stringtranslate.com

Guerra civil finlandesa

La Guerra Civil Finlandesa fue una guerra civil que se libró en Finlandia en 1918 por el liderazgo y control del país entre la Finlandia Blanca y la República Socialista Obrera Finlandesa (Finlandia Roja) durante la transición del país de un gran ducado gobernado por el Imperio ruso a un estado completamente independiente. Los enfrentamientos tuvieron lugar en el contexto de la agitación nacional, política y social causada por la Primera Guerra Mundial ( Frente Oriental ) en Europa. La guerra se libró entre los Guardias Rojos , liderados por una sección del Partido Socialdemócrata , y los Guardias Blancos , dirigidos por el senado y aquellos que se oponían al socialismo con la ayuda al final de la guerra del Ejército Imperial Alemán a petición del gobierno civil finlandés. Los Guardias Rojos paramilitares , que estaban compuestos por trabajadores industriales y agrarios, controlaban las ciudades y los centros industriales del sur de Finlandia. Los Guardias Blancos paramilitares, que estaban compuestos por terratenientes y personas de las clases media y alta, controlaban el centro rural y el norte de Finlandia, y estaban dirigidos por el general CGE Mannerheim .

En los años previos al conflicto, Finlandia había experimentado un rápido crecimiento demográfico, industrialización , urbanización y el surgimiento de un amplio movimiento obrero . Los sistemas políticos y gubernamentales del país se encontraban en una fase inestable de democratización y modernización. La condición socioeconómica y la educación de la población habían mejorado gradualmente, y la conciencia y la cultura nacionales habían progresado. La Primera Guerra Mundial condujo al colapso del Imperio ruso , lo que provocó un vacío de poder en Finlandia, y la posterior lucha por el dominio condujo a la militarización y a una crisis creciente entre el movimiento obrero de tendencia izquierdista y los conservadores. Los rojos llevaron a cabo una ofensiva general infructuosa en febrero de 1918, abastecidos con armas por la Rusia soviética . Una contraofensiva de los blancos comenzó en marzo, reforzada por los destacamentos militares del Imperio alemán en abril. Los enfrentamientos decisivos fueron las batallas de Tampere y Viipuri , ganadas por los blancos, y las batallas de Helsinki y Lahti , ganadas por las tropas alemanas, que llevaron a la victoria general de los blancos y las fuerzas alemanas. La violencia política se convirtió en parte de esta guerra. Alrededor de 12.500 prisioneros rojos murieron de desnutrición y enfermedades en los campos . Unas 39.000 personas, de las cuales 36.000 eran finlandeses, murieron en el conflicto.

Inmediatamente después, los finlandeses pasaron del gobierno ruso a la esfera de influencia alemana con un plan para establecer una monarquía finlandesa dirigida por Alemania . El plan terminó con la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial y Finlandia emergió como una república democrática independiente. La guerra civil dividió a la nación durante décadas. La sociedad finlandesa se reunificó mediante compromisos sociales basados ​​en una cultura a largo plazo de política y religión moderadas y una recuperación económica de posguerra.

Nombres

La guerra ha recibido varias denominaciones según diferentes puntos de vista políticos e ideológicos. La Guerra de la Independencia ( en finés : vapaussota ) fue utilizada durante la guerra por ambos bandos para expresar la lucha por la liberación del capitalismo para los rojos y la libertad de la influencia rusa soviética para los blancos; la Guerra Civil es el término cada vez más empleado por los socialdemócratas reconstituidos después de su derrota en la guerra. [6] Los términos generales para el conflicto, Guerra Civil ( en finés : sisällissota ) y Guerra Ciudadana ( en finés : kansalaissota ), son sinónimos y aparecieron principalmente después de la guerra. También se utilizaron nombres más ideológicos, incluyendo Guerra de Clases ( en finés : luokkasota ) y Revolución ( en finés : vallankumous ) por los rojos y sus partidarios, mientras que Rebelión Roja ( en finés : punakapina ) fue utilizada por los blancos y sus partidarios. [7] Otra designación, Guerra de los Hermanos ( en finés : veljessota ), se aplica en algunos entornos poéticos. [8] Según una entrevista realizada en 2008 a 1.005 personas por el periódico Aamulehti , los nombres más populares fueron los siguientes: Guerra Civil: 29%, Guerra Ciudadana: 25%, Guerra de Clases: 13%, Guerra de Independencia: 11%, Rebelión Roja: 5%, Revolución: 1%, otro nombre: 2% y sin respuesta: 14%. [9]

Fondo

Un mapa de 1825 muestra el Gran Ducado de Finlandia, que entonces formaba parte del Imperio ruso. El mapa tiene varias arrugas debido al plegado. Los nombres de los lugares y la leyenda están escritos en alfabeto cirílico ruso y sueco.
Un mapa del Gran Ducado de Finlandia de Rusia de 1825. Los textos del mapa están en ruso y sueco.

Finlandia como gran ducado: 1809-1917

Entre 1809 y 1898, un período llamado Pax Russica , [10] la autoridad periférica de los finlandeses aumentó gradualmente y las relaciones entre el Imperio ruso y el Gran Ducado de Finlandia fueron excepcionalmente pacíficas durante muchos años. La derrota de Rusia en la Guerra de Crimea en la década de 1850 condujo a intentos de acelerar la modernización del país. Esto provocó más de 50 años de progreso económico, industrial, cultural y educativo en el Gran Ducado de Finlandia, incluida una mejora en el estatus de la lengua finlandesa. Todo esto fomentó el nacionalismo finlandés y la unidad cultural a través del nacimiento del movimiento Fennoman , que vinculó a los finlandeses a la administración doméstica y condujo a la idea de que el Gran Ducado era un estado cada vez más autónomo gobernado por el Imperio ruso. [11]

Sin embargo, en 1899, el Imperio ruso había comenzado a iniciar una política de integración a través de la rusificación de Finlandia .

El poder central, fortalecido y panesclavista, intentó unificar la «Unión Dinástica Multinacional Rusa» a medida que la situación militar y estratégica de Rusia se volvía más peligrosa debido al ascenso de Alemania y Japón . Los finlandeses llamaron al aumento del control militar y administrativo «el primer período de opresión», y por primera vez los políticos finlandeses elaboraron planes para la desvinculación de Rusia o la soberanía total de Finlandia. En la lucha contra la integración, activistas extraídos de sectores de la clase trabajadora y la intelectualidad suecoparlante llevaron a cabo actos terroristas. Durante la Primera Guerra Mundial y el ascenso del germanismo, los suecos prosuecos comenzaron su colaboración encubierta con la Alemania imperial y, de 1915 a 1917, un batallón de Jäger ( en finés : jääkäri ; en sueco : jägare ) formado por 1.900 voluntarios finlandeses fue entrenado en Alemania. [12]

Política interna

Las principales razones de las crecientes tensiones políticas entre los finlandeses fueron el gobierno autocrático del zar ruso y el sistema de clases antidemocrático de los estados del reino . Este último sistema se originó en el régimen del Imperio sueco que precedió al gobierno ruso y dividió al pueblo finlandés económica, social y políticamente. La población de Finlandia creció rápidamente en el siglo XIX (de 860.000 en 1810 a 3.130.000 en 1917), y durante el período surgió una clase de trabajadores agrarios e industriales, así como de agricultores . La Revolución Industrial fue rápida en Finlandia, aunque comenzó más tarde que en el resto de Europa occidental . La industrialización fue financiada por el estado y algunos de los problemas sociales asociados con el proceso industrial se redujeron gracias a las acciones de la administración. Entre los trabajadores urbanos, los problemas socioeconómicos se agudizaron durante los períodos de depresión industrial. La situación de los trabajadores rurales empeoró después de fines del siglo XIX, cuando la agricultura se volvió más eficiente y orientada al mercado y el desarrollo de la industria no fue lo suficientemente vigoroso como para aprovechar plenamente el rápido crecimiento demográfico del campo. [13]

La diferencia entre la cultura escandinavo-finlandesa y la ruso- eslava afectó la naturaleza de la integración nacional finlandesa. Los estratos sociales superiores tomaron la iniciativa y obtuvieron la autoridad interna del zar ruso en 1809. Los estamentos planearon construir un estado finlandés cada vez más autónomo, dirigido por la élite y la intelectualidad. El movimiento fennomano tenía como objetivo incluir a la gente común en un papel no político; el movimiento obrero, las asociaciones juveniles y el movimiento de abstinencia fueron inicialmente dirigidos "desde arriba". [14]

Entre 1870 y 1916, la industrialización mejoró gradualmente las condiciones sociales y la confianza en sí mismos de los trabajadores, pero mientras el nivel de vida de la gente común aumentaba en términos absolutos, la brecha entre ricos y pobres se profundizó notablemente. La creciente conciencia de la gente común sobre las cuestiones socioeconómicas y políticas interactuó con las ideas del socialismo , el liberalismo social y el nacionalismo . Las iniciativas de los trabajadores y las respuestas correspondientes de las autoridades dominantes intensificaron el conflicto social en Finlandia. [15]

El movimiento obrero finlandés, que surgió a finales del siglo XIX a partir de la templanza , los movimientos religiosos y la fennomanía, tenía un carácter obrero nacionalista finlandés . De 1899 a 1906, el movimiento se volvió definitivamente independiente, desprendiéndose del pensamiento paternalista de los estamentos fennomanos, y estuvo representado por el Partido Socialdemócrata Finlandés, establecido en 1899. El activismo obrero se dirigió tanto a oponerse a la rusificación como a desarrollar una política interna que abordara los problemas sociales y respondiera a la demanda de democracia . Esta fue una reacción a la disputa interna, en curso desde la década de 1880, entre la nobleza- burguesía finlandesa y el movimiento obrero sobre los derechos de voto para el pueblo llano. [16] A pesar de sus obligaciones como habitantes obedientes, pacíficos y apolíticos del Gran Ducado (que, solo unas décadas antes, habían aceptado el sistema de clases como el orden natural de su vida), los plebeyos comenzaron a exigir sus derechos civiles y ciudadanía en la sociedad finlandesa. La lucha por el poder entre los estamentos finlandeses y la administración rusa proporcionó un modelo concreto y un espacio libre para el movimiento obrero. Por otro lado, debido a una tradición y experiencia de autoridad administrativa de al menos un siglo de duración, la élite finlandesa se veía a sí misma como el líder natural inherente de la nación. [17] La ​​lucha política por la democracia se resolvió fuera de Finlandia, en la política internacional: la fallida guerra del Imperio ruso de 1904-1905 contra Japón condujo a la Revolución de 1905 en Rusia y a una huelga general en Finlandia . En un intento de sofocar el malestar general, el sistema de estamentos fue abolido en la Reforma Parlamentaria de 1906. La huelga general aumentó sustancialmente el apoyo a los socialdemócratas . El partido abarcó una mayor proporción de la población que cualquier otro movimiento socialista en el mundo. [18]

La Reforma de 1906 fue un gran paso hacia la liberalización política y social del pueblo finlandés, ya que la Casa Romanóv rusa había sido el gobernante más autocrático y conservador de Europa. Los finlandeses adoptaron un sistema parlamentario unicameral, el Parlamento de Finlandia ( en finés : eduskunta ; en sueco : riksdag ) con sufragio universal . El número de votantes aumentó de 126.000 a 1.273.000, incluidas las ciudadanas. La reforma llevó a los socialdemócratas a obtener alrededor del cincuenta por ciento del voto popular, pero el zar recuperó su autoridad después de la crisis de 1905. Posteriormente, durante el programa más severo de rusificación, llamado "el Segundo Período de Opresión" por los finlandeses, el zar neutralizó el poder del Parlamento finlandés entre 1908 y 1917. Disolvió la asamblea, ordenó elecciones parlamentarias casi anualmente y determinó la composición del Senado finlandés, que no se correlacionaba con el Parlamento. [19]

La capacidad del Parlamento finlandés para resolver los problemas socioeconómicos se vio obstaculizada por los enfrentamientos entre los plebeyos, en su mayoría sin educación, y los antiguos estamentos. Otro conflicto surgió cuando los empleadores negaron la negociación colectiva y el derecho de los sindicatos a representar a los trabajadores. El proceso parlamentario decepcionó al movimiento obrero, pero como el dominio del Parlamento y de la legislación era la forma más probable de que los trabajadores obtuvieran una sociedad más equilibrada, se identificaron con el Estado. La política interna en general condujo a una contienda por el liderazgo del Estado finlandés durante los diez años anteriores al colapso del Imperio ruso. [20]

Política internacional

El principal factor detrás de la Guerra Civil Finlandesa fue una crisis política surgida de la Primera Guerra Mundial. Bajo las presiones de la Gran Guerra, el Imperio Ruso colapsó, lo que llevó a las Revoluciones de Febrero y Octubre de 1917. Esta ruptura causó un vacío de poder y una posterior lucha por el poder en Europa del Este . El Gran Ducado de Finlandia se vio envuelto en la agitación. Geopolíticamente menos importante que la puerta continental Moscú - Varsovia , Finlandia, aislada por el Mar Báltico , fue relativamente pacífica hasta principios de 1918. La guerra entre el Imperio Alemán y Rusia solo tuvo efectos indirectos sobre los finlandeses . Desde finales del siglo XIX, el Gran Ducado se había convertido en una fuente vital de materias primas , productos industriales, alimentos y mano de obra para la creciente capital imperial rusa, Petrogrado (la actual San Petersburgo), y la Primera Guerra Mundial enfatizó ese papel. Estratégicamente, el territorio finlandés era la sección norte menos importante de la puerta estonio-finlandesa y una zona de amortiguación hacia y desde Petrogrado a través del área de Narva , el Golfo de Finlandia y el Istmo de Carelia . [21]

El Imperio alemán consideraba a Europa del Este -en particular a Rusia- como una fuente importante de productos vitales y materias primas, tanto durante la Primera Guerra Mundial como para el futuro. Los recursos de Rusia se vieron sobrepasados ​​por la guerra en dos frentes, por lo que Alemania intentó dividir a Rusia proporcionando apoyo financiero a grupos revolucionarios, como los bolcheviques y el Partido Socialista Revolucionario , y a facciones radicales y separatistas, como el movimiento activista nacional finlandés que se inclinaba hacia el germanismo . Entre 30 y 40 millones de reichsmark se gastaron en este esfuerzo. Controlar el área finlandesa permitiría al Ejército Imperial Alemán penetrar en Petrogrado y la península de Kola , una zona rica en materias primas para la industria minera. Finlandia poseía grandes reservas de mineral y una industria forestal bien desarrollada. [22]

Revolución de febrero

Acumulación

Cientos de manifestantes en la plaza del Senado de Helsinki, con la catedral de Helsinki al fondo. Las manifestaciones fueron el preludio de las huelgas locales y generales que se produjeron posteriormente.
Manifestación en la Plaza del Senado de Helsinki .

La Revolución de Febrero derrocó al zar Nicolás II . El colapso del Imperio ruso fue causado por las derrotas militares, el cansancio por la duración y las penurias de la Gran Guerra y el choque entre el régimen más conservador de Europa y un pueblo ruso deseoso de modernización. El poder del zar fue transferido a la Duma Estatal (el parlamento ruso) y al Gobierno Provisional de tendencia izquierdista , pero esta nueva autoridad fue desafiada por el Soviet de Petrogrado (el consejo municipal), lo que llevó a un poder dual en el país. [23]

En Finlandia, las reuniones de masas y las huelgas locales de principios de 1917 se intensificaron hasta convertirse en una huelga general en apoyo de la lucha por el poder del Estado finlandés y por una mayor disponibilidad de alimentos. El segundo período de rusificación se detuvo y el estatus autónomo de 1809-1899 fue devuelto a los finlandeses mediante el manifiesto del 15 de marzo de 1917 del Gobierno Provisional Ruso. Por primera vez en la historia, el poder político de facto existía en el Parlamento de Finlandia. La izquierda política, formada principalmente por socialdemócratas, cubría un amplio espectro desde los socialistas moderados hasta los revolucionarios. La derecha política era aún más diversa, abarcando desde los liberales sociales y los conservadores moderados hasta los elementos conservadores de derecha. Los cuatro partidos principales eran:

Durante 1917, se produjo una interacción entre la lucha por el poder y la desintegración social. El colapso de Rusia provocó una reacción en cadena de desintegración, que comenzó en el gobierno, el ejército y la economía, y se extendió a todos los ámbitos de la sociedad, como la administración local, los lugares de trabajo y los ciudadanos individuales. Los socialdemócratas querían conservar los derechos civiles ya alcanzados y aumentar el poder de los socialistas sobre la sociedad. Los conservadores temían la pérdida de su dominio socioeconómico de larga data. Ambas facciones colaboraron con sus equivalentes en Rusia, profundizando la división en la nación. [25]

El Partido Socialdemócrata obtuvo una mayoría absoluta en las elecciones parlamentarias de 1916. En marzo de 1917, Oskari Tokoi formó un nuevo Senado , pero no reflejaba la gran mayoría parlamentaria de los socialistas: estaba compuesto por seis socialdemócratas y seis no socialistas. En teoría, el Senado estaba formado por una amplia coalición nacional, pero en la práctica (con los principales grupos políticos reacios a hacer concesiones y los principales políticos permaneciendo fuera de él), se mostró incapaz de resolver ningún problema importante finlandés. Después de la Revolución de Febrero, la autoridad política descendió al nivel de la calle: reuniones de masas, organizaciones de huelga y consejos de trabajadores y soldados a la izquierda y organizaciones activas de empleadores a la derecha, todo lo cual sirvió para socavar la autoridad del Estado. [26]

La Revolución de Febrero detuvo el auge económico finlandés causado por la economía de guerra rusa. El colapso de los negocios provocó desempleo y una alta inflación , pero los trabajadores empleados obtuvieron una oportunidad de resolver los problemas laborales. El reclamo de los plebeyos por la jornada laboral de ocho horas , mejores condiciones laborales y salarios más altos condujo a manifestaciones y huelgas a gran escala en la industria y la agricultura. [27]

Aunque los finlandeses se habían especializado en la producción de leche y mantequilla , la mayor parte del suministro de alimentos del país dependía de los cereales producidos en el sur de Rusia. El cese de las importaciones de cereales de la Rusia en desintegración provocó escasez de alimentos en Finlandia. El Senado respondió introduciendo el racionamiento y los controles de precios . Los agricultores se resistieron al control estatal y, por lo tanto, se formó un mercado negro , acompañado de un fuerte aumento de los precios de los alimentos. Como consecuencia, aumentó la exportación al mercado libre de la zona de Petrogrado. El suministro de alimentos, los precios y, al final, el miedo al hambre se convirtieron en cuestiones políticas emocionales entre los agricultores y los trabajadores urbanos, especialmente los que estaban desempleados. La gente común, cuyos miedos fueron explotados por los políticos y unos medios de comunicación políticos incendiarios y polarizados, salió a las calles. A pesar de la escasez de alimentos, ninguna hambruna real a gran escala afectó al sur de Finlandia antes de la guerra civil y el mercado de alimentos siguió siendo un estimulador secundario en la lucha por el poder del estado finlandés. [28]

Concurso por el liderazgo

Una formación de soldados rusos en la plaza del ferrocarril de Helsinki como parte de un desfile que celebra la Revolución de Octubre. Antes de 1917, el ejército ruso mantuvo la estabilidad de Finlandia, pero luego se convirtió en una fuente de malestar social.
Soldados rusos en Helsinki. Antes de 1917, mantuvieron la estabilidad de Finlandia; después de la Revolución de febrero , las tropas rusas se convirtieron en una fuente de malestar social.

