La cabina telefónica roja es una cabina telefónica para un teléfono público diseñada por Sir Giles Gilbert Scott , el arquitecto responsable de la Catedral de Liverpool .
Las cabinas telefónicas son una imagen habitual en las calles del Reino Unido , sus dependencias asociadas de la Corona , los territorios británicos de ultramar y Malta . A pesar de que su número se ha reducido en los últimos años, las tradicionales cabinas telefónicas rojas británicas todavía se pueden ver en muchos lugares del Reino Unido y en colonias británicas actuales o anteriores de todo el mundo. Se eligió el color rojo para que fueran fáciles de identificar.
A partir de 1926, las fachadas de los quioscos fueron blasonadas con una corona prominente , que representaba al gobierno británico. La cabina telefónica roja a menudo se considera un ícono cultural británico en todo el mundo. [1] En 2006, la cabina telefónica K2 fue votada como uno de los 10 principales íconos del diseño de Gran Bretaña, que incluían el Mini , el Supermarine Spitfire , el mapa del metro de Londres , la World Wide Web , el Concorde y el autobús AEC Routemaster . [2] [3] En 2009, el K2 fue seleccionado por Royal Mail para su emisión de sellos postales conmemorativos "British Design Classics" . [4]
Muchos de los diseños de cabinas telefónicas están protegidos por registros de marcas comerciales y derechos de autor, propiedad de British Telecommunications plc. [5]
El primer quiosco telefónico público estándar introducido por la Oficina de Correos del Reino Unido se produjo en hormigón en 1921 y se denominó K1 (Quiosco N.º 1). La Oficina de Correos se había hecho cargo de casi toda la red telefónica del país en 1912. Algunas autoridades locales se negaron a dar permiso para el K1; Eastbourne Corporation insistió en que los quioscos solo se podían instalar si tenían techos de paja. [6] [7] El diseño del K1 no era de la misma familia que las conocidas cabinas telefónicas rojas. A partir de 2021, quedan catorce cabinas K1 en el Reino Unido, incluidas siete que se encuentran en museos y colecciones de museos. Otras dos permanecen en la República de Irlanda. Siete de las catorce del Reino Unido han sido catalogadas como de Grado II por Historic England , algunas de ellas todavía ubicadas en calles británicas, [8] incluida una situada en Trinity Market en Kingston-upon-Hull , [9] y otra en Bembridge High Street, Isla de Wight . [10]
La cabina telefónica roja fue el resultado de un concurso celebrado en 1924 para diseñar un quiosco que fuera aceptable para los distritos metropolitanos de Londres que hasta entonces se habían resistido al esfuerzo de Correos de erigir quioscos K1 en sus calles. [11]
La Comisión Real de Bellas Artes fue decisiva en la elección del quiosco estándar británico. Debido al descontento generalizado con el diseño de la GPO, el Comité Permanente Conjunto de Distritos Metropolitanos organizó un concurso para uno superior en 1923, pero los resultados fueron decepcionantes. La Sociedad Cívica de Birmingham produjo entonces un diseño propio (en hormigón armado), pero el Director de Teléfonos le informó que el diseño producido por la Oficina del Ingeniero en Jefe era el preferido; como comentó el Architects' Journal , "nadie con algún conocimiento de diseño podría sentir otra cosa que indignación con el modelo que parece satisfacer la mente oficial". [12] La Sociedad Cívica de Birmingham no se dio por vencida y, con la presión adicional del Instituto Real de Arquitectos Británicos , el Instituto de Planificación Urbana y la Real Academia , el Director General de Correos se vio obligado a pensarlo de nuevo; y el resultado fue que la RFAC organizó un concurso limitado.
Los organizadores invitaron a participar a tres arquitectos respetados y, junto con los diseños de la Oficina de Correos y de la Sociedad Cívica de Birmingham , la Comisión de Bellas Artes juzgó el concurso y seleccionó el diseño presentado por Sir Giles Gilbert Scott . [13] La invitación había llegado en el momento en que Scott había sido nombrado fideicomisario del Museo Sir John Soane : su diseño para el concurso era de estilo clásico, pero rematado con una cúpula que recordaba a las diseñadas por Soane para su propio mausoleo familiar en el cementerio de St Pancras Old Churchyard , y para el mausoleo de Sir Francis Bourgeois en la Dulwich Picture Gallery , ambos en Londres. [14] Sin embargo, Gavin Stamp piensa que es "poco probable" que Scott se inspirara directamente en cualquiera de estos precedentes, argumentando en cambio que "una cúpula sobre curvas segmentarias es, de hecho, una solución lógica al problema geométrico de diseñar una terminación escultórica para un pilar cuadrado cuando una parte superior plana no es adecuada". [15]
Los prototipos originales de madera de las entradas se pusieron posteriormente a disposición del público en lugares ocultos por todo Londres. El diseño de Scott es el único que se conserva y todavía se encuentra donde se colocó originalmente, en el arco de entrada izquierdo de la Royal Academy .
La oficina de correos decidió fabricar el diseño ganador de Scott en hierro fundido (Scott había sugerido acero dulce ) y pintarlo de rojo (Scott había sugerido plata, con un interior "azul verdoso") y, con otros cambios menores de detalle, se puso en servicio como Kiosk No.2 o K2. A partir de 1926, el K2 se desplegó en Londres y sus alrededores y el K1 continuó erigiéndose en otros lugares.
El K3, introducido en 1929, de nuevo por Giles Gilbert Scott, era similar al K2 pero estaba construido con hormigón armado y estaba destinado a un uso a nivel nacional. Más barato que el K2, seguía siendo significativamente más costoso que el K1, por lo que siguió siendo la opción para los sitios de bajos ingresos. El esquema de colores estándar tanto para el K1 como para el K3 era un color piedra claro, con barras de vidrio rojas. [16] Se puede ver un raro quiosco K3 sobreviviente junto a la exhibición de Penguin Beach en el zoológico ZSL de Londres , donde ha sido protegido del clima por los aleros salientes y restaurado a su esquema de colores original. [17] Hay otro en uso en Rhynd en Perthshire. [18]
El K4 (diseñado por el Departamento de Ingeniería de Correos en 1927) incorporaba un buzón y máquinas para comprar sellos postales en el exterior. Solo se construyó un único lote de 50 quioscos K4. Algunos informes contemporáneos decían que el ruido de las máquinas de sellos en funcionamiento molestaba a los usuarios de teléfonos y que los rollos de sellos en las máquinas se humedecían y se pegaban cuando llovía. Esto se ha repetido ampliamente (incluso por Stamp [19] ), pero Johannessen [20] decidió no hacerlo, al no haber encontrado evidencia que apoyara la historia. Sobreviven diez, cuatro de ellos en uso público en Frodsham , Warrington , Whitley Bay y cerca de Tunstall, East Riding of Yorkshire . También se puede encontrar un buen ejemplo de un K4 fuera del edificio de la estación de Bewdley en el Severn Valley Railway . Hay un K4 completamente restaurado (que incluye operaciones correctas de teléfono y monedas) en el Museo del Transporte de Bury , Gran Manchester .
El K5 era una construcción de madera contrachapada con revestimiento metálico que se introdujo en 1934 y que estaba diseñada para ser ensamblada y desmantelada y utilizada en exposiciones. No se sabe cuántas se fabricaron y hay pocas pruebas de que alguna vez llegaran a pasar de la etapa de prototipo. Se puede ver una réplica (construida utilizando los dibujos originales) en el Museo Avoncroft ( Bromsgrove , Worcestershire), como parte de su Colección Nacional de Quioscos Telefónicos.
En 1935 se diseñó el K6 (quiosco número seis) para conmemorar el Jubileo de Plata de Jorge V. Por ello, a veces se lo conocía como el quiosco "Jubileo". Entró en producción en 1936. [21] El K6 fue el primer quiosco de teléfono rojo que se utilizó ampliamente fuera de Londres, y se instalaron miles en prácticamente todas las ciudades y pueblos, reemplazando la mayoría de los quioscos existentes y estableciendo miles de nuevos sitios. En 1935 había 19.000 teléfonos públicos en el Reino Unido: en 1940, gracias al K6, había 35.000. [22]
El diseño fue nuevamente obra de Scott y se trataba básicamente de una versión más pequeña y aerodinámica del K2, destinada a ser producida a un costo considerablemente más bajo y a ocupar menos espacio en el pavimento. Las principales diferencias entre los dos diseños eran:
Desde entonces, el K6 se ha convertido en un icono británico, pero al principio no fue del agrado de todos. El color rojo provocó dificultades locales particulares y hubo muchas solicitudes de colores menos visibles. La Oficina de Correos se vio obligada a permitir un esquema de gris menos estridente con barras de vidrio rojas para áreas de belleza natural y arquitectónica. [24] Irónicamente, algunas de estas áreas que han conservado sus cabinas telefónicas ahora las han pintado de rojo. El color de pintura que se usa más ampliamente en la actualidad se conoce como "rojo grosella" y está definido por una norma británica, BS381C-Red539. [25]
Ante la continua demanda de quioscos K6, su instalación se generalizó más que nunca. A partir de 1953 se diseñó un remolque para quioscos especialmente diseñado para reducir los costos operativos de las grúas. [26]
El K6 fue el quiosco más prolífico del Reino Unido y su crecimiento, a partir de 1935, se puede ver en los archivos de BT:
Los quioscos de hormigón K1 y, posteriormente, K3, se fabricaron en varios lugares (y en gran medida no registrados) de todo el país. Esto dificultó el control de calidad y la supervisión del proceso de fabricación, en comparación con la experiencia de la GPO con los buzones de correos de hierro fundido , y fue un aspecto importante del cambio de la GPO hacia los quioscos telefónicos de hierro fundido. A lo largo de los años, cinco fundiciones participaron en este trabajo para la Oficina de Correos. Lion Foundry en Kirkintilloch , MacFarlane (Saracen Foundry) y Carron Ironworks cerca de Falkirk produjeron lotes del K2, el K6 y el K8; y, además, Carron produjo el lote único de quioscos K4. Los otros dos fabricantes fueron McDowall Steven y Bratt Colbran, que produjeron solo lotes relativamente pequeños del Mk1 K6 de antes de la guerra.
Muchos quioscos han sido equipados con respaldos de repuesto; los ejemplares sin modificar suelen tener la identidad de su fabricante marcada en una placa en el exterior, en la parte inferior del panel trasero. Las únicas excepciones son los pocos modelos Mk1 fabricados por Bratt Colbran, que son anónimos. Una forma complementaria de identificar al fabricante es mediante marcas de fundición en las distintas piezas componentes (es decir, LF, CC, MF, MS y BC), que se utilizaron en mayor o menor medida a lo largo de los años. Se puede encontrar una marca del fabricante más consistente aproximadamente a la altura de los hombros en la cara interior del panel trasero. Estas marcas generalmente identifican tanto al fabricante como al modelo preciso del quiosco. Hasta aproximadamente 1949, también se incluye el año de fabricación. Los quioscos K6 que no son BT y que se construyeron más tarde, generalmente pintados de negro, son en su mayor parte piezas de fundición nuevas de nuevos fabricantes.
_converted_to_Defibrillator.jpg/1280px-Red_Telephone_Box_(K6_-Crown_of_Scotland)_converted_to_Defibrillator.jpg)
A partir de 1926, las fachadas de los quioscos de Correos fueron adornadas con una corona prominente, que representaba al gobierno británico, del cual Correos era una agencia. El diseño fue inicialmente la " Corona Tudor ", entonces de uso generalizado en el servicio gubernamental. La misma corona se utilizó en todas las partes del Reino Unido y el Imperio Británico . En el K2, el diseño fue perforado a través de la herrería y actuó como un orificio de ventilación. En el K6, se proporcionó una ranura de ventilación separada y la corona fue grabada en bajorrelieve .
En 1953, la nueva reina, Isabel II , decidió sustituir la corona Tudor en todos los contextos por una representación de la corona real utilizada en la mayoría de las coronaciones inglesas, y posteriormente británicas, la Corona de San Eduardo ; comenzó a aparecer en las fascias de los quioscos K6.
La corona de San Eduardo se utilizó inicialmente en quioscos de todo el Reino Unido. Sin embargo, en Escocia, tras las protestas por el uso de la insignia inglesa , la Oficina de Correos (al igual que otras agencias gubernamentales de la zona) comenzó a utilizar, a partir de 1955, una representación de la Corona de Escocia real . Para dar cabida a los dos diseños diferentes de corona en los quioscos K6, las secciones de la fascia se moldearon con una ranura en ellas, en la que se insertó una placa con la corona correspondiente antes de colocar la sección del techo.
Las coronas originalmente estaban pintadas del mismo rojo que el resto de la caja. Sin embargo, desde principios de los años 90, cuando el valor patrimonial de los quioscos rojos comenzó a ser ampliamente reconocido, British Telecom eligió las coronas (tanto en los K2 como en los K6) con pintura dorada.
Los quioscos instalados en Kingston upon Hull no tenían corona, ya que fueron instalados por Hull Corporation (posteriormente Hull City Council , luego Kingston Communications ). Todas las cabinas de Hull también estaban pintadas de color crema.
En 1959, el arquitecto Neville Conder recibió el encargo de diseñar una nueva cabina. El diseño de la K7 no pasó de la fase de prototipo. La K8, presentada en 1968, fue diseñada por Bruce Martin . Se utilizó principalmente en nuevos establecimientos; se instalaron alrededor de 11.000, reemplazando a los modelos anteriores solo cuando era necesario reubicarlos o habían sufrido daños irreparables. La K8 mantuvo un esquema de color rojo, pero era de un tono diferente: un "rojo amapola" ligeramente más brillante, que se convirtió en el color estándar en todos los quioscos.
El K8 contaba con un único panel de vidrio de gran tamaño en dos lados y en la puerta. Si bien mejoraban la visibilidad y la iluminación en el interior de la caja, estos elementos eran vulnerables a sufrir daños. Existían dos versiones, la Mk1 y la Mk2, que se diferenciaban principalmente en el detalle del techo y el marco de los ópalos "TELEPHONE".
Para crear una nueva cabina de teléfono de más fácil acceso, menor mantenimiento e iluminación más brillante, la Oficina de Correos introdujo un prototipo de cabina telefónica "Croydon" a partir de 1972, llamada así porque se erigieron en Croydon . [27] Las cabinas Croydon, pintadas de amarillo brillante con una silueta de auricular negra, se erigieron como un prototipo experimental para reemplazar las cabinas telefónicas rojas. Sin embargo, aunque las pruebas fueron exitosas, la calidad de los materiales y el diseño hicieron que fuera demasiado costoso para la Oficina de Correos producirlas en masa, y el diseño no fue adoptado. [28]
A finales de los años 1970 o 1980 se introdujo una cabina nueva, más pequeña y con capota, conocida como cabina 7A. [29] Estas cabinas amarillas se instalaron en zonas donde las cabinas telefónicas rojas anteriores habían sido vandalizadas o incluso arrancadas del suelo. Se las conoció como cabinas "Oakham", en referencia a la similitud de su forma con la carne enlatada de la marca "Oak Ham". [ cita requerida ]
En 1980, como preparación para la privatización , Post Office Telephones cambió su nombre a British Telecom (BT). En febrero de 1981, se anunció que todas las cabinas telefónicas rojas serían repintadas de amarillo, que era el nuevo color corporativo de BT. Hubo una protesta pública inmediata; el Daily Mail lanzó una campaña "contra el peligro amarillo" [30] y se hicieron preguntas en el Parlamento . En la Cámara de los Lores , el conde de Gowrie , Ministro de Estado de Empleo, pidió a BT "que abandonara este ridículo plan". [31] En la Cámara de los Comunes , el diputado Mark Lennox-Boyd preguntó a la Primera Ministra Margaret Thatcher si trataría la decisión "con la mayor consternación posible". Thatcher, que era responsable de la privatización, solo dijo que podía "entender el punto de vista de mi honorable amigo". [32] Poco después, BT anunció que sólo 90 de las 77.000 cajas tradicionales restantes habían sido pintadas de diferentes colores "como experimento" y que no se había llegado a ninguna decisión final. [30]
Tras la privatización en 1982, British Telecom introdujo el KX100, un diseño más utilitario, que comenzó a sustituir a la mayoría de las cajas existentes. El KX100 fue uno de una serie de diseños, entre los que se incluyen el KX200, de laterales abiertos y accesible para sillas de ruedas, y el KX300, de base triangular. [33] En enero de 1985, Nick Kane, director de marketing de BT Local Communications Services, anunció que las antiguas cabinas telefónicas rojas serían sustituidas porque "... ya no satisfacen las necesidades de nuestros clientes. A pocas personas les gusta utilizarlas. Son caras y difíciles de limpiar y mantener y no pueden ser utilizadas por personas discapacitadas". [34] Esta vez, BT no cedió, a pesar de otra campaña enérgica. [35]
Muchas autoridades locales utilizaron la legislación diseñada para proteger los edificios de importancia arquitectónica o histórica para mantener las antiguas cabinas telefónicas en lugares destacados y alrededor de 2.000 de ellas recibieron el estatus de catalogadas . Varios miles más se dejaron en sitios principalmente rurales de bajos ingresos, pero muchos miles de cajas K2 y K6 recuperadas se vendieron. Algunos quioscos se han reconvertido para ser utilizados como cubículos de ducha en casas particulares. En Kingston upon Thames, se utilizaron varias cajas K6 antiguas para formar una obra de arte que se asemeja a una fila de dominó caído . [36] En enero de 2020 se estimó que 8.000 cabinas telefónicas rojas tradicionales permanecían en servicio público. [37] La KX+ , más conocida como KX100 PLUS, presentada en 1996 tenía un techo abovedado que recordaba a las conocidas K2 y K6. Los diseños posteriores se alejaron significativamente de las cajas rojas de estilo antiguo. BT siguió la serie KX con el Multi.phone en 1999 y el ST6 en 2007.
BT es uno de los socios de InLinkUK, un servicio de comunicaciones destinado a sustituir a más de 1.000 teléfonos públicos en las principales ciudades del Reino Unido. Las estaciones InLink, rebautizadas por BT como "Street Hubs" tras la quiebra de InLinkUK Ltd, [38] ofrecen Wi-Fi público gratuito, llamadas telefónicas y carga de dispositivos. [39]
En 1990, las cabinas telefónicas alcanzaron un máximo de alrededor de 100.000. En 2021, 21.000 permanecieron en uso. El regulador Ofcom debía proteger 5.000 cabinas telefónicas públicas en todo el Reino Unido del cierre donde hay altas tasas de accidentes (por ejemplo, rescate en montaña) o mala cobertura de telefonía móvil . Algunas deben tener soporte de batería en caso de cortes de energía . Los criterios de Ofcom para proteger una cabina telefónica de la remoción son: su ubicación no está cubierta por las cuatro redes móviles principales; o está ubicada en un punto crítico de accidentes o suicidios; o se han realizado al menos 52 llamadas desde ella en los últimos 12 meses; o circunstancias excepcionales requieren una cabina telefónica pública. BT y Kcom, que mantienen cabinas telefónicas, podrían proponer la remoción de las cabinas que no cumplan con uno de estos criterios, sujeto a consultar formalmente primero a las comunidades locales. [40] Después de la tormenta Arwen en 2021, las comunidades se quedaron sin electricidad y servicio de telefonía móvil, e informaron que deseaban seguir teniendo su cabina telefónica. [41]
El uso de teléfonos públicos se redujo de unos 800 millones de minutos en 2002 a 7 millones en 2020, ya que el 96% de los adultos del Reino Unido tenían un teléfono móvil. En el año hasta mayo de 2020, se realizaron alrededor de 5 millones de llamadas desde cabinas telefónicas, de las cuales 150.000 fueron a servicios de emergencia , 25.000 al servicio de protección ChildLine y 20.000 al servicio de protección contra el suicidio Samaritans .
Como las organizaciones pueden comprar una cabina telefónica roja por 1 libra para otros usos, más de 6.000 se han convertido en bibliotecas comunitarias, para albergar desfibriladores públicos y para otros fines. [40] Una se ha convertido en un acuario. Algunas cabinas se alquilan por una tarifa inicial de miles de libras, y luego tal vez 400 libras al mes; una cabina con mucho tráfico puede ser un buen lugar para realizar ventas. [41]
Las cabinas telefónicas siempre han sido poco rentables, incluso en sus mejores momentos, y más aún después de la caída de su uso; el vandalismo era común y las cajas llenas de dinero eran una invitación al robo. [41]
Las cabinas telefónicas rojas poco utilizadas pueden ser adoptadas [42] por los consejos parroquiales de Inglaterra para otros usos. A continuación se muestran algunos ejemplos. El quiosco puede utilizarse para cualquier propósito legal que no sea la telefonía y el contrato de venta [43] incluye la siguiente cláusula 5.5.4:
El comprador se compromete a no vender, arrendar ni licenciar los Bienes a un competidor del Vendedor ni a permitir que un competidor instale aparatos de comunicaciones electrónicas (según se define en el anexo 2 de la Ley de Telecomunicaciones de 1984 ) dentro de los Bienes o él mismo (como Comprador) no instalará, proporcionará ni operará ningún tipo de aparato de comunicaciones electrónicas (según se define en el anexo 2 de la Ley de Telecomunicaciones de 1984) dentro de los Bienes.
Es probable que BT desee prohibir que el quiosco se reutilice para comunicaciones electrónicas porque conserva los derechos de marca registrada en las cabinas en relación con los servicios de telecomunicaciones y se podría suponer que dicho uso lo proporciona BT, lo que confundiría a los consumidores en cuanto a la fuente de los servicios prestados. En los EE. UU., existe un movimiento activo que busca nuevos usos de telecomunicaciones para las cabinas telefónicas poco utilizadas , por ejemplo, como puntos de acceso wifi . [44]
Durante 2009, una K6 en el pueblo de Westbury-sub-Mendip en Somerset se convirtió en una biblioteca o intercambio de libros que reemplazó los servicios de la biblioteca móvil que ya no visita el pueblo. [45] [46] [47] Ahora existen bibliotecas similares en los pueblos de North Cadbury en Somerset, Great Budworth en Cheshire, [48] Little Shelford y Upwood en Cambridgeshire y alrededor de otras 150 ubicaciones. [ cita requerida ] Una de estas cajas fue donada por la asociación de hermanamiento de ciudades de Cumbernauld e instalada como biblioteca en Bron , Francia. [49] El Telephone Box Book Exchange en Cutnall Green abrió en junio de 2016.
Otro K6 se encuentra en Barga , Italia, donde se utiliza como biblioteca de BookCrossing . Fue donado en 2008 por una pareja de Edimburgo , Escocia. [50]
En Vittoriosa , Malta, también se ha reconvertido un K6 en una minibiblioteca. [51]
También en 2009, la ciudad de Settle , en Yorkshire del Norte, creó la Galería en el Green en un K6, que había sido adoptado por el Consejo Parroquial. La Galería ha presentado una serie de exposiciones tanto de artistas y fotógrafos destacados (Tessa Bunney, Martin Parr, Mariana Cook) como de grupos comunitarios locales. Su colaborador más famoso fue Brian May, con su muestra de fotografía estereoscópica 'A Village Lost and Found'.
En 2011, tras un concurso organizado por una unidad de Girl Guides para encontrar un uso para su cabina telefónica en desuso en Glendaruel ( Argyll) , se le ha instalado un desfibrilador . Solo se puede acceder al equipo siguiendo las instrucciones del Servicio de Ambulancias de Escocia durante una llamada de emergencia. La conversión de la cabina fue pagada por BT en el marco del programa Adopt A Kiosk y el desfibrilador fue suministrado por el Community Heartbeat Trust. Se han realizado instalaciones similares en muchos otros lugares, como Loweswater (Cumbria), [52] [53] Auchenblae (Aberdeenshire), Withernwick (East Riding of Yorkshire) y Witney (Oxfordshire). [54]
En 2010, en el pueblo de Brookwood, Surrey , se inició un proyecto para restaurar y preservar el único quiosco K6 que queda en el pueblo. El quiosco había sido adoptado por el Ayuntamiento de Woking en 2009 y un grupo de residentes se propuso restaurarlo. Esto se logró gracias a donaciones privadas y al patrocinio de empresas locales. [55] Un blog detalla la restauración. [56]
A partir de 2012 [actualizar], X2Connect puso a la venta unidades remanufacturadas. [57] [58] [59]
Desde octubre de 2014, varias de las cabinas telefónicas K6 en desuso de Londres se han pintado de verde y se han convertido en cargadores gratuitos de teléfonos móviles llamados Solarboxes. [60] Se han considerado una alternativa de quiosco al aire libre a los cargadores de interior como el Chargebox .
Varias de estas distintivas cabinas telefónicas se han instalado en el campus de Norman, Oklahoma , de la Universidad de Oklahoma , donde continúan cumpliendo su función original. En otras partes de los Estados Unidos, también se han instalado algunas en el centro de Glenview, Illinois , y Glencoe, Illinois . También hay una fuera de la Embajada Británica en Washington, DC . También se puede encontrar una cabina telefónica roja en la Plaza del Palacio de Justicia en Oxford, Mississippi . Hay dos en uso en Tennessee : una está en la plaza de Collierville, Tennessee , y la otra está ubicada junto a Pepper Palace en el centro comercial The Village Shops en Gatlinburg, Tennessee . [61] Una cabina telefónica se encuentra afuera del restaurante The Poppy & Parliament en la plaza del palacio de justicia en Huntsville, Alabama . [62]
Una cabina telefónica roja está en uso en el centro de estudiantes del Instituto Tecnológico de Massachusetts . Además, hay una cabina telefónica roja afuera del edificio de la ciudad (ayuntamiento/estación de policía/oficina de correos) en la pequeña ciudad montañosa de Rowe, Massachusetts , que es una instalación original que data de cuando la ciudad de Rowe tuvo servicio telefónico por primera vez. Dos cabinas telefónicas rojas están en exhibición en el área World Showcase de Epcot de Disney en Orlando, Florida , una ubicada en el área del Reino Unido y otra en el área de Canadá. Una está en exhibición en English Gardens - A Place for Weddings en Winter Park cerca del centro de Orlando. También se puede encontrar una K6 original afuera del Allied Building en Treasure Island, Florida. También hay algunas cabinas rojas en el Ellenton Outlet Mall, justo al lado de la I-75, cerca de Bradenton, Florida. Estas todavía tienen sus tarjetas de código STD originales en su lugar y tienen equipo de teléfono público estadounidense en funcionamiento . Hay una cabina telefónica roja en Westminster, Maryland en la esquina de West Main Street y Rt. 27 afuera de Johanson's Dining House. [63]
En Lake Havasu City , Arizona, llegaron algunos K6 cuando se conservó allí el antiguo Puente de Londres . Como están en Estados Unidos y no están sujetos a restricciones británicas, son completamente funcionales, pero con electrónica actualizada para que cumplan con las normas.
Australia y Nueva Zelanda tenían su propio diseño de cabina telefónica roja, y algunos ejemplares se han conservado en sitios históricos o sensibles. El Mago de Nueva Zelanda llevó a cabo una breve y colorida campaña para "salvar" la cabina telefónica roja en Nueva Zelanda . [64]
Muchas cabinas telefónicas K3 sobreviven en Portugal, donde fueron exportadas por la Compañía Telefónica Anglo-Portuguesa , y donde el clima era menos dañino para su estructura de hormigón que en Gran Bretaña. [65] Son una vista común, por ejemplo, en la ciudad de Oporto . [66]
Las cabinas telefónicas británicas K6 se pueden encontrar, pintadas de verde, en el centro de Kinsale , una ciudad histórica en el condado de Cork en la República de Irlanda.
También se encuentran cabinas telefónicas rojas en Malta , algunas islas de las Indias Occidentales como Antigua y Barbados , así como en Chipre , lo que demuestra que la influencia colonial aún está presente. Algunas de esas cabinas telefónicas se utilizan como quioscos de Internet . [ cita requerida ]
En Francia, también se pueden encontrar cajas en la frontera de Saint-Maurice (rue de Gravelle), cerca de París, y en el centro de la ciudad de Chinon. [67] En Alemania, hay algunos puestos en las ciudades de Bad Münstereifel, Bielefeld y Eppingen.
Thames Town , una imitación de ciudad inglesa en las afueras de Shanghai , incluye cabinas telefónicas rojas. [68]
En 2008, se importaron diez cabinas telefónicas K6 del Reino Unido a la ciudad israelí de Petah Tikva y se instalaron en su calle principal, Haim Ozer. [ cita requerida ]
Kingston upon Hull tenía un sistema telefónico municipal desde 1904. Había varios servicios municipales de este tipo en el Reino Unido, pero mientras que la mayoría habían quedado bajo el monopolio de Correos en 1913, el de Hull, al ser muy eficiente, se le permitió permanecer bajo el control de Hull Corporation (el ayuntamiento). Como resultado, aunque la Corporación utilizó quioscos K6, estaban pintados de color crema y se omitió la corona del diseño. El sistema telefónico de Hull se privatizó en 1999 y pasó a manos de Kingston Communications (KC; posteriormente rebautizada como KCOM Group en 2007). En 2007, aproximadamente, KC retiró muchas de las cabinas K6 de color crema. Tras las quejas públicas por la pérdida del patrimonio, se acordó que se conservarían unas 125 de las cabinas, que siguen en uso. KC también asignó una cantidad limitada (unas 1.000) para la venta al público y muchas se vendieron incluso antes de que se retiraran del servicio. Hull también sigue utilizando los quioscos K8 y KX100 PLUS, y en el pasado ha utilizado otros diseños que no son GPO/BT. En 2023, Historic England designó nueve de las cajas de crema como estructuras catalogadas de Grado II . [69]
Los servicios telefónicos de las Dependencias de la Corona se separaron en varias ocasiones de la GPO.
Guernsey Telecoms pintó sus quioscos de amarillo con marcos de ventanas blancos; fueron repintados de azul cuando la empresa fue vendida a Cable and Wireless en 2002.
Jersey Telecom utilizó quioscos de fabricación local, pintados sólo de amarillo o de color crema y amarillo. [70]
Manx Telecom ha dejado sus quioscos con el color rojo que usaban sus predecesores, British Telecom y GPO. La cabina telefónica de Cregneash se pintó temporalmente de verde, como se hacía en muchas zonas rurales de Gran Bretaña [ dudoso – debatir ] , pero esto fue solo para una película y ahora la cabina telefónica vuelve a ser roja.
Al menos uno está presente en Dhekelia .
Gibtelecom opera quioscos rojos de diferentes marcas.
El escultor escocés David Mach creó la obra pública permanente Out of Order en 1989 en Kingston upon Thames , Londres. Tiene la forma de una fila de doce cabinas telefónicas K6, la primera en posición vertical y las demás cayendo gradualmente como fichas de dominó. Originalmente, se pretendía que la última caja en posición vertical contuviera un teléfono en funcionamiento.
En 2012, BT contribuyó a celebrar el 25.º aniversario de la organización benéfica de telefonía gratuita ChildLine , encargando a ochenta artistas el diseño y la decoración de réplicas del K6 a tamaño real. Estas se exhibieron en espacios públicos de todo Londres y luego fueron subastadas por Sotheby's como BT Artboxes. Entre los artistas se encontraban Peter Blake , Willie Christie , David Mach , Denis Masi , Zaha Hadid e Ian Ritchie .
La cabina de teléfono roja ha aparecido en la cultura pop británica. En la música, ha aparecido en el vídeo de Adele " Hello ", la portada del álbum de One Direction Take Me Home y la contraportada del álbum de David Bowie The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars . [71] [72] Fue el tema del sencillo de 1980 " Red Frame/White Light " de OMD . [73] En el cine aparece en una escena destacada en la comedia negra de 1955 The Ladykillers , donde una variopinta banda de delincuentes liderada por el profesor Marcus ( Alec Guinness ) se amontonan en una, y una cabina de teléfono roja cerca de Scotland Yard aparece en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) cuando Harry Potter y Arthur Weasley entran en el Ministerio de Magia . [74] La cabina de teléfono también apareció en la gira de 1993 de Peter Gabriel Secret World Live , estando en el escenario para la apertura del espectáculo, y se utilizó en la canción "Come Talk to Me". Un receptor de teléfono también aparece en la portada del álbum en vivo. [75]
En 2016, el chef británico Gordon Ramsay abrió un restaurante de pescado de temática británica en Las Vegas Strip , con puertas de entrada que se asemejan a una cabina telefónica roja. [76]
.JPG/1280px-%C3%89glise_Saint-Jean-Baptiste_de_Percy_(6).JPG)
.jpg/1280px-Hull_telephone_box_(27857173504).jpg)
.jpg/1280px-Lightmatter_phonebooths_(_South_Lake,_Pasadena,_California).jpg)
.jpg/1280px-Former_train_station_(Kingston,_Ontario).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )