la universidad desde jardín de infantes hasta 12.º grado . Ubicada en Castle Ridge, la escuela abrió por primera vez en 1899. [24] [25]

El Sistema de Bibliotecas de Westchester tiene su sede en las afueras de Tarrytown, en una zona no incorporada de Greenburgh . [26] [27] [28]

Cultura

En 2018, Brooke Lea Foster, del New York Times , afirmó que era uno de los varios "Rivertowns" del estado de Nueva York, al que describió como uno de los "menos suburbanos de los suburbios, cada uno celebrado por los compradores de allí por su cultura y su factor moderno, así como por el parque de viviendas y la sofisticada vida posterior a la ciudad". [29] De ellos, Foster afirmó que Irvington era "el más encantador". [29]

Religión

Las iglesias de Tarrytown (muchas de las cuales están ubicadas en Broadway, [30] la vía principal del pueblo) abarcan todas las denominaciones principales. Tarrytown cuenta con iglesias episcopales, bautistas, católicas, de la Ciencia Cristiana, metodistas, reformadas y coreanas. La iglesia Foster Memorial AME Zion en Wildey Street es la iglesia negra más antigua del condado de Westchester. [31] La denominación religiosa más grande de Tarrytown es el catolicismo romano, con más del 60% de los residentes de Tarrytown y Sleepy Hollow identificándose como católicos. Tres iglesias católicas romanas (Church of the Transfiguration, Immaculate Conception Church y St. Theresa's) sirven a los católicos de la comunidad y brindan numerosos servicios sociales, incluida la Escuela de la Transfiguración. Tarrytown también es el hogar de la casa madre de las Religiosas del Sagrado Corazón de María, una orden religiosa de mujeres católicas que fundó y atendió al ahora desaparecido Marymount College (ahora EF School).

Tarrytown también cuenta con una gran comunidad judía , que abarca todas las denominaciones principales. El templo Beth Abraham, ubicado en Leroy Avenue, brinda servicios tanto a la comunidad reformista como a la conservadora. El DoubleTree Inn cuenta con una cocina kosher Glatt, así como con un servicio de oración ortodoxo (minyan) durante el sabbat judío (Shabat). El centro comunitario judío local, JCC on the Hudson, ofrece programas familiares, campamentos y oportunidades educativas desde un enfoque no confesional.

Personas notables

Entre los residentes actuales y anteriores notables de Tarrytown se incluyen:

En la cultura popular

Películas

Música

Literatura

Televisión

Teatro

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "APÉNDICE 1" (PDF) . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "Datos breves sobre el pueblo de Tarrytown, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  4. ^ ab "Una breve historia de Tarrytown". Pueblo de Tarrytown .
  5. ^ Miller, Richard (2005). "Una breve historia de Tarrytown". Pueblo de Tarrytown . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  6. ^ Raymond, Marcius D. (1903). "David Williams y la captura de Andre: un artículo leído ante la Sociedad Histórica de Tarrytown". Tarrytown Argus .Aprox. 35 páginas.
  7. ^ "El libro electrónico del Proyecto Gutenberg de La leyenda de Sleepy Hollow, de Washington Irving (la cita es del primer párrafo de la historia)". Proyecto Gutenberg . 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  8. ^ ab Avrich, Paul (2005). El movimiento escolar moderno: anarquismo y educación en los Estados Unidos . AK Press. p. 214. ISBN 978-1-904859-09-3.
  9. ^ abcde "Bomba de dinamita para JD Archbold". The New York Times . 22 de noviembre de 1915.
  10. ^ de Steiner, Henry. "El otro magnate del petróleo". River Journal Online . Consultado el 20 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  12. ^ Kott, Andrea (30 de abril de 2007). "Fusionarse o no fusionarse". The Hudson Independent . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  13. ^ "Los 10 mejores lugares de Nueva York: análisis estadístico". Blog de Movoto . Mayo de 2014.
  14. ^ "Promedios mensuales para Tarrytown, NY". The Weather Channel . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  16. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  17. ^ "Tarrytown, NY – Google Maps". Google Maps . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  18. ^ "Horarios del ferrocarril Metro-North de la MTA". Autoridad de Transporte Metropolitano. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  19. ^ "Faro de Tarrytown". Guardia Costera de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  20. ^ Brenner, Elsa (17 de febrero de 2008). "Marymount se vende; el pueblo ganará impuestos". The New York Times . Nueva York . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  21. ^ "Acerca de EF Academy". Ef.edu . EF Education First. 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  22. ^ "Distrito Escolar Libre de Tarrytown Union". Tufsd.org. 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Acerca de la Escuela de Transfiguración". Transfigurationschool.org. 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  24. ^ Sociedad Histórica de Tarrytown (1997). Tarrytown y Sleepy Hollow. Dover, NH: Arcadia Publishing. pág. 84. ISBN 978-0-7524-0881-1.
  25. ^ Johnston, Walter C. (2014). "Acerca de Hackley". Hackleyschool.org/ . Hackley School . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  26. ^ "Inicio". Sistema de bibliotecas de Westchester. Consultado el 17 de julio de 2014. "Sistema de bibliotecas de Westchester | 540 White Plains Road | Suite 200 | Tarrytown, NY 10591"
  27. ^ "Mapa de zonificación archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ". Consultado el 17 de julio de 2014.
  28. ^ "Greenburgh town, Westchester County, New York [ vínculo muerto permanente ] ". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de agosto de 2011.
  29. ^ ab Foster, Brooke Lea (2018). "Comparación de suburbios: Montclair en Nueva Jersey vs. Dobbs Ferry en Nueva York". The New York Times .
  30. ^ "Iglesias, asociaciones y organizaciones religiosas a 5 millas de S Broadway, Tarrytown, NY 10591". Google Maps . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  31. ^ Kennedy, Karen Morey. «Nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos, Foster Memorial AME Zion Church». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  32. ^ Seabrook, John (20 de enero de 2013). "Tarrytown Boy". The New Yorker . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  33. ^ Hevesi, Dennis. "Clara Claiborne Park, 86, Dies; Wrote About Autistic Child", The New York Times , 12 de julio de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010.
  34. ^ Kenneth Slawenski, JD SALINGER: UNA VIDA EN ALTO NIVEL
  35. ^ "Películas hechas aquí: El hombre de familia (2000)". Tarrytown-Sleepy Hollow, NY Patch . 14 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "The Cornell Daily Sun, Volumen XVIII, Número 37, 4 de noviembre de 1897". The Cornell Daily Sun . 4 de noviembre de 1897. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  37. ^ "La viuda de Tarrytown". Biblioteca Pública Digital de América (DPLA) . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .

Enlaces externos