stringtranslate.com

British Airways

British Airways plc [5] [6] ( BA ) es la aerolínea de bandera del Reino Unido. Tiene su sede en Londres , Inglaterra, cerca de su centro principal en el aeropuerto de Heathrow . [7] [8]

La aerolínea es la segunda aerolínea más grande con sede en el Reino Unido, según el tamaño de la flota y los pasajeros transportados, detrás de easyJet . En enero de 2011 BA se fusionó con Iberia , creando el International Airlines Group (IAG), un holding registrado en Madrid , España. IAG es el tercer grupo de aerolíneas del mundo en términos de ingresos anuales y el segundo de Europa. Cotiza en la Bolsa de Valores de Londres y en el índice FTSE 100 . British Airways es la primera aerolínea de pasajeros que ha generado más de mil millones de dólares en una sola ruta aérea en un año (del 1 de abril de 2017 al 31 de marzo de 2018, en la ruta Nueva York-JFK-Londres-Heathrow ). [9]

BA se creó en 1974 después de que el gobierno británico estableciera una Junta de British Airways para gestionar las dos corporaciones aéreas nacionalizadas, British Overseas Airways Corporation y British European Airways , y dos aerolíneas regionales, Cambrian Airways y Northeast Airlines . El 31 de marzo de 1974, las cuatro compañías se fusionaron para formar British Airways. Sin embargo, marcó 2019 como su centenario basándose en empresas predecesoras. [10] Después de casi 13 años como empresa estatal, BA fue privatizada en febrero de 1987 como parte de un plan de privatización más amplio por parte del gobierno conservador . La aerolínea se expandió con la adquisición de British Caledonian en 1987, Dan-Air en 1992 y British Midland International en 2012.

Es miembro fundador de la alianza de aerolíneas Oneworld , junto con American Airlines , la ya desaparecida Canadian Airlines , Cathay Pacific y Qantas . Desde entonces, la alianza ha crecido hasta convertirse en la tercera más grande, después de SkyTeam y Star Alliance .

Historia

Un Boeing 747-100 con librea de transición BOAC-British Airways (1976)

Las propuestas para establecer una aerolínea británica conjunta, que combinara los activos de British Overseas Airways Corporation (BOAC) y British European Airways (BEA), se plantearon por primera vez en 1953 como resultado de las dificultades en los intentos de BOAC y BEA de negociar derechos aéreos a través de la Colonia británica de Chipre . BOAC protestaba cada vez más porque BEA estaba utilizando su filial Chipre Airways para eludir un acuerdo por el que BEA no volaría rutas más al este que Chipre, particularmente a las cada vez más importantes regiones petroleras de Oriente Medio . El presidente de BOAC, Miles Thomas, estaba a favor de una fusión como posible solución a este desacuerdo y contaba con el apoyo del Ministro de Hacienda de la época, Rab Butler . Sin embargo, la oposición del Tesoro bloqueó la propuesta. [11]

En consecuencia, sólo siguiendo las recomendaciones del Informe Edwards de 1969 se constituyó una nueva Junta de British Airways, que gestionaba tanto BEA como BOAC, y las dos aerolíneas británicas regionales, Cambrian Airways con base en Cardiff, y Northeast Airlines con base en Newcastle upon Tyne. 1 de abril de 1972. [12] Aunque la marca de cada aerolínea se mantuvo inicialmente, dos años más tarde, la Junta de British Airways unificó su marca, estableciendo efectivamente a British Airways como aerolínea el 31 de marzo de 1974. [13]

Después de dos años de feroz competencia con British Caledonian , la segunda aerolínea más grande del Reino Unido en ese momento, el Gobierno cambió su política de aviación en 1976 de modo que las dos compañías ya no competirían en rutas de larga distancia. [14]

British Airways y Air France operaron el avión supersónico Concorde , y el primer servicio supersónico de pasajeros del mundo voló el 21 de enero de 1976 desde el aeropuerto de Heathrow al aeropuerto internacional de Bahrein . [15] Los servicios a los EE.UU. comenzaron el 24 de mayo de 1976 con un vuelo al aeropuerto Dulles de Washington , y los vuelos al aeropuerto JFK de Nueva York siguieron el 22 de septiembre de 1977. El servicio a Singapur se estableció en cooperación con Singapore Airlines como continuación del vuelo a Baréin. [13] Tras el accidente del Concorde de Air France en París y la caída de los viajes aéreos tras los ataques del 11 de septiembre en Nueva York en 2001, se decidió cesar las operaciones del Concorde en 2003, después de 27 años de servicio. El último vuelo comercial del Concorde fue el BA002 desde Nueva York-JFK a Londres-Heathrow el 24 de octubre de 2003. [16]

Un Hawker Siddeley Trident de British Airways en su esquema de transición con librea BEA pero con títulos de British Airways.

En 1981, el gobierno conservador de Thatcher ordenó a la aerolínea que se preparara para la privatización . [17] Sir John King , más tarde Lord King, fue nombrado presidente, encargado de devolver la rentabilidad a la aerolínea. Mientras muchas otras grandes aerolíneas luchaban, a King se le atribuyó el mérito de transformar a British Airways en una de las compañías aéreas más rentables del mundo. [18] La aerolínea de bandera fue privatizada y cotizada en la Bolsa de Valores de Londres en febrero de 1987. [19] British Airways efectuó la adquisición de la "segunda" aerolínea del Reino Unido, British Caledonian, en julio de ese mismo año. [20]

La formación de Virgin Atlantic de Richard Branson en 1984 creó un competidor para BA. La intensa rivalidad entre British Airways y Virgin Atlantic culminó con la demanda de la primera por difamación en 1993, derivada de reclamaciones y contrademandas sobre una campaña de "trucos sucios" contra Virgin. Esta campaña incluyó acusaciones de caza furtiva de clientes de Virgin Atlantic, manipulación de archivos privados pertenecientes a Virgin y socavar la reputación de Virgin en la ciudad. Como resultado del caso, la dirección de BA se disculpó "sin reservas" y la empresa acordó pagar 110.000 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios a Virgin, 500.000 libras esterlinas a Branson personalmente y 3 millones de libras esterlinas en costas legales. [21] Lord King renunció como presidente en 1993 y fue reemplazado por su adjunto, Colin Marshall, mientras que Bob Ayling asumió el cargo de director ejecutivo. [22] Virgin presentó una demanda separada en los EE.UU. ese mismo año con respecto al dominio de BA en las rutas transatlánticas, pero fue desestimada en 1999. [21]

El primer Concorde de British Airways en el aeropuerto de Heathrow, el 15 de enero de 1976.

En 1992, British Airways se expandió mediante la adquisición de Dan-Air , que tenía problemas financieros , dando a BA una presencia mucho mayor en el aeropuerto de Gatwick . British Asia Airways , una filial con sede en Taiwán, se formó en marzo de 1993 para operar entre Londres y Taipei . Ese mismo mes BA compró una participación del 25% en la aerolínea australiana Qantas y, con la adquisición de Brymon Airways en mayo, formó British Airways Citiexpress (más tarde BA Connect ). [22] En septiembre de 1998, British Airways, junto con American Airlines , Cathay Pacific , Qantas y Canadian Airlines , formaron la alianza de aerolíneas Oneworld . Oneworld inició sus operaciones el 1 de febrero de 1999 y es la tercera alianza de aerolíneas más grande del mundo, detrás de SkyTeam y Star Alliance. [20]

Un Lockheed TriStar de British Airways con los colores de Landor

El liderazgo de Bob Ayling condujo a un ahorro de costes de 750 millones de libras esterlinas y al establecimiento de una aerolínea de bajo coste, Go , en 1998. [23] Sin embargo, al año siguiente, British Airways informó de una caída del 84% en sus beneficios sólo en su primer trimestre, su peor en siete años. [24] En marzo de 2000, Ayling fue destituido de su cargo y British Airways anunció a Rod Eddington como su sucesor. Ese año, British Airways y KLM mantuvieron conversaciones sobre una posible fusión y en julio llegaron a la decisión de presentar un plan oficial de fusión ante la Comisión Europea. [25] El plan fracasó en septiembre de 2000. [26] British Asia Airways cesó sus operaciones en 2001 después de que BA suspendiera los vuelos a Taipei. Go fue vendido a su dirección y a la firma de capital privado 3i en junio de 2001. [27] Eddington haría más recortes de personal debido a la reducción de la demanda tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, [16] y BA vendió su participación en Qantas en septiembre de 2004. [28] En 2005, Willie Walsh , director general de Aer Lingus y ex piloto, se convirtió en director ejecutivo de British Airways. [29] BA presentó su nueva filial OpenSkies en enero de 2008, aprovechando la liberalización de los derechos de tráfico transatlántico entre Europa y Estados Unidos. OpenSkies vuela sin escalas desde París a los aeropuertos JFK y Newark de Nueva York. [30]

