stringtranslate.com

Gurú

La relación tradicional entre gurú y discípulo. Acuarela, colinas del Punjab, India, 1740.

Gurú ( / ˈ ɡ r / sánscrito : गुरु ; IAST : gurú ) es un término sánscrito para un " mentor , guía , experto o maestro" de cierto conocimiento o campo. [1] En las tradiciones panindias , un gurú es más que un maestro: tradicionalmente, el gurú es una figura reverencial para el discípulo (o shisya en sánscrito, literalmente buscador [de conocimiento o verdad ]) o estudiante, y el gurú sirve como un "consejero, que ayuda a moldear valores, comparte conocimiento experiencial tanto como conocimiento literal , un ejemplo en la vida , una fuente de inspiración y que ayuda en la evolución espiritual de un estudiante". [2] Sea cual sea el idioma en el que esté escrito, Judith Simmer-Brown dice que un texto espiritual tántrico suele estar codificado en un lenguaje oscuro y crepuscular, de modo que nadie puede entenderlo sin la explicación verbal de un maestro calificado, el gurú. [3] Un gurú es también el guía espiritual de uno, que lo ayuda a descubrir las mismas potencialidades que el gurú ya ha realizado. [4]

Las referencias más antiguas al concepto de gurú se encuentran en los primeros textos védicos del hinduismo . [2] El gurú y el gurukula (una escuela dirigida por un gurú ) eran una tradición establecida en la India en el primer milenio a. C. , y ayudaron a componer y transmitir los diversos Vedas , los Upanishads , textos de varias escuelas de filosofía hindú y Shastras postvédicos que abarcaban desde el conocimiento espiritual hasta varias artes. [2] [5] [6] Hacia mediados del primer milenio d. C., la evidencia arqueológica y epigráfica sugiere que existían numerosas instituciones más grandes de gurús en la India, algunas cerca de templos hindúes , donde la tradición guru-shishya ayudó a preservar, crear y transmitir varios campos del conocimiento. [6] Estos gurús dirigieron una amplia gama de estudios, incluidas las escrituras hindúes , los textos budistas , la gramática , la filosofía , las artes marciales , la música y la pintura . [6] [7]

La tradición del gurú también se encuentra en el jainismo , refiriéndose a un preceptor espiritual, un papel que normalmente desempeña un asceta jainista . [8] [9] En el sijismo , la tradición del gurú ha jugado un papel clave desde su fundación en el siglo XV, su fundador es conocido como Guru Nanak , y su escritura como Guru Granth Sahib . [10] [11] El concepto de gurú ha prosperado en el budismo vajrayāna , donde el gurú tántrico es considerado una figura a la que adorar y cuyas instrucciones nunca deben ser violadas. [12] [13]

Definición y etimología

La palabra gurú (sánscrito: गुरु ), un sustantivo, connota "maestro" en sánscrito , pero en las antiguas tradiciones indias tiene significados contextuales con un significado que va más allá de lo que significa maestro en inglés. [2] El gurú es más que alguien que enseña un tipo específico de conocimiento, e incluido en el alcance del término es alguien que también es un "consejero, una especie de padre de la mente ( Citta ) y el Ser ( Atman ), que ayuda a moldear los valores ( Yamas y Niyamas ) y el conocimiento experiencial tanto como el conocimiento específico , un ejemplo en la vida, una fuente de inspiración y que revela el significado de la vida ". [2] La palabra tiene el mismo significado en otros idiomas derivados o que toman prestadas palabras del sánscrito, como el hindi , el maratí , el punjabi , el tamil , el telugu , el kannada , el malabar , el odia , el bengalí , el gujarati y el nepalí . El término malayalam Acharyan o Asan se deriva de la palabra sánscrita Acharya .

Como sustantivo, la palabra significa el que imparte conocimiento ( jñāna ; también Pali : ñāna ). Como adjetivo, significa 'pesado' o 'pesado', en el sentido de "pesado con conocimiento", [Nota 1] pesado con sabiduría espiritual, [15] "pesado con peso espiritual", [16] "pesado con las buenas cualidades de las escrituras y la realización", [17] o "pesado con una riqueza de conocimiento". [18] La palabra tiene sus raíces en el sánscrito gri (invocar o alabar), y puede tener una conexión con la palabra gur , que significa 'elevar, elevar o hacer un esfuerzo'. [19]

El sánscrito gurú es cognado del latín gravis 'pesado; grave, pesado, serio' [20] y del griego βαρύς barus 'pesado'. Los tres derivan de la raíz protoindoeuropea *gʷerə- , específicamente de la forma de grado cero * gʷr̥ə- . [21]

Oscuridad y luz

गु शब्दस्त्वन्धकारः स्यात्‌ रु शब्दस्तन्निरोधकः ।
अन्धकारनिरोधित्वात्‌ गुरु रित्यभिधीयते ॥ १६॥

La sílabagusignifica oscuridad, la sílabaru, el que las disipa.
Debido al poder de disipar la oscuridad, el gurú recibe ese nombre.

—  Advayataraka Upanishad , versículo 16 [22] [23]

Una teoría etimológica popular considera que el término "gurú" se basa en las sílabas gu ( गु ) y ru ( रु ), que, según afirma, significan oscuridad y "luz que la disipa", respectivamente. [Nota 2] El gurú es visto como aquel que "disipa la oscuridad de la ignorancia". [Nota 3] [Nota 4] [26]

Reender Kranenborg no está de acuerdo y afirma que la oscuridad y la luz no tienen nada que ver con la palabra gurú . Él describe esto como una etimología popular . [Nota 5]

Joel Mlecko afirma: “ Gu significa ignorancia y Ru significa disipador”, y gurú significa aquel que “disipa la ignorancia, todo tipo de ignorancia”, desde la espiritual hasta habilidades como el baile, la música, los deportes y otras. [2] Karen Pechilis afirma que, en el lenguaje popular, la definición de gurú de “disipador de la oscuridad, aquel que señala el camino” es común en la tradición india. [28]

En El esoterismo occidental y la ciencia de la religión , Pierre Riffard hace una distinción entre etimologías «ocultas» y «científicas», citando como ejemplo de la primera la etimología de «gurú» en la que la derivación se presenta como gu («oscuridad») y ru («apartar»); esta última la ejemplifica con «gurú» con el significado de «pesado». [29]

En el hinduismo

El gurú es una figura antigua y central en las tradiciones del hinduismo . [2] La liberación última o moksha y la perfección interior se consideran alcanzables en el hinduismo con la ayuda de un gurú . [2] El gurú también puede servir como un maestro de habilidades, un consejero, alguien que ayuda en la realización del propio Ser ( Atma ), que inculca valores y conocimiento experiencial, un ejemplo, una inspiración y alguien que ayuda a guiar el desarrollo espiritual de un estudiante ( śiṣya ). [2] A nivel social y religioso, el gurú ayuda a continuar la religión y el estilo de vida hindú. [2] El gurú tiene, por tanto, un papel histórico, reverencial e importante en la cultura hindú. [2]

Escrituras

La palabra gurú se menciona en la primera capa de textos védicos . El himno 4.5.6 del Rigveda describe al gurú como “la fuente e inspirador del conocimiento del Ser, la esencia de la realidad” para aquel que busca. [30]

En el capítulo 4.4 del Chandogya Upanishad , se describe al gurú como aquel que obtiene el conocimiento que importa, las percepciones que conducen al autoconocimiento. [31] El verso 1.2.8 del Katha Upanishad declara al gurú "como indispensable para la adquisición del conocimiento". [31] En el capítulo 3 del Taittiriya Upanishad , se describe al conocimiento humano como aquello que conecta al maestro y al estudiante a través del medio de la exposición, al igual que un niño es el vínculo de conexión entre el padre y la madre a través del medio de la procreación. [32] [33] En el Taittiriya Upanishad, el gurú insta al estudiante a "luchar, descubrir y experimentar la Verdad, que es la fuente, el sustento y el fin del universo". [31]

La antigua tradición de reverencia hacia el gurú en las escrituras hindúes es evidente en 6.23 del Shvetashvatara Upanishad , que equipara la necesidad de reverencia y devoción hacia el gurú con la de Dios, [34] [35]

यस्य देवे परा भक्तिः यथा देवे तथा गुरौ
तस्यैते कथिता ह्यर्थाः प्रकाशन्ते महात्मनः ॥ २३ ॥ [36]
Aquel que tiene el más alto Bhakti (amor, devoción) [37] por Deva (dios),
al igual que su Deva , así también por su Guru ,
Para aquel que es de mente elevada,
estas enseñanzas serán iluminadoras.

