stringtranslate.com

Dakota del Sur

Dakota del Sur ( / d ə ˈ k t ə / də-KOH-tə;[8] Sioux:Dakȟóta itókaga,pronunciado [daˈkˣota iˈtokaga]) es unestadoen laregióncentral norteEstados Unidos. También es parte de lasGrandes Llanuras. Dakota del Sur recibe su nombre de laDakota Sioux, que comprende una gran parte de la población con nuevereservasactualmente en el estado y ha dominado históricamente el territorio.[9]Dakota del Sur es el17.º más grande por área, pero elquinto menos poblado, y elquinto menos densamente pobladode los50 Estados Unidos.Pierrees lacapital del estado, ySioux Falls, con una población de aproximadamente 213.900,[10]esla ciudad más poblada.[11]El estado está atravesado por elrío Misuri, dividiendo Dakota del Sur en dos mitades geográfica y socialmente distintas, conocidas por los residentes como "East River" y "West River".[12]Dakota del Sur limitaal norteDakota del Norteal este conMinnesotaal sureste conIowaal sur conNebraskaWyomingy alMontana.

Los seres humanos han habitado la zona durante varios milenios, y los sioux se convirtieron en los dominantes a principios del siglo XIX. A finales del siglo XIX, el asentamiento europeo-estadounidense se intensificó después de una fiebre del oro en las Black Hills y la construcción de ferrocarriles desde el este. La invasión de mineros y colonos desencadenó una serie de guerras indias , que terminaron con la Masacre de Wounded Knee en 1890. Como parte sur del antiguo Territorio de Dakota , Dakota del Sur se convirtió en estado el 2 de noviembre de 1889, simultáneamente con Dakota del Norte . Son los estados 39 y 40 admitidos en la unión; el presidente Benjamin Harrison barajó los documentos de la estadidad antes de firmarlos para que nadie pudiera saber cuál se convirtió en estado primero. [13]

Los acontecimientos clave del siglo XX incluyeron el Dust Bowl y la Gran Depresión , el aumento del gasto federal durante los años 1940 y 1950 para la agricultura y la defensa, y una industrialización de la agricultura que ha reducido la agricultura familiar. El este de Dakota del Sur es el hogar de la mayor parte de la población del estado, y el suelo fértil de la zona se utiliza para cultivar una variedad de cultivos. Al oeste del río Misuri, la ganadería es la actividad agrícola predominante, y la economía depende más del turismo y el gasto en defensa. La mayoría de las reservas de nativos americanos se encuentran en West River . Las Black Hills , un grupo de montañas bajas cubiertas de pinos sagradas para los sioux, se encuentran en la parte suroeste del estado. El monte Rushmore , un importante destino turístico, está allí. Dakota del Sur tiene un clima continental templado , con cuatro estaciones distintas y precipitaciones que van desde moderadas en el este hasta semiáridas en el oeste. La ecología del estado presenta especies típicas de un bioma de pastizales de América del Norte .

Si bien varios demócratas han representado a Dakota del Sur durante varios mandatos en ambas cámaras del Congreso , el gobierno estatal está controlado en gran medida por el Partido Republicano , cuyos candidatos han ganado en Dakota del Sur en cada una de las últimas 14 elecciones presidenciales . Dakota del Sur, que históricamente ha estado dominada por una economía agrícola y un estilo de vida rural, recientemente ha buscado diversificar su economía en otras áreas para atraer y retener a los residentes. La historia y el carácter rural de Dakota del Sur todavía influyen fuertemente en la cultura del estado.

Historia

Historia temprana

Los seres humanos han vivido en lo que hoy es Dakota del Sur durante varios miles de años. Los primeros habitantes eran cazadores-recolectores paleoindios y desaparecieron de la zona alrededor del año 5000 a. C. [14] Entre el año 500 d. C. y el 800 d. C., un pueblo seminómada conocido como los constructores de montículos vivió en el centro y este de Dakota del Sur. En el siglo XIV, se produjo la masacre de Crow Creek , en la que varios cientos de hombres, mujeres y niños fueron asesinados cerca del río Misuri . [15]

En 1500, los arikara (o ree) se habían asentado en gran parte del valle del río Misuri. [16] El contacto europeo con la zona comenzó en 1743, cuando los hermanos LaVérendrye exploraron la región. El grupo LaVérendrye enterró una placa cerca del sitio de la actual Pierre , reclamando la región para Francia como parte de la gran Luisiana . [17] En 1762, toda la región pasó a formar parte de la Luisiana española hasta 1802. [18] [19] A principios del siglo XIX, los sioux habían reemplazado en gran medida a los arikara como el grupo dominante en la zona. [20]

La colonización y la condición de Estado de los Estados Unidos

En 1803, Estados Unidos compró el Territorio de Luisiana , un área que incluía la mayor parte de Dakota del Sur, a Napoleón Bonaparte , y el presidente Thomas Jefferson organizó la Expedición Lewis y Clark para explorar la región. [21] En 1817, se estableció un puesto de comercio de pieles estadounidense en la actual Fort Pierre , comenzando el asentamiento estadounidense continuo del área. [22] En 1855, el Ejército de los EE. UU. compró Fort Pierre , pero lo abandonó en 1857 a favor de Fort Randall al sur. [22] El asentamiento de estadounidenses y europeos estaba aumentando rápidamente en ese momento, y en 1858 los sioux yankton firmaron el Tratado de 1858 , cediendo la mayor parte de la actual parte oriental de Dakota del Sur a los Estados Unidos. [23]

Deadwood , como muchas otras ciudades de Black Hills , se fundó después del descubrimiento de oro.

Los especuladores de tierras fundaron dos de las ciudades más grandes del este de Dakota del Sur en la actualidad: Sioux Falls en 1856 y Yankton en 1859. [24] En 1861, el gobierno de los Estados Unidos estableció el Territorio Dakota (que inicialmente incluía Dakota del Norte , Dakota del Sur y partes de Montana y Wyoming ). [25] El asentamiento de la zona, principalmente por personas del este de los Estados Unidos, así como del oeste y norte de Europa , aumentó rápidamente, [26] especialmente después de la finalización de un enlace ferroviario oriental a Yankton en 1873. [27]

En 1874, se descubrió oro en las Black Hills durante una expedición militar dirigida por George A. Custer [28] [29] y los mineros y exploradores comenzaron a ingresar ilegalmente a las tierras prometidas a los lakota. La expedición de Custer se llevó a cabo a pesar del hecho de que a los sioux se les había otorgado toda la mitad occidental de la actual Dakota del Sur ( West River ) en 1868 por el Tratado de Laramie como parte de la Gran Reserva Sioux . [30] Los sioux se negaron a otorgar derechos mineros o tierras en las Black Hills, y estalló la guerra después de que Estados Unidos no logró impedir que los mineros y colonos blancos ingresaran a la región. [31] Finalmente, Estados Unidos ganó y dividió la Gran Reserva Sioux en cinco reservas, asentando allí a los lakota . [22] En 1980, la Corte Suprema y el Congreso ordenaron una compensación , pero los lakota todavía se niegan a aceptarla , insistiendo en la devolución de sus tierras. [32]

Una cosecha en Dakota del Sur, 1898

El aumento de la población en el Territorio de Dakota provocó un descontento político entre los residentes del norte y del sur, ya que la mitad sur siempre estaba más poblada. Tras el traslado de la capital territorial de Yankton a Bismarck en la parte norte, aumentaron los llamamientos a dividir el territorio. Dakota del Sur celebró convenciones constitucionales en 1883, 1885 y 1889. [33] Finalmente, en las elecciones generales de 1887, los residentes del Territorio de Dakota votaron a favor de la división, por lo que se dividió en dos y el presidente Benjamin Harrison firmó proclamaciones admitiendo formalmente a Dakota del Sur y Dakota del Norte en la unión el 2 de noviembre de 1889. [34] [35] [36] [37] Harrison hizo barajar los papeles para ocultar cuál se firmó primero y la orden no quedó registrada. [37] [38]

El 29 de diciembre de 1890, se produjo la Masacre de Wounded Knee en la Reserva India de Pine Ridge . Comúnmente citada como el último gran conflicto armado entre los Estados Unidos y la Nación Sioux Lakota , la masacre resultó en la muerte de al menos 146 sioux, muchos de ellos mujeres y niños. [39] 31 soldados estadounidenses también murieron en el conflicto. [39]

Siglo XX y más allá

Una granja de Dakota del Sur durante el Dust Bowl , 1936. Las prácticas normales de labranza convierten el frágil suelo de Dakota del Sur en un polvo fino y suelto que se lleva el viento y, a veces, cubre vehículos, equipos y edificios con polvo durante el Dust Bowl. [40]

Durante la década de 1930, varias condiciones económicas y climáticas se combinaron con resultados desastrosos para Dakota del Sur. La falta de lluvias, temperaturas extremadamente altas y técnicas de cultivo inadecuadas produjeron lo que se conoció como el Dust Bowl en Dakota del Sur y varios otros estados de las llanuras. La capa fértil del suelo fue arrastrada por enormes tormentas de polvo y varias cosechas se arruinaron por completo. [41] Las experiencias del Dust Bowl, junto con las ejecuciones hipotecarias de los bancos locales y los efectos económicos generales de la Gran Depresión , hicieron que muchos habitantes de Dakota del Sur abandonaran el estado. La población de Dakota del Sur disminuyó en más del 7% entre 1930 y 1940. [42]

La estabilidad económica regresó con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en 1941, cuando la demanda de productos agrícolas e industriales del estado creció a medida que la nación se movilizaba para la guerra. [43] En 1944, el Plan Pick-Sloan fue aprobado como parte de la Ley de Control de Inundaciones de 1944 por el Congreso de los EE. UU., lo que resultó en la construcción de seis grandes represas en el río Misuri, cuatro de las cuales están al menos parcialmente en Dakota del Sur. [44] Las represas y sus embalses proporcionan control de inundaciones, hidroelectricidad y oportunidades recreativas como navegación y pesca. [44]

En las últimas décadas, Dakota del Sur ha pasado de ser un estado dominado por la agricultura a uno con una economía más diversificada. La industria del turismo ha crecido considerablemente desde mediados del siglo XX, y las Black Hills han adquirido mayor importancia como destino. La industria de servicios financieros también comenzó a crecer en el estado, y en 1981 Citibank trasladó sus operaciones de tarjetas de crédito de Nueva York a Sioux Falls , una decisión que ha sido seguida por varias otras empresas financieras. Dakota del Sur fue el primer estado en eliminar los topes a las tasas de interés . [45]

