Durante 2022, el aeropuerto atendió a 43,4 millones de pasajeros, lo que lo convirtió en el decimotercer aeropuerto con más tráfico del país y el vigésimo tercer aeropuerto con más tráfico del mundo. El año de mayor tráfico hasta la fecha fue 2023, cuando atendió a 49,1 millones de pasajeros. Newark Liberty International presta servicio a 50 aerolíneas y es el centro más grande de United Airlines por millas de asiento disponibles. La aerolínea atiende a aproximadamente el 63% de los pasajeros en EWR, lo que la convierte en el inquilino más grande del aeropuerto. United y FedEx Express , su segundo inquilino más grande, operan en tres edificios que cubren aproximadamente 2 millones de pies cuadrados (0,19 km 2 ) de propiedad del aeropuerto.
En mayo de 1921, Heller Field fue cerrado y todos los servicios de correo aéreo se trasladaron a Hadley Field, que en 1927 también servía a cuatro aerolíneas. Sin embargo, el Servicio Postal de los Estados Unidos deseaba tener un aeródromo más cercano a la ciudad de Nueva York. [7] En 1927, personas y organizaciones, tanto nacionales como locales, comenzaron a pedir un nuevo aeropuerto en el área de Newark, [7] [8] [9] [10] incluido el alcalde de Newark, Thomas Raymond . [11]
El 3 de agosto de 1927, Raymond ordenó los planos para un nuevo aeropuerto. [12] La construcción, cuyo coste se estimó en 6 millones de dólares (equivalentes a 105.241.379 dólares en 2023), [12] [13] comenzó el 1 de abril de 1928, a lo largo de la Ruta 1 de EE. UU. y Port Newark . [14] La construcción implicó un proyecto de recuperación de tierras para crear 68 acres (28 ha) de terreno nivelado , a 6 pies (1,8 m) sobre el nivel del mar para evitar inundaciones, sobre el que se colocaría una pista de 1.600 pies (490 m) . Además de las 6.735.000 yardas cúbicas (181.800.000 pies cúbicos; 5.149.000 m 3 ) de tierra necesarias para la recuperación, se utilizaron 7.000 árboles de Navidad y 200 cajas fuertes de banco donadas por un vendedor de chatarra local. [15]
El aeropuerto se inauguró el 1 de octubre de 1928 y recibió el nombre de Aeropuerto Metropolitano de Newark. [16] Fue el primer aeropuerto importante en dar servicio al área metropolitana de Nueva York , [17] el primer aeropuerto comercial de los Estados Unidos y el primero con una pista de aterrizaje pavimentada. [18] El primer contrato de arrendamiento de espacio en el Aeropuerto de Newark fue firmado por Canadian Colonial Airways en abril de 1928. [19] [20]
La primera torre de control de tráfico aéreo y estación meteorológica de aeropuerto del país se inauguró en Newark en 1930. [21] El edificio de administración del aeropuerto metropolitano de Newark , de estilo art déco , adornado con murales de Arshile Gorky , [22] se construyó en 1934 y fue inaugurado por Amelia Earhart en 1935 y fue la primera terminal de pasajeros de los Estados Unidos. [23] Sirvió como terminal hasta la apertura de la Terminal Norte en 1953. [24] Newark se convirtió en el primer aeropuerto en permitir operaciones nocturnas después de instalar luces de pista en 1952. [21]
La construcción del hangar Brewster comenzó en 1937 y continuó hasta 1938. Este hangar fue el más avanzado de su época. Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1979 y ahora es un museo y la sede de la Policía de la Autoridad Portuaria. [25] [21]
A pesar de estas innovaciones, los críticos dijeron que el aeropuerto estaba mal diseñado porque no había separación de pasajeros entrantes y salientes y no se pensó en una expansión futura, aunque esto no impidió que Newark fuera el aeropuerto comercial más transitado. United Airlines , American Airlines , Eastern Airlines y TWA firmaron contratos de arrendamiento de 10 años con el aeropuerto que finalizaron en 1938. Luego pagarían mes a mes hasta que se inauguró el Aeropuerto LaGuardia en diciembre de 1939; [26] [27] a mediados de 1940, todas las aerolíneas de pasajeros habían abandonado Newark, lo que ya no lo convertía en el aeropuerto más transitado del mundo. [28]
Cuando Estados Unidos se unió a la Segunda Guerra Mundial a fines de 1941, el aeropuerto se cerró a la aviación comercial y fue tomado por el Ejército de los Estados Unidos para operaciones logísticas. En 1945, los aviones alemanes capturados traídos de Europa en el HMS Reaper para su evaluación en el marco de la Operación Lusty fueron descargados en Newark y luego volados o enviados a Freeman Field en Indiana o a la Estación Aérea Naval Patuxent River en Maryland . Las aerolíneas regresaron a Newark en febrero de 1946, cuando se reabrió al servicio comercial. En 1948, la ciudad de Newark arrendó el aeropuerto a la Autoridad del Puerto de Nueva York, ahora la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Como parte del acuerdo de arrendamiento, la Autoridad Portuaria tomó el control operativo del aeropuerto y comenzó a invertir fuertemente en mejoras de capital, incluidos nuevos hangares, una nueva terminal y la pista 4/22. [29]
El 11 de febrero de 1952, un DC-6 de National se estrelló en Elizabeth después de despegar de la pista 24, matando a 29 de las 63 personas a bordo y cuatro en tierra. [32] [33]
Gran parte del tráfico del aeropuerto de Newark se trasladó a Idlewild, hoy conocido como Aeropuerto Internacional John F. Kennedy , después de que Newark se cerrara temporalmente en febrero de 1952; los vuelos se trasladaron al aeropuerto LaGuardia e Idlewild, lo que permitió que los aviones despegaran y aterrizaran sobre el agua en lugar de sobre las áreas densamente pobladas que rodeaban el aeropuerto de Newark. [34] El aeropuerto permaneció cerrado en Newark hasta noviembre de 1952, con la introducción de nuevos patrones de vuelo que dirigían a los aviones lejos de Elizabeth. [35] La continua impopularidad y el creciente tráfico aéreo del área de Nueva York llevaron a la búsqueda de nuevos sitios para aeropuertos. La propuesta de la Autoridad Portuaria de construir un nuevo aeropuerto en lo que ahora es el Refugio Nacional de Vida Silvestre Great Swamp fue derrotada por la oposición local. [36]
A principios de la década de 1970, Newark tenía una sola terminal ubicada en el lado norte del campo junto a lo que ahora es la Interestatal 78. [ 37] Una nueva torre de control se inauguró en 1960, [38] y la terminal se amplió de 26 a 32 puertas en 1965. [39] Una expansión de $ 200 millones del aeropuerto, que incluiría tres terminales, comenzó en 1967 después de tres años de planificación. [40] En 1973, el aeropuerto pasó a llamarse Aeropuerto Internacional de Newark. [41] La antigua Terminal A y la actual Terminal B se abrieron en 1973, aunque algunos vuelos chárter e internacionales que requerían despacho de aduana permanecieron en la Terminal Norte. El edificio principal de la Terminal C se completó al mismo tiempo, pero solo se completó el trabajo de estructura metálica para los satélites de la terminal. Permaneció inactiva hasta mediados de los años 1980, cuando, durante un breve período, el tercio occidental de la terminal se preparó para llegadas internacionales y se utilizó para vuelos transcontinentales de People Express . Luego se completó la Terminal C y se inauguró en junio de 1988. [42]
Scandinavian Airlines en el aeropuerto de Newark en 1991
Newark, que en los años 70 no se utilizaba lo suficiente, se expandió drásticamente en los 80. People Express llegó a un acuerdo con la Autoridad Portuaria para utilizar la Terminal Norte como terminal aérea y oficina corporativa en 1981 y comenzó a operar en Newark en abril de ese año. Creció rápidamente, aumentando el tráfico de Newark durante los años 80. [43] Virgin Atlantic comenzó a operar entre Newark y Londres en 1984, desafiando el estatus de JFK como puerta de entrada internacional de Nueva York. Federal Express (ahora conocida como FedEx Express ) abrió su segundo centro de operaciones en el aeropuerto en 1986. [44]
Cuando People Express se fusionó con Continental Airlines en 1987, las operaciones (incluidas las operaciones de la oficina corporativa) en la Terminal Norte se redujeron y el edificio fue demolido para dar paso a las instalaciones de carga a principios de 1997. Esta fusión inició el dominio de Continental Airlines, y más tarde de United Airlines, en el aeropuerto de Newark. [45]
El 22 de julio de 1981, un vagón cisterna de ferrocarril que transportaba óxido de etileno se incendió en el patio de carga del puerto de Newark , lo que provocó la evacuación de un radio de una milla, incluida la evacuación del edificio de la Terminal Norte del aeropuerto. [46]
A finales de 1996, se inauguró el sistema de monorraíl del aeropuerto, que conecta las tres terminales, los aparcamientos y garajes adicionales y las instalaciones de alquiler de coches. Ese mismo año también se inauguró una nueva instalación de llegadas internacionales en la Terminal B. [17] El monorraíl se amplió hasta la nueva estación de tren del aeropuerto de Newark en la línea del Corredor Noreste de Amtrak en 2001, y pasó a llamarse AirTrain Newark . [47]
Siglo XXI
El histórico Edificio Uno del Aeropuerto de Newark después de su traslado y restauración en 2000
En 2000, la Autoridad Portuaria trasladó el histórico edificio 51 y lo rebautizó como Edificio Uno. El edificio, que pesa más de 7000 toneladas cortas (6200 toneladas largas; 6400 t), se levantó hidráulicamente, se colocó sobre plataformas y se hizo rodar aproximadamente 0,75 millas (1,21 km). Ahora es donde se encuentran las oficinas administrativas del aeropuerto. [21] [48]
Ataques del 11 de septiembre
Una bandera estadounidense ondea sobre la puerta de embarque A17 del aeropuerto (antigua Terminal A), donde los terroristas de Al Qaeda abordaron el vuelo 93 de United Airlines durante los atentados del 11 de septiembre . Aunque la puerta fue demolida en 2022, se conservó la pasarela de embarque de la Puerta A17.