—  Shvetashvatara Upanishad 6.23 [38] [39]

El Bhagavad Gita también ejemplifica la importancia de un gurú dentro del hinduismo . Arjuna , cuando se enfrenta a la realidad de tener que hacer la guerra con sus parientes, queda paralizado por el dolor y el remordimiento. Abrumado, deja las armas y se niega a luchar. A pesar de su destreza intelectual y su habilidad en la guerra, se da cuenta de que le falta claridad dhármica (moral). En ese momento se vuelve hacia Krishna en busca de orientación y, en esencia, busca a Krishna como su gurú. Esta interacción ejemplifica la importancia que tiene, dentro de la tradición hindú, que un discípulo busque la orientación de un gurú espiritual experimentado. [40] Además, otras referencias al papel de un gurú en el Bhagavad Gita incluyen el verso 4.34: aquellos que conocen bien su materia están ansiosos por tener buenos estudiantes, y el estudiante puede aprender de un gurú así a través de la reverencia, el servicio, el esfuerzo y el proceso de indagación. [41] [42]

Capacidades, rol y métodos para ayudar a un estudiante

Adi Shankara con discípulos , de Raja Ravi Varma (1904)

El texto hindú del siglo VIII Upadesasahasri del filósofo Advaita Vedanta Adi Shankara analiza el papel del gurú en la evaluación y la guía de los estudiantes. [43] [44] En el Capítulo 1, afirma que el maestro es el piloto mientras el estudiante camina en el viaje del conocimiento, es la balsa mientras el estudiante rema. El texto describe la necesidad, el papel y las características de un maestro, [45] de la siguiente manera:

Cuando el maestro descubre, por indicios, que el estudiante no ha comprendido el conocimiento o lo ha comprendido erróneamente, debe eliminar las causas de la falta de comprensión en el estudiante. Esto incluye el conocimiento pasado y presente del estudiante, la falta de conocimiento previo de lo que constituye temas de discriminación y reglas de razonamiento, comportamientos como la conducta y el habla desenfrenados, la búsqueda de popularidad, la vanidad de su ascendencia, los defectos éticos que son medios contrarios a esas causas. El maestro debe recomendarle al estudiante los medios que prescriben el Śruti y el Smrti , como evitar la ira, Yamas que consisten en Ahimsa y otros, también las reglas de conducta que no son incompatibles con el conocimiento. Él [el maestro] también debe inculcarle a fondo cualidades como la humildad, que son los medios para el conocimiento.

—  Adi Shankara, Upadesha Sahasri 1.4-1.5 [46] [47]

El maestro es aquel que está dotado del poder de proporcionar argumentos a favor y en contra, de comprender las preguntas [del estudiante] y recordarlas. El maestro posee tranquilidad, autocontrol, compasión y un deseo de ayudar a los demás, que es versado en los textos Śruti ( Vedas , Upanishads ), y desapegado de los placeres aquí y en el más allá, conoce el tema y está establecido en ese conocimiento. Nunca es un transgresor de las reglas de conducta, libre de debilidades tales como la ostentación, el orgullo, el engaño, la astucia, el malabarismo, los celos, la falsedad, el egoísmo y el apego. El único objetivo del maestro es ayudar a los demás y el deseo de impartir el conocimiento.

—  Adi Shankara, Upadesha Sahasri 1.6 [48]

Adi Shankara presenta una serie de ejemplos en los que afirma que la mejor manera de guiar a un estudiante no es darle respuestas inmediatas, sino plantear preguntas basadas en el diálogo que le permitan descubrir y comprender la respuesta. [49]

Reverencia yGurú-Bhakti

La reverencia hacia el gurú es un principio fundamental en el hinduismo, como lo ilustra el Guru Gita en el siguiente shloka [50]

गुरु ब्रह्मा गुरु विष्णु गुरु देवो महेश्वरः।

Más información नमः।

Transliteración: Guru Brahma, Guru Vishnu, Guru Devo Maheshwara, Guru Sakshat Parabrahma, Tasmai Shri Gurave Namah.

Significado: Este shloka alaba al Gurú, identificándolo como el creador (Brahma), el preservador (Vishnu) y el destructor (Shiva), reconociendo en última instancia al Gurú como la realidad suprema.

—  Gurú Gita Shloka 22

Otros ejemplos notables de devoción al gurú dentro del hinduismo incluyen el festival religioso de Guru Purnima . [51] [52]

Gurukula y la tradición guru-shishya

Gurú enseñando a estudiantes en un gurukul

Tradicionalmente, el Gurú vivía una vida matrimonial sencilla y aceptaba shishya (estudiante, sánscrito: शिष्य) donde vivía. Una persona comenzaba una vida de estudio en el Gurukula (la casa del Gurú ). El proceso de aceptación incluía ofrecer leña y, a veces, un regalo al gurú, lo que significaba que el estudiante quería vivir con el gurú , trabajar y ayudarlo a mantener el gurukul , y como expresión de un deseo de educación a cambio durante varios años. [35] [53] En el Gurukul, el estudiante que trabajaba estudiaba las ciencias védicas tradicionales básicas y varios shastras orientados a las habilidades prácticas [54] junto con los textos religiosos contenidos en los Vedas y los Upanishads . [5] [55] [56] La etapa educativa de un joven con un gurú se denominaba Brahmacharya , y en algunas partes de la India seguía los ritos de paso Upanayana o Vidyarambha . [57] [58] [59]

El gurukul era una choza en un bosque, o en algunos casos un monasterio, llamado matha o ashram o sampradaya en diferentes partes de la India. [7] [60] [61] Cada ashram tenía un linaje de gurús, que estudiaban y se enfocaban en ciertas escuelas de filosofía o comercio hindú, [54] [55] también conocido como el guru-shishya parampara (tradición maestro-alumno). [5] Esta tradición impulsada por el gurú incluía artes como la escultura, la poesía y la música. [62] [63]

Las inscripciones del siglo IV d. C. sugieren la existencia de gurukuls alrededor de los templos hindúes , llamados Ghatikas o Mathas , donde se estudiaban los Vedas . [64] En el sur de la India, las escuelas védicas del siglo IX adjuntas a los templos hindúes se llamaban Calai o Salai , y proporcionaban alojamiento y pensión gratuitos a estudiantes y eruditos. [65] La evidencia arqueológica y epigráfica sugiere que los gurukuls de la era antigua y medieval cerca de los templos hindúes ofrecían una amplia gama de estudios, que iban desde las escrituras hindúes hasta los textos budistas, la gramática, la filosofía, las artes marciales, la música y la pintura. [6] [7]

El parampara del guru-shishya se da cuando el conocimiento se transmite de generación en generación. Es la forma de educación residencial tradicional, en la que el shishya permanece y aprende con su gurú como un miembro más de la familia. [66] [67] [68]

Género y casta

Los textos hindúes ofrecen una visión contradictoria sobre si el acceso al gurú y a la educación estaba limitado a los hombres y a ciertas varna (castas). [69] [70] Los Vedas y los Upanishads nunca mencionan ninguna restricción basada en el género o la varna . [69] Los textos Yajurveda y Atharvaveda afirman que el conocimiento es para todos y ofrecen ejemplos de mujeres y personas de todos los segmentos de la sociedad que son gurús y participaron en estudios védicos. [69] [71] Los Upanishads afirman que el nacimiento de uno no determina la elegibilidad de uno para el conocimiento espiritual, solo importan el esfuerzo y la sinceridad de uno. [70]

Los primeros Dharma-sutras y Dharma-sastras, como Paraskara Grhyasutra, Gautama Smriti y Yajnavalkya smriti, establecen que los cuatro varnas son elegibles para todos los campos del conocimiento, mientras que los versos de Manusmriti establecen que el estudio védico está disponible solo para hombres de tres varnas, no disponible para Shudra y mujeres. [69] [70] [Nota 6] Kramrisch, Scharfe y Mookerji afirman que la tradición del gurú y la disponibilidad de educación se extendieron a todos los segmentos de la sociedad antigua y medieval. [63] [74] [75] Lise McKean afirma que el concepto de gurú ha prevalecido en el rango de antecedentes de clase y casta, y los discípulos que un gurú atrae provienen de ambos géneros y un rango de clases y castas. [76] Durante el movimiento bhakti del hinduismo, que comenzó aproximadamente a mediados del primer milenio de nuestra era, los gurús incluían mujeres y miembros de todas las varna . [77] [78] [79]