En 2007, el sitio de la mina de oro Homestake recientemente cerrada cerca de Lead fue elegido como la ubicación de una nueva instalación de investigación subterránea, el Laboratorio de Ciencia e Ingeniería Subterránea Profunda . [46] A pesar de la creciente población del estado y el reciente desarrollo económico, muchas áreas rurales han estado luchando durante los últimos 50 años con poblaciones en declive local y la emigración de adultos jóvenes educados a ciudades más grandes de Dakota del Sur, como Rapid City o Sioux Falls, o a otros estados. [47] La ​​mecanización y consolidación de la agricultura ha contribuido en gran medida a la disminución del número de granjas familiares más pequeñas y los desafíos económicos y demográficos resultantes que enfrentan las ciudades rurales. [48] Sin embargo, el estado a menudo ocupa un lugar destacado por su forma de vida, y el índice de bienestar de Gallup en 2018 nombró a Dakota del Sur como el estado más feliz y saludable de los Estados Unidos. [49]

Geografía

Relieve y características geográficas principales de Dakota del Sur

Dakota del Sur se encuentra en el centro-norte de los Estados Unidos y la Oficina del Censo de los Estados Unidos lo considera parte del Medio Oeste ; [50] también es parte de la región de las Grandes Llanuras . La cultura, la economía y la geografía del oeste de Dakota del Sur tienen más en común con el Oeste que con el Medio Oeste. [12] [51] Dakota del Sur tiene una superficie total de 77.116 millas cuadradas (199.730 km 2 ), lo que convierte al estado en el 17.º más grande de la Unión. [1]

El pico Black Elk , anteriormente llamado pico Harney, con una elevación de 2207 m (7242 pies), es el punto más alto del estado, mientras que la costa del lago Big Stone es la más baja, con una elevación de 294 m (966 pies). [3] Dakota del Sur limita al norte con Dakota del Norte ; al sur con Nebraska ; al este con Iowa y Minnesota ; y al oeste con Wyoming y Montana . El centro geográfico de los EE. UU. está a 27 km (17 millas) al oeste de Castle Rock en el condado de Butte . [3] El polo continental de inaccesibilidad de América del Norte está entre Allen y Kyle , a 1648 km (1024 mi) de la costa más cercana. [52]

El río Misuri es el más grande y largo del estado. Otros ríos importantes de Dakota del Sur son el Cheyenne , el James , el Big Sioux y el White . El este de Dakota del Sur tiene muchos lagos naturales, en su mayoría creados por períodos de glaciación. [53] Además, las represas en el río Misuri crean cuatro grandes embalses: el lago Oahe , el lago Sharpe , el lago Francis Case y el lago Lewis y Clark . [54]

Regiones y geología

Dakota del Sur se puede dividir en tres regiones: este de Dakota del Sur, oeste de Dakota del Sur y las Black Hills . [55] El río Misuri sirve como límite en términos de diferencias geográficas, sociales y políticas entre el este y el oeste de Dakota del Sur. La geografía de las Black Hills, consideradas sagradas durante mucho tiempo por los nativos americanos, difiere de sus alrededores hasta tal punto que puede considerarse separada del resto del oeste de Dakota del Sur. A veces, las Black Hills se combinan con el resto del oeste de Dakota del Sur, y la gente a menudo se refiere a las dos regiones resultantes divididas por el río Misuri como West River y East River . [12] [51]

Parque Nacional Badlands

El este de Dakota del Sur generalmente presenta una mayor precipitación y una topografía más baja que la parte occidental del estado. Las regiones geográficas más pequeñas de esta área incluyen Coteau des Prairies , Dissected Till Plains y el valle del río James. Coteau des Prairies es una meseta bordeada al este por el valle del río Minnesota y al oeste por la cuenca del río James. [53] Más al oeste, la cuenca del río James es principalmente tierra baja, plana y altamente erosionada, que sigue el flujo del río James a través de Dakota del Sur de norte a sur. [56] Dissected Till Plains, un área de colinas onduladas y suelo fértil que cubre gran parte de Iowa y Nebraska, se extiende hasta la esquina sureste de Dakota del Sur. Las capas depositadas durante la época del Pleistoceno , que comenzó hace unos dos millones de años, cubren la mayor parte del este de Dakota del Sur. [57] Se trata de las capas de rocas y sedimentos más jóvenes del estado, producto de varios periodos sucesivos de glaciación que depositaron una gran cantidad de rocas y suelo, conocido como till , sobre la zona. [58]

Las Grandes Llanuras cubren la mayor parte de los dos tercios occidentales de Dakota del Sur. Al oeste del río Misuri, el paisaje se vuelve más árido y accidentado, y consta de colinas onduladas, llanuras, barrancos y colinas empinadas de cima plana llamadas buttes . [59] En el sur, al este de las Black Hills, se encuentran las Badlands de Dakota del Sur . La erosión de las Black Hills, los esqueletos marinos que cayeron al fondo de un gran mar poco profundo que una vez cubrió el área y el material volcánico contribuyen a la geología de esta área. [57] [60] [61]

Las Black Hills , una cadena montañosa baja, se encuentran en el suroeste de Dakota del Sur.

Las Black Hills se encuentran en la parte suroeste de Dakota del Sur y se extienden hasta Wyoming . Esta cadena de montañas bajas cubre 6.000 millas cuadradas (16.000 km2 ) , con picos que se elevan de 2.000 a 4.000 pies (600 a 1.200 m) sobre sus bases. Las Black Hills son la ubicación del Black Elk Peak (7.242 pies o 2.207 m sobre el nivel del mar), el punto más alto de Dakota del Sur y también el punto más alto de los Estados Unidos al este de las Montañas Rocosas . [3] Las formaciones precámbricas de dos mil millones de años , las rocas más antiguas del estado, forman el núcleo central de las Black Hills. [57] [62] Las formaciones de la Era Paleozoica forman el anillo exterior de las Black Hills; [63] estas se crearon entre aproximadamente 540 y 250 millones de años atrás. Esta zona presenta rocas como piedra caliza , que se depositaron aquí cuando el área formó la costa de un antiguo mar interior. [63]

Ecología

Gran parte del oeste de Dakota del Sur cuenta con colinas .

Gran parte de Dakota del Sur (excepto el área de Black Hills) está dominada por un bioma de pastizales templados . [64] Aunque los pastos y los cultivos cubren la mayor parte de esta región, los árboles caducifolios como los álamos , los olmos y los sauces son comunes cerca de los ríos y en los cinturones de protección . [65] Los mamíferos en esta área incluyen bisontes , ciervos , berrendos , coyotes y perros de las praderas . [66] El ave estatal, el faisán de cuello anillado , se ha adaptado bien al área después de ser introducido desde China . [67] Las poblaciones crecientes de águilas calvas se extienden por todo el estado, especialmente cerca del río Misuri . [68] Los ríos y lagos de los pastizales sustentan poblaciones de lucioperca , carpa , lucio , lubina y otras especies. [66] El río Misuri también contiene el prehistórico pez espátula . [69]

Debido a una mayor elevación y nivel de precipitación, la ecología de las Black Hills difiere significativamente de la de las llanuras. [70] Las montañas están densamente cubiertas por varios tipos de pinos , incluidos los pinos ponderosa y lodgepole , así como piceas . [71] Los mamíferos de las Black Hills incluyen ciervos , alces (wapiti) , borregos cimarrones , cabras montesas , martas y pumas , mientras que los arroyos y lagos contienen varias especies de truchas . [71] [72] [73]

Clima

Tipos de clima de Köppen en Dakota del Sur

Dakota del Sur tiene un clima continental con cuatro estaciones bien diferenciadas, que van desde inviernos fríos y secos hasta veranos cálidos y semihúmedos. Durante los veranos, la temperatura máxima promedio del estado suele estar cerca de los 90 °F (32 °C), aunque se enfría hasta cerca de los 60 °F (16 °C) por la noche. No es inusual que Dakota del Sur tenga períodos de calor y sequía severos en el verano con temperaturas que superan los 100 °F (38 °C) varias veces al año. [74] Los inviernos son fríos con temperaturas máximas de enero que promedian por debajo del punto de congelación y temperaturas mínimas que promedian por debajo de los 10 °F (−12 °C) en la mayor parte del estado. La temperatura más alta registrada es de 120 °F (49 °C) en Usta el 15 de julio de 2006 [75] y la temperatura más baja registrada es de −58 °F (−50 °C) en McIntosh el 17 de febrero de 1936. [76]

La precipitación anual promedio en Dakota del Sur varía desde condiciones semiáridas en la parte noroeste del estado (alrededor de 15 pulgadas o 380 mm) a semihúmedas alrededor de la parte sureste del estado (alrededor de 25 pulgadas o 640 mm), [74] aunque una pequeña área centrada en Lead en Black Hills tiene la precipitación más alta con casi 30 pulgadas (760 mm) por año. [77]

Los veranos en Dakota del Sur traen tormentas eléctricas frecuentes, a veces severas, con fuertes vientos, truenos y granizo. La parte oriental del estado a menudo se considera parte del Tornado Alley [ 78] y Dakota del Sur experimenta un promedio de 30 tornados cada año. [79] Las ventiscas severas y las tormentas de hielo a menudo ocurren durante el invierno.

Parques y monumentos nacionales

El monte Rushmore en las Black Hills

Dakota del Sur tiene varios sitios administrados por el Servicio de Parques Nacionales . Se han establecido dos parques nacionales en el estado, ambos en su región suroeste. El Parque Nacional Wind Cave , establecido en 1903 en las Black Hills , tiene una extensa red de cuevas y es el hogar de una gran manada de bisontes . [84] El Parque Nacional Badlands fue establecido en 1978, [85] y presenta un paisaje erosionado y de colores brillantes rodeado de pastizales semiáridos . [86] El Memorial Nacional Monte Rushmore en las Black Hills fue establecido en 1925. La escultura de cuatro presidentes de los EE. UU. fue tallada en la ladera de la montaña por el escultor Gutzon Borglum . [87]

Otras áreas administradas por el Servicio de Parques Nacionales incluyen el Monumento Nacional Jewel Cave cerca de Custer , el Sendero Histórico Nacional Lewis y Clark , el Sitio Histórico Nacional de Misiles Minuteman , que cuenta con un silo de misiles nucleares fuera de servicio y un área de control de misiles separada a varias millas de distancia, y el Río Recreativo Nacional Misuri . [88] El Crazy Horse Memorial es una gran escultura en la ladera de una montaña cerca del Monte Rushmore que se está construyendo con fondos privados. [89] El Mammoth Site cerca de Hot Springs es otra atracción de propiedad privada en Black Hills. Es una excavación paleontológica en funcionamiento y tiene una de las mayores concentraciones de restos de mamut del mundo. [90]

Demografía

Mapa de densidad de población de Dakota del Sur

Población

Según una estimación de 2022, la población de Dakota del Sur era de 909.824 el 1 de julio de 2022, un aumento del 2,61 % desde el censo de los Estados Unidos de 2020. [ 93]

En 2020, el 6,5 % de la población de Dakota del Sur tenía menos de 5 años, el 24,5 % menos de 18 años y el 17,7 % tenía 65 años o más. Las mujeres constituían aproximadamente el 49,7 % de la población. [94] Según el censo de 2020, Dakota del Sur ocupaba el quinto lugar más bajo del país en población y densidad de población, solo Dakota del Norte , Alaska , Vermont y Wyoming tienen menos residentes.

De las personas que residen en Dakota del Sur, el 65,7% nació en Dakota del Sur, el 31,4% nació en otro estado de EE. UU., el 0,6% nació en Puerto Rico, áreas insulares de EE. UU. o nació en el extranjero de padres estadounidenses, y el 2,3% nació en otro país. [95] Los principales países de origen de los inmigrantes y refugiados de Dakota del Sur en 2018 fueron Guatemala , Filipinas , México , Sudán y Etiopía . [96]

El centro de población de Dakota del Sur se encuentra en el condado de Buffalo , en la sede del condado no incorporado de Gann Valley . [97]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 1.389 personas sin hogar en Dakota del Sur. [98] [99]

En 2022, Dakota del Sur tuvo la tasa de muerte por sobredosis de drogas más baja de todos los estados de EE. UU., con 11,3 por cada 100.000 personas. [100]

Raza u origen hispano (censo de EE. UU.)

Según la estimación del censo de 2022, la composición racial de la población era:

Fuente: [101]

En términos étnicos, el 4,9% de la población de Dakota del Sur era de origen hispano , latino o español (pueden ser de cualquier raza). El gobierno federal no contabiliza de manera similar la etnicidad del resto de la población. [102]

Mapa de condados de Dakota del Sur por pluralidad racial, según el censo de EE. UU. de 2020
Leyenda

Según la Oficina del Censo de los EE. UU., en 2011 el 25,4% de la población de Dakota del Sur menor de un año pertenecía a "minorías", lo que significa que tenían al menos un padre que no era blanco no hispano. [106] [107]

Etnicidad y lugar de origen

En el año 2000, los cinco grupos de ascendencia más numerosos en Dakota del Sur eran los alemanes (40,7%), los noruegos (15,3%), los irlandeses (10,4%), los nativos americanos (8,3%) y los ingleses (7,1%). [108]

Los germanoamericanos son el grupo de ascendencia más numeroso en la mayor parte del estado, especialmente en East River (al este del río Misuri), aunque también hay grandes poblaciones de ascendencia escandinava en algunos condados. Dakota del Sur tiene la población más grande del país de huteritas , [109] un grupo anabaptista comunitario que emigró en 1874 de aldeas de habla alemana en lo que hoy es Ucrania, pero que en ese momento era parte del Imperio ruso .

Reservas indígenas en Dakota del Sur

Los indios americanos , en su mayoría lakota , dakota y nakota (sioux), predominan en varios condados y constituyen el 20 por ciento de la población de West River . Las siete grandes reservas indias del estado ocupan un área muy reducida respecto de su antigua Gran Reserva Sioux de West River, que el gobierno federal había asignado en su día a las tribus sioux. Dakota del Sur tiene la tercera proporción más alta de nativos americanos de cualquier estado, detrás de Alaska y Nuevo México . [110]

Cinco de los condados del estado están completamente dentro de los límites de reservas indias soberanas . [111] Debido a las limitaciones del clima y la tierra, y el aislamiento de las áreas urbanas con más oportunidades de empleo, los niveles de vida en muchas reservas de Dakota del Sur a menudo están muy por debajo del promedio nacional; el condado de Ziebach se clasificó como el condado más pobre de la nación en 2009. [112] La tasa de desempleo en Fort Thompson , en la reserva Crow Creek , es del 70%, y el 21% de los hogares carecen de plomería o electrodomésticos básicos de cocina. [113] Un estudio de 1995 de la Oficina del Censo de los EE. UU. encontró que el 58% de los hogares en la reserva india de Pine Ridge no tenían teléfono. [114] El aislamiento de las reservas también inhibe su capacidad para generar ingresos de los casinos de juego, una vía que ha demostrado ser rentable para muchas tribus más cercanas a los centros urbanos.

Idiomas

En 1995, la legislatura aprobó una ley para convertir al inglés en el "idioma común" del estado. [115] Desde 2019, "el idioma de la Gran Nación Sioux , compuesto por tres dialectos, dakota, lakota y nakota " es el idioma indígena oficial. [6] [5] Según el censo de 2000, el 1,90% de la población de  5 años o más habla alemán en casa, mientras que el 1,51% habla lakota o dakota y el 1,43% español. [116] En 2010, el 93,46% (692.504) de los residentes de Dakota del Sur de  5 años o más hablaban inglés como su idioma principal . El 6,54% de la población hablaba un idioma distinto del inglés. El 2,06% (15.292) de la población hablaba español, el 1,39% (10.282) hablaba dakota y el 1,37% (10.140) hablaba alemán. Otros idiomas hablados eran el vietnamita (0,16%), el chino (0,12%) y el ruso (0,10%). [117]

Crecimiento y éxodo rural

En las últimas décadas, la población en muchas áreas rurales ha disminuido en Dakota del Sur, al igual que en otros estados de las Grandes Llanuras. El cambio se ha caracterizado como " huida rural ", ya que la agricultura familiar ha disminuido. Los jóvenes se han mudado a las ciudades en busca de otros empleos. Esta tendencia ha continuado en los últimos años, con 30 condados de Dakota del Sur perdiendo población entre el censo de 1990 y el de 2000. [118] Durante ese tiempo, nueve condados tuvieron una pérdida de población de más del 10%, y el condado de Harding , en la esquina noroeste del estado, perdió casi el 19% de su población. [118] Las bajas tasas de natalidad y la falta de inmigración más joven han provocado que la edad media de muchos de estos condados aumente. En 24 condados, al menos el 20% de la población tiene más de 65 años, [119] en comparación con una tasa nacional del 12,8%.

Sin embargo, el efecto de la huida rural no se ha distribuido de manera uniforme en Dakota del Sur. Aunque la mayoría de los condados rurales y las pequeñas ciudades han perdido población, el área de Sioux Falls, los condados más grandes a lo largo de la Interestatal 29 , las Black Hills y muchas reservas indígenas han ganado población. [118] A medida que las reservas han ejercido más soberanía, algunos sioux han regresado a ellas desde áreas urbanas. [120] El condado de Lincoln cerca de Sioux Falls fue el séptimo condado de más rápido crecimiento (por porcentaje) en los Estados Unidos en 2010. [121] El crecimiento en estas áreas ha compensado las pérdidas en el resto del estado. [118] La población total de Dakota del Sur continúa aumentando de manera constante, aunque a un ritmo más lento que el promedio nacional.

Religión

Autoidentificación religiosa, según la Encuesta de valores estadounidenses de 2022 del Public Religion Research Institute [122]

  Cristianismo (72%)
  No afiliado (21%)
  Budismo (3%)
  Nueva Era (3%)
  Otros (1%)

Según el Public Religion Research Institute , en 2020, el 73% de la población adulta era cristiana. [123] Según el estudio independiente de 2014 del Pew Research Center , las denominaciones religiosas más grandes del cristianismo por número de seguidores como porcentaje de la población de Dakota del Sur en 2014 fueron la Iglesia Católica con el 22 por ciento, los protestantes evangélicos con el 25 por ciento y los protestantes tradicionales con el 32 por ciento. Juntos, todos los tipos de protestantes representaron el 57 por ciento. Los no afiliados a ninguna religión representaron el 18 por ciento de la población. El desglose de otras religiones fue <1% musulmán, <1% hindú y 1% budista. [124] El número de judíos en Dakota del Sur es inferior a 400, el total más bajo en cualquiera de los cincuenta estados. [125]

Las denominaciones cristianas más numerosas por número de seguidores en 2010 fueron la Iglesia Católica Romana con 148.883 miembros; la Iglesia Evangélica Luterana en América (ELCA) con 112.649 miembros; y la Iglesia Metodista Unida (UMC) con 36.020 miembros. [126] La ELCA y la UMC son denominaciones específicas dentro de los términos más amplios "luterano" y "metodista", respectivamente. Según los Archivos de Datos de la Asociación de Religiones en 2020, el catolicismo siguió siendo la denominación cristiana más grande, seguida de la ELCA. Los protestantes no confesionales sumaron 63.992, convirtiéndose en el tercer grupo más grande de cristianos en todo el estado. [127]

En 2022, el Public Religion Research Institute determinó que el 72% del estado era cristiano en total, aunque los protestantes eran el 48%, los católicos el 22% y los testigos de Jehová el 2%. Los no afiliados a ninguna religión disminuyeron del 22% al 21% entre 2020 y 2022. Otros grupos religiosos no cristianos con una presencia sustancial en Dakota del Sur fueron el budismo (3%), la Nueva Era (3%) y otros con un 1% en total. Según el estudio de 2020 de los Archivos de Datos de la Asociación de Religiones, había 978 seguidores de la fe bahá'í y 535 musulmanes . [127]

Economía

Un B-1B Lancer despega de la Base de la Fuerza Aérea Ellsworth , uno de los mayores empleadores de Dakota del Sur.