Después del secuestro y posterior accidente del vuelo 93 de United Airlines durante los atentados del 11 de septiembre de 2001 , el nombre del aeropuerto se cambió de Aeropuerto Internacional de Newark a Aeropuerto Internacional Newark Liberty en 2002. Este nombre fue elegido en lugar de la propuesta inicial, Aeropuerto Internacional Liberty en Newark, y rinde homenaje a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre y a la emblemática Estatua de la Libertad , que se encuentra a 7 millas (11 km) al este del aeropuerto. [49] [50]
El 10 de septiembre de 2021 se inauguró un nuevo monumento conmemorativo del 11 de septiembre en el antiguo edificio administrativo histórico, Building One . Cuenta con una placa base de acero con un pequeño trozo de una columna exterior de la esquina suroeste de la Torre Sur del antiguo World Trade Center . [51]
Expansión del tráfico internacional
En octubre de 2015, Singapore Airlines anunció sus intenciones de reanudar el servicio directo sin escalas entre Newark y su centro principal en el aeropuerto de Changi , que había finalizado en noviembre de 2013. [52] La aerolínea anunció que el servicio se reanudaría en algún momento de 2018, y el Airbus A350-900ULR fue elegido como el avión para la ruta. [53] [54] El 30 de mayo de 2018, Singapore Airlines anunció oficialmente que el servicio sin escalas entre Newark y Singapur comenzaría el 11 de octubre de 2018, y Newark Liberty una vez más se convirtió en anfitrión de lo que entonces era el vuelo sin escalas más largo del mundo . [55] [56]
Continental Airlines (ahora fusionada con United Airlines a partir de 2010) comenzó a volar desde Newark a Beijing–Capital el 15 de junio de 2005, y a Delhi el 1 de noviembre de 2005. La aerolínea pronto comenzó a volar a Mumbai . El 16 de julio de 2007, Continental anunció que buscaría la aprobación del gobierno para vuelos sin escalas entre Newark y Shanghái–Pudong en 2009. Continental comenzó a volar a Shanghái desde Newark el 25 de marzo de 2009, utilizando un avión Boeing 777-200ER . Newark fue el único aeropuerto en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York utilizado por Philippine Airlines (PAL), hasta que los problemas financieros a fines de la década de 1990 obligaron a la aerolínea a cancelar este servicio. [57]
En junio de 2008, se establecieron límites a los vuelos para restringir el número de vuelos a 81 por hora. Los límites, vigentes hasta 2009, tenían como objetivo ser una solución a corto plazo para la congestión de Newark. Después de que expirara el límite, la FAA se embarcó en un proyecto de siete años para reducir la congestión en los tres aeropuertos del área de Nueva York, así como en las rutas de vuelo circundantes. [58]
Newark es un importante centro de operaciones para United Airlines (Continental Airlines antes de la fusión de 2010). United tiene su Global Gateway en la Terminal C, tras haber completado un importante proyecto de expansión que incluyó un nuevo tercer vestíbulo y una nueva instalación de Servicios de Inspección Federal . Con su centro de operaciones en Newark, United tiene la mayor cantidad de servicios de cualquier aerolínea en el área de Nueva York. El 6 de marzo de 2014, United abrió un nuevo hangar de 132 000 pies cuadrados (12 300 m2 ) y 25 millones de dólares en una parcela de 3 acres (1,2 ha) para acomodar sus aviones de fuselaje ancho durante el mantenimiento. [59] En 2015, la aerolínea anunció planes para abandonar JFK por completo y agilizar sus operaciones transcontinentales en Newark. [60] El 7 de julio de 2016, el Departamento de Transporte de los Estados Unidos anunció que Newark era una de las diez ciudades en operar por primera vez vuelos al Aeropuerto Internacional José Martí en La Habana, Cuba . [61]
Southwest Airlines comenzó a operar en el aeropuerto en 2011, con vuelos a diez ciudades. Terminó todos los vuelos a Newark en noviembre de 2019, principalmente debido a las paradas en tierra de los Boeing 737 MAX , la baja demanda y las instalaciones inadecuadas, y consolidó sus operaciones en el área de Nueva York en Long Island y LaGuardia. [62]
Reurbanización y crecimiento
Vista del horizonte de Manhattan y Jersey City desde el aeropuerto de Newark en octubre de 2016Banderas de países servidas desde Newark
En 2016, la Autoridad Portuaria aprobó y anunció un plan de remodelación para reemplazar la Terminal A, cuya apertura total está prevista para 2022. [63] Se esperaba que la nueva terminal, con una inversión de 2.700 millones de dólares, aumentara el flujo de pasajeros y la flexibilidad de las puertas entre las aerolíneas, y también estaría acompañada por un reemplazo para el sistema de monorraíl AirTrain Newark, cuya finalización está prevista para 2024. La nueva Terminal A se inauguró oficialmente el 8 de diciembre de 2022. La nueva Terminal A tiene 33 puertas, lo que aumenta el total de puertas de Newark a 125, incluidas 16 puertas internacionales que se pueden alternar para que 2 aviones de fuselaje estrecho o 1 avión de fuselaje ancho puedan ocupar un espacio. [63] [64]
Como resultado de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos , que afectó a innumerables servicios en el área de la ciudad de Nueva York, las operaciones de aeronaves en Newark atravesaron cambios drásticos, con solo 15,892,892 pasajeros en 2020, a pesar de tener 46,336,452 los años anteriores, la mayor cantidad en su historia. [65] Alaska Airlines recortó su programación de Newark a tres vuelos diarios y arrendó sus puertas (A30 y A31) a JetBlue para dar cabida a sus mayores operaciones. [66] En junio de 2022, United Airlines anunció que recortaría alrededor de 50 vuelos nacionales desde Newark en un esfuerzo por reducir los retrasos. [67] [68] El 11 de enero de 2023, la interrupción del sistema de la FAA en los Estados Unidos provocó que 103 vuelos desde Newark quedaran en tierra , la tercera cifra más alta del país. [69]
En octubre de 2022, PANYNJ anunció su Visión EWR, que cubrirá el desarrollo a corto y largo plazo hasta 2065. Los funcionarios nombraron a Arup , una de las principales empresas mundiales de planificación y diseño de aviación, para asociarse con SOM , que ha realizado varios proyectos con la Autoridad Portuaria y EWR anteriormente. [70] El inicio de sus planes incluía terminar la nueva Terminal A, que se completó con éxito en enero de 2023, [64] y reemplazar el antiguo AirTrain, que se esperaba que se completara en algún momento de 2026, [71] pero luego se pospuso hasta 2029. [72] Los objetivos del proyecto incluyen la creación de una puerta de entrada de clase mundial para Nueva Jersey, la creación de crecimiento económico a largo plazo y la creación de un plan fase por fase que no afectará las operaciones del aeropuerto, al mismo tiempo que lo expande para acomodar el crecimiento de pasajeros y carga en ese tiempo. [73] [70]
En octubre de 2024, después de una amplia difusión entre las partes interesadas del aeropuerto, los líderes de la comunidad local y el público, PANYNJ dio a conocer las conclusiones de la Visión del EWR. Los principales elementos del Plan de Visión del EWR incluyen:
Desarrollo de terminales: El plan contempla la construcción de una nueva terminal internacional de clase mundial para reemplazar la actual Terminal B, al tiempo que se mejora la Terminal C para mejorar la experiencia del cliente. Ambas opciones complementarían la galardonada nueva Terminal A del aeropuerto, que se inauguró en enero de 2023 y que también podría seguir ampliándose. Las terminales espaciosas y optimizadas permitirían al aeropuerto dar cabida al crecimiento continuo del volumen de pasajeros, al tiempo que dejarían espacio para una mayor expansión según fuera necesario.