En julio de 2008, British Airways anunció un plan de fusión con Iberia , otra aerolínea de bandera de la alianza Oneworld, en el que cada aerolínea conservaría su marca original. [31] El acuerdo fue confirmado en abril de 2010, [32] y en julio la Comisión Europea y el Departamento de Transporte de Estados Unidos permitieron la fusión y comenzaron a coordinar rutas transatlánticas con American Airlines. [33] [34] El 6 de octubre de 2010 inició formalmente operaciones la alianza entre British Airways, American Airlines e Iberia. La alianza genera un ahorro de costes anual estimado de £230 millones para BA, además de los £330 millones que se ahorrarían con la fusión con Iberia. [35] Esta fusión finalizó el 21 de enero de 2011, dando como resultado el International Airlines Group (IAG), la tercera aerolínea más grande del mundo en términos de ingresos anuales y el segundo grupo de aerolíneas más grande de Europa. [32] [36] Antes de la fusión, British Airways poseía una participación del 13,5% en Iberia y, por lo tanto, recibió la propiedad del 55% del grupo combinado International Airlines; El resto de accionistas de Iberia recibieron el 45% restante. [37] Como parte de la fusión, British Airways dejó de cotizar de forma independiente en la Bolsa de Valores de Londres después de 23 años como componente del índice FTSE 100 . [38]

En septiembre de 2010, Willie Walsh, ahora director general de IAG, anunció que el grupo estaba considerando adquirir otras aerolíneas y había elaborado una lista restringida de doce posibles adquisiciones. [39] En noviembre de 2011, IAG anunció un acuerdo de principio para comprar British Midland International a Lufthansa . [40] Se acordó un contrato para comprar la aerolínea el mes siguiente, [41] y la venta se completó por £172,5 millones el 30 de marzo de 2012. [42] La aerolínea estableció una nueva subsidiaria con sede en el aeropuerto de la Ciudad de Londres que opera Airbus A318 . [43]

British Airways e Iberia se fusionaron en enero de 2011, formando International Airlines Group, una de las aerolíneas más grandes del mundo.

British Airways fue la aerolínea oficial de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . El 18 de mayo de 2012, voló la llama olímpica desde el aeropuerto internacional de Atenas hasta RNAS Culdrose mientras transportaba a varios dignatarios, entre ellos Lord Sebastian Coe , la princesa Ana , el ministro de los Juegos Olímpicos, Hugh Robertson , y el alcalde de Londres, Boris Johnson , junto con el futbolista David Beckham . [44]

El 27 de mayo de 2017, British Airways sufrió un corte de energía en su computadora. Todos los vuelos fueron cancelados y miles de pasajeros se vieron afectados. [45] Al día siguiente, la empresa no había logrado restablecer el funcionamiento normal de sus sistemas informáticos. Cuando los periodistas le pidieron más información sobre los problemas actuales, British Airways declaró: "La causa principal fue un problema de suministro de energía que afectó a nuestros sistemas de TI; continuamos investigando esto" y declinó hacer más comentarios. [46] Willie Walsh luego atribuyó el accidente a un ingeniero eléctrico que desconectó el UPS y dijo que habría una investigación independiente. [47]

En medio de la caída del valor de la moneda iraní debido a la reintroducción de las sanciones estadounidenses a Irán, BA anunció que la ruta iraní "no es comercialmente viable". Como resultado, BA decidió suspender sus servicios en Irán a partir del 22 de septiembre de 2018. [48] [49]

En 2018, British Airways se asoció con el sastre y diseñador británico Ozwald Boateng para rediseñar los uniformes históricos de la compañía, en honor a su próximo centenario , creando una nueva apariencia para BA, manteniendo su estilo tradicional. La nueva colección "A British Original" se lanzó en 2023. [50] [51] Esta iniciativa de diseño también incluyó porcelana inglesa fabricada por William Edwards y cubiertos de Studio William para el servicio de primera clase de la empresa. [52]

En 2019, como parte de las celebraciones del centenario de las operaciones aéreas en el Reino Unido, British Airways anunció que cuatro aviones recibirían libreas retro. El primero de ellos es un Boeing 747-400 (G-BYGC), que fue repintado con la antigua librea BOAC, que conservó hasta su retirada. Se repintaron dos Boeing 747-400 más con las antiguas libreas de British Airways. Uno usó la librea " Landor " hasta su retiro en 2020 (G-BNLY), el otro (G-CIVB), usó la librea original "Union Jack" hasta su retiro en 2020 también. Se repintó un Airbus A319 con los colores de British European Airways , que todavía vuela como G-EUPJ. [53]

El 28 de abril de 2020, la empresa presentó planes para despedir a hasta 12.000 empleados debido al colapso global del tráfico aéreo debido a la pandemia de COVID-19 [54] y que no podría reabrir sus operaciones en el aeropuerto de Gatwick. [55] Reabrieron en Gatwick en marzo de 2022. [56]

En julio de 2020, British Airways anunció el retiro inmediato de toda su flota 747-400, habiendo originalmente tenido la intención de eliminar gradualmente los 747 restantes en 2024. La aerolínea afirmó que su decisión de adelantar la fecha se debió en parte a la caída del tráfico aéreo. viajar tras la pandemia de COVID-19 y centrarse en incorporar aviones más modernos y eficientes en combustible como el Airbus A350 y el Boeing 787 . Al mismo tiempo, British Airways también anunció su intención de eliminar las emisiones de carbono para 2050. [57] [58] El 28 de julio de 2020, el sindicato de tripulantes de cabina de la compañía emitió una advertencia de "acción industrial" para evitar los 12.000 recortes de empleo y recortes salariales. [59]

El 12 de octubre de 2020 se anunció que Sean Doyle , director general de Aer Lingus (también parte del grupo aéreo IAG) sucedería a Álex Cruz como director general. [60]

Asuntos Corporativos

Operaciones

British Airways es la aerolínea más grande con base en el Reino Unido en términos de tamaño de flota, vuelos internacionales y destinos internacionales y fue, hasta 2008, la aerolínea más grande por número de pasajeros. La aerolínea transportó 34,6 millones de pasajeros en 2008, pero la aerolínea rival easyJet transportó 44,5 millones de pasajeros ese año, superando a British Airways por primera vez. [61] [62] British Airways posee una licencia de operación tipo A de la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido y está permitida para transportar pasajeros, carga y correo en aviones con 20 o más asientos. [63]

Waterside , el edificio de oficinas centrales de British Airways.

La oficina central de la aerolínea, Waterside , se encuentra en Harmondsworth , un pueblo cercano al aeropuerto de Heathrow. [64] Waterside se completó en junio de 1998 para reemplazar la anterior oficina central de British Airways, Speedbird House, [65] [66] ubicada en el Bloque Técnico C en los terrenos de Heathrow. [67]

La base principal de British Airways está en el aeropuerto de Heathrow, pero también tiene una presencia importante en el aeropuerto de Gatwick. También tiene una base en el aeropuerto de la Ciudad de Londres, donde su filial BA Cityflyer es el mayor operador. BA había operado anteriormente un importante centro en el aeropuerto de Manchester . Se retiraron los servicios de Manchester a Nueva York (JFK); Posteriormente, todos los servicios internacionales fuera de Londres cesaron cuando se vendió la filial BA Connect . Los pasajeros que deseen viajar internacionalmente con BA hacia o desde destinos regionales del Reino Unido ahora deben hacer transbordo en Londres. [68] El aeropuerto de Heathrow está dominado por British Airways, que posee el 50% de las franjas horarias disponibles en el aeropuerto en 2019, [69] creciendo desde el 40% en 2004. [70] La mayoría de los servicios de BA operan desde la Terminal 5 , con con la excepción de algunos vuelos en la Terminal 3 debido a la capacidad insuficiente en la Terminal 5. En el aeropuerto de la Ciudad de Londres, la compañía posee el 52% de las franjas horarias en 2019. [69]

En agosto de 2014, Willie Walsh informó que la aerolínea continuaría utilizando rutas de vuelo sobre Irak a pesar de las hostilidades allí. Unos días antes, Qantas anunció que evitaría el espacio aéreo iraquí, mientras que otras aerolíneas hicieron lo mismo. El problema surgió tras el derribo del vuelo 17 de Malaysia Airlines sobre Ucrania y una suspensión temporal de los vuelos hacia y desde el aeropuerto Ben Gurion durante el conflicto entre Israel y Gaza de 2014 . [71]

Subsidiarias

A lo largo de su historia, BA ha tenido muchas filiales. Además de lo siguiente, British Airways también era propietaria de Airways Aero Association, el operador del club de vuelo de British Airways con sede en Wycombe Air Park en High Wycombe , hasta que se vendió a Surinder Arora en 2007. [72]

Un Boeing 757-200 de OpenSkies aterrizando en el aeropuerto de Frankfurt .

