stringtranslate.com

Giles GilbertScott

Sir Giles Gilbert Scott OM RA FRIBA (9 de noviembre de 1880 - 8 de febrero de 1960) fue un arquitecto británico conocido por su trabajo en la Nueva Biblioteca Bodleian , la Biblioteca de la Universidad de Cambridge , Lady Margaret Hall, Oxford , la central eléctrica de Battersea , la catedral de Liverpool y el diseño de la icónica cabina telefónica roja .

Scott provenía de una familia de arquitectos. Se destacó por su combinación de la tradición gótica con el modernismo , convirtiendo lo que de otro modo habrían sido edificios diseñados funcionalmente en puntos de referencia populares.

Vida y carrera

Primeros años

Nacido en Hampstead , Londres, Scott fue uno de seis hijos y el tercer hijo de George Gilbert Scott Jr. y su esposa, Ellen King Samson. [1] Su padre era un arquitecto que había cofundado la empresa de arquitectura y diseño de interiores Watts & Co. en 1874. [1] Su abuelo paterno fue Sir (George) Gilbert Scott , un arquitecto más famoso, conocido por diseñar el Albert Memorial y el Midland Grand Hotel en la estación de St Pancras . [2]

Cuando Scott tenía tres años, se declaró que su padre padecía una enfermedad mental y fue confinado temporalmente en el Hospital Real de Bethlem . En consecuencia, sus hijos lo veían poco. Giles dijo más tarde que recordaba haber visto a su padre sólo dos veces. Un legado de un tío en 1889 le dio al joven Scott la propiedad de Hollis Street Farm, cerca de Ninfield , Sussex, con un arrendamiento vitalicio para su madre. [3] Durante la semana, Ellen Scott y sus tres hijos vivían en un apartamento en Battersea , pasando los fines de semana y vacaciones en la granja. [4] Ella los llevaba regularmente a viajes en bicicleta para dibujar edificios en el área y los animó a interesarse por la arquitectura. [5] Entre los edificios que dibujó el joven Scott se encontraban Battle Abbey , Brede Place y la iglesia de Etchingham ; El hijo de Scott, Richard Gilbert Scott , sugiere que esta última, con su sólida torre central, "fue quizás el germen de la catedral de Liverpool". [4]

Scott y sus hermanos fueron criados como católicos romanos; su padre era un católico converso. Giles asistió al Beaumont College por recomendación de su padre, quien admiraba los edificios de su escuela preparatoria, obra de JF Bentley . [6] En enero de 1899, Scott se convirtió en alumno articulado en la oficina de Temple Moore , que había estudiado con el padre de Scott. [n 1] A través de Moore, o de Ellen Scott, o del ex asistente de su padre, PB Freeman, Scott conoció el trabajo de su padre. [5] En un estudio de 2005 sobre el trabajo de Scott, John Thomas observa que la "importante iglesia de Santa Inés, Kennington (1874–77; 1880–93) de Scott padre influyó claramente en los primeros trabajos de Giles, incluida la Lady Chapel de la Catedral de Liverpool ". [5]

En años posteriores, Scott le comentó a John Betjeman : "Siempre pensé que mi padre era un genio... Era mucho mejor arquitecto que mi abuelo y, sin embargo, ¡mira la reputación de los dos hombres!" [3] [n 2] El padre de Scott y su abuelo habían sido exponentes del alto gótico victoriano ; Scott, cuando aún era joven, vio la posibilidad de diseñar en gótico sin la profusión de detalles que caracterizaban su trabajo. [1] Tenía una libertad inusual para desarrollar sus ideas, ya que Moore generalmente trabajaba en casa, dejando a Freeman a cargo de la oficina. [3]

Catedral de Liverpool

En 1901, mientras Scott todavía era alumno de la práctica de Moore, la diócesis de Liverpool anunció un concurso para seleccionar al arquitecto de una nueva catedral. Se nombró a dos arquitectos de renombre como asesores en un concurso abierto para los arquitectos que desearan ser considerados. [11] G. F. Bodley fue un destacado exponente del estilo neogótico , y ex alumno y pariente por matrimonio del abuelo de Scott. [12] R. Norman Shaw fue un arquitecto ecléctico, que comenzó en el estilo gótico y luego favoreció lo que su biógrafo Andrew Saint llama "arquitectura clásica o imperial de pura sangre". [13] Los arquitectos fueron invitados mediante publicidad pública a presentar portafolios de su trabajo para que Bodley y Shaw los consideraran. A partir de ellos, los dos asesores seleccionaron una primera lista de arquitectos que serían invitados a preparar los planos del nuevo edificio.