El producto bruto estatal en dólares corrientes de Dakota del Sur fue de $39.8 mil millones en 2010, el quinto producto estatal total más pequeño en los EE. UU. [128] El ingreso personal per cápita fue de $38,865 en 2010, ocupando el puesto 25 en los EE. UU., [129] y el 12,5% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza en 2008. [130] La lista de CNBC de "Top States for Business for 2010" ha reconocido a Dakota del Sur como el séptimo mejor estado de la nación. [131] En julio de 2011, la tasa de desempleo del estado fue del 4,7%. [132]

El sector de servicios es el mayor contribuyente económico de Dakota del Sur. Este sector incluye las industrias minorista, financiera y de atención médica. Citibank , que en su momento fue el holding bancario más grande de los Estados Unidos, estableció operaciones bancarias nacionales en Dakota del Sur en 1981 para aprovechar las regulaciones bancarias favorables. [45] Hoy en día, la industria de los fondos fiduciarios administra cientos de miles de millones de dólares y es conocida como un paraíso fiscal para los extranjeros. [133] El gasto gubernamental es otro segmento importante de la economía del estado, ya que proporciona más del diez por ciento del producto estatal bruto. La Base Aérea Ellsworth , cerca de Rapid City, es el segundo empleador individual más grande del estado. [134]

Planta de etanol en el condado de Turner

La agricultura ha sido históricamente el componente clave de la economía de Dakota del Sur. Aunque otras industrias se han expandido rápidamente en las últimas décadas, la producción agrícola sigue siendo muy importante para la economía del estado, especialmente en las áreas rurales. Los cinco productos agrícolas más valiosos en Dakota del Sur son el ganado, el maíz , la soja , el trigo y los cerdos . [135] Las industrias relacionadas con la agricultura, como el envasado de carne y la producción de etanol, también tienen un impacto económico considerable en el estado. Dakota del Sur es el sexto estado productor de etanol más importante de la nación. [136]

Otro sector importante en la economía de Dakota del Sur es el turismo. Muchos viajan para ver las atracciones del estado, particularmente las de la región de Black Hills , como el histórico Deadwood , el Monte Rushmore y los parques estatales y nacionales cercanos. Uno de los eventos turísticos más grandes del estado es el Sturgis Motorcycle Rally anual . El evento de cinco días atrajo a más de 739.000 asistentes en 2015, un número significativo considerando que el estado tiene una población total de 850.000 habitantes. [137] En 2006, el turismo proporcionó aproximadamente 33.000 puestos de trabajo en el estado y contribuyó con más de dos mil millones de dólares a la economía de Dakota del Sur. [138]

Transporte

Puente de Beaver Creek en el Parque Nacional Wind Cave

Dakota del Sur tiene 83.609 millas (134.556 km) de autopistas, carreteras y calles, junto con 679 millas (1.093 km) de autopistas interestatales . [139] Dos importantes autopistas interestatales pasan por Dakota del Sur: la Interestatal 90 , que corre de este a oeste a través de la mitad sur del estado; y la Interestatal 29 , que corre de norte a sur en la parte oriental del estado. El corredor de la I-29 presenta tasas generalmente más altas de población y crecimiento económico que las áreas del este de Dakota del Sur más alejadas de la interestatal. [118]

También en el estado se encuentran las carreteras interestatales más cortas 190 , un ramal hacia el centro de Rapid City, y 229 , un circuito alrededor del sur y el este de Sioux Falls. Varias carreteras importantes de EE. UU. pasan por el estado. Las rutas estadounidenses 12 , 14 , 16 , 18 y 212 viajan de este a oeste, mientras que las rutas estadounidenses 81 , 83 , 85 y 281 van de norte a sur. Dakota del Sur y Montana son los únicos estados que comparten una frontera terrestre que no está atravesada por una carretera pavimentada.

Dakota del Sur contiene dos rutas panorámicas nacionales . La ruta panorámica nacional Peter Norbeck se encuentra en las Black Hills, mientras que la ruta panorámica Native American recorre el río Misuri en la parte norte-central del estado. [140] Otras rutas panorámicas incluyen la ruta panorámica Badlands Loop, la ruta panorámica Spearfish Canyon y la ruta panorámica Wildlife Loop Road.

Los ferrocarriles han desempeñado un papel importante en el transporte de Dakota del Sur desde mediados del siglo XIX. Se construyeron unas 4420 millas (7110 km) de vías férreas en Dakota del Sur a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, [141] pero solo 1839 millas (2960 km) están activas. [142] BNSF es el ferrocarril más grande de Dakota del Sur; el Rapid City, Pierre & Eastern Railroad (anteriormente Dakota, Minnesota and Eastern ) es el otro transportista principal del estado. [142] Otros transportistas estatales incluyen Dakota Southern Railway , D&I Railroad , Ellis & Eastern , Sunflour Railroad , CPKC y Sisseton Milbank Railroad . El transporte ferroviario en el estado es principalmente de carga, pero hay dos ferrocarriles históricos de pasajeros: el Black Hills Central y el Prairie Village, Herman y Milwaukee . Sin embargo, Dakota del Sur es uno de los dos estados contiguos que carecen del servicio de Amtrak . (Dakota del Sur es el único estado contiguo que nunca tuvo Amtrak: Wyoming solía contar con el servicio del San Francisco Zephyr y el Pioneer ). [143]

Los aeropuertos comerciales más grandes de Dakota del Sur en términos de tráfico de pasajeros son el Aeropuerto Regional de Sioux Falls y el Aeropuerto Regional de Rapid City . Delta Air Lines , Frontier Airlines y Allegiant Airlines , así como aerolíneas de cercanías que utilizan la afiliación de marca con aerolíneas importantes, operan en los dos aeropuertos más grandes. Varias otras ciudades del estado también tienen servicio aéreo comercial: el Aeropuerto Regional de Aberdeen , el Aeropuerto Regional de Pierre y el Aeropuerto Regional de Watertown , algunos de los cuales están subsidiados por el programa Essential Air Service . [144]

El transporte público desempeñó un papel importante en el desarrollo de las ciudades de Dakota del Sur. En los siglos XIX y XX, siete ciudades contaban con un sistema de tranvía, pero todos ellos dejaron de funcionar con el tiempo. Hoy en día, solo existen tres sistemas de transporte público de ruta fija en el estado: Sioux Falls , Rapid City y la reserva Yankton .

Gobierno y política

El Capitolio del Estado de Dakota del Sur en Pierre

Gobierno

Al igual que otros estados de EE. UU., la estructura del gobierno de Dakota del Sur sigue la misma separación de poderes que el gobierno federal , con ramas ejecutiva, legislativa y judicial . La estructura del gobierno estatal está establecida en la Constitución de Dakota del Sur , la ley más alta del estado. La constitución puede ser enmendada por el voto de la mayoría de ambas cámaras de la legislatura o por iniciativa de los votantes. [145]

El gobernador de Dakota del Sur ocupa la rama ejecutiva del gobierno estatal. [146] La gobernadora actual es Kristi Noem , republicana. La constitución estatal le otorga al gobernador el poder de firmar leyes o vetar proyectos de ley aprobados por la legislatura estatal, de servir como comandante en jefe de la Guardia Nacional de Dakota del Sur , de nombrar un gabinete y de conmutar sentencias penales o indultar a los condenados por delitos. [147] [148] El gobernador cumple un mandato de cuatro años y no puede cumplir más de dos mandatos consecutivos. [149]

La legislatura estatal está formada por dos órganos, el Senado , que tiene 35 miembros, y la Cámara de Representantes , con 70 miembros. Dakota del Sur está dividida en 35 distritos legislativos, [150] y los votantes eligen dos representantes y un senador por distrito. [150] La legislatura se reúne en una sesión anual que comienza el segundo martes de enero y dura 30 días; también se reúne si el gobernador convoca una sesión especial. [150]

El poder judicial se compone de varios niveles. La Corte Suprema del estado , con cuatro jueces y un presidente, es el tribunal más alto del estado. [151] Por debajo de la Corte Suprema están los tribunales de circuito; 41 jueces de circuito sirven en siete circuitos judiciales en el estado. [151] Por debajo de los tribunales de circuito están los tribunales de magistrados , que se ocupan de acciones civiles y penales menores. [151]

Impuestos estatales

A partir de 2005, Dakota del Sur tiene la tasa impositiva estatal total per cápita más baja de los Estados Unidos. [152] El estado no aplica impuestos sobre la renta personal o corporativa , [153] impuestos sobre la herencia , [154] o impuestos sobre la propiedad personal intangible . La tasa del impuesto estatal sobre las ventas es del 4,2 por ciento. [155] Varias localidades tienen gravámenes locales, por lo que en algunas áreas la tasa es del seis por ciento. El impuesto estatal sobre las ventas no se aplica a las ventas a los indios en las reservas indias , pero muchas reservas tienen un pacto con el estado. Las empresas en la reserva recaudan el impuesto y el estado reembolsa a las tribus indias el porcentaje de las recaudaciones del impuesto sobre las ventas relacionado con la proporción de la población india con respecto a la población total en el condado o área afectada. Los impuestos sobre la propiedad ad valorem son impuestos locales y son una gran fuente de financiación para los sistemas escolares, condados, municipios y otras unidades de gobierno local. La División de Impuestos Especiales de Dakota del Sur regula algunos impuestos, incluidos los impuestos relacionados con los cigarrillos y el alcohol. [156]

Representación federal

Dakota del Sur está representada a nivel federal por el senador John Thune , el senador Mike Rounds y el representante Dusty Johnson . Los tres son republicanos. Dakota del Sur es uno de los siete estados con un solo escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. [157] En las elecciones presidenciales de los Estados Unidos , a Dakota del Sur se le asignan tres de los 538 votos del Colegio Electoral . [158] Como en todos los demás estados, excepto Maine y el vecino Nebraska , los votos electorales de Dakota del Sur se otorgan en un sistema de "el ganador se lleva todo". [159]

Política

Delegación del Congreso en 2015 : (de izquierda a derecha) el senador Mike Rounds , el senador John Thune y la representante Kristi Noem .

La política de Dakota del Sur está generalmente dominada por el Partido Republicano . Desde que se convirtió en estado, los republicanos han obtenido los votos electorales del estado en todas las elecciones presidenciales excepto cinco: 1896 , 1912 (por el Partido Progresista de Theodore Roosevelt ), 1932 , 1936 y 1964. (El demócrata George McGovern , nativo de Dakota del Sur, no logró ganar en su estado natal en 1972 ). Solo Alaska ha sido ganada menos veces por un demócrata . [161] [162] Además, un demócrata no ha ganado la gobernación desde 1974. A partir de 2024, los republicanos tienen una ventaja de registro de votantes de 2 a 1 sobre los demócratas [163] y tienen supermayorías tanto en la Cámara de Representantes estatal [164] como en el Senado estatal. [165]

A pesar de las tendencias republicanas y conservadoras generales del estado, los demócratas han tenido éxito en varias elecciones estatales, más notablemente en aquellas que involucraron a los representantes del Congreso de Dakota del Sur en Washington . Los indígenas estadounidenses se han vuelto más activos en la política electoral estatal y del condado. En las elecciones de 2002, el voto indígena estadounidense llevó a Tim Johnson como candidato demócrata por un margen de 532 votos. [166] [167] Hasta su derrota electoral en 2004, el senador Tom Daschle fue el líder de la minoría del Senado (y brevemente su líder de la mayoría durante el control demócrata del Senado en 2001-02). [168] Otros demócratas destacados de Dakota del Sur incluyen a los ex candidatos presidenciales George McGovern y Hubert Humphrey .

En 2016, Dakota del Sur votó por el candidato republicano Donald Trump sobre la candidata demócrata Hillary Clinton por un margen del 30%. [169] En 2018 , la congresista republicana Kristi Noem derrotó a la demócrata Billie Sutton en la elección para gobernador por un pequeño margen, y el republicano Dusty Johnson derrotó al demócrata Tim Bjorkman por el escaño general del estado en la Cámara de Representantes de los EE. UU. [170] Noem prestó juramento el 5 de enero de 2019, lo que la convirtió en la primera gobernadora del estado. [171]

Los problemas políticos contemporáneos en Dakota del Sur incluyen los costos y beneficios de la lotería estatal , [172] las clasificaciones relativamente bajas de Dakota del Sur en gasto educativo (particularmente el salario de los maestros; recientemente el impuesto estatal a las ventas se incrementó del 4% al 4,5% para financiar un aumento en el salario de los maestros), [173] y los recientes intentos legislativos y electorales de prohibir el aborto en el estado. [174] [175]

Un proyecto de ley apoyado por los republicanos aprobado en marzo de 2019 requiere que todas las escuelas públicas muestren " En Dios confiamos " en un lugar destacado. [176] [177]

En un estudio de 2020, Dakota del Sur fue clasificado como el 22.º estado más difícil para los ciudadanos a la hora de votar. [178]

Cultura

Nicholas Black Elk con su familia, alrededor de 1910

La cultura de Dakota del Sur refleja las raíces indígenas americanas, rurales, occidentales y europeas del estado. [179] Una serie de eventos anuales que celebran la herencia étnica e histórica del estado tienen lugar en todo el estado, como los Días del '76 en Deadwood , [180] los Días Checos en Tabor , [181] y las festividades anuales del Día de San Patricio y el Cinco de Mayo en Sioux Falls. Las diversas tribus celebran muchos pow wows anuales en sus reservas en todo el estado, a los que a veces se invita a los no nativos americanos. [182] El Parque Estatal Custer celebra un Buffalo Roundup anual, en el que voluntarios a caballo reúnen la manada del parque de alrededor de 1.500 bisontes . [183]

Black Elk (Lakota) fue un curandero y heyokha , cuya vida abarcó la transición a las reservas. Sus relatos de las guerras indias del siglo XIX y el movimiento de la Danza Fantasma , y ​​sus profundos pensamientos sobre las visiones personales y la religión de los nativos americanos, forman la base del libro Black Elk Speaks , publicado por primera vez en 1932. (Entre varias ediciones, se publicó una edición anotada de primer nivel en 2008). [184] [185] Paul Goble , autor e ilustrador de libros infantiles, estuvo radicado en Black Hills desde 1977. [186]

Laura Ingalls Wilder , cuyos libros semiautobiográficos se basan en sus experiencias como niña y joven adulta en la frontera, es una de las escritoras más conocidas de Dakota del Sur. Se basó en su vida mientras crecía en una granja cerca de De Smet como base para cinco de sus novelas: By the Shores of Silver Lake , The Long Winter , Little Town on the Prairie , These Happy Golden Years y The First Four Years . [187] Estas ganaron una renovada popularidad en los Estados Unidos cuando La pequeña casa en la pradera fue adaptada y producida como serie de televisión en 1974. La hija de Wilder, Rose Wilder Lane , que se convirtió en una escritora reconocida por derecho propio, nació cerca de De Smet en 1886.

Dakota del Sur también ha producido varios artistas notables. Harvey Dunn creció en una granja cerca de Manchester a fines del siglo XIX. Si bien Dunn trabajó la mayor parte de su carrera como ilustrador comercial, sus obras más famosas mostraban varias escenas de la vida fronteriza; las completó cerca del final de su carrera. [188] Oscar Howe ( Crow ) nació en la reserva india Crow Creek y ganó fama por sus pinturas de acuarela. [189] Howe fue uno de los primeros pintores nativos americanos en adoptar técnicas y un estilo fuertemente influenciados por el movimiento de abstracción de mediados del siglo XX , en lugar de depender de los estilos tradicionales de los nativos americanos. Terry Redlin , originario de Watertown , fue un consumado pintor de escenas rurales y de vida salvaje. Muchas de sus obras están en exhibición en el Centro de Arte Redlin en Watertown. [190]

Ciudades y pueblos

Sioux Falls , con una población de alrededor de 192.000 habitantes, es la ciudad más grande de Dakota del Sur.

Sioux Falls es la ciudad más poblada de Dakota del Sur, con una población de 192.517 habitantes en 2020, [191] y una población en el área metropolitana de 281.958. [192] La ciudad, fundada en 1856, está en la esquina sureste del estado. [193] El comercio minorista, las finanzas y la atención médica han adquirido mayor importancia en Sioux Falls, [194] donde la economía se centraba originalmente en la agroindustria y la explotación de canteras.

Rapid City , con una población de 74.703 habitantes en 2020, [191] y una población en su área metropolitana de 144.558 habitantes, [192] es la segunda ciudad más grande del estado. Está en el extremo oriental de las Black Hills y fue fundada en 1876. [195] La economía de Rapid City se basa en gran medida en el turismo y el gasto en defensa, [194] debido a la proximidad de muchas atracciones turísticas en las Black Hills y la Base de la Fuerza Aérea Ellsworth .

Las siguientes ocho ciudades más grandes del estado, en orden descendente de población de 2010, son Aberdeen (28.495), Brookings (23.337), Watertown (22.655), Mitchell (15.660), Yankton (15.411), Huron (14.263), Pierre (14.091) y Spearfish (12.193). [191] Pierre es la capital del estado, y Brookings y Vermillion son las ubicaciones de las dos universidades más grandes del estado ( South Dakota State University y University of South Dakota , respectivamente). Con una población de aproximadamente 14.000, Pierre es la segunda capital estatal más pequeña de los Estados Unidos. [196] De las diez ciudades más grandes del estado, solo Rapid City y Spearfish están al oeste del río Misuri . [191] [197]

Medios de comunicación

El primer periódico de Dakota del Sur, el Dakota Democrat , comenzó a publicarse en Yankton en 1858. [198] Hoy, el periódico más grande del estado es el Sioux Falls Argus Leader , con una circulación dominical de 63.701 y una circulación entre semana de 44.334. [199] El Rapid City Journal , con una circulación dominical de 32.638 y una circulación entre semana de 27.827, es el segundo periódico más grande de Dakota del Sur. [199] Los siguientes cuatro periódicos más grandes del estado son el Aberdeen American News , el Watertown Public Opinion , el Huron Plainsman y el Brookings Register . [199] En 1981, Tim Giago fundó el Lakota Times como un periódico para la comunidad indígena estadounidense local en la reserva indígena de Pine Ridge . El periódico, que ahora se publica en Nueva York y se conoce como Indian Country Today , está disponible en todos los estados del país. [200] El Sioux City Journal también cubre partes de Dakota del Sur.

Hay nueve estaciones de televisión que transmiten en Dakota del Sur; [201] La Televisión Pública de Dakota del Sur transmite desde varias ubicaciones en todo el estado, mientras que las otras estaciones transmiten desde Sioux Falls o Rapid City. Los dos mercados de medios de televisión más grandes en Dakota del Sur son Sioux Falls-Mitchell, con una audiencia de 246,020, y Rapid City, con una audiencia de 91,070. [202] Los dos mercados ocupan el puesto 114 y 177 más grandes en los Estados Unidos, respectivamente. [202] La primera estación de televisión del estado, KELO-TV , comenzó a transmitir en Sioux Falls en 1953. Entre los primeros programas de KELO estaba Captain 11 , un programa infantil de la tarde. Captain 11 se emitió desde 1955 hasta 1996, lo que lo convierte en el programa de televisión infantil de emisión continua más antiguo del país. [203]

Varios habitantes de Dakota del Sur son famosos por su trabajo en televisión y publicaciones. El ex presentador de NBC Nightly News y autor Tom Brokaw es de Webster y Yankton, [204] el fundador de USA Today Al Neuharth era de Eureka y Alpena , [205] el presentador de programas de juegos Bob Barker pasó gran parte de su infancia en Mission , [206] y los presentadores de noticias de entretenimiento Pat O'Brien [207] y Mary Hart [208] son ​​de Sioux Falls.

Educación

El Campanile Coughlin , un hito en el campus de la Universidad Estatal de Dakota del Sur en Brookings

En 2006, Dakota del Sur tenía una matrícula total de 136.872 alumnos en escuelas primarias y secundarias, de los cuales 120.278 asistían al sistema escolar público. [209] Hay 703 escuelas públicas [210] en 168 distritos escolares, [211] lo que le da a Dakota del Sur el mayor número de escuelas per cápita de los Estados Unidos. [212] La tasa actual de graduación de la escuela secundaria es del 89,9%, [213] y la puntuación media del ACT es de 21,8, ligeramente por encima de la media nacional de 21,1. [214] El 89,8% de la población adulta ha obtenido al menos un diploma de escuela secundaria, y el 25,8% ha obtenido una licenciatura o un título superior. [215] El salario medio de los profesores de las escuelas públicas de Dakota del Sur en 2008, de 36.674 dólares, fue el más bajo del país (la media nacional fue de 52.308 dólares). [216] En 2007, Dakota del Sur aprobó una ley inspirada en la Ley de Educación Indígena para Todos de Montana (1999), que ordena la educación sobre la historia, la cultura y el patrimonio de las tribus indígenas estadounidenses en todas las escuelas, desde el preescolar hasta la universidad, en un esfuerzo por aumentar el conocimiento y la apreciación de la cultura indígena entre todos los residentes del estado, así como por reforzar la comprensión de los estudiantes indígenas sobre las contribuciones de sus propias culturas. [217]

La Junta de Regentes de Dakota del Sur , cuyos miembros son designados por el gobernador, controla las seis universidades públicas del estado. La Universidad Estatal de Dakota del Sur (SDSU), en Brookings , es la universidad más grande del estado, con una matrícula de 12.831. [218] La Universidad de Dakota del Sur (USD), en Vermillion , es la universidad más antigua del estado y tiene la única facultad de derecho y medicina de Dakota del Sur . [219] Dakota del Sur también tiene varias universidades privadas, la más grande de las cuales es la Universidad Augustana en Sioux Falls.

Deportes y recreación

Deportes organizados

Debido a su baja población, Dakota del Sur no alberga ninguna franquicia deportiva profesional de las grandes ligas. El estado tiene equipos de ligas menores y ligas independientes, todos los cuales juegan en Sioux Falls o Rapid City. Sioux Falls es el hogar de cuatro equipos: los Sioux Falls Canaries (béisbol), los Sioux Falls Skyforce (baloncesto), los Sioux Falls Stampede ( hockey ) y los Sioux Falls Storm ( fútbol americano de interior ). [220] Los Canaries juegan en la Asociación Americana , y su campo local es el Estadio Sioux Falls . Los Skyforce juegan en la NBA G League y son propiedad de los Miami Heat de la NBA . Juega en el Sanford Pentagon . Los Stampede y los Storm comparten el Denny Sanford Premier Center . Los Stampede juegan en la USHL y los Storm juegan en la IFL . Rapid City tiene un equipo de hockey llamado Rapid City Rush que juega en la ECHL . Los Rush comenzaron su temporada inaugural en 2008 en el Rushmore Plaza Civic Center . [221]

Las universidades de Dakota del Sur albergan una variedad de programas deportivos. Durante muchos años, Dakota del Sur fue uno de los únicos estados del país sin un equipo de fútbol o baloncesto de la División I de la NCAA . Sin embargo, los South Dakota State Jackrabbits decidieron trasladar sus equipos de la División  II a la División  I en 2007, [222] un movimiento que siguieron los South Dakota Coyotes en 2011. [223] Otras universidades del estado compiten en el nivel de la División II de la NCAA o en la NAIA .

Entre los atletas famosos de Dakota del Sur se incluyen Billy Mills , Mike Miller , Mark Ellis , Becky Hammon , Brock Lesnar , Chad Greenway y Adam Vinatieri . Mills es de la ciudad de Pine Ridge y compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1964 en Tokio, convirtiéndose en el único estadounidense en ganar una medalla de oro en el evento de 10.000 metros. [224] Miller, de Mitchell , es dos veces campeón de la NBA que jugó baloncesto universitario en la Universidad de Florida, llevándolos al juego del Campeonato de la NCAA de 2000 en su segundo año, y ganó el premio al novato del año de la NBA de 2001. Ellis, de Rapid City, jugó para la Universidad de Florida y cuatro equipos de la MLB antes de retirarse en 2015. [225] [226] Hammon, de Rapid City , jugó para New York Liberty y San Antonio Silver Stars de la WNBA antes de convertirse en entrenador asistente de los San Antonio Spurs de la NBA en 2014. [227] [228] Lesnar, de Webster , es un ex campeón de peso pesado en la UFC y la WWE. Vinatieri es un pateador de la NFL que creció en Rapid City y asistió a SDSU. [229]

Recreación

Un túnel a lo largo del sendero George S. Mickelson en Black Hills

La pesca y la caza son actividades al aire libre populares en Dakota del Sur. La pesca contribuye con más de 224 millones de dólares a la economía de Dakota del Sur, y la caza contribuye con más de 303 millones de dólares. [230] En 2007, se vendieron más de 275.000 licencias de caza y 175.000 licencias de pesca en el estado; alrededor de la mitad de las licencias de caza y más de dos tercios de las licencias de pesca fueron compradas por habitantes de Dakota del Sur. [231] Las especies de caza populares incluyen faisanes , venados de cola blanca , venados mulos y pavos , así como aves acuáticas como gansos canadienses , gansos nivales y ánades reales . Los objetivos de los pescadores incluyen lucioperca en los lagos glaciares orientales y los embalses del río Misuri, [232] [233] salmón Chinook en el lago Oahe , [233] y trucha en las Black Hills. [234]

Otros deportes, como el ciclismo y el atletismo, también son populares en el estado. En 1991, el estado inauguró el George S. Mickelson Trail , un sendero ferroviario de 175 km (109 millas) en las Black Hills. [235] Además de ser utilizado por ciclistas, el sendero también es el sitio de una parte del maratón anual del Monte Rushmore; todo el recorrido del maratón se encuentra a una altura de más de 1200 m (4000 pies). [236] Otros eventos en el estado incluyen el Tour de Kota, un evento ciclista de seis días de 769 km (478 millas) que cubre gran parte del este y centro de Dakota del Sur, [237] y el Sturgis Motorcycle Rally anual , que atrae a cientos de miles de participantes de todo Estados Unidos. [137]

Símbolos estatales

Algunos de los símbolos oficiales del estado de Dakota del Sur incluyen: [238]

Ave estatal : faisán de collar
Flor del estado : Flor de pascua americana
Árbol del estado : Picea de Black Hills
Apodos de los estados : Mount Rushmore State (oficial), Coyote State y Sunshine State (ambos no oficiales)
Lema del estado : “Bajo Dios, el pueblo gobierna”
Lema estatal: “Grandes rostros. Grandes lugares”.
Mineral del estado : Cuarzo rosa
Insecto estatal : Abeja melífera ( Apis mellifera )
Animal del estado : Coyote
Pez del estado : lucioperca
Piedra preciosa del estado : ágata Fairburn
Canción estatal : " ¡Salve, Dakota del Sur! "

Véase también

Notas

  1. ^ ab Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988 .