Franquicias

Un Boeing 727-230 de British Airways operado por Comair en el Aeropuerto Internacional OR Tambo

Participaciones

British Airways obtuvo una participación del 15% en la aerolínea regional británica Flybe a partir de la venta de BA Connect en marzo de 2007. [88] Vendió la participación en 2014.

BA también poseía una participación del 10% en InterCapital and Regional Rail (ICRR), la empresa que gestionó las operaciones de Eurostar (UK) Ltd de 1998 a 2010, [89] [90] cuando se reestructuró la gestión de Eurostar.

Tendencias empresariales

A continuación se muestran las tendencias clave del grupo British Airways PLC. [91]

En el caso de la fusión con Iberia, se cambió la fecha de referencia contable del 31 de marzo al 31 de diciembre; Por lo tanto, las cifras siguientes corresponden a los años transcurridos desde el 31 de marzo hasta 2010, a los nueve meses comprendidos hasta el 31 de diciembre de 2010 y a los años posteriores al 31 de diciembre:

En 2020, debido a la crisis provocada por la pandemia de COVID-19, British Airways tuvo que reducir su plantilla de 42.000 empleados en 12.000 puestos de trabajo. Según la estimación de IAG, su empresa matriz, la industria del transporte aéreo tardará varios años en volver a los niveles anteriores de rendimiento y rentabilidad. [105]

Sin embargo, en 2022 se produjo un aumento espectacular de los viajes y la empresa ahora se enfrentaba a una escasez de trabajadores, lo que la obligó a cancelar más de 1.500 vuelos. [106] En febrero de 2023, el grupo de aerolíneas internacionales, propietarios de British Airways, anunció que el grupo había vuelto a obtener un beneficio anual de 1.300 millones de euros por primera vez desde la pandemia, tras una pérdida de 2.800 millones de euros en 2021. La compañía advirtió que debido al aumento en la demanda de vuelos, esto podría provocar más interrupciones. [107]

Relaciones Industriales

El personal que trabaja para British Airways está representado por varios sindicatos, los pilotos están representados por la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas Británicas , la tripulación de cabina por la Asociación de Azafatas y Azafatas de British Airlines (una rama de Unite the Union ), mientras que otras ramas de Unite the Union y el Sindicato GMB representan a otros empleados. La dirección de Bob Ayling se enfrentó a una huelga por parte de la tripulación de cabina por una iniciativa de reducción de costes de mil millones de libras esterlinas para devolver a BA la rentabilidad en 1997; Esta fue la última vez que la tripulación de cabina de BA hizo huelga hasta 2009, aunque, según se informa, la moral del personal ha sido inestable desde ese incidente. [108] En un esfuerzo por aumentar la interacción entre la gerencia, los empleados y los sindicatos, se han llevado a cabo varias conferencias y talleres, a menudo con miles de asistentes. [109]

En 2005, los miembros del sindicato emprendieron acciones salvajes debido a la decisión de Gate Gourmet de no renovar los contratos de 670 trabajadores y reemplazarlos con personal de agencia; Se estima que la huelga le costó a British Airways £ 30 millones y causó perturbaciones a 100.000 pasajeros. [110] En octubre de 2006, BA se vio involucrada en una disputa sobre derechos civiles cuando a un empleado cristiano se le prohibió usar un collar con la cruz , un símbolo religioso. [111] La práctica de BA de prohibir tales símbolos ha sido cuestionada públicamente por políticos británicos como el ex Ministro del Interior John Reid y el ex Secretario de Asuntos Exteriores Jack Straw . [112]

Las relaciones entre BA y Unite han sido turbulentas. En 2007, la tripulación de cabina amenazó con una huelga por los cambios salariales que impondría la dirección de BA. La huelga fue cancelada en el último minuto y British Airways perdió 80 millones de libras esterlinas. [108] En diciembre de 2009, una votación para una huelga durante Navidad recibió un alto nivel de apoyo, [113] la acción fue bloqueada por una orden judicial que consideró la votación ilegal. Las negociaciones no lograron detener la huelga en marzo y BA retiró los beneficios a los participantes en la huelga. [114] El periódico The Guardian alegó que BA había consultado métodos de empresas externas para socavar a los sindicatos: la historia fue posteriormente retirada. [115] Se anunció una huelga para mayo de 2010 y British Airways volvió a solicitar una orden judicial. Miembros del Partido Socialista de los Trabajadores interrumpieron las negociaciones entre la dirección de BA y Unite para impedir una huelga. [116] Se produjo una mayor perturbación cuando se descubrió que Derek Simpson , un colíder de Unite, había filtrado detalles de negociaciones confidenciales en línea a través de Twitter. [117] La ​​acción industrial resurgió en 2017, esta vez por parte de los asistentes de vuelo de la Flota Mixta de BA, quienes estaban empleados con salarios y términos y condiciones mucho menos favorables en comparación con el personal de cabina anterior que se unió antes de 2010. Se distribuyó una boleta para la acción industrial. a la tripulación de la Flota Mixta en noviembre de 2016 [118] y resultó en una abrumadora mayoría a favor de la huelga. [119] Unite describió a la tripulación de la Flota Mixta como con "pago de pobreza", y muchos asistentes de vuelo de la Flota Mixta duermen en sus automóviles entre turnos porque no pueden pagar el combustible para conducir a casa, o operan mientras están enfermos porque no pueden darse el lujo de avisar que están enfermos. y perder su salario por el turno. Unite también criticó a BA por eliminar concesiones de viaje para el personal, pagos de bonificaciones y otros beneficios a todos los tripulantes de cabina que emprendieron huelgas, así como tácticas rompehuelgas como el arrendamiento de aviones con tripulación de otras aerolíneas y ofrecer incentivos financieros para que los tripulantes de cabina no hagan huelga. . [120] [121] Las primeras fechas de huelgas durante la Navidad de 2016 fueron canceladas debido a negociaciones salariales. [122] La huelga de la Flota Mixta comenzó en enero de 2017 después de rechazar una oferta de pago. [123] La huelga continuó a lo largo de 2017 en numerosos períodos discontinuos, lo que resultó en una de las disputas más largas en la historia de la aviación. [124] [125] [126] [127] El 31 de octubre de 2017, después de 85 días de huelga industrial discontinua, Mixed Fleet aceptó un nuevo acuerdo salarial de BA que puso fin a la disputa. [128]

Liderazgo experimentado

Lista de ex presidentes

  1. Señor David Nicolson (1972-1975)
  2. El señor McFadzean (1976-1979)
  3. Señor Ross Stainton (1979-1980)
  4. El señor rey (1981-1993)
  5. El señor mariscal (1993-2004)
  6. Señor Martín Broughton (2004-2013)
  7. Keith Williams (2013-2016)
  8. Alex Cruz (2016-2021)

Lista de ex directores ejecutivos

El puesto se formó en 1977.

  1. Señor Ross Stainton (1977-1979)
  2. Señor Roy Watts (1979-1983)
  3. El señor mariscal (1983-1995)
  4. Bob Ayling (1996-2000)
  5. Señor Rod Eddington (2000-2005)
  6. Willie Walsh (2005-2010)
  7. Keith Williams (2011-2016)
  8. Alex Cruz (2016-2020)

Destinos

El antiguo Airbus A318-100 de British Airways estacionado junto a dos Boeing 747-400 en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy , en la ciudad de Nueva York . Este avión operaba una ruta especial entre Londres y Nueva York y estaba equipado con una configuración de clase ejecutiva (llamada "Club World London City").

British Airways presta servicio a más de 170 destinos en 70 países, incluidos ocho nacionales y 27 en Estados Unidos. [130]

Alianzas

British Airways cofundó la alianza de aerolíneas Oneworld en 1999 con las aerolíneas American Airlines , Cathay Pacific y Qantas . [131] British Airways sigue siendo actualmente miembro de Oneworld .

Acuerdos de código compartido

British Airways tiene códigos compartidos con las siguientes aerolíneas: [132]

Flota

En enero de 2024 , British Airways opera una flota de 253 aviones con 47 pedidos. BA opera una combinación de aviones Airbus de fuselaje estrecho y ancho, y aviones Boeing de fuselaje ancho, específicamente el 777 y el 787 . En octubre de 2020, British Airways retiró su flota de aviones 747-400. [139] Fue uno de los mayores operadores del 747, habiendo operado anteriormente los aviones -100, -200 y -400 desde 1974 (1969 con BOAC ).