Para los arquitectos, el concurso fue un acontecimiento importante; no sólo fue para uno de los proyectos de construcción más grandes de su tiempo, sino que fue solo la tercera oportunidad de construir una catedral anglicana en Inglaterra desde la Reforma en el siglo XVI ( siendo la Catedral de San Pablo la primera, reconstruida desde cero después de la Gran Incendio de Londres en 1666, siendo el segundo el de la Catedral de Truro , iniciado en el siglo XIX). [14] El concurso atrajo 103 candidaturas, [14] de arquitectos como Temple Moore, Charles Rennie Mackintosh [15] y Charles Reilly . [16] Con la aprobación de Moore, Scott presentó su propia entrada, en la que trabajó en su tiempo libre. [3]

En 1903, los asesores recomendaron que se nombrara a Scott. Hubo comentarios generalizados sobre la nominación de un joven de 22 años sin edificios existentes en su haber. Scott admitió que hasta el momento el único diseño que había construido había sido un soporte para tuberías. [n 3] La elección del ganador fue aún más polémica cuando se supo que Scott era católico romano, [n 4] pero la recomendación de los asesores fue aceptada por las autoridades diocesanas. [3]

Debido a la edad y la inexperiencia de Scott, el comité de la catedral nombró a Bodley como arquitecto conjunto para trabajar en conjunto con él. [18] Un historiador de la catedral de Liverpool observa que Bodley fue generoso al entablar una relación de trabajo con un estudiante joven e inexperto. [19] Bodley había sido un amigo cercano del padre de Scott, pero su colaboración con el joven Scott fue conflictiva, especialmente después de que Bodley aceptó encargos para diseñar dos catedrales en los EE. UU., [n 5] lo que requirió frecuentes ausencias de Liverpool. [3] Scott se quejó de que esto "ha hecho que el acuerdo de asociación laboral sea más una farsa que nunca y, a decir verdad, mi paciencia con la situación actual está casi agotada". [20] Scott estaba a punto de dimitir cuando Bodley murió repentinamente en 1907, dejándolo a cargo. [21] El comité de la catedral nombró a Scott arquitecto único y, aunque se reservó el derecho de nombrar a otro coarquitecto, nunca consideró seriamente hacerlo. [5]

Catedral de Liverpool en 2012

En 1910 Scott se dio cuenta de que no estaba contento con el diseño principal, que parecía una catedral gótica tradicional al estilo del siglo anterior. Convenció al comité de la catedral para que le permitiera empezar de nuevo (una decisión difícil, ya que parte de la mampostería ya había sido erigida) y la rediseñó como un edificio más simple y simétrico con una sola torre central masiva en lugar de la propuesta original de dos torres gemelas. torres. [22] Los nuevos planes de Scott proporcionaron más espacio interior. [23] Al mismo tiempo, Scott modificó el estilo decorativo, perdiendo gran parte de los detalles góticos e introduciendo un estilo monumental más moderno. [24]

La Lady Chapel , [5] primera parte del edificio terminada, fue consagrada en 1910 por el obispo Chavasse en presencia de dos arzobispos y otros 24 obispos. [25] El trabajo estuvo severamente limitado durante la Primera Guerra Mundial, con escasez de mano de obra, materiales y dinero. [26] En 1920, la fuerza laboral se había recuperado y las canteras de piedra en Woolton , fuente de arenisca roja para la mayor parte del edificio, reabrieron. [26] La primera sección del cuerpo principal de la catedral se completó en 1924, y el 19 de julio de 1924, vigésimo aniversario de la colocación de la primera piedra, la catedral fue consagrada en presencia del rey Jorge V y la reina María . y obispos y arzobispos de todo el mundo. [26]