La aprobación de la ley del Senado de Tokoi llamada "Ley del Poder Supremo" ( en finés : laki Suomen korkeimman valtiovallan käyttämisestä , más comúnmente conocida como valtalaki ; en sueco : maktlagen ) en julio de 1917 desencadenó una de las crisis clave en la lucha de poder entre los socialdemócratas y los conservadores. La caída del Imperio ruso abrió la cuestión de quién tendría la autoridad política soberana en el antiguo Gran Ducado. Después de décadas de decepción política, la Revolución de Febrero ofreció a los socialdemócratas finlandeses una oportunidad de gobernar; tenían la mayoría absoluta en el Parlamento. Los conservadores estaban alarmados por el continuo aumento de la influencia de los socialistas desde 1899, que alcanzó su clímax en 1917. [29]

La "Ley del Poder Supremo" incorporaba un plan de los socialistas para aumentar sustancialmente la autoridad del Parlamento, como reacción al liderazgo no parlamentario y conservador del Senado finlandés entre 1906 y 1916. El proyecto de ley promovía la autonomía finlandesa en asuntos internos: al Gobierno Provisional Ruso sólo se le permitía el derecho a controlar las políticas militares y exteriores finlandesas. La ley fue aprobada con el apoyo del Partido Socialdemócrata, la Liga Agraria, parte del Partido de la Juventud Finlandesa y algunos activistas deseosos de la soberanía finlandesa. Los conservadores se opusieron al proyecto de ley y algunos de los representantes más derechistas dimitieron del Parlamento. [30]

En Petrogrado, el plan de los socialdemócratas contaba con el respaldo de los bolcheviques, que habían estado tramando una revuelta contra el Gobierno Provisional desde abril de 1917, y las manifestaciones prosoviéticas durante las Jornadas de Julio llevaron la situación a un punto crítico. El Soviet de Helsinki y el Comité Regional de los Soviets de Finlandia, dirigido por el bolchevique Ivar Smilga , se comprometieron a defender el Parlamento finlandés si éste era amenazado con un ataque. [31] Sin embargo, el Gobierno Provisional todavía tenía suficiente apoyo en el ejército ruso para sobrevivir y, cuando el movimiento callejero se desvaneció, Vladimir Lenin huyó a Karelia. A raíz de estos acontecimientos, la "Ley del Poder Supremo" fue derogada y los socialdemócratas finalmente dieron marcha atrás; se enviaron más tropas rusas a Finlandia y, con la cooperación e insistencia de los conservadores finlandeses, se disolvió el Parlamento y se anunciaron nuevas elecciones. [32]

En las elecciones de octubre de 1917 , los socialdemócratas perdieron su mayoría absoluta, lo que radicalizó el movimiento obrero y redujo el apoyo a la política moderada. La crisis de julio de 1917 no provocó por sí sola la Revolución Roja de enero de 1918, pero junto con los acontecimientos políticos basados ​​en la interpretación de las ideas de la fennomanía y el socialismo por parte de los plebeyos, favorecieron una revolución finlandesa. Para llegar al poder, los socialistas tuvieron que superar el Parlamento. [33]

La Revolución de Febrero provocó una pérdida de autoridad institucional en Finlandia y la disolución de la fuerza policial , lo que generó miedo e incertidumbre. En respuesta, tanto la derecha como la izquierda organizaron sus propios grupos de seguridad, que inicialmente eran locales y en gran medida desarmados. A fines de 1917, tras la disolución del Parlamento, en ausencia de un gobierno fuerte y de fuerzas armadas nacionales, los grupos de seguridad comenzaron a asumir un carácter más amplio y paramilitar. La Guardia Civil ( en finés : suojeluskunnat ; en sueco : skyddskåren ; lit. ' cuerpo de protección ' ) y, posteriormente, la Guardia Blanca ( en finés : valkokaartit ; en sueco : vita gardet ) fueron organizadas por hombres locales influyentes: académicos conservadores, industriales, grandes terratenientes y activistas. Los Guardias del Orden Obrero ( en finés : työväen järjestyskaartit ; en sueco : arbetarnas ordningsgardet ) y los Guardias Rojos ( en finés : punakaartit ; en sueco : röda gardet ) fueron reclutados a través de las secciones locales del partido socialdemócrata y de los sindicatos. [34]

Revolución de Octubre

La Revolución de Octubre del 7 de noviembre de 1917, liderada por los bolcheviques y Vladimir Lenin, transfirió el poder político en Petrogrado a los socialistas radicales de izquierda. La decisión del gobierno alemán de conseguir un salvoconducto para Lenin y sus camaradas desde el exilio en Suiza hasta Petrogrado en abril de 1917 fue un éxito. El armisticio entre Alemania y el régimen bolchevique entró en vigor el 6 de diciembre y las negociaciones de paz comenzaron el 22 de diciembre de 1917 en Brest-Litovsk . [35]

Noviembre de 1917 se convirtió en otro punto de inflexión en la rivalidad de 1917-1918 por el liderazgo de Finlandia. Después de la disolución del Parlamento finlandés, la polarización entre los socialdemócratas y los conservadores aumentó notablemente y el período fue testigo de la aparición de la violencia política. Un trabajador agrícola fue baleado durante una huelga local el 9 de agosto de 1917 en Ypäjä y un miembro de la Guardia Civil fue asesinado en una crisis política local en Malmi el 24 de septiembre. [36] La Revolución de Octubre interrumpió la tregua informal entre los no socialistas finlandeses y el Gobierno Provisional Ruso. Después de disputas políticas sobre cómo reaccionar ante la revuelta, la mayoría de los políticos aceptaron una propuesta de compromiso de Santeri Alkio , el líder de la Liga Agraria. El Parlamento tomó el poder soberano en Finlandia el 15 de noviembre de 1917 basándose en la "Ley del Poder Supremo" de los socialistas y ratificó sus propuestas de una jornada laboral de ocho horas y sufragio universal en las elecciones locales , a partir de julio de 1917. [37]

Alrededor de 30 soldados de la Guardia Blanca paramilitar posan para la cámara junto con cuatro ametralladoras pesadas Maxim.
Soldados de la Guardia Blanca paramilitar en Leinola , un suburbio de Tampere

El gobierno conservador y puramente no socialista de Pehr Evind Svinhufvud fue designado el 27 de noviembre. Esta nominación era tanto un objetivo a largo plazo de los conservadores como una respuesta a los desafíos del movimiento obrero durante noviembre de 1917. Las principales aspiraciones de Svinhufvud eran separar Finlandia del gobierno ruso, fortalecer a la Guardia Civil y devolver una parte de la nueva autoridad del Parlamento al Senado. [38] Había 149 Guardias Civiles el 31 de agosto de 1917 en Finlandia, contando las unidades locales y las Guardias Blancas subsidiarias en las ciudades y comunas rurales; 251 el 30 de septiembre; 315 el 31 de octubre; 380 el 30 de noviembre y 408 el 26 de enero de 1918. El primer intento de entrenamiento militar serio entre los Guardias fue el establecimiento de una escuela de caballería de 200 efectivos en la finca Saksanniemi en las cercanías de la ciudad de Porvoo , en septiembre de 1917. La vanguardia de los Jäger finlandeses y el armamento alemán llegaron a Finlandia durante octubre-noviembre de 1917 en el carguero Equity y el submarino alemán UC-57 ; alrededor de 50 Jäger habían regresado a fines de 1917. [39]

Tras las derrotas políticas de julio y octubre de 1917, los socialdemócratas presentaron el 1 de noviembre un programa inflexible llamado "Exigimos" ( en finés : Me vaadimme ; en sueco : Vi kräver ) con el fin de presionar para obtener concesiones políticas . Insistieron en un retorno al estatus político anterior a la disolución del Parlamento en julio de 1917, la disolución de la Guardia Civil y la celebración de elecciones para establecer una Asamblea Constituyente finlandesa. El programa fracasó y los socialistas iniciaron una huelga general durante el 14-19 de noviembre para aumentar la presión política sobre los conservadores, que se habían opuesto a la "Ley del Poder Supremo" y a la proclamación parlamentaria del poder soberano el 15 de noviembre. [40]

La revolución se convirtió en el objetivo de los socialistas radicalizados después de la pérdida del control político, y los acontecimientos de noviembre de 1917 ofrecieron impulso para un levantamiento socialista. En esta fase, Lenin y Joseph Stalin , amenazados en Petrogrado, instaron a los socialdemócratas a tomar el poder en Finlandia. La mayoría de los socialistas finlandeses eran moderados y preferían los métodos parlamentarios, lo que llevó a los bolcheviques a etiquetarlos como "revolucionarios renuentes". La renuencia disminuyó a medida que la huelga general pareció ofrecer un importante canal de influencia para los trabajadores del sur de Finlandia. La dirección de la huelga votó por una estrecha mayoría para iniciar una revolución el 16 de noviembre, pero el levantamiento tuvo que ser cancelado el mismo día debido a la falta de revolucionarios activos para llevarlo a cabo. [41]

Unos 40 soldados de la Guardia Roja posan ante la cámara junto a la casa de un campesino en un campo. Uno de ellos, su aparente comandante, va a caballo.
Tropas de la compañía paramilitar de Tampere de la Guardia Roja fotografiadas en 1918

A finales de noviembre de 1917, los socialdemócratas moderados ganaron una segunda votación contra los radicales en un debate sobre los medios revolucionarios frente a los parlamentarios, pero cuando intentaron aprobar una resolución para abandonar por completo la idea de una revolución socialista, los representantes del partido y varios dirigentes influyentes la rechazaron. El movimiento obrero finlandés quería mantener una fuerza militar propia y también mantener abierta la vía revolucionaria. Los vacilantes socialistas finlandeses decepcionaron a VI Lenin y, a su vez, éste comenzó a alentar a los bolcheviques finlandeses en Petrogrado. [42]

Entre el movimiento obrero, una consecuencia más marcada de los acontecimientos de 1917 fue el surgimiento de las Guardias del Orden Obrero. Hubo entre 20 y 60 guardias independientes entre el 31 de agosto y el 30 de septiembre de 1917, pero el 20 de octubre, tras la derrota en las elecciones parlamentarias, el movimiento obrero finlandés proclamó la necesidad de establecer más unidades obreras. El anuncio provocó una avalancha de reclutas: el 31 de octubre el número de guardias era de 100 a 150; 342 el 30 de noviembre de 1917 y 375 el 26 de enero de 1918. Desde mayo de 1917, las organizaciones paramilitares de la izquierda habían crecido en dos fases, la mayoría de ellas como Guardias del Orden Obrero. La minoría eran Guardias Rojos, estos eran grupos parcialmente clandestinos formados en ciudades industrializadas y centros industriales, como Helsinki , Kotka y Tampere, basados ​​en los Guardias Rojos originales que se habían formado durante 1905-1906 en Finlandia. [43]

La presencia de dos fuerzas armadas opuestas creó un estado de poder dual y soberanía dividida en la sociedad finlandesa. La ruptura decisiva entre los guardias estalló durante la huelga general: los rojos ejecutaron a varios oponentes políticos en el sur de Finlandia y tuvieron lugar los primeros enfrentamientos armados entre blancos y rojos. En total, se registraron 34 víctimas. Finalmente, las rivalidades políticas de 1917 condujeron a una carrera armamentista y a una escalada hacia la guerra civil. [44]

Independencia total de Finlandia

La desintegración de Rusia ofreció a los finlandeses una oportunidad histórica de lograr la independencia nacional. Después de la Revolución de Octubre, los conservadores ansiaban separarse de Rusia para controlar a la izquierda y minimizar la influencia de los bolcheviques. Los socialistas eran escépticos sobre la soberanía bajo un gobierno conservador, pero temían perder el apoyo entre los trabajadores nacionalistas, en particular después de haber prometido una mayor libertad nacional a través de la "Ley del Poder Supremo". Finalmente, ambas facciones políticas apoyaron una Finlandia independiente, a pesar del fuerte desacuerdo sobre la composición del liderazgo de la nación. [45]

El nacionalismo se había convertido en una "religión cívica" en Finlandia a finales del siglo XIX, pero el objetivo durante la huelga general de 1905 había sido un retorno a la autonomía de 1809-1898, no la independencia total. En contraste con su estatus bajo el régimen unitario sueco, el poder interno de los finlandeses había aumentado bajo el gobierno ruso menos uniforme. Económicamente, el Gran Ducado de Finlandia se benefició de tener un presupuesto estatal interno independiente, un banco central con moneda nacional, el markka (desplegado en 1860), una organización aduanera y el progreso industrial de 1860-1916. La economía dependía del enorme mercado ruso y la separación perturbaría la rentable zona financiera finlandesa. El colapso económico de Rusia y la lucha por el poder del estado finlandés en 1917 fueron algunos de los factores clave que llevaron la soberanía a un primer plano en Finlandia. [46]

El Senado de Svinhufvud presentó la Declaración de Independencia de Finlandia el 4 de diciembre de 1917 y el Parlamento la adoptó el 6 de diciembre. Los socialdemócratas votaron en contra de la propuesta del Senado, aunque presentaron una declaración de soberanía alternativa. El establecimiento de un estado independiente no era una conclusión garantizada para la pequeña nación finlandesa. El reconocimiento por parte de Rusia y otras grandes potencias era esencial; Svinhufvud aceptó que tenía que negociar con Lenin para obtenerlo. Los socialistas, que se habían mostrado reacios a entablar conversaciones con los dirigentes rusos en julio de 1917, enviaron dos delegaciones a Petrogrado para solicitar que Lenin aprobara la soberanía finlandesa. [47]

En diciembre de 1917, Lenin se encontraba bajo una intensa presión por parte de los alemanes para que concluyera las negociaciones de paz en Brest-Litovsk , y el gobierno de los bolcheviques estaba en crisis, con una administración inexperta y un ejército desmoralizado que se enfrentaba a poderosos oponentes políticos y militares. Lenin calculó que los bolcheviques podían luchar por las partes centrales de Rusia, pero tenían que ceder algunos territorios periféricos, incluida Finlandia en el rincón noroccidental, menos importante geopolíticamente. Como resultado, la delegación de Svinhufvud obtuvo la concesión de soberanía de Lenin el 31 de diciembre de 1917. [48]

Al comienzo de la Guerra Civil, Austria-Hungría , Dinamarca, Francia, Alemania, Grecia, Noruega, Suecia y Suiza habían reconocido la independencia finlandesa. El Reino Unido y los Estados Unidos no lo aprobaron; esperaron y monitorearon las relaciones entre Finlandia y Alemania (el principal enemigo de los Aliados ), con la esperanza de anular el régimen de Lenin y lograr que Rusia volviera a la guerra contra el Imperio Alemán. A su vez, los alemanes apresuraron la separación de Finlandia del gobierno ruso para trasladar al país a su esfera de influencia. [49]

Guerra

Imagen de estudio del general Mannerheim, comandante en jefe del Ejército Blanco. Mira hacia otro lado con el hombro izquierdo girado hacia la cámara. En su brazo izquierdo lleva un brazalete blanco con el escudo de armas de Finlandia.
El general CGE Mannerheim en 1918, con un brazalete blanco que muestra el escudo de armas de Finlandia

Escalada

La escalada final hacia la guerra comenzó a principios de enero de 1918, ya que cada acción militar o política de los rojos o los blancos resultó en una contraacción correspondiente del otro lado. Ambos bandos justificaron sus actividades como medidas defensivas, en particular ante sus propios partidarios. A la izquierda, la vanguardia del movimiento fueron los Guardias Rojos urbanos de Helsinki , Kotka y Turku ; lideraron a los rojos rurales y convencieron a los líderes socialistas que vacilaban entre la paz y la guerra para que apoyaran la revolución. A la derecha, la vanguardia fueron los Jägers, que se habían trasladado a Finlandia, y los Guardias Civiles voluntarios del suroeste de Finlandia, el sur de Ostrobotnia y la provincia de Viipuri en el extremo sureste de Finlandia. Las primeras batallas locales se libraron entre el 9 y el 21 de enero de 1918 en el sur y sureste de Finlandia, principalmente para ganar la carrera armamentista y controlar Viipuri . [50]