Ingeniería de British Airways

La aerolínea tiene su propia rama de ingeniería para mantener su flota de aviones, esto incluye el mantenimiento de línea en más de 70 aeropuertos de todo el mundo. [140] [ se necesita fuente no primaria ] Además de instalaciones de hangares en los aeropuertos de Heathrow y Gatwick, tiene dos importantes centros de mantenimiento en los aeropuertos de Glasgow y Cardiff .

Marketing

Marca

Banner promocional de British Airways sobre los mostradores de facturación de la Terminal 5 del aeropuerto de Heathrow .
Mylius Modern, un tipo de letra personalizado utilizado por British Airways.

El tema musical predominante en la publicidad de British Airways ha sido " The Flower Duet " de Léo Delibes . [141] Esto se utilizó por primera vez en un anuncio de 1984 dirigido por Tony Scott , en un arreglo de Howard Blake . [142] Malcolm McLaren y Yanni lo reelaboraron para el icónico anuncio "Face" de 1989 , [143] y posteriormente apareció en muchos arreglos diferentes entre 1990 y 2010. El eslogan "la aerolínea favorita del mundo", utilizado por primera vez en 1983, fue eliminado. en 2001, después de que Lufthansa superara a BA en términos de número de pasajeros. [144] Otros lemas publicitarios han incluido "La mejor aerolínea del mundo", "Cuidaremos más de usted", "Enarbolar la bandera" y "Volar, servir". [145] [146] [147]

BA tuvo una cuenta durante 23 años con Saatchi & Saatchi , una agencia que creó muchos de sus anuncios más famosos, incluido "La oferta más grande del mundo" [148] y la influyente campaña "Face". Saatchi & Saatchi imitó más tarde este anuncio para Silverjet , un rival de BA, después de que BA interrumpiera sus actividades comerciales. [149] Desde 2007, BA utilizó a Bartle Bogle Hegarty como agencia de publicidad. [150]

En octubre de 2022, BA lanzó una nueva campaña publicitaria titulada "A British Original" producida por Uncommon Creative Studio, con sede en Londres. Esta iba a ser otra campaña récord por el uso de 500 ejecuciones únicas junto con una serie de 32 cortometrajes, coincidiendo con el lanzamiento de la nueva colección de uniformes de Ozwald Boateng. [151] [152] [153]

British Airways compró el dominio de Internet ba.com en 2002 al propietario anterior Bell Atlantic , [154] siendo 'BA' las iniciales de la compañía y su código de aerolínea IATA .

British Airways es la aerolínea oficial del torneo de tenis del Campeonato de Wimbledon y fue la aerolínea oficial y socio de primer nivel de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012 . [155] [156] BA también fue la aerolínea oficial de la candidatura de Inglaterra para albergar la Copa Mundial de Fútbol de 2018 . [157]

High Life , fundada en 1973, es la revista oficial a bordo de la aerolínea. [158]

Vídeo de seguridad

La aerolínea utilizó un video de seguridad de dibujos animados desde aproximadamente 2005 hasta 2017. [159] A partir del 1 de septiembre de 2017, la aerolínea presentó el nuevo video de seguridad de acción en vivo Comic Relief presentado por Chabuddy G , con apariciones de las celebridades británicas Gillian Anderson , [160] Rowan Atkinson. , [161] Jim Broadbent , Rob Brydon , Warwick Davis , Chiwetel Ejiofor , Ian McKellen , Thandie Newton y Gordon Ramsay . [160] En 2018 se lanzó un vídeo de "secuela", también presentado por Chabuddy G, con Michael Caine , Olivia Colman , Jourdan Dunn , Naomie Harris , Joanna Lumley y David Walliams . [162] Los dos vídeos son parte del programa benéfico de Comic Relief. [163] El 17 de abril de 2023, la aerolínea lanzó un nuevo vídeo de seguridad como parte de la campaña “Un original británico”, con Emma Raducanu , Robert Peston , Little Simz y Steven Bartlett . [164] [165] [166] [167]

Libreas, logotipos y aletas traseras.

Una de las cuatro libreas retro para celebrar el centenario de British Airways y sus predecesoras. Este avión Boeing 747-400 (registrado como G-BNLY) está pintado con el diseño de Landor Associates .

Los aviones que British Airways heredó de la fusión de cuatro vías entre BOAC, BEA, Cambrian y Northeast recibieron temporalmente el logotipo de texto "British airways", pero conservaron la librea de la aerolínea original. Con su formación en 1974, los aviones de British Airways recibieron un nuevo esquema de color blanco, azul y rojo con una Union Jack recortada pintada en sus aletas traseras, diseñada por Negus & Negus. En 1984, una nueva librea diseñada por Landor Associates actualizó la apariencia de la aerolínea mientras se preparaba para la privatización. [168] Para celebrar el centenario, BA anunció cuatro libreas retro: tres en aviones Boeing 747-400 (uno con libreas BOAC, Negus & Negus y Landor Associates) y un A319 con libreas BEA.

Los aviones BA actuales llevan el arte de la cola de la bandera de Chatham Dockyard Union .

En 1997, hubo un cambio controvertido a una nueva decoración del Proyecto Utopía; Todos los aviones usaban los colores corporativos consistentemente en el fuselaje, pero las aletas traseras tenían uno de múltiples diseños. [169] Varias personas se pronunciaron en contra del cambio, incluida la ex primera ministra Margaret Thatcher , quien cubrió la cola de un modelo 747 en un evento con un pañuelo, para mostrar su descontento. [170] El tradicional rival de BA, Virgin Atlantic, aprovechó la cobertura negativa de la prensa aplicando la bandera de la Unión a las aletas de sus aviones junto con el lema "Portador de bandera nacional de Gran Bretaña". [171]

En 1999, el director ejecutivo de British Airways, Bob Ayling , anunció que todos los aviones de BA adoptarían el diseño de aleta de cola Chatham Dockyard Union Flag originalmente destinado a ser utilizado sólo en el Concorde, basado en la Union Flag. [172] Desde entonces, todos los aviones de BA han llevado la variante de la bandera de Chatham Dockyard Union de la librea del Proyecto Utopía, excepto los cuatro aviones retro.

Brazos

En 2011, British Airways realizó un proyecto de relanzamiento de la marca, en el que BA introdujo una versión metálica y estilizada de los brazos de For People Design para usar junto con su logotipo Speedmarque . Se utiliza exclusivamente en aviones, First Wing Lounge y anuncios. [174] [146] [175] [147]

Programas de fidelización

El programa de fidelidad escalonado de British Airways, llamado Executive Club, incluye acceso a salas VIP especiales y colas "rápidas" exclusivas. [176] Su programa consta de seis niveles: Azul, Bronce, Plata, Oro, Lista de invitados Oro y Premier. [177] [ se necesita fuente no primaria ] BA invita a sus principales cuentas corporativas a unirse al programa de incentivos "Premier".

El programa incentiva a sus socios a volar con BA otorgándoles Avios y Tier Points. Avios es la moneda de gasto, que se puede canjear. Los puntos de nivel son una puntuación que se utiliza para determinar el nivel del miembro y no se pueden canjear. Los puntos de nivel se restablecen al final de cada año de membresía y los Avios se conservan durante tres años.

British Airways opera salas VIP en la zona de operaciones para pasajeros que viajan en cabinas premium, y están disponibles para ciertos niveles de miembros del Executive Club. [178] [ se necesita fuente no primaria ] Los pasajeros de primera clase, así como los miembros Gold Executive Club, tienen derecho a utilizar las salas VIP de primera clase. Los pasajeros de clase Business (llamados Club World o Club Europe en términos de BA), así como los miembros Silver Executive Club, pueden utilizar las salas VIP Business. [179] [ se necesita fuente no primaria ] En los aeropuertos en los que BA no opera una sala de salidas, a menudo se proporciona una sala de terceros para pasajeros premium o de estatus. [180] [ se necesita fuente no primaria ]

A los miembros del programa también se les otorgó estatus dentro de la alianza Oneworld , lo que permitió beneficios similares al volar con aerolíneas miembros de Oneworld . El nivel de beneficios estaba determinado por el nivel del miembro. [181] [ se necesita fuente no primaria ]

Cabañas y servicios

Trayecto corto

Clase de economia

Euro Traveler es la cabina de clase económica de British Airways en todos los vuelos de corta distancia dentro de Europa, incluidos los vuelos nacionales dentro del Reino Unido. [182] Los vuelos con base en Heathrow y Gatwick son operados por aviones de la serie Airbus A320. La inclinación estándar de los asientos varía de 29" a 34" según el tipo de avión y la ubicación del asiento.