La construcción continuó durante la década de 1930, pero se ralentizó drásticamente durante la Segunda Guerra Mundial, al igual que durante la Primera. Scott continuó trabajando en el proyecto hasta su muerte, perfeccionando el diseño sobre la marcha. Diseñó cada aspecto del edificio hasta el más mínimo detalle. La catedral se terminó en 1978, casi dos décadas después de la muerte de Scott. [27]

Otros trabajos iniciales

Mientras Scott estaba peleando con Bodley en Liverpool, logró diseñar y ver construida su primera iglesia completa. Se trataba de la Iglesia de la Anunciación, una iglesia católica romana en Bournemouth , en la que hizo un crucero alto similar a su plan original para Liverpool. [3] Su trabajo en otra nueva iglesia católica romana en Sheringham , Norfolk, mostró su preferencia por las fachadas góticas simples. [3] Otras iglesias construidas por Scott en esta época, en Ramsey en la Isla de Man, Northfleet en Kent y Stoneycroft en Liverpool, muestran el desarrollo de su estilo. Scott y su hermano Adrian trabajaron en Gray Wings , una casa en Ashtead, Surrey en 1913. [28] Mientras trabajaba en Liverpool, Scott conoció y se casó con Louise Wallbank Hughes, recepcionista del Hotel Adelphi ; a su madre le disgustó saber que era protestante. [3] El matrimonio fue feliz y duró hasta la muerte de Louise Scott en 1949. Tuvieron tres hijos, uno de los cuales murió en la infancia. [3]

Durante la Primera Guerra Mundial, Scott fue comandante de los Royal Marines . Estuvo a cargo de la construcción de defensas marítimas en la costa del Canal de la Mancha . [3]

década de 1920

Corte Cropthorne, Maida Vale (1930).

A medida que crecía la catedral de Liverpool, la fama de Scott crecía y comenzó a conseguir encargos para edificios seculares. [3] Uno de los primeros fue para Clare College, Cambridge , Memorial Court, que era de estilo neogeorgiano en la orilla occidental del río Cam. [1] Este estilo también se utilizó para Chester House , una casa que diseñó para sí mismo en Clarendon Place, Paddington en 1924, que ganó la medalla anual de arquitectura urbana de Londres del Royal Institute of British Architects en 1928. [29] El residencial de Scott los edificios son pocos; Uno de los más conocidos es el bloque de mansiones Cropthorne Court en Maida Vale , donde la fachada sobresale en diagonal, eliminando la necesidad de pozos de luz . [3]

K2 cabinas telefónicas rojas conservadas como atracción turística cerca de Covent Garden , Londres
Central eléctrica de Battersea

Scott continuó trabajando en iglesias durante los años de entreguerras. Poco después de su trabajo en la nave de Downside Abbey, recibió el encargo de diseñar la pequeña iglesia católica romana de Nuestra Señora y San Alphege, Bath , cuya primera parte se completó en 1929. [30] Su diseño se inspiró en la iglesia de Santa María en Cosmedin , Roma. [31] La destilación de Scott de los elementos principales de esa iglesia grande y antigua en la iglesia parroquial de Bath, mucho más pequeña, ha sido descrita como "una delicia" que "no puede dejar de asombrar". [30] [32] Unos 25 años después, escribió: "La iglesia fue mi primer ensayo sobre el estilo arquitectónico románico . Siempre ha sido una de mis obras favoritas". [32] En el capitel de uno de los pilares debajo de la galería oeste, WD Gough talló una representación del arquitecto y un escudo con la inscripción "Aegidio Architecto" (Por Giles el arquitecto), posiblemente la única representación de Scott en piedra. [31]

El diseño más ubicuo de Scott fue el de la Oficina General de Correos . [3] Fue uno de los tres arquitectos invitados por la Comisión Real de Bellas Artes a presentar diseños para nuevas cabinas telefónicas. [n 6] La invitación llegó en el momento en que Scott fue nombrado administrador del Museo Sir John Soane . Su diseño era de estilo clásico, rematado con una cúpula que recuerda al mausoleo que Soane diseñó para él mismo en el patio de St Pancras Old Church , Londres. [34] Fue el diseño elegido y se puso en producción en hierro fundido como el " Kiosco nº 2 " o "K2" del GPO. [34] En 1932, el diseño se amplió para incluir un buzón y dos máquinas expendedoras de sellos como " Kiosk no. 4 " o "K4". [34] Los diseños posteriores adaptaron el mismo aspecto general para la producción en masa: el quiosco Jubilee, presentado para las bodas de plata del rey Jorge V en 1935 y conocido como "K6", finalmente se convirtió en un elemento fijo en casi todas las ciudades y pueblos. [35] [n.7]