Atributos

El Advayataraka Upanishad afirma que el verdadero maestro es un maestro en el campo del conocimiento, versado en los Vedas , libre de envidia, que conoce el yoga , vive una vida sencilla como la de un yogui, que ha realizado el conocimiento del Atman (el Ser). [80] Algunas escrituras y gurús han advertido contra los falsos maestros, y han recomendado que el buscador espiritual ponga a prueba al gurú antes de aceptarlo. Swami Vivekananda dijo que hay muchos gurús incompetentes, y que un verdadero gurú debe comprender el espíritu de las escrituras, tener un carácter puro y estar libre de pecado, y debe ser desinteresado, sin deseo de dinero ni fama. [81]

Según el indólogo Georg Feuerstein , en algunas tradiciones del hinduismo, cuando uno alcanza el estado de autoconocimiento, el propio Ser se convierte en el gurú . [80] En el tantra, afirma Feuerstein, el gurú es el "barco que conduce a uno a través del océano de la existencia". [82] Un verdadero gurú guía y aconseja el desarrollo espiritual de un estudiante porque, afirma Yoga-Bija , la lógica y la gramática interminables conducen a la confusión y no al contentamiento. [82] Sin embargo, varios textos hindúes advierten sobre la prudencia y la diligencia para encontrar al gurú adecuado y evitar a los equivocados. [83] Por ejemplo, en el texto Kula-Arnava se establece la siguiente guía:

Los gurús son tan numerosos como las lámparas que hay en cada casa. Pero, oh Diosa, es difícil encontrar un gurú que ilumine todo como un sol.
Los gurús que son expertos en los Vedas, libros de texto y demás son numerosos. Pero, oh Diosa, es difícil encontrar un gurú que sea experto en la Verdad suprema.
Los gurús que roban a sus discípulos sus riquezas son numerosos. Pero, oh Diosa, es difícil encontrar un gurú que elimine el sufrimiento de los discípulos.
Aquí en la Tierra son numerosos aquellos que se concentran en la clase social, la etapa de la vida y la familia. Pero aquel que está libre de todas las preocupaciones es un gurú difícil de encontrar.
Un hombre inteligente debe elegir un gurú por medio del cual se alcance la Bienaventuranza Suprema, y ​​sólo ese gurú y ningún otro.

—  Kula-Arnava, 13.104 - 13.110, traducido por Georg Feuerstein [83]

Un verdadero gurú es, afirma Kula-Arnava , aquel que vive la vida virtuosa y sencilla que predica, es estable y firme en su conocimiento, maestro yogui con el conocimiento del Ser ( Atma Gyaan ) y Brahman (la realidad última). [83] El gurú es aquel que inicia, transmite, guía, ilumina, debate y corrige a un estudiante en el viaje del conocimiento y de la autorrealización. [84] El atributo del gurú exitoso es ayudar a convertir al discípulo en otro gurú, alguien que lo trasciende y se convierte en un gurú para sí mismo, impulsado por la espiritualidad y los principios internos. [84]

En el hinduismo moderno

En el neohinduismo moderno, Kranenborg afirma que gurú puede referirse a conceptos completamente diferentes, como un asesor espiritual , o alguien que realiza rituales tradicionales fuera de un templo, o un maestro iluminado en el campo del tantra o el yoga o las artes orientales que deriva su autoridad de su experiencia, o una referencia de un grupo de devotos de una secta a alguien considerado un Avatar parecido a un dios por la secta. [27]

La tradición de reverencia al gurú continúa en varias denominaciones dentro del hinduismo moderno, pero en lugar de ser considerado un profeta, el gurú es visto como una persona que señala el camino hacia la espiritualidad, la unidad del ser y el significado de la vida. [85] [86] [88]

En el budismo

En algunas formas de budismo , afirma Rita Gross, el concepto de gurú es de suma importancia. [89] Al gurú se le llama Garu en Pali. El gurú es el maestro que enseña el conocimiento espiritual y religioso. El gurú puede ser cualquiera que enseñe este conocimiento y, por lo general, no es necesario que sea Acariya o Upajjhaya . El gurú también puede ser un maestro personal. A Buda se le llama Lokagaru, que significa "el maestro del mundo".

En las enseñanzas tántricas del budismo vajrayana , los rituales requieren la guía de un gurú. [12] El gurú se considera esencial y para el devoto budista, el gurú es el "maestro iluminado y maestro ritual", afirma Stephen Berkwitz. [12] El gurú es conocido como el gurú vajra (literalmente "gurú diamante"). [90] Las iniciaciones o empoderamientos rituales son necesarios antes de que al estudiante se le permita practicar un tantra en particular , en las sectas budistas vajrayana que se encuentran en el Tíbet y el sur de Asia. [12] Los tantras establecen que el gurú es equivalente a Buda, afirma Berkwitz, y es una figura a la que adorar y cuyas instrucciones nunca deben violarse. [12] [13] [91]

El gurú es el Buda , el gurú es el Dhamma y el gurú es la Sangha . El gurú es el glorioso Vajradhara ; en esta vida, sólo el gurú es el medio [para el despertar]. Por lo tanto, quien desee alcanzar el estado de Budeidad debe complacer al gurú.

-  Guhyasanaya Sadhanamala 28, siglo XII [12]

Hay cuatro tipos de Lama (Gurú) o maestro espiritual [92] (Tib. lama nampa shyi) en el budismo tibetano :

  1. gangzak gyüpé lama — el maestro individual que es el sostenedor del linaje
  2. Gyalwa ka yi lama — el maestro que es la palabra de los budas
  3. nangwa da yi lama - el maestro simbólico de todas las apariencias
  4. rigpa dön gyi lama — el maestro absoluto, que es rigpa , la verdadera naturaleza de la mente

En varias tradiciones budistas, existen palabras equivalentes para gurú , que incluyen Shastri (maestro), Kalyana Mitra (guía amigable, Pali: Kalyāṇa-mittatā ), Acarya (maestro) y Vajra-Acarya (hierofante). [93] El gurú se entiende literalmente como "de peso", afirma Alex Wayman, y se refiere a la tendencia budista a aumentar el peso de los cánones y las escrituras con sus estudios espirituales. [93] En el budismo Mahayana, un término para Buda es Bhaisajya guru , que se refiere a "gurú de la medicina", o "un médico que cura el sufrimiento con la medicina de sus enseñanzas". [94] [95]

En el jainismo

El gurú es el preceptor espiritual en el jainismo , y típicamente es un rol desempeñado por ascetas jainistas . [8] [9] El gurú es uno de los tres tattva (categorías) fundamentales, siendo los otros dos dharma (enseñanzas) y deva ( divinidad ). [96] El gurú-tattva es lo que lleva a una persona laica a los otros dos tattva . [96] En algunas comunidades de la secta Śvētāmbara del jainismo, existe un sistema tradicional de linaje gurú-discípulo . [97]

En el jainismo, el gurú es venerado ritualmente con Guru-vandan o Guru-upashti , donde se le hacen respetos y ofrendas , y el gurú rocía una pequeña cantidad de vaskep (una mezcla de polvo perfumado de sándalo, azafrán y alcanfor) sobre la cabeza del devoto con un mantra o bendiciones. [98]

En el sijismo

En el sijismo, buscar un Guru (Gurmukhi: ਗੁਰੂ gurū ) es de suma importancia, [99] Guru Nanak escribe en Ang (ਅੰਗ):751 (੫੧ del Guru Granth Sahib :

ਗਾਫਲ ਗਿਆਨ ਵਿਹੂਣਿਆ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਗਿਆਨੁ ਨ ਭਾਲਿ ਜੀਉ ॥ ¡Oh mente tonta!, sin buscar un Guru, la devoción amorosa con el Todopoderoso no es posible.

Guru Amar Das , el tercer gurú sikh, dice que el conocimiento no tendrá fundamento sin un gurú [100]

El Gurú es la fuente de todo conocimiento, es Todopoderoso. En Chaupai Sahib , Gurú Gobind Singh afirma quién es el Gurú: [101]

Los gurús sikhs eran fundamentales para la religión sikh, sin embargo el concepto en el sikhismo difiere de otros usos. La palabra sikh se deriva de la palabra sánscrita shishya , o discípulo y tiene que ver con la relación entre el maestro y un estudiante. [102] El concepto de gurú en el sikhismo se basa en dos pilares, es decir, Miri-Piri (ਮੀਰੀ-ਪੀਰੀ). 'Piri' significa autoridad espiritual y 'Miri' significa autoridad temporal. [103] Tradicionalmente, el concepto de gurú se considera central en el sikhismo, y su escritura principal tiene como prefijo un gurú , llamado Guru Granth Sahib , las palabras en él llamadas Gurbani . [11]

En la cultura occidental

Como alternativa a las religiones establecidas en Occidente, algunas personas en Europa y los Estados Unidos recurrieron a guías espirituales y gurús de la India y otros países. Gurús de muchas denominaciones viajaron a Europa Occidental y los Estados Unidos y establecieron seguidores.

