stringtranslate.com

Ante Pavelić

Ante Pavelić ( pronunciación croata: [ǎːnte pǎʋelit͡ɕ] ; 14 de julio de 1889 - 28 de diciembre de 1959) fue un político croata que fundó y dirigió laorganizaciónultranacionalistafascista Ustachaen 1929 y fue dictador delEstado Independiente de Croacia(NDH), unestado títereconstruido a partir de partes dela Yugoslaviapor las autoridades dela Alemania naziyla Italia fascista, de 1941 a 1945. Pavelić y la Ustacha persiguieron a muchas minorías raciales y oponentes políticos en el NDH durante la guerra, incluidosserbios,judíos,romaníesyantifascistas, convirtiéndose en una de las figuras clave delgenocidio de los serbios, elPorajmosy elHolocausto en el NDH.[1][2][3]

Al principio de su carrera, Pavelić era abogado y político del Partido Croata de los Derechos en el Reino de Yugoslavia, conocido por sus creencias nacionalistas y su apoyo a una Croacia independiente . A finales de la década de 1920, su actividad política se radicalizó, ya que llamó a los croatas a rebelarse contra Yugoslavia y planeó un protectorado italiano de Croacia separado de Yugoslavia. Después de que el rey Alejandro I declarara su dictadura del 6 de enero en 1929 y prohibiera todos los partidos políticos, Pavelić se fue al extranjero y conspiró con la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia (IMRO) para socavar el estado yugoslavo, lo que llevó a las autoridades yugoslavas a juzgarlo en ausencia y condenarlo a muerte. Mientras tanto, Pavelić se había mudado a la Italia fascista, donde fundó la Ustacha, un movimiento nacionalista croata con el objetivo de crear una Croacia independiente por cualquier medio, incluido el uso del terrorismo. [4] [5] [6] [7] Pavelić incorporó acciones terroristas en el programa de la Ustacha, como atentados con bombas en trenes y asesinatos, y organizó un pequeño levantamiento en Lika en 1932, que culminó con el asesinato del rey Alejandro en 1934 junto con el IMRO. Pavelić fue nuevamente condenado a muerte después de ser juzgado en Francia en ausencia y, bajo presión internacional, los italianos lo encarcelaron durante 18 meses y obstruyeron en gran medida a la Ustacha en el período siguiente.

A instancias de los alemanes, el alto funcionario de la Ustacha Slavko Kvaternik declaró la creación del NDH el 10 de abril de 1941 en nombre de Pavelić. Pavelić , autodenominado Poglavnik o líder supremo, regresó de Italia y tomó el control del gobierno títere . Creó un sistema político similar al de la Italia fascista y la Alemania nazi. El NDH, aunque constituía una Gran Croacia , fue obligado por los italianos a renunciar a varias concesiones territoriales a esta última. Después de tomar el control, Pavelić impuso políticas en gran medida antiserbias y antisemitas que resultaron en la muerte de más de 100.000 serbios y judíos en campos de concentración y exterminio en el NDH, [2] [3] asesinando y torturando a varios cientos de miles de serbios, [8] [9] junto con decenas de miles de romaníes y judíos. [10] [11] Estas persecuciones y asesinatos han sido descritos como el "episodio más desastroso de la historia yugoslava ". [12]

En 1945, Pavelić ordenó la ejecución de los destacados políticos del NDH Mladen Lorković y Ante Vokić por cargos de traición cuando fueron arrestados por conspirar para derrocarlo y alinear al NDH con los Aliados . Tras la rendición de Alemania en mayo, Pavelić ordenó a sus tropas que siguieran luchando incluso después de la rendición. Posteriormente ordenó al NDH que huyera a Austria para entregar sus fuerzas armadas al ejército británico que avanzaba , que se negó y les ordenó que se rindieran a los partisanos. Incitados por los ataques a su posición, los partisanos comenzaron a llevar a cabo asesinatos de la Ustacha .

Pavelić huyó a Austria antes de obtener un pasaporte falso del Vaticano y escapar a Argentina , donde continuó participando en actividades fascistas. [13] Más tarde se desempeñó como asesor de seguridad del presidente de Argentina Juan Perón , quien proporcionó refugio a muchos criminales de guerra fascistas . El 10 de abril de 1957, el dueño de un hotel serbio intentó matar a Pavelić disparándole. Las heridas resultantes finalmente llevaron a su muerte el 28 de diciembre de 1959, a los 70 años, después de pasar los últimos dos años y medio en la España franquista .

Primeros años de vida

Nacimiento y educación

Ante Pavelić nació en el pueblo de Bradina , en Herzegovina, en las laderas del monte Ivan , al norte de Konjic , aproximadamente a 15 kilómetros (9,3 millas) al suroeste de Hadžići , que en aquel entonces formaba parte del Imperio otomano y estaba ocupado por el Imperio austrohúngaro . Sus padres se habían mudado a Bosnia y Herzegovina desde el pueblo de Krivi Put , en la parte central de la llanura de Velebit , en el sur de Lika (actual Croacia ), [14] [15] para trabajar en la línea ferroviaria Sarajevo - Metković . [16]

En busca de trabajo, su familia se trasladó al pueblo de Jezero , en las afueras de Jajce , donde Pavelić asistió a la escuela primaria o maktab . Allí, Pavelić aprendió las tradiciones musulmanas y las lecciones que influyeron en su actitud hacia Bosnia y sus musulmanes . El sentimiento de nacionalismo croata de Pavelić surgió a partir de una visita a Lika con sus padres, donde escuchó a los habitantes del pueblo hablar croata y se dio cuenta de que no era sólo el idioma de los campesinos. Mientras asistía a la escuela en Travnik, se convirtió en un partidario de las ideologías nacionalistas de Ante Starčević y de su sucesor como líder del Partido de los Derechos , Josip Frank . [16]

En 1905, los problemas de salud interrumpieron brevemente su educación. En verano encontró trabajo en el ferrocarril de Sarajevo y Višegrad . Continuó su educación en Zagreb, la ciudad natal de su hermano mayor Josip. En Zagreb, Pavelić asistió a la escuela secundaria. Su fracaso en completar sus clases de cuarto año significó que tuvo que volver a tomar el examen. Al principio de sus días de escuela secundaria, se unió al Partido Puro de los Derechos [17], así como a la organización de estudiantes Frankovci , fundada por Josip Frank , el suegro de Slavko Kvaternik , un coronel austrohúngaro. Más tarde asistió a la escuela secundaria en Senj en el gimnasio clásico , donde completó sus clases de quinto año. Los problemas de salud interrumpieron nuevamente su educación y aceptó un trabajo en la carretera en Istria , cerca de Buzet . En 1909 terminó sus clases de sexto año en Karlovac . Sus clases de séptimo año las completó en Senj. Pavelić se graduó en Zagreb en 1910 e ingresó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zagreb . En 1912 Pavelić fue arrestado bajo sospecha de estar involucrado en el intento de asesinato del Ban de Croacia-Eslavonia , Slavko Cuvaj . [18] Completó su licenciatura en derecho en 1914 y obtuvo su doctorado en julio de 1915. [15] Desde 1915 hasta 1918 trabajó como empleado en la oficina de Aleksandar Horvat  [hr] , presidente del Partido de los Derechos. Después de completar su pasantía, se convirtió en abogado en Zagreb. [14]

Ascenso político

Durante la Primera Guerra Mundial , Pavelić jugó un papel activo en el Partido de los Derechos . Como empleado y amigo de su líder Horvat, a menudo asistía a importantes reuniones del partido, asumiendo las funciones de Horvat cuando este estaba ausente. En 1918, Pavelić entró en la dirección del partido y en su Comité de Negocios. Después de la unificación del Estado de los eslovenos, croatas y serbios con el Reino de Serbia el 1 de diciembre de 1918, el Partido de los Derechos celebró un día de protesta pública alegando que el pueblo croata estaba en contra de tener un rey serbio y que sus más altas autoridades estatales no habían acordado la unificación. Además, el partido expresó su deseo de una república croata en un programa de marzo de 1919, firmado por el presidente del partido, Vladimir Prebeg y Pavelić. [19] En las elecciones locales de 1921 en Zagreb, Pavelić fue elegido miembro de la asamblea de la ciudad. En nombre del partido, se puso en contacto con Nikola Pašić , primer ministro yugoslavo y miembro del Partido Radical Popular , con el objetivo de debilitar al Partido Campesino Croata (HSS), [17] el partido croata dominante en el período de entreguerras. [20]

Pavelić era miembro de la facción Frankovci del Partido de los Derechos. Ivica Peršić, un político croata de la facción rival Milinovci , escribió en sus memorias cómo la elección de Pavelić en 1921 elevó significativamente la reputación de su bufete de abogados en Zagreb: varios clientes judíos ricos le pagaron para obtener la ciudadanía yugoslava, y Pavelić posteriormente comenzó a hacer frecuentes visitas a Belgrado, donde obtenía esos documentos a través de su creciente número de conexiones con los miembros del gobernante Partido Radical del Pueblo . [21]

En 1921, 14 miembros del Partido de los Derechos, entre ellos Pavelić, Ivo Pilar y Milan Šufflay , fueron arrestados por actividades antiyugoslavas, por sus presuntos contactos con el Comité Croata , una organización nacionalista croata que tenía su sede en Hungría en ese momento. [22] Pavelić actuó como abogado defensor en el juicio posterior y fue liberado. [17]

El 12 de agosto de 1922, en la iglesia de San Marcos de Zagreb , Pavelić se casó con Maria Lovrenčević. Tuvieron tres hijos: Višnja y Mirjana, y Velimir. Maria era judía por parte de su familia materna y su padre, Martin Lovrenčević, era miembro del Partido de los Derechos y un periodista muy conocido. [17]

Más tarde, Pavelić se convirtió en vicepresidente del Colegio de Abogados de Croacia, el organismo profesional que representa a los abogados croatas. [23]