década de 1930

En 1930, la London Power Company contrató a Scott como arquitecto consultor para su nueva central generadora de electricidad en Battersea . El edificio fue diseñado por el ingeniero jefe de la empresa, Leonard Pearce , y la función de Scott era mejorar la apariencia externa de la enorme arquitectura. [n 8] Optó por el ladrillo exterior, puso algunos detalles en las paredes verticales y remodeló las cuatro chimeneas de las esquinas para que parecieran columnas clásicas. [3] La central eléctrica de Battersea , inaugurada en 1933 pero en desuso desde 1982, sigue siendo uno de los edificios industriales más destacados de Londres. En el momento de su inauguración, The Observer , aunque expresó algunas reservas sobre los detalles del trabajo de Scott, lo llamó "una de las mejores vistas de Londres". [n 9] En una encuesta organizada por The Architectural Review en 1939 para encontrar lo que los profanos pensaban que eran los mejores edificios modernos de Gran Bretaña, la central eléctrica de Battersea quedó en segundo lugar, detrás del edificio Peter Jones . [39]

Biblioteca de la Universidad de Cambridge , inaugurada en 1934

En Cambridge , junto al Memorial Court del Clare College, Scott diseñó la enorme biblioteca para toda la Universidad de Cambridge . Colocó dos patios de seis plantas paralelos a una torre de doce plantas en el centro y unió las ventanas verticalmente a las estanterías de libros. La sala de lectura principal medía casi 200 pies (61 m) por 41 pies (12 m) y 31 pies (9,4 m) de alto, iluminada por 25 ventanas de triforio de cabeza redonda a cada lado. [40] En el momento de su inauguración en 1934, The Times comentó que el edificio mostraba "el mismo disfrute del modelado en masa que es la principal contribución personal de Sir Giles Scott a la arquitectura contemporánea". [40]

Scott fue elegido presidente del Real Instituto de Arquitectos Británicos en 1933, el año de su centenario (ya había recibido la prestigiosa Medalla de Oro Real del RIBA en 1925). [41] En su discurso presidencial instó a sus colegas a adoptar lo que llamó "una línea media": combinar lo mejor de la tradición con un enfoque moderno y fresco, evitar dogmas y reconocer "la influencia del entorno en la elección de materiales y la técnica de su uso... Mi petición es por una aceptación franca y de sentido común de aquellas características y materiales que son prácticos y hermosos, independientemente de si se ajustan a la fórmula de la escuela moderna o tradicional". [42]

De 1937 a 1940, Scott trabajó en la Nueva Biblioteca Bodleiana , en Broad Street en Oxford. Generalmente no se considera su mejor trabajo. Al necesitar almacenar millones de libros sin construir más que las estructuras circundantes, ideó una construcción que se adentraba profundamente en la tierra, detrás de dos elevaciones no más altas que las que las rodeaban. [1] Su biógrafo ASG Butler comentó: "En un intento de ser cortés con estos, que varían desde el gótico tardío hasta el Tudor victoriano, Scott produjo un diseño neojacobeo no muy impresionante". [1] Un biógrafo posterior, Gavin Stamp , elogia el considerable logro técnico de mantener el edificio a baja escala mediante la construcción subterránea, pero está de acuerdo en que estéticamente el edificio no se encuentra entre los más exitosos de Scott. [3] Nikolaus Pevsner lo descarta como "ni una cosa ni la otra". [43]

década de 1940

La búsqueda de Scott de la "línea media" le causó dificultades cuando fue nombrado arquitecto de la nueva Catedral de Coventry en 1942. Presionado por el nuevo Obispo de Coventry para un diseño moderno y por la Comisión Real de Bellas Artes para una recreación de la antigua catedral. , fue criticado por intentar llegar a un acuerdo entre los dos y diseñar un edificio que no era ni pez ni ave. Incapaz de conciliar estas diferencias, Scott dimitió en 1947; Basil Spence convocó y ganó un concurso con un diseño absolutamente moderno.