Desarrollo de la zona de operaciones: El plan prevé mejorar las operaciones del aeropuerto con una red de pistas de rodaje más eficiente y resistente, al tiempo que se adapta a la tendencia de la industria hacia aeronaves más grandes. La nueva red aumentaría la capacidad y la flexibilidad de estacionamiento para aeronaves, al tiempo que crearía redundancias para minimizar los retrasos durante operaciones irregulares. Incorpora instalaciones de deshielo adicionales, lo que permite que las aeronaves despeguen de las puertas de embarque con mayor rapidez. También incluiría los últimos estándares de seguridad de la industria, aumentando los segmentos de pistas de rodaje rectas y minimizando la necesidad de cruces.
Desarrollo del lado tierra: El plan busca transformar el acceso vehicular y multimodal del aeropuerto, priorizando la eficiencia y la comodidad para todos los usuarios. Junto a los edificios de la terminal, se ampliarían los frentes para cumplir con los estándares de la industria, proporcionando un amplio espacio para la espera, la carga y la descarga de pasajeros, al tiempo que se minimizan las distancias a pie. El acceso al AirTrain se simplificaría, mientras que la conectividad y las comodidades para ciclistas, peatones y vehículos de servicio se mejorarían. La red vial también se racionalizaría para reducir los puntos de decisión y separar los flujos principales con circulación independiente para cada terminal.
A partir de 2023, [actualizar]Newark presta servicio a 50 aerolíneas y es el tercer centro más grande de United Airlines después de Chicago O'Hare y Houston George Bush Intercontinental . [74] Durante un período de 12 meses que finalizó en marzo de 2022, más del 63% de todos los pasajeros en el aeropuerto fueron transportados por United Airlines. La segunda aerolínea más concurrida es JetBlue Airways , que transporta el 11,4%, seguida de American Airlines , que transporta el 5,6%. [75] El segundo inquilino más grande es FedEx, que opera en 3 edificios en alrededor de dos millones de pies cuadrados de la propiedad del aeropuerto. [76]
Instalaciones
Pista 11/29 del aeropuerto con Zona Franca N° 49 (al fondo) en febrero de 2016
Pistas y calles de rodaje
El aeropuerto cubre 2.027 acres (820 ha) y tiene tres pistas y un helipuerto : [77] [78]
4L/22R: 11 000 por 150 pies (3353 m × 46 m), asfalto/hormigón, ranurado
4R/22L: 10 000 por 150 pies (3048 m × 46 m), asfalto, ranurado
29/11: 6726 por 150 pies (2050 m × 46 m), asfalto, ranurado
Helipuerto H1: 54 x 54 pies (16 m × 16 m), asfalto
La pista 11/29 es una de las tres pistas construidas durante la Segunda Guerra Mundial . En 1952, se cerraron las pistas 1/19 y 6/24 y se inauguró una nueva pista 4/22 (ahora 4R/22L) con una longitud de 7000 pies (2100 m). Después de 1970, esta pista se amplió hasta 9800 pies (3000 m), se acortó durante un tiempo hasta 9300 pies (2800 m) y finalmente alcanzó su longitud actual en 2000. La pista 4L/22R se inauguró en 1970 con una longitud de 8200 pies (2500 m) y se amplió hasta su longitud actual en 2000. [79]
El aeropuerto cuenta con más de 19 kilómetros de pistas de rodaje de 23 metros de ancho. En 2014, la Autoridad Portuaria completó un proyecto de rehabilitación de la pista 4L/22R por 97 millones de dólares y añadió cuatro nuevas pistas de rodaje para reducir los retrasos. Tres de las nuevas pistas de rodaje permiten que varios aviones se preparen para despegar al final de la pista, lo que reduce los retrasos en el despegue, mientras que la otra nueva pista de rodaje permitirá que los aviones que llegan salgan de la pista más rápido y lleguen a las puertas de embarque más rápido. [76] [80]
Un mapa de los tres principales aeropuertos internacionales del área metropolitana de Nueva York : JFK ( 1 ), LGA ( 2 ) y EWR ( 3 )
Todas las aproximaciones, excepto la pista 29, cuentan con sistemas de aterrizaje por instrumentos y la pista 4R está certificada para aproximaciones de categoría III. La pista 22L ha sido mejorada para permitir aproximaciones de categoría III. [58]
La pista 4L/22R se utiliza principalmente para despegues, mientras que la 4R/22L se utiliza principalmente para aterrizajes, y la 11/29 se utiliza para aeronaves más pequeñas o cuando hay fuertes vientos cruzados en las dos pistas principales. Las pistas paralelas de Newark (4L y 4R) están separadas por 950 pies (290 m), la cuarta separación más pequeña de los principales aeropuertos de los EE. UU., después del Aeropuerto Internacional de San Francisco , el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma . [45] El helipuerto H1 es utilizado por Blade , un servicio de helicópteros que va a EWR y JFK desde su helipuerto en la calle 34 Este en la ciudad de Nueva York con el propósito de ir y venir del aeropuerto en menos de 5 minutos. [81] [82] Utilizan el helicóptero Bell 407. [83]
A diferencia de los otros dos aeropuertos principales del área de Nueva York, JFK y LaGuardia , que están ubicados directamente junto a grandes masas de agua ( Jamaica Bay y East River , respectivamente) y cuyas pistas se extienden al menos parcialmente hacia ellas, el Aeropuerto de Newark y sus pistas están completamente dentro del mar. Si bien está ubicado justo al otro lado de la Interestatal 95 desde Newark Bay y no lejos del río Hudson , el aeropuerto no está directamente frente a ninguna de las masas de agua. [84]
En 1997, la Terminal Norte fue demolida para construir una nueva instalación de carga aérea. [45] EWR ahora tiene casi 1 millón de pies cuadrados de espacio total para instalaciones de carga, y 290 acres (120 ha) están dedicados a operaciones de carga. El aeropuerto está en Newark , condado de Essex y Elizabeth , condado de Union , y está adyacente a Port Newark-Elizabeth Marine Terminal y Foreign-Trade Zone No. 49. Sirve a más de 45 aerolíneas con casi 1200 llegadas y salidas diarias a destinos nacionales e internacionales. Las áreas de almacenamiento con clima controlado y el almacenamiento en frío albergan artículos perecederos. [76] [85]
Aeroterm opera los edificios 339 y 340, y la instalación de carga designada de United Airlines se construyó en 2001. El complejo de carga de FedEx es una instalación de clasificación de $60 millones en su centro de Newark que incluye los edificios 347, 156 y la mayor parte del 155. El edificio 157 es un edificio de carga utilizado por varios inquilinos. Su construcción se completó en 2003. UPS completó la construcción de su nuevo edificio de carga en 2019. [76]
Control de tráfico aéreo
La torre de control del tráfico aéreo del Aeropuerto Internacional Newark Liberty junto al Hotel Marriott en noviembre de 2014
Hay varios hoteles adyacentes al Aeropuerto Internacional Newark Liberty. Hoteles como Courtyard by Marriott y Holiday Inn se encuentran en la propiedad del aeropuerto. [94] [95] Signature Flight Support es el único operador de base fija en el aeropuerto, que brinda varios servicios a aeronaves privadas. [96] Las terminales A, B y C tienen estacionamientos de corto plazo. El garaje P4 puede acceder directamente al AirTrain. Se puede acceder al estacionamiento económico P6 desde las terminales utilizando el autobús lanzadera de Port Authority. [97] Una estación de servicio Exxon con una tienda 7-Eleven (ambas con dirección en 100 Lindbergh Road) se encuentra en la propiedad del aeropuerto. [98] [99]
Terminales
En las tres terminales del aeropuerto hay 125 puertas: la Terminal A tiene 33 puertas, la Terminal B tiene 24 puertas y la Terminal C tiene 68 puertas. [100]
La numeración de las puertas comienza en la Terminal A con la Puerta A1 y termina en la Terminal C en C138. La señalización de las terminales fue diseñada por Paul Mijksenaar , quien también diseñó la señalización para los aeropuertos LaGuardia y JFK. [101]
Terminal A
El piso superior de la Terminal A
La Autoridad Portuaria aprobó [ ¿cuándo? ] el proyecto de construcción de una nueva Terminal A, en reemplazo de la terminal original, que se inauguró en 1973. Construida en un sitio que alguna vez estuvo ocupado por United Parcel Service y el Servicio Postal de los Estados Unidos , [63] la nueva terminal costó alrededor de $2.7 mil millones e incluye carreteras rediseñadas con 8 nuevos puentes, un nuevo estacionamiento de seis niveles para 2700 automóviles y un centro de alquiler, [102] [103] 33 puertas y una pasarela para conectar la estación AirTrain, el estacionamiento y el edificio de la terminal. [103] La terminal se inauguró oficialmente el 8 de diciembre de 2022. [64] [104] Sin embargo, debido a las pruebas continuas del sistema de seguridad y alarma contra incendios, así como a la indecisión de la PANYNJ de abrir una terminal completamente nueva antes de la temporada navideña de 2022, la gran inauguración se retrasó hasta el 12 de enero de 2023, fecha en la que se abrieron 17 de las 33 puertas en total, todas en el lado sur de la terminal. [105] El resto de las 33 puertas se abrieron en agosto de 2023. [106]
Zona de facturación de la Terminal A