Todos los vuelos desde Heathrow y Gatwick cuentan con un sistema de compra a bordo con una oferta de comida diseñada por Tom Kerridge . [183] ​​[ se necesita fuente no primaria ] Se pueden reservar alimentos por adelantado a través de la aplicación móvil de British Airways. [184] [ se necesita fuente no primaria ] Alternativamente, se puede comprar una selección limitada a bordo usando tarjeta de crédito y débito o usando puntos Avios de viajero frecuente. [185] [ se necesita fuente no primaria ] British Airways está implementando Wi-Fi en toda su flota de aviones y se espera que el 90% esté habilitado para Wi-Fi para 2020. [186]

Clase de negocios

Club Europe es la clase ejecutiva de corta distancia disponible en todos los vuelos de corta distancia. Esta clase permite el acceso a salas VIP de negocios en la mayoría de los aeropuertos y servicio de catering a bordo de cortesía. [187] [188] [ se necesita fuente no primaria ] El asiento del medio de la cabina configurada estándar de Airbus se deja libre. En cambio, en los aviones reacondicionados, una mesa de cóctel se pliega desde debajo del asiento del medio. [20] [189] [ se necesita fuente no primaria ] Hay almohadas y mantas disponibles en vuelos más largos.

En vuelo

Medio y largo recorrido

Primera clase

First se ofrece en todos los Airbus A380, Boeing 777-300ER, Boeing 787-9/10 y en algunos Boeing 777-200ER. Hay entre ocho y catorce suites privadas según el tipo de avión. Cada suite First viene con una cama de 1,98 m (6 pies 6 pulgadas), una pantalla de entretenimiento de 38 cm (15 pulgadas) de ancho, electricidad en el asiento y acceso Wi-Fi de cortesía en aviones seleccionados. [190] [191]

El exclusivo salón Concorde Room de la Terminal 5 de Heathrow ofrece cenas antes del vuelo con servicio de camarero y un espacio más íntimo. En algunos aeropuertos hay salas VIP exclusivas 'Galleries First' de British Airways, y las salas VIP Business se utilizan cuando no están disponibles. Algunos cuentan con una sección de "Primera cena" donde los pasajeros con un billete de primera clase pueden acceder a un servicio de comidas antes del vuelo. [192]

Mundo de clubes

El asiento Club Suite se presentó en marzo de 2019. Se incluye en la cabina Club World en todos los Boeing 787-10 operados por BA y se está implementando en otros aviones de la flota.

Club World es la cabina de clase ejecutiva para viajes de larga distancia . Se ofrece en todos los aviones de larga distancia. [193] [194] [ se necesita fuente no primaria ] La cabina cuenta con asientos tipo cama totalmente convertibles. En marzo de 2019, BA presentó sus nuevos asientos de clase ejecutiva, denominados Club Suite , en el nuevo avión A350, que cuentan con una suite con puerta. [195] Desde su presentación, Club Suite se ha instalado en el Boeing 787-10 y actualmente se está instalando en los Boeing 777 de BA. Se espera que los asientos de los aviones restantes sean reacondicionados en los próximos años y actualmente cuentan con un tipo de asiento más antiguo introducido en 2006. [196]

Viajero Mundial Plus

World Traveller Plus es la cabina de clase económica premium que se ofrece en todos los aviones de larga distancia de BA. [182] Esta cabina ofrece asientos más anchos, mayor espacio para las piernas, comodidades adicionales en los asientos, como una pantalla IFE más grande, un reposapiés y tomas de corriente. [197] [ se necesita fuente no primaria ] Se ofrece un bar 'World Traveller' de cortesía junto con una comida principal mejorada.

Viajero del mundo

Cubierta superior de un Airbus A380 de British Airways , cabina World Traveler

World Traveller es la cabina de clase económica para viajes de media y larga distancia. Ofrece entretenimiento en el respaldo del asiento, comida y bebida, almohadas y mantas de cortesía. [182] [198] [199] Si bien las pantallas de entretenimiento a bordo están disponibles en todos los aviones de larga distancia, las tomas de corriente internacionales están disponibles en los aviones con base en Heathrow. [200] Wifi también está disponible en aviones seleccionados por un cargo adicional. [201] [ se necesita fuente no primaria ]

Incidentes y accidentes

Se sabe que British Airways tiene una sólida reputación en materia de seguridad y ha sido clasificada constantemente entre las 20 aerolíneas más seguras del mundo según Business Insider y AirlineRatings.com. [202] [203]

Desde su creación en 1974, BA ha estado involucrada en tres incidentes de pérdida de casco ( el vuelo 149 de British Airways fue destruido en tierra en el Aeropuerto Internacional de Kuwait como resultado de una acción militar durante la Primera Guerra del Golfo sin nadie a bordo) y dos secuestros. intentos. Hasta la fecha, el único accidente mortal experimentado por un avión de BA se produjo en 1976 con el vuelo 476 de British Airways , que se vio implicado en una colisión en el aire atribuida posteriormente a un error cometido por el control del tráfico aéreo .

El vuelo 38 de British Airways averiado, fotografiado el 17 de enero de 2008.