En sus discursos ante el Parlamento yugoslavo se opuso al nacionalismo serbio y se manifestó a favor de la independencia croata. Militó en la juventud del Partido Croata de los Derechos y comenzó a colaborar en los periódicos Starčević y Kvaternik . [17]

A los miembros serbios del Parlamento yugoslavo no les gustaba y cuando un miembro serbio le dijo "buenas noches" en el parlamento, Pavelić respondió:

Señores, estaré eufórico cuando pueda decirles "buenas noches". Estaré feliz cuando todos los croatas puedan decirles "buenas noches" y agradecerles por esta "fiesta" que hemos tenido aquí con ustedes. Creo que todos ustedes estarán felices cuando ya no haya croatas aquí. [24]

En 1927, Pavelić se convirtió en vicepresidente del partido. [17]

En junio de 1927, Pavelić representó al condado de Zagreb en el Congreso Europeo de Ciudades en París. Cuando regresaba de París, visitó Roma y presentó un memorando en nombre del HSP al Ministerio de Asuntos Exteriores italiano en el que ofrecía cooperar con Italia en el desmembramiento de Yugoslavia. [17] Con el fin de obtener el apoyo italiano para la independencia croata, el memorando convirtió efectivamente a esa Croacia en "poco más que un protectorado italiano". El memorando también declaró que el Partido de los Derechos reconocía los asentamientos territoriales existentes entre Italia y Yugoslavia, renunciando así a todas las reclamaciones croatas sobre Istria , Rijeka , Zadar y las islas del Adriático que Italia había anexado después de la Primera Guerra Mundial . Estas áreas contenían entre 300.000 y 400.000 croatas. Además, el memorando también acordó ceder la bahía de Kotor y los promontorios dálmatas de importancia estratégica para Italia, y acordó que una futura Croacia no establecería una marina. [25]

Como el político más radical del bloque croata , Pavelić buscó oportunidades para internacionalizar la "cuestión croata" y poner de relieve la insostenibilidad de Yugoslavia. En diciembre de 1927, Pavelić defendió a cuatro estudiantes macedonios en Skopje [26] que fueron acusados ​​de pertenecer a la Organización Secreta Revolucionaria de la Juventud Macedonia fundada por Ivan Mihailov . Durante el juicio, Pavelić acusó al tribunal de tenderles una trampa y destacó el derecho a la autodeterminación . Este juicio recibió atención pública en Bulgaria y Yugoslavia. [27]

Tras su elección como miembro del Bloque Croata en las elecciones de 1927 , Pavelić se convirtió en el enlace de su partido con Nikola Pašić. Fue uno de los dos candidatos electos del Bloque Croata junto con Ante Trumbić , uno de los políticos clave en la creación de un estado yugoslavo. [17] Desde 1927 hasta 1929, formó parte de la minúscula delegación del Partido de los Derechos en el Parlamento yugoslavo. [28]

En 1927, contactó en secreto con el dictador fascista de Italia, Benito Mussolini , y le presentó sus ideas separatistas . [29] Pavelić propuso una Gran Croacia independiente que debería cubrir toda el área histórica y étnica de los croatas. [29] A mediados de 1928, los líderes del Bloque Croata, Trumbić y Pavelić, se dirigieron al cónsul italiano en Zagreb para obtener apoyo para la lucha croata contra el régimen del rey Alejandro. El 14 de julio, recibieron una respuesta positiva, después de lo cual Pavelić mantuvo el contacto. [30]

El historiador Rory Yeomans afirmó que hay indicios de que Pavelić había estado considerando la formación de algún tipo de grupo insurgente nacionalista ya en 1928. [31] Después del asesinato de políticos croatas en la Asamblea Nacional, del que fue testigo ocular, Pavelić se unió a la Coalición Democrática Campesina y comenzó a publicar una revista llamada Hrvatski domobran  [hr] en la que defendía la independencia croata. Su partido político se radicalizó después del asesinato. Encontró apoyo en la Juventud Republicana de Derechos Croata ( Hrvatska pravaška republikanska omladina ), un ala juvenil del Partido de los Derechos liderado por Branimir Jelić . El 1 de octubre de 1928 fundó un grupo armado con el mismo nombre, un acto a través del cual llamó abiertamente a los croatas a la revuelta. Este grupo se entrenó como parte de una sociedad deportiva legal. Las autoridades yugoslavas declararon ilegal la organización y prohibieron sus actividades. [17] [15] [24]

En el exilio

Pavelić ocupó el cargo de secretario del Partido de los Derechos hasta 1929, el comienzo de la dictadura del 6 de enero en el Reino de Yugoslavia. [17] [32] Según el historiador croata Hrvoje Matković , después de que el rey declarara su dictadura, la casa de Pavelić estuvo bajo vigilancia policial constante. [24]

En esa época, Pavelić empezó a organizar la Ustaša ( Ustaša – Hrvatski revolucionarni pokret ) como una organización con principios militares y conspirativos. [17] Su fundación oficial fue el 7 de enero de 1929. [33] El movimiento Ustaša se "fundó sobre los principios del racismo y la intolerancia". [34] [ atribución requerida ]

Debido a la amenaza de arresto, Pavelić escapó durante un lapso de vigilancia y se dirigió a Austria en la noche del 19 al 20 de enero de 1929. [24] Según Tomasevich, Pavelić se fue a Viena para "buscar ayuda médica". [35]

Exilio inicial y juicio

Entró en contacto con otros emigrantes croatas, en su mayoría emigrados políticos , antiguos oficiales austrohúngaros, que se habían reunido en torno a Stjepan Sarkotić y se habían negado a regresar a Yugoslavia. Tras una breve estancia en Austria, junto a Gustav Perčec, Pavelić se trasladó a Budapest.

En marzo de 1929, la Ustacha inició una campaña de terrorismo en Yugoslavia con el asesinato en Zagreb de Toni Schlegel, editor proyugoslavo del periódico Novosti y confidente cercano del rey Alejandro. [36]

Tras establecer contacto con la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia en abril de 1929, él y Perčec fueron a Sofía, en Bulgaria. El 29 de abril de 1929, Pavelić e Ivan Mihailov firmaron la Declaración de Sofía en la que formalizaron la cooperación entre sus movimientos. En la declaración, se comprometieron a separar a Croacia y Macedonia de Yugoslavia. Yugoslavia protestó ante Bulgaria. Pavelić fue declarado culpable de alta traición y condenado a muerte en ausencia junto con Perčec el 17 de agosto de 1929. [24]

El 25 de septiembre de 1929, debido al veredicto yugoslavo, Pavelić fue arrestado en Viena y expulsado a Alemania. La estancia de Pavelić en Alemania se vio limitada por la oposición del embajador alemán en Yugoslavia, Adolf Köster, partidario de Yugoslavia. Amigo del rey Alejandro, hizo todo lo posible por impedir la actividad nacionalista croata en Yugoslavia. [ cita requerida ]

Exilio en Italia

Pavelić abandonó Alemania con un pasaporte falso y se dirigió a Italia, donde ya vivía su familia. [37] En Italia cambió de ubicación con frecuencia y vivió con nombres falsos, la mayoría de las veces como "Antonio Serdar". [ cita requerida ] Como había estado en contacto con las autoridades italianas desde 1927, fácilmente estableció contacto con los fascistas. En otoño de 1929 estableció contactos con periodistas italianos y el hermano de Mussolini , Arnaldo , que apoyaba la independencia croata sin ninguna concesión territorial. Pavelić creó simpatía y comprensión hacia los croatas entre los italianos.

Ese otoño Pavelić publicó un folleto titulado Establecimiento del Estado croata: Paz duradera en los Balcanes , que resumía acontecimientos importantes de la historia croata. [37] Las autoridades italianas no querían apoyar formalmente a la Ustacha ni a Pavelić, para proteger su reputación; [ aclaración necesaria ] sin embargo, el grupo recibió el apoyo de Mussolini, que los vio como un medio para ayudar a destruir Yugoslavia y expandir la influencia italiana en el Adriático . Mussolini permitió a Pavelić vivir en el exilio en Roma y entrenar a sus paramilitares para la guerra con Yugoslavia. En la organización Ustacha de 1929-1930, los colaboradores más cercanos de Pavelić fueron Gustav Perčec, Branimir Jelić, Ivan Perčević y más tarde Mladen Lorković y Mile Budak . [33]

La Ustacha comenzó con la creación de formaciones militares entrenadas para el sabotaje y el terrorismo . [38] Con la ayuda financiera de Mussolini, en 1931 Pavelić estableció campos de entrenamiento terrorista, [39] primero en Bovegno en la región de Brescia , y alentó la fundación de tales campos en toda Italia. Se fundaron campos en Borgotaro , Lepari y Janka-Puszta en Hungría. La Ustacha estaba involucrada en el contrabando de armas y propaganda a Yugoslavia desde sus campos en Italia y Hungría. [38] A petición de las autoridades italianas, los campos fueron trasladados con frecuencia. El cuartel general principal de la Ustacha estuvo al principio en Turín , y más tarde en Bolonia . [24]

Por iniciativa de Pavelić, sus colaboradores crearon asociaciones ustachas en Bélgica, Países Bajos, Francia, Alemania, Argentina, Uruguay, Bolivia, Brasil y América del Norte. Pavelić también fomentó la publicación de revistas en varios países. [40]

La serie de atentados y tiroteos perpetrados por la Ustacha en Yugoslavia tuvo como resultado una severa represión de la actividad política, ya que el Estado respondió al terror con terror. [36] Los campesinos croatas empobrecidos fueron los más afectados por el contraterrorismo, generalmente infligido por la policía serbia. [41]

En 1932 fundó un periódico llamado "Ustaša – Heraldo de los Revolucionarios Croatas" ( en croata : Ustaša – vijesnik hrvatskih revolucionaraca ). Desde su primera publicación, Pavelić anunció que el uso de la violencia era central para la Ustacha: [42 ]

"La daga, el revólver, la ametralladora y la bomba de relojería: éstas son las campanas que anunciarán el amanecer y la resurrección del Estado Independiente de Croacia".