Diseñado por Grimshaw Architects , la Terminal A hace referencia al diseño de la era moderna de las "estructuras modulares de hormigón" de las otras dos terminales a través del uso de los últimos materiales que permiten un espacio más grande y lleno de luz. [107] [108] La remodelación ofrece más carriles de tráfico en los puntos de recogida y entrega, mostradores de facturación y áreas de seguridad más cercanos a la entrada, y más flexibilidad en las puertas para permitir que los aviones estacionen en cualquier puerta en un sistema de "uso común". [102] [63] La nueva Terminal A tiene cuatro niveles: el nivel de salidas, el nivel del entrepiso para oficinas, el nivel de llegadas y la planta baja, donde se encuentra la recogida de equipaje. [63] La terminal es operada como EWR Terminal One LLC por Munich Airport International, una subsidiaria de Munich Airport , que administra las operaciones, el mantenimiento y las concesiones de la terminal en los 1 millón de pies cuadrados de espacio comercial. [109] La remodelación también incluye planes para reemplazar el sistema de monorraíl AirTrain existente, cuya inauguración estaba prevista para 2029, y que no se inauguró junto con la nueva Terminal A. [63]
La nueva Terminal A maneja vuelos de Air Canada , American Airlines , Delta Air Lines , JetBlue (excepto las llegadas internacionales de vuelos no preautorizados que se manejan en la Terminal B), y una minoría de vuelos de United que no se encuentran en la Terminal C. [110] Varias tecnologías en la terminal, como el check-in y la seguridad, han sido parcialmente automatizadas . [110] El diseño de la terminal se ha destacado por su uso de arte de artistas locales, arte en columnas digitales, una nueva variedad de restaurantes y tiendas, y fácil acceso a enchufes . La terminal fue diseñada para adaptarse a la imagen de "Garden State" (el apodo del estado) de Nueva Jersey. [107] La nueva terminal también tiene una sección designada para recogidas de empresas de viajes compartidos , transporte público y taxis. [110] [64] En la parte superior del nuevo estacionamiento de la Terminal A, la Autoridad Portuaria construyó un dosel en la azotea de 12.708 paneles solares que tiene el tamaño de seis campos de fútbol y el techo solar más grande de cualquier aeropuerto de los Estados Unidos. [111] En 2023, la Terminal A recibió el premio especial por un exterior en la selección mundial para el Prix Versailles 2023 en la categoría de aeropuertos. [112] En 2024, Skytrax le otorgó a la Terminal A su prestigiosa calificación de 5 estrellas y la nombró la mejor terminal de aeropuerto nueva del mundo. La Terminal A es solo la segunda terminal en América del Norte en lograr ambos premios. [113] [114]
Terminal B
Terminal B vista desde el frente
La Terminal B, al igual que la Terminal A original, se completó en 1973 y tiene cuatro niveles. La Terminal B es la única terminal de pasajeros operada directamente por la Autoridad Portuaria. Maneja la mayoría de las aerolíneas extranjeras, como British Airways , Lufthansa y Aer Lingus , operadores regionales de ultra bajo costo como Spirit Airlines , Sun Country Airlines y Allegiant Air , y algunas de las llegadas internacionales de United. [115]
En 1996 se inauguró una nueva sala de llegadas internacionales con un coste de 120 millones de dólares. La sala tiene la longitud de dos campos de fútbol y cuenta con grandes tragaluces y ventanas que permiten la entrada de luz natural y vistas panorámicas de la actividad aérea y del perfil de Manhattan. Cuenta con 56 cabinas de inmigración y siete cintas transportadoras de equipaje. [116]
En 2006, comenzaron las renovaciones de la Terminal B para aumentar la capacidad de los pasajeros que salían y la comodidad de los pasajeros. Las renovaciones incluyeron la expansión y actualización de las áreas de venta de boletos, la construcción de un nuevo nivel de salidas para vuelos nacionales y la construcción de una nueva sala de llegadas. [117] En enero de 2012, el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria, Patrick Foye, dijo que se gastarían $350 millones en la Terminal B, abordando las quejas de los pasajeros de que no pueden moverse libremente. Las renovaciones mejoraron el "diseño tipo catedral" de la terminal y la hicieron más cohesiva al tiempo que añadieron más de 1.000.000 pies cuadrados (93.000 m 2 ) de espacio utilizable. [118] Se realizaron más desarrollos en la Terminal B cuando la Autoridad Portuaria instaló nuevas luminarias LED en 2014. Las luminarias LED, desarrolladas por Sensity Systems, utilizan capacidades de red inalámbrica para recopilar y alimentar datos al software que puede detectar largas colas, reconocer matrículas e identificar actividad sospechosa y alertar al personal correspondiente. [119] La renovación total de la Terminal B se completó en mayo de 2014. [118]
Terminal C
Interior de la Terminal C en abril de 2015
La Terminal C, diseñada por Grad Associates , [120] se completó en 1988. La Terminal C es operada exclusivamente por y para United Airlines y su aerolínea regional United Express para su centro de operaciones global. El edificio de la terminal principal de la Terminal C se construyó junto con las Terminales A y B en la década de 1970, pero permaneció inactivo hasta que People Express Airlines lo adquirió como reemplazo de la antigua Terminal Norte cuando el centro de operaciones de la aerolínea allí superó las antiguas instalaciones. [121]
Entre 1998 y 2003, la Terminal C fue reconstruida y ampliada en un programa de 1.200 millones de dólares conocido como el Proyecto Continental Airlines Global Gateway. [122] [123] El proyecto, que fue diseñado por Skidmore, Owings & Merrill , [122] duplicó el espacio disponible para los viajeros salientes, ya que la antigua sala de recogida de equipajes/llegadas fue remodelada y convertida en un segundo nivel de salidas.
Vista aérea de la Terminal C en enero de 2017
También se añadió la Sala Internacional C-3, una nueva instalación con capacidad para un máximo de 19 aviones de fuselaje estrecho (o 12 aviones de fuselaje ancho). [122] La finalización de esta nueva sala aumentó las puertas de embarque de la línea principal de la Terminal C a 57. Junto a la Sala C-3 se instaló una nueva instalación de llegadas internacionales. [123] También se incluyó en el proyecto un corredor aéreo que conecta las Salas C-1, C-2 y C-3, un President's Club (ahora United Polaris Lounge) para pasajeros de clase ejecutiva internacional entre C-2 y C-3, y nuevas instalaciones de procesamiento de equipaje, incluida la reconstrucción del antiguo estacionamiento subterráneo en una nueva sala de recogida de equipaje y llegadas. [124] [125]
En noviembre de 2014, el administrador de servicios del aeropuerto OTG anunció un plan de renovación de $120 millones para la Terminal C que incluía la instalación de 6.000 iPads y 55 nuevos restaurantes dirigidos por chefs famosos; los primeros restaurantes nuevos abrieron en el verano de 2015 y todo el proyecto se completó en 2016. [126] En 2019, la Terminal C fue nombrada "Mejor para amantes de la comida" en la nación por los Fodor's Travel Awards. [127]
Antiguas terminales
Terminal Norte (1953-1997)
La Terminal Norte se inauguró en 1953. [24] La antigua Terminal A y la actual Terminal B se inauguraron en 1973, aunque algunos vuelos chárter e internacionales que requerían despacho de aduanas permanecieron en la Terminal Norte antes de la apertura de dos nuevas terminales. [42] Después de una importante expansión en EWR, People Express Airlines hizo un trato con la Autoridad Portuaria para utilizar la Terminal Norte como su terminal aérea y oficina corporativa en 1981 y comenzó a operar en Newark ese abril. [43] Cuando People Express se fusionó con Continental Airlines en 1987, las operaciones en la Terminal Norte se redujeron. En 1997, la Terminal Norte se cerró y luego se demolió para dar lugar a nuevas instalaciones de carga. [45]
Terminal A (1973–2023)
La antigua Terminal A por la noche en 2005
La Terminal A original se inauguró en 1973 y se cerró el 12 de enero de 2023, cuando se inauguró la nueva Terminal A. Fue operada por EWR Terminal One LLC, parte de Flughafen München GmbH . La Terminal A manejaba solo vuelos nacionales y canadienses atendidos por JetBlue (para vuelos nacionales), Air Canada , Air Canada Express , American Airlines , [128] American Eagle ; y algunos vuelos de United Express . [129] [130]
En la Terminal A, había un United Club en el segundo vestíbulo de la Terminal A (A2). También tenía un Admirals Club para American Airlines y un Air Canada Maple Leaf Lounge. [131] La Terminal A era la única terminal que no tenía instalaciones de inmigración; los vuelos que llegaban de otros países no podían usar la Terminal A sin el predespacho de aduanas de EE. UU. , aunque algunos vuelos internacionales que salían usaban la terminal. [132] En 2016, la Autoridad Portuaria aprobó y anunció un plan de reurbanización para construir una nueva Terminal A que reemplazara a esta. [133]