Una imagen de Kullervo Manner, presidente de la Delegación Popular de Finlandia y último comandante en jefe de los Rojos, mirando directamente a la cámara con un traje y un sombrero.
Kullervo Manner , presidente de la Delegación del Pueblo Finlandés , último comandante en jefe y también único primer ministro de los Rojos Finlandeses , fotografiado hacia  1913-1915

El 12 de enero de 1918, el Parlamento autorizó al Senado de Svinhufvud a establecer el orden interno y la disciplina en nombre del estado. El 15 de enero, Carl Gustaf Emil Mannerheim , un ex general finlandés del Ejército Imperial Ruso , fue nombrado comandante en jefe de la Guardia Civil. El Senado nombró a la Guardia, de ahora en adelante llamada Guardia Blanca, como el Ejército Blanco de Finlandia. Mannerheim situó su Cuartel General del Ejército Blanco en el área de Vaasa - Seinäjoki . La Orden Blanca de entrar en acción se emitió el 25 de enero. Los Blancos obtuvieron armamento desarmando guarniciones rusas durante el 21-28 de enero, en particular en el sur de Ostrobotnia. [51]

Los Guardias Rojos, liderados por Ali Aaltonen , se negaron a reconocer la hegemonía de los blancos y establecieron una autoridad militar propia. Aaltonen instaló su cuartel general en Helsinki y lo apodó Smolna, haciendo eco del Instituto Smolny , el cuartel general de los bolcheviques en Petrogrado. La Orden Roja de la Revolución se emitió el 26 de enero y se encendió una linterna roja, un indicador simbólico del levantamiento, en la torre de la Casa de los Trabajadores de Helsinki . Una movilización a gran escala de los rojos comenzó a última hora de la tarde del 27 de enero, con la Guardia Roja de Helsinki y algunos de los guardias ubicados a lo largo del ferrocarril Viipuri-Tampere habiendo sido activados entre el 23 y el 26 de enero, con el fin de salvaguardar posiciones vitales y escoltar un pesado envío ferroviario de armas bolcheviques desde Petrogrado a Finlandia. Las tropas blancas intentaron capturar el cargamento: entre 20 y 30 finlandeses, rojos y blancos, murieron en la batalla de Kämärä en el istmo de Carelia el 27 de enero de 1918. [52] La rivalidad finlandesa por el poder había culminado. [53]

Partidos opuestos

Finlandia roja y Finlandia blanca

Un mapa que ilustra las líneas del frente y las ofensivas iniciales de ambos bandos al comienzo de la guerra. Los blancos controlan la mayor parte del centro y norte de Finlandia, excluyendo los enclaves rojos menores; los blancos atacan estos enclaves. Los rojos controlan el sur de Finlandia y comienzan a atacar a lo largo de la línea principal del frente.
Las líneas del frente y las ofensivas iniciales al comienzo de la guerra.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  Zonas controladas por los rojos y su ofensiva
  Red ferroviaria

Al comienzo de la guerra, una línea de frente discontinua atravesaba el sur de Finlandia de oeste a este, dividiendo el país en Finlandia Blanca y Finlandia Roja . Los Guardias Rojos controlaban el área al sur, que incluía casi todas las ciudades y centros industriales principales, junto con las mayores fincas y granjas con el mayor número de crofters y agricultores arrendatarios . El Ejército Blanco controlaba el área al norte, que era predominantemente agraria y contenía granjas pequeñas o medianas y agricultores arrendatarios. El número de crofters era menor y tenían un mejor estatus social que los del sur. Existían enclaves de las fuerzas opuestas en ambos lados de la línea del frente: dentro del área Blanca se encontraban las ciudades industriales de Varkaus , Kuopio , Oulu , Raahe , Kemi y Tornio ; dentro del área Roja se encontraban Porvoo, Kirkkonummi y Uusikaupunki . La eliminación de estos bastiones fue una prioridad para ambos ejércitos en febrero de 1918. [54]

La Finlandia Roja estaba liderada por la Delegación Popular Finlandesa ( en finés : kansanvaltuuskunta ; en sueco : folkdelegationen ), establecida el 28 de enero de 1918 en Helsinki, que estaba supervisada por el Consejo Central de Trabajadores . La delegación buscaba el socialismo democrático basado en el espíritu del Partido Socialdemócrata Finlandés; sus visiones diferían de la dictadura del proletariado de Lenin . Otto Ville Kuusinen formuló una propuesta para una nueva constitución, influenciada por las de Suiza y Estados Unidos. Con ella, el poder político se concentraría en el Parlamento, con un papel menor para un gobierno. La propuesta incluía un sistema multipartidista; libertad de reunión, expresión y prensa; y el uso de referendos en la toma de decisiones políticas. Para asegurar la autoridad del movimiento obrero, la gente común tendría derecho a la revolución permanente . Los socialistas planeaban transferir una parte sustancial de los derechos de propiedad al estado y a las administraciones locales. [55]

En política exterior, Finlandia Roja se apoyó en la Rusia bolchevique . El 1 de marzo de 1918 se firmó un tratado y un acuerdo de paz entre Finlandia y Rusia, iniciados por los rojos, en el que Finlandia Roja pasó a llamarse República Socialista Obrera Finlandesa ( en finés : Suomen sosialistinen työväentasavalta ; en sueco : Finlands socialistiska arbetarrepublik ). Las negociaciones para el tratado implicaban que, como en la Primera Guerra Mundial en general, el nacionalismo era más importante para ambos bandos que los principios del socialismo internacional . Los finlandeses rojos no aceptaron simplemente una alianza con los bolcheviques y surgieron disputas importantes, por ejemplo, sobre la demarcación de la frontera entre Finlandia Roja y la Rusia soviética. La importancia del Tratado ruso-finlandés se evaporó rápidamente debido a la firma del Tratado de Brest-Litovsk entre los bolcheviques y el Imperio alemán el 3 de marzo de 1918. [56]

La política de Lenin sobre el derecho de las naciones a la autodeterminación tenía como objetivo evitar la desintegración de Rusia durante el período de debilidad militar. Supuso que en una Europa desgarrada por la guerra y dividida, el proletariado de las naciones libres llevaría a cabo revoluciones socialistas y se uniría con la Rusia soviética más tarde. La mayoría del movimiento obrero finlandés apoyó la independencia de Finlandia. Los bolcheviques finlandeses, influyentes aunque pocos en número, favorecían la anexión de Finlandia por parte de Rusia. [57]

El gobierno de la Finlandia Blanca, el primer senado de Pehr Evind Svinhufvud , se llamó Senado de Vaasa después de su traslado a la ciudad de Vaasa, más segura en la costa oeste, que actuó como capital de los Blancos desde el 29 de enero al 3 de mayo de 1918. En política interna, el objetivo principal del Senado Blanco era devolver el derecho político al poder en Finlandia. Los conservadores planearon un sistema político monárquico, con un papel menor para el Parlamento. Una sección de los conservadores siempre había apoyado la monarquía y se oponía a la democracia; otros habían aprobado el parlamentarismo desde la reforma revolucionaria de 1906, pero después de la crisis de 1917-1918, concluyeron que empoderar a la gente común no funcionaría. Los liberales sociales y los no socialistas reformistas se opusieron a cualquier restricción del parlamentarismo. Inicialmente se resistieron a la ayuda militar alemana, pero la guerra prolongada cambió su postura. [58]

En política exterior, el Senado de Vaasa dependía del Imperio alemán para obtener ayuda militar y política. Su objetivo era derrotar a los rojos finlandeses, acabar con la influencia de la Rusia bolchevique en Finlandia y expandir el territorio finlandés a Carelia Oriental , un hogar geopolíticamente significativo para personas que hablaban lenguas finesas . La debilidad de Rusia inspiró una idea de la Gran Finlandia entre las facciones expansionistas tanto de la derecha como de la izquierda: los rojos tenían reivindicaciones sobre las mismas áreas. El general Mannerheim estuvo de acuerdo en la necesidad de apoderarse de Carelia Oriental y solicitar armas alemanas, pero se opuso a la intervención alemana real en Finlandia. Mannerheim reconoció la falta de habilidad de combate de los Guardias Rojos y confió en las habilidades de los Jägers finlandeses entrenados por los alemanes. Como ex oficial del ejército ruso, Mannerheim era muy consciente de la desmoralización del ejército ruso. Cooperó con oficiales rusos alineados con los blancos en Finlandia y Rusia. [59]

Un mapa que ilustra las principales ofensivas hasta abril de 1918. Los blancos conquistan el bastión rojo de Tampere en una batalla decisiva y derrotan a los rojos finlandeses-rusos en la batalla de Rautu en el istmo de Carelia.
Las principales ofensivas hasta el 6 de abril de 1918. Los blancos toman Tampere y derrotan a los rojos finlandeses-rusos en la batalla de Rautu , en el istmo de Carelia.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  Zonas controladas por los rojos y su ofensiva
  Red ferroviaria

Aviación

Durante la guerra, la Guardia Roja utilizó aviones, sin embargo, se conservó poca información sobre sus actividades y la organización de los destacamentos. [60] Sus diversas operaciones incluían bombardeos, reconocimiento, difusión de literatura de propaganda y vuelos de conexión. [61] Como los Rojos no tenían pilotos finlandeses, dependían únicamente de pilotos extranjeros, la mayoría de los cuales eran rusos. [60] Los Rojos tenían cuatro destacamentos de vuelo operativos principales ubicados en Helsinki, Tampere , Kouvola y Viipuri . Dividieron sus destacamentos en tres frentes. El frente norte, que estaba supervisado por el destacamento en Tampere, consistía en las tropas rojas entre el Golfo de Botnia y el lago Päijänne . El frente central estaba entre el lago Päijänne y el lago Saimaa , que era operado por el destacamento Kouvola. La base en Viipuri actuó como base para el frente oriental, que estaba ubicado entre el lago Saimaa y la frontera nacional. [62] Debido al deficiente mando central, la inadecuada calidad del combustible, la baja experiencia en entrenamiento y el deficiente mantenimiento, la actividad aérea de los Rojos fue dispersa e ineficaz. [61]

La insignia de la Fuerza Aérea finlandesa, 1918-1945

La Guardia Blanca también tuvo aviones durante el curso de la guerra, que luego evolucionarían en la Fuerza Aérea Finlandesa . En febrero de 1918, los Blancos habrían recibido una donación de aviones de reconocimiento y entrenamiento de Suecia, el NAB Type 9 Albatros , sin embargo, su transporte a Vaasa se detuvo cuando el motor del ferry falló en Jakobstad . Por lo tanto, el primer avión en llegar oficialmente a los Blancos fue el Morane-Saulnier MS Parasol / Thulin D fabricado bajo licencia donado el 6 de marzo de 1918 por el conde sueco Eric von Rosen . [63] El avión llevaba el símbolo personal de la suerte de Rosen, una esvástica azul orientada hacia la derecha . El símbolo fue adoptado además como la insignia oficial de la Fuerza Aérea Finlandesa hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, los Blancos obtuvieron siete aviones adicionales que incluían cuatro Friedrichshafens , dos DFWs y un Rumpler , todos los cuales fueron comprados a Alemania. Al igual que los rojos, los blancos tampoco tenían pilotos locales y dependían de pilotos suecos, daneses y rusos. [64] La Guardia Blanca tenía dos destacamentos de vuelo durante la guerra: uno con base en Kolho , en el norte de Pirkanmaa , y el otro en Antrea, en la provincia de Viipuri . Llevaban a cabo operaciones bastante pequeñas de reconocimiento, lanzamiento de panfletos y bombardeos. [63]

Soldados y armas

El número de tropas finlandesas en cada bando variaba de 70.000 a 90.000 y ambos tenían alrededor de 100.000 fusiles, 300-400 ametralladoras y unos pocos cientos de cañones. Mientras que los Guardias Rojos estaban compuestos principalmente por voluntarios , con salarios pagados al comienzo de la guerra, el Ejército Blanco estaba compuesto predominantemente por reclutas con entre 11.000 y 15.000 voluntarios. Los principales motivos para el voluntariado eran factores socioeconómicos, como el salario y la comida, así como el idealismo y la presión de los compañeros. Los Guardias Rojos incluían a 2.600 mujeres , en su mayoría reclutadas en los centros industriales y ciudades del sur de Finlandia. Los trabajadores urbanos y agrícolas constituían la mayoría de los Guardias Rojos, mientras que los agricultores terratenientes y las personas bien educadas formaban la columna vertebral del Ejército Blanco. [65] Ambos ejércitos utilizaron niños soldados , principalmente entre 14 y 17 años de edad. El uso de soldados juveniles no fue raro en la Primera Guerra Mundial; Los niños de esa época estaban bajo la autoridad absoluta de los adultos y no estaban protegidos contra la explotación. [66]

Los fusiles y ametralladoras de la Rusia Imperial eran el armamento principal de los rojos y los blancos. El fusil más utilizado era el Mosin-Nagant Modelo 1891 de 7,62 mm (calibre .30). En total, había alrededor de diez modelos de fusil diferentes en servicio, lo que causaba problemas para el suministro de munición. La ametralladora Maxim era la más utilizada, junto con las menos utilizadas Colt-Browning M1895 , Lewis y Madsen . Las ametralladoras causaron una parte sustancial de las bajas en combate. Los cañones de campaña rusos se utilizaban principalmente con fuego directo . [67]

La Guerra Civil se libró principalmente a lo largo de los ferrocarriles , medios vitales para el transporte de tropas y suministros, así como para el uso de trenes blindados, equipados con cañones ligeros y ametralladoras pesadas . El nudo ferroviario estratégicamente más importante era Haapamäki , aproximadamente a 100 kilómetros (62 millas) al noreste de Tampere, que conectaba el este y el oeste de Finlandia, así como el sur y el norte de Finlandia. Otros nudos críticos incluían Kouvola , Riihimäki , Tampere, Toijala y Viipuri. Los blancos capturaron Haapamäki a fines de enero de 1918, lo que llevó a la Batalla de Vilppula . [68]

Un mapa ilustra las batallas finales de la guerra. Los rojos no lanzan más ofensivas, mientras que el ejército imperial alemán desembarca desde el golfo de Finlandia detrás de los rojos y captura la capital, Helsinki. Los blancos atacan a lo largo de todo el frente hacia el sur.
Los desembarcos del ejército alemán en la costa sur y sus operaciones. Las decisivas ofensivas de los blancos en Carelia.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  Ofensiva alemana
  Zonas controladas por los rojos
  Red ferroviaria

Guardias rojos y tropas soviéticas

Los Guardias Rojos finlandeses tomaron la iniciativa en la guerra al tomar el control de Helsinki el 28 de enero de 1918 y al emprender una ofensiva general que duró desde febrero hasta principios de marzo de 1918. Los rojos estaban relativamente bien armados, pero una escasez crónica de líderes capacitados, tanto a nivel de mando como en el campo, los dejó incapaces de capitalizar este impulso, y la mayoría de las ofensivas quedaron en nada. La cadena de mando militar funcionó relativamente bien a nivel de compañía y pelotón, pero el liderazgo y la autoridad siguieron siendo débiles, ya que la mayoría de los comandantes de campo fueron elegidos por el voto de las tropas. Las tropas comunes estaban formadas por civiles más o menos armados, cuyo entrenamiento militar, disciplina y moral de combate eran inadecuados y bajos. [69]

Ali Aaltonen fue reemplazado el 28 de enero de 1918 por Eero Haapalainen como comandante en jefe. Él, a su vez, fue reemplazado por el triunvirato bolchevique de Eino Rahja , Adolf Taimi y Evert Eloranta el 20 de marzo. El último comandante en jefe de la Guardia Roja fue Kullervo Manner, desde el 10 de abril hasta el último período de la guerra, cuando los Rojos ya no tenían un líder nombrado. Algunos comandantes locales talentosos, como Hugo Salmela en la batalla de Tampere, proporcionaron un liderazgo exitoso, pero no pudieron cambiar el curso de la guerra. Los Rojos lograron algunas victorias locales mientras se retiraban del sur de Finlandia hacia Rusia, como contra las tropas alemanas en la batalla de Syrjäntaka el 28 y 29 de abril en Tuulos. [70]

En enero de 1918, en Finlandia se encontraban estacionados unos 50.000 soldados del antiguo ejército del zar. Los soldados estaban desmoralizados y cansados ​​de la guerra, y los antiguos siervos ansiaban las tierras de cultivo liberadas por las revoluciones. La mayoría de las tropas regresaron a Rusia a finales de marzo de 1918. En total, entre 7.000 y 10.000 soldados rusos rojos apoyaron a los rojos finlandeses, pero sólo se pudo convencer a unos 3.000, en unidades separadas y más pequeñas de 100 a 1.000 soldados, para que lucharan en el frente. [71]

Las revoluciones en Rusia dividieron políticamente a los oficiales del ejército soviético y su actitud hacia la guerra civil finlandesa varió. Mikhail Svechnikov dirigió a las tropas rojas finlandesas en el oeste de Finlandia en febrero y Konstantin Yeremejev a las fuerzas soviéticas en el istmo de Carelia, mientras que otros oficiales desconfiaban de sus pares revolucionarios y en cambio cooperaron con el general Mannerheim en el desarme de las guarniciones soviéticas en Finlandia. El 30 de enero de 1918, Mannerheim proclamó a los soldados rusos en Finlandia que el Ejército Blanco no luchaba contra Rusia, sino que el objetivo de la campaña blanca era derrotar a los rojos finlandeses y a las tropas soviéticas que los apoyaban. [72]

El número de soldados soviéticos activos en la guerra civil disminuyó notablemente una vez que Alemania atacó a Rusia el 18 de febrero de 1918. El Tratado germano-soviético de Brest-Litovsk del 3 de marzo restringió el apoyo de los bolcheviques a los rojos finlandeses a armas y suministros. Los soviéticos permanecieron activos en el frente sudoriental, principalmente en la batalla de Rautu en el istmo de Carelia entre febrero y abril de 1918, donde defendieron los accesos a Petrogrado. [73]

Las Guardias Blancas y el papel de Suecia

Desfile de cazadores finlandeses en la plaza de la ciudad de Vaasa. Al fondo, los espectadores se reúnen alrededor de los soldados. En primer plano, el general Mannerheim inspecciona la formación.
Cazadores finlandeses en Vaasa, Finlandia, el 26 de febrero de 1918. El batallón está siendo inspeccionado por el comandante en jefe blanco CGE Mannerheim .