Según Ivo Goldstein , al principio no hubo casos de antisemitismo en el periódico. Goldstein sugiere que hubo tres razones para ello: el enfoque total de la Ustacha en el gobierno de Belgrado, la falta de la capacidad intelectual necesaria dentro del movimiento Ustacha en sus inicios para desarrollar adecuadamente su ideología y la participación activa de los judíos en la Ustacha. Goldstein señala que a medida que la ideología Ustacha se fue desarrollando en los últimos años se volvió más antisemita. [43]

En una reunión celebrada en Spittal , Austria, en 1932, Pavelić, Perčec y Vjekoslav Servatzy decidieron iniciar un pequeño levantamiento. Comenzó a la medianoche del 6 de septiembre de 1932 y fue conocido como el levantamiento de Velebit . Liderado por Andrija Artuković , la insurgencia involucró a unos 20 miembros de la Ustacha armados con equipo italiano. Atacaron una estación de policía y media hora después se retiraron a Velebit sin bajas. Este levantamiento fue para asustar a las autoridades yugoslavas. A pesar de la pequeña escala, las autoridades yugoslavas estaban desconcertadas porque el poder de la Ustacha era desconocido. Como resultado, se introdujeron importantes medidas de seguridad. Esta acción apareció en la prensa extranjera, especialmente en Italia y Hungría. [44]

El 1 de junio de 1933 y el 16 de abril de 1941, el Departamento de Propaganda del Cuartel General Supremo de la Ustacha publicó en Zagreb el programa de la Ustacha y los "Diecisiete principios del movimiento Ustacha". [45] El objetivo principal era la creación de un estado croata independiente basado en sus áreas históricas y étnicas, y Pavelić afirmó que la Ustacha debía perseguir este fin por todos los medios necesarios, incluso por la fuerza de las armas. [40] Según sus reglas, organizaría acciones, asesinatos y distracciones. Con este documento, la organización cambió su nombre de Ustacha – Movimiento Revolucionario Croata a Ustacha – Organización Revolucionaria Croata (en croata: Ustaša – Hrvatska revolucionarna organizacija ; abreviado como UHRO). [40] [ verificación requerida ]

Asesinato del rey Alejandro y sus consecuencias

Pavelić vio en el asesinato del rey de Yugoslavia una oportunidad de provocar disturbios en Yugoslavia y, en última instancia, el colapso del Estado. En diciembre de 1933, Pavelić ordenó el asesinato del rey Alejandro. El asesino fue capturado por la policía y el intento de asesinato fracasó. [ ¿Dónde? ] [ ¿Cuándo? ] Sin embargo, Pavelić lo intentó de nuevo en octubre de 1934 en Marsella . [46]

El 9 de octubre de 1934, el rey Alejandro I de Yugoslavia y el ministro de Asuntos Exteriores francés, Louis Barthou, fueron asesinados en Marsella. [47] El autor del asesinato, Vlado Chernozemski , un revolucionario búlgaro, fue asesinado justo después del asesinato por la policía francesa. [47] Tres miembros de la Ustacha, que habían estado esperando al rey en diferentes lugares, fueron capturados y condenados a cadena perpetua por un tribunal francés. Pavelić, junto con Eugen Kvaternik e Ivan Perčević, fueron posteriormente condenados a muerte en ausencia por un tribunal francés. [47] El hecho de que la seguridad fuera laxa a pesar de que ya se había producido un atentado contra la vida de Alejandro dio testimonio de las habilidades organizativas de Pavelić; aparentemente había sido capaz de sobornar a un alto funcionario de la Sûreté General. El prefecto de policía de Marsella, Jouhannaud, fue posteriormente destituido de su cargo. [48] ​​La Ustacha creía que el asesinato del rey Alejandro había efectivamente "quebrado la columna vertebral de Yugoslavia" y que era su "logro más importante". [47]

Bajo presión de Francia, la policía italiana arrestó a Pavelić y a varios emigrantes ustacha el 17 de octubre de 1934. Pavelić fue encarcelado en Turín y liberado en marzo de 1936. Después de reunirse con Eugen Dido Kvaternik en la Navidad de 1934 en prisión, declaró que el asesinato era "el único idioma que los serbios entienden". Durante su estancia en prisión, Pavelić fue informado sobre la situación en Yugoslavia y las elecciones del 5 de mayo de 1935 , en las que una coalición de partidos de oposición fue liderada por el líder del HSS Vladko Maček . Pavelić declaró los resultados de las elecciones como un "éxito de las acciones de la Ustacha". [49] A mediados de la década de 1930, comenzaron a aparecer en las calles de Zagreb grafitis con las iniciales ŽAP que significan "Viva Ante Pavelić" ( en croata : Živio Ante Pavelić ). [50]

Tras ser liberado de prisión, Pavelić permaneció bajo vigilancia por parte de las autoridades italianas y sus miembros de la Ustacha fueron internados . Decepcionado con las relaciones entre los italianos y la organización Ustacha, Pavelić se acercó a la Alemania nazi , que prometió cambiar el mapa de Europa fijado en el Tratado de Versalles de 1919. [ cita requerida ] En octubre de 1936 terminó una encuesta para el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán llamada La cuestión croata ( en croata : Hrvatsko pitanje ; en alemán : Die kroatische Frage ). Según Ivo Goldstein, la encuesta consideraba a las «autoridades estatales serbias, la masonería internacional, los judíos y el comunismo» como enemigos y afirmaba que:

Hoy en día, casi toda la banca y casi todo el comercio de Croacia está en manos de los judíos. Esto fue posible sólo porque el Estado les concedió privilegios, porque el gobierno creía que eso debilitaría la fuerza nacional croata. Los judíos acogieron con gran entusiasmo la fundación del llamado Estado yugoslavo, porque un Estado nacional croata nunca les convendría tan bien como Yugoslavia. ... Toda la prensa de Croacia está en manos judías. Esta prensa judía masónica ataca constantemente a Alemania, al pueblo alemán y al nacionalsocialismo. [51]

Según Matković, después de 1937 Pavelić prestó más atención a la Ustacha en Yugoslavia que en otros lugares, ya que los emigrantes se habían vuelto pasivos después del asesinato. En 1938 ordenó a la Ustacha que formara estaciones en las ciudades yugoslavas. La caída del gobierno de Stojadinović y la creación de la Banovina de Croacia en 1939 aumentaron aún más la actividad de la Ustacha; fundaron Uzdanica (Esperanza), una cooperativa de ahorro. Bajo Uzdanica , la Ustacha fundó la Sede de la Universidad Ustacha y la asociación ilegal Matija Gubec. [52] Sin embargo, Pavlowitch observa que Pavelić tenía pocos contactos con la Ustacha dentro de Yugoslavia, y que su estimada posición dentro de la Ustacha se debía en parte a su aislamiento en Italia. [53] A pesar de su aumento de actividad en la década de 1930, el movimiento experimentó sólo un crecimiento moderado de popularidad, [45] y siguió siendo un grupo marginal. [54]

A finales de los años 30, aproximadamente la mitad de los 500 miembros de la Ustacha que había en Italia fueron repatriados voluntariamente a Yugoslavia, pasaron a la clandestinidad y aumentaron sus actividades. Durante la intensificación de los vínculos con la Alemania nazi en los años 30, el concepto de nación croata de Pavelić se volvió cada vez más racial . [55] [56]

El 1 de abril de 1937, tras el acuerdo Stojadinović - Ciano , el gobierno italiano disolvió todas las unidades de la Ustacha. [57] [ se necesita una mejor fuente ] Después de eso, Pavelić fue puesto bajo arresto domiciliario en Siena , donde vivió hasta 1939. Durante este período escribió su obra antibolchevique Horrores y errores ( en italiano : Errori e orrori ; en croata : Strahote zabluda ), que se publicó en 1938. Las autoridades la confiscaron inmediatamente. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial se mudó a una villa cerca de Florencia bajo vigilancia policial hasta la primavera de 1941. [52]

Después de que Italia ocupara Albania y preparara un ataque contra Yugoslavia, Ciano invitó a Pavelić a las negociaciones. Discutieron la revuelta armada croata, la intervención militar italiana y la creación de un estado croata con uniones monetarias , aduaneras y personales con Italia, que Pavelić luego rechazó. [57] [ se necesita una mejor fuente ]

En 1940, Pavelić negoció con los italianos asistencia militar para crear un estado croata separado que tendría fuertes lazos con Italia, pero este plan fue pospuesto por la invasión de Francia y posteriormente descarrilado por Adolf Hitler .