Parte de la Terminal A se cerró por demolición el 30 de septiembre de 2021. [134] El resto de la antigua Terminal A se cerró al público y se reemplazó por la nueva Terminal A el 12 de enero de 2023. [135] A fines de la primavera de 2024, la mayor parte de la terminal había sido demolida, y solo quedaba la sede principal, que se usaba como sede de la Oficina de Reurbanización del Aeropuerto de Newark. [136]
En septiembre de 2012, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey anunció que comenzarían los trabajos de un estudio para explorar la posibilidad de extender el sistema PATH hasta la estación. [138] La nueva estación estaría ubicada a nivel del suelo al oeste de la estación existente de NJ Transit. [139]
En 2014, la Junta de Comisionados aprobó una propuesta formal para extender el PATH hasta el aeropuerto de Newark. [140] El 11 de enero de 2017, la Autoridad Portuaria publicó su plan de capital de 10 años que incluía $1.7 mil millones para la extensión. Según el plan, se proyectaba que la construcción comenzara en 2020, con servicio en 2026. [141] [142] A partir de abril de 2023 [actualizar], el plan para la estación se modificó para priorizar el acceso desde la estación al vecindario circundante con el trabajo preliminar de diseño y planificación para la expansión de la estación en marcha. La extensión del tren PATH "se está aplazando a un futuro plan de capital" debido a un "déficit de financiación actual". [143] El 22 de marzo de 2024, la Autoridad Portuaria aprobó el proyecto de expansión de la estación de $160 millones que construirá un puente peatonal desde la estación hasta una plaza fuera de la Avenida Frelinghuysen accesible para peatones y ciclistas con un área de descenso para personas que vienen en automóvil o autobús. El proyecto ya no incluye una extensión del tren PATH, pero conservará un derecho de paso en caso de que la línea se extienda alguna vez. Está previsto que el proyecto se complete en 2026. [144]
En enero de 2019, el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, anunció un plan para un proyecto de reemplazo de 2 mil millones de dólares para el AirTrain Newark. Murphy afirmó que el reemplazo es necesario porque el sistema está llegando al final de su vida útil proyectada de 25 años y está sujeto a retrasos y averías persistentes. La Autoridad Portuaria sería responsable de financiar el proyecto. [145] En octubre de 2019, la junta de la Autoridad Portuaria aprobó el proyecto de reemplazo con un costo estimado de 2.050 millones de dólares. [146] El 5 de mayo de 2021, la Autoridad Portuaria emitió solicitudes de propuestas a cuatro equipos. [147] En diciembre de 2023, la Autoridad Portuaria anunció que la empresa austriaca Doppelmayr había obtenido el contrato para reemplazar el sistema de trenes existente con un sistema de teleférico moderno. El contrato incluye costos operativos durante 20 años y está cerca de los mil millones de dólares. El nuevo AirTrain está programado para abrir en 2029. [148]
Los perímetros norte, este y oeste del aeropuerto están rodeados directamente por Brewster Road, una carretera de dos carriles que sirve principalmente para conectar con el área norte, el área sur, la policía de la Autoridad Portuaria y la mayoría de los estacionamientos. [163] La dirección oficial del aeropuerto es 3 Brewster Road. [164]
El aeropuerto cuenta con estacionamientos de corto y largo plazo con autobuses lanzadera y acceso en monorraíl a las terminales. La flota de autobuses lanzadera eléctricos de la Autoridad Portuaria , compuesta por 36 autobuses y 19 cargadores, se completó en octubre de 2020 en los aeropuertos de Newark, John F. Kennedy International y LaGuardia. [165] Hay una zona de espera para teléfonos móviles gratuita disponible para los conductores que recogen pasajeros en el aeropuerto. [166]
Aerolíneas y destinos
Pasajero
Carga
Estadística
Principales destinos
Cuota de mercado de las aerolíneas
Acciones de los transportistas (diciembre de 2022 - noviembre de 2023)
El aeropuerto de Newark, junto con los aeropuertos LaGuardia y JFK , utiliza un estilo uniforme de señalización con códigos de colores en todas las propiedades del aeropuerto, diseñado por Paul Mijksenaar . [101] [233] El ex reportero de tráfico de la ciudad de Nueva York Bernie Wagenblast proporciona la voz de la estación de radio del aeropuerto y los anuncios en la acera, así como los mensajes que se escuchan a bordo del AirTrain Newark y en sus estaciones. [234] [235] El aeropuerto tiene el código de aeropuerto IATA EWR , en lugar de una designación que comience con la letra 'N' porque el designador de "NEW" ya está asignado al Aeropuerto Lakefront en Nueva Orleans . Además, el Departamento de la Marina usa identificadores de tres letras que comienzan con N para sus propósitos. [236]
Accidentes e incidentes
El 17 de marzo de 1929, un Ford Tri-Motor de Colonial Western Airlines sufrió una doble falla en el motor durante su ascenso inicial después del despegue, no logró ganar altura y se estrelló contra un vagón de carga de ferrocarril cargado de arena, matando a 14 de las 15 personas a bordo. En ese momento, fue el accidente de aviación más mortal en la historia de Estados Unidos. [237]
El 4 de mayo de 1947, un Douglas DC-3 de Union Southern Airlines con 12 pasajeros y tripulantes se estrelló al aterrizar en Newark tras salirse de la pista y caer en una zanja donde se incendió. Dos miembros de la tripulación murieron. [239]
El 30 de marzo de 1983, un Learjet 23 operado por Hughes Charter Air, un vuelo de mensajería de control nocturno, se estrelló al aterrizar en EWR durante una aproximación no estabilizada. Ambos tripulantes murieron. Posteriormente se encontró marihuana en sus sistemas, que se cree que había afectado su capacidad de juicio. [242]
El 31 de julio de 1997, el vuelo 14 de FedEx , un McDonnell Douglas MD-11 , se estrelló mientras aterrizaba después de un vuelo desde el Aeropuerto Internacional de Anchorage . El motor número 3 entró en contacto con la pista durante un aterrizaje brusco, lo que provocó que el avión volcara. El avión fue destruido por el fuego. Los dos miembros de la tripulación y tres pasajeros escaparon ilesos. [243] [244]
^ "Propiedades en propiedad y arrendadas por la Autoridad Portuaria" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 16 de enero de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ "El primer correo sale de la terminal aérea aquí". Newark Evening News . 8 de diciembre de 1919. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
^ Lurie y Mappen 2004, pág. 342.
^ desde Holden 2009, pág. 7.
^ "Rivalidad en los aeropuertos de Nueva York y Newark". Courier-Post . 2 de julio de 1927. p. 4. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com .
^ "Edge tantea su camino en el campo". The News . 11 de julio de 1927. p. 2. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com .
^ "Se necesitaba un aeropuerto". The Record . 14 de julio de 1927. p. 8. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com .
^ "North Jersey Busy Seeking Air Ports" (El norte de Nueva Jersey está muy ocupado buscando aeropuertos). Courier-Post . 2 de agosto de 1927. p. 14. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com .
^ ab "Se ordenan los planes para el aeropuerto de Newark". New York Daily News . 4 de agosto de 1927. p. 175. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 – vía Newspapers.com .
^ Holden 2009, pág. 15.
^ Holden 2009, págs. 15, 63.
^ Holden 2009, págs. 7, 16, 19.
^ Lurie y Mappen 2004, pág. 12.
^ ab "Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)". baruch.cuny.edu . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ Sforza, Daniel (28 de septiembre de 2003). "El aeropuerto de Newark a los 75 años: el cielo es el límite". The Record. ProQuest 425600892.
^ Holden 2009, págs. 7-8.
^ "Canadian Air Line Gets Space". The New York Times . ProQuest 102886458. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
^ abcd "Se rededica el edificio uno, considerado monumento histórico nacional por la Autoridad Portuaria, en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 17 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Comenas, Gary. «Expresionismo abstracto: los murales del aeropuerto de Newark de Arshile Gorky». Warholstars.org . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ "EL EDIFICIO HISTÓRICO NACIONAL NÚMERO UNO DE LA AUTORIDAD PORTUARIA SE REDEDICA EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL NEWARK LIBERTY". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 17 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ ab "Newark's New Air Terminal". The New York Times . 29 de julio de 1953. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ "Aeropuerto metropolitano de Newark". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Holden 2009, pág. 71.
^ Holden 2009, pág. 47.
^ "El aeropuerto de la ciudad abre oficialmente esta noche". The New York Times . 1 de diciembre de 1939. p. 25. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ Holden 2009, págs. 79–81.