Aunque algunos han llamado al conflicto "la guerra de los aficionados", el Ejército Blanco tenía dos ventajas importantes sobre los Guardias Rojos: el liderazgo militar profesional de Gustaf Mannerheim y su personal, que incluía a 84 oficiales voluntarios suecos y ex oficiales finlandeses del ejército del zar; y 1.450 soldados del batallón de Jäger, de 1.900 efectivos. La mayoría de la unidad llegó a Vaasa el 25 de febrero de 1918. [74] En el campo de batalla, los Jäger, curtidos en la batalla del Frente Oriental, proporcionaron un liderazgo fuerte que hizo posible el combate disciplinado de los soldados blancos comunes. Los soldados eran similares a los de los Rojos, con un entrenamiento breve e inadecuado. Al comienzo de la guerra, el liderazgo superior de los Guardias Blancos tenía poca autoridad sobre las unidades blancas voluntarias, que obedecían solo a sus líderes locales. A fines de febrero, los Jäger comenzaron un entrenamiento rápido de seis regimientos de reclutas. [74]

El batallón de cazadores también estaba dividido políticamente. Cuatrocientos cincuenta cazadores, en su mayoría socialistas, permanecieron estacionados en Alemania, ya que se temía que pudieran aliarse con los rojos. Los líderes de la Guardia Blanca se enfrentaron a un problema similar cuando reclutaron jóvenes para el ejército en febrero de 1918: 30.000 partidarios evidentes del movimiento obrero finlandés nunca se presentaron. También era incierto si las tropas comunes reclutadas en las granjas pequeñas y pobres del centro y norte de Finlandia tenían la motivación suficiente para luchar contra los rojos finlandeses. La propaganda de los blancos promovía la idea de que estaban librando una guerra defensiva contra los rusos bolcheviques y menospreciaba el papel de los finlandeses rojos entre sus enemigos. [75] Aparecieron divisiones sociales tanto entre el sur y el norte de Finlandia como dentro de la Finlandia rural. La economía y la sociedad del norte se habían modernizado más lentamente que las del sur. En el norte hubo un conflicto más pronunciado entre el cristianismo y el socialismo , y la propiedad de tierras de cultivo confería un estatus social importante , motivando a los agricultores a luchar contra los rojos. [76]

Suecia declaró su neutralidad durante la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil Finlandesa. La opinión general, en particular entre la élite sueca, estaba dividida entre los partidarios de los Aliados y los de las potencias centrales , siendo el germanismo algo más popular. Tres prioridades en tiempos de guerra determinaron la política pragmática del gobierno liberal-socialdemócrata sueco: una economía sólida, con la exportación de mineral de hierro y alimentos a Alemania; el mantenimiento de la tranquilidad de la sociedad sueca; y la geopolítica. El gobierno aceptó la participación de oficiales y soldados voluntarios suecos en el Ejército Blanco finlandés para bloquear la expansión del malestar revolucionario a Escandinavia . [77]

Una brigada paramilitar sueca de 1000 hombres , liderada por Hjalmar Frisell , participó en la batalla de Tampere y en los combates al sur de la ciudad. [78] En febrero de 1918, la Armada sueca escoltó al escuadrón naval alemán que transportaba Jäger finlandeses y armas alemanas y le permitió pasar por aguas territoriales suecas. Los socialistas suecos intentaron abrir negociaciones de paz entre los blancos y los rojos. La debilidad de Finlandia ofreció a Suecia la oportunidad de apoderarse de las geopolíticamente vitales Islas Åland finlandesas , al este de Estocolmo , pero la operación Finlandia del ejército alemán estancó este plan. [79]

Intervención alemana

Siete soldados del ejército alemán se encuentran estacionados en una esquina de Helsinki tras la rendición del cuartel general de la Guardia Roja, Smolna. Uno de ellos está de rodillas, mientras otros dos descansan apoyados en una barandilla o en una silla. Delante de ellos reposa una ametralladora pesada, la MG 08.
Soldados alemanes con una ametralladora MG 08 en Helsinki tras la rendición del cuartel general de la Guardia Roja en Smolna . Fotografía de Gunnar Lönnqvist

En marzo de 1918, el Imperio alemán intervino en la guerra civil finlandesa del lado del Ejército Blanco. Los activistas finlandeses que se apoyaban en el germanismo habían estado buscando la ayuda alemana para liberar a Finlandia de la hegemonía soviética desde finales de 1917, pero debido a la presión que enfrentaban en el frente occidental , los alemanes no querían poner en peligro sus negociaciones de armisticio y paz con la Unión Soviética. La postura alemana cambió después del 10 de febrero cuando León Trotsky , a pesar de la debilidad de la posición de los bolcheviques, rompió las negociaciones, esperando que estallaran revoluciones en el Imperio alemán y cambiaran todo. El 13 de febrero, el liderazgo alemán decidió tomar represalias y enviar destacamentos militares también a Finlandia. Como pretexto para la agresión, los alemanes invitaron a "solicitudes de ayuda" de los países occidentales vecinos de Rusia. Los representantes de la Finlandia Blanca en Berlín solicitaron ayuda debidamente el 14 de febrero. [80]

El Ejército Imperial Alemán atacó Rusia el 18 de febrero. La ofensiva condujo a un rápido colapso de las fuerzas soviéticas y a la firma del primer Tratado de Brest-Litovsk por los bolcheviques el 3 de marzo de 1918. Finlandia, los países bálticos, Polonia y Ucrania fueron transferidos a la esfera de influencia alemana. La Guerra Civil Finlandesa abrió una ruta de acceso de bajo costo a Fennoscandia , donde el estatus geopolítico se alteró cuando un escuadrón de la Marina Real ocupó el puerto soviético de Murmansk en el Océano Ártico el 9 de marzo de 1918. El líder del esfuerzo bélico alemán, el general Erich Ludendorff , quería mantener Petrogrado bajo amenaza de ataque a través del área de Viipuri-Narva e instalar una monarquía liderada por Alemania en Finlandia. [81]

El 5 de marzo de 1918, una escuadra naval alemana desembarcó en las islas Åland (a mediados de febrero de 1918, las islas habían sido ocupadas por una expedición militar sueca, que partió de allí en mayo). El 3 de abril de 1918, la División del Mar Báltico de 10.000 hombres ( ‹Ver Tfd› en alemán : Ostsee-Division ), dirigida por el general Rüdiger von der Goltz , lanzó el ataque principal en Hanko , al oeste de Helsinki. El 7 de abril, el Destacamento Brandenstein del coronel Otto von Brandenstein, de 3.000 hombres ( ‹Ver Tfd› en alemán : Abteilung Brandenstein ), tomó la ciudad de Loviisa , al este de Helsinki. Las formaciones alemanas más grandes avanzaron hacia el este desde Hanko y tomaron Helsinki el 12 y 13 de abril, mientras que el Destacamento Brandenstein invadió la ciudad de Lahti el 19 de abril. El principal destacamento alemán avanzó hacia el norte desde Helsinki y tomó Hyvinkää y Riihimäki el 21 y 22 de abril, seguida de Hämeenlinna el 26 de abril. El golpe final a la causa de los rojos finlandeses se asestó cuando los bolcheviques rompieron las negociaciones de paz en Brest-Litovsk, lo que condujo a la ofensiva oriental alemana en febrero de 1918. [82]

Compromisos decisivos

Batalla de Tampere

En primer plano, en el cementerio de Kalevankangas, tras la batalla de Tampere, se ven los cuerpos de los soldados rojos, sin enterrar ni vestir. A la derecha se ven unas cinco cruces y, al fondo, siluetas negras de personas contra el cielo.
Cuerpos insepultos de los rojos en el cementerio de Kalevankangas después de la batalla de Tampere

En febrero de 1918, el general Mannerheim deliberó sobre dónde centrar la ofensiva general de los blancos. Había dos bastiones enemigos de vital importancia estratégica: Tampere, la principal ciudad industrial de Finlandia en el sudoeste, y Viipuri, la principal ciudad de Karelia. Aunque tomar Viipuri ofrecía muchas ventajas, la falta de habilidades de combate de su ejército y la posibilidad de un contraataque importante por parte de los rojos en la zona o en el sudoeste lo hacían demasiado arriesgado. [83]

Mannerheim decidió atacar primero Tampere, a pesar de que la ciudad, conocida principalmente por su clase obrera , albergaba a casi 15.000 guardias rojos fuertemente armados. [78] Lanzó el asalto principal el 16 de marzo de 1918, en Längelmäki , a 65 km (40 mi) al noreste de la ciudad, a través del flanco derecho de la defensa de los rojos. Al mismo tiempo, los blancos atacaron a través de la línea del frente noroccidental Vilppula - Kuru -Kyröskoski- Suodenniemi . Aunque los blancos no estaban acostumbrados a la guerra ofensiva, algunas unidades de la Guardia Roja colapsaron y se retiraron en pánico bajo el peso de la ofensiva, mientras que otros destacamentos rojos defendieron sus puestos hasta el final y pudieron frenar el avance de las tropas blancas. Finalmente, los blancos sitiaron Tampere. Cortaron la conexión hacia el sur de los rojos en Lempäälä el 24 de marzo y las conexiones hacia el oeste en Siuro , Nokia y Ylöjärvi el 25 de marzo. [84]

Un panfleto de propaganda firmado por el general Mannerheim, distribuido por los blancos, instando a los defensores rojos a rendirse. [Español:¡ A los residentes y tropas de Tampere! La resistencia es inútil. Levantad la bandera blanca y rendíos. La sangre de los ciudadanos ya se ha derramado suficiente. No mataremos como los rojos matan a sus prisioneros. Enviad a vuestro representante con una bandera blanca.]

La batalla de Tampere se libró entre 16.000 soldados blancos y 14.000 rojos. Fue la primera batalla urbana a gran escala de Finlandia y uno de los cuatro enfrentamientos militares más decisivos de la guerra. [85] La lucha por el área de Tampere comenzó el 28 de marzo, en vísperas de la Pascua de 1918, más tarde llamada " Jueves Santo Sangriento ", en el cementerio de Kalevankangas . [78] El Ejército Blanco no logró una victoria decisiva en el feroz combate, sufriendo más del 50 por ciento de pérdidas en algunas de sus unidades. Los blancos tuvieron que reorganizar sus tropas y planes de batalla, logrando asaltar el centro de la ciudad en las primeras horas del 3 de abril. [86]

Después de un intenso y concentrado bombardeo de artillería , los Guardias Blancos avanzaron de casa en casa y de calle en calle, mientras los Guardias Rojos se retiraban. A última hora de la tarde del 3 de abril, los Blancos alcanzaron las orillas orientales de los rápidos de Tammerkoski . Los intentos de los Rojos de romper el asedio de Tampere desde el exterior a lo largo de la vía férrea Helsinki-Tampere fracasaron. Los Guardias Rojos perdieron las partes occidentales de la ciudad entre el 4 y el 5 de abril. El Ayuntamiento de Tampere era uno de los últimos bastiones de los Rojos. La batalla terminó el 6 de abril de 1918 con la rendición de las fuerzas Rojas en las secciones de Pyynikki y Pispala de Tampere. [86]

Los rojos, ahora a la defensiva, mostraron una mayor motivación para luchar durante la batalla. El general Mannerheim se vio obligado a desplegar algunos de los destacamentos de cazadores mejor entrenados, inicialmente destinados a ser conservados para su uso posterior en el área de Viipuri. La batalla de Tampere fue la acción más sangrienta de la Guerra Civil. El Ejército Blanco perdió entre 700 y 900 hombres, incluidos 50 cazadores, la mayor cantidad de muertes que sufrió el batallón de cazadores en una sola batalla de la guerra de 1918. Los guardias rojos perdieron entre 1.000 y 1.500 soldados, y otros 11.000 a 12.000 fueron capturados. Setenta y un civiles murieron, principalmente debido al fuego de artillería. Las partes orientales de la ciudad, que consistían principalmente en edificios de madera, fueron completamente destruidas. [87]

Batalla de Helsinki

El desfile del Ejército Blanco en la Plaza del Senado después de la conquista de Helsinki el 16 de mayo de 1918

Después de que las conversaciones de paz entre los alemanes y los rojos finlandeses se interrumpieran el 11 de abril de 1918, comenzó la batalla por la capital de Finlandia. A las 05:00 del 12 de abril, alrededor de 2.000-3.000 soldados de la División del Mar Báltico alemana, liderados por el coronel Hans von Tschirsky y von Bögendorff, atacaron la ciudad desde el noroeste, apoyados por el ferrocarril Helsinki-Turku . Los alemanes atravesaron el área entre Munkkiniemi y Pasila , y avanzaron hacia las partes centro-occidentales de la ciudad. El escuadrón naval alemán dirigido por el vicealmirante Hugo Meurer bloqueó el puerto de la ciudad, bombardeó el área sur de la ciudad y desembarcó marines del Seebataillon en Katajanokka . [88]

Alrededor de 7.000 soldados finlandeses defendieron Helsinki, pero sus mejores tropas lucharon en otros frentes de la guerra. Los principales bastiones de la defensa roja eran el Salón de los Trabajadores , la estación de tren de Helsinki , el Cuartel General Rojo en Smolna , el Palacio del Senado , la zona de la Universidad de Helsinki y las antiguas guarniciones rusas. A última hora de la tarde del 12 de abril, la mayor parte de las zonas meridionales y toda la zona occidental de la ciudad habían sido ocupadas por los alemanes. Los Guardias Blancos locales de Helsinki, que se habían escondido en la ciudad durante la guerra, se unieron a la batalla mientras los alemanes avanzaban por la ciudad. [89]

El 13 de abril, las tropas alemanas tomaron la Plaza del Mercado , la Smolna, el Palacio Presidencial y la zona del Senado- Ritarihuone . Hacia el final, una brigada alemana con 2.000-3.000 soldados, dirigida por el coronel Kondrad Wolf, se unió a la batalla. La unidad avanzó desde el norte hacia las partes orientales de Helsinki, avanzando hacia los barrios obreros de Hermanni , Kallio y Sörnäinen . La artillería alemana bombardeó y destruyó el Salón de los Trabajadores y apagó la linterna roja de la revolución finlandesa. Las partes orientales de la ciudad se rindieron alrededor de las 14:00 horas del 13 de abril, cuando se izó una bandera blanca en la torre de la iglesia de Kallio . Los combates esporádicos duraron hasta la tarde. En total, 60 alemanes, 300-400 rojos y 23 soldados de la Guardia Blanca murieron en la batalla. Alrededor de 7.000 rojos fueron capturados. El ejército alemán celebró la victoria con un desfile militar en el centro de Helsinki el 14 de abril de 1918. [90]

Batalla de Hyvinkää

Oskari Koivula  [fi] (frente), comandante de los Guardias Rojos de Hyvinkää , y Emil Ylén (izquierda)

Tras perder Helsinki, el Comando de Defensa Rojo se trasladó a Riihimäki , [91] donde estaba dirigido por el pintor y congresista Efraim Kronqvist . Las tropas alemanas, lideradas por el mayor general Konrad Wolf, por su parte, atacaron Helsinki al norte el 15 de abril y conquistaron Klaukkala cuatro días después, continuando desde allí hacia Hämeenlinna . [92] En ese contexto, tuvo lugar la Batalla de Hyvinkää en la ciudad de Hyvinkää , en la que murieron 21 alemanes y unos 50 guardias rojos. Después de la batalla, al menos 150 de los rojos fueron ejecutados por los blancos. [91]

Batalla de Lahti

El 19 de abril de 1918, el Destacamento Brandenstein tomó el control de la ciudad de Lahti. Las tropas alemanas avanzaron desde el este-sudeste a través de Nastola , a través del cementerio de Mustankallio en Salpausselkä y las guarniciones rusas en Hennala . La batalla fue menor pero estratégicamente importante ya que cortó la conexión entre los Guardias Rojos occidentales y orientales. Los enfrentamientos locales estallaron en la ciudad y sus alrededores entre el 22 de abril y el 1 de mayo de 1918 cuando varios miles de Guardias Rojos occidentales y refugiados civiles rojos intentaron abrirse paso en su camino hacia Rusia. Las tropas alemanas pudieron mantener la mayor parte de la ciudad y detener el avance rojo. En total, 600 rojos y 80 soldados alemanes perecieron, y 30.000 rojos fueron capturados en Lahti y sus alrededores. [93]