Régimen de la Ustacha

Establecimiento

El 25 de marzo de 1941, Yugoslavia firmó el Pacto Tripartito , pero dos días después el gobierno fue derrocado en un golpe militar incruento por opositores que estaban motivados por una variedad de factores. [58]

Dos días después del golpe de Estado en Belgrado, Mussolini invitó a Pavelić desde Florencia a su residencia privada en Roma , la Villa Torlonia ; esta fue su primera reunión desde la llegada de Pavelić a Italia. Pavelić fue escoltado por Matija Bzik, pero Mussolini recibió solo a Pavelić. El ministro de Asuntos Exteriores en funciones, Filippo Anfuso, estuvo presente durante la reunión. [59]

Pavelić y Mussolini discutieron la posición de Croacia después de la capitulación yugoslava. Mussolini estaba preocupado por la posibilidad de que se cumplieran los planes italianos sobre Dalmacia, y en respuesta Pavelić reconoció los acuerdos que había hecho anteriormente y lo tranquilizó. Pavelić solicitó la liberación de los Ustacha que aún se encontraban internados, se le asignó un oficial de enlace italiano y los italianos también le prestaron una estación de radio en Florencia para que pudiera realizar transmisiones nocturnas. [60] El 1 de abril de 1941 Pavelić pidió la liberación de Croacia. [61]

El 6 de abril de 1941, el Eje invadió Yugoslavia desde múltiples direcciones, abrumando rápidamente al mal preparado Ejército Real Yugoslavo , que capituló 11 días después. [62] El plan operativo alemán incluía hacer "promesas políticas a los croatas" para aumentar la discordia interna. [63]

Los alemanes generalmente preferían colaborar con los no fascistas que estaban dispuestos a trabajar con ellos, y solo ponían a fascistas declarados al mando como último recurso. [64] Croacia no fue una excepción. Los nazis querían que cualquier gobierno títere croata tuviera apoyo popular, para poder controlar su zona de ocupación con fuerzas mínimas y explotar los recursos disponibles pacíficamente. La administración de Banovina Croacia había estado bajo el control de una alianza del HSS de Vladko Maček y el Partido Democrático Independiente Serbio mayoritariamente croata . Maček era muy popular entre los croatas, había sido viceprimer ministro en el gobierno yugoslavo de Cvetković, era partidario de la adhesión de Yugoslavia al Eje y tenía una fuerza paramilitar preparada en la forma de la Defensa Campesina Croata del HSS. Como resultado, los alemanes intentaron que Maček proclamara un "estado croata independiente" y formara un gobierno. Cuando se negó a cooperar, los alemanes decidieron que no tenían otra alternativa que apoyar a Pavelić, [65] aunque consideraban que la Ustacha no podía garantizar que pudieran gobernar de la manera que los alemanes querían. [66]

Proclamación oficial del Estado Independiente de Croacia por Slavko Kvaternik

Los alemanes estimaron que Pavelić tenía alrededor de 900 Ustacha juramentados en Yugoslavia en el momento de la invasión, y los propios Ustacha consideraban que sus partidarios sólo sumaban unos 40.000. [53] Los alemanes también consideraban que Pavelić era un agente italiano [67] o "el hombre de Mussolini", [65] pero consideraban que otros Ustacha de alto rango como el líder adjunto (en croata: Doglavnik ) Slavko Kvaternik eran lo suficientemente pro-alemanes como para asegurar que sus intereses serían apoyados por cualquier régimen dirigido por Pavelić. [68]

El 10 de abril de 1941, Kvaternik declaró un Estado independiente de Croacia en nombre del Poglavnik Ante Pavelić a través de la estación de radio de Zagreb. [69] Kvaternik estaba actuando bajo las órdenes del SS-Brigadeführer (Brigadier) Edmund Veesenmayer . [70] La proclamación fue vista favorablemente por una parte significativa de la población, particularmente aquellos que vivían en Zagreb, Herzegovina occidental y Lika . La Defensa Campesina Croata, que había sido infiltrada por la Ustacha, ayudó desarmando unidades del Ejército Real Yugoslavo e imponiendo cierto control. [71] Sin embargo, la Ustacha recibió un apoyo limitado de los croatas comunes. [72] El comandante de las fuerzas alemanas en el NDH estimó que solo alrededor del 2% de la población del país apoyaba al régimen de la Ustacha. [73]

Los Ustacha que habían sido internados en Italia habían sido concentrados en Pistoia , a unos 50 km de Florencia, donde se les proporcionaron uniformes italianos y armas pequeñas. Pavelić se les unió el 10 de abril y escucharon transmisiones de radio que anunciaban la proclamación del NDH. [74] La visita de Pavelić a Pistoia fue en realidad su primer encuentro con los Ustacha después del asesinato en Marsella. En Pistoia, Pavelić dio un discurso en el que anunció que su lucha por una Croacia independiente estaba llegando a su fin. Después de eso regresó a su casa en Florencia, donde escuchó la proclamación de Kvaternik en una transmisión de radio desde Viena. El 11 de abril, Pavelić fue a Roma, donde fue recibido por Anfuso, después de lo cual fue recibido por Mussolini. Durante la reunión, a Pavelić se le garantizó que su gobierno sería reconocido inmediatamente después de su llegada a Zagreb. [ cita requerida ]

Después de una reunión en Roma, Pavelić subió al tren con su escolta Ustacha y se dirigió a Zagreb vía Trieste y Rijeka . [75] Llegó a Karlovac el 13 de abril con unos 250-400 Ustacha, donde fue recibido por Veesenmayer, quien fue designado por el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joachim von Ribbentrop, para supervisar la creación del estado. [76] En Karlovac, se le pidió a Pavelić que confirmara que no había asumido ningún compromiso con los italianos, pero el enviado de Mussolini llegó mientras estaba allí y se produjeron negociaciones para garantizar que sus mensajes a Hitler y Mussolini abordaran satisfactoriamente las cuestiones de Dalmacia y el reconocimiento por parte de las potencias del Eje. Esta cuestión fue la primera señal de las tensiones italo-alemanas sobre el NDH. [77]

Ante Pavelić (izquierda) y el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joachim von Ribbentrop, en junio de 1941

El reconocimiento diplomático del NDH por parte del Eje se retrasó para garantizar que Pavelić hiciera las concesiones territoriales prometidas a Italia. Estas concesiones significaron que Pavelić entregó a Italia unos 5.400 kilómetros cuadrados de territorio con una población de 380.000 habitantes, de los cuales unos 280.000 eran croatas, 90.000 serbios, 5.000 italianos y 5.000 de otros países. Una vez completado esto, Pavelić viajó a Zagreb el 15 de abril, y el Eje también otorgó el reconocimiento al NDH ese día. [76]

El 16 de abril de 1941, Pavelić firmó un decreto que nombraba el nuevo Gobierno estatal croata . [78] Fue el primero en prestar juramento, tras lo cual declaró:

Desde 1102, el pueblo croata no tiene un Estado autónomo e independiente. Y después de 839 años, ha llegado el momento de formar un gobierno croata responsable. [79] [ Verificación necesaria ]

Pavelić presentó así al NDH como la encarnación de las "aspiraciones históricas del pueblo croata". [80] El decreto nombró a Osman Kulenović como vicepresidente del gobierno y a Slavko Kvaternik como adjunto de Pavelić, y nombró a otros ocho altos funcionarios de la Ustacha como ministros. [81] La Ustacha hizo uso de la burocracia existente de la Banovina de Croacia, después de haber sido purgada y "ustašizada". El nuevo régimen se basó en el concepto de un estado croata ininterrumpido desde la llegada de los croatas a su patria contemporánea, y reflejó un nacionalismo croata extremo mezclado con el nazismo y el fascismo italiano , el autoritarismo clerical católico y el campesinado del Partido Campesino Croata. [53]

Cuando se produjeron las atrocidades contra los serbios, Pavelić siguió siendo un católico devoto: participaba en la misa en su capilla, rezaba y confesaba sus pecados. [82]

Ante Pavelić y Benito Mussolini en 1941 cuando Italia reconoció a Croacia como estado soberano

Pavelić intentó prolongar las negociaciones con Italia sobre la frontera entre los dos estados. En ese momento, estaba recibiendo el apoyo de Berlín. Ciano insistió en que Italia debía anexionarse todo el litoral croata, y después de algún tiempo los alemanes se retiraron para proteger las relaciones germano-italianas . El 25 de abril, Pavelić y Ciano se reunieron nuevamente en Liubliana para discutir las fronteras. La primera propuesta de Ciano fue la anexión italiana de todo el litoral croata y el interior hasta Karlovac . Otra propuesta era algo menos exigente pero con vínculos más estrechos con Italia, incluida una unión monetaria, aduanera y personal. Pavelić se negó y en su lugar exigió que Croacia obtuviera las ciudades de Trogir , Split y Dubrovnik . Ciano no respondió, pero prometió otra reunión. Pavelić seguía contando con el apoyo alemán, pero sin éxito. El 7 de mayo de 1941, Pavelić y Mussolini se reunieron en Tržič y acordaron discutir el asunto en Roma. El 18 de mayo de 1941, Pavelić fue a Roma con su delegación y firmó el Tratado de Roma en el que Croacia cedió a Italia parte de Dalmacia , Krk , Rab , Korčula , Biograd , Šibenik , Trogir , Split , Čiovo , Veliki i Mali Drvenik , Šolta , Mljet y partes de Konavle y la bahía de Kotor . Se ignoró una propuesta croata de que Split y la isla de Korčula fueran administradas conjuntamente. Estas anexiones conmocionaron al pueblo y dieron lugar a la única manifestación pública registrada en la historia del Estado Independiente de Croacia. [ cita requerida ]

El 25 de diciembre de 1941, cientos de ciudadanos, miembros del Movimiento Ustacha y del Domobranstvo (Ejército) protestaron. [ aclaración necesaria ] Pavelić intentó recuperar las zonas perdidas, pero guardó sus verdaderos sentimientos y los del pueblo italiano para mantener las buenas relaciones.

Primer ministro

Pavelić aceptó nombrar al príncipe Aimone, duque de Spoleto , como rey de Croacia para evitar una unión con el Reino de Italia , [83] pero retrasó las formalidades con la esperanza de ganar más territorio a cambio de aceptar al nuevo rey. [84] Aimone fue declarado oficialmente rey del Estado Independiente de Croacia el 18 de mayo de 1941 bajo el nombre de Tomislav II , y nombró a Pavelić como primer ministro. En marzo de 1942, Aimone sucedió a su hermano para convertirse en el cuarto duque de Aosta . Sin embargo, los poderes del rey eran puramente ceremoniales, hasta el punto de que nunca visitó Croacia durante su reinado, sino que prefirió ocuparse de sus deberes reales desde una oficina en Roma. [83] El 10 de julio de 1941, Pavelić aceptó la anexión de Međimurje por Hungría . [76]

Legislación

El 14 de abril de 1941, en uno de sus primeros actos tras asumir el poder, Pavelić firmó el «Decreto-ley sobre la preservación de la propiedad nacional croata», que anuló todas las grandes transacciones inmobiliarias realizadas por judíos en los dos meses anteriores a la proclamación de la NDH. [85]

El 17 de abril de 1941 firmó el Decreto-ley sobre la protección de la nación y del Estado [86] , que entró en vigor inmediatamente, tenía carácter retroactivo e impuso la pena de muerte por cualquier acción que perjudicara el honor o los intereses vitales del NDH. Esta ley fue el primero de tres decretos que colocaron de hecho a las poblaciones serbia, judía y romaní del NDH fuera de la ley y condujeron a su persecución y destrucción [87] .