^ ab "Driscoll exige restricciones más estrictas a la circulación aérea; dice que el accidente que mató a 56 personas muestra la necesidad de controles". The New York Times . 19 de diciembre de 1951. p. 37. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ ab "El piloto estaba en aproximación guiada por instrumentos; el control de tierra 'habla' de que el piloto se salió de curso". The New York Times . 23 de enero de 1952. p. 20. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ Hyman, Vicky (29 de mayo de 2015). «Cómo se estrellaron tres aviones en tres meses en Elizabeth en los años 50». NJ.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ ab Accident Investigation Report, National Airlines, Inc., Elizabeth, New Jersey, 11 de febrero de 1952 (Informe). Civil Aeronautics Board . 16 de mayo de 1952. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ "El aeropuerto de Newark permanece cerrado a la espera de los resultados de las investigaciones; Estados Unidos y las aerolíneas crean un grupo de seguridad encabezado por Rickenbacker; se prometen despegues sobre el agua en La Guardia e Idlewild; el aeropuerto está cerrado a la espera de una investigación", The New York Times , 13 de febrero de 1952. Consultado el 27 de marzo de 2023. "Con los aeropuertos La Guardia y New York International (Idlewild) en Queens asumiendo la mayor parte de los antiguos vuelos de Newark por el momento, también se acordó utilizar sus pistas para permitir que los aviones despeguen sobre el agua o sobre las áreas menos pobladas tanto como sea posible... Los acuerdos se anunciaron en el Hotel Commodore después de una conferencia a puerta cerrada de cinco horas y media, convocada por la Autoridad del Puerto de Nueva York como resultado de tres accidentes aéreos en Elizabeth, Nueva Jersey, que se cobraron 116 vidas en los últimos dos meses y que provocaron el cierre del aeropuerto de Newark la madrugada del lunes".
^ Sharkey, John B. "Newark Liberty International Airport, A Postal History", New Jersey Postal History Society, mayo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2023. "El aeropuerto reabrió sus puertas el 15 de noviembre de 1952, pero solo después de que se construyera una nueva pista. La pista que daba a la ciudad de Elizabeth se cerró para siempre".
^ Holden 2009, pág. 82.
^ "EWR72". Vuelos de salida . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
^ "Se inauguró la torre de control en Newark". The New York Times . 19 de enero de 1960. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Appel, Fredric C. (28 de junio de 1965). «El aeropuerto de Newark amplía las instalaciones de los aviones para aliviar la congestión del tráfico; la congestión adopta muchas formas en el aeropuerto de Newark». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Burrows, William E. (9 de octubre de 1967). «El aeropuerto de Newark crece, pero sigue rezagado; la expansión comenzará en el aeropuerto de Newark». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Para los vertederos de Meadows se ha desarrollado un poderoso aeropuerto". newspapers.com . 13 de septiembre de 1973 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ desde Holden 2009, pág. 10.
^ ab Avery, Brett (5 de febrero de 2008). "30 y contando: People Express". New Jersey Monthly . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ "Guía de aeropuertos de aerolíneas" (Nota de prensa). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
^ abcd Holden 2009, pág. 120.
^ People Exp. Airlines, Inc. contra Consolidated Rail , 100 NJ 246 (NJ 1985)
^ "Historia de AirTrain". PANYNJ. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
^ ab "Aeropuerto Internacional Newark Liberty". Beyer Blinder Belle . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
^ Wilson, Michael (22 de agosto de 2002). «Los gobernadores buscan un cambio de nombre para el aeropuerto de Newark». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
^ Smothers, Ronald (30 de agosto de 2002). «La Autoridad Portuaria extiende el contrato de arrendamiento de un aeropuerto de Newark renombrado». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
^ Higgs, Larry (10 de septiembre de 2021). "De la idea de un trabajador de mantenimiento, ha florecido el monumento del 11 de septiembre de la Autoridad Portuaria". NJ Advance Media . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
^ "Singapore Airlines pone fin al servicio del Airbus A340-500 a partir de finales de octubre de 2013". Routes Online . 18 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ Strunsky, Steve (15 de octubre de 2015). «El vuelo sin escalas más largo del mundo regresa a Newark». NJ.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "El vuelo sin escalas más largo del mundo regresa al aeropuerto de Nueva Jersey". Patch.com . 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ Zhang, Benjamin. «Singapore Airlines relanzará el vuelo más largo del mundo, que cubrirá más de 10.000 millas y durará 19 horas». Yahoo! Finance . Nueva York. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 – vía Business Insider.
^ Andrew (12 de enero de 2022). «Singapore Airlines vuela tres veces al día a Nueva York, con el regreso de los vuelos sin escalas a Newark». Mainly Miles . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ "PAL volará a Nueva York y a las principales ciudades de Estados Unidos". The Inquirer . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
^ ab "Plan de reducción de demoras (DRP) de la Oficina de Integración de Programas del Área de Nueva York (NYAPIO) | Administración Federal de Aviación". faa.gov . Administración Federal de Aviación. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ Strunsky, Steve (6 de marzo de 2014). «United Airlines abre las puertas de su nuevo hangar en el aeropuerto de Newark». The Star-Ledger . Newark, Nueva Jersey. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
^ "United Airlines fortalece su centro de operaciones en Nueva York y Nueva Jersey con el traslado del servicio transcontinental de ps a Newark" (Comunicado de prensa). United Airlines. 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ Newman, Richard; Alvarado, Monsy (7 de julio de 2016). «Newark entre 10 ciudades elegidas para vuelos diarios a La Habana». North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ Goldman, Jeff (25 de julio de 2019). «Southwest Airlines dejará de ofrecer vuelos desde el aeropuerto de Newark». NJ.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ abcdef Lynn, Kathleen (17 de diciembre de 2019). «Preparación para el despegue: un vistazo a la nueva terminal del aeropuerto de Newark». New Jersey Monthly . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ abcd Peterson, Barbara (12 de enero de 2023). "La nueva terminal A del aeropuerto de Newark, seriamente renovada, ya está abierta". AFAR . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ Informe anual de tráfico aeroportuario de 2019 (PDF) . Estados Unidos: Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 2022. Archivado (PDF) del original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ "EWR". AlaskaAir . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ Josephs, Leslie (23 de junio de 2022). «United Airlines reducirá el 12% de los vuelos de Newark en un esfuerzo por controlar los retrasos». CNBC . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ Potter, Kyle (24 de junio de 2022). «United reducirá 50 vuelos diarios desde Newark este verano». Thrifty Traveler . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ Quinn, Liam (11 de enero de 2023). "Los vuelos se reanudan en el aeropuerto de Newark después de que problemas técnicos de la FAA dejaran en tierra vuelos en todo el país". northjersey.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ ab Higgs, Larry (24 de octubre de 2022). "Los planificadores maestros designados para guiar la remodelación del aeropuerto de Newark hasta 2065". nj.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ Higgs, Larry (17 de agosto de 2021). "Los federales aprueban los planes para reemplazar el viejo monorraíl del aeropuerto de Newark". nj.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ Mike Hayes (15 de diciembre de 2023). «El sistema de monorraíl del aeropuerto de Newark se está modernizando». Gothamist . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ "Plan de visión del EWR". ewrredevelopment.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
^ Mutzabaugh, Ben (26 de enero de 2017). «La flota y los centros de operaciones de United Airlines, en cifras». USA Today . Nueva York: Gannett. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
^ ab "Estadísticas de tráfico de aeropuertos de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey". Nueva York: Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ abcd «Aeropuerto Newark Liberty de carga aérea». Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para EWR PDF , vigente a partir del 8 de agosto de 2024.
^ "Datos del aeropuerto EWR en skyvector.com". skyvector.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
^ Holden 2009, pág. 75.
^ "Las nuevas pistas de rodaje del Aeropuerto Internacional Newark Liberty ayudarán a reducir los retrasos en los vuelos como parte de un proyecto de casi 100 millones de dólares para cubrir la pista más larga" (Comunicado de prensa). Nueva York: Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "Llega al aeropuerto en 5 minutos". BLADE . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "Aeropuerto BLADE: dónde volamos". BLADE . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "Vuela en un helicóptero Bell 407 con BLADE Airport". BLADE . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "Trans World Airlines Flight Center (ahora TWA Terminal A) en el Aeropuerto Internacional de Nueva York" (PDF) . s-media.nyc.gov . 19 de julio de 1994. Archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "Aeropuerto internacional Newark Liberty (EWR) de la ciudad de Nueva York (NYC): estadísticas 2003-2017". Universidad Baruch City de Nueva York . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ Young, Michelle (10 de septiembre de 2019). "Una magnífica terminal Art Decó se esconde en el aeropuerto de Newark". Ciudades sin explotar . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ Lauria-Blum, Julia (11 de febrero de 2022). "Iconos del aeropuerto metropolitano: historia de la aviación de Nueva York". Noticias del aeropuerto metropolitano . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
^ Architectural League of New York; American Craftsmen's Council; American Crafts Council (1960). Exposición de la medalla de oro nacional de 1960 en las artes de la construcción Logros en las artes de la construcción. Nueva York. pág. 72. OCLC 1087486694 . Consultado el 8 de febrero de 2023 – vía Internet Archive .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ "Se inauguró la torre de control en Newark". The New York Times . 19 de enero de 1960. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "Torre de control del aeropuerto Liberty". Emporis.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Newark Liberty International Airport Marriott". Marriott.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
^ "Torre de control de tráfico de la FAA" (PDF) . LVI Services . 2013. Archivado (PDF) del original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ Frassinelli, Mike (6 de diciembre de 2009). "Un controlador de tráfico aéreo de Newark se siente reivindicado tras manifestarse en contra de las preocupaciones de seguridad". NJ.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
^ "Newark Liberty International Airport Marriott". Marriott . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "Holiday Inn Newark International Airport". IHG . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "Operador de base fija Signature EWR". Soporte de vuelo Signature . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "Estacionamientos - EWR - Aeropuerto Newark Liberty". Aeropuerto Internacional Newark Liberty . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "Guía del aeropuerto: Aeropuerto Internacional Newark Liberty". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2016 .