Batalla de Viipuri

Tras la derrota en Tampere, los Guardias Rojos iniciaron una lenta retirada hacia el este. Cuando el ejército alemán tomó Helsinki, el Ejército Blanco trasladó el foco militar a la zona de Viipuri, donde 18.500 blancos avanzaron contra 15.000 rojos que defendían. El plan de guerra del general Mannerheim había sido revisado como resultado de la batalla de Tampere, una ciudad civil e industrial. Su objetivo era evitar nuevos y complejos combates urbanos en Viipuri, una antigua fortaleza militar. Los destacamentos de Jäger intentaron contener y destruir a la fuerza roja fuera de la ciudad. Los blancos pudieron cortar la conexión de los rojos con Petrogrado y debilitar a las tropas en el istmo de Carelia entre el 20 y el 26 de abril, pero el golpe decisivo aún estaba por asestar en Viipuri. El ataque final comenzó a finales del 27 de abril con un intenso bombardeo de artillería de los Jäger. La defensa de los rojos se derrumbó gradualmente y, finalmente, los blancos conquistaron Patterinmäki  [fi] —la última y simbólica resistencia de los rojos en el levantamiento de 1918— en las primeras horas del 29 de abril de 1918. En total, murieron 400 blancos, perecieron entre 500 y 600 rojos y fueron capturados entre 12 000 y 15 000. [94]

Terror rojo y blanco

Dos rojos ejecutados por blancos en Varkaus en 1918 [95]

Tanto los blancos como los rojos llevaron a cabo la violencia política mediante ejecuciones, llamadas respectivamente Terror Blanco ( finlandés : valkoinen terrori ; sueco : vit terror ) y Terror Rojo ( finlandés : punainen terrori ; sueco : röd terror ). Las operaciones terroristas a gran escala nacieron y se criaron en Europa durante la Primera Guerra Mundial, la primera guerra total . Las revoluciones de febrero y octubre iniciaron una violencia similar en Finlandia: primero por parte de las tropas del ejército ruso que ejecutaban a sus oficiales, y luego más tarde entre los blancos y los rojos finlandeses. [96]

El terror consistía en un aspecto calculado de la guerra general y, por otro lado, en asesinatos locales y personales y los correspondientes actos de venganza. En el primero, el personal de mando planificaba y organizaba las acciones y daba órdenes a los rangos inferiores. Al menos un tercio del terror rojo y la mayor parte del terror blanco estaban dirigidos centralmente. En febrero de 1918, el personal blanco de más alto rango implementó una Oficina de Seguridad de las Áreas Ocupadas , y las tropas blancas recibieron Instrucciones para la Judicatura en Tiempo de Guerra , más tarde llamada la Declaración de Disparar en el Lugar . Esta orden autorizaba a los comandantes de campo a ejecutar esencialmente a cualquiera que consideraran apropiado. No se ha encontrado ninguna orden del liderazgo de la Guardia Roja, menos organizado y de más alto rango, que autorizara el Terror Rojo. [97]

Los principales objetivos del terror eran destruir la estructura de mando del enemigo, limpiar y asegurar las zonas gobernadas y ocupadas por los ejércitos y crear conmoción y miedo entre la población civil y los soldados enemigos. Además, la naturaleza paramilitar de las tropas comunes y su falta de habilidades de combate las llevaron a utilizar la violencia política como arma militar. La mayoría de las ejecuciones fueron llevadas a cabo por unidades de caballería llamadas Patrullas Voladoras, compuestas por entre 10 y 80 soldados de entre 15 y 20 años y dirigidas por un líder adulto experimentado con autoridad absoluta. Las patrullas, especializadas en operaciones de búsqueda y destrucción y tácticas de escuadrones de la muerte , eran similares a los Sturmbattalions alemanes y las unidades de asalto rusas organizadas durante la Primera Guerra Mundial. El terror logró algunos de sus objetivos, pero también proporcionó una motivación adicional para luchar contra un enemigo percibido como inhumano y cruel. Tanto la propaganda roja como la blanca hicieron un uso efectivo de las acciones de sus oponentes, aumentando la espiral de venganza. [98]

Alrededor de ocho cadáveres yacen en un pasillo después de la masacre en la cárcel del condado de Viipuri, un ejemplo del Terror Rojo. Treinta prisioneros blancos fueron asesinados por los Rojos.
Terror rojo en abril de 1918: la masacre en la cárcel del condado de Viipuri, donde fueron asesinados 30 prisioneros blancos [99]

Los Guardias Rojos ejecutaron a blancos influyentes, entre ellos políticos, grandes terratenientes, industriales, oficiales de policía, funcionarios y profesores, además de a los Guardias Blancos. Diez sacerdotes de la Iglesia Evangélica Luterana y 90 socialistas moderados fueron asesinados. El número de ejecuciones varió a lo largo de los meses de guerra, alcanzando su punto máximo en febrero, cuando los Rojos se hicieron con el poder, pero en marzo hubo pocos casos porque los Rojos no pudieron apoderarse de nuevas zonas fuera de las líneas del frente originales. Los números volvieron a aumentar en abril, cuando los Rojos intentaron abandonar Finlandia. Los dos principales centros del Terror Rojo fueron Toijala y Kouvola, donde entre 300 y 350 blancos fueron ejecutados entre febrero y abril de 1918. [100]

Los Guardias Blancos ejecutaron a dirigentes de la Guardia Roja y del partido, tropas rojas, miembros socialistas del Parlamento finlandés y administradores rojos locales, y trabajadores. Las cifras variaron a lo largo de los meses a medida que los blancos conquistaban el sur de Finlandia. El Terror Blanco integral comenzó con su ofensiva general en marzo de 1918 y aumentó constantemente. Alcanzó su punto máximo al final de la guerra y disminuyó y cesó después de que las tropas enemigas fueran transferidas a campos de prisioneros. Durante el punto álgido de las ejecuciones, entre finales de abril y principios de mayo, 200 rojos fueron fusilados por día. El Terror Blanco fue decisivo contra los soldados rusos que ayudaron a los rojos finlandeses, y varios civiles rusos no socialistas murieron en la masacre de Viipuri , las secuelas de la Batalla de Viipuri. [101]

En total, 1.650 blancos murieron como resultado del Terror Rojo, mientras que alrededor de 10.000 rojos perecieron por el Terror Blanco, que se convirtió en una limpieza política . Se han registrado con exactitud las víctimas blancas, mientras que el número de soldados rojos ejecutados inmediatamente después de las batallas sigue sin estar claro. Junto con el duro trato que recibieron los rojos en los campos de prisioneros durante 1918, las ejecuciones infligieron las cicatrices mentales más profundas a los finlandeses, independientemente de su filiación política. Algunos de los que llevaron a cabo los asesinatos quedaron traumatizados, un fenómeno que fue documentado más tarde. [102]

Fin

El 8 de abril de 1918, tras la derrota en Tampere y la intervención del ejército alemán, la Delegación Popular se retiró de Helsinki a Viipuri. La pérdida de Helsinki los empujó a Petrogrado el 25 de abril. La huida de los dirigentes amargó a muchos rojos, y miles de ellos intentaron huir a Rusia, pero la mayoría de los refugiados fueron rodeados por tropas blancas y alemanas. En la zona de Lahti se rindieron el 1 y 2 de mayo. [103] Las largas caravanas rojas incluían mujeres y niños, que experimentaron una huida desesperada y caótica con graves pérdidas debido a los ataques blancos. La escena fue descrita como un "camino de lágrimas" para los rojos, pero para los blancos, la visión de largas caravanas enemigas dirigiéndose al este fue un momento victorioso. Los últimos bastiones de los Guardias Rojos entre el área de Kouvola y Kotka cayeron el 5 de mayo, después de la Batalla de Ahvenkoski . La guerra de 1918 terminó el 15 de mayo de 1918, cuando los blancos tomaron el Fuerte Ino , una base de artillería costera rusa en el istmo de Carelia, de manos de las tropas rusas. La Finlandia Blanca y el general Mannerheim celebraron la victoria con un gran desfile militar en Helsinki el 16 de mayo de 1918. [103]

Los Guardias Rojos habían sido derrotados. El movimiento obrero finlandés había perdido la Guerra Civil, varios líderes militares se suicidaron y la mayoría de los rojos fueron enviados a campos de prisioneros. El Senado de Vaasa regresó a Helsinki el 4 de mayo de 1918, pero la capital estaba bajo el control del ejército alemán. La Finlandia blanca se había convertido en un protectorado del Imperio alemán y el general Rüdiger von der Goltz era llamado "el verdadero regente de Finlandia". No se llevó a cabo ningún armisticio ni negociaciones de paz entre los blancos y los rojos y nunca se firmó un tratado de paz oficial para poner fin a la Guerra Civil finlandesa. [104]

Secuelas e impacto

Damnificados

Las bajas de la Guerra Civil Finlandesa fueron según un proyecto del Gobierno finlandés (2004): [105] Muertos en batalla: Guardia Blanca 3.414, Guardia Roja 5.199; Desaparecidos: blancos 46, rojos 1.767; Ejecutados: blancos 1.424, rojos 7.370; Muertos en campos de prisioneros: blancos 4, rojos 11.652 – total de muertes 36.640.

Campos de prisioneros

Vista panorámica de un campo de prisioneros en la fortaleza de Suomenlinna, en Helsinki. En el patio hay unos 25 prisioneros rojos, rodeados por una barraca y un edificio de guarnición.
Un campo de prisioneros rojos en Suomenlinna , Helsinki. Alrededor de 12.500 prisioneros rojos murieron en estos campos debido a la desnutrición y las enfermedades.

El Ejército Blanco y las tropas alemanas capturaron a unos 80.000 prisioneros rojos, entre ellos 5.000 mujeres, 1.500 niños y 8.000 rusos. Los campos de prisioneros más grandes fueron Suomenlinna (una isla frente a Helsinki), Hämeenlinna, Lahti, Riihimäki, Tammisaari , Tampere y Viipuri. El Senado decidió mantener detenidos a los prisioneros hasta que se investigara el papel de cada uno de ellos en la Guerra Civil. El 29 de mayo de 1918 se promulgó una ley que preveía la creación de un Tribunal de Traición ( en finés : valtiorikosoikeus ; en sueco : domstolen för statsförbrytelser ). La judicatura de los 145 tribunales inferiores encabezados por el Tribunal Supremo de Traición ( en finés : valtiorikosylioikeus ; en sueco : överdomstolen för statsförbrytelser ) no cumplía los estándares de imparcialidad , debido a la atmósfera condenatoria de la Finlandia blanca. En total, se examinaron 76.000 casos y se condenó a 68.000 rojos, principalmente por traición ; 39.000 fueron puestos en libertad condicional, mientras que la duración media de la pena para el resto fue de dos a cuatro años de cárcel. 555 personas fueron condenadas a muerte , de las cuales 113 fueron ejecutadas. Los juicios revelaron que algunos adultos inocentes habían sido encarcelados. [106]

En combinación con la grave escasez de alimentos causada por la Guerra Civil, el encarcelamiento masivo provocó altas tasas de mortalidad en los campos de prisioneros, y la catástrofe se vio agravada por la mentalidad furiosa, punitiva e indiferente de los vencedores. Muchos prisioneros se sintieron abandonados por sus propios líderes, que habían huido a Rusia. La condición física y mental de los prisioneros empeoró en mayo de 1918. Muchos prisioneros habían sido enviados a los campos de Tampere y Helsinki en la primera mitad de abril y los suministros de alimentos se interrumpieron durante la retirada de los rojos hacia el este. En consecuencia, en junio 2.900 prisioneros murieron de hambre o como resultado de enfermedades causadas por la desnutrición o la gripe española : 5.000 en julio; 2.200 en agosto; y 1.000 en septiembre. La tasa de mortalidad fue más alta en el campo de Tammisaari, con un 34 por ciento, mientras que la tasa varió entre el 5 y el 20 por ciento en los demás. En total, alrededor de 12.500 finlandeses murieron (entre 3.000 y 4.000 a causa de la gripe española) mientras estuvieron detenidos. Los muertos fueron enterrados en fosas comunes cerca de los campos, de los cuales más de 2.500 guardias rojos fueron enterrados en la gran fosa común situada en el cementerio de Kalevankangas . [107] Además, 700 prisioneros gravemente debilitados murieron poco después de ser liberados de los campos. [108]

La mayoría de los prisioneros fueron puestos en libertad condicional o indultados a finales de 1918, tras un cambio en la situación política. A finales de año quedaban 6.100 prisioneros rojos y 4.000 a finales de 1919. En enero de 1920, 3.000 prisioneros fueron indultados y se devolvieron los derechos civiles a 40.000 ex rojos. En 1927, el gobierno del Partido Socialdemócrata dirigido por Väinö Tanner indultó a los últimos 50 prisioneros. El gobierno finlandés pagó reparaciones a 11.600 prisioneros en 1973. Las penurias traumáticas de los campos de prisioneros aumentaron el apoyo al comunismo en Finlandia. [109]

Nación devastada por la guerra

El cuerpo de un niño en Suvantokatu, cerca de la intersección de Aleksanterinkatu después de la Batalla de Tampere .

La Guerra Civil fue una catástrofe para Finlandia: alrededor de 36.000 personas –el 1,2 por ciento de la población– perecieron. La guerra dejó aproximadamente a 15.000 niños huérfanos. La mayoría de las bajas se produjeron fuera de los campos de batalla: en los campos de prisioneros y en las campañas de terror. Muchos rojos huyeron a Rusia al final de la guerra y durante el período que siguió. El miedo, la amargura y el trauma causados ​​por la guerra profundizaron las divisiones dentro de la sociedad finlandesa y muchos finlandeses moderados se identificaron como "ciudadanos de dos naciones". [110] Durante la guerra y después de ella, los bandos en guerra han sido referidos despectivamente como " carniceros " (para los blancos; en finés : lahtari ) y "rusos rojos" (para los rojos; en finés : punikki o punaryssä ) o simplemente "comunistas". [111] Entre los rojos en particular, la pérdida de la guerra causó tal amargura que algunos de los que huyeron detrás de la frontera oriental intentaron llevar a cabo el asesinato del general Mannerheim durante un desfile de la victoria de la Guardia Blanca en Tampere en 1920, con malos resultados. [112] [113]

El conflicto provocó la desintegración de las facciones socialistas y no socialistas. El giro hacia la derecha del poder provocó una disputa entre conservadores y liberales sobre el mejor sistema de gobierno que Finlandia debía adoptar: los primeros exigían una monarquía y un parlamentarismo restringido; los segundos exigían una república democrática. Ambos bandos justificaron sus puntos de vista con argumentos políticos y jurídicos. Los monárquicos se apoyaron en la constitución monárquica del régimen sueco de 1772 (aceptada por Rusia en 1809), menospreciaron la Declaración de Independencia de 1917 y propusieron una constitución monárquica modernizada para Finlandia. Los republicanos argumentaron que la ley de 1772 perdió validez en la Revolución de Febrero, que la autoridad del zar ruso fue asumida por el Parlamento finlandés el 15 de noviembre de 1917 y que la República de Finlandia había sido adoptada el 6 de diciembre de ese año. Los republicanos lograron detener la aprobación de la propuesta de los monárquicos en el Parlamento. Los realistas respondieron aplicando la ley de 1772 para seleccionar un nuevo monarca para el país sin consultar al Parlamento. [114]

El movimiento obrero finlandés se dividió en tres partes: los socialdemócratas moderados en Finlandia; los socialistas radicales en Finlandia; y los comunistas en la Rusia soviética. El Partido Socialdemócrata celebró su primera reunión oficial del partido después de la Guerra Civil el 25 de diciembre de 1918, en la que el partido proclamó su compromiso con los medios parlamentarios y desautorizó el bolchevismo y el comunismo. Los líderes de la Finlandia Roja, que habían huido a Rusia, establecieron el Partido Comunista de Finlandia (SKP) ( en finés : Suomen kommunistinen puolue ) en Moscú el 29 de agosto de 1918. Después de la lucha por el poder de 1917 y la sangrienta guerra civil, los antiguos fennomanos y los socialdemócratas que habían apoyado los medios "ultrademocráticos" en la Finlandia Roja declararon su compromiso con el bolchevismo-comunismo revolucionario y con la dictadura del proletariado, bajo el control de Lenin. [115] Entre la creación del partido en 1918 y su prohibición oficial en 1930, el Partido de la Socialdemocracia se opuso a la actividad del SKP mientras que los comunistas influyeron en los grupos parlamentarios socialistas y agrarios. [116] En enero de 1922, el Partido Socialista Obrero de Finlandia (SSTP), un grupo de comunistas y otros socialistas de extrema izquierda, hizo arrestar a miembros de su comité ejecutivo y más tarde a varios cientos de otros miembros, incluidos miembros del Parlamento, arrestados en agosto de 1923. En 1925, los arrestados fueron condenados por conspirar y ayudar a la traición contra el estado. [117] En diciembre de 1929, el Parlamento aprobó proyectos de ley que privaron aún más al partido de derechos políticos y en noviembre de 1930, el partido era oficialmente ilegal, [118] una política que se mantendría hasta el Armisticio de Moscú de 1944. [ 119]

El Parlamento se reúne por primera vez después de la guerra. Los soldados blancos y alemanes dominan la imagen, mientras que sólo está presente una persona de la oposición socialdemócrata. Por eso se lo denominó sarcásticamente "Parlamento de los rezagados".
El Parlamento finlandés, Helsinki, 1918. Oficiales del ejército alemán de pie en la esquina izquierda. El socialdemócrata Matti Paasivuori está a la derecha, representando únicamente a los socialistas finlandeses.