El 19 y el 22 de abril, la Ustacha emitió decretos que suspendían a todos los empleados de los gobiernos estatales y locales, así como de las empresas estatales. Esto permitió al nuevo régimen deshacerse de todos los empleados no deseados: "en principio, esto significaba todos los judíos, serbios y todos los croatas de orientación yugoslava" [88].

El 25 de abril de 1941, firmó un decreto que prohibía el uso del alfabeto cirílico, [89] lo que afectó directamente a la población ortodoxa serbia del NDH, ya que los ritos de la iglesia se escribían en cirílico. [90] [91]

El 30 de abril de 1941, Pavelić promulgó la «Ley de nacionalidad» [92] , que básicamente convertía a todos los judíos en no ciudadanos, y a esta ley le siguieron otras que restringían su movimiento y residencia. A partir del 23 de mayo, todos los judíos debían llevar placas de identificación amarillas y el 26 de junio Pavelić emitió un decreto que acusaba a los judíos de actividades contra el NDH y ordenaba su internamiento en campos de concentración. [93]

Poglavnik

El estandarte de Pavelić

Como primer ministro del NDH, Pavelić tenía pleno control sobre el estado. El juramento tomado por todos los empleados del gobierno declaraba que Pavelić representaba la soberanía del NDH. [94] Su título de Poglavnik representaba los estrechos vínculos entre el estado croata y el movimiento Ustacha, ya que tenía el mismo título como líder de la Ustacha. Además, Pavelić tomaba todas las decisiones importantes, incluido el nombramiento de ministros de estado y líderes de la Ustacha. Como el NDH no tenía una legislatura funcional, Pavelić aprobaba todas las leyes, lo que lo convertía en la persona más poderosa del estado. A través de la incorporación del ala extrema derecha del popular HSS, el régimen de Pavelić fue inicialmente aceptado por la mayoría de los croatas en el NDH. [95] El régimen también intentó reescribir la historia al reivindicar falsamente el legado del fundador del HSS Stjepan Radić y el del nacionalista croata Ante Starčević . [32]

Poco después, en mayo de 1941, Pavelić visitó al Papa Pío XII , intentando conseguir el reconocimiento del Vaticano , pero fracasó (aunque el Papado colocó un legado en Zagreb). El Vaticano mantuvo relaciones con el Gobierno yugoslavo en el exilio. [96]

Poglavnik Pavelić recibido por Hitler el 9 de junio de 1941 a su llegada al Berghof para una visita de Estado

El 9 de junio de 1941, Pavelić visitó a Hitler en el Berghof . Hitler le recomendó que mantuviera una política de "intolerancia nacional" durante cincuenta años. [97] Hitler también alentó a Pavelić a aceptar inmigrantes eslovenos y deportar a los serbios al Territorio del Comandante Militar en Serbia . Durante los meses siguientes, la Ustacha deportó a unos 120.000 serbios. [ cita requerida ]

En julio de 1941, el general plenipotenciario alemán en el NDH, Edmund Glaise von Horstenau, se reunió con Pavelić para expresar su "grave preocupación por los excesos de la Ustacha". Esta fue la primera de muchas ocasiones durante los siguientes tres años en las que von Horstenau y Pavelić chocaron por la conducta de la Ustacha. [98] A finales de 1941, la aceptación del régimen de la Ustacha por parte de la mayoría de los croatas se había transformado en decepción y descontento, y como resultado del terror perpetrado por el régimen, algunos sentimientos pro yugoslavos estaban empezando a resurgir, junto con sentimientos procomunistas. El descontento empeoró cuando Pavelić hizo arrestar a Vladko Maček y lo envió al campo de concentración de Jasenovac en octubre de 1941. A finales de 1941, los folletos de propaganda del HSS instaban a los campesinos a ser pacientes porque el "día de la liberación está cerca". [99]

En el ámbito público se intentó crear un culto a la personalidad de Pavelić. [100] Entre estos esfuerzos se incluyó la imposición de un saludo al estilo nazi , enfatizando que había sido sentenciado a muerte en ausencia por un tribunal yugoslavo y afirmando repetidamente que había pasado por grandes dificultades para lograr la independencia del NDH. [101] Pavelić convocó al Sabor el 24 de enero de 1942. Se reunió entre el 23 y el 28 de febrero, pero tuvo poca influencia y después de diciembre de 1942 nunca fue convocado nuevamente. [ cita requerida ]

Pavelić habla en el Parlamento croata el 23 de febrero de 1942
Pavelić saludando al parlamento croata en febrero de 1942

El 3 de marzo de 1942, Hitler otorgó a Pavelić la Gran Cruz de la Orden del Águila Alemana . Siegfried Kasche , el enviado alemán, se la entregó en Zagreb. Eugen Dido Kvaternik , hijo de Slavko Kvaternik , y uno de los principales protagonistas del genocidio de los serbios por parte de la Ustacha, afirmó que Pavelić dirigió el nacionalismo croata contra los serbios para distraer a la población croata de una posible reacción contra los italianos por sus concesiones territoriales en Dalmacia. [102] Las peores políticas dirigidas contra las minorías fueron los campos de concentración y trabajos forzados dirigidos por la Ustacha . El campo más notorio fue el campo de concentración de Jasenovac , donde murieron entre 80.000 y 100.000 personas, incluidos alrededor de 18.000 judíos croatas, o alrededor del 90% de la comunidad judía anterior a la Segunda Guerra Mundial . [ cita requerida ]

Pavelić fundó la Iglesia Ortodoxa Croata [103] con el objetivo de pacificar a los serbios. [104] Sin embargo, la ideología subyacente detrás de la creación de la Iglesia Ortodoxa Croata estaba conectada con las ideas de Ante Starčević, quien consideraba que los serbios eran "croatas ortodoxos", [103] y reflejaba un deseo de crear un estado croata que comprendiera tres agrupaciones religiosas principales, la católica romana, la musulmana y la ortodoxa croata. [104] Hay alguna evidencia de que el estatus de los serbios de Sarajevo mejoró después de que se unieran a la Iglesia Ortodoxa Croata en números significativos. [105] A través de conversiones tanto forzadas como voluntarias entre 1941 y 1945, 244.000 serbios se convirtieron al catolicismo. [32]

En junio de 1942, Pavelić se reunió con el general Roatta y acordaron que la administración de la Ustacha podía ser devuelta a la Zona 3, excepto en las ciudades con guarniciones italianas. Pavelić aceptó la presencia continua de la Milicia Voluntaria Anticomunista Chetnik en esta zona, y que los italianos intervendrían en la Zona 3 si lo consideraban necesario. El resultado de este acuerdo fue que las fuerzas italianas se retiraron en gran medida de las áreas en las que el NDH prácticamente no tenía presencia y no tenía medios para reimponer su autoridad. Esto creó una amplia tierra de nadie desde Sandžak hasta Bosnia occidental en la que los chetniks y los partisanos podían operar. [106] A mediados de 1942, el régimen de Pavelić controlaba efectivamente solo la región de Zagreb junto con algunas ciudades más grandes que albergaban fuertes guarniciones del NDH y alemanas. [107]

Los partidarios de Pavelić, principalmente los Ustacha, querían luchar contra los partisanos liderados por los comunistas, mientras que otros, desconcertados por la idea de una nueva Yugoslavia, también lo apoyaron. [ cita requerida ] En 1941-42, la mayoría de los partisanos en Croacia eran serbios, pero en octubre de 1943 la mayoría eran croatas. Este cambio se debió en parte a la decisión de un miembro clave del Partido Campesino Croata , Božidar Magovac , de unirse a los partisanos en junio de 1943, y en parte a la capitulación de Italia. [108]

Pavelić y su gobierno dedicaron atención a la cultura. Aunque la mayor parte de la literatura era de propaganda, muchos libros no tenían una base ideológica, lo que permitió que la cultura croata floreciera. El Teatro Nacional Croata recibió como visitantes a muchos actores de fama mundial. El principal hito cultural fue la publicación de la Enciclopedia Croata , una obra que más tarde fue prohibida bajo el régimen comunista. En 1941, la Asociación Croata de Fútbol se unió a la FIFA . [109]

El 16 de diciembre de 1941, Pavelić se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores italiano, Ciano, en Venecia y le informó que no quedaban más de 12.000 judíos en el NDH. [110]

En la segunda mitad de 1942, el comandante en jefe de la Wehrmacht en el sudeste, el generaloberst Alexander Löhr y Glaise, instó a Hitler a que Pavelić derrocara tanto al incompetente Slavko Kvaternik como a su hijo, el sanguinario Eugen "Dido" Kvaternik . Cuando Pavelić visitó a Hitler en Ucrania en septiembre de 1942, éste estuvo de acuerdo. Al mes siguiente, a Slavko Kvaternik se le permitió retirarse a Eslovaquia y Eugen se fue con él. Pavelić utilizó entonces a los Kvaternik como chivos expiatorios tanto del terror de 1941-42 como del fracaso de las fuerzas del NDH a la hora de imponer la ley y el orden en el estado. [111]

En enero de 1943, Glaise le dijo a Pavelić que sería mejor para todos "si todos los campos de concentración en el NDH se cerraran y sus internos fueran enviados a trabajar en Alemania". Löhr también intentó conseguir que Hitler destituyera a Pavelić, disolviera la Ustacha y nombrara a Glaise como general plenipotenciario con autoridad suprema sobre el territorio del NDH. En marzo, Hitler había decidido dar la tarea de pacificar el NDH al Reichsführer-SS (mariscal de campo) Heinrich Himmler, quien nombró a su propio plenipotenciario, el Generalleutnant der Polizei (mayor general de policía) Konstantin Kammerhofer . Kammerhofer trajo la 7.ª División de Montaña de Voluntarios de las SS Prinz Eugen al NDH y estableció una gendarmería alemana de 20.000 efectivos con un núcleo de 6.000 Volksdeutsche reforzados por croatas tomados de la Guardia Nacional y la policía del NDH . Esta nueva gendarmería juró lealtad a Hitler, no a Pavelić. [112]