^ ab "Un sistema de información completo para los aeropuertos de Nueva York". Mijksenaar . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ ab Gibbons, Megan (18 de enero de 2023). "Se inaugura una nueva terminal en el aeropuerto de Newark que atenderá a más de 13 millones de pasajeros al año". Travel Off Path . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
^ ab "La piedra angular de la remodelación de EWR". ewrredevelopment.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de enero de 2023 .
^ Higgs, Larry. "La nueva Terminal A del Aeropuerto de Newark, valorada en 2.700 millones de dólares, está lista para despegar. Aquí se puede ver el interior". MSN . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
^ Higgs, Larry (5 de diciembre de 2022). «La apertura de la nueva Terminal A del aeropuerto de Newark se retrasó hasta enero». NJ.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
^ Wilson, Coleen. "¿De camino a Newark Liberty? Las 33 puertas de embarque ya están abiertas en la nueva Terminal A". northjersey.com . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
^ ab "Terminal A del Aeropuerto Internacional Newark Liberty". Grimshaw Architects . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ Bzdak, Meredith (18 de junio de 2018). «El Aeropuerto Internacional Newark Liberty perderá una pieza importante de su patrimonio moderno». Docomomo . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ "El principal operador aeroportuario mundial gestionará la nueva Terminal Uno de 2.700 millones de dólares en Newark Libert". Aeropuerto de Múnich . 16 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ abc Chang, Brittany (14 de enero de 2023). "Entré a la nueva Terminal A de Newark, que costó 3 mil millones de dólares y que transforma por completo el aeropuerto. Vea cómo era". Business Insider . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ "Con una longitud de 6 campos de fútbol, este edificio del aeropuerto de Nueva Jersey alimentado con energía solar es el más grande de Estados Unidos" NJ Advance Media. 21 de abril de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
^ "Premios Mundiales Aeropuertos 2023". Prix Versailles . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ "El aeropuerto de Newark acaba de ganar un premio que es como la estrella Michelin de los viajes aéreos". NJ Advance Media. 19 de marzo de 2024. Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
^ "La nueva terminal de 2.700 millones de dólares del aeropuerto de Newark ganó otro premio mundial". NJ Advance Media. 19 de abril de 2024. Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
^ "Terminal B del aeropuerto de Newark (EWR)". Aeropuerto de Newark . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "El aeropuerto de Newark está presionando para superar al de Kennedy". The New York Times . 24 de enero de 1996 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
^ "Construyendo un mejor aeropuerto". Aeropuerto de Newark. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2013 .
^ ab Richards, Jodi (junio de 2014). "Las renovaciones de arriba a abajo dan nueva vida al aeropuerto Newark Liberty". Mejora del aeropuerto . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
^ Cardwell, Diane (17 de febrero de 2014). «En el aeropuerto de Newark, las luces están encendidas y te están vigilando». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
^ Read, Philip (25 de marzo de 2010). "La firma de arquitectura que dio forma a los horizontes de Newark y Nueva York cierra después de 104 años". The Star-Ledger . Newark, Nueva Jersey. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
^ Collins, Glenn (27 de abril de 2002). «Lento retorno como centro de operaciones de la aviación; después de 67 años, la primera terminal de Newark tiene nueva vida». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ abc «Aeropuerto internacional Newark Liberty: ampliación de la antigua terminal C3 de Continental Airlines». Skidmore, Owings & Merrill . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ ab "Continental Airlines Global Gateway Project". Binsky. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2017 .
^ "United Polaris Lounge EWR". LoungeBuddy . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ "EWR Polaris Lounge". Estacionamiento de larga duración en Newark . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
^ Green, Dennis (19 de noviembre de 2014). «El aeropuerto de Newark está en proceso de renovación masiva: así es como lucirá por dentro». Business Insider . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
^ King, Rebecca. "Nombrado 'Mejor para los amantes de la comida': guía de restaurantes de la Terminal C del aeropuerto de Newark". northjersey.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Club Admirals, Terminal A del Aeropuerto Internacional de Newark (EWR)". aa.com . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ Baskas, Harriet (28 de junio de 2021). «Todo lo que necesita saber sobre cómo viajar por el aeropuerto de Newark». Travel + Leisure . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "Terminal A del aeropuerto de Newark". Aeropuerto de Newark . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "Servicio de EE. UU." mapleleafclub.ca . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "Guía de terminales del aeropuerto de Newark". Newarklongtermparking.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ "La Autoridad Portuaria tiene un plan de 6 mil millones de dólares para nuevas terminales aeroportuarias". NJ.com . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "La Autoridad Portuaria avanza con la siguiente fase del reemplazo de la terminal del Aeropuerto Internacional Newarl Liberty, valorado en 2700 millones de dólares". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2022 .
^ "Nueva Terminal A - Aeropuerto Internacional Newark Liberty". Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ "Por qué una antigua terminal del aeropuerto de Newark y una plaza de peaje del túnel de Nueva York en desuso siguen en pie". NJ Advance Media. 8 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ "New Jersey Transit". njtransit.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
^ "La Autoridad Portuaria emprenderá un estudio sobre la ampliación del servicio ferroviario Path Rail hasta el Aeropuerto Internacional Newark Liberty" (Comunicado de prensa). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ "PATH Extension Project PUBLIC SCOPING MEETINGS National Environmental Policy Act" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 28 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Strunsky, Steve (4 de febrero de 2014). "La Autoridad Portuaria revela un plan de capital de 10 años, incluye $27.6 mil millones en proyectos". nj.com . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ "PANYNJ Proposed Capital Plan 2017-2026" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . pág. 38. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Reitmeyer, John (1 de mayo de 2017). "¿Cuál es el plan para el servicio PATH al aeropuerto Newark Liberty? - NJ Spotlight". NJ Spotlight News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
^ Higgs, Larry (14 de marzo de 2023). "Se construirá una nueva estación de tren antes de la demorada ampliación del aeropuerto de Newark del PATH". nj.com . Consultado el 19 de abril de 2023 .
^ "Se aprueba el inicio de un proyecto de 160 millones de dólares que une partes de Newark y Elizabeth con AirTrain, NJ Transit". NorthJersey.com . 22 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ Reitmeyer, John (23 de enero de 2019). "Murphy quiere reemplazar el monorraíl del aeropuerto de Newark, no más arreglos tipo 'chicle'". NJ Spotlight News . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ Higgs, Larry (6 de mayo de 2021). "Empresas compiten por completar el reemplazo de $2 mil millones del monorraíl del aeropuerto de Newark". NJ.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "El nuevo proyecto AirTrain de clase mundial y del siglo XXI de Newark Liberty avanza con una solicitud de propuestas emitida a cuatro equipos preseleccionados" (Comunicado de prensa). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 5 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Mike Hayes (15 de diciembre de 2023). «El sistema de monorraíl del aeropuerto de Newark se está modernizando». Gothamist . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
^ "Cómo llegar desde Toms River a Elizabeth en autobús, autobús nocturno o coche". Rome2rio . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Go Bus 28". NJ Transit . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Aeropuerto internacional Newark Liberty". NJ Transit . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
^ "Newark Airport Express". Coach USA . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ "Transporte al aeropuerto Newark Liberty". GO Airport Shuttle . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ "Servicio de traslado al aeropuerto de Newark". GO Airlink NYC . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ "SuperShuttle". SuperShuttle Express . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ "Preguntas frecuentes: Autobús a EWR". ABE . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Karp, Gregory (4 de mayo de 2010). «Fusión de aerolíneas podría detener vuelos en autobús». The Morning Call . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
^ "ciudad/Clinton/Nueva York Ruta-Este" (PDF) . transbridgelines.com . 12 de diciembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ "Allentown/Clinton/Nueva York-Westbound" (PDF) . transbridgelines.com . Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ "Taxi Fare". NYC TLC . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Lapolla, Micheal (2005). La autopista de peaje de Nueva Jersey. Arcadia Publishing. ISBN9780738535777Archivado del original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "Boyle Plaza Dedicated". The New York Times . 6 de mayo de 1936. p. 26. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Aeropuerto internacional de Newark, hangar de Brewster, Brewster Road entre la ruta 21 y la terminal de peaje de Nueva Jersey n.º 14, Newark, condado de Essex, Nueva Jersey". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540, EE. UU . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ "Indicaciones para llegar a 3 Brewster Rd, 3 Brewster Rd, Newark". Waze . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ "La Autoridad Portuaria duplica la flota de autobuses lanzadera eléctricos en los aeropuertos y se convierte en la flota totalmente eléctrica más grande de la costa este" (Comunicado de prensa). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Lote de teléfonos celulares". Aeropuerto de Newark . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Horarios". Aer Lingus . Dublín: International Airlines Group. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Adiciones a la red estadounidense de Aeroméxico NW24". Aeroroutes . Consultado el 22 de julio de 2024 .