Ver también

Notas

  1. ^ Después de la desconsolidación de AGL
  2. ^ sólo 9 meses

Referencias

  1. ^ Vías aéreas británicas. "BA EUROFLYER, LA SUBSIDIARIA DE CORTO ALCANCE DE BRITISH AIRWAYS EN GATWICK, ALCANZA UN HITO SIGNIFICATIVO TRAS LA RECIBIR EL CERTIFICADO DE OPERADOR AÉREO Y LA LICENCIA DE OPERACIÓN". mediacentre.britishairways.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "British Airways en la aviación civil". ch-aviación . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  3. ^ Davies, Rob (12 de octubre de 2020). "El jefe de BA, Alex Cruz, dimite mientras la aerolínea se tambalea por la pandemia". ft.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  4. ^ ab "Informe y Cuentas Anuales 2021" (PDF) . iairgroup.com. Archivado (PDF) desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Política de privacidad | Legal | British Airways". British Airways . Enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  6. ^ "Descripción general de BRITISH AIRWAYS PLC: busque y actualice información de la empresa - GOV.UK". Casa de Empresas . 13 de diciembre de 1983 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  7. ^ Dron, Alan (6 de enero de 2017). "British Airways tiene como objetivo mitigar el efecto de la huelga". Mundo del transporte aéreo . Washington : Informa . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017.
  8. ^ "Conozca las compañías aéreas de bandera de los países europeos". AireMundo. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  9. ^ Caña, Dan. "Nueva York-Londres es la primera ruta aérea del mundo que vale mil millones de dólares". Forbes . Nueva York . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  10. ^ "El centenario de British Airways se lanza con una carta de amor que presenta lo mejor del talento británico". British Airways (Presione soltar). Londres : Grupo de aerolíneas internacionales . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  11. ^ Robin Higham, Speedbird: La historia completa de BOAC (Londres: IB Tauris, 2013) p.117
  12. ^ Airliner World (Cambrian Airways - The Welsh Dragon: nuevas rutas y turbohélices) , Key Publishing, Stamford, Reino Unido, septiembre de 2012, p. 71
  13. ^ ab "Explore nuestro pasado: 1970-1979". British Airways . Londres: Grupo de aerolíneas internacionales. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  14. ^ "El Reino Unido abandona la competencia a larga distancia". Vuelo Internacional . 7 de agosto de 1975. p. 173. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  15. ^ "El Concorde inicia el servicio regular". Registro-Guardia de Eugene . 26 de enero de 1976 . Consultado el 27 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ ab "Explore nuestro pasado: 2000 - presente". British Airways . Londres: Grupo de aerolíneas internacionales. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  17. ^ Cozmuta, Adrián (2021). "Vender 'la aerolínea favorita del mundo': la privatización de British Airways y los motivos detrás de ella" (PDF) . Historia empresarial . 66 . Glasgow : Universidad de Glasgow : 181–200. doi : 10.1080/00076791.2021.1926991. ISSN  0007-6791. S2CID  236421691. Archivado (PDF) desde el original el 25 de junio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  18. ^ Thackray, Rachelle (12 de febrero de 1998). "AZ de Empresarios". El independiente . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  19. ^ Marshall, Tyler (24 de octubre de 1992). "Después de mucha fanfarria, la venta de British Airways está lista para comenzar". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  20. ^ abc "Explora nuestro pasado: 1980-1989". British Airways . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
  21. ^ ab "Los trucos sucios de BA contra Virgin cuestan £ 3 millones". BBC: En este día. 11 de enero de 1993. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2006 .
  22. ^ ab "Explore nuestro pasado: 1990-1999". British Airways . Archivado desde el original el 17 de abril de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
  23. ^ "British Airways destituye al jefe después de cuatro años tumultuosos". Los New York Times . 11 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  24. ^ Sorkin, Andrew (29 de agosto de 1999). "Perspectiva del mercado: ver el oro de los tontos en los asientos baratos de las aerolíneas". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  25. ^ "Las aerolíneas apuntan a la fusión". Noticias de la BBC . 13 de julio de 2000. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  26. ^ "Las aerolíneas ponen fin a sus planes de fusión". Noticias de la BBC . 21 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  27. ^ "BA vende Go por 100 millones de libras". Noticias de la BBC . 14 de junio de 2001. Archivado desde el original el 12 de julio de 2007 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  28. ^ "BA venderá el 18% de su participación en Qantas". Noticias de la BBC . 8 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  29. ^ Lavery, Brian (9 de marzo de 2005). "El ex jefe de Aer Lingus obtendrá el puesto más alto de British Air". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  30. ^ Bokaie, Jemima (9 de enero de 2008). "BA estrena nueva aerolínea 'Open Skies'". República de la marca . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  31. ^ Hermanos, Caroline (30 de julio de 2008). "British Airways en conversaciones sobre fusión". Los New York Times . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  32. ^ ab "British Airways e Iberia firman un acuerdo de fusión". Noticias de la BBC . 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  33. ^ Rowley, Emma (15 de julio de 2010). «La CE aprueba la alianza de BA con American Airlines e Iberia». El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  34. ^ Ahmed, Kamal (14 de febrero de 2010). "British Airways recibió aprobación para asociarse con American Airlines e Iberia". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  35. ^ "Las aerolíneas presentan un nuevo acuerdo para viajeros transatlánticos'". El independiente . Londres. 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  36. ^ "Iberia espera completar la fusión con British Airways en enero". Nación diaria . Nairobi. 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  37. ^ "BA e Iberia acuerdan un acuerdo de fusión". Noticias de la BBC . 12 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  38. ^ "British Airways cotiza por última vez antes de la fusión de Iberia". El guardián . Londres. Medios de PA. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  39. ^ Wearden, Graeme (6 de septiembre de 2010). "Es más probable que British Airways compre LAN Airlines primero: Paddy Power". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  40. ^ "Lufthansa e IAG llegan a un acuerdo de principio sobre la venta de British Midland Ltd" (Presione soltar). Deutsche Lufthansa AG. 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  41. ^ Osborne, Alistair y Wilson, Amy (22 de diciembre de 2011). "El propietario de British Airways, IAG, cierra un acuerdo para comprar BMI por 172,5 millones de libras". El Telégrafo . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  42. ^ Fraser, Douglas (30 de marzo de 2012). "¿British Airways está renunciando a lo suficiente para comprar BMI?". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  43. ^ Kaminski-Morrow, David (13 de junio de 2012). "BA operará el A318 en un nuevo vuelo". Vueloglobal . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  44. ^ Heald, Claire (18 de mayo de 2012). "Antorcha olímpica: la llama llega al Reino Unido para el relevo de la antorcha de 2012". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  45. ^ "British Airways: el caos continúa en Heathrow". Noticias de la BBC . 27 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  46. ^ "Cinco preguntas para BA sobre el colapso de TI". Noticias de la BBC . 28 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  47. ^ "British Airways dice que el caos informático fue causado por un error humano". Noticias de la BBC . 5 de junio de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  48. ^ "BA y Air France suspenderán los vuelos a Irán". Noticias de la BBC . 23 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  49. ^ "British Airways y Air France suspenderán los vuelos a Irán a partir del próximo mes". Voz de America . Reuters. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  50. ^ "El diseñador británico Ozwald Boateng diseñará nuevos uniformes para British Airways". British Airways (Presione soltar). Londres: Grupo de aerolíneas internacionales. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  51. ^ "British Airways presenta nuevos uniformes de Ozwald Boateng". Moda Unida . Reino Unido: Danielle Wightman-Stone. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  52. ^ "Una mirada al interior de las nuevas cabinas de lujo de primera clase de British Airways". Poste matutino del sur de China . 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  53. ^ Kingsley-Jones, máx. "FOTOS: El retrojet BOAC 747 marca el centenario de British Airways". Vuelo Global . Londres: DVV Media Group. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  54. ^ Neate, Rupert (28 de abril de 2020). "British Airways planea despedir hasta 12.000 empleados" . El guardián . Londres . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  55. ^ "Es posible que BA no vuelva a abrir en Gatwick una vez que pase la pandemia". Noticias de la BBC . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  56. ^ "British Airways regresa a Gatwick tras la reapertura de la Terminal Sur; sígalo en directo". El independiente . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  57. ^ Leggett, Theo (17 de julio de 2020). "British Airways retira toda la flota 747 después de la caída de los viajes". Noticias de la BBC . Londres. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  58. ^ Roenschein, Alastair. "Ex piloto de British Airways volando el icónico jumbo Boeing 747". Noticias del cielo . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  59. ^ Powley, Tanya (28 de julio de 2020). "El sindicato de tripulantes de cabina de British Airways advierte sobre huelga por recortes de empleo" . Tiempos financieros . Londres : Nikkei, Inc. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  60. ^ Sweney, Mark (12 de octubre de 2020). "Alex Cruz dimite como director de BA tras la disputa por los recortes de empleo de Covid". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  61. ^ "Estadísticas de tráfico de British Airways 2008". British Airways . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  62. ^ "Estadísticas de pasajeros de diciembre de 2008". EasyJet . Archivado desde el original el 29 de enero de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  63. ^ "Descripción de la licencia de funcionamiento tipo A de la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido". Autoridad de Aviación Civil . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  64. ^ "Acerca de British Airways - Waterside". British Airways . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  65. ^ "Directorio mundial de aerolíneas: 26 de marzo - 1 de abril de 1997". Vuelo Internacional . 26 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  66. ^ Willcock, John. «Personas y empresas: Toy Story es sólo una fábula Archivado el 21 de junio de 2017 en Wayback Machine .». El independiente . Miércoles 7 de octubre de 1998. Consultado el 27 de febrero de 2010. "Esto es mucho más elogioso que el apodo de la antigua sede de BA, Speedbird House, universalmente conocida como" Birdseed House ". Qué barato".
  67. ^ Calder, Simon (19 de julio de 2020). "British Airways suspenderá £ 200 millones en la sede de Heathrow en una medida de reducción de costos". El independiente . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  68. ^ "Vuelos afectados por la venta de BA a Flybe". Noticias de la BBC . 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  69. ^ ab "Tragamonedas de aeropuerto - Biblioteca de la Cámara de los Comunes". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  70. ^ Vaya, David (21 de enero de 2004). "BA superó la oferta por las plazas de Heathrow". El guardián . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  71. ^ "El director ejecutivo de British Airways insiste en que los vuelos sobre Irak son seguros". Las noticias del Reino Unido. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  72. ^ "Historia del BAFC". Asociaciones Aerovías de Aerovías . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  73. ^ "British Airways buscará nuevas oportunidades". Yahoo! Finanzas. 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014.