Poco antes de la capitulación italiana, Pavelić nombró un nuevo gobierno encabezado por Nikola Mandić como primer ministro, que incluía a Miroslav Navratil como ministro de las Fuerzas Armadas. Navratil fue sugerido por Glaise y fue designado por Pavelić para apaciguar a los alemanes. Como resultado directo, las fuerzas armadas del NDH, compuestas por 170.000 hombres, fueron reorganizadas bajo control alemán en unidades más pequeñas con mayor movilidad y el tamaño de la milicia Ustacha también aumentó a 45.000 hombres. [113]

En septiembre de 1944, Pavelić se reunió con Hitler por última vez. Pavelić pidió que los alemanes dejaran de armar y abastecer a las unidades chetniks y que los desarmaran o permitieran que el NDH los desarmara. Hitler estuvo de acuerdo en que no se podía confiar en los chetniks y dio órdenes a las fuerzas alemanas de que dejaran de cooperar con ellos y ayudaran a las autoridades del NDH a desarmarlos. Sin embargo, los comandantes alemanes recibieron suficiente margen de maniobra para que pudieran evitar llevar a cabo las órdenes. [114]

Después de la capitulación italiana

Tras la caída del fascismo en Italia , Tomislav II abdicó como rey de Croacia por orden de Víctor Manuel III . Con el rey oficialmente desaparecido, Pavelić asumió funciones como jefe de Estado del NDH bajo el título de Poglavnik y nombró a Nikola Mandić como nuevo primer ministro. Italia fue invadida y ocupada más tarde por los alemanes en la Operación Achse .

En cuanto los italianos capitularon en septiembre de 1943, Pavelić se apresuró a fusionar la Dalmacia anexionada por Italia con el NDH y a ofrecer una amnistía a los croatas que se habían unido a los rebeldes. Sin embargo, los alemanes ocuparon la zona previamente ocupada por los italianos, incluidas las minas y las áreas agrícolas clave. [115] En noviembre de 1943, Pavelić y su régimen controlaban poco del territorio del NDH, [116] y en marzo de 1944 el SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS (Brigadier) Ernst Fick observó que "en términos de poder, el Dr. Ante Pavelić es solo alcalde de la ciudad de Zagreb, excluyendo los suburbios" . [117]

Uno de los acontecimientos clave en la historia del Estado Independiente de Croacia fue el golpe de Estado de 1944 entre Lorković y Vokić. El ministro Mladen Lorković y el oficial del ejército Ante Vokić propusieron un plan según el cual Croacia cambiaría de bando en la guerra y Pavelić ya no sería jefe de Estado, de acuerdo con las exigencias británicas. [ cita requerida ] Al principio, Pavelić apoyó sus ideas, pero cambió de opinión tras la visita de un oficial local de la Gestapo que le dijo que Alemania ganaría la guerra con nuevas armas en desarrollo. [ cita requerida ]

Pavelić arrestó a Lorković y Vokić junto con otros involucrados en el golpe (algunos representantes del Partido Campesino Croata y varios oficiales de Domobran ). Lorković y Vokić fueron fusilados a fines de abril de 1945 en la prisión de Lepoglava . Después de que se descubrieran los planes para un golpe "angloamericano", desde septiembre de 1944 hasta febrero de 1945 Pavelić negoció con la Unión Soviética. Los soviéticos aceptaron reconocer al estado croata con la condición de que el Ejército Rojo tuviera libre acceso y a los comunistas se les permitiera rienda suelta. Pavelić rechazó su propuesta y permaneció aliado con la Alemania nazi hasta el final de la guerra. [ cita requerida ]

Genocidio

Como líder del Estado Independiente de Croacia, Pavelić fue el principal instigador de los crímenes genocidas cometidos en el NDH, [118] y fue responsable de una campaña de terror contra serbios , judíos, romaníes y croatas y bosnios anti-Eje que incluía una red de campos de concentración. [32] Numerosos testimonios de los Juicios de Núremberg junto con registros en archivos de guerra alemanes, italianos y austriacos dan testimonio de las atrocidades perpetradas contra la población civil. [119] Las políticas raciales del NDH contribuyeron en gran medida a su rápida pérdida de control sobre Croacia, ya que alimentaron las filas de los chetniks y partisanos e hicieron que incluso los nazis intentaran frenar a Pavelić y su campaña genocida. [120]

En términos de la proporción de la población del estado asesinada por su propio gobierno, el régimen de Pavelić fue el más asesino en Europa después de la Unión Soviética de Stalin , la Alemania de Hitler, y fuera de Europa solo ha sido superado por los Jemeres Rojos en Camboya y algunos genocidios en estados africanos. [121] Como principal instigador del genocidio, Pavelić fue apoyado por su asociado más cercano Eugen Dido Kvaternik y el Ministro del Interior Andrija Artuković , quienes fueron responsables de la planificación y organización, y Vjekoslav Luburić , quien ejecutó las órdenes. [122]

A finales de abril de 1941, Pavelić fue entrevistado por un periodista italiano, Alfio Russo. Pavelić declaró que los rebeldes serbios serían asesinados. En respuesta, Russo le preguntó: "¿Qué pasaría si todos los serbios se rebelaran?" Pavelić respondió: "Los mataremos a todos". [123] En esa época ocurrieron las primeras atrocidades masivas, las masacres de Gudovac , Veljun y Glina , que fueron cometidas por grupos de la Ustacha bajo el mando directo de Luburić. [124]

Hombres, mujeres y niños serbios, judíos y gitanos fueron asesinados a machetazos. Se arrasaron pueblos enteros y la gente fue llevada a graneros, que luego los ustachas incendiaron. También se destruyeron sinagogas , en particular la principal de Zagreb, que fue completamente arrasada. El general Edmund von Glaise-Horstenau se presentó ante el Comando del Ejército Alemán (OKW) el 28 de junio de 1941.

...según informes fiables de innumerables observadores militares y civiles alemanes, durante las últimas semanas los Ustacha se han vuelto locos. [125]

El 10 de julio, el general Glaise-Horstenau añadió:

Nuestras tropas tienen que ser testigos mudos de tales acontecimientos, lo que no da buena imagen de su buena reputación... A menudo me dicen que las tropas de ocupación alemanas finalmente tendrán que intervenir contra los crímenes de la Ustacha. Esto puede suceder en algún momento. En este momento, con las fuerzas disponibles, no podría pedir una acción así. Una intervención ad hoc en casos individuales podría hacer que el ejército alemán parezca responsable de innumerables crímenes que no pudo evitar en el pasado. [ cita requerida ]

Un informe (al jefe de las SS Heinrich Himmler , fechado el 17 de febrero de 1942) sobre el aumento de las actividades partisanas afirmaba que "el aumento de la actividad de las bandas se debe principalmente a las atrocidades llevadas a cabo por las unidades de la Ustacha en Croacia contra la población ortodoxa". La Ustacha cometió sus crímenes no sólo contra los varones en edad de reclutamiento, sino especialmente contra ancianos indefensos, mujeres y niños. [126] [127]

Entre 172.000 [8] y 290.000 serbios, [9] 31.000 de los 40.000 judíos, [10] y casi la totalidad de los 25.000 a 40.000 gitanos [11] fueron asesinados en el Estado Independiente de Croacia por la Ustacha y sus aliados del Eje. Tanto los judíos como los gitanos fueron objeto de una política de exterminio. Según un informe oficial yugoslavo, sólo 1.500 de los 30.000 judíos croatas seguían vivos al final de la Segunda Guerra Mundial. [128] Aproximadamente 26.000 gitanos fueron asesinados [129] de aproximadamente 40.000 residentes. [130] Unos 26.000 antifascistas croatas (partisanos, opositores políticos y civiles) también fueron asesinados por el régimen del NDH, [131] incluidos aproximadamente entre 5.000 y 12.000 antifascistas croatas y otros disidentes que fueron asesinados solo en el campo de concentración de Jasenovac . [ cita requerida ]

Fin del NDH

Al ver el colapso de Alemania y consciente de que el ejército croata no podría resistir a los comunistas, Pavelić inició un movimiento de sus fuerzas hacia Austria, lo que provocó que varios grupos de decenas de miles de soldados croatas, así como civiles, iniciaran una importante marcha hacia el norte sin una estrategia clara. [132] Pavelić abandonó el país el 6 de mayo de 1945 y el 8 de mayo convocó una reunión final del gobierno del NDH en Rogaška Slatina . [133] En la reunión, el general Alexander Löhr informó al gobierno de la capitulación de Alemania y entregó el mando de las fuerzas del NDH a Pavelić. [134] [135] Pavelić posteriormente nombró comandante al general Vjekoslav Luburić . Más tarde ese día, el convoy de Pavelić pasó a la zona de ocupación soviética en Austria, separado del resto del gobierno del NDH que fue a la zona de ocupación británica. El grupo llegó a la zona de ocupación estadounidense y el 18 de mayo llegó al pueblo de Leingreith, cerca de Radstadt, donde la esposa de Pavelić, Mara, y sus dos hijas habían estado viviendo después de abandonar el NDH en diciembre de 1944. [136]

El 8 de mayo, Pavelić ordenó que las columnas del NDH continuaran hacia Austria y que se negaran a rendirse ante el avance del ejército yugoslavo, planeando en cambio rendirse a los británicos. Sin embargo, fueron rechazados en las repatriaciones de Bleiburg de mediados de mayo , y muchos fueron asesinados posteriormente por el ejército yugoslavo. [137] La ​​gran cantidad de civiles ralentizó la retirada, hizo que la rendición fuera inviable para los aliados y, en última instancia, llevó a la creencia de que no eran más que un escudo humano para la Ustacha. [132] Por su abandono de soldados y civiles croatas, los emigrantes croatas posteriores acusarían a Pavelić de cobardía.

Varios miembros del gobierno del NDH fueron ejecutados después de un juicio de un día en Zagreb el 6 de junio. Poco después, Pavelić se mudó al pueblo de Tiefbrunau, más cerca de Salzburgo . [138] [139] En septiembre, los funcionarios estadounidenses, creyendo que la familia eran refugiados y sin saber su identidad, los reasentaron en el pueblo de St. Gilgen . Después de St. Gilgen, Pavelić se quedó con la familia de un revolucionario macedonio de antes de la guerra durante varias semanas antes de establecerse en Obertrum . Pavelić permaneció allí hasta abril de 1946. [ cita requerida ]

De la posguerra

Italia

La foto de Pavelić en su pasaporte falso con el nombre de Pablo Aranjos

Entró en Italia disfrazado de sacerdote con un pasaporte peruano. [ cita requerida ] Pasando por Venecia y Florencia, llegó a Roma en la primavera de 1946 disfrazado de sacerdote católico y usando el nombre de Don Pedro Gonner. [140] A su llegada a Roma, el Vaticano le dio refugio [139] y se quedó en varias residencias que pertenecían al Vaticano [140] mientras estaba en Roma, donde comenzó a reunir a sus asociados. Pavelić formó el Comité Estatal Croata (en croata: Hrvatski državni odbor ) encabezado por Lovro Sušić, Mate Frković y Božidar Kavran . [141]

Tito y su nuevo gobierno comunista acusaron a la Iglesia Católica de albergar a Pavelić, quien, según afirmaron, junto con los "imperialistas" occidentales , quería "revivir el nazismo" y apoderarse de la Europa del Este comunista . [ cita requerida ] La prensa yugoslava afirmó que Pavelić se había alojado en la residencia de verano papal en Castel Gandolfo , [139] mientras que la información de la CIA afirma que se alojó en un monasterio cerca de la residencia papal en el verano y otoño de 1948. [142]

Durante algún tiempo, Pavelić se escondió en una casa jesuita cerca de Nápoles . [ cita requerida ] En el otoño de 1948 conoció a Krunoslav Draganović , un sacerdote católico romano, que lo ayudó a obtener un pasaporte de la Cruz Roja a nombre húngaro de Pál Aranyos . Draganović supuestamente planeó entregar a Pavelić a la policía italiana, pero Pavelić evitó la captura y huyó a Argentina . [ cita requerida ] Estados Unidos nunca tuvo la intención de extraditar a Pavelić a Yugoslavia, incluso si hubieran sabido su ubicación. [ 143 ]

Argentina, Chile y el intento de asesinato

Pavelić llegó a Buenos Aires el 6 de noviembre de 1948 en el barco mercante italiano Sestriere , [ cita requerida ] donde inicialmente vivió con el ex ustacha y escritor Vinko Nikolić . [ 144 ] En Buenos Aires, Pavelić se unió a su hijo Velimir y su hija Mirjana. Poco después, su esposa María y su hija mayor Višnja también llegaron. [ cita requerida ]

Pavelić aceptó un empleo como asesor de seguridad del presidente argentino Juan Perón . [145] Los documentos de llegada de Pavelić muestran el nombre falso de Pablo Aranjos , [ cita requerida ] que continuó usando. En 1950, Pavelić recibió una amnistía y se le permitió permanecer en Argentina junto con otros 34.000 croatas, incluidos antiguos colaboradores nazis y aquellos que habían huido del avance aliado. [145] Después de esto, Pavelić volvió a su seudónimo anterior Antonio Serdar y continuó viviendo en Buenos Aires. [ cita requerida ]

Según Robert B. McCormick, el Vaticano veía a Pavelić como un hombre que había cometido errores pero que había luchado por la causa justa. [146]

Como para la mayoría de los inmigrantes políticos en Argentina, la vida era dura y tuvo que trabajar (como albañil). [ cita requerida ] Su mejor contacto con los Perón fue otro ex ustacha, Branko Benzon , que disfrutaba de buenas relaciones con Evita Perón , esposa del presidente. Benzon había sido brevemente embajador de Croacia en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y había conocido personalmente a Hitler, [144] [147] lo que benefició las relaciones croatas-alemanas . Gracias a la amistad de Benzon con Evita Perón, Pavelić se convirtió en el propietario de una influyente empresa de construcción. No mucho después de llegar se unió a la organización relacionada con la Ustacha "Guardia Nacional Croata" (en croata: Hrvatski domobran ).

A finales de la década de 1940, muchos ex ustachas se separaron de Pavelić porque creían que los croatas, ahora en nuevas circunstancias, necesitaban una nueva dirección política. Muchos de los que se separaron de Pavelić continuaron llamándose ustachas y buscaron el resurgimiento del Estado Independiente de Croacia. El más conocido de estos separatistas fue el ex oficial ustacha y jefe de la red de campos de concentración y exterminio del NDH, Vjekoslav Luburić , que vivía en España. [ cita requerida ] En Argentina, Pavelić utilizó la "Guardia Nacional Croata" para reunir a los emigrantes políticos croatas. [141] Pavelić intentó expandir las actividades de esta organización y en 1950 fundó el Partido del Estado Croata, que dejó de existir ese año.

El 10 de abril de 1951, en el décimo aniversario del Estado Independiente de Croacia, Pavelić anunció el Gobierno del Estado de Croacia . Este nuevo gobierno se consideraba a sí mismo un gobierno en el exilio . Otros emigrantes ustachas continuaron llegando a Argentina, y se unieron bajo el liderazgo de Pavelić, aumentando sus actividades políticas. El propio Pavelić siguió siendo políticamente activo, publicando varias declaraciones, artículos y discursos en los que afirmaba que el régimen comunista yugoslavo promovía la hegemonía serbia. [148]

En 1954, Pavelić se reunió con Milan Stojadinović , ex primer ministro real yugoslavo, que también vivía en Buenos Aires. El tema de su reunión fue tratar de encontrar una solución para la conciliación histórica entre los serbios y los croatas. La reunión provocó controversia, pero no tuvo importancia práctica. [149] El 8 de junio de 1956, Pavelić y otros inmigrantes ustacha fundaron el Movimiento de Liberación Croata (en croata: Hrvatski oslobodilački pokret o HOP), que tenía como objetivo restablecer el nazismo y el NDH. [150] El HOP se veía a sí mismo como "un adversario decidido del comunismo, el ateísmo y el yugoslavismo en cualquier forma posible". [151]

Pavelić en el hospital de Ciudad Jardín Lomas del Palomar , Buenos Aires, recuperándose del intento de asesinato

El 10 de abril de 1957, 16º aniversario de la fundación del Estado Independiente de Croacia, Pavelić fue gravemente herido en un intento de asesinato por parte del serbio Blagoje Jovović , propietario de un hotel y ex oficial real yugoslavo que había estado en los chetniks montenegrinos durante la guerra. [152] [153]

Jovović había intentado asesinar a Pavelić varias veces, planeándolo ya en 1946, cuando se enteró de que Pavelić estaba escondido dentro del Vaticano. Jovović le disparó a Pavelić en la espalda y la clavícula mientras este último salía de un autobús en El Palomar , un suburbio de Buenos Aires cerca de su casa. Pavelić fue trasladado al hospital sirio-libanés, donde se estableció su verdadera identidad. Después de la caída de Perón del poder , Pavelić cayó en desgracia ante el gobierno argentino; Yugoslavia volvió a solicitar su extradición. Pavelić se negó a permanecer en el hospital, a pesar de que una bala estaba alojada en su columna vertebral. Dos semanas después del tiroteo, cuando las autoridades argentinas aceptaron conceder la solicitud de extradición del gobierno yugoslavo, se mudó a Chile. Pasó cuatro meses en Santiago y luego se mudó a España. [148] Circulaban informes de que Pavelić había huido a Paraguay para trabajar para el régimen de Stroessner ; su asilo español se conoció recién a fines de 1959.

Muerte en España

La tumba de Ante Pavelić en el cementerio de San Isidro de Madrid

Pavelić llegó a Madrid el 29 de noviembre de 1957. [148] Continuó el contacto con miembros del Movimiento de Liberación Croata y recibió visitantes de todo el mundo. Pavelić vivió en secreto con su familia, probablemente por acuerdo con las autoridades españolas. Aunque se le concedió asilo, las autoridades españolas no le permitieron apariciones públicas. A mediados de 1958, envió un mensaje desde Madrid a la Asamblea de Sociedades Croatas en Múnich .

Pavelić expresó su deseo de que todos los croatas se unieran con el objetivo de restablecer el Estado Independiente de Croacia. Algunos grupos se distanciaron de Pavelić y otros lo hicieron después de su muerte. En su testamento, nombró a Stjepan Hefer  [hr] como su sucesor como presidente del Movimiento de Liberación Croata. [154] Pavelić murió el 28 de diciembre de 1959 en el Hospital Alemán de Madrid a la edad de 70 años a causa de las heridas que sufrió en el intento de asesinato de Jovović. [155] Fue enterrado en el cementerio de San Isidro , el cementerio privado más antiguo de Madrid.