En mayo de 1918, J. K. Paasikivi formó un Senado conservador-monárquico y pidió a las tropas alemanas que permanecieran en Finlandia. El 3 de marzo de 1918, el Tratado de Brest-Litovsk y el 7 de marzo, los acuerdos germano-finlandeses vincularon a la Finlandia Blanca a la esfera de influencia del Imperio alemán. El general Mannerheim renunció a su cargo el 25 de mayo después de los desacuerdos con el Senado sobre la hegemonía alemana sobre Finlandia y sobre su plan de atacar Petrogrado para rechazar a los bolcheviques y capturar Carelia rusa. Los alemanes se opusieron a estos planes debido a sus tratados de paz con Lenin. La Guerra Civil debilitó al Parlamento finlandés; se convirtió en un Parlamento rezagado que incluía solo a tres representantes socialistas. [120]

El 9 de octubre de 1918, bajo presión de Alemania, el Senado y el Parlamento eligieron a un príncipe alemán, Federico Carlos , cuñado del emperador alemán Guillermo II , para convertirse en el rey de Finlandia. El liderazgo alemán fue capaz de utilizar el colapso de Rusia para el beneficio geopolítico del Imperio alemán también en Fennoscandia. La Guerra Civil y sus secuelas disminuyeron la independencia de Finlandia, en comparación con el estatus que había tenido a finales del año 1917-1918. [121]

La situación económica de Finlandia se deterioró drásticamente a partir de 1918; la recuperación a los niveles previos al conflicto se logró solo en 1925. La crisis más aguda fue en el suministro de alimentos, ya deficiente en 1917, aunque se había evitado una hambruna a gran escala ese año. La Guerra Civil causó una hambruna marcada en el sur de Finlandia. A fines de 1918, el político finlandés Rudolf Holsti solicitó ayuda a Herbert Hoover , el presidente estadounidense del Comité de Socorro en Bélgica . Hoover organizó la entrega de cargamentos de alimentos y persuadió a los aliados para que relajaran su bloqueo del mar Báltico , que había obstruido el suministro de alimentos a Finlandia, y permitieran la entrada de alimentos al país. [122]

Compromiso

Inauguración de la Estatua de la Libertad de Finlandia en Vaasa el 9 de julio de 1938, 20 años después de la Guerra Civil.

El 15 de marzo de 1917, el destino de los finlandeses se había decidido fuera de Finlandia, en Petrogrado. El 11 de noviembre de 1918, el futuro de la nación se determinó en Berlín, como resultado de la rendición de Alemania para poner fin a la Primera Guerra Mundial. El Imperio alemán se derrumbó en la Revolución alemana de 1918-19 , causada por la falta de alimentos, el cansancio de la guerra y la derrota en las batallas del Frente Occidental. El general Rüdiger von der Goltz y su división abandonaron Helsinki el 16 de diciembre de 1918, y el príncipe Federico Carlos, que aún no había sido coronado, abandonó su papel cuatro días después. El estatus de Finlandia cambió de protectorado monárquico del Imperio alemán a una república independiente. El nuevo sistema de gobierno fue confirmado por la Ley de Constitución ( en finés : Suomen hallitusmuoto ; en sueco : regeringsform för Finland ) el 17 de julio de 1919. [123]

Las primeras elecciones locales basadas en sufragio universal en Finlandia se celebraron entre el 17 y el 28 de diciembre de 1918, y las primeras elecciones parlamentarias libres después de la Guerra Civil tuvieron lugar el 3 de marzo de 1919. Los Estados Unidos y el Reino Unido reconocieron la soberanía finlandesa el 6 y 7 de mayo de 1919. Las potencias occidentales exigieron el establecimiento de repúblicas democráticas en la Europa de posguerra, para alejar a las masas de los movimientos revolucionarios generalizados. El Tratado de Tartu entre Finlandia y Rusia se firmó el 14 de octubre de 1920, con el objetivo de estabilizar las relaciones políticas entre Finlandia y Rusia y resolver la cuestión fronteriza. [124]

En abril de 1918, el líder socialliberal finlandés y el primer presidente de Finlandia, Kaarlo Juho Ståhlberg, escribió: «Es urgente que la vida y el desarrollo de este país vuelvan a la senda que habíamos alcanzado en 1906 y de la que nos apartaron los estragos de la guerra». El socialdemócrata moderado Väinö Voionmaa sufría en 1919: «Quienes todavía confían en el futuro de esta nación deben tener una fe excepcionalmente fuerte. Este joven país independiente ha perdido casi todo debido a la guerra». Voionmaa fue un compañero vital para el líder del Partido Socialdemócrata reformado, Väinö Tanner. [125]

Santeri Alkio apoyó una política moderada. Su compañero de partido, Kyösti Kallio, instó en su discurso en Nivala del 5 de mayo de 1918: "Debemos reconstruir una nación finlandesa, que no esté dividida entre rojos y blancos. Tenemos que establecer una república finlandesa democrática, donde todos los finlandeses puedan sentirse verdaderos ciudadanos y miembros de esta sociedad". Al final, muchos de los conservadores finlandeses moderados siguieron el pensamiento del miembro del Partido de Coalición Nacional Lauri Ingman , quien escribió a principios de 1918: "Un giro político más a la derecha no nos ayudará ahora, en cambio fortalecería el apoyo al socialismo en este país". [126]

Junto con otros finlandeses de mentalidad abierta, la nueva alianza construyó un compromiso finlandés que finalmente dio como resultado una democracia parlamentaria amplia y estable. El compromiso se basó tanto en la derrota de los rojos en la guerra civil como en el hecho de que la mayoría de los objetivos políticos de los blancos no se habían logrado. Después de que las fuerzas extranjeras abandonaran Finlandia, las facciones militantes de los rojos y los blancos perdieron su respaldo, mientras que la integridad cultural y nacional anterior a 1918 y el legado de la fennomanía se destacaron entre los finlandeses. [127]

La debilidad de Alemania y Rusia después de la Primera Guerra Mundial fortaleció a Finlandia e hizo posible un acuerdo político y social pacífico en el país. Un proceso de reconciliación condujo a una unificación nacional lenta y dolorosa, pero constante. Al final, el vacío de poder y el interregno de 1917-1919 dieron paso al compromiso finlandés. Desde 1919 hasta el presente, la democracia y la soberanía de los finlandeses resistieron los desafíos del radicalismo político de derecha e izquierda, la invasión soviética de 1939 y la otra crisis de la Segunda Guerra Mundial, la presión de la Unión Soviética durante la Guerra Fría y la amenaza de Rusia en Bellum Russica desde 2014. [128]

En la cultura popular

Monumento conmemorativo alemán a la guerra civil finlandesa en Helsinki
Una modesta lápida con flores delante y una verja de hierro que la rodea es el lugar de sepultura de los soldados y civiles rojos en Helsinki.
Una fosa común para soldados rojos y civiles en el norte de La Haya , Helsinki [129]
Fosa común de la Guardia Roja de la Guerra Civil finlandesa de 1918 en Rauma . El monumento fue erigido en 1946
Monumento masivo de la Guardia Roja de la Guerra Civil Finlandesa de 1918 en Porvoo

Literatura

A pesar de que la Guerra Civil fue uno de los temas más sensibles y controvertidos más de cien años después en Finlandia, [130] [131] todavía entre 1918 y la década de 1950, la literatura y la poesía dominantes presentaron la guerra de 1918 desde el punto de vista de los vencedores blancos, con obras como el "Salmo de los cañones" ( finlandés : Tykkien virsi ) de Arvi Järventaus  [fi] en 1918. En poesía, Bertel Gripenberg , que se había ofrecido como voluntario para el Ejército Blanco, celebró su causa en "La Gran Era" ( sueco : Den stora tiden ) en 1928 y VA Koskenniemi en "El joven Antonio" ( finlandés : Nuori Anssi ) en 1918. Los cuentos de guerra de los rojos se mantuvieron en silencio. [132]

Los primeros libros neutrales y críticos fueron escritos poco después de la guerra, en particular, "Devote Misery" ( en finés : Hurskas kurjuus ) escrito por el premio Nobel Frans Emil Sillanpää en 1919; "Dead Apple Trees" ( en finés : Kuolleet omenapuut ) por Joel Lehtonen en 1918; y "Homecoming" ( en sueco : Hemkomsten ) por Runar Schildt en 1919. Estos fueron seguidos por Jarl Hemmer en 1931 con el libro "Un hombre y su conciencia" ( en sueco : En man och hans samvete ) y Oiva Paloheimo en 1942 con "Restless Childhood" ( en finés : Levoton lapsuus ). El libro de Lauri Viita "Scrambled Ground" ( en finés : Moreeni ) de 1950 presentó la vida y las experiencias de una familia de trabajadores en Tampere en 1918, incluido un punto de vista de personas ajenas a la Guerra Civil. [133]

Entre 1959 y 1962, Väinö Linna describió en su trilogía Bajo la estrella del Norte ( en finés : Täällä Pohjantähden alla ) la Guerra Civil y la Segunda Guerra Mundial desde el punto de vista de la gente común. La segunda parte de la obra de Linna abría una visión más amplia de estos acontecimientos e incluía relatos de los rojos en la guerra de 1918. Al mismo tiempo, una nueva perspectiva sobre la guerra fue abierta por el libro de Paavo Haavikko "Asuntos privados" ( en finés : Yksityisiä asioita ), "Los acontecimientos de 1918" de Veijo Meri ( en finés : Vuoden 1918 tapahtumat ) y "Mi abuela y Mannerheim" de Paavo Rintala ( en finés : Mummoni ja Mannerheim ), todos publicados en 1960. En poesía, Viljo Kajava , que había vivido la batalla de Tampere a la edad de nueve años, presentó una visión pacifista de la guerra civil en sus "Poemas de Tampere" ( en finés : Tampereen runot ) en 1966. La misma batalla se describe en la novela "Portador de cadáveres" ( en finés : Kylmien kyytimies ) de Antti Tuuri de 2007. El "Malmi 1917" de múltiples capas (2013) de Jenni Linturi  [fi] describe emociones y actitudes contradictorias en un pueblo que se encamina hacia la guerra civil. [134]

La trilogía de Väinö Linna cambió el rumbo general y, después de ella, se escribieron varios libros principalmente desde el punto de vista rojo: la trilogía de Tampere de Erkki Lepokorpi  [fi] en 1977; "Juho 18" de Juhani Syrjä  [fi] en 1998; "The Command" ( en finés : Käsky ) de Leena Lander en 2003; y "Sandra" de Heidi Köngäs  [fi] en 2017. La novela épica de Kjell Westö " Dónde fuimos " ( en sueco : Där vi en gång gått ), publicada en 2006, trata del período de 1915 a 1930 tanto desde el lado rojo como desde el blanco. El libro de Westö "Mirage 38" ( en sueco : Hägring 38 ) de 2013 describe los traumas de la posguerra de 1918 y la mentalidad finlandesa en la década de 1930. Muchas de las historias se han utilizado en películas y en el teatro. [135]

Cine y televisión

La Guerra Civil y la literatura sobre ella han inspirado a muchos cineastas finlandeses a tomarla como tema para las adaptaciones cinematográficas y televisivas. Ya en 1957, 1918 , una película dirigida por Toivo Särkkä y basada en la obra de teatro y novela de Jarl Hemmer Un hombre y su conciencia , se proyectó en el 7º Festival Internacional de Cine de Berlín . [136] Las películas más recientes sobre la guerra civil incluyen la película de 2007 The Border , dirigida por Lauri Törhönen , [137] y la película de 2008 Tears of April , dirigida por Aku Louhimies y basada en la novela de Leena Lander The Command . [138] Sin embargo, quizás la película más famosa sobre la Guerra Civil finlandesa es la película de 1968 Aquí, bajo la estrella del norte , dirigida por Edvin Laine y basada en los dos primeros libros de la trilogía Bajo la estrella del norte de Väinö Linna . [139]

En 2012, se realizó el documental dramatizado Dead or Alive 1918  [fi] (o La batalla de Näsilinna 1918 ; en finés : Taistelu Näsilinnasta 1918 ), que cuenta la historia de la Batalla de Tampere durante la Guerra Civil. [140] Otras películas notables de estilo documental sobre la Guerra Civil Finlandesa incluyen The Mommila Murders  [fi] de 1973, Trust de 1976 y Flame Top de 1980. [141]

Juegos

En 2020, GMT Games lanzó un juego de mesa basado en estrategia titulado All Bridges Burning: Red Revolt and White Guard in Finland, 1917-18 en el décimo volumen de su serie COIN , que emulaba el conflicto de la guerra civil. [142]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Finlandés : Suomen sisällissota ; sueco : Finska inbördeskriget ; Ruso: Гражданская война в Финляндии , romanizado : Grazhdanskaya voyna v Finlyandii ; ‹Ver Tfd› Alemán : Finnischer Bürgerkrieg
  2. ^ El término "guerra civil" se ha convertido en un término de uso común para el conflicto en inglés. Para otros nombres, véase #Nombres

Citas

  1. ^ Incluyendo la cooperación conspirativa entre Alemania y los bolcheviques rusos entre 1914 y 1918, Pipes 1996, págs. 113-149, Lackman 2009, págs. 48-57, McMeekin 2017, págs. 125-136
  2. ^ ab Arimo 1991, págs. 19–24, Manninen 1993a, págs. 24–93, Manninen 1993b, págs. 96–177, Upton 1981, págs. 107, 267–273, 377–391, Hoppu 2017, págs. –274
  3. ^ Ylikangas 1993a, págs. 55–63
  4. ^ Muilu 2010, págs. 87–90
  5. ^ ab Paavolainen 1966, Paavolainen 1967, Paavolainen 1971, Upton 1981, págs. 191–200, 453–460, Eerola & Eerola 1998, Archivo Nacional de Finlandia 2004 Archivado el 10 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Roselius 2004, págs. 176, Westerlund y Kalleinen 2004, págs. 267–271, Westerlund 2004a, págs. 53–72, Tikka 2014, págs. 90–118
  6. ^ Kinnunen, Tiina; Niinistö, Jussi (8 de octubre de 2014). "Vuoden 1918 sodan eri nimet" [Los diferentes nombres de la guerra de 1918]. Suojeluskunnat ja Lotta Svärd (en finlandés) . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  7. ^ Manninen, Ohto (1993). "Vapaussota". Koskesta Voimaa (en finlandés) . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  8. ^ Tepora y Roselius 2014b, págs. 1-16.
  9. ^ Aamulehti 2008, pág. 16.
  10. ^ Haapala, P. (2008). "Pax Rusia". Historiallinen Aikakauskirja (4): 389–390.
  11. ^ Upton 1980, págs. 13–15, 30–32, Alapuro 1988, págs. 110–114, 150–196, Haapala 1995, págs. 49–73, Lackman 2000, Jutikkala y Pirinen 2003, pág. 397, Jussila 2007, págs. 81–148, 264–282, Meinander 2010, págs. 108–165, Haapala 2014, págs.
  12. ^ Klinge 1997, págs. 483–524, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, Lackman 2000, págs. 13–85, Jutikkala y Pirinen 2003, págs. 397, Jussila 2007, págs. 81–150, 264–282, Soikkanen 2008 , págs. 45–94, Lackman 2009, págs. 48–57, Ahlbäck 2014, págs. 254–293, Haapala 2014, págs. 21–50, Lackman 2014, págs.
  13. ^ Durante siglos, la zona geográfica de los finlandeses había sido una parte importante del desarrollo de Suecia hasta convertirse en un gran imperio nórdico. Con excepción del idioma (el territorio finlandés se volvió bilingüe), la cultura de la gente no difería sustancialmente entre la parte occidental y oriental de Suecia, dominada por la administración sueca y la Iglesia Luterana común, Alapuro 1988, pp. 29-35, 40-51, Haapala 1995, pp. 49-69, 90-97, Kalela 2008a, pp. 15-30, Kalela 2008b, pp. 31-44, Engman 2009, pp. 9-43, Haapala 2014, pp. 21-50
  14. ^ A diferencia de lo que ocurrió en Europa central y en la Rusia continental, las políticas del régimen sueco no dieron como resultado que la autoridad económica, política y social de la clase alta se basara en la propiedad feudal de la tierra y el capital. El campesinado vivía en relativa libertad, sin tradición de servidumbre, y el poder de las haciendas preeminentes estaba ligado a una interacción entre la formación del Estado y la industrialización. La industria forestal era un sector vital para Finlandia y los campesinos poseían una parte importante de las tierras forestales. Estas consideraciones económicas dieron lugar al nacimiento de la fennomanía entre una capa social de clase alta de habla sueca. Alapuro 1988, págs. 19-39, 85-100, Haapala 1995, págs. 40-46, Kalela 2008a, págs. 15-30, Kalela 2008b, págs. 31-44, Haapala 2014, págs. 21-50
  15. ^ El socialismo era la antítesis del sistema de clases de los estamentos. Apunen 1987, pp. 73-133, Haapala 1995, pp. 49-69, 245-250, Klinge 1997, pp. 250-288, 416-449, Kalela 2008a, pp. 15-30, Kalela 2008b, pp. 31-44, Haapala 2014, pp. 21-50
  16. ^ La lucha por el poder en pos del derecho al voto tenía dos vertientes: una disputa por el dominio del sueco o el finés entre una alianza entre campesinos y clérigos y nobles y burgueses, y una lucha por la democracia parlamentaria entre el movimiento obrero y la élite. El clero campesino había apoyado el derecho al voto de la gente común en el sistema de clases, con el fin de aumentar el poder político de la población de habla finlandesa dentro de las fincas, pero los nobles burgueses habían paralizado el plan (Upton 1980b, págs. 3-25; Apunen 1987, págs. 242-250; Alapuro 1988, págs. 85-127, 150-151; Haapala 1992, págs. 227-249; Haapala 1995, págs. 218-225; Klinge 1997, págs. 289-309, 416-449; Vares 1998, págs. 38-55; Olkkonen 2003, págs. 517-521; Kalela 2008a). 15–30, Kalela 2008b, 31–44, Tikka 2009, 12–75, Haapala & Tikka 2013, 72–84, Haapala 2014, 21–50.
  17. ^ Haapala 1992, págs. 227–249, Haapala 1995, págs. 218–225, Kalela 2008a, págs. 15–30, Kalela 2008b, págs. 31–44, Haapala 2014, págs.
  18. ^ El creciente poder político de la izquierda atrajo a una parte de la intelectualidad finlandesa, principalmente fennomanos del antiguo partido finlandés: Julius Ailio, Edvard Gylling, Martti Kovero, Otto-Ville Kuusinen, Kullervo Manner, Hilja Pärssinen, Hannes Ryömä, Yrjö Sirola, Väinö Tanner, Karl H. Wiik, Elvira Willman, Väinö Voionmaa, Sulo Wuolijoki, Wäinö Wuolijoki (llamados los "socialistas de noviembre de 1905"). Haapala 1995, págs. 62–69, 90–97, Klinge 1997, págs. 250–288, 428–439, Nygård 2003, págs. 553–565, Kalela 2008a, págs. 15–30, Payne 2011, págs. 25 –32, Haapala 2014, págs. 21–50
  19. ^ Apunen 1987, págs. 242–250, Alapuro 1988, págs. 85–100, 101–127, 150–151, Alapuro 1992, págs. 251–267, Haapala 1995, págs. 230–232, Klinge 1997, págs. 450–482, Vares 1998, págs. 62–78, Jutikkala y Pirinen 2003, págs. 372–373, 377, Jussila 2007, págs. 244–263, Haapala 2014, págs. 21–50
  20. ^ Apunen 1987, págs. 242–250, Alapuro 1988, págs. 85–100, 101–127, 150–151, Alapuro 1992, págs. 251–267, Haapala 1995, págs. 230–232, Vares 1998, págs. 62–78, Jussila 2007, págs. 244–263, Kalela 2008b, págs. 31–44, Haapala 2014, págs.
  21. ^ Upton 1980, págs. 62–144, Haapala 1995, págs. 11–13, 152–156, Klinge 1997, págs. 483–524, Meinander 2012, págs. 7–47, Haapala 2014, págs.
  22. ^ Upton 1980, págs. 62–144, Haapala 1995, págs. 11–13, 152–156, Pipes 1996, págs. 113–149, Klinge 1997, págs. 483–524, Lackman 2000, págs. Lackman 2009, págs. 48–57, Meinander 2012, págs. 7–47, Haapala 2014, págs. 21–50, Hentilä & Hentilä 2016, págs. 15–40
  23. ^ Upton 1980, págs. 51–54, Ylikangas 1986, págs. 163–164, Pipes 1996, págs. 75–97, Jussila 2007, págs.
  24. ^ Había pocos bolcheviques en Finlandia. El bolchevismo se hizo más popular entre los trabajadores industriales finlandeses que emigraron a Petrogrado a fines del siglo XIX. El Partido Finlandés y el Partido de los Jóvenes Finlandeses eran descendientes de los antiguos partidos fennomanos, Alapuro 1988, pp. 85-132, Haapala 1995, pp. 56-59, 142-147, Nygård 2003, pp. 553-565
  25. ^ Upton 1980, págs. 109, 195–263, Alapuro 1988, págs. 143–149, Haapala 1995, págs. 11–14, Haapala 2008, págs. 255–261, Haapala & Tikka 2013, págs. Haapala 2014, págs. 21–50
  26. ^ Haapala 1995, págs. 221, 232–235, Kirby 2006, pág. 150, Haapala 2008, págs. 255–261, Haapala 2014, págs. 21–50
  27. ^ Upton 1980, págs. 95–98, 109–114, Haapala 1995, págs. 155–159, 197, 203–225, Haapala 2014, págs.
  28. ^ En 1917-1918, los finlandeses todavía estaban bajo la sombra del trauma de la hambruna de 1867-1868, en la que alrededor de 200.000 personas habían muerto debido a la desnutrición y a enfermedades epidémicas, causadas por un repentino cambio climático con una disminución de las temperaturas del aire durante la temporada de crecimiento. Upton 1980, págs. 95–98, 109–114, Ylikangas 1986, págs. 163–172, Alapuro 1988, págs. 163–164, 192, Haapala 1995, págs. 155–159, 203–225, Haapala 2014, págs. , Häggman 2017, págs. 157–217, Keskisarja 2017, págs. 13–74, Voutilainen 2017, págs.
  29. ^ Upton 1980, págs. 163-194, Alapuro 1988, págs. 158-162, 195-196, Keränen et al. 1992, págs. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Haapala 1995, págs. 229–245, Klinge 1997, págs. 487–524, Kalela 2008b, págs. 31–44, Kalela 2008c, págs. 109, Haapala 2014, págs. 21–50, Siltala 2014, págs. 51–89
  30. ^ Keränen y col. 1992, pág. 50, Haapala 1995, págs. 229–245, Klinge 1997, págs. 502–524, Kalela 2008b, págs. 31–44, Kalela 2008c, págs. 95–109, Haapala 2014, págs. 21–50, Jyränki 2014, págs. 18-38
  31. ^ Trotsky 1934, pág. 785
  32. ^ La debilidad de Rusia enfatizó la importancia del área finlandesa como zona de amortiguación para proteger Petrogrado . Upton 1980, págs. 163-194, Alapuro 1988, págs. 158-162, 195-196, Alapuro 1992, págs. 251-267, Keränen et al. 1992, págs. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Haapala 1995, págs. 229–245, Klinge 1997, págs. 502–524, Haapala 2008, págs. 255–261, Kalela 2008c, págs. 95–109, Siltala 201 4, págs. 51–89, Haapala 2014, págs. 21–50
  33. ^ Upton 1980, págs. 163–194, Kettunen 1986, págs. 9–89, Alapuro 1988, págs. 158–162, 195–196, Alapuro 1992, págs. 251–267, Keränen et al. 1992, págs. 35, 37, 39, 40, 50, 52, Haapala 1995, págs. 229–245, Klinge 1997, págs. 502–524, Haapala 2008, págs. 255–261, Kalela 2008b, págs. 44, Kalela 2008c, págs. 95–109, Siltala 2014, págs. 51–89
  34. ^ El papel de la clase alta suecoparlante fue significativo, debido a su influencia a largo plazo sobre la economía, la industria, la administración y el ejército. Surgió una batalla por el poder entre los socialistas más izquierdistas y los elementos más derechistas de los conservadores suecoparlantes . La cuestión del idioma no fue tan fundamental como las diferencias sociales, ya que muchos trabajadores suecoparlantes se unieron a los rojos. Upton 1980, págs. 195–230, Ylikangas 1986, págs. 166–167, Alapuro 1988, págs. 151–167, Manninen 1993c, Manninen* 1993a, págs. 324–343, Haapala 1995, págs. 43, Hoppu 2009b, págs. 112–143, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Haapala 2014, págs.
  35. Los bolcheviques recibieron 15 millones de marcos de Berlín después de la Revolución de Octubre, pero la autoridad de Lenin era débil y Rusia se vio envuelta en una guerra civil que desplazó hacia el interior el foco de todas las principales actividades militares, políticas y económicas rusas. Keränen et al. 1992, p. 36, Pipes 1996, pp. 113–149, Lackman 2000, pp. 86–95, Lackman 2009, pp. 48–57, McMeekin 2017, pp. 125–136
  36. ^ Upton 1980, págs. 195-263, Keränen et al. 1992, págs. 52, 59
  37. ^ Upton 1980, págs. 264–342, Keränen et al. 1992, págs. 67, 70, Jyränki 2014, págs. 18–38
  38. ^ Upton 1980, págs. 264–342, Keränen et al. 1992, pág. 70, Jyränki 2014, págs. 18–38
  39. ^ A pesar de las negociaciones de paz germano-rusas, los alemanes aceptaron vender 70.000 fusiles y 70 ametralladoras , así como artillería, a los blancos y organizar el regreso seguro del batallón Jäger a Finlandia. Las armas alemanas fueron transportadas a Finlandia en febrero-marzo de 1918, Upton 1980, pp. 195-263, Keränen et al. 1992, pp. 59, 63, 66, 68, 98, Manninen 1993b, pp. 96-177, Manninen* 1993b, pp. 393-395
  40. Los socialistas planeaban pedir a los bolcheviques la aceptación de la soberanía de Finlandia mediante un manifiesto, pero la situación incierta en Petrogrado paralizó este plan. Upton 1980, pp. 256–342, Ketola 1987, pp. 368–384, Keränen et al. 1992, p. 66, Jyränki 2014, pp. 18–38
  41. ^ Upton 1980, págs. 264–342, Ketola 1987, págs. 368–384, Keränen et al. 1992, págs. 64, Haapala 1995, págs. 152–156, Siltala 2014, págs. 51–89
  42. Al comienzo de la revuelta de octubre, el Comité del Distrito Ruso en Finlandia había sido el primero en rechazar la autoridad del Gobierno Provisional. Es bien conocido el comentario pesimista de Lenin el 27 de enero de 1918 al bolchevique finlandés Eino Rahja: "No, camarada Rahja, esta vez no ganarás tu campaña, porque tienes el poder de los socialdemócratas finlandeses en Finlandia". Upton 1980, pp. 264-342, Ketola 1987, pp. 368-384, Rinta-Tassi 1989, pp. 83-161, Keränen et al. 1992, p. 70, Siltala 2014, pp. 51-89
  43. ^ Manninen* 1993a, págs. 324–343, Manninen* 1993b, págs. 393–395, Jussila 2007, págs.
  44. ^ Upton 1980, págs. 317–342, Lappalainen 1981a, págs. 15–65, Alapuro 1988, págs.
  45. ^ Keränen y col. 1992, págs. 67, 70, Haapala 1995, págs. 235–237
  46. ^ Los activistas también querían un Gran Ducado finlandés gobernado por Alemania o Suecia. Hasta 1914, Finlandia exportaba productos forestales y metálicos refinados a Rusia y productos de aserraderos y madera a granel a Europa occidental. La Primera Guerra Mundial interrumpió las exportaciones a Occidente y dirigió la mayor parte del comercio beneficioso de la guerra a Rusia. En 1917, las exportaciones a Rusia colapsaron y, después de 1919, los finlandeses se reorientaron hacia el mercado occidental debido a la alta demanda de productos tras la Gran Guerra. Alapuro 1988, págs. 89–100, Haapala 1995, págs. 49–73, 156–159, 243–245, Klinge 1997, págs. 483–524, Jussila 2007, págs. 9–10, 181–182, 203–204, , Kalela 2008a, págs. 15–30, Kuisma 2010, págs. 13–81, Meinander 2010, págs. 108–173, Ahlbäck 2014, págs. 254–293, Haapala 2014, págs. 21–50, Lackman 2014, págs. 216–250, Siltala 2014, págs. 51–89, Hentilä & Hentilä 2016, págs. 15–40, Keskisarja 2017, págs. 13–74
  47. ^ Svinhufvud's initial vision was that the Senate would lead Finland and the independence process with a call for a Regent; there would be no talks with the Bolsheviks, who it was believed would not set a non-socialist Finland free. The vision of the socialists was that Parliament should lead Finland and that independence would be achieved more easily through negotiations with a weak Bolshevik government than with other parties of the Russian Constituent Assembly, Upton 1980, pp. 343–382, Keränen et al. 1992, pp. 73, 78, Manninen 1993c, Jutikkala 1995, pp. 11–20, Haapala 2014, pp. 21–50, Jyränki 2014, pp. 18–38
  48. ^ The Bolshevist Council of People's Commissars ratified the recognition on 4 January 1918. Upton 1980, pp. 343–382, Keränen et al. 1992, pp. 79, 81, Keskisarja 2017, pp. 13–74
  49. ^ France broke off diplomatic relations to the White government later in 1918, due to the Whites' co-operation with Germany, Upton 1980, pp. 343–382, Keränen et al. 1992, pp. 80, 81, Pietiäinen 1992, pp. 252–403
  50. ^ Upton 1980, pp. 390–515, Lappalainen 1981a, pp. 15–65, 177–182, Manninen* 1993c, pp. 398–432, Hoppu 2009a, pp. 92–111, Siltala 2014, pp. 51–89, Tikka 2014, pp. 90–118
  51. ^ Upton 1980, pp. 390–515, Keränen et al. 1992, pp. 80–89, Manninen 1993b, pp. 96–177, Manninen* 1993c, pp. 398–432, Westerlund 2004b, pp. 175–188, Tikka 2014, pp. 90–118
  52. ^ The Reds won the battle and gained 20,000 rifles, 30 machine guns, 10 cannons and 2 armoured vehicles. In total, the Russians delivered 20,000 rifles from the Helsinki and Tampere depots to the Reds. The Whites captured 14,500 rifles, 90 machine guns, 40 cannons and 4 mortars from the Russian garrisons. Some Russian army officers sold their unit's weapons both to the Reds and the Whites. Upton 1980, pp. 390–515, Lappalainen 1981a, pp. 15–65, 177–182, Klemettilä 1989, pp. 163–203, Keränen et al. 1992, pp. 80–89, Manninen 1993b, pp. 96–177, Manninen* 1993c, pp. 398–432, Tikka 2014, pp. 90–118
  53. ^ Attempts at sustaining peace and neutrality between socialist and non-socialists were made in January 1918 by agreements at a local level, e.g. in Muurame, Savonlinna and Teuva, Kallioinen 2009, pp. 1–146
  54. ^ Keränen et al. 1992, pp. 91–101
  55. ^ The "ideological father" of the socialists, Karl Kautsky, disapproved of the Finnish Red Revolution. Kautsky, an opponent of Lenin, supported a reformist policy. Rinta-Tassi 1986, pp. 417–429, Keränen et al. 1992, pp. 88, 102, Piilonen 1993, pp. 486–627, Jussila, Hentilä & Nevakivi 1999, pp. 108, Suodenjoki 2009a, pp. 246–269, Payne 2011, pp. 25–32, Siltala 2014, pp. 51–89
  56. ^ Upton 1981, págs. 262–265, Pietiäinen 1992, págs. 252–403, Manninen 1995, págs.
  57. ^ Después de la Guerra Civil Rusa , una Rusia que gradualmente resurgió recuperó muchas de las naciones que se habían independizado en 1918. Upton 1981, pp. 255–278, Klemettilä 1989, pp. 163–203, Keränen et al. 1992, pp. 94, 106, Pietiäinen 1992, pp. 252–403, Manninen 1993c, Manninen 1995, pp. 21–32, Jussila 2007, pp. 276–282
  58. ^ Upton 1981, págs. 62–68, Vares 1998, págs. 38–46, 56–115, Vares 2009, págs. 376–394, Haapala 2014, págs.
  59. La caída del Imperio ruso, la Revuelta de Octubre y el germanismo finlandés habían colocado a Gustaf Mannerheim en una posición controvertida. Se opuso a los rojos finlandeses y rusos, así como a Alemania, mediante una alianza con oficiales blancos rusos que, a su vez, no apoyaban la independencia de Finlandia. Keränen et al. 1992, págs. 102, 142, Manninen 1995, págs. 21-32, Klinge 1997, págs. 516-524, Lackman 2000, Westerlund 2004b, págs. 175-188, Meinander 2012, págs. 7-47, Roselius 2014, págs. 119-155