Después de que la Cámara de los Comunes del Palacio de Westminster fuera destruida por bombas en 1941, Scott fue designado en 1944 para reconstruirla. Aquí estaba completamente rodeado por el edificio superviviente, pero opinaba que la nueva cámara debería ser congruente con la antigua, ya que cualquier otra cosa chocaría con el estilo gótico de Charles Barry y Augustus Pugin . Este punto de vista encontró el favor de Winston Churchill, quien observó: "Damos forma a nuestros edificios y luego nuestros edificios nos dan forma a nosotros". [44] En un debate el 25 de enero de 1945, la Cámara de los Comunes aprobó su elección por 121 a 21. [45]

Últimos años

Después de que se calmó la prisa inmediata por las obras de construcción causadas por los daños de la guerra, Scott puso un nuevo techo en el Guildhall de la ciudad de Londres y diseñó oficinas modernistas de ladrillo para la Corporación justo al norte. A pesar de haberse opuesto a la colocación de edificios fuertemente industriales en el centro de las ciudades, aceptó un encargo para construir la central eléctrica de Bankside en la orilla del río Támesis en Southwark , donde construyó sobre lo que había aprendido en Battersea y reunió todos los conductos de humos en un solo torre. Este edificio se convirtió a finales de la década de 1990 en la galería de arte Tate Modern .

Scott continuó recibiendo encargos de edificios religiosos. En Preston, Lancashire, construyó una iglesia católica romana que se destaca por una nave inusualmente larga y repetitiva. Su iglesia carmelita en Kensington , en la carretera de St Mary Abbots construida por su abuelo, utilizó arcos transversales de hormigón para llenar un sitio difícil (la iglesia reemplazó a otra perdida en la guerra). Scott creó el diseño de la Capilla del Trinity College en Toronto , terminada en 1955, un hermoso ejemplo del gótico perpendicular, ejecutado por la firma local de George and Moorhouse y con ventanas de E. Liddall Armstrong de Whitefriars.

Scott siguió trabajando hasta los 70 años. Estaba trabajando en diseños para la Iglesia Católica Romana de Cristo Rey, en Plymouth , cuando desarrolló cáncer de pulmón. Llevó los diseños al University College Hospital , donde continuó revisándolos hasta su muerte a los 79 años.

Entierro y tumba

Monumento a Scott, dentro de la catedral, colocado en el suelo debajo de la torre central
La tumba de Scott en la catedral de Liverpool

Scott fue enterrado por los monjes de la Abadía de Ampleforth [46] afuera de la entrada oeste de la Catedral de Liverpool , junto a su esposa (Scott solicitó específicamente que ningún cuerpo fuera enterrado dentro del edificio ya que no quería que se convirtiera en un mausoleo). [47] Aunque originalmente se planeó en el diseño de 1942 que el extremo oeste de la catedral estuviera dentro de un pórtico, el sitio de la tumba finalmente fue cubierto por un camino de acceso al estacionamiento. [48] ​​Se cambió el trazado de la carretera, se restauró la tumba y se reemplazó la lápida en 2012. [49]

El padre Patrick Casey celebró una misa de réquiem por Scott en la iglesia católica romana de St James, Spanish Place, Londres, el 17 de febrero de 1960. [50]

Familia

Además de su padre y su abuelo, otros miembros de la familia de Scott que eran arquitectos incluían a un tío, John Oldrid Scott , un hermano, Adrian Gilbert Scott y su hijo Richard Gilbert Scott .

Honores

Tras la consagración de la catedral de Liverpool , Scott fue nombrado caballero por el rey Jorge V en Knowsley Hall , donde el rey y la reina se alojaban como invitados del decimoséptimo conde de Derby . [51]

En 1944 fue nombrado Miembro de la Orden del Mérito (OM) por el rey Jorge VI . [52]

El 9 de noviembre de 2020, el 140.º aniversario del nacimiento de Scott, fue honrado con un Doodle de Google que representaba sus cabinas telefónicas rojas .