En particular, durante los años 1960 y 1970, muchos gurús consiguieron grupos de jóvenes seguidores en Europa occidental y los Estados Unidos. Según el sociólogo estadounidense David G. Bromley, esto se debió en parte a la derogación de la Ley de Exclusión China en 1965, que permitía la entrada de gurús asiáticos a los Estados Unidos. [104] Según la indóloga holandesa Albertina Nugteren, la derogación fue sólo uno de varios factores y uno menor en comparación con las dos causas más importantes del surgimiento de todo lo "oriental": la movilidad intercultural de la posguerra y la insatisfacción general con los valores occidentales establecidos. [105]

En el mundo occidental , el término se utiliza a veces de forma despectiva para referirse a individuos que supuestamente han explotado la ingenuidad de sus seguidores, particularmente en ciertos cultos o grupos en los campos del hippie , los nuevos movimientos religiosos , la autoayuda y el tantra . [106]

Según el profesor de sociología Stephen A. Kent de la Universidad de Alberta y Kranenborg (1974), una de las razones por las que en los años 70 los jóvenes, incluidos los hippies, recurrieron a los gurús fue porque descubrieron que las drogas les habían abierto la posibilidad de acceder a lo trascendental o porque querían drogarse sin drogas. [107] [108] Según Kent, otra razón por la que esto sucedió tan a menudo en los EE. UU. en ese entonces fue porque algunos manifestantes contra la guerra de Vietnam y activistas políticos se cansaron o se desilusionaron de las posibilidades de cambiar la sociedad por medios políticos y, como alternativa, recurrieron a medios religiosos. [108] Un ejemplo de este tipo de grupo fue el movimiento Hare Krishna (ISKCON), fundado por AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada en 1966, muchos de cuyos seguidores aceptaron voluntariamente el exigente estilo de vida del bhakti yoga a tiempo completo, en marcado contraste con gran parte de la cultura popular de la época. [Nota 7]

Algunos gurús y los grupos que dirigen atraen la oposición del Movimiento Antisectas . [110] Según Kranenborg (1984), Jesucristo se ajusta a la definición y características hindúes de un gurú. [111]

A los activistas ambientales a veces se les llama "gurús" o "profetas" por encarnar una autoridad moral o espiritual y reunir seguidores. Algunos ejemplos de gurús ambientales son John Muir , Henry David Thoreau , Aldo Leopold , George Perkins Marsh y David Attenborough . Abidin et al. escribieron que los gurús ambientales "fusionan los límites" entre la autoridad espiritual y científica. [112]

Puntos de vista

Los gurús y la tradición Guru-shishya han sido criticados y evaluados por eruditos seculares, teólogos , anticultistas , escépticos y filósofos religiosos.

Jiddu Krishnamurti , preparado para ser un maestro espiritual mundial por el liderazgo de la Sociedad Teosófica a principios del siglo XX, renunció públicamente a este papel en 1929, al tiempo que denunciaba el concepto de gurús, líderes espirituales y maestros, abogando en cambio por la investigación directa y no mediada de la realidad . [113]

UG Krishnamurti , [sin relación con Jiddu], a veces caracterizado como un anarquista espiritual , negó tanto el valor de los gurús como la existencia de cualquier enseñanza relacionada que valiera la pena. [114]

El Dr. David C. Lane propone una lista de siete puntos para evaluar a los gurús en su libro Exposing Cults: When the Skeptical Mind Confronts the Mystical (Exponiendo las sectas: cuando la mente escéptica se enfrenta a lo místico) . Uno de sus puntos es que los maestros espirituales deben tener altos estándares de conducta moral y que los seguidores de los gurús deben interpretar el comportamiento de un maestro espiritual siguiendo la navaja de Ockham y utilizando el sentido común , y no deben utilizar ingenuamente explicaciones místicas innecesariamente para explicar el comportamiento inmoral. Otro punto que Lane señala es que cuanto mayor sea la afirmación que hace un gurú, como la afirmación de ser Dios, mayor es la probabilidad de que el gurú no sea confiable. El quinto punto del Dr. Lane es que los gurús autoproclamados tienen más probabilidades de ser menos confiables que los gurús con un linaje legítimo. [115]

Destacando lo que él ve como la dificultad de entender al gurú de la tradición oriental en la sociedad occidental, el indólogo Georg Feuerstein escribe en el capítulo Entendiendo al gurú en su libro La dimensión más profunda del yoga: teoría y práctica : "El papel tradicional del gurú, o maestro espiritual, no es ampliamente comprendido en Occidente, incluso por aquellos que profesan practicar yoga o alguna otra tradición oriental que implique discipulado. [...] Los maestros espirituales, por su propia naturaleza, nadan contra la corriente de los valores y las búsquedas convencionales. No están interesados ​​en adquirir y acumular riqueza material o en competir en el mercado, o en complacer egos. Ni siquiera se ocupan de la moralidad. Por lo general, su mensaje es de naturaleza radical, pidiendo que vivamos conscientemente, inspeccionemos nuestros motivos, trascendamos nuestras pasiones egoicas, superemos nuestra ceguera intelectual, vivamos en paz con nuestros semejantes y, finalmente, nos demos cuenta del núcleo más profundo de la naturaleza humana, el Espíritu. Para aquellos que desean dedicar su tiempo y energía a la búsqueda de la vida convencional, este tipo de mensaje es revolucionario, subversivo, y profundamente inquietante". [116] En su Diccionario enciclopédico de yoga (1990), el Dr. Feuerstein escribe que la importación del yoga a Occidente ha suscitado preguntas sobre la idoneidad del discipulado espiritual y la legitimidad de la autoridad espiritual. [80]

Un profesor británico de psiquiatría, Anthony Storr , afirma en su libro, Feet of Clay: A Study of Gurus , que limita la palabra gurú (traducida por él como "maestro reverenciado") a las personas que tienen "conocimientos especiales" que dicen, refiriéndose a sus conocimientos especiales, cómo otras personas deben llevar sus vidas. Sostiene que los gurús comparten rasgos de carácter comunes (por ejemplo, ser solitarios) y que algunos sufren una forma leve de esquizofrenia . Sostiene que los gurús que son autoritarios, paranoicos , elocuentes o que interfieren en la vida privada de sus seguidores son los que tienen más probabilidades de ser poco fiables y peligrosos. Storr también hace referencia a la lista de verificación de Eileen Barker para reconocer a los falsos gurús. Sostiene que algunos de los llamados gurús afirman tener visiones espirituales especiales basadas en la revelación personal, ofreciendo nuevas formas de desarrollo espiritual y caminos hacia la salvación. La crítica de Storr a los gurús incluye el posible riesgo de que un gurú pueda explotar a sus seguidores debido a la autoridad que pueda tener sobre ellos, aunque Storr reconoce la existencia de maestros moralmente superiores que se abstienen de hacerlo. Sostiene la opinión de que los sistemas de creencias idiosincrásicos que algunos gurús promueven se desarrollaron durante un período de psicosis para dar sentido a sus propias mentes y percepciones, y que estos sistemas de creencias persisten después de que la psicosis haya desaparecido. Storr señala que los gurús generalizan su experiencia a todas las personas. Algunos de ellos creen que toda la humanidad debería aceptar su visión, mientras que otros enseñan que cuando llegue el fin del mundo, solo sus seguidores se salvarán, y el resto de la gente permanecerá sin redimir. Según él, esta "suposición aparentemente arrogante" está estrechamente relacionada con otras características de varios gurús. Storr aplica el término "gurú" a figuras tan diversas como Jesús , Mahoma , Buda , Gurdjieff , Rudolf Steiner , Carl Jung , Sigmund Freud , Jim Jones y David Koresh . [117]

Rob Preece, psicoterapeuta y budista practicante, escribe en The Noble Imperfection que, si bien la relación maestro/discípulo puede ser una experiencia inestimable y fructífera, el proceso de relacionarse con maestros espirituales también tiene sus riesgos. Preece escribe que estos riesgos potenciales son el resultado de la ingenuidad de los occidentales en cuanto a la naturaleza de la relación gurú/devoto, así como una consecuencia de la falta de comprensión por parte de los maestros orientales en cuanto a la naturaleza de la psicología occidental. Preece introduce la noción de transferencia para explicar la manera en que se desarrolla la relación gurú/discípulo desde una perspectiva psicológica más occidental. Escribe: "En su sentido más simple, la transferencia ocurre cuando inconscientemente una persona otorga a otra un atributo que en realidad se proyecta desde dentro de ella misma". Al desarrollar este concepto, Preece escribe que, cuando transferimos una cualidad interior a otra persona, podemos estar dándole a esa persona un poder sobre nosotros como consecuencia de la proyección, lo que conlleva el potencial de una gran introspección e inspiración, pero también el potencial de un gran peligro: "Al entregar este poder a otra persona, esa persona tiene un cierto control e influencia sobre nosotros al que es difícil resistirse, mientras que quedamos cautivados o hechizados por el poder del arquetipo". [118]