En la cultura popular

Referencias

Notas

  1. ^ Tomasevich 2001, págs. 351–352.
  2. ^ ab Glenny 2001, págs. 497–500.
  3. ^ desde Hoare 2006, págs. 20–24.
  4. ^ "Ustacha". Encyclopædia Britannica . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  5. ^ Tomasevich 1975, pág. 10.
  6. ^ Tomasevich 2001, pág. 32.
  7. ^ Glenny 2001, pág. 318.
  8. ^ desde Žerjavić 1993, pág. 7.
  9. ^ desde Hoare 2006, págs. 23-24.
  10. ^ desde Glenny 2001, pág. 500.
  11. ^ desde Hoare 2006, págs. 20-21.
  12. ^ Glenny 2001, pág. 476.
  13. ^ "Ante Pavelić, el dictador croata desquiciado que era demasiado 'bestial' incluso para los nazis". 20 de septiembre de 2022.
  14. ^ ab Dizdar y col. 1997, pág. 306.
  15. ^ abc Fischer 2007, pág. 209.
  16. ^ desde Tanner 2001, pág. 124.
  17. ^ abcdefghijk Dizdar y col. 1997, pág. 307.
  18. ^ Tanner 2001, pág. 125.
  19. ^ Matković 2002, pág. 10.
  20. ^ Tomasevich 2001, pág. 360.
  21. ^ Matković 1962, págs. 42-43.
  22. ^ Janjatović 2002, págs. 121-139.
  23. ^ Cohen 1999, pág. 87.
  24. ^ abcdef Matković 2002, pag. 11.
  25. ^ Tomasevich 2001, págs. 30-31.
  26. ^ Totten, Bartrop y Jacobs 2008, pág. 328.
  27. ^ Jonjić 2001, pág. 26.
  28. ^ Tomasevich 2001, pág. 27.
  29. ^Ab Suppan 2014, pág. 39, 592.
  30. ^ Jonjić 2001, pág. 22.
  31. ^ Yeomans 2013, pág. 6.
  32. ^ abcd Ramet, Jareb y Sadkovich 2007, p. 99.
  33. ^ desde Matković 2002, pág. 12.
  34. ^ Ramet 2006, págs. 114-115.
  35. ^ Tomasevich 2001, pág. 31.
  36. ^ ab Glenny 2001, págs.
  37. ^ desde Jonjić 2001, pág. 88.
  38. ^ desde Pavlowitch 2008, pág. 4.
  39. ^ Glenny 2001, pág. 418.
  40. ^ abc Matković 2002, pág. 13.
  41. ^ Glenny 2001, pág. 434.
  42. ^ Goldstein 2006, pág. 225-226.
  43. ^ Goldstein 2002, pág. 58.
  44. ^ Matković 2002, pág. 14.
  45. ^ desde Tomasevich 2001, pág. 337.
  46. ^ Matković 2002, pág. 15.
  47. ^ abcd Tomasevich 2001, págs. 33–34.
  48. ^ Cuartel general del Cuerpo de Contrainteligencia, Cuartel general de las Fuerzas Aliadas APO 512, 30 de enero de 1947
  49. ^ Matković 2002, pág. 46.
  50. ^ Goldstein 2006, pág. 229.
  51. ^ Goldstein 2002, pág. 59.
  52. ^ desde Matković 2002, pág. 17.
  53. ^ abc Pavlowitch 2008, pág. 25.
  54. ^ Hockenos 2003, pág. 25.
  55. ^ Yeomans 2015, pág. 150.
  56. ^ Kallis 2008, pág. 134.
  57. ^ ab Dizdar y col. 1997, pág. 308.
  58. ^ Pavlowitch 2008, págs. 12-15.
  59. ^ Tomasevich 2001, pág. 57.
  60. ^ Tomasevich 2001, págs. 57–58.
  61. ^ Matković 2002, pág. 21.
  62. ^ Pavlowitch 2008, págs. 16-19.
  63. ^ Tomasevich 2001, págs. 47–48.
  64. ^ Payne, Stanley G. (1996). Una historia del fascismo, 1914-1945 . Routledge . ISBN. 0203501322.
  65. ^ desde Pavlowitch 2008, pág. 22.
  66. ^ Tomasevich 2001, págs. 49-50.
  67. ^ Tomasevich 2001, pág. 49.
  68. ^ Tomasevich 2001, pág. 52.
  69. ^ Vucinich y Tomasevich 1969, pág. 78.
  70. ^ Hoare 2006, pág. 14.
  71. ^ Pavlowitch 2008, pág. 23.
  72. ^ Shepherd, Ben (2012). Terror en los Balcanes . Harvard University Press: Harvard University Press. pág. 78.
  73. ^ Valentino 2004, pág. 33.
  74. ^ Tomasevich 2001, pág. 58.
  75. ^ Matković 2002, pág. 23.
  76. ^ abc Ramet 2006, pág. 115.
  77. ^ Pavlowitch 2008, pág. 24.
  78. ^ Lemkin 2008, págs. 606–07.
  79. ^ Matković 2002, pág. 24.
  80. ^ Ramet y Listhaug 2011, pág. 25.
  81. ^ Lemkin 2008, págs. 606–607.
  82. ^ Croacia bajo Ante Pavelić: Estados Unidos, la Ustase y el genocidio croata por Robert B. McCormick, 2014, Editorial: IB Tauris ISBN 9780857725356 . P. 82 
  83. ^ ab Matković 2002, pag. 26-27.
  84. ^ Pavlowitch 2008, pág. 26.
  85. ^ Lemkin 2008, págs. 625–26.
  86. ^ Lemkin 2008, pág. 613.
  87. ^ Tomasevich 2001, págs. 383–84.
  88. ^ Tomasevich 2001, págs. 382.
  89. ^ Lemkin 2008, pág. 626.
  90. ^ Lemkin 2008, pág. 255.
  91. ^ Tomasevich 2001, pág. 531.
  92. ^ Lemkin 2008, págs. 626–27.
  93. ^ Hoare 2006, pág. 20.
  94. ^ Goldstein 2006, pág. 230.
  95. ^ Pavlowitch 2008, pág. 46.
  96. ^ Matković 2002, pág. 26.
  97. ^ Hoare 2006, pág. 23.
  98. ^ Ramet 2007, pág. 1.
  99. ^ Pavlowitch 2008, págs. 46–49.
  100. ^ Matković 2002, pág. 32.
  101. ^ Goldstein 2006, págs. 227–30.
  102. ^ Hoare 2006, págs. 22-23.
  103. ^ desde Biondich 2004, pág. 64.
  104. ^Ab Barić 2011, pág. 179.
  105. ^ Barić 2011, pág. 180.
  106. ^ Pavlowitch 2008, pág. 120.
  107. ^ Pavlowitch 2008, pág. 133.
  108. ^ Tomasevich 2001, págs. 362–363.
  109. ^ "Historia - Federación Croata de Fútbol". hns-cff.hr . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  110. ^ Pavlowitch 2008, pág. 32.
  111. ^ Pavlowitch 2008, pág. 139.
  112. ^ Pavlowitch 2008, págs. 174–75.
  113. ^ Pavlowitch 2008, pág. 204.
  114. ^ Barić 2011, pág. 194.
  115. ^ Pavlowitch 2008, pág. 200.
  116. ^ Pavlowitch 2008, pág. 242.
  117. ^ Tomasevich 2001, pág. 324.
  118. ^ Goldstein 2007, pág. 24.
  119. ^ Steinberg 2002, págs. 29-30.
  120. ^ Glenny 2001, pág. 487.
  121. ^ Payne 2007, pág. 14.
  122. ^ Goldstein 2007, págs. 24, 27.
  123. ^ Pavlowitch 2008, págs. 32-33.
  124. ^ Goldstein 2007, págs. 22-24.
  125. ^ Ailsby 2004, pág. 156.
  126. ^ Pavlowitch, Stevan K. (2008). El nuevo desorden de Hitler: la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-70050-4.
  127. ^ Rivelli, Marco Aurelio (1998). Le génocide occulté: État Indépendant de Croatie 1941-1945 [ Genocidio oculto: el Estado independiente de Croacia 1941-1945 ] (en francés). Lausana: L'age d'Homme. ISBN 9782825111529.
  128. ^ "Archivos FTP de Shofar: people/e/eichmann.adolf/transcripts/Judgment/Judgment-031". Nizkor.org. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  129. ^ Jonassohn y Björnson 1998, pág. 283.
  130. ^ Estudios de Yad Vashem por Yad Vashem, Rashut ha-zikaron la-Sho?ah ?ela-gevurah, Autoridad para el Recuerdo de los Mártires y Héroes de Yad Vashem, 1990, página 49
  131. ^ Žerjavić 1993, pág. 117.
  132. ^ Ab Vuletić, 2007, pág. 140
  133. ^ Delić 2011, pág. 295.
  134. ^ Tomasevich 2001, págs. 754–755.
  135. ^ Vuletić, 2007, pág. 141
  136. ^ Delić 2011, pág. 298.
  137. ^ Rummel 2009, págs. 351–352.
  138. ^ Delić 2011, pág. 299.
  139. ^ abc Ramet 2006, pág. 187.
  140. ^ ab Breitman et al. 2005, pág. 214.
  141. ^ desde Matković 2002, pág. 97.
  142. ^ Breitman y col. 2005, págs. 215-216.
  143. ^ Croacia bajo Ante Pavelić: Estados Unidos, la Ustase y el genocidio croata. McCormick, Robert B., 2014, Editorial: IB Tauris ISBN 9780857725356 . P. 142 
  144. ^ ab Zlatar y 23 de enero de 2010.
  145. ^ ab Melman & 17 de enero de 2006.
  146. ^ Croacia bajo Ante Pavelić: Estados Unidos, la Ustase y el genocidio croata. McCormick, Robert B., 2014, Editorial: IB Tauris ISBN 9780857725356 . P. 162 
  147. ^ Jelić-Butić 1977, pág. 28.
  148. ^ abc Matković 2002, pág. 98.
  149. ^ Haynes y Rady 2011, pág. 166.
  150. ^ Hockenos 2003, págs. 31-32.
  151. ^ Skrbiš 1997, pág. 603.
  152. ^ Blic & 9 de junio de 2010.
  153. ^ Zlatar & 9 de mayo de 2013.
  154. ^ Matković 2002, págs. 98-99.
  155. ^ Fischer 2007, pág. 211.
  156. ^ "Prva partizantska komedija 'Narodni heroj Ljiljan Vidić' uskoro u domaćim kinima". www.vecernji.hr .
  157. ^ "NARODNI HEROJ LJILJAN VIDIĆ / Redatelj: Krešimir Dolenčić – Satiričko kazalište Kerempuh". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .

Bibliografía

Libros
Journal articles
News articles

External links

Media related to Ante Pavelić at Wikimedia Commons