Referencias

  1. ^ ab "Medidas de superficie de los estados (2010)". Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  2. ^ "Pico de Alce Negro". Hoja de datos de NGS . National Geodetic Survey , National Oceanic and Atmospheric Administration , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  3. ^ abcde «Elevaciones y distancias en los Estados Unidos». United States Geological Survey . 2001. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  4. ^ "Ingreso familiar anual medio". The Henry J. Kaiser Family Foundation. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  5. ^ abc Kaczke, Lisa (25 de marzo de 2019). «Dakota del Sur reconoce la lengua indígena oficial». Argus Leader . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  6. ^ ab "Enmienda a la factura impresa". MyLRC+ . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  7. ^ Modern Language Association: Mapa de idiomas MLA Archivado el 2 de mayo de 2021 en Wayback Machine (basado en datos del censo de 2010)
  8. ^ "Dakota del Sur". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  9. ^ "Indian Country". justice.gov . 22 de junio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Sioux Falls anuncia totales de construcción de fin de año y nueva cifra de población".
  11. ^ "5 de las ciudades más grandes de Dakota del Sur". VacationIdea. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  12. ^ abc Hasselstrom, págs. 2–4.
  13. ^ Mark Stein, Cómo los estados adquirieron su forma , Smithsonian Books/Harper Collins, 2008. pág. 256.
  14. ^ Bjorklund, Ruth; Horn, Geoffrey; Klepeis, Alicia (2016). Dakota del Sur: Tercera edición (3. ed.). Cavendish Square Publishing LLC. págs. 23, 43. ISBN 9781627132244.
  15. ^ Straub, Patrick; Griffith, Tom (2016). Sucedió en Dakota del Sur (2.ª ed.). Rowman & Littlefield. págs. 1–4. ISBN 9781493023585.
  16. ^ Schell, págs. 16-18.
  17. ^ Schell, págs. 28-29.
  18. ^ "La Compra de Luisiana: historia, hechos y mapa". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  19. ^ "La Luisiana colonial española: conozca Luisiana". Archivado desde el original el 3 de abril de 2014.
  20. ^ Schell, págs. 18-21.
  21. ^ Thompson (ed.), págs. 56–57.
  22. ^ abc "Cronología de la historia de Dakota del Sur". Sociedad Histórica de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  23. ^ Ley del Fondo Fiduciario para el Desarrollo de la Tribu Yankton Sioux y la Tribu Santee Sioux de Nebraska y para Autorizar la Construcción de un Lugar de Reconciliación en Fort Pierre, Dakota del Sur: Audiencia ante el Comité de Asuntos Indígenas, Senado de los Estados Unidos, Centésimo Sexto Congreso, Segunda Sesión sobre S. 1148 ... S. 1658 ... 17 de mayo de 2000, Washington, DC. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1993. págs. 47, 62, 86. ISBN 9780160610431.
  24. ^ Milton, John (1977). Dakota del Sur: una historia (Estados y la nación) . WW Norton & Company. pág. 69. ISBN 9780393305715.
  25. ^ "Territorio de Dakota". Sociedad Histórica Estatal de Dakota del Norte. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  26. ^ Schell, págs. 168-170.
  27. ^ Schell, pág. 113.
  28. ^ Schell, pág. 129.
  29. ^ Schell, págs. 140-144.
  30. ^ Thompson (ed.), pág. 90.
  31. ^ Schell, pág. 129; págs. 133–39.
  32. ^ Thompson (ed.), pág. 529.
  33. ^ Colecciones históricas de Dakota del Sur. Sociedad Histórica del Estado de Dakota del Sur. 1908.
  34. ^ "Ahora lo sabes: ¿por qué hay dos Dakotas?". Time . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  35. ^ "Avanzando hacia la estadidad | Estudios de Dakota del Norte". 17 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  36. ^ Schell, pág. 222.
  37. ^ por Thompson (ed.), págs. 115-116.
  38. ^ Heather Cox Richardson (25 de noviembre de 2013). Wounded Knee: Party Politics and the Road to an American Massacre [La política partidista y el camino hacia una masacre estadounidense]. Basic Books, pág. 101. ISBN 9780465025114."El 22 de febrero de 1889, el presidente saliente Cleveland firmó un proyecto de ley ómnibus que dividía el Territorio de Dakota en dos. El proyecto de ley también permitía a los habitantes de los nuevos territorios de Dakota del Norte y Dakota del Sur, así como de los antiguos territorios de Montana y Washington, redactar constituciones estatales y elegir gobiernos estatales. Los cuatro nuevos estados serían admitidos en la Unión en nueve meses. Este plan excluía al demócrata Nuevo México de la condición de estado y dividía al republicano Territorio de Dakota en dos nuevos estados republicanos. En lugar de los dos nuevos estados republicanos y dos nuevos estados demócratas que el Congreso había considerado el año anterior, el proyecto de ley ómnibus creaba tres nuevos estados republicanos y un nuevo estado demócrata que los republicanos pensaban que conquistarían. En su afán por admitir a ambos Dakotas, los congresistas republicanos también ignoraron el hecho incómodo de que gran parte de la tierra en el estado previsto de Dakota del Sur pertenecía a los sioux.[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ desde Schell, págs. 304-305.
  40. ^ Charles, Dan (3 de mayo de 2021). "Una granja orgánica gigante enfrenta críticas por dañar el medio ambiente". NPR.org . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  41. ^ "Sequía en los años del Dust Bowl". Centro Nacional de Mitigación de Sequías. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  42. ^ "Población de condados según censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  43. ^ Schell, págs. 317–320.
  44. ^ desde Schell, págs. 323–325.
  45. ^ ab Hetland, Cara. Sioux Falls 25 años después de la llegada de Citibank . Publicradio.org Archivado el 22 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Minnesota Public Radio . 24 de febrero de 2006. (consultado el 23 de marzo de 2007)
  46. ^ "Homestake vuelve a ser un éxito". Autoridad de Ciencia y Tecnología de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  47. ^ "Barriendo las llanuras". aliciapatterson.org. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 5 de abril de 2007 .
  48. ^ Thompson (ed.), págs. 542–549.
  49. ^ "Dakota del Sur: hogar de las personas más felices y saludables". SiouxFalls.Business . 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  50. ^ Regiones y divisiones censales de los Estados Unidos Archivado el 19 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 19 de enero de 2016.
  51. ^ ab Johnson, Dirk. El oro divide a los habitantes de Dakota como lo hizo River NYtimes.com Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine The New York Times . 9 de octubre de 1988. (consultado el 14 de febrero de 2008)
  52. ^ Garcia-Castellanos, D.; U. Lombardo (2007). "Polos de inaccesibilidad: un algoritmo de cálculo para los lugares más remotos de la Tierra" (PDF) . Scottish Geographical Journal . 123 (3): 227–233. Bibcode :2007ScGJ..123..227G. doi :10.1080/14702540801897809. S2CID  55876083. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2014.
  53. ^ por Thompson (ed.), págs. 17-18.
  54. ^ "Los cuatro lagos y represas". Turismo en el río Misuri, Dakota del Sur . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  55. ^ Thompson (ed.), pág. 14.
  56. ^ Schell, págs. 4-6.
  57. ^ abc "La geología de Dakota del Sur". Northern State University. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  58. ^ "Depósitos del Pleistoceno". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  59. ^ Schell, pág. 6.
  60. ^ "Formaciones mesozoicas". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  61. ^ "Formaciones terciarias". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  62. ^ "Formaciones precámbricas". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  63. ^ ab "Formaciones paleozoicas". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  64. ^ "Una breve introducción a los biomas terrestres". nearctica.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  65. ^ "Flora de Dakota del Sur". Northern State University. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  66. ^ ab "Fauna de Dakota del Sur". Northern State University. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  67. ^ "Faisán de collar". Universidad Estatal del Norte. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  68. ^ Hetland, Cara. "Las águilas calvas de Dakota del Sur vuelven a la acción" Publicradio.org Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Minnesota Public Radio . 8 de febrero de 2007. (consultado el 22 de septiembre de 2007).
  69. ^ "Pez espátula". Universidad Estatal del Norte. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  70. ^ "Recursos forestales de Dakota del Sur". Piva, R.; Haugan, D.; Josten, G.; Brand, G. Archivado el 12 de marzo de 2009 en Wayback Machine . (Departamento del Interior de EE. UU. Boletín de recursos del Servicio Forestal . 2007)
  71. ^ por Thompson (ed.), pág. 31.
  72. ^ "Ciervo". Departamento de Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  73. ^ "Pesca". Bosque Nacional Black Hills . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  74. ^ ab "Clima de Dakota del Sur" (PDF) . Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  75. ^ "Récord de temperaturas máximas de cada estado". USA Today . 1 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  76. ^ "Récord de temperaturas más bajas de cada estado". USA Today . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  77. ^ "Precipitaciones normales (1971–2000)". Universidad Estatal de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  78. ^ "Tornado Alley". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  79. ^ "Número medio anual de tornados, 1953-2004". Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  80. ^ "Clima y tiempo promedio durante todo el año en Aberdeen, SD". weatherspark.com . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  81. ^ "Clima y tiempo promedio durante todo el año en Huron, SD". weatherspark.com . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  82. ^ "Clima y tiempo promedio durante todo el año en Rapid City, SD". weatherspark.com . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  83. ^ "Clima y tiempo promedio durante todo el año en Sioux Falls, SD". weatherspark.com . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  84. ^ Nettinga, Curt. Salvar al bisonte puede haber salvado el parque Wind Cave . [1] Archivado el 17 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Rapid City Journal . 13 de agosto de 2013. (consultado el 29 de enero de 2016)
  85. ^ "Preguntas frecuentes (Parque Nacional Badlands)". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  86. ^ "Badlands". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  87. ^ "Guía del estudiante" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  88. ^ "Dakota del Sur". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  89. ^ Hetland, Cara. Crazy Horse Memorial cumple 60 años este año Publicradio.org Archivado el 30 de enero de 2009 en Wayback Machine . Minnesota Public Radio . 8 de junio de 2008. (consultado el 7 de febrero de 2009).
  90. ^ "Inicio". Mammoth Site of Hot Springs . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  91. ^ "Estimaciones anuales de la población residente de los condados: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  92. ^ "Datos históricos sobre el cambio de población (1910-2020)". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  93. ^ "Datos breves de Dakota del Sur; ESTADOS UNIDOS". Estimaciones de población de 2022 . Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población . 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  94. ^ ab "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Dakota del Sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  95. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos: resultados". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  96. ^ "Inmigrantes en Dakota del Sur" (PDF) .
  97. ^ "Población y centros de población por estado—2000". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2001. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  98. ^ "Recuentos PIT 2007-2022 por estado".
  99. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) .
  100. ^ "Mortalidad por sobredosis de drogas por estado". Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  101. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: Dakota del Sur". census.gov . 1 de julio de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  102. ^ Oficina del Censo de Estados Unidos (2022). "Sobre la población hispana y su origen".
  103. ^ Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  104. ^ "Población de Dakota del Sur: Mapa interactivo de los censos de 2010 y 2000, datos demográficos, estadísticas y datos breves". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  105. ^ "Datos del censo de 2010". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  106. ^ Exner, Rich (3 de junio de 2012). «Los estadounidenses menores de 1 año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: panorama estadístico». The Plain Dealer . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  107. ^ Oficina del Censo de Estados Unidos (2012). "La mayoría de los niños menores de un año pertenecen a minorías".
  108. ^ "Tablas rápidas". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  109. ^ "Pónganse simples pero exitosos". Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  110. ^ "Estados clasificados por población indígena estadounidense y nativa de Alaska, 1 de julio de 1999". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  111. ^ "Comunicados de prensa: exclusivos de Dakota del Sur". Departamento de Turismo de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  112. ^ Garrigan, Mary. "El condado de Ziebach sigue siendo el más pobre de Estados Unidos" [2] Archivado el 10 de mayo de 2011 en Wayback Machine . The Rapid City Journal , 10 de diciembre de 2010. (consultado el 20 de mayo de 2011)
  113. ^ Hetland, Cara. "South Dakota has nation's poorest county" Archivado el 9 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Minnesota Public Radio . 1 de octubre de 2002. (consultado el 19 de diciembre de 2008)
  114. ^ "Desarrollo del transporte y el turismo en la reserva india de Pine Ridge". Administración Federal de Carreteras. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  115. ^ "Leyes codificadas de Dakota del Sur (1–27–20)". Legislatura del estado de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  116. ^ "Los idiomas más hablados en Dakota del Sur". mla.org. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  117. ^ "Los idiomas más hablados en Dakota del Sur en 2010". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  118. ^ abcde O'Driscoll, Patrick. "Sioux Falls impulsa el crecimiento de Dakota del Sur". Archivado el 29 de julio de 2010 en Wayback Machine , USA Today , 12 de marzo de 2001. (consultado el 16 de diciembre de 2008)
  119. ^ "Perfiles demográficos de los estados y condados de Dakota del Sur". Universidad Estatal de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
  120. ^ Demallie, Raymond J. (2 de enero de 2024). "Comunidad en América nativa: continuidad y cambio entre los sioux". Revista de la Sociedad de Américanistes . 95 (1): 185-205. doi :10.4000/jsa.10792. JSTOR  24606422.
  121. ^ "Los condados de Estados Unidos con mayor crecimiento". CNN. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  122. ^ Staff (24 de febrero de 2023). «Atlas de valores estadounidenses: tradición religiosa en Dakota del Sur». Public Religion Research Institute . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2023 .
  123. ^ "PRRI – Atlas de valores estadounidenses". ava.prri.org . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  124. ^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos, Apéndice D: Tablas detalladas" (PDF) . Pew Research Center. 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  125. ^ Stephanie Butnick (29 de diciembre de 2014). "La menguante población judía de Dakota del Sur". Tablet Magazine . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  126. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Informe de membresía estatal". www.thearda.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  127. ^ ab "Membresía congregacional 2020". Archivos de datos de la Asociación de religiones . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  128. ^ "Tabla 3. PIB en dólares actuales por estado, 2007-2010" (PDF) . Oficina de Análisis Económico . Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  129. ^ "SA1-3 Ingreso per cápita (dólares)". Oficina de Análisis Económico . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  130. ^ "Personas por debajo del nivel de pobreza, 2008". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  131. ^ "Los mejores estados de Estados Unidos para hacer negocios en 2010". Archivado el 26 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Informe especial de CNBC (2010): 1. Web. 9 de mayo de 2011.
  132. ^ "Estadísticas de desempleo en el área local". Oficina de Estadísticas Laborales . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  133. ^ Bullough, Oliver (14 de noviembre de 2019). «El gran paraíso fiscal estadounidense: por qué los superricos adoran Dakota del Sur». The Guardian . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  134. ^ Reha, Bob. "South Dakota's Ellsworth AFB to stay open" (La base aérea Ellsworth de Dakota del Sur permanecerá abierta). Archivado el 27 de enero de 2007 en Wayback Machine . Minnesota Public Radio . 26 de agosto de 2005. Consultado el 8 de septiembre de 2007.
  135. ^ "Fichas técnicas estatales: Dakota del Sur". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  136. ^ "Producción de etanol por estado". Oficina de Energía de Nebraska. Archivado desde el original el 15 de abril de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  137. ^ ab "Se espera que la asistencia al rally de Sturgis sea superior a la del año pasado". Argus Leader . 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  138. ^ "Estadísticas de turismo de Dakota del Sur". Departamento de Turismo de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 6 de abril de 2007 .
  139. ^ "Información general/Datos clave". Departamento de Transporte de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  140. ^ "Dakota del Sur". Administración Federal de Carreteras . Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  141. ^ Thompson (ed.) pág. 489.
  142. ^ ab "Plan ferroviario estatal de Dakota del Sur" (PDF) . Departamento de Transporte de Dakota del Sur. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  143. ^ "Planificación de un viaje". frommers.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  144. ^ "¿Qué es el Servicio Aéreo Esencial?" (PDF) . Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  145. ^ "Artículo XXIII, Sección 1, Constitución de Dakota del Sur". Asamblea Legislativa de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  146. ^ "Artículo IV, Sección 1, Constitución de Dakota del Sur". Legislatura de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  147. ^ "Artículo IV, Sección 3, Constitución de Dakota del Sur". Legislatura de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  148. ^ "Artículo IV, Sección 4, Constitución de Dakota del Sur". Legislatura de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  149. ^ "Artículo IV, Sección 2, Constitución de Dakota del Sur". Legislatura de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  150. ^ abc "La legislatura de Dakota del Sur: una descripción general" (PDF) . Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  151. ^ abc "Estructura del UJS". Sistema Judicial Unificado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  152. ^ "Estados clasificados por impuestos estatales totales y monto per cápita: 2005". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de abril de 2007. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  153. ^ "Dakota del Sur". The Tax Foundation . Archivado desde el original el 15 de abril de 2010. Consultado el 31 de enero de 2010 .
  154. ^ "Impuesto sobre herencias y sucesiones". Departamento de Ingresos y Regulación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  155. ^ "Aumento del impuesto estatal sobre las ventas y el uso en 2016". Departamento de Ingresos de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  156. ^ Departamento de Ingresos y Regulación de Dakota del Sur. "Información fiscal especial". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
  157. ^ "Información de los miembros". Oficina del Secretario— Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  158. ^ "US Electoral College—2008 Presidential Election" (Colegio Electoral de Estados Unidos: Elecciones presidenciales de 2008). archives.gov. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  159. ^ "El Colegio Electoral de Estados Unidos: preguntas frecuentes". archives.gov. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  160. ^ "Elecciones y votación | Seguimiento del registro de votantes". Secretario de Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  161. ^ "McGovern, George Stanley, (1922–)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  162. ^ "Comparación gráfica de las elecciones generales presidenciales: Dakota del Sur". uselectionatlas.org . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  163. ^ "Seguimiento del registro de votantes". Secretario de Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 18 de julio de 2024. Consultado el 18 de julio de 2024 .
  164. ^ "Lista oficial de representantes de Dakota del Sur, 2016". Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  165. ^ "Lista oficial de senadores de Dakota del Sur de 2016". Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  166. ^ Gwen Florio, "Los indios muestran influencia política; los nativos abarrotan las urnas en el condado 'blanco' de SD", archivado el 16 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . The Denver Post , 8 de enero de 2003, consultado el 8 de junio de 2011.
  167. ^ "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 2 de noviembre de 2002". Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de enero de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  168. ^ "Daschle pierde su escaño en el Senado de SD ante Thune". Fox News. 3 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  169. ^ "Resultados electorales: Presidente, Congreso, medidas electorales". Argus Leader . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  170. ^ "Carreras estatales". Secretario de Estado de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  171. ^ Nord, James (5 de enero de 2019). "Kristi Noem juramentada como la primera gobernadora de Dakota del Sur". AP .
  172. ^ "Acerca de la lotería de Dakota del Sur: historia". Lotería de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 10 de julio de 2009. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  173. ^ "La calidad cuenta en el año 2000: ¿quién debería enseñar?". Education Week . Consultado el 9 de abril de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  174. ^ "Rechazada la prohibición del aborto en Dakota del Sur". USA Today . 8 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  175. ^ Rovner, Julie. Los habitantes de Dakota del Sur vuelven a considerar la prohibición del aborto [3] National Public Radio . 27 de octubre de 2008. (consultado el 13 de agosto de 2009).
  176. ^ "South Dakota SB55 | 2019 | Sesión regular". LegiScan . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  177. ^ Hannon, Elliot (26 de julio de 2019). "La ley de Dakota del Sur exige que todas las escuelas públicas muestren el lema nacional 'En Dios confiamos'". Revista Slate . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  178. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  179. ^ Woodard, Colin (2012). Naciones americanas: una historia de las once culturas regionales rivales de América del Norte . Penguin Books. ISBN 9781101544457. OCLC  934597110.
  180. ^ "Días de celebración del 76 que incluirán una actuación el sábado por la noche". Tri-State Livestock News. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  181. ^ Thompson (ed.), pág. 133.
  182. ^ "Programa de Powwow de Dakota del Sur". Oficina de Relaciones Gubernamentales Tribales de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  183. ^ "Buffalo Roundup and Arts Festival". Departamento de Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  184. ^ Black Elk; John G. Neihardt (16 de octubre de 2008). Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux, la edición Premier. SUNY Press. págs. 149–. ISBN 978-1-4384-2540-5Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  185. ^ "Escritos de Black Elk". Escritores estadounidenses: un viaje a través de la historia . C-SPAN . 10 de julio de 2001. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  186. ^ "Paul Goble". HarperCollins . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  187. ^ "La historia de Laura". Museo y casa histórica de Laura Ingalls Wilder. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  188. ^ Hasselstrom, págs. 34-36.
  189. ^ Hasselstrom, págs. 215-217.
  190. ^ "Terry Redlin". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  191. ^ abcd "Dakota del Sur". USA Today . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  192. ^ ab "Población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas y componentes estimados de cambio: 1 de abril de 2000 a 1 de julio de 2009". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 27 de enero de 2010 .
  193. ^ "Historia de Sioux Falls". Ciudad de Sioux Falls. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  194. ^ por Thompson (ed.), pág. 554.
  195. ^ Hasselström, pág. 331.
  196. ^ Jensen, Jamie (1 de diciembre de 2012). Road Trip USA: Cross-Country Adventures on America's Two-Lane Highways [Viaje por carretera en EE. UU.: aventuras a través del país en las autopistas de dos carriles de Estados Unidos]. Avalon Travel Publishing. pág. 194. ISBN 978-1-61238-315-6. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  197. ^ "Dakota del Sur" (PDF) . Atlas Nacional. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  198. ^ Hasselström, pág. 202.
  199. ^ abc «US Newspaper—Search Results (South Dakota)» (Periódico de EE. UU.: resultados de búsqueda (Dakota del Sur)). Oficina de auditoría de circulación. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  200. ^ "Tim Giago". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  201. ^ "Estaciones de televisión estadounidenses en Dakota del Sur". Computación global. 2007. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  202. ^ ab "Estimaciones del universo local de Nielson Media Research (EE. UU.)". Nielson Media. 2005–2006. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  203. ^ "Dave Dedrick: 1928–2010". KELO-TV . Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  204. ^ "Tom Brokaw". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  205. ^ "Allen Neuharth". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  206. ^ "Robert (Bob) Barker". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  207. ^ "Pat O'Brien". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  208. ^ "Mary Hart". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  209. ^ "Datos demográficos de los estudiantes". Departamento de Educación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  210. ^ "Sistema escolar por tipo (2006–07)". Departamento de Educación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  211. ^ "Escuelas y personal". Departamento de Educación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  212. ^ "Número de escuelas (más reciente) (per cápita)". statemaster.com. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  213. ^ "Tasa de graduación de Dakota del Sur". Departamento de Educación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  214. ^ "Puntaje compuesto promedio de ACT en Dakota del Sur frente a nivel nacional". Departamento de Educación de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  215. ^ "Datos breves sobre Dakota del Sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2004. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  216. ^ "Rankings and Estimates 2008". Asociación Nacional de Educación. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  217. ^ Jawort, Adrian (12 de abril de 2012). "Montana Schools Try to Keep Indian Students Engaged by Teaching Indian Culture to All" (Las escuelas de Montana intentan mantener interesados ​​a los estudiantes indios enseñándoles la cultura india a todos). Indian Country Today (País indio hoy) . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 5 de junio de 2016 .
  218. ^ "Matrículas escolares de 2012 (página 1)" (PDF) . Junta de Regentes de Dakota del Sur . Archivado (PDF) del original el 14 de enero de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  219. ^ "Ubicaciones". Junta de Regentes de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 13 de julio de 2008. Consultado el 18 de abril de 2010 .
  220. ^ "Acerca de Augustana—Ciudad de Sioux Falls". Augustana College. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  221. ^ "Rapid City Rush Hockey". Oficina de visitantes y convenciones de Rapid City. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  222. ^ "SDSU aprobada para membresía en División I". Universidad Estatal de Dakota del Sur. 26 de junio de 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  223. ^ "Dakota del Sur abandona la Conferencia Central Norte para pasar a la DI". ESPN. 30 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  224. ^ "Billy Mills". Salón de la Fama de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  225. ^ "Atléticos de Oakland—Mark Ellis". ESPN . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  226. ^ "Mark Ellis se retira del béisbol a los 37 años". NBC Sports. 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  227. ^ "Perfil de Becky Hammon". Yahoo! Sports . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  228. ^ "Becky Hammon contratada para el equipo de los Spurs". ESPN. 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  229. ^ "Nueva exhibición detalla la patada de Adam Vinatieri, oriundo de Rapid City". Rapid City Journal . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  230. ^ "Impacto económico". Departamento de Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  231. ^ "¿Cuántas personas cazan y pescan en Dakota del Sur?". Departamento de Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  232. ^ "Pesca en Dakota del Sur (Noreste)". Oficina de Turismo de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  233. ^ ab "Pesca en Dakota del Sur (Central)". Oficina de Turismo de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  234. ^ "Pesca en Dakota del Sur (Oeste)". Oficina de Turismo de Dakota del Sur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  235. ^ "Guía de senderos de George S. Mickelson" (PDF) . Departamento de Caza, Pesca y Parques de Dakota del Sur. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2010. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  236. ^ "Información del recorrido". Maratón del Monte Rushmore. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2005. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  237. ^ "Tour de Kota". Tour de Kota. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  238. ^ "Datos sobre Dakota del Sur". Departamento de Turismo de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos

44°N 100°O / 44°N 100°O / 44; -100 (Estado de Dakota del Sur)