El psiquiatra Alexander Deutsch realizó una observación a largo plazo de un pequeño culto , llamado La Familia (que no debe confundirse con Familia Internacional ), fundado por un gurú estadounidense llamado Baba o Jeff en Nueva York en 1972, que mostraba un comportamiento cada vez más esquizofrénico . Deutsch observó que los seguidores de este hombre, en su mayoría judíos, interpretaban los cambios de humor patológicos del gurú como expresiones de diferentes deidades hindúes e interpretaban su comportamiento como una locura santa , y sus actos crueles como castigos que se habían ganado. Después de que el gurú disolviera el culto en 1976, su condición mental fue confirmada por los relatos retrospectivos de Jeff a un autor. [119] [120]

Jan van der Lans (1933-2002), profesor de psicología de la religión en la Universidad Católica de Nimega , escribió, en un libro encargado por el Centro de Estudios Católicos para la Salud Mental con sede en los Países Bajos , sobre los seguidores de gurús y los peligros potenciales que existen cuando no hay contacto personal entre el gurú y el discípulo, como una mayor probabilidad de idealización del gurú por parte del estudiante (creación de mitos y deificación), y un aumento de la posibilidad de un falso misticismo . Sostiene además que la deificación de un gurú es un elemento tradicional de la espiritualidad oriental pero, cuando se separa del elemento cultural oriental y es copiada por los occidentales, la distinción entre la persona que es el gurú y aquello que simboliza a menudo se pierde, lo que da como resultado que la relación entre el gurú y el discípulo degenere en un culto a la personalidad ilimitado y acrítico . [Nota 8]

En su libro de 1993, The Guru Papers , los autores Diana Alstad y Joel Kramer rechazan la tradición gurú-discípulo debido a lo que consideran defectos estructurales. Estos defectos incluyen el control autoritario del gurú sobre el discípulo, que en su opinión se ve incrementado por el estímulo del gurú para que se entregue a él. Alstad y Kramer afirman que los gurús son propensos a ser hipócritas porque, para atraer y mantener seguidores, deben presentarse como más puros y superiores a la gente común y a otros gurús. [123]

Según el periodista Sacha Kester, en un artículo de 2003 en el periódico holandés De Volkskrant , encontrar un gurú es un asunto precario, señalando a los muchos hombres santos de la India y el caso de Sathya Sai Baba a quien Kester considera un estafador. En este artículo también cita el libro Karma Cola, describiendo que en este libro un economista alemán le dice a la autora Gita Mehta : "Es mi opinión que se debe introducir un control de calidad para los gurús. Muchos de mis amigos se han vuelto locos en la India". Describe un comentario de Suranya Chakraverti que dijo que algunos occidentales no creen en la espiritualidad y ridiculizan a un verdadero gurú. Otros occidentales, dijo Chakraverti, por otro lado creen en la espiritualidad pero tienden a poner su fe en un gurú que es un estafador. [124]

Véase también

Bibliografía

Notas

  1. ^ "Gurú: un maestro espiritual; alguien que está cargado de conocimiento del Absoluto y que elimina la nesciencia con la luz de lo divino". [14]
  2. ^ "[...] el término es una combinación de las dos palabras gu (oscuridad) y ru (luz), por lo que juntas significan 'luz divina que disipa toda oscuridad'". [...] "El gurú es la luz que dispersa la oscuridad de la ignorancia". [24]
  3. ^ "La derivación etimológica de la palabra guru está en este verso del Guru Gita : 'La raíz gu significa oscuridad; ru , su eliminación. La eliminación de la oscuridad de la ignorancia en el corazón está indicada por la palabra 'guru'" (Nota: Guru Gita es un texto espiritual en el Markandeya Purana , en forma de un diálogo entre Siva y Parvati sobre la naturaleza del guru y la relación guru/discípulo.) [...] los significados de gu y ru también se pueden rastrear hasta los Panini-sutras gu samvarane y ru himsane , que indican ocultamiento y su anulación". [25]
  4. ^ "Gurú: eliminador de la oscuridad, otorgador de luz" [25]
  5. ^ Original holandés: "a. De goeroe als geestelijk raadsman Als we naar het verschijnsel goeroe in India kijken, kunnen we constateren dat er op zijn minst vier vormen van goeroeschap te onderscheiden zijn. De eerste vorm is die van de 'geestelijk raadsman'. Voordat dit verder uitwerken iets over de etimologie La palabra goeroe komt uit het sánscrito, wordt geschreven como 'guru' en betekent 'zwaar zijn', 'gewichtig zijn', vooral in figuurlijk opzicht. ', 'geweldig' de 'belangrijk', en iets verdergaand krijgt het aspecten van 'eerbiedwaardig' y 'vererenswaardig'. Al vrij snel word dit toegepast op de 'geestelijk leraar'. En toda la literatura popular, también en la India, la palabra 'gurú' se utiliza en 'gu' y 'ru', als omschrijvingen voor licht en duister; de goeroe es dan degene die zijn leerling uit het materiële duister overbrengt naar het geestelijk licht. Misschien doe een goeroe dat ook inderdaad, maar het heeft niets met de betekenis van het word te maken, het is volksetymologie."
    Traducción al español de "a. El gurú como consejero espiritual: si observamos el fenómeno de los gurús en la India, podemos ver que se pueden distinguir al menos cuatro formas de gurú. La primera forma es la del "consejero espiritual". "Antes de profundizar en esto, primero algo sobre la etimología. La palabra gurú proviene del sánscrito, se escribe como 'guru' y connota filosóficamente 'ser pesado' o 'tener peso'. De esa manera, el concepto de gurú adquiere el significado El significado de "grande", "grande" o "importante" y, un poco más allá, también adquiere aspectos de "respetable" y "honorable". Pronto se aplica al "consejero espiritual". En varias obras populares, en la propia India también La palabra "gurú" se explica en las partes "gu" y "ru", como descripciones de la luz y la oscuridad: el gurú es entonces la persona que lleva al estudiante de la oscuridad material a la luz espiritual. Un gurú puede, de hecho, hacer eso, pero no tiene nada que ver con el significado de la palabra, es etimología popular." [27]
  6. ^ Patrick Olivelle señala las dudas actuales sobre la fiabilidad de los manuscritos del Manusmriti. Escribe: "El Manusmriti fue el primer texto legal indio introducido en el mundo occidental a través de la traducción de Sir William Jones en 1794. (...) Se basaba en el manuscrito de Calcuta con el comentario de Kulluka. Se ha asumido que la versión de Kulluka es la original [versión de la Vulgata] y se ha traducido repetidamente de Jone (1794) y Doniger (1991). Burnell expresó abiertamente su creencia en la autenticidad del texto de Kulluka. Esto está muy lejos de la verdad. De hecho, una de las grandes sorpresas de mi trabajo editorial ha sido descubrir que pocos de los más de 50 manuscritos que he recopilado siguen realmente la Vulgata en lecturas clave". [72]
    Sinha escribe, en el caso del Manusmriti, que "ciertos versos desalentaban a las mujeres, pero otros permitían que leyeran las escrituras védicas". [73]
  7. ^ "Los devotos no lo tienen tan fácil. Los que eligen vivir en los templos –ahora una minoría muy pequeña- cantan el mantra Hare Krishna 1.728 veces al día. […] Los que viven en un ashram –mucho menos que en los años 70– tienen que levantarse a las 4 de la mañana para el culto. Todos los miembros tienen que renunciar a la carne, el pescado y los huevos; al alcohol, el tabaco, las drogas, el té y el café; al juego, los deportes, los juegos y las novelas; y al sexo, excepto para la procreación mediante el matrimonio […] Es un estilo de vida exigente. Los forasteros pueden preguntarse por qué la gente se une a ellos." [109]
  8. ^ "Wat Van der Lans hier signaleert, is het gevaar dat de goeroe een instantie van absoluta overgave en totale overdracht wordt. De leerling krijgt de gelegenheid om zijn grootheidsfantasieën op de goeroe te projecteren, zonder dat de goeroe daartegen als kritische instantie kan optreden. Het liijkt er Selfs vaak eerder op dat de goeroe in word, beeld y geschrift juist geneigd is deze onkritische houding te stimuleren. Dit geldt zeker ook voor goeroe Maharaji, maar het heeft zich -gewild y ongewild ook voorgedaan bij Anandamurti y Maharishi Mahesh Yogi [.. ] De vergoddelijking van de goeroe es 'un elemento tradicional en la espiritualidad de Oosterse, pero, losgemaakt, uit dit cultuurmilieu en overgenomen door Westerse mensen, gaat het onderscheid vaak verloren tussen de persoon van de goeroe en dat wat hij simbolizaert en verwordt tot een kritiekloze persoonlijkheidsverheerlijking' (Van der Lans 1981b, 108)" [121] [122]

Referencias

  1. ^ Pertz, Stefan (2013). El gurú en mí: perspectivas críticas sobre la gestión . GRIN Verlag. pp. 2-3. ISBN 978-3638749251.
  2. ^ abcdefghijk Mlecko, Joel D. (1982). "El gurú en la tradición hindú". Números . 29 (1). Brill: 33–61. doi :10.1163/156852782x00132. ISSN  0029-5973. JSTOR  3269931.
  3. ^ Simmer-Brown, Judith (2002). El cálido aliento de la dakini: el principio femenino en el budismo tibetano . Boston, Massachusetts: Shambhala Publications. pág. 169. ISBN 978-1-57062-920-4.
  4. ^ "Gurú". Enciclopedia Británica. 2013.
  5. ^ abc Tamara Sears (2014), Gurús mundanos y reyes espirituales: arquitectura y ascetismo en la India medieval , Yale University Press, ISBN 978-0300198447 , páginas 12-23, 27-28, 73-75, 187-230 
  6. ^ abcd Hartmut Scharfe (2002), "De las escuelas del templo a las universidades", en Educación en la India antigua: Manual de estudios orientales , Brill Academic, ISBN 978-9004125568 , página 176-182 
  7. ^ abc George Michell (1988), El templo hindú: una introducción a su significado y formas , University of Chicago Press, ISBN 978-0226532301 , páginas 58-60 
  8. ^ de Jeffery D Long (2009), Jainismo: una introducción, IB Tauris, ISBN 978-1845116262 , páginas 110, 196 
  9. ^ de Christopher Partridge (2013), Introducción a las religiones del mundo , Augsburg Fortress, ISBN 978-0800699703 , página 252 
  10. ^ William Owen Cole (1982), El gurú en el sijismo, Darton Longman & Todd, ISBN 9780232515091 , páginas 1-4 
  11. ^ de HS Singha y Satwant Kaur, Sikhism, A Complete Introduction , Hemkunt Press, ISBN 81-7010-245-6 , páginas 21-29, 54-55 
  12. ^ abcdef Stephen Berkwitz (2009), Budismo del sur de Asia: un estudio , Routledge, ISBN 978-0415452496 , páginas 130-133 
  13. ^ de William Johnston (2013), Enciclopedia del monacato , Routledge, ISBN 978-1579580902 , página 371 
  14. ^ Tirtha Goswami Maharaj, Un sabor a trascendencia , (2002) pág. 161, Mandala Press. ISBN 1-886069-71-9
  15. ^ Lipner, Julius J. , Sus creencias y prácticas religiosas , pág. 192, Routledge (Reino Unido), ISBN 0-415-05181-9 
  16. ^ Cornille, C. El gurú del catolicismo indio (1991) p.207. Editores Peeters ISBN 90-6831-309-6 
  17. ^ Hopkins, Jeffrey Reflexiones sobre la realidad (2002) pág. 72. Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-21120-0 
  18. ^ Varene, Jean. El yoga y la tradición hindú (1977). pág. 226. University of Chicago Press. ISBN 0-226-85116-8 
  19. ^ Lowitz, Leza A. (2004). Palabras sánscritas sagradas . Stone Bridge Press. pág. 85. 1-880-6568-76.
  20. ^ Barnhart, Robert K. (1988). Diccionario de etimología de Barnhart . HW Wilson Co., pág. 447. ISBN 978-0-8242-0745-8.
  21. ^ Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (4.ª ed.). Houghton Mifflin. 2000. pág. 2031. ISBN 978-0-395-82517-4.
  22. ^ Advayataraka Upanishad con comentarios Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Verso 16, Sánscrito
  23. ^ G Feuerstein (1989), Yoga, Tarcher, ISBN 978-0874775259 , páginas 240-243 
  24. ^ Murray, Thomas R. Teorías del desarrollo moral: secular y religioso: un estudio comparativo. (1997). pág. 231. Greenwood Press.
  25. ^ ab Grimes, John. Un diccionario conciso de filosofía india: términos sánscritos definidos en inglés. (1996) pág. 133. SUNY Press. ISBN 0-7914-3067-7 
  26. ^ Krishnamurti, J. El despertar de la inteligencia. (1987) p.139. HarperCollins. ISBN 0-06-064834-1 
  27. ^ ab Kranenborg, Reender (idioma holandés) Neohindoeïstische bewegingen in Nederland: een encyclopedisch overzicht página 50 (En: Movimientos neohindúes en los Países Bajos , publicado por Kampen Kok cop. (2002) ISBN 90-435-0493-9 Kranenborg, Reender (Idioma holandés) Neohindoeïstische bewegingen en Nederland: een encyclopedisch overzicht (En: Movimientos neohindúes en los Países Bajos, publicado por Kampen Kok cop. (2002) ISBN 90-435-0493-9 página 50  
  28. ^ Karen Pechilis (2004), The Graceful Guru , Oxford University Press, ISBN 978-0195145373 , páginas 25-26 
  29. ^ Riffard, Pierre A. en El esoterismo occidental y la ciencia de la religión Faivre A. y Hanegraaff W. (Eds.) Peeters Publishers (1988), ISBN 90-429-0630-8 
  30. ^ Original en sánscrito: इदं मे अग्ने कियते पावकामिनते गुरुं भारं न मन्म । बृहद्दधाथ धृषता गभीरं यह्वं पृष्ठं प्रयसा सप्तधातु ॥६॥ – Rigveda 4.5.6 Wikisource
    Traducción al inglés: Joel Mlecko (1982), The Guru in Hindu Tradition Numen, Volumen 29, Fasc. 1, página 35
  31. ^ abc Traducción al inglés: Joel Mlecko (1982), El gurú en la tradición hindú Numen, Volumen 29, Fasc. 1, páginas 35-36
  32. ^ Paul Deussen, Sesenta Upanishads del Veda, Volumen 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684 , páginas 222-223 
  33. ^ Taittiriya Upanishad SS Sastri (Traductor), The Aitereya y Taittiriya Upanishad, páginas 65-67
  34. ^ Robert Hume (1921), Shvetashvatara Upanishad 6.23, Los trece Upanishads principales, Oxford University Press, página 411
  35. ^ por Joel Mlecko (1982), El gurú en la tradición hindú Numen, Volumen 29, Fasc. 1, página 37
  36. ^ Shvetashvatara Upanishad 6.23 Wikisource
  37. ^ Paul Carus, El monista en Google Books , páginas 514-515
  38. ^ Paul Deussen, Sesenta Upanishads del Veda, Volumen 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684 , página 326 
  39. ^ Max Muller, Shvetashvatara Upanishad, Los Upanishads, Parte II, Oxford University Press, página 267
  40. ^ Eknath, Easwaran, ed. (2007). El Bhagavad Gita . Los clásicos de la espiritualidad india (2.ª ed.). Tomales, CA: Nilgiri Press. pp. Capítulo 2. ISBN 978-1-58638-019-9.
  41. ^ Christopher Key Chapple (editor) y Winthrop Sargeant (traductor), El Bhagavad Gita: edición del vigésimo quinto aniversario , State University of New York Press, ISBN 978-1438428420 , página 234 
  42. ^ Jeaneane D. Fowler (2012), El Bhagavad Gita, Sussex Academic Press, ISBN 978-1845193461 , página 87 
  43. ^ Śaṅkarācārya; Sengaku Mayeda (1979). Mil enseñanzas: El Upadeśasāhasrī de Śaṅkara. SUNY Press. págs. 15-17. ISBN 978-0-7914-0944-2. Recuperado el 28 de junio de 2012 .
  44. ^ Knut A. Jacobsen (1 de enero de 2008). Teoría y práctica del yoga: 'Ensayos en honor a Gerald James Larson. Motilal Banarsidass. págs. 75–76. ISBN 978-81-208-3232-9. Recuperado el 28 de junio de 2012 .
  45. ^ Śaṅkarācārya; Sengaku Mayeda (2006). Mil enseñanzas: El Upadeśasāhasrī de Śaṅkara . SUNY Press. pág. 92. ISBN 978-8120827714.
  46. ^ Sánscrito : शिष्यस्य ज्ञानग्रहणं च लिन्गैर्बुद्ध्वा तदग्रहणहेतूनधर्म लौकिकप्रमादनित्यानित्य(वस्तु) विवेकविषयासञ्जातदृढपू र्वश्रुतत्व-लोक-चिन्त ावेक्षण-जात्याद्यभिमा नादींस्तत्प्रतिपक्षैः श्रुतिस्मृतिविहितैरपनये दक्रोधादिभिरहिंसादिभिश्च यमैर्ज्ञानाविरुद्धैश्च नियमैः ॥ ४॥ अमानित्वादिगुणं च ज्ञानोपायं सम्यग् ग्राहयेत् ॥ ५॥ Fuente;
    Traducción al inglés 1 : S Jagadananda (Traductor, 1949), Upadeshasahasri, Vedanta Press, ISBN 978-8171200597 , páginas 3-4; OCLC  218363449 Traducción al inglés 2 : Śaṅkarācārya; Sengaku Mayeda (2006). Mil enseñanzas: El Upadeśasāhasrī de Śaṅkara . SUNY Press. ISBN 
     978-8120827714.
  47. ^ Karl Potter (2008), Enciclopedia de filosofías indias vol. III, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120803107 , páginas 218-219 
  48. ^ S Jagadananda (Traductor, 1949), Upadeshasahasri, Vedanta Press, ISBN 978-8171200597 , página 5; OCLC  218363449 Traducción al inglés 2 : Śaṅkarācārya; Sengaku Mayeda (2006). Mil enseñanzas: el Upadeśasāhasrī de Śaṅkara . Prensa SUNY. ISBN 
     978-8120827714.
  49. ^ Sánscrito: Upadesha sahasri;
    Traducción al inglés: S Jagadananda (Traductor, 1949), Upadeshasahasri, Vedanta Press, ISBN 978-8171200597 , sección de prosa, página 43; OCLC  218363449 
  50. ^ Griffin, Mark (2011). Shri Guru Gita (2.ª ed.). Centro de luz dura del despertar. ISBN 978-0-975902-07-3.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  51. ^ "Guru Purnima: conoce la fecha, el origen, el tema y el significado; todo lo que necesitas saber". The Indian Express . 2024-07-20 . Consultado el 2024-10-13 .
  52. ^ "Guru Purnima 2024: fecha, épocas propicias y receta tradicional de prasad". NDTV.com . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  53. ^ Ludo Rocher (2003), Los Dharmaśāstas, en The Blackwell Companion to Hinduism (Editor: Gavin Flood), Blackwell Publishing Oxford, ISBN 0-631-21535-2 , página 102-104 
  54. ^ de Stella Kramrisch (1958), Tradiciones del artesano indio, The Journal of American Folklore , Volumen 71, Número 281, La India tradicional: estructura y cambio (julio-septiembre de 1958), páginas 224-230
  55. ^ ab Samuel Parker (1987), Práctica artística y educación en la India: una reseña histórica, Journal of Aesthetic Education , páginas 123-141
  56. ^ Misra, RN (2011), Silpis en la India antigua: más allá de su lugar asignado en la sociedad antigua, Social Scientist , vol. 39, núm. 7/8, páginas 43-54
  57. ^ Mary McGee (2007), Samskara, en The Hindu World (Editores: Mittal y Thursby), Routledge, ISBN 978-0415772273 , páginas 332-356; Kathy Jackson (2005), Rituales y patrones en la vida de los niños , University of Wisconsin Press, ISBN 978-0299208301 , página 46 
     
  58. ^ PV Kane, Samskara, Capítulo VII, Historia de los Dharmasastras , Vol II, Parte I, Bhandarkar Oriental Research Institute, páginas 268-287
  59. ^ V Narayanan (Editores: Harold Coward y Philip Cook, 1997), Dimensiones religiosas de la vida infantil y familiar , Wilfrid Laurier University Press, ISBN 978-1550581041 , página 67 
  60. ^ Gavin Flood (1996), Introducción al hinduismo , Cambridge University Press, ISBN 978-0521438780 , páginas 133-135 
  61. ^ Hartmut Scharfe (2002), De las escuelas del templo a las universidades , en Educación en la antigua India: Manual de estudios orientales, Brill Academic, ISBN 978-9004125568 , páginas 173-174 
  62. ^ Winand Callewaert y Mukunda Lāṭh (1989), Las canciones hindi de Namdev , Peeters Publishers, ISBN 978-906831-107-5 , páginas 57-59 
  63. ^ de Stella Kramrisch (1994), Explorando el arte sagrado de la India (Editor: Barbara Miller), Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120812086 , páginas 59-66 
  64. ^ Hartmut Scharfe (2002), "De las escuelas del templo a las universidades", en Educación en la antigua India: Manual de estudios orientales , Brill Academic, ISBN 978-9004125568 , páginas 169-171 
  65. ^ Hartmut Scharfe (2002), "De las escuelas del templo a las universidades", en Educación en la India antigua: Manual de estudios orientales , Brill Academic, ISBN 978-9004125568 , página 175 
  66. ^ William Pinch (2012), Ascetas guerreros e imperios indios , Cambridge University Press, ISBN 978-1107406377 , páginas 37-38, 141-144, 110-117 William Pinch, Campesinos y monjes en la India británica , University of California Press, ISBN 978-0520200616 , páginas 57-78 
     
  67. ^ Sunil Kothari y Avinash Pasricha (2001), Kuchipudi, Abhinav Publications, ISBN 978-8170173595 , páginas 155-170 y capítulo sobre Guru parampara relacionado con las artes de la danza 
  68. ^ SS Kumar (2010), Bhakti - el yoga del amor , LIT Verlag, ISBN 978-3643501301 , páginas 50-51 
  69. ^ abcd Kotha Satchidanda Murthy (1993), Hermenéutica védica, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120811058 , páginas 14-17 
  70. ^ abc Arvind Sharma (2000), El pensamiento hindú clásico: una introducción , Oxford University Press, ISBN 978-0195644418 , páginas 147-158 
  71. ^ D Chand, Yajurveda, Versos 26.2-26.3, Universidad de Osmania, página 270
  72. ^ Patrick Olivelle (2004), Código de derecho de Manu , Oxford University Press, ISBN 978-0195171464 , páginas 353-354, 356-382 
  73. ^ J Sinha (2014), Análisis psicosocial de la mentalidad india, Springer Academic, ISBN 978-8132218036 , página 5 
  74. ^ Hartmut Scharfe (2007), Educación en la antigua India: manual de estudios orientales , Brill Academic, ISBN 978-9004125568 , páginas 75-79, 102-103, 197-198, 263-276 
  75. ^ Radha Mookerji (2011), Educación india antigua: brahmánica y budista , Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120804234 , páginas 174-175, 270-271 
  76. ^ Lise McKean (1996), Divine Enterprise: Gurus and the Hindu Nationalist Movement , University of Chicago Press, ISBN 978-0226560106 , páginas 14-22, 57-58 
  77. ^ John Stratton Hawley (2015), Una tormenta de canciones: India y la idea del movimiento Bhakti , Harvard University Press, ISBN 978-0674187467 , páginas 304-310 
  78. ^ Richard Kieckhefer y George Bond (1990), La santidad: sus manifestaciones en las religiones del mundo , University of California Press, ISBN 978-0520071896 , páginas 116-122 
  79. ^ Sheldon Pollock (2009), El lenguaje de los dioses en el mundo de los hombres , University of California Press, ISBN 978-0520260030 , páginas 423-431 
  80. ^ abc Feuerstein, Georg Dr. Diccionario enciclopédico de yoga Publicado por Paragon House 1.ª edición (1990) ISBN 1-55778-244-X 
  81. ^ Vivekananda, Swami (1982). Karma-Yoga y Bhakti-Yoga. Oxford: Centro Ramakrishna-Vivekananda. ISBN 9780911206227.
  82. ^ por Georg Feuerstein (1998), Tantra: El camino del éxtasis , Shambhala Publications, ISBN 978-1570623042 , páginas 85-87 
  83. ^ abc Georg Feuerstein (1998), Tantra: El camino del éxtasis , Shambhala Publications, ISBN 978-1570623042 , páginas 91-94 
  84. ^ por Georg Feuerstein (2011), La dimensión más profunda del yoga: teoría y práctica , Shambhala Publications, ISBN 978-1570629358 , páginas 127-131 
  85. ^ Ranade, Ramchandra Dattatraya Misticismo en la India: Los poetas-santos de Maharashtra , págs. 392, SUNY Press, 1983. ISBN 0-87395-669-9 
  86. ^ Mills, James H. y Sen, Satadru (Eds.), Enfrentando el cuerpo: la política de la fisicalidad en la India colonial y poscolonial , pp.23, Anthem Press (2004), ISBN 1-84331-032-5 
  87. ^ Poewe, Karla O.; Hexham, Irving (1997). Nuevas religiones como culturas globales: hacer sagrado lo humano . Boulder, Colorado: Westview Press. p. 106. ISBN 0-8133-2508-0.
  88. ^ "Los gurús no son profetas que declaran la voluntad de Dios y apelan a proposiciones que se encuentran en una Escritura. Más bien, se dice que son más grandes que Dios porque conducen a Dios. Los gurús han compartido la esencia del Absoluto y han experimentado la unidad del ser, lo que los dota de poderes divinos y la capacidad de dominar a las personas y las cosas en este mundo". [87]
  89. ^ Rita Gross (1993), El budismo después del patriarcado, SUNY Press, ISBN 978-0791414033 , página 253 
  90. ^ Strong, John S. (1995). La experiencia del budismo: fuentes e interpretaciones. Belmont, CA: Wadsworth Pub. Co. p. 76. ISBN 978-0-534-19164-1.
  91. ^ Dzongsar Khyentse Rinpoche (2007), Perdiendo las nubes, ganando el cielo: el budismo y la mente natural (Editor: Doris Wolter), Simon & Schuster, ISBN 978-0861713592 , páginas 72-76 
  92. ^ "Lama". Wiki Rigpa . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  93. ^ de Alex Wayman (1997), Desatando los nudos del budismo: ensayos seleccionados, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120813212 , páginas 206, 205-219 
  94. ^ Alex Wayman (1997), Desatando los nudos del budismo: ensayos seleccionados , Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120813212 , páginas 208-209 
  95. ^ Paul Williams (1989), Budismo Mahāyāna: Los fundamentos doctrinales , Routledge, ISBN 978-0415025379 , páginas 247-249 
  96. ^ de John Cort (2011), Jainistas en el mundo: valores religiosos e ideología en la India , Oxford University Press, ISBN 978-0199796649 , página 100 
  97. ^ Peter Fl Gel y Peter Flügel (2006), Estudios sobre la historia y la cultura jaina , Routledge, ISBN 978-1134235520 , páginas 249-250 
  98. ^ John Cort (2011), Jainistas en el mundo: valores religiosos e ideología en la India , Oxford University Press, ISBN 978-0199796649 , páginas 111-115 
  99. ^ "iGurbani - Shabad". www.igurbani.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  100. ^ "iGurbani - Shabad". www.igurbani.com . pag. 650 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  101. ^ Traducción 1: Sri Dasam Granth Sahib Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Versos 384-385, página 22; Traducción 2
  102. ^ Geoffrey Parrinder (1971), Religiones del mundo: desde la historia antigua hasta el presente , Hamlyn Publishing, página 254, ISBN 978-0-87196-129-7 
  103. ^ E. Marty, Martin; Appleby R. Scott (1996). Fundamentalismos y Estado: reestructurando políticas, economías y militancia . University of Chicago Press. pp. 278. ISBN 978-0226508849.
  104. ^ Bromley, David G. , Ph.D. y Anson Shupe , Ph.D., artículo Public Reaction against New Religious Movements que apareció en Cults and new religious movements: a report of the Committee on Psychiatry and Religion of the American Psychiatric Association , editado por Marc Galanter, MD, (1989) ISBN 0-89042-212-5 
  105. ^ Nugteren, Albertina (Tineke) Dra. (Profesora asociada de fenomenología e historia de las religiones indias en la facultad de teología de la Universidad de Tilburg ) "Influencias tántricas en el esoterismo occidental", artículo que apareció en una conferencia de CESNUR en 1997 y que se publicó en el libro Nuevas religiones en un mundo posmoderno editado por Mikael Rothstein y Reender Kranenborg RENNER Estudios en nuevas religiones Aarhus University press, (2003) ISBN 87-7288-748-6 
  106. ^ Gressett, Michael J. (noviembre de 2006). Forsthoefel, Thomas A.; Humes, Cynthia Ann (eds.). "Gurús en América". La Revista de Estudios Asiáticos . 65 (4). Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York: 842–844. doi :10.1017/S0021911806001872.{{cite journal}}: CS1 maint: date and year (link)
  107. ^ Kranenborg, Reender (idioma holandés) Zelfverwerkelijking: oosterse religies binnen een westerse subkultuur (En: Autorrealización : religiones orientales en una subcultura occidental , publicado por Kampen Kok (1974)
  108. ^ ab Kent, Stephen A. Dr. De los eslóganes a los mantras: protesta social y conversión religiosa en la era de finales de la guerra de Vietnam Syracuse University press ISBN 0-8156-2923-0 (2001) 
  109. ^ Barrett, DV Los nuevos creyentes: un estudio de sectas, cultos y religiones alternativas 2001 Reino Unido, Cassell & Co. ISBN 0-304-35592-5 entrada ISKCON página 287,288 
  110. ^ "Movimiento antisectas | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  111. ^ Kranenborg, Reender (idioma holandés) Een nieuw licht op de kerk? Bijdragen van nieuwe religieuze bewegingen voor de kerk van vandaag (En: ¿Una nueva perspectiva sobre la iglesia? Contribuciones de los nuevos movimientos religiosos para la iglesia actual), La Haya Boekencentrum (1984) ISBN 90-239-0809-0 págs. 93-99 
  112. ^ Abidin, Crystal; Brockington, Dan; Goodman, Michael K.; Mostafanezhad, Mary; Richey, Lisa Ann (17 de octubre de 2020). "Los tropos del ambientalismo de las celebridades" (PDF) . Revista anual de medio ambiente y recursos . 45 (1): 387–410. doi : 10.1146/annurev-environ-012320-081703 . ISSN  1543-5938.
  113. ^ Jiddu, Krishnamurti (septiembre de 1929). "La disolución de la Orden de la Estrella: una declaración de J. Krishnamurti". International Star Bulletin 2 [Volúmenes no numerados en el original] (2) [Números renumerados a partir de agosto de 1929]: 28-34. ( Eerde : Star Publishing Trust). OCLC  34693176. J.Krishnamurti Online. Consultado el 24 de agosto de 2010.
  114. ^ Uppaluri Gopala (UG) Krishnamurti (2002) (Ed. revisada) [Publicado originalmente en 1982. Goa, India : Dinesh Vaghela Cemetile]. La mística de la iluminación: las ideas radicales de UG Krishnamurti . Armas, Rodney ed. Publicaciones sensibles. Tapa blanda . pag. 2. ISBN 0-9710786-1-0 . Wikisource. Consultado el 28 de agosto de 2010. 
  115. ^ Lane, David C. (1994). "Capítulo 12: El crisol espiritual". Desenmascarando sectas: cuando la mente escéptica se enfrenta a la mística . Garland Pub. ISBN 978-0815312758. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009.
  116. ^ Feuerstein, Georg Dr. La dimensión más profunda del yoga: teoría y práctica , Shambhala Publications, publicado el (2003) ISBN 1-57062-928-5 
  117. ^ Storr, Anthony (1996). Pies de barro: santos, pecadores y locos: un estudio de gurús . Nueva York: Free Press. ISBN 0-684-82818-9.
  118. ^ Preece, Rob, "La relación maestro-alumno" en La noble imperfección: el desafío de la individuación en la vida budista , Mudras Publications
  119. ^ Deutsch, Alexander MD Observaciones en un ashram en la acera Archivo Gen. Psychiatry 32 (1975) 2, 166-175
  120. ^ Deutsch, Alexander MD Tenacidad del apego a un líder de culto: una perspectiva psiquiátrica American Journal of Psychiatry 137 (1980) 12, 1569-1573.
  121. ^ Lans, Jan van der Dr. (idioma holandés) Volgelingen van de goeroe: Hedendaagse religieuze bewegingen in Nederland Archivado el 14 de enero de 2005 en Wayback Machine , escrito a pedido para KSGV Archivado el 8 de febrero de 2005 en Wayback Machine publicado por Ambo, Baarn, 1981 ISBN 90-263-0521-4 
  122. ^ Schnabel, Paul Dr. (en holandés) Entre el estigma y el carisma: nuevos movimientos religiosos y salud mental Universidad Erasmus de Róterdam, Facultad de Medicina, Tesis doctoral, ISBN 90-6001-746-3 (Deventer, Van Loghum Slaterus, 1982) Capítulo V, página 142 
  123. ^ Kramer, Joel y Diana Alstad Los papeles del gurú: máscaras del poder autoritario (1993) ISBN 1-883319-00-5 
  124. ^ Kester, Sacha "Ticket naar Nirvana"/"Ticket to Nirvana", artículo en el periódico holandés De Volkskrant del 7 de enero de 2003

Lectura adicional

Enlaces externos