  74. ^ "Atlas Air invierte en una nueva aerolínea del Reino Unido". Atlas Air Inc. (Presione soltar). 12 de abril de 2001. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2003.
  75. ^ Milmo, Dan (4 de noviembre de 2006). "BA vende negocios regionales ya que recibe 100 millones de libras esterlinas por el susto terrorista". El guardián . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  76. ^ Liu, Jim (28 de noviembre de 2017). "LEVEL describe las operaciones del S18: nuevas rutas desde París Orly". Ruta en línea . Mercados Informales. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  77. ^ "British Airways confirma el fin del servicio LCY-JFK en clase ejecutiva". Viajero de negocios . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  78. ^ Alas de Mann, Kniveton GN
  79. ^ "Exfutbolista triunfa en British Regional Air Lines - Business News, Business - The Independent". Independiente.co.uk . 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010.
  80. ^ "Directorio: World Airlines". Vuelo Internacional . 3 de abril de 2007. p. 72.
  81. ^ "Aero.de - Luftfahrt-Nachrichten und -Community". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  82. ^ Schuurman, Richard (7 de diciembre de 2022). "BA Euroflyer se prepara para valerse por sí solo". Información aérea . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  83. ^ Kingsley-Jones, Max (15 de mayo de 1996). "La franquicia de BA se traslada al extranjero". Vueloglobal . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  84. ^ "Incursiones de franquicias de BA en Sudáfrica". Vuelo Internacional . 19 de junio de 1996. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  85. ^ "Comair se suma a la lista de víctimas de Covid-19: entra en el rescate empresarial". 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  86. ^ "Comair - Comair suspende vuelos hasta recibir financiación". Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  87. ^ "Breve historia: Loganair". Loganair . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  88. ^ "Finalización de la adquisición por parte de Flybe de BA connect". Flybe . 5 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008.
  89. ^ "Propiedad y estructura". Eurostar . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  90. ^ "La reestructuración del Eurostar hace que el Reino Unido amplíe su participación ferroviaria". AllRailJobs.co.uk. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  91. ^ "Resultados e informes". www.iairgroup.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  92. ^ "Informe Anual BA 2015". British Airways Plc. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  93. ^ Informe anual y cuentas de British Airways Plc año finalizado el 31 de diciembre de 2016 (Reporte). International Consolidated Airlines Group SA 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  94. ^ Informe anual y cuentas de British Airways Plc año finalizado el 31 de diciembre de 2017 (Reporte). International Consolidated Airlines Group SA 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  95. ^ "Informe Anual BA 2018" (PDF) . iairgroup.com . Archivado (PDF) desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  96. ^ "Informe Anual BA 2019" (PDF) . iairgroup.com . Archivado (PDF) desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  97. ^ "Informe Anual BA 2020" (PDF) . iairgroup.com . Archivado (PDF) desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  98. ^ "Informe Anual BA 2021" (PDF) . iairgroup.com . Archivado (PDF) desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  99. ^ "Informe Anual BA 2022" (PDF) . IAG . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  100. ^ "Informe Anual BA 2008" (PDF) . British Airways Plc. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  101. ^ abc "Informe Anual BA 2010" (PDF) . British Airways Plc. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  102. ^ ab "Informe anual de BA 2011". British Airways Plc. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  103. ^ ab "Informe Anual de BA 2013". British Airways Plc. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  104. ^ "Informe Anual BA 2014". British Airways Plc. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  105. ^ "British Airways se dispone a eliminar hasta 12.000 puestos de trabajo". Noticias de la BBC . 28 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  106. ^ "British Airways cancela 1.500 vuelos más". Noticias de la BBC. 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  107. ^ "El propietario de British Airways vuelve a obtener ganancias anuales por primera vez desde la pandemia". Tiempos financieros . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  108. ^ ab Milmo, Dan (15 de diciembre de 2009). "Huelga de BA: conflicto que siempre estuvo en la ruta de vuelo de la aerolínea". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  109. ^ Bamber, GJ; Gittell, JH; Kochan, TA; von Nordenflytch, A. (2009). "Capítulo 5". En el aire: cómo las aerolíneas pueden mejorar el rendimiento involucrando a sus empleados . Prensa de la Universidad de Cornell, Ítaca. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  110. ^ "Gate Gourmet investiga reclamaciones sindicales". Noticias de la BBC . 18 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  111. ^ "Mujer demandará a BA en fila de collares". Noticias de la BBC . 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  112. ^ Cockcroft, Lucy (19 de enero de 2010). "BA 'se equivocó' al prohibir a Christian usar una cruz porque 'les hace el juego a los extremistas'". El Telégrafo . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  113. ^ "La tripulación de cabina de British Airways vota a favor de la huelga de Navidad". Noticias de la BBC . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  114. ^ "BA Strikers perderán beneficios de viajes baratos". Noticias de la BBC . 24 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  115. ^ "Disculpa a Frank Burchill". El guardián . 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  116. ^ "La conferencia sobre el derecho al trabajo muestra oposición al jefe de BA, Willie Walsh". Trabajador Socialista . 22 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  117. ^ "El sindicato Unite dice que la huelga de BA seguirá adelante". Noticias de la BBC . 23 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  118. ^ "La tripulación de cabina de British Airways votará a favor de una posible acción industrial". El guardián . 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  119. ^ "La tripulación de British Airways vota a favor de la huelga de Heathrow". Noticias de la BBC . 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  120. ^ "Huelga de British Airways: todo lo que necesita saber sobre la huelga de tripulantes de cabina del 1 de julio". El independiente . 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  121. ^ "La tripulación de cabina de British Airways realizará una nueva huelga de dos semanas". Tiempos de negocios internacionales . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  122. ^ "Las tripulaciones de cabina de British Airways suspenden las huelgas durante Navidad". El guardián . 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  123. ^ "Huelga de British Airways: la tripulación de cabina declara una nueva huelga de 48 horas tras rechazar la oferta salarial". El independiente . 3 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  124. ^ "La huelga de tripulantes de cabina de BA se prolonga hasta el feriado bancario de agosto". Noticias del cielo . 3 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  125. ^ "La tripulación de British Airways hará huelga durante dos semanas más". Noticias STV . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  126. ^ "La tripulación de cabina de British Airways realizará una huelga de 14 días por disputa salarial". Telégrafo de Belfast . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  127. ^ "El equipo de BA está listo para hacer huelga durante dos semanas más en agosto". Noticias ITV . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  128. ^ "La tripulación de cabina de British Airways consigue un nuevo acuerdo salarial para poner fin a las huelgas". Noticias del cielo . 31 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  129. ^ ab "Sean Doyle, presidente y director ejecutivo de British Airways". British Airways . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022.
  130. ^ "Descripción general: British Airways". Rutas en línea . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  131. ^ Copeland, Beatrice (7 de junio de 2022). "Pregunta frecuente: ¿British Airways forma parte de Star Alliance?". De Kooktips - Página de inicio - Pagina de inicio . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  132. ^ "Perfil de British Airways". CAPA . Centro de Aviación. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  133. ^ "British Airways firma un acuerdo de código compartido con China Southern Airlines". mediacentre.britishairways.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  134. ^ "British Airways forma un nuevo código compartido con Kenya Airways - AirlineGeeks.com". 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  135. ^ "El creciente número de vuelos genera temor de que el aeropuerto de la isla se vea abrumado por pasajeros". HeraldEscocia . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  136. ^ "Unión de Loganair Lands BA". Airliner World (octubre de 2017): 5.
  137. ^ "British Airways / Malaysia Airlines comienza una asociación de código compartido a partir de octubre de 2019". Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  138. ^ Liu, Jim (18 de abril de 2019). "British Airways amplía el código compartido nacional de S7 Airlines en Rusia en el S19". Ruta en línea . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  139. ^ "British Airways retira toda la flota 747 después de la caída de los viajes". Noticias de la BBC . BBC. 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  140. ^ "Ingeniería de British Airways". Britishairways.com. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  141. ^ "Dúo de flores (de Lakme) de Leo Delibes". Producciones Chris Worth . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  142. ^ "Howard Blake * AUTOBIOGRAFÍA en verso y prosa". Howardblake.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  143. ^ "Comercial de British Airways de 1989". YouTube. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  144. ^ "British Airways despega". CNN. 22 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  145. ^ "Lema de BA en desgracia". El Heraldo . 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  146. ^ ab "BA100: 41. El escudo de armas de British Airways". Viajes aéreos a Londres. 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  147. ^ ab "Aviadores, British Airways volará para servir". British Airways. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 , a través de YouTube.
  148. ^ Prokesch, Steven; Times, especial para Nueva York (22 de marzo de 1991). "British Air regala 50.000 billetes". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 , a través de NYTimes.com.
  149. ^ Sweney, Mark (5 de octubre de 2007). "El anuncio de Saatchi se venga de BA". El guardián . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  150. ^ "Clientes y trabajo". Bartle Bogle Hegarty . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  151. ^ "¿Motivo del viaje? Los anuncios de British Airways se llevan la palma con 500 respuestas alternativas". Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  152. ^ "British Airways: un original británico de Uncommon". Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  153. ^ "British Airways presenta su nuevo uniforme a más de 30.000 colegas". Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  154. ^ Calder, Simon (23 de junio de 2005). "Viajes online: el hombre que compró ba.com". El independiente . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  155. ^ "British Airways recuerda a los visitantes que dejen Air Horn y Chili Dog en casa durante Wimbledon". Agencia.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  156. ^ "British Airways - aerolínea oficial asociada de Londres 2012". British Airways . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  157. ^ "BA parte de la historia del Mundial 2018". 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  158. ^ "Primera vida". Cedarcom.co.uk. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  159. ^ Buckley, Julia (19 de julio de 2017). "Las celebridades hacen fila para ver el nuevo video de seguridad de British Airways en tiempos de incertidumbre para la aerolínea". El independiente . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2020 . [...] reemplazando a la actual película animada, que se ha exhibido durante los últimos 12 años.
  160. ^ ab Loughrey, Clarisse (23 de julio de 2017). "Chabuddy G dirige un divertido vídeo de seguridad repleto de estrellas para British Airways". El independiente . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  161. ^ Kiefaber, David (20 de julio de 2017). "Todos tus ingleses favoritos aparecen en el nuevo vuelo de British Airways". Semana publicitaria . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  162. ^ Campbell, Felicity (1 de julio de 2018). "El nuevo y divertido vídeo de seguridad de British Airways está protagonizado por Sir Michael Caine y Joanna Lumley". El Nacional . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  163. ^ Griner, David (5 de julio de 2018). "Los actores más magistrales de Gran Bretaña soportan una molestia infinita por el nuevo vídeo de seguridad de British Airways". Semana publicitaria . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  164. ^ "BA lanza un vídeo de seguridad a bordo que celebra" las cosas que hacen que Gran Bretaña sea original"". Viajero de negocios . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  165. ^ "British Airways estrena el primer vídeo de seguridad nuevo desde 2017". Viajero de negocios EE. UU . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  166. ^ "El nuevo vídeo de seguridad de British Airways presenta a Robert Peston y al rapero Little Simz". El independiente . 17 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  167. ^ "Video de seguridad" nuevo "original británico" de British Airways. Una milla a la vez . 17 de abril de 2023. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  168. ^ Moseley, Ray (12 de enero de 1986). "British Airways obtiene un gran aumento de beneficios". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  169. ^ Aldersey-Williams, Hugh (15 de junio de 1997). "¿Por sus aletas de cola los conoceremos?". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  170. ^ "BA le da la vuelta a los colores". Noticias de la BBC . 11 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  171. ^ Parsons, Tony (14 de junio de 1999). "Columna de Tony Parsons: No lo conectes todavía". El espejo . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  172. ^ Mansell, Warwick (7 de junio de 1999). "Union Jack está de vuelta en la aerolínea favorita del mundo". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  173. ^ Jarvis, Paul (2014). British Airways: una historia ilustrada. Publicación Amberley. ISBN 978-1-4456-1869-2. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  174. ^ Marsden, Andrés. "La promesa inquebrantable de British Airways" (PDF) . El escudo de armas (222): 81–4. Archivado (PDF) desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  175. ^ Chui, Sam (21 de febrero de 2016). "Reseña: British Airways First Class B787-9 de Londres a Mascate vía Abu Dhabi". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  176. ^ Bown, Jessica (30 de abril de 2006). "Ahora puedes volar más lejos con los planes de fidelización aérea". Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  177. ^ "Niveles y beneficios". British Airways . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  178. ^ "Salones". British Airways . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  179. ^ "Primeros salones". British Airways . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  180. ^ "Ubicaciones de los salones". British Airways . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  181. ^ "beneficios de oneworld". Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  182. ^ abc "Guía de distribución de asientos de aerolínea". SKYTRAX . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  183. ^ "Tom Kerridge y British Airways". British Airways . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  184. ^ "Tienda en línea de British Airways". Tienda de alta vida . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  185. ^ "British Airways y Marks & Spencer unen fuerzas para ofrecer la mejor comida en el cielo a los clientes de corta distancia". British Airways (Presione soltar). 29 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  186. ^ "BA Wifi: ¿Cuál es la situación con el Wifi a bordo de British Airways?". Puntos ahorrativos . 11 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  187. ^ "Club Europa: Salones". British Airways . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  188. ^ "Club Europa: cenas a bordo". British Airways . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  189. ^ "Asientos más amplios en el Club Europa". British Airways . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  190. ^ "Informe y cuentas anuales de British Airways 2007/08". British Airways . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  191. ^ Haslam, Chris (31 de enero de 2010). "Informe del Times sobre BA First Class". Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
  192. ^ "Primeros salones | Información". British Airways . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  193. ^ "Club World: A la llegada". British Airways . Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  194. ^ "Club World: salones". British Airways . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  195. ^ Flynn, David (18 de marzo de 2019). "La nueva clase ejecutiva de British Airways es una suite con puerta de privacidad". Viajero de negocios australiano . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  196. ^ Schlappig, Ben (11 de noviembre de 2022). "¿Qué aviones de British Airways tienen suites Club?". Una milla a la vez . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  197. ^ "Información de World Traveller Plus". British Airways . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  198. ^ "Información para el viajero mundial". British Airways . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  199. ^ "World Traveller: vista previa de nuestra nueva cabina". British Airways . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  200. ^ Cortez, Joe (7 de marzo de 2018). "British Airways estrena nuevos asientos" densificados "sin tomas de corriente". FlyerTalk: la comunidad de viajeros frecuentes más popular del mundo . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  201. ^ "Wi-Fi a bordo". British Airways . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  202. ^ Zhang, Benjamin (1 de noviembre de 2018). "Las 20 aerolíneas más seguras del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  203. ^ Zhang, Benjamín (3 de enero de 2019). "Las 21 aerolíneas más seguras del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  204. ^ "Secuestradores libres para todos menos 3 miembros de la tripulación en el aeropuerto de Túnez". Los New York Times . 25 de noviembre de 1974. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  205. ^ "Cuatro secuestradores se rinden; asistente tunecino niega trato; pasajeros en Londres". Los New York Times . 26 de noviembre de 1974. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2010 .https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9F0DE4DF103BE63BBC4E51DFB767838F669EDE Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  206. ^ "Capitán Jim Futcher". El Telégrafo . Londres. 31 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  207. ^ "NOTICIAS MUNDIALES". Los tiempos de Canberra . vol. 49, núm. 13, 923. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 27 de noviembre de 1974. p. 6. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  208. ^ "El peor accidente en el aire jamás cobra 176 personas en Yugoslavia". Centinela de Milwaukee . 11 de septiembre de 1976 . Consultado el 28 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  209. ^ "Jet Safe después de una inmersión vertiginosa con el motor muerto". Los Ángeles Times . 25 de junio de 1982. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  210. ^ Fe, Nicolás (1998) [1996]. Caja negra . Árbol de caja. pag. 156.ISBN 978-0-7522-2118-2.
  211. ^ "Este es tu capitán gritando (entrevista con Nigel Ogden)". El Sydney Morning Herald . 5 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  212. ^ "BA pierde la apelación de rehenes en Irak". Noticias de la BBC . 15 de julio de 1999. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  213. ^ "Los rehenes del Reino Unido describen la terrible experiencia de Kuwait". Noticias de la BBC . 16 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  214. ^ Ranter, Harro. "ASN Accidente de avión Boeing 747-436 G-BNLM Aeropuerto Internacional Nairobi-Jomo Kenyatta (NBO)". aviación-seguridad.net . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  215. ^ Ranter, Harro. "ASN Accidente de avión Boeing 777-236ER G-YMMM Aeropuerto de Londres-Heathrow (LHR)". aviación-seguridad.net . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  216. ^ Ranter, Harro. "ASN Accidente de avión Airbus A319-131 G-EUOE Aeropuerto de Londres-Heathrow (LHR)". aviación-seguridad.net . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  217. ^ "Avión de British Airways choca con un edificio en el aeropuerto de Johannesburgo". El Telégrafo diario . 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  218. ^ "British Airways B74i7-400 G-BNLL retirado oficialmente". La fuente BA. 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  219. ^ "La NTSB publica una actualización sobre el incendio del motor de British Airways en Las Vegas". NTSB . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  220. ^ "Piloto de British Airways Blaze: 'Terminé de volar'". Noticias de la BBC . 10 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  221. ^ "Un avión de British Airways se incendia en Las Vegas". BBC. 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  222. ^ "Incendio de British Airways: el sistema de extinción del Jet no funcionó, dice la fuente". CNN. 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  223. ^ Whittaker, Zack (11 de septiembre de 2018). "Violación de British Airways causada por malware de robo de tarjetas de crédito, dicen los investigadores". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  224. ^ "El jefe de British Airways se disculpa por la violación de datos 'maliciosa'". Noticias de la BBC . 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  225. ^ "British Airways se enfrenta a una multa récord de 183 millones de libras esterlinas por violación de datos". 8 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  226. ^ Sweney, Mark (8 de julio de 2019). "BA se enfrenta a una multa de 183 millones de libras esterlinas por violación de datos de pasajeros". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  227. ^ Coffey, Helen (18 de junio de 2021). "Un avión de British Airways se derrumba en Heathrow". El independiente . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  228. ^ "Incidente: los bomberos utilizaron espuma en un A320 de British Airways en el aeropuerto de Copenhague". AÉREO . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  229. ^ Ranter, Harro. "Incidente Airbus A320-232 G-EUUV, 6 de julio de 2022". aviación-seguridad.net . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos