stringtranslate.com

Normando, Oklahoma

Norman ( / ˈnɔːrmən / ) es la tercera ciudad más poblada del estado estadounidense de Oklahoma , con una población de 128 026 habitantes según el censo de 2020. [ 5] Es la ciudad más poblada y la sede del condado de Cleveland y la segunda ciudad más poblada del área metropolitana de Oklahoma City después de la capital del estado, Oklahoma City , a 32 kilómetros (20 millas) al norte de Norman.

La ciudad fue colonizada durante la Land Run de 1889 , que abrió las antiguas Tierras No Asignadas del Territorio Indio al asentamiento de pioneros estadounidenses . Recibió su nombre en honor a Abner Norman, el agrimensor inicial de la zona , y se incorporó formalmente el 13 de mayo de 1891. Norman tiene una educación superior destacada y sectores de investigación relacionados, ya que es sede de la Universidad de Oklahoma , la universidad más grande del estado, con casi 32.000 estudiantes. La universidad es conocida por sus eventos deportivos de equipos bajo el estandarte del apodo de " Sooners ", con más de 85.000 personas que asisten habitualmente a los partidos de fútbol . La universidad alberga varios museos, incluido el Museo de Arte Fred Jones Jr. , que contiene la colección más grande de arte impresionista francés jamás donada a una universidad estadounidense, así como el Museo de Historia Natural Sam Noble de Oklahoma .

El Centro Meteorológico Nacional de Norman (NWC) alberga una colección única de organizaciones universitarias, estatales, federales y del sector privado que trabajan juntas para mejorar la comprensión de los eventos relacionados con la atmósfera de la Tierra . Norman se encuentra dentro del Tornado Alley , una región geográfica conocida coloquialmente por su frecuente e intensa actividad de tornados. El Centro de Predicción de Tormentas (SPC), una rama de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) que ofrece pronósticos de tormentas eléctricas severas, tornados y otros fenómenos meteorológicos peligrosos de alto impacto en los Estados Unidos continentales, se encuentra en el NWC. Además, se realizan investigaciones en el Laboratorio Nacional de Tormentas Severas (NSSL), ubicado en el mismo lugar, que opera varios radares meteorológicos experimentales y desarrolla herramientas, aplicaciones y técnicas innovadoras destinadas a mejorar los pronósticos y las advertencias de fenómenos meteorológicos severos.

Historia

Calle principal de Norman, alrededor de 1900

La región de Oklahoma pasó a formar parte de los Estados Unidos con la Compra de Luisiana en 1803. Antes de la Guerra Civil estadounidense , el gobierno de los Estados Unidos comenzó a reubicar a las Cinco Tribus Civilizadas (las cinco tribus nativas americanas que los Estados Unidos reconocieron oficialmente mediante un tratado) en Oklahoma. Los tratados de 1832 y 1833 asignaron el área conocida hoy como Norman a la Nación Creek . [6]

Después de la Guerra Civil, los Creeks fueron acusados ​​de ayudar a la Confederación ; como resultado, cedieron la región a los Estados Unidos en 1866. [6] A principios de la década de 1870, el gobierno federal emprendió un estudio de estas tierras no asignadas. Abner Ernest Norman, un topógrafo de 23 años de Kentucky , fue contratado para supervisar parte de este proyecto. [6] El equipo de trabajo de Norman instaló un campamento cerca de lo que hoy es la esquina de Classen Boulevard y Lindsey Street; fue allí donde los hombres, tal vez en broma, tallaron un cartel en un olmo que decía "Norman's Camp", en honor a su joven jefe. [6] [7] En 1887, el ferrocarril Atchison, Topeka y Santa Fe comenzó a prestar servicio en el área, [6] que luego se abrió a los asentamientos como parte de la Land Run de 1889 ; [6] [8] los primeros colonos decidieron mantener el nombre "Norman". [6] [7]

El 22 de abril de 1889, esa primera Land Run en lo que se convertiría en el estado de Oklahoma vio la fundación de Norman, con al menos 150 residentes pasando la noche en campamentos improvisados, [6] y a la mañana siguiente ya se estaba construyendo un centro. [6] Casi inmediatamente, dos destacados empresarios de Norman, el ex agente de carga ferroviaria de Purcell Delbert Larsh y el cajero jefe de la estación de ferrocarril Thomas Waggoner, comenzaron a presionar para que el gobierno territorial ubicara su primera universidad en Norman. [6] Los dos estaban interesados ​​​​en hacer crecer la ciudad y habían razonado que, en lugar de tratar de influir en los legisladores territoriales para que ubicaran la capital del territorio muy disputada en Norman, tenía sentido intentar asegurar la primera universidad del estado (una medida que sería mucho menos controvertida). [6] El 19 de diciembre de 1890, Larsh y Waggoner tuvieron éxito con la aprobación del Proyecto de Ley 114 del Consejo Territorial, estableciendo la Universidad de Oklahoma en Norman unos 18 años antes de la condición de estado de Oklahoma. [6]

La ciudad de Norman se incorporó formalmente el 13 de mayo de 1891. [9]

La nueva Norman era una ciudad en decadencia . A los afroamericanos no se les permitió vivir dentro de los límites de la ciudad ni pasar la noche allí hasta principios de la década de 1960, [10] [11] [12] [13] ni tampoco podían estudiar en la Universidad de Oklahoma. En 2020, el Ayuntamiento de Norman emitió una disculpa. [14]

Norman ha crecido a lo largo de las décadas. En 1902, el distrito del centro contenía dos bancos, dos hoteles, un molino de harina y otros negocios; en 1913, más de 3700 personas vivían en Norman cuando la Oklahoma Railway Company decidió extender su tranvía interurbano que iba desde Oklahoma City a Moore hasta Norman, lo que estimuló un mayor crecimiento de la población. [15] Las líneas ferroviarias finalmente se transformaron en transporte de mercancías durante la década de 1940, cuando se desarrolló el sistema de carreteras numeradas de los Estados Unidos . La población alcanzó los 11 429 en 1940. [16]

Con la finalización de la Interestatal 35 en junio de 1959, [17] Norman encontró que su papel como ciudad dormitorio de Oklahoma City aumentaba rápidamente; en 1960, la población de Norman era de 33.412, pero al final de la década había crecido a 52.117. [15] [16] A lo largo de la década de 1960, la masa terrestre de Norman aumentó en 174 millas cuadradas (450 km 2 ) al anexar áreas circundantes. [15] Las tendencias de crecimiento de la ciudad han continuado a principios del siglo XXI, con una población que alcanzó los 95.694 en 2000, [15] [16] 110.925 en 2010, [16] [18] y 128.026 en 2020. [16]

Militares en Normandía

En 1941, la Universidad de Oklahoma y los funcionarios de la ciudad de Norman establecieron Max Westheimer Field, una pista de aterrizaje universitaria, y luego la arrendaron a la Marina de los EE. UU. como Centro de Entrenamiento de Vuelo Naval en 1942. [15] Se convirtió en la Estación Aérea Naval de Norman , y se utilizó para entrenar pilotos de combate durante la Segunda Guerra Mundial . Más tarde se establecieron un segundo centro de entrenamiento, conocido como Centro de Entrenamiento Técnico Aéreo Naval, y un hospital naval al sur. [15] En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, la pista de aterrizaje fue transferida nuevamente al control de la universidad. [19] Hoy en día, la pista de aterrizaje se llama Aeropuerto Westheimer de la Universidad de Oklahoma . Después de la guerra, la presencia militar restante y los veteranos de la posguerra que vinieron a Norman para volver a educarse hicieron crecer la población de la ciudad, que era de 27.006 en 1950. [15] [16] La Marina volvió a utilizar las bases en menor capacidad desde 1952 hasta 1959 en apoyo del esfuerzo de la Guerra de Corea . [15]

Geografía

En 2010, la ciudad tenía una superficie total de 490,6 km² (189,42 mi² ) , de los cuales 463,0 km² (178,77 mi² ) eran tierra y 27,6 km² (10,65 mi² ) eran agua. [20]

El centro de esta gran área incorporada está a 20 millas (30 km) del centro de la ciudad de Oklahoma , y ​​separado principalmente por Moore , se encuentra en el área metropolitana de la ciudad de Oklahoma . [21]

Topografía

Norman y las áreas circundantes son en su mayoría planas con una elevación cercana a los 357 m (1171 pies). [22] El terreno en la sección occidental de Norman es pradera, [23] mientras que la sección oriental, incluida el área que rodea el lago Thunderbird , consta de unas 24 km² (6000 acres ) de lagos y bosques Cross Timbers . [23]

Barrios

Un barrio en el oeste de Normandía

Norman tiene una amplia variedad de vecindarios. El centro de Norman es un área de aproximadamente 2 millas cuadradas (5 km2 ) delimitada por University Blvd., Symmes St., Porter Ave. y Daws St.; las calles principales incluyen Main St. y Gray St. [24] El área consta de restaurantes, galerías de arte y otros negocios; [24] es el hogar de algunos de los edificios más antiguos de Oklahoma. [25]

Hall Park es un área al noreste del centro de Norman que originalmente era un municipio independiente; en 2005 se anexó a Norman, convirtiéndose en uno de sus vecindarios. [26] El área alberga muchas casas suburbanas de clase media y es históricamente importante porque se promocionó como la primera "ciudad totalmente eléctrica" ​​de los Estados Unidos. [26] El presidente Ronald Reagan , entonces ejecutivo de General Electric , asistió a las ceremonias de gran inauguración de Hall Park en 1962, donde fue nombrado primer alcalde honorario de la ciudad. [26]

Campus Corner cerca de Boyd y Asp

La Universidad de Oklahoma y el área que la rodea albergan muchos vecindarios de importancia histórica. [27] La ​​universidad en sí tiene una arquitectura única de inspiración gótica conocida como "Cherokee Gothic", llamada así por el arquitecto Frank Lloyd Wright . [28] Las iglesias y casas en los vecindarios circundantes pueden describirse como de estilo neogótico o Queen Anne . Norman tiene dos distritos de preservación histórica designados por la ciudad en el área: el Distrito Histórico Miller, delimitado por Symmes St., Classen Blvd. y Miller Ave.; [27] y el Distrito Histórico Chautauqua, delimitado por Symmes St., Brooks St., Chautauqua Ave. y Lahoma Ave. [27] Ambos vecindarios residenciales contienen casas diseñadas a partir de una mezcla de estilos arquitectónicos que datan de 1903 a 1935, y la mayoría del vecindario Miller es de estilo Bungalow o American Craftsman . [27] Cualquier cambio externo o reparación de las casas en estas áreas debe ser aprobado por la Comisión de Preservación Histórica de Norman. [27]

El área inmediatamente al norte de la universidad se conoce como Campus Corner y contiene una mezcla de negocios, bares y restaurantes. [29] Los vecindarios al este del campus son el hogar de muchos estudiantes, tanto en viviendas residenciales como en condominios/apartamentos de gran altura. [30]

Norman disfruta de muchos paisajes arbolados y participa en los programas ReLeaf Norman y Tree City USA . [31] [32] [33]

Clima

Norman se encuentra dentro de una región de clima subtropical templado y húmedo que se identifica como clase "Cfa" en la clasificación climática de Köppen . [36] En promedio, Norman recibe alrededor de 38 pulgadas (970 mm) de precipitación por año; [34] Mayo y junio son los meses más húmedos. [34] Las temperaturas promedian 61 °F (16 °C) durante el año. [23] [34] Las temperaturas máximas promedio durante el día varían de 50 °F (10 °C) en enero a 92,5 °F (33,6 °C) en julio; las temperaturas mínimas promedio varían de alrededor de 28 °F (−2 °C) en enero a 71 °F (22 °C) en julio. [23] [34] Si bien los veranos generalmente varían de cálidos a calurosos, algunos veranos pueden ser muy calurosos, como fue evidente en los veranos históricamente calurosos de 1980 y 2011, cuando las temperaturas subieron por encima de los 100 °F (38 °C) durante la mayoría de los días desde mediados de junio hasta principios de septiembre en esos años. [34] [37] [23] Los vientos constantes, con un promedio cercano a las 10 mph (16 km/h) y generalmente del sur al sureste, ayudan a moderar el clima más cálido durante el verano e intensificar los períodos fríos durante el invierno. [23]

Un rayo cae sobre Norman durante una tormenta eléctrica nocturna

La temporada de crecimiento promedio en Normandía es de 209 días, pero las plantas que pueden soportar períodos cortos de temperaturas más frías pueden tener entre tres y seis semanas adicionales. [23] Los meses de invierno tienden a ser más nublados que los de verano, con un porcentaje de luz solar posible que varía de un promedio de aproximadamente el 55% en invierno a casi el 80% en verano. [23]

Norman se encuentra dentro de un área conocida coloquialmente como " Tornado Alley ", una región de los Estados Unidos conocida por su frecuente actividad tornádica, y el área metropolitana de Oklahoma City , que abarca Norman, es conocida por ser una de las áreas más propensas a tornados en los Estados Unidos. [38] [39] El riesgo de tornados es mayor en los meses de primavera de marzo a junio, cuando ocurren la mayoría de los tornados reportados. [39] El clima severo, incluidos los tornados, todavía ocurre fuera de este rango. En particular, un tornado EF2 de alta gama atravesó el lado sureste de Norman en la noche del 26 de febrero de 2023 , pasando a una milla del NWC. [40] Ha habido varios otros eventos de tornados en los últimos años. El 10 de mayo de 2010 , se produjeron numerosos tornados en el condado de Cleveland , lo que provocó la pérdida de varias casas y negocios dentro de los límites de la ciudad de Norman. Tornados débiles también azotaron Norman el 13 de abril de 2012 y el 6 de mayo de 2015. [ 41] [42]

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2010, había 110.925 personas, 44.661 hogares y 24.913 familias residiendo en la ciudad. [47] Por población, Norman era la tercera ciudad más grande de Oklahoma [18] y la 225.ª ciudad más grande de los Estados Unidos. [48] La densidad de población era de 616 habitantes por milla cuadrada (238/km 2 ). [49] La composición racial de la ciudad era 84,7% blanca, 4,3% afroamericana, 4,7% nativa americana , 3,8% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 1,9% de otras razas y 5,5% de dos o más razas. [47] Hispana o latina de cualquier raza eran el 6,4% de la población. [47]

De los 44.661 hogares, el 25,0% tenía niños menores de 18 años, el 41,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 44,2% no eran familias. [47] Las personas que vivían solas constituían el 30,7% de todos los hogares; el 7,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. [47] El tamaño medio de los hogares era de 2,33 y el tamaño medio de las familias era de 2,94. [47]

La distribución por edad fue 5.8% menores de 5 años, 5.7% de 5 a 9 años, 5.2% de 10 a 14 años, 8.9% de 15 a 19 años, 16.0% de 20 a 24 años, 9.0% de 25 a 29 años, 6.6% de 30 a 34 años, 5.6% de 35 a 39 años, 5.3% de 40 a 44 años, 5.9% de 45 a 49 años, 5.9% de 50 a 54 años, 5.4% de 55 a 59 años, 4.6% de 60 a 64 años, 3.2% de 65 a 69 años, 2.3% de 70 a 74 años, 1.8% de 75 a 79 años, 1.4% de 80 a 84 años, y 1,3% mayores de 85 años. [47] La ​​edad media fue de 29,6 años. [47] Los hombres representaban el 49,7% de la población, mientras que las mujeres representaban el 50,3%. [47]

El ingreso familiar promedio en la ciudad era de $44,396, y el ingreso familiar promedio era de $62,826. [50] Los hombres tenían un ingreso promedio de $41,859 contra $35,777 para las mujeres. [50] El ingreso per cápita de la ciudad era de $24,586. [50] Alrededor del 11.8% de las familias y el 19.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 18.9% de los menores de 18 años y el 8.9% de los mayores de 65 años. [50]

Aunque el censo de los EE. UU. no recopila información religiosa, según una encuesta de 2000 realizada por Dale E. Jones de la Asociación de Estadísticos de Entidades Religiosas Estadounidenses, el 50,2% de la población de Norman está afiliada a una institución religiosa. [49] De ellos, el 43,6% eran bautistas del sur , el 15,0% católicos , el 13,0% metodistas unidos , el 3,3% Asamblea de Dios , el 2,8% iglesias de Cristo , el 2,1% Santos de los Últimos Días ( mormones ), el 2,1% iglesias cristianas e iglesias de Cristo , el 1,9% discípulos de Cristo , el 1,7% iglesia presbiteriana y el 14,6% otras denominaciones o religiones cristianas. [49]

Economía

Centro Meteorológico Nacional de la Universidad de Oklahoma

La Universidad de Oklahoma emplea a más de 11.600 personas en tres campus, lo que la convierte en un importante motor de la economía de Norman. [51] [52] El campus es un centro de investigación científica y tecnológica, habiendo contribuido con más de 277 millones de dólares a dichos programas en 2009. [53]

Norman también es el hogar del Centro Meteorológico Nacional , un esfuerzo de investigación cooperativa entre la Universidad de Oklahoma y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica que alberga una serie de organizaciones relacionadas con el clima y el tiempo ; [54] la ciudad también es la ubicación del Museo Meteorológico Nacional y Centro Científico. [55] Como resultado de esta investigación meteorológica académica y pública en curso, varias empresas meteorológicas privadas están presentes en la ciudad, incluidas Weathernews Americas, Inc., Vieux and Associates, Inc., Verisk Analytics , Pivotal Weather y DTN (anteriormente Weather Decision Technologies). [56] [57] [58] [59]

Además del clima, Norman es un centro para otras empresas científicas, públicas y privadas. El Servicio Geológico de Oklahoma, que realiza investigaciones geológicas, [60] y el Consejo de Energía Renovable de Oklahoma, que es una alianza público-privada que fomenta la tecnología de energía renovable con el objetivo de establecer aplicaciones más viables, tienen la ciudad como su hogar. [61] Southwest NanoTechnologies es un productor de nanotubos de carbono de pared simple . [62] [63] Bergey Windpower es un proveedor de pequeñas turbinas eólicas . [64]

Calle principal en el centro de Norman

Otros empleadores importantes en la ciudad incluyen Norman Regional Health System, Norman Public Schools , Johnson Controls , Griffin Memorial Hospital, Hitachi , Astellas Pharma Technologies, Albon Engineering, Xyant Technology, MSCI , SITEL , el Centro Nacional para el Desarrollo de los Empleados del Servicio Postal de los Estados Unidos , Sysco Corporation y AT&T . [65]

Comercio justo

En 2010, Norman se convirtió en la 17.ª ciudad de los Estados Unidos en adoptar una resolución del consejo que le otorga el estatus de ciudad de comercio justo . [66] [67] La ​​resolución establece que la ciudad de Norman apoya la compra de bienes de la comunidad local; cuando los bienes no se pueden comprar localmente, la ciudad apoyará la compra a productores extranjeros que cumplan con los estándares de comercio justo. [66] Estos estándares incluyen el apoyo a la calidad de vida en los países en desarrollo y la planificación para la sostenibilidad ambiental. [66]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de Norman de 2022, [68] los principales empleadores de la ciudad son:

Artes y cultura

Museos y teatro

Museo de Arte Fred Jones Jr.

Norman disfruta de muchas atracciones culturales financiadas por la universidad. El Museo de Arte Fred Jones Jr. fue noticia nacional e internacional en 2000 cuando se le entregó la Colección Weitzenhoffer, la colección más grande de arte impresionista francés jamás otorgada a una universidad estadounidense. [69] [70] [71] La colección incluye obras de Mary Cassatt , Claude Monet , Vincent van Gogh , Paul Gauguin , Pierre-Auguste Renoir y Camille Pissarro . [72]

El Museo de Historia Natural Sam Noble de Oklahoma es un museo que contiene más de 50.000 pies cuadrados (5.000 m2 ) de exposiciones [73] que abarcan desde arqueología , paleontología , etnología , herpetología , ornitología y estudios sobre los nativos americanos . [74] Sus exposiciones tienen como objetivo sumergir a los visitantes en la larga historia del estado. El museo cuenta con muchas colecciones completas de fósiles de dinosaurios y también se destaca por su colección paleozoica , considerada una de las más grandes e importantes que existen. [75]

La Casa Moore-Lindsay es una casa de estilo Reina Ana construida antes de 1900 por el destacado constructor de viviendas normando William Moore; [25] fue comprada por la ciudad de Norman en 1973 y hoy sirve como museo histórico de la ciudad y del condado de Cleveland . [76] Ubicada en 508 N. Peters, la arquitectura de la Casa Moore-Lindsay es representativa de Norman durante la era victoriana . [76] La Sociedad Histórica del Condado de Cleveland mantiene una colección de más de 5000 libros raros, documentos y otros artefactos en sus archivos ubicados dentro de la casa. [77]

El Centro de Música Catlett de la Universidad de Oklahoma ofrece numerosas actuaciones de orquesta y jazz, y las escuelas de danza, teatro y teatro musical del Weitzenhoffer Family College of Fine Arts ofrecen muchos programas para estudiantes durante todo el año. [78]

La ciudad también alberga muchas galerías y lugares de actuación financiados con fondos privados. [79]

Eventos comunitarios

Norman organiza muchos festivales gratuitos y eventos comunitarios que ocurren durante todo el año.

La Feria Medieval de Normandía es una celebración de juegos, arte y cultura de temática medieval , con momentos destacados de justas, combates de ajedrez humano y otros espectáculos de combate, y varios actos musicales y de danza. El evento generalmente se lleva a cabo durante el último fin de semana de marzo o el primer fin de semana de abril en Reaves Park, cerca de la universidad. Se lleva a cabo anualmente en Normandía desde 1976 y originalmente era un foro para el Departamento de Inglés de la Universidad de Oklahoma . [80] Es el evento de fin de semana más grande que se lleva a cabo en el estado de Oklahoma , con más de 325.000 personas asistentes en 2006 y creciendo anualmente. [81] Events Media Network ha nombrado a la Feria Medieval uno de los 100 mejores eventos de los Estados Unidos.

El Festival de Música de Norman es un festival musical anual que se celebra durante el fin de semana de abril en el centro de Norman. Fundado en 2008, el evento contó con la asistencia de más de 26.000 personas durante el festival de 2009. [82] Originalmente un evento de un día, el festival ha crecido rápidamente tanto que ahora es una serie de conciertos que dura todo el fin de semana. El festival destaca tanto a músicos locales como a artistas aclamados internacionalmente y presenta muchas formas y estilos de música. [83]

Groovefest es un festival de música que se celebra anualmente en Andrews Park. El último domingo de septiembre se celebra para concienciar sobre los derechos humanos. El evento fue creado en 1986 por la sección de Amnistía Internacional de la Universidad de Oklahoma . [84]

El Festival del Chocolate, el único evento de recaudación de fondos del año para el Firehouse Arts Center de la ciudad, fue clasificado como el festival gastronómico número 3 de Estados Unidos por Food Network. Este festival ofrece varias sesiones de degustación de chocolate, concursos y exhibiciones de arte con chocolate, concursos de postres de chocolate y mucho más. Ha sido una tradición anual desde 1983.

El Festival Meteorológico Nacional se lleva a cabo en el Servicio Meteorológico Nacional cada otoño, con camiones de comida , lanzamientos de globos meteorológicos , puestos educativos y encuentros con meteorólogos locales . [85]

Jazz in June es un festival de música que se celebra el último fin de semana completo de junio en varios lugares de Norman. El festival ofrece actuaciones musicales de jazz y blues, así como clínicas educativas de jazz impartidas por músicos profesionales que aparecen en el festival y sesiones de improvisación posteriores a los conciertos en lugares locales que reúnen a los cabezas de cartel y a los artistas locales. [86] Jazz in June, uno de los principales eventos culturales del estado, así como de la ciudad de Norman, atrae a una audiencia combinada de conciertos de 50.000 personas procedentes de todo el estado, la región y la nación. Otras 100.000 o más disfrutan de estas mismas actuaciones a través de las transmisiones posteriores al festival en KGOU Public Radio, así como en otras estaciones de radio públicas de todo el estado, la región y la nación.

May Fair es un festival de arte que se celebra todos los años durante el primer fin de semana de mayo en Andrews Park. Presenta a los mejores artistas de la zona, bellas artes, artesanías y comida. [87]

La serie de conciertos Summer Breeze Concert Series es una serie de conciertos que se celebran desde la primavera hasta el otoño en varios parques de Norman. La serie está patrocinada por el Performing Arts Studio. [88]

La Feria de las Noches de Verano es un festival de arte nocturno que se celebra durante dos noches en junio. La feria ofrece arte, música y comida y se lleva a cabo al aire libre del Centro de Arte Firehouse, ubicado en Lions Park. [89]

El desfile de Mardi Gras de Norman es una celebración del Mardi Gras que se lleva a cabo el sábado más cercano al Martes de Carnaval . El desfile se lleva a cabo en el centro de Norman y cuenta con disfraces y carrozas temáticas . [90]

El Main Street Christmas Holiday Parade es una celebración de la Navidad y la temporada festiva que se lleva a cabo cada diciembre en el centro de Norman. El desfile presenta disfraces y carrozas con temática navideña . [91]

Bibliotecas

Norman cuenta con tres bibliotecas públicas: Norman Public Library Central, Norman Public Library East y Norman Public Library West, todas ellas parte del Pioneer Library System de 12 sucursales que atiende a la totalidad del condado de Cleveland , el condado de McClain y el condado de Pottawatomie en el centro de Oklahoma. [92] La biblioteca tiene un acuerdo recíproco con el Metropolitan Library System de Oklahoma City a través del cual aquellos que son elegibles para una tarjeta de biblioteca en un sistema también son elegibles en el otro. [93] Los titulares de tarjetas también pueden pedir prestados libros que no están disponibles en la colección PLS mediante el uso del préstamo interbibliotecario. [94] Los libros se pueden reservar y enviar a una biblioteca local de forma gratuita. Además de libros, la biblioteca mantiene una colección de publicaciones periódicas, videos en DVD, audiolibros, libros electrónicos y materiales de investigación. [92]

La Biblioteca Bizzell Memorial de la Universidad de Oklahoma es la biblioteca más grande del estado de Oklahoma y contiene más de cinco millones de volúmenes. [95] Además de libros, la biblioteca conserva más de 5200 m de manuscritos y archivos, 1,6 millones de fotografías y más de 1,5 millones de mapas. [95] La biblioteca también alberga más de 50 libros impresos antes del año 1500. [95]

Deportes

OU entra al campo en el Oklahoma Memorial Stadium.

La Universidad de Oklahoma patrocina muchos eventos deportivos universitarios en Norman. La escuela es conocida por su programa de fútbol , ​​habiendo ganado siete campeonatos nacionales de fútbol de la División I de la NCAA . [96] Además, tiene el mejor porcentaje de victorias de cualquier equipo de la División I de la FBS desde la introducción de la encuesta AP en 1936 [97] y ha jugado en cuatro juegos del Campeonato Nacional BCS desde 1998. [98] [99]

Durante la temporada de fútbol, ​​el programa de fútbol de los Oklahoma Sooners contribuye significativamente a la economía de Norman. Durante los fines de semana de los días de juego, Norman ve una afluencia de tráfico de fuera de la ciudad de todo el país con más de 80.000 personas que asisten rutinariamente a los partidos de fútbol . [100] Los negocios locales de Norman, especialmente las áreas alrededor del campus y Campus Corner, se benefician enormemente del tráfico solo del día de juego. El programa se ubica entre los 10 principales generadores de dinero del fútbol universitario de ESPN con juegos en casa que generan ingresos de aproximadamente $ 59 millones y gastos operativos del día de juego de aproximadamente $ 6.1 millones. [101]

En 1951 y 1994, su equipo de béisbol ganó el campeonato nacional de la NCAA , [102] y el equipo de sóftbol femenino ganó el campeonato nacional en 2000, 2013, 2016, 2017, 2021, 2022, 2023 y 2024. [103] Los equipos de gimnasia masculina y femenina han ganado diez campeonatos nacionales desde 2001. [104]

Otros deportes universitarios masculinos incluyen: baloncesto, cross country, golf, gimnasia, fútbol, ​​Ultimate Frisbee, tenis, atletismo y lucha libre. [105] El equipo de hockey masculino OU Sooners compite en la Asociación Estadounidense de Hockey Universitario, a nivel de "club", pero aún no ha solicitado jugar en un nivel superior. Debido a la falta de una pista de hielo en Norman, el equipo juega en el Blazers Ice Centre en el sur de Oklahoma City. Los deportes femeninos incluyen: baloncesto, cross country, golf, gimnasia, fútbol, ​​Ultimate Frisbee, remo, fútbol, ​​​​sóftbol, ​​tenis, atletismo y voleibol. [105]

La Asociación de Entrenadores de Golf de Estados Unidos (GCAA), una asociación profesional sin fines de lucro de entrenadores de golf universitarios masculinos, tiene su sede en Norman. [106]

Parques y recreación

Parque Brandt, "El estanque de los patos"

El Departamento de Parques y Recreación de Norman cuenta con 55 parques comunitarios y de vecindario, tres centros de recreación, un campo de golf y un campo de prácticas, tres campos de golf de disco, un complejo de natación completo con toboganes de agua, una piscina para niños, 32 canchas de tenis y tres centros de servicios especiales (que ofrecen actividades culturales y para personas mayores). El complejo deportivo del parque comunitario Griffin incluye 16 campos de fútbol, ​​14 campos de béisbol y sóftbol y cuatro campos de fútbol americano. [107]

Gobierno

Edificios de oficinas de la ciudad

En Norman existe un gobierno de consejo-administrador desde la adopción de su carta de ciudad el 28 de junio de 1919. [108] Un concejal de cada uno de los ocho distritos del consejo de la ciudad es elegido para el cargo cada dos años, cada uno cumpliendo un mandato de dos años. Los concejales son elegidos de sus respectivos distritos con base en un sistema de votación por pluralidad ; un concejal de cada distrito sirve en el Consejo Municipal de Norman . Un alcalde es elegido por toda la población votante de Norman y sirve como concejal general ; el alcalde cumple un mandato de tres años. En conjunto, el consejo actúa como el cuerpo legislativo del gobierno de la ciudad; tiene como objetivo aprobar leyes, aprobar el presupuesto de la ciudad y gestionar la eficiencia en el gobierno. El Consejo Municipal designa a un Administrador Municipal profesional que es responsable de las actividades administrativas diarias de la ciudad. [108] La ciudad de Norman tiene aproximadamente 650 empleados que trabajan en 11 departamentos y 31 juntas y comisiones que ayudan a supervisar e implementar las políticas y servicios de la ciudad. [108] [109] El Ayuntamiento se reúne quincenalmente en el Ayuntamiento , en 201 W. Gray Street; varias juntas y comisiones se reúnen de acuerdo con sus propios horarios. [108] El alcalde es Larry Heikkila (elegido en 2022), [110] y el administrador de la ciudad es Darrel Pyle (designado en 2019). [111] De acuerdo con la carta de la ciudad de Norman, todos los cargos electos de la ciudad son no partidistas . [112]

Lista de alcaldes de Normandía
  • Thomas B. Wagoner, alrededor de 1889 [113]
  • Pryor Adkins, alrededor de 1894 [114]
  • ?
  • NE Sharp, alrededor de 1912 [115]
  • ?
  • T. Jack Foster, alrededor de 1929 [116]
  • ?
  • Al Fuzzell, alrededor de 1952-1953 [117]
  • HW Masters, alrededor de 1954 [117]
  • Jack Milton, alrededor de 1955 [117]
  • James F. Long, alrededor de 1956 [117]
  • Junio ​​Tompkins Benson, 1957-1960 [118]
  • Earl Sneed, 1960-1965
  • William S. Morgan, alrededor de 1967 [117]
  • Gordon D. Masters 1969–1972
  • Bill de las Naciones, 1992-1998 [119]
  • Bob Thompson, 1998-2001 [120]
  • Ron Henderson, 2001-2004 [121]
  • Harold Haralson, alrededor de 2005
  • Cindy Simon Rosenthal, alrededor de 2007–2016 [118]
  • Lynne Miller, 2016-2019 [122]
  • Breea Clark, 2019-2022 [123]
  • Larry Heikkila, 2022-presente [110]

Las leyes municipales y estatales son aplicadas por el Departamento de Policía de Norman. [124] El departamento de policía está formado por hasta 171 oficiales comisionados y 71 empleados de oficina y es el tercer departamento de policía más grande de Oklahoma. [125]

La ciudad sirve como sede del condado de Cleveland . [126]

Educación

Educación superior

Colegios y universidades

Biblioteca conmemorativa Bizzell , Universidad de Oklahoma

La Universidad de Oklahoma es la universidad más grande del estado de Oklahoma, con aproximadamente 30.000 estudiantes matriculados. [53] La universidad fue fundada en 1890, antes de que Oklahoma se convirtiera en estado. [53] [127] La ​​universidad incluye los campus de Norman, Oklahoma City y Tulsa, con el campus principal ubicado en Norman. [53] En 2007, The Princeton Review nombró a la Universidad de Oklahoma como una de sus universidades con "mejor relación calidad-precio". [128] La escuela ocupa el primer lugar per cápita entre las universidades públicas en cuanto a la inscripción de Becarios de Mérito Nacional [53] y ha visto graduarse a 28 Becarios Rhodes desde el inicio del programa en 1902. [53] [129] [130] PC Magazine y Princeton Review la clasificaron como una de las "20 universidades más conectadas" tanto en 2006 [131] como en 2008, [132] mientras que la Fundación Carnegie la clasifica como una universidad de investigación con "la mayor actividad de investigación". [133]

La escuela es bien conocida por sus programas deportivos, habiendo ganado muchas distinciones y premios, incluidos siete Campeonatos Nacionales de Fútbol de la División I de la NCAA . [96]

Tecnología profesional

La ciudad de Norman cuenta con el Centro Tecnológico Moore Norman . La escuela se estableció en 1972 y ha sido galardonada con el premio Gold Star School Award de la Asociación de Centros Tecnológicos de Oklahoma en múltiples ocasiones. [134] El campus de Franklin Road consta de seis edificios que suman un total de 323 500 pies cuadrados (30 100 m 2 ) de espacio para aulas, reuniones y oficinas. [135] La escuela tiene un personal de tiempo completo de 207 personas . [135]

Escuelas primarias y secundarias

Escuelas públicas

Los distritos escolares públicos de Oklahoma son independientes de otros gobiernos locales. Varios distritos se superponen a los límites municipales de la ciudad de Norman.

Las Escuelas Públicas de Norman son el distrito más grande que atiende a Norman; [136] hay 15 escuelas primarias, cuatro escuelas intermedias y dos escuelas secundarias en el distrito. [137] Más de 17.000 estudiantes están inscritos en el distrito, lo que lo convierte en uno de los más grandes del estado. [138]

Noble Public Schools es un distrito escolar que presta servicios a las partes sureste de Norman, las ciudades adyacentes de Noble y Slaughterville y otras partes del condado de Cleveland. [136] Consta de dos escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela secundaria y una escuela preparatoria. [139]

Las escuelas públicas de Little Axe atienden a la zona este de Norman. [136] Constan de una escuela primaria, una secundaria y una preparatoria. [140]

Otros distritos escolares con territorio dentro de la ciudad son McLoud, Mid-Del , Moore y Robin Hill. [136]

Escuelas privadas

Centro de visitantes de la Universidad de Oklahoma

Varias escuelas privadas también dan servicio en la zona:

Medios de comunicación

El Norman Transcript es el periódico de Norman de mayor circulación en la ciudad. Es un periódico diario que cubre los acontecimientos que tienen lugar en los condados de Cleveland y McClain. Es la publicación continua más antigua de Norman y se fundó poco después de la Land Run de abril de 1889 , el 13 de julio de 1889. [144]

El Oklahoma Daily es un periódico dirigido por estudiantes de la Universidad de Oklahoma . Se publicó por primera vez en 1897, varios años después de la fundación de la universidad. El periódico ha recibido numerosos premios a la excelencia periodística, incluido el premio Pacemaker de Associated Collegiate Press . [145]

KGOU es una estación de radio pública de servicio completo con licencia de la Universidad de Oklahoma. La estación ofrece servicio a Norman y al área metropolitana de la ciudad de Oklahoma con un formato de noticias/conferencias/jazz, utilizando programas de National Public Radio , Public Radio International y otros. [146]

Norman TV es una estación de televisión de acceso gubernamental que se transmite por el canal de televisión por cable 20 de Cox Communications. Transmite programación proporcionada por la ciudad de Norman, incluidos videos de las reuniones del consejo municipal . [147]

Infraestructura

Transporte

Aeropuertos

El aeropuerto Will Rogers World de Oklahoma City , ubicado aproximadamente a 30 km (20 mi) al noroeste de Norman, ofrece transporte aéreo regular y comercial de gran importancia . El aeropuerto atiende a más de 3,78 millones de pasajeros al año. [148]

Norman cuenta con el servicio local del Aeropuerto Max Westheimer , un aeropuerto de aviación general administrado por la Universidad de Oklahoma. [149] El aeropuerto es uno de los dos únicos aeropuertos en el área metropolitana de Oklahoma City designado como aeropuerto de relevo del Aeropuerto Internacional Will Rogers. El Aeropuerto Max Westheimer puede recibir aeronaves de hasta clase ejecutiva. [150]

Autobuses

El Cleveland Area Rapid Transit , operado por la Universidad de Oklahoma , proporciona servicio de autobús en toda la zona de Norman de 191 millas cuadradas (490 km²). [ 151] CART también proporciona servicio a las oficinas de la Administración del Seguro Social en Moore , así como al centro de tránsito EMBARK de Oklahoma City en el centro de la ciudad. [151] EMBARK mantiene una flota de autobuses y trolebuses que prestan servicio en el área metropolitana de Oklahoma City, y se espera que un nuevo sistema de tren ligero comience a funcionar en 2018. Todo el servicio al Aeropuerto Will Rogers World no está disponible actualmente. [152]

En 2008, CART se convirtió en el 39.º sistema de transporte público de los Estados Unidos en aparecer en Google Transit , [153] un sitio web que permite a los usuarios del transporte planificar electrónicamente sus rutas de viaje. [154] En 2010, los autobuses de CART se modificaron para incluir un sistema de seguimiento GPS que permite a los pasajeros ver la ubicación de los autobuses y sus tiempos de llegada previstos a través de los sitios web de CART y Google. [155] Los autobuses de CART transportan a más de 1,3 millones de viajeros al año. [151]

Carril

Tren Amtrak parando en Norman

El servicio de trenes de pasajeros interurbanos está disponible a través de Amtrak en Norman Depot . El Heartland Flyer de Amtrak ofrece un servicio diario de ida y vuelta al centro de Oklahoma City y Fort Worth, Texas .

Aunque Norman actualmente no cuenta con servicio de tren ligero ni de tren de cercanías , existe un creciente interés en incorporar dichos servicios a los planes de transporte futuros de la ciudad como parte del sistema de tránsito regional del área metropolitana de Oklahoma City. [156]

Carreteras y autopistas

La forma predominante de transporte en Norman son las carreteras y autopistas, con un 80,0% de todos los residentes conduciendo solos al trabajo, un 9,0% compartiendo el coche y solo un 1,3% utilizando el transporte público. [157] En 2007, solo la Interestatal 35 manejaba más de 99.000 vehículos al día. [158] Otras carreteras importantes incluyen la State Highway 9 , una parte de la cual sirve a 28.000 vehículos al día, y la US Highway 77 , que sirve a más de 25.000 vehículos al día. [159]

Norman cuenta con dos importantes carreteras federales: [159]

Norman cuenta con dos importantes carreteras estatales de Oklahoma: [159]

Utilidades

Las empresas de servicios eléctricos que prestan servicios a Norman incluyen Oklahoma Gas & Electric , que tiene su sede en Oklahoma City, y Oklahoma Electric Cooperative (una cooperativa de servicios públicos ). [160] El gas natural es proporcionado por Oklahoma Natural Gas . [160] El Departamento de Servicios Públicos de la ciudad ofrece servicios de agua, aguas residuales y reciclaje a partes de la ciudad, así como recolección de residuos sólidos en toda la ciudad. [160] [161]

Calidad del agua potable

En 2010, se identificó que el agua potable en Normal tenía niveles de cromo hexavalente 3 y 6 cerca del extremo superior del límite aceptable de la EPA . [162] El acuífero Garber-Wellington , que se sabe que tiene niveles elevados de metales pesados , fue identificado como una posible fuente. [162] El suministro de agua de Norman también se ha observado por niveles excesivos de arsénico . [163] La ciudad respondió construyendo nuevos pozos y eliminando los antiguos. [164]

Cuidado de la salud

Complejo sanitario regional de Norman

Norman Regional Health System es un sistema de varios campus que brinda servicios médicos en Norman y en todo el centro sur de Oklahoma. [165] Su campus de Porter Avenue , ubicado al norte del centro de Norman, es un hospital general de 337 camas que brinda una amplia gama de servicios, incluida la atención aguda . [165] En octubre de 2009, se inauguró el campus Norman Regional HealthPlex en el oeste de Norman. [166] Proporciona una instalación de 152 camas especializada en cardiología , servicios cardiovasculares, así como servicios para mujeres y niños. [166] [167]

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

De acuerdo con Sister Cities International , una organización que comenzó bajo la presidencia de Dwight Eisenhower en 1956, a Norman se le han asignado cuatro ciudades hermanas internacionales en un intento de fomentar el entendimiento intercultural: [168]

Véase también

Notas

  1. ^ Para obtener más información sobre la ubicación del sitio, consulte Threadex.

Referencias

  1. ^ Taylor, Jillian (5 de abril de 2022). "Larry Heikkila gana la alcaldía de Norman y derrota al titular Breea Clark". oudaily.com . The OU Daily. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Norman, Oklahoma
  4. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ ab "Datos breves: Norman City, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  6. ^ abcdefghijkl Levy, David W. (2005). La Universidad de Oklahoma: una historia (volumen I). University of Oklahoma Press. ISBN 9780806137032. Recuperado el 23 de septiembre de 2009 .
  7. ^ ab "Acerca de la ciudad". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  8. ^ "La tierra de Oklahoma corre". Oklahoma Genealogy Web . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  9. ^ "Norman: nuestra historia". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  10. ^ "Hombre de color pierde su traje". The Sunday Inter Ocean . Chicago. 17 de septiembre de 1899. p. 19 – vía Newspapers.com. A los negros no se les permite vivir ni trabajar en la ciudad de Norman, que tiene una población de 2.000 habitantes. El invierno pasado, un negro fue allí para poner un techo de hojalata en un edificio. Fue atacado por una turba y golpeado cruelmente. Presentó una demanda por 20.000 dólares contra la ciudad, alegando que los agentes de policía no lo protegieron.
  11. ^ Worthington, SM (17 de diciembre de 1902). "Desde Oklahoma: interesante carta del Sr. SM Worthington, que está de visita en Norman". The Evening Bulletin . Maysville, KY. p. 1 – vía Chronicling America. Aquí se piensa menos en el negro que en el indio. A los negros no se les permite vivir ni quedarse en esta ciudad. Son perseguidos y expulsados, principalmente por los ultraabolicionistas y matones de la ciudad.
  12. ^ "Las mujeres negras deberían ser miembros de DAR, dice Pickens a los estudiantes". Pittsburgh Courier . Pittsburgh. 16 de marzo de 1940. p. 3 – vía Newspapers.com. William Pickens sentó un precedente la semana pasada cuando dirigió la reunión del foro en la Universidad de Oklahoma en Norman, un pueblo cerca de aquí donde a los negros no se les permite vivir y, hace varios años, "no se atrevían a ser vistos después del anochecer".
  13. ^ Mathis, Nancy (14 de octubre de 1979). "La Comisión de Derechos Humanos cambia a Norman". The Sunday Oklahoman . Oklahoma City, Oklahoma. p. 24A – vía Newspapers.com."Norman era una ciudad sureña muy tradicional", dijo [el presidente de la Comisión de Derechos Humanos de Norman, Richard] Kenderdine, explicando los motivos de la oposición. Hasta principios de los años 60, Norman era conocida como una "ciudad del atardecer", donde los negros no se atrevían a ser vistos en público después del anochecer, dijo. E incluso a finales de los años 60, los negros tenían problemas para comprar casas en Norman, dijo.
  14. ^ Jones, Storme (28 de enero de 2020). "El Ayuntamiento de Norman aprueba la proclamación de disculpa 'Sundown Town'". News 9 ( KWTV-DT ) .
  15. ^ abcdefgh O'Dell, Larry. "Norman". Enciclopedia de la historia de Oklahoma . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  16. ^ abcdef «Censo de población y vivienda». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  17. ^ Cockerell, Penny (29 de junio de 2006). «50 años: como intersección de las carreteras interestatales 35, 40 y 44, Oklahoma se encuentra en la encrucijada de Estados Unidos». The Daily Oklahoman . págs. 1A–2A . Consultado el 27 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com.
  18. ^ ab "Las ciudades más grandes de Oklahoma". GeoNames . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  19. ^ "Max Westheimer Field". rv-9.com. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  20. ^ "Lugares". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  21. ^ "Boletín OMB No. 10-02" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  22. ^ "Clima de Oklahoma". Encuesta climatológica de Oklahoma . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  23. ^ abcdefgh "El clima del condado de Cleveland" (PDF) . Encuesta climatológica de Oklahoma . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  24. ^ ab "Contacto". Centro de Norman. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  25. ^ ab Caldwell, John Michael; et al. (1989). Álbum del centenario del condado de Cleveland 1889-1989 . Norman, OK: Norman Transcript Press. LCCN  89-61096.
  26. ^ abc "Hall Park". Enciclopedia de historia y cultura de Oklahoma. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  27. ^ abcde «Preservación histórica». Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  28. ^ "Evans Hall". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  29. ^ "El rincón del campus". El rincón del campus . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  30. ^ "Nuevos sitios por abrir". OU Daily. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  31. ^ "ReLeaf Norman". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Programas Tree City/Tree Line USA". Departamento de Silvicultura de Oklahoma . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  33. ^ "Ciudades arbóreas". Tree City USA . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  34. ^ abcdef "NOWData". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  35. ^ "Estación: NORMAN 3SSE, OK US". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  36. ^ "Clasificación climática de Köppen para los Estados Unidos contiguos". Universidad de Idaho . Consultado el 7 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ "Continúa la ola de calor y el número de muertos en Oklahoma llega a 15". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  38. ^ "¿Qué es Tornado Alley?". NOAA . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  39. ^ ab "Tornadoes in the Oklahoma City, Oklahoma Area Since 1890" (Tornados en la ciudad de Oklahoma, área de Oklahoma desde 1890). Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  40. ^ Departamento de Comercio de Estados Unidos, NOAA. «El fenómeno meteorológico severo y el brote de tornados del 26 de febrero de 2023». Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  41. ^ "Varios comercios resultaron dañados por el tornado del lunes". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  42. ^ "Tornados clasificados EF2, EF3". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  43. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  44. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Norman, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  45. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Norman, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  46. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Norman, Oklahoma". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  47. ^ abcdefghi «Perfil de la población general». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  48. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  49. ^ abcdefghi "Norman, Oklahoma". Datos de la ciudad . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  50. ^ abcd «Características económicas seleccionadas». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  51. ^ "Recursos humanos". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 21 de julio de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  52. ^ "Informe financiero anual integral de la ciudad de Norman, Oklahoma, año fiscal finalizado el 30 de junio de 2022" (PDF) . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  53. ^ abcdef «Datos sobre la OU». OU. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  54. ^ "Centro Meteorológico Nacional". Centro Meteorológico Nacional . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  55. ^ "Museo Nacional del Clima" . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  56. ^ "Cámara de Comercio de Normandía" . Consultado el 27 de junio de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ "Weathernews America, Inc". 10 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  58. ^ "AER (Verisk Analytics)" . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  59. ^ "Tiempo crucial" . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  60. ^ "Servicio Geológico de Oklahoma". Servicio Geológico de Oklahoma . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  61. ^ "Consejo de Energía Renovable de Oklahoma". Consejo de Energía Renovable de Oklahoma. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  62. ^ Eisele, Al (6 de noviembre de 2008). "¿Un nuevo Silicon Valley en la pradera de Oklahoma?". Huffington Post . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  63. ^ "SWeNT abre una planta de fabricación de nanotubos a escala comercial". Nanotechnology Now . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  64. ^ "Bergey Windpower, Inc." . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  65. ^ "Empleo". Cámara de Comercio de Normandía. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  66. ^ abc "Norman, OK – Fair Trade Town #17!!!". Fair Trade Towns USA . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  67. ^ "Comercio justo normando". Comercio justo normando. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  68. ^ "Informe financiero anual completo de la ciudad de Norman, OK, año fiscal finalizado el 30 de junio de 2020" (PDF) . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  69. ^ "Colección Weitzenhoffer". Universidad de Oklahoma . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  70. ^ "Paisaje urbano: Norman, OK". NY Art Magazine . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  71. ^ "Museo de arte atrae la atención nacional". OU Daily. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  72. ^ "Colección Weitzenhoffer". Museo de Arte Fred Jones Jr. . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  73. ^ "Información general". Museo de Historia Natural Sam Noble. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  74. ^ "Colecciones". Museo de Historia Natural Sam Noble. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  75. ^ "Vertebrate Paleontology Main Page". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  76. ^ ab "Sociedad histórica del condado de Cleveland". Sociedad histórica del condado de Cleveland. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  77. ^ "Moore-Lindsay Historical House organiza una jornada de puertas abiertas de la víspera de Todos los Santos de la época victoriana esta noche y el sábado". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  78. ^ "Catlett Music Center". Universidad de Oklahoma . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  79. ^ "Consejo de las Artes de Normandía". Consejo de las Artes de Normandía . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  80. ^ "Historia de la Feria Medieval". Feria Medieval. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  81. ^ "Feria medieval". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  82. ^ "El Downtown Music Festival se traslada a un evento de dos días". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  83. ^ "Festival de música de Normandía". Festival de música de Normandía . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  84. ^ "Acerca de Groovefest". Groovefest . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  85. ^ "Festival Nacional del Clima". www.ou.edu . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  86. ^ "Jazz en junio". Jazz en junio . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  87. ^ "Festival de las Artes de Norman May Fair". About.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  88. ^ "Serie de conciertos Summer Breeze". The Performing Arts Studio. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  89. ^ "Feria de las noches de verano". Firehouse Art Center. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  90. ^ "15º desfile anual de carnaval de Norman, sábado". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  91. ^ "Deering seleccionado como mariscal del desfile navideño". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  92. ^ ab "Bibliotecas públicas de Norman". Pioneer Library System . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  93. ^ "¿Cómo solicito una tarjeta de biblioteca?". Biblioteca Pública de Norman. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  94. ^ "¿Qué es el préstamo interbibliotecario?". Biblioteca Pública de Norman. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  95. ^ abc "Datos sobre las bibliotecas de la OU". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  96. ^ ab "Siete campeonatos nacionales". SoonerSports. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  97. ^ "Datos breves sobre el fútbol de Oklahoma". SoonerSports.com . Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  98. ^ "Campeones del BCS". Ticket City . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  99. ^ "Partidos de la BCS, Alliance & Coalition, año tras año". Fútbol de la BCS. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  100. ^ "Norman". Descubra Oklahoma . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  101. ^ "Las empresas de Norman buscan un impulso para el juego en casa". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  102. ^ "Los campeones regresarán para la cena de diamante". OU Daily. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  103. ^ "Los Sooners completan el tricampeonato y ganan el séptimo título nacional". Universidad de Oklahoma Athletics. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  104. ^ "El equipo de gimnasia masculina número uno se prepara para la temporada". OU Daily. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  105. ^ ab "OU Athletics". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  106. ^ "Acerca de". Collegiategolf.com . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  107. ^ "Directorio de parques". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  108. ^ abcd «Gobierno de la ciudad». Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  109. ^ "Juntas y comisiones". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  110. ^ ab Taylor, Jillian (5 de abril de 2022). "Larry Heikkila gana la alcaldía de Norman y derrota al titular Breea Clark". OU Daily . Norman, Oklahoma . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  111. ^ Burke, Mack (11 de junio de 2019). "Pyle nombrado administrador de la ciudad". The Norman Transcript . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  112. ^ "Artículo II, Sección 11. – Prohibición de designación partidaria". Ciudad de Norman . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  113. Dan W. Peery (1929), "The First Two Years", Chronicles of Oklahoma , vol. 7, no. 3, Oklahoma Historical Society, archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 , consultado el 25 de agosto de 2017 – vía Oklahoma State University
  114. ^ "La familia Pryor V. Adkins y el espíritu emprendedor en los primeros tiempos de Norman" (PDF) , The Round Tower , Norman: Sociedad histórica del condado de Cleveland, primavera de 2015
  115. ^ Oklahoma (1912). "Alcaldes y secretarios de Oklahoma". Libro rojo de Oklahoma . Ciudad de Oklahoma.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  116. ^ "T. Jack Foster: alcalde, presidente de la Cámara de Comercio y el hombre que trajo la Marina a Norman" (PDF) , The Round Tower , Norman: Sociedad Histórica del Condado de Cleveland, invierno de 2015
  117. ^ abcde Lawrence Kestenbaum (ed.). "Alcaldes de Norman, Oklahoma". Cementerio Político . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  118. ^ ab Cole, Carol L. (24 de junio de 2007). "La primera alcaldesa de Norman, recordada como estadista". The Norman Transcript .
  119. ^ "Bill Nations hablará sobre Norman Forward". The Norman Transcript . 25 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  120. ^ Cole-Frowe, Carol (19 de enero de 2008). «'Ella es demasiado buena'». The Norman Transcript . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  121. ^ "Henderson anuncia su candidatura para el escaño del Distrito 45". The Norman Transcript . 17 de mayo de 2008. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  122. ^ Manwarren, Leighanne (5 de abril de 2016). "Los residentes de Norman eligen nuevo alcalde y aprueban el bono". KWTV-DT . Oklahoma City, Oklahoma . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  123. ^ Anderson, Beau (2 de julio de 2019). "Breea Clark juramentó como alcaldesa de Norman". OU Daily . Norman, Oklahoma . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  124. ^ "Departamento de Policía de Norman". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  125. ^ Acerca del NPD, Norman: Ciudad de Norman, otoño de 2022
  126. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 13 de enero de 2012 .
  127. ^ "Resumen de las universidades, colegios y escuelas profesionales de Oklahoma". Portal educativo . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  128. ^ "Las mejores universidades de Estados Unidos en cuanto a relación calidad-precio". The Princeton Review . Consultado el 7 de junio de 2006 .
  129. ^ "El 28º becario Rhodes de la OU estudiará inglés". OU Daily. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  130. ^ "El Rhodes a Oxford". Fundación OU. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2008. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  131. ^ Parker-Perry, Susie (20 de diciembre de 2006). "Top 20 Wired Colleges". PC Magazine . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  132. ^ Griffith, Eric (3 de septiembre de 2008). "Top 20 Wired Colleges". PC Magazine . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  133. ^ "University of Oklahoma-Norman Campus". Clasificación Carnegie de Instituciones de Educación Superior . Fundación Carnegie para el Avance de la Enseñanza. 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  134. ^ "Acerca de MNTC". Moore Norman Technology Center. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  135. ^ ab "Franklin Road Campus". Centro Tecnológico Moore-Norman. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  136. ^ abcd "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITO ESCOLAR: Condado de Cleveland, OK" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2024 .- Lista de textos
  137. ^ "Norman Public Schools". Norman Public Schools . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  138. ^ "Norman Schools". Directorio de escuelas locales . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  139. ^ "Noble Public Schools". Noble Public Schools. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  140. ^ "Escuelas públicas de Little Axe". Escuelas públicas de Little Axe. Archivado desde el original el 22 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
  141. ^ "Norman Christian Academy". Error educativo . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  142. ^ "roserockschool". roserockschool. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  143. ^ "Terra Verde Discovery School". Terra Verde Discovery School . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  144. ^ "Historia de la transcripción normanda". La transcripción normanda. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  145. ^ "OU Student Media". Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original el 22 de abril de 2003. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  146. ^ "KGOU". Radio KGOU. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  147. ^ "Norman TV". Ciudad de Norman, Oklahoma. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  148. ^ "Informe de actividad de aviación" (PDF) . Aeropuerto Will Rogers World. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  149. ^ "Aeropuerto Max Westheimer". Universidad de Oklahoma . Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  150. ^ "Servicios aeroportuarios". Aeropuerto Max Westheimer. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  151. ^ abc "Acerca de CART". CART . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  152. ^ "Acerca de nosotros". Metro Transit. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  153. ^ "CART se asocia con Google Transit". The Norman Transcript. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  154. ^ "Google Transit se gradúa de los laboratorios" . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  155. ^ "La tecnología GPS informa a los pasajeros sobre la ubicación del autobús". OU Daily. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  156. ^ "Las esperanzas de la ciudad en el tren ligero reciben un impulso". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  157. ^ "Medios de transporte al trabajo en ciudades seleccionadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  158. ^ "La ampliación de la I-35 será una vía rápida". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  159. ^ abc "Tráfico diario promedio anual por mapa" (PDF) . Departamento de Transporte de Oklahoma . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  160. ^ abc "Información sobre servicios públicos". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  161. ^ "Utilities". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  162. ^ ab "En un estudio de 35 ciudades, el agua de Norman encabeza la lista de resultados". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  163. ^ "Arsénico presente de forma natural en el agua subterránea". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  164. ^ "Estudio sobre el arsénico en el tratamiento del agua". Ciudad de Norman. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  165. ^ ab "Acerca de nosotros". Norman Regional Health System. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  166. ^ ab "HealthPlex Checkup". Transcripción de Norman. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  167. ^ "Bienvenido a HealthPlex". Norman Regional Health System . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  168. ^ "Ciudades hermanas". Ciudad de Normandía . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  169. ^ "Comisión Nacional de Cooperación Descentralizada". Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (en francés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .

Enlaces externos