^ abc «Horarios de vuelos». Montreal: Air Canada. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Horario de vuelos de Air France". Air France (en francés canadiense). París: Air France-KLM. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de julio de 2022 .
^ "Horarios". Air India . Nueva Delhi: Tata Group. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "인천-뉴욕 노선 신규 취항 안내 (coreano) [Air Premia lanza vuelo Seúl-Nueva York]". Premia Aérea (Nota de prensa). Seúl: Air Premia. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
^ "Horarios de vuelo". Alaska Airlines . SeaTac: Alaska Air Group. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ "Allegiant anuncia doce nuevas rutas con tarifas de ida desde tan solo $49". Cision PR Newswire. 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
^ "Aeropuertos". Allegiant Airlines. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
^ ab «Horarios de vuelos y notificaciones». Fort Worth: American Airlines Group. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horario de vuelos de Austria". Austrian Airlines . Viena: Lufthansa Group. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ "Breeze Airways anuncia vuelo desde West Virginia a Nueva York-Newark". 7 de agosto de 2024.
^ "Destinos de Breeze Airways".
^ "Horarios". British Airways . Londres: International Airlines Group. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Estado del vuelo". Atlanta: Delta Air Lines. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horario". EgyptAir . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
^ "Vuelos de ciudad a ciudad". ELעלALאל . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Horarios de vuelos". Dubái: The Emirates Group. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Cambios en el servicio NW24 de Ethiopian Airlines en Norteamérica y Europa – 30AUG24". Aeroroutes . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
^ "Horario de vuelos". Adís Abeba: Ethiopian Airlines. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horarios". us.frenchbee.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Frontier Airlines presenta nuevas rutas para el otoño". Travel Pulse . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Frontier agrega un nuevo servicio a Nueva York-JFK y reanuda los vuelos a Newark". Airline Geeks . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
^ "Mapa de ruta".
^ "Horario de vuelos". icelandair.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ "Cambios en la red JetBlue NW24 – 24JUL24". Aeroroutes . Consultado el 25 de julio de 2024 .
^ "Vuelos y destinos de JetBlue". flightconnections.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horario de vuelos". Lacompagnie.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Estado del vuelo". lot.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horario y estado de los vuelos". lufthansa.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Estado del vuelo". flyporter.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Horario de vuelos". singaporeair.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Spirit revoluciona la red de rutas de verano". Zach Cooke. 1 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
^ ab "Adiciones a la red de Spirit Airlines en abril de 2024 – 16OCT23". Aeroroutes . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
^ ab "Últimas incorporaciones a la red de Spirit Airlines en junio/julio de 2024". Aeroroutes . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ "Adiciones a la red nacional de Spirit Airlines en agosto y septiembre de 2023". Aeroroutes . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ "Horarios y destinos de Spirit Airlines". spirit.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ "Estado del vuelo". suncountry.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "Horario y estado de los vuelos". Swiss International Air Lines . Zúrich: Lufthansa Group. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "Información del vuelo". flytap.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "Estado del vuelo". Estambul: Turkish Airlines. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "United extiende el servicio a Bermudas durante todo el año en NW24". AeroRoutes. 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "Los vuelos directos desde Nueva Jersey comenzarán a principios del próximo año, dice Charles-Pemberton". DominicaNewsOnline . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
^ Smith, Gordon (7 de marzo de 2024). «United Airlines anuncia nuevas rutas en tres continentes». Skift . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
^ "United y Delta Airlines suspenden vuelos a Israel a partir del jueves". The Jerusalem Post. 31 de julio de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ "United extiende el servicio Newark-Tenerife a todo el año a partir de finales de septiembre de 2024". AeroRoutes. 17 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
^ "Cambios en la red intercontinental NS25 de United – 24OCT24". Aeroroutes . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
^ "United estrena vuelos directos entre Estados Unidos y Tulum" (Nota de prensa). 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
^ abcde "United Airlines apuesta por destinos poco convencionales y añade Mongolia y Groenlandia para 2025". Skift . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
^ "United Airlines reintroducirá vuelos sin escalas entre POS y Nueva Jersey". CNC3 . 29 de julio de 2024.
^ "Expansión transatlántica de United Airlines para 2024". 26 de octubre de 2023.
^ ab "Estado del vuelo". Chicago: United Airlines Holdings. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ ab «Mapa de destinos». Chicago: United Airlines Holdings. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "United Airlines agrega nuevas rutas a Alaska y Canadá". 18 de enero de 2024. Consultado el 18 de enero de 2024 .
^ "Flota y bases". ameriflight.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
^ "Ubicaciones". amerijet.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Horario de Atlas Air". Atlas Air . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
^ "Ubicaciones". cargojet.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Destinos atendidos". aviationcargo.dhl.com . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
^ "Mapa y rutas de Emirates SkyCargo" (PDF) . skycargo.com . Archivado (PDF) del original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Mapa de rutas de FedEx". airlineroutemaps.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "UPS Air Cargo Served By State" (PDF) . aircargo.ups.com . Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Newark, NJ: Newark Liberty International (EWR)". Oficina de Estadísticas de Transporte . Departamento de Transporte de EE. UU . . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
^ "International_Report_Passengers | Department of Transportation - Data Portal" (Informe internacional de pasajeros | Portal de datos del Departamento de Transporte). data.transportation.gov . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "Archivos de informes mensuales de tráfico aeroportuario 2000-2021". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "PANYNJ Annual Airport Traffic Reports 2009-Present" (Informes anuales de tráfico aeroportuario de PANYNJ 2009-presente). panynj.gov . Consultado el 2 de julio de 2024 .
^ "Normas aeroportuarias: Manual de señalización y orientación para peatones" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 2020. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Especialista en grabaciones de voz en el transporte". Bernie Wagenblast . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Hamlett, Roz (12 de enero de 2017). «Bernie Wagenblast: La voz del transporte público en la región». Portafolio . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Política de la Organización del Tráfico Aéreo" (PDF) . Normas y políticas . Administración Federal de Aviación. 25 de junio de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
^ "Accidente de avión Ford 4-AT-B Tri-Motor NC7683 Newark Airport, NJ (EWR)". Red de seguridad de la aviación . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "Accidente de avión ASN Curtiss Condor 18 NC185H Newark, NJ". Red de seguridad de la aviación . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Accidente de avión ASN Douglas DC-3C NC53196 Newark Airport, NJ (EWR)". Red de seguridad de la aviación . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Hamilton, Sophia (4 de enero de 2024). «Cosas interesantes para hacer cerca del aeropuerto de Newark» . Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ "Recomendaciones de seguridad de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte . 4 de octubre de 1979. Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Accidente de avión Learjet 25 N51CA de ASN en el Aeropuerto Internacional de Newark, NJ (EWR)". Red de seguridad de la aviación . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Accidente de avión ASN McDonnell Douglas MD-11F N611FE en el Aeropuerto Internacional de Newark, NJ (EWR)". Red de seguridad de la aviación. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
^ Informe de accidente de avión, accidente durante aterrizaje, Federal Express, Inc., McDonnell Douglas MD-11, N611FE, Aeropuerto Internacional de Newark, Newark, Nueva Jersey, 31 de julio de 1997 (Informe). Junta Nacional de Seguridad en el Transporte. 25 de julio de 2000. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ Informe de la Comisión del 11-S (PDF) (Informe). Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas contra Estados Unidos. 22 de julio de 2004. Archivado (PDF) del original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "PREVERSING HISTORY: THE FLIGHT 93 GATEWAY" (PREVERSING HISTORY: LA PUERTA DE ENTRADA DEL VUELO 93). Memorial y Museo Nacional del 11 de Septiembre . 8 de abril de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "Aviones de United Express y SAS chocan entre sí en Newark". USA Today . Newark, Nueva Jersey. 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
.tif/lossless-page1-1280px-NewarkAirportAdminBldg(restored).tif.png)
.jpg/1280px-Square_(Unsplash).jpg)