Obras

22 Calle Weymouth
Bloque norte en Guildhall
Whitelands Teacher Training College, fotografiado en 2005 mientras se estaba convirtiendo en alojamiento residencial.
Clare College, Tribunal Conmemorativo de Cambridge
Casa Chester
Torre de la biblioteca de la Universidad de Cambridge
Escuela de formación en memoria de William Booth
Guinness Brewery Park Royal, durante la demolición
Iglesia de San José, Sheringham , construida entre 1910 y 1936
Central eléctrica de Bankside (ahora Tate Modern ), Londres, terminada en 1963
Una cabina telefónica K6 en la catedral anglicana de Liverpool , ambas diseñadas por Giles Gilbert Scott.
Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo, Kensington

Notas

  1. Adrian, el hermano menor de Scott, se convirtió en alumno de Moore al mismo tiempo. Su hermano mayor, Sebastian, eligió la carrera médica y se convirtió, en palabras de Scott de Richard Gilbert, en un eminente radiólogo, [7] jefe del departamento de radiología del Hospital de Londres de 1909 a 1930. [8]
  2. Algunos de los contemporáneos de Scott compartieron su opinión sobre los méritos relativos de su padre y su abuelo. En 1950, un perfil de Scott en The Observer decía que George Gilbert Scott, Jr. era mucho mejor arquitecto que su padre más famoso. [9] En 1960, The Guardian llamó al mayor de los Scott "el 'renovador' arqueológico de cuya energía devastadora tantas de nuestras catedrales dan testimonio infeliz, mientras que [George Gilbert Scott Jr.] fue un arquitecto con cierta discriminación y buen gusto". [10]
  3. ^ El soporte para tuberías había sido construido según el diseño de Scott por su hermana. [17]
  4. ^ En ese momento era costumbre que los arquitectos realizaran trabajos eclesiásticos únicamente para la denominación a la que pertenecían. Cuando el socio de Bodley, Thomas Garner, se convirtió al catolicismo romano en 1897, la sociedad se disolvió y, a partir de entonces, el trabajo de la iglesia de Garner fue exclusivamente para la iglesia católica romana, mientras que Bodley trabajó únicamente en las iglesias anglicanas. [5]
  5. ^ Estos eran para Washington, DC y San Francisco. Este último no fue construido. [12]
  6. ^ Los otros dos fueron Sir Robert Lorimer y Sir John Burnet . [33]
  7. ^ Algunas comunidades rurales no quedaron impresionadas por el rojo vivo del diseño de Scott. Un concejal del Distrito de los Lagos dijo que "el rojo podría ser el mejor color para Londres, pero no querían que ese color de Hades trajera el Distrito de los Lagos". [36]
  8. ^ Scott se esforzó por enfatizar los límites de su contribución al edificio y asegurarse de que se le diera el debido crédito a Pearce y al estudio de arquitectura Halliday and Agate, que era responsable del interior. [37]
  9. El corresponsal de arquitectura del periódico se quejó de que las cuatro chimeneas parecían minaretes, "aunque minaretes muy hermosos". [38]

Referencias

  1. ^ abcdef Butler, ASG "Scott, Sir Giles Gilbert", Dictionary of National Biography Archive, Oxford University Press, consultado el 22 de junio de 2012 (se requiere suscripción)
  2. ^ Sello, Gavin. "Scott, Sir George Gilbert (1811–1878)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, consultado el 21 de junio de 2012 (se requiere suscripción)
  3. ^ Sello abcdefghijklmnop, Gavin. "Scott, Sir Giles Gilbert (1880-1960)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, consultado el 21 de junio de 2012 (se requiere suscripción)
  4. ^ ab Scott, pág. 3
  5. ^ abcdef Thomas, Juan. "Los 'comienzos de una pila noble': Lady Chapel de la catedral de Liverpool (1904-10)", Historia de la arquitectura , vol. 48, (2005), págs. 257-290
  6. ^ Scott, págs. 1-2
  7. ^ Scott, pág. 2
  8. ^ "Departamento de Radiología del Hospital de Londres" Archivado el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Archives in London, consultado el 24 de junio de 2010.
  9. ^ "Perfil: Giles Gilbert Scott", The Observer , 29 de octubre de 1950, pág. 2
  10. ^ "Sir Giles Gilbert Scott", The Guardian , 10 de febrero de 1960, p. 2
  11. ^ Algodón, página 3
  12. ^ ab Hall, Michael. "Bodley, George Frederick (1827-1907)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004, consultado el 2 de octubre de 2011 (se requiere suscripción)
  13. ^ San Andrés. "Shaw, Richard Norman (1831-1912)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004; consultado el 2 de octubre de 2011 (se requiere suscripción)
  14. ^ ab "Catedral de Liverpool", The Times , 25 de septiembre de 1902, p. 8
  15. ^ "Concurso de diseño para la catedral anglicana de Liverpool: elevación sur 1903" Museo y galería de arte Hunterian, consultado el 21 de junio de 2012
  16. ^ Poderes, pag. 2
  17. ^ Scott, pág. 4
  18. ^ Kennerley, pág. 24
  19. ^ Algodón, pag. 24
  20. ^ Kennerley, pág. 38
  21. ^ Algodón, pag. 22
  22. ^ Kennerley, pág. 55
  23. ^ Algodón págs.28, 30 y 32
  24. ^ Algodón, págs. 29-30
  25. ^ Forwood, William. "Catedral de Liverpool - Consagración de la Lady Chapel", The Times , 30 de junio de 1910, p. 9
  26. ^ abc Algodón, pag. 6
  27. ^ Riley, Joe. "Terminado, excepto por el camino de entrada a la nave", The Guardian , 25 de octubre de 1978, p. 8
  28. ^ Inglaterra histórica , "Grey Wings (1391240)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 4 de diciembre de 2017
  29. ^ "Sir Giles Gilbert Scott", The Times , 10 de febrero de 1960, p. 13
  30. ^ ab Forsyth, pág. 291
  31. ^ ab "William Drinkwater Gough" Archivado el 24 de diciembre de 2012 en archive.today , Our Lady & St Alphege, consultado el 23 de junio de 2012.
  32. ^ ab "The Building" Archivado el 26 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Our Lady & St Alphege, consultado el 23 de junio de 2012.
  33. ^ Sello, Gavin. "Soane en Budapest" Archivado el 17 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Revista Things , consultado el 24 de junio de 2012.
  34. ^ abc "Nuevos quioscos telefónicos", The Times , 28 de marzo de 1925, p. 9
  35. ^ "Más concesiones telefónicas", The Times , 1 de agosto de 1935, p. 11
  36. ^ "Quioscos telefónicos rojos", The Times , 22 de agosto de 1936, p. 8
  37. ^ Scott, Giles Gilbert. "Central eléctrica de Battersea", The Times , 15 de enero de 1934, p. 8
  38. ^ "Una catedral del mecanismo: la central eléctrica de Battersea", The Observer , 23 de abril de 1933, pág. 13
  39. ^ "Nuestros mejores edificios: una encuesta entre profanos", The Manchester Guardian , 9 de junio de 1939, p. 12
  40. ^ ab "Nueva Biblioteca de Cambridge", The Times , 22 de octubre de 1934, p. 15
  41. ^ "Medalla de oro del RIBA", The Times , 23 de junio de 1925, p. 18
  42. ^ "Ideas modernas en arquitectura", The Times , 21 de junio de 1935, p. 14
  43. ^ Pevsner, pag. 253
  44. ^ Winston Churchill, primer ministro (28 de octubre de 1943). "Reconstrucción de la Cámara de los Comunes". Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido: Cámara de los Comunes. columna. 403.
  45. ^ "Cámara de los Comunes (reconstrucción)". Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido: Cámara de los Comunes. 25 de enero de 1945. col. 1105.
  46. ^ "Scott, señor Giles Gilbert". Diccionario Oxford de biografía nacional . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  47. ^ Algodón, pag. 154
  48. ^ "Nowt marca el lugar". Liverpool confidencial . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  49. ^ "Se iniciará el trabajo de restauración del Scott Memorial". Catedral de Liverpool . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  50. ^ "Misas de Réquiem", The Times , 18 de febrero de 1960, p. 14
  51. ^ "Nº 32959". La Gaceta de Londres . 25 de julio de 1924. p. 5637.
  52. ^ "Nº 36544". The London Gazette (suplemento). 8 de junio de 1944. p. 2568.

Fuentes

enlaces externos