[3] En 2011, tras una destacada participación con su selección en la Copa América, dio el salto a Inglaterra y se unió al Arsenal de la Premier League.
[4] Aunque no logró participar en la temporada con el equipo inglés, este le cedió al Lorient de Francia.
Al formar parte de la división inferior del conjunto morado, Joel pudo recibir un ingreso mensual fijo y más tiempo para estudiar.
[29][30] El Arsenal posteriormente incrementaría la oferta por Campbell[31] y hasta el 28 de julio se reactivaron las negociaciones.
[49] El 25 de febrero de 2014 destacó con un tanto en el certamen europeo contra el Manchester United, dándose al minuto 55' cuando Campbell tomó el balón, le hizo un «túnel» al defensa rival Michael Carrick y definió desde fuera del área para decretar el triunfo del cuadro griego por 2-0.
[67] En todas las competencias acumuló veintinueve juegos, hizo tres tantos y colaboró con cuatro asistencias.
[72] Al día siguiente se realizó su presentación formal en condición de préstamo por una temporada.
[80] De esta manera se convirtió en el tercer costarricense con más clubes en Europa, siendo superado por Winston Parks y Gilberto Martínez.
[112] Tres días después, Campbell se enfrentó ante el Municipal Liberia marcando su primera anotación al minuto 74, siendo el compromiso un empate en el marcador 3-3.
[113] El 3 de agosto, se realizó el Clásico Nacional contra el Deportivo Saprissa, Campbell fue titular, marcando un doblete, siendo sus anotaciones la victoria en el marcador 2-1.
[139] Aunque también fue llamado por Ricardo La Volpe para la selección absoluta,[140] se decidió que el jugador estaría en el certamen con la categoría inferior.
[147] Su selección se reivindicó el 3 de agosto al triunfar 2-3 sobre Australia, partido en el que Campbell marcó un doblete.
[151] El 5 de junio debutó como internacional absoluto en el partido celebrado en el Cowboys Stadium contra Cuba.
[152] Luego tuvo participación por 28' minutos frente a El Salvador[153] y esperó desde la suplencia ante México.
[168] El 20 de junio, en la Arena Pernambuco contra Italia, el delantero repetiría su posición como titular en la victoria ajustada 0-1.
[169] Para el compromiso de cuatro días después ante Inglaterra en el Estadio Mineirão, el resultado se consumió empatado sin goles.
[175] Joel solamente fue habilitado para enfrentar la primera fase y debió regresar a su club antes de disputar la final.
[184] El 16 de mayo terminó siendo ratificado en la nómina que viajó a Estados Unidos, país organizador del evento.
Con los resultados presentados, la escuadra costarricense se ubicó en el tercer puesto con cuatro puntos y por lo tanto eliminada de la competencia.
Joel Campbell jugó por 55' minutos y, por otra parte, su compañero Rodney Wallace brindó una asistencia a Marco Ureña al minuto 38' para que concretara el único gol de su nación para la victoria ajustada de 0-1.
[192][193] Cuatro días posteriores se dio el segundo cotejo ante Canadá en el BBVA Compass Stadium, escenario en el cual prevaleció la igualdad a un tanto.
El 12 de julio se confirmó que el jugador no continuaría en la competición[195] y su lugar fue tomado por José Leitón.
[211] Su país se quedó en el camino al perder en penales por México en cuartos de final.
[215] Tres días después tampoco superó el compromiso por el tercer lugar frente a Honduras (2-2), cayendo por la misma vía de los penales.
[219] El 16 de julio, en el mismo escenario volvió a marcar siendo esta vez sobre Surinam, para guiar la remontada y triunfar por 2-1.
[228][229] Tres días después marcó su primer gol que abrió la cuenta de anotaciones del triunfo 2-0 sobre Martinica.
[235] El 27 de noviembre se enfrentó ante Japón, Joel repitió titularidad, disputando los 90 minutos en la victoria 1-0.
[236] El 1 de diciembre se enfrentó ante Alemania, disputó los 90 minutos en la derrota 2-4, sellando su participación en la cita mundialista en la cuarta posición con tres puntos.
[240] Tres días después se enfrentó ante Panamá como local, Campbell repitió titularidad, disputando los 90 minutos por la derrota 0-1.
[258][259] Tres días después, se mantuvo en la banca de suplencia contra Argentina por la derrota 3-1.