  60. ^ desde Bremer 1934, págs. 203.
  61. ^ desde Bremer 1934, págs. 225.
  62. ^ Bremer 1934, págs. 204.
  63. ^ ab "La historia de la Fuerza Aérea Finlandesa". Ilmavoimat . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  64. ^ Jokinen, Pertti (1979). «La Fuerza Aérea Finlandesa». Historiador Aeroespacial . 26 (4): 222. ISSN  0001-9364. JSTOR  44523325. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  65. ^ Las mujeres que apoyaban a los blancos exigieron la creación de guardias blancos femeninos. Mannerheim detuvo el plan, pero algunas mujeres fueron reclutadas como soldados. Lappalainen 1981a, págs. 154-176, Haapala 1993, Manninen 1993b, págs. 96-177, Manninen 1995, págs. 21-32, Vares 1998, págs. 85-106, Lintunen 2014, págs. 201-229, Tikka 2014, págs. 90-118, Hoppu 2017, págs. 269-274
  66. ^ Tikka 2006, págs. 25–30, 141–152
  67. ^ Lappalainen 1981a, pág. 182
  68. ^ Lappalainen 1981a, págs. 177–205, Ylikangas 1993a, págs. 15–21, Manninen 1995, págs. 21–32, Tikka 2014, págs.
  69. ^ Lappalainen 1981a, págs. 177–205, Upton 1981, págs. 227–255, Tikka 2014, págs. 90–118
  70. ^ Algunos pelotones de mujeres de la Guardia Roja estuvieron activos en combate a lo largo de la línea Alvettula- Hauho -Syrjäntaka- Lahti . Upton 1981, págs. 227–255, Lappalainen 1981a, págs. 130–135 Lappalainen 1981b, págs. 233–236, Arimo 1991, págs. 70–81, Hoppu 2017, págs.
  71. ^ Upton 1980b, págs. 415–422, Lappalainen 1981a, págs. 154–176, Upton 1981, págs. 265–278, Keränen et al. 1992, pág. 89, Manninen 1995, págs. 21–32, Westerlund 2004b, págs. 175–188, Jussila 2007, págs. 276–291, Hoppu 2009b, págs. 112–143, Tikka 2014, págs. 90–118
  72. ^ Mannerheim prometió a los oficiales que cooperaran con ellos su libertad personal, mientras que muchos de los que se oponían a los blancos fueron ejecutados. Algunos oficiales rusos rojos fueron ejecutados por los rojos finlandeses después de la amarga derrota en la batalla de Tampere. Lappalainen 1981a, págs. 154-176, Upton 1981, págs. 265-278, Keränen et al. 1992, pág. 89, Manninen 1995, págs. 21-32, Westerlund 2004b, págs. 175-188, Hoppu 2008a, págs. 188-199, Hoppu 2009b, págs. 112-143, Muilu 2010, págs. 9-86, Tikka 2014, págs. 90-118
  73. Los bolcheviques rusos declararon la guerra a la Finlandia blanca después de que los blancos atacaran las guarniciones soviéticas en Finlandia. Upton 1981, pp. 259–262, Manninen 1993c, Aunesluoma & Häikiö 1995, p. 98, Manninen 1995, pp. 21–32, Tikka 2014, pp. 90–118
  74. ^ ab Upton 1981, págs. 62-144, Roselius 2006, págs. 151-160, Lackman 2009, págs. 48-57, Tikka 2014, págs. 90-118
  75. ^ Upton 1980, págs. 9–50, Alapuro 1988, págs. 40–51, 74–77, Haapala 1993, Ylikangas 1993b, Haapala 1995, págs. 90–92, Jussila 2007, págs. 264–291, Lackman 2009, págs. 48–57
  76. ^ La economía de Ostrobotnia se deterioró debido a la débil industrialización tras el fin de la producción comercial de alquitrán y las exportaciones de cereales a Suecia. La caída condujo al conservadurismo político y religioso y a la emigración a los Estados Unidos a raíz del rápido crecimiento demográfico. Upton 1980, págs. 9-50, Alapuro 1988, págs. 40-51, 74-77, Haapala 1993, Ylikangas 1993b, Haapala 1995, págs. 90-92
  77. ^ El germanismo sueco incluía la idea de una "Gran Suecia", con planes de apoderarse del área finlandesa. Klinge 1997, pp. 483–524, Lindqvist 2003, pp. 705–719, Lackman 2014, pp. 216–250
  78. ^ abc Pesos 2021
  79. El 31 de diciembre de 1917, el pueblo de Åland proclamó por una mayoría del 57% su voluntad de integrar las islas al Reino de Suecia . La cuestión del control de Åland se convirtió en una disputa entre Suecia y Finlandia después de la Primera Guerra Mundial. Upton 1981, págs. 990-120, Keränen et al. 1992, págs. 79, 97, Klinge 1997, págs. 483-524, Lindqvist 2003, págs. 705-719, Hoppu 2009b, pág. 130, Lackman 2014, págs. 216-250
  80. El 7 de marzo, los representantes E. Hjelt y R. Erich firmaron acuerdos germano-finlandeses desventajosos y prometieron pagar los costos de la asistencia militar alemana. Arimo 1991, págs. 8-18, 87-92, Keränen et al. 1992, pág. 108, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, pág. 117, Meinander 2012, págs. 7-47, Hentilä y Hentilä 2016, págs. 41-70
  81. ↑ El ferrocarril Murmansk-Petrograd Kirov se instaló en 1916. Upton 1981, págs. 62-144, Keränen et al. 1992, pág. 108, Lackman 2009, págs. 48–57, Roselius 2014, págs. 119–155, Hentilä & Hentilä 2016, págs. 41–70
  82. ^ Upton 1981, págs. 369–424, Arimo 1991, págs. 41–44, Keränen et al. 1992, pág. 97, Ahto 1993, págs. 180–445, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, pág. 117, Lackman 2009, págs. 48–57, Hentilä y Hentilä 2016, págs. 117–196
  83. ^ Ahto 1993, págs. 180–445
  84. ^ Ahto 1993, págs. 180–445, Ylikangas 1993a, págs. 103–295, 429–443, Aunesluoma y Häikiö 1995, págs.
  85. ^ YLE: Suomalaiset kuvaavat sotien jälkiä kaupungeissa - katso kuvat ja tarinat tutuilta kulmilta (en finlandés)
  86. ^ ab Lappalainen 1981b, págs. 144–148, 156–170, Ahto 1993, págs. 180–445, Ylikangas 1993a, págs. 103–295, 429–443, Aunesluoma & Häikiö 1995, págs. 92–97, Hoppu 2008b , págs. 96–161, Tikka 2014, págs. 90–118
  87. ^ Upton 1981, págs. 317–368, Ahto 1993, págs. 180–445, Ylikangas 1993a, págs. 103–295, 429–443, Aunesluoma & Häikiö 1995, págs. 92–97, Hoppu 2008b, págs. 161, Tikka 2014, págs. 90-118
  88. ^ La Armada rusa en el puerto de Helsinki permaneció neutral durante la batalla y la flota navegó hacia Kronstadt entre el 10 y el 13 de abril como consecuencia del acuerdo Hanko germano-ruso del 5 de abril. Inicialmente, los rojos acordaron rendirse y el coronel von Tshirsky tenía la intención de enviar una unidad menor con una banda de música y un grupo de filmación a Helsinki. Lappalainen 1981b, págs. 174-184, Arimo 1991, págs. 44-61, Pietiäinen 1992, págs. 252-403, Ahto 1993, págs. 384-399, Meinander 2012, págs. 7-47, Hoppu 2013, págs. 124-392
  89. ^ Lappalainen 1981b, págs. 174–184, Arimo 1991, págs. 44–61, Ahto 1993, págs. 384–399, Aunesluoma & Häikiö 1995, págs. 100–102, Hoppu 2013, págs.
  90. ^ Lappalainen 1981b, págs. 174–184, Arimo 1991, págs. 44–61, Ahto 1993, págs. 384–399, Aunesluoma y Häikiö 1995, págs. 100–102, Kolbe y Nyström 2008, págs. Hoppu 2013, págs. 124–392
  91. ^ desde Kronlund 1986
  92. ^ Corjus 2014
  93. ^ Lappalainen 1981b, págs. 194–201, Arimo 1991, págs. 61–70, Ahto 1993, págs. 399–410, Aunesluoma & Häikiö 1995, págs. 104–105, Roselius 2004, págs. 165–176, Roselius 2006 , págs. 89–91
  94. ^ Upton 1980b, págs. 486–512, Lappalainen 1981b, págs. 201–226, Upton 1981, págs. 391–400, 424–442, Ahto 1993, págs. 411–437, Aunesluoma & Häikiö 1995, pág. 112, Roselius 2006, págs. 139–147, Hoppu 2009c, págs. 199–223, Keskisarja 2013, págs. 232–309, Tikka 2014, págs. 90–118
  95. ^ Vironen, Petri (21 de febrero de 2018). "Varkaudessa sisällissota johti 21.2.1918 järkyttäviin teloituksiin - Yli 200 miestä ammuttiin taisteluiden tauottua". Yle Uutiset (en finlandés). Yle . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  96. ^ Upton 1980, págs. 219-243, Keränen et al. 1992, pág. 52, Uola 1998, págs. 11–30, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Tikka 2014, págs. 90–118
  97. ^ Tikka 2006, págs. 71–85, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Tikka 2014, págs. 90–118
  98. ^ Tikka 2006, págs. 19–38, 69–138, 141–158, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Tikka 2014, págs.
  99. ^ Keskisarja 2013, págs. 290–301
  100. ^ Paavolainen 1966, págs. 183-208, Keränen et al. 1992, pág. 105, Eerola y Eerola 1998, págs. 59, 91, Westerlund 2004a, pág. 15, Tikka 2006, págs. 25–32, 69–100, 141–146, 157–158, Huhta 2009, págs. 7–14, Tikka 2014, págs. 90–118
  101. ^ Alrededor de 350 mujeres rojas, principalmente soldados, fueron ejecutadas, 200 de ellas en Lahti. La violencia sexual contra las mujeres, en particular contra las mujeres rojas, es un tema tabú desde hace mucho tiempo . El número de fuentes literarias fiables es insignificante, mientras que el número de fuentes orales poco fiables es alto. Paavolainen 1967, Keränen et al. 1992, pp. 121, 138, Eerola & Eerola 1998, pp. 59, 91, Westerlund 2004a, p. 15, Tikka 2006, págs. 25–32, 69–81, 103–138, 141–146, 157–158, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Keskisarja 2013, págs. 312–386, Lintunen 2014, págs. kka 2014, págs. 90-118, Hoppu 2017, págs. 269-274
  102. ^ 56 niños de la Guardia Roja, incluidas once niñas, y otros siete niños (incluidas dos niñas), fueron ejecutados fuera de las batallas. Después de 1918, se creó un mito histórico: los actos generales de los vencedores fueron legales, mientras que los de la facción derrotada fueron ilegales. Los historiadores modernos afirman que el intento de justificación legal y moral de la violencia en la guerra civil, por parte de cualquiera de los dos bandos, conduce a sesgos y distorsiones. Paavolainen 1966, págs. 183-208, Paavolainen 1967, Keränen et al. 1992, págs. 121, 138, Eerola & Eerola 1998, págs. 59, 91, Westerlund 2004a, pág. 15, Tikka 2006, págs. 19–30, Jyränki 2014, págs. 150–188, Pekkalainen 2014, págs. 49–68, Tikka 2014, págs. 90–118, Kekkonen 2016, págs. 106–166, 287–356
  103. ^ ab Keränen et al. 1992, págs. 123-137
  104. ^ Keränen y col. 1992, págs. 123–137, Jussila 2007, págs. 190–191, Kolbe y Nyström 2008, págs. 144–155, Hentilä y Hentilä 2016, págs. 11–14, 197–203
  105. ^ "Vuoden 1918 sodan sotasurmat kuolintavan ja osapuolen mukaan. Valtioneuvoston kanslia, Suomi Finland (proyecto de víctimas de guerra del gobierno finlandés)", Suomen sotasurmat 1914-1922 , archivado desde el original el 10 de marzo de 2015 , recuperado 22 de marzo de 2021
  106. ^ Algunas de las personas inocentes eran partidarios blancos o finlandeses neutrales, llevados por la fuerza para servir en la Guardia Roja, pero que no pudieron demostrar inmediatamente sus motivaciones en el conflicto. Paavolainen 1971, Keränen et al. 1992, pp. 140, 142, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, pp. 112, Tikka 2006, pp. 161-178, Suodenjoki 2009b, pp. 335-355, Haapala y Tikka 2013, pp. 72-84, Jyränki 2014, pp. 177-188, Pekkalainen 2014, pp. 84-244, Tikka 2014, pp. 90-118
  107. ^ YLE: 2500 tuntematonta suomalaista vainajaa en levännyt joukkohaudassa yli sata vuotta - tämä heistä tieetään nyt (en finlandés)
  108. ^ Paavolainen 1971, Eerola & Eerola 1998, págs. 114, 121, 123, Westerlund 2004a, págs. 115-150, Suodenjoki 2009b, págs. 335-355, Tikka 2014, págs. 90-118
  109. ^ Upton 1973, págs. 105–142, Upton 1981, págs. 447–481, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, pág. 112, Suodenjoki 2009b, págs. 335–355, Saarela 2014, págs. 331–363
  110. ^ Upton 1981, págs. 447–481, Haapala 1995, págs. 9–13, 212–217, Peltonen 2003, págs. 9–24, 214–220, 307–325, Archivo Nacional de Finlandia 2004 Archivado el 10 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Tikka 2006, págs. 32–38, 209–223, Haapala & Tikka 2013, págs. 72–84, Tikka 2014, págs. 90–118
  111. ^ Oula Seitsonen, Paul R. Mullins y Timo Ylimaunu: Memoria pública, patrimonio nacional y conmemoración de la guerra civil finlandesa de 1918. Arqueología mundial , Routledge Taylor & Francis Group.
  112. ^ Mikko Porvali: Murhayritys joka jäi tekemättä Archivado el 30 de octubre de 2023 en Wayback Machine (en finlandés)
  113. ^ Mannerheimin murhayrityksen jälkinäytös käytiin Vallilassa (en finlandés)
  114. ^ Vares 1998, págs. 38–115, 199–261, Vares 2009, págs. 376–394
  115. ^ Upton 1973, págs. 105–142, Upton 1981, págs. 447–481, Keränen et al. 1992, págs. 136, 149, 152, 159, Saarela 2014, págs. 331–363
  116. ^ Hodgson 1970, págs. 74
  117. ^ Hodgson 1970, págs. 72-73
  118. ^ Hodgson 1970, págs. 75
  119. ^ Hodgson 1970, págs. 79
  120. ^ El 27 de agosto de 1918 se firmó un tratado adicional entre Alemania y Rusia: los alemanes prometieron mantener a las tropas finlandesas fuera de Petrogrado y de la Carelia rusa, pero planearon un ataque de una formación militar conjunta de bolcheviques y finlandeses blancos contra las tropas británicas. Al mismo tiempo, el colapso previsto de los débiles bolcheviques en la guerra civil rusa condujo al plan alemán Schlussstein de apoderarse de Petrogrado. Rautkallio 1977, págs. 377–390, Upton 1981, págs. 460–481, Arimo 1991, págs. 8–18, 87–92, Keränen et al. 1992, págs. 136, Vares 1998, págs. 122-129, Jussila, Hentilä y Nevakivi 1999, págs. 121, Jussila 2007, págs. 190-191, Kolbe y Nyström 2008, págs. 144-147, Roselius 2014, págs. 19–155, Hentilä y Hentilä 2016, págs. 210–215, 300–310
  121. ^ Rautkallio 1977, págs. 377–390, Arimo 1991, págs. 8–18, 87–92, Keränen et al. 1992, págs. 152, Vares 1998, págs. 199–261, Jussila 2007, págs. 190–191, 276–291, Hentilä & Hentilä 2016, págs. 197–203, 287–300
  122. ^ La economía finlandesa creció excepcionalmente rápido entre 1924 y 1939 a pesar de una desaceleración durante la depresión de 1929-1931, mejorando sustancialmente el nivel de vida de la mayoría de los finlandeses, Keränen et al. 1992, pág. 157, Pietiäinen 1992, pp. 252-403, Haapala 1995, pp. 9-13, 212-217, Saarikoski 2008, pp. 115-131, Siltala 2014, pp. 51-89
  123. ^ In terms of dates in history, Finnish independence symbolically formed a triangle composed of 15 November 1917, 6 December 1917 and 11 November 1918, Upton 1981, pp. 447–481, Keränen et al. 1992, pp. 67, 73, 154, 171, Jyränki 2014, pp. 18–38, Hentilä & Hentilä 2016, pp. 11–14, 323–344
  124. ^ From the 1920s onwards, Finland gradually became a subject in international politics, instead of merely being an object. Keränen et al. 1992, pp. 154, 171, Haapala 1995, pp. 243–256, Kalela 2008c, pp. 95–109, Kuisma 2010, pp. 231–250
  125. ^ Haapala 1995, pp. 223–225, 243, 249
  126. ^ Ståhlberg, Ingman, Tokoi and Heikki Ritavuori as well as Miina Sillanpää, along with other moderate female politicians, had tried to avoid civil war in January 1918, with a proposal for a new Senate, including both non-socialist and socialist members, but were overruled. Hokkanen 1986, Rinta-Tassi 1986, pp. 121–141, Haapala 1995, pp. 223–225, 243, 249, Vares 1998, pp. 58, 96–99, Korppi-Tommola 2016, pp. 99–102
  127. ^ Upton 1981, pp. 480–481, Piilonen 1992, pp. 228–249, Haapala 1995, pp. 97–99, 243–256, Haapala 2008, pp. 255–261,Haapala 2009a, pp. 395–404, Haapala 2009b, pp. 17–23, Vares 2009, pp. 376–394, Meinander 2010, pp. 174–182, Haapala 2014, pp. 21–50
  128. ^ The Civil War slowed down and interfered with the Finnish modernisation process, which had been ongoing since the end of the nineteenth century as an interaction between industrialisation, constitutional state formation and democratisation, as well as in the formation of civil society and national independence. The process did not follow any long-term grand plan made by the Finns. Instead, it was the result of reactions and short-term solutions to domestic and international economic, political and social questions and problems, in the context of the long-term history, structure and the way of life of the northern society formed between western and eastern Europe. Piilonen 1992, pp. 228–249, Haapala 1995, pp. 97–99, 243–256, Haapala 2008, pp. 255–261, Saarikoski 2008, pp. 115–131, Haapala 2009a, pp. 395–404, Haapala 2009b, pp. 17–23, Vares 2009, pp. 376–394, Haapala 2014, pp. 21–50
  129. ^ According to a tale that is probably incorrect, Estonian Vice-Prime Minister Jüri Vilms was executed by the Germans in Helsinki and buried in the tomb. Kuusela 2015, pp. 42–43
  130. ^ Pääkirjoitus: Kansalaissota on arka muistettava (in Finnish)
  131. ^ Punaisten ja valkoisten perintöä vaalitaan yhä – Suomalaiset lähettivät yli 400 muistoa vuoden 1918 sisällissodasta (in Finnish)
  132. ^ Varpio 2009, pp. 441–463, Tepora 2014, pp. 390–400
  133. ^ Runar Schildt committed suicide in 1925, partly due to the Civil War. In 1920, he wrote: "The bugle will not call me and the people of my kind to assemble. We have no place in the White and Red Guards of this life. No fanatic war-cry, no place in the column, no permanent place to stay, no peace of mind. Not for us", von Bagh 2007, pp. 15–55, Varpio 2009, pp. 441–463, Tepora 2014, pp. 390–400, Häggman 2017, pp. 157–217
  134. ^ The trilogy by Väinö Linna affected history research. While many Finns accepted Part II as "the historical truth" for the events of 1918, historians identified the book's distortions: the role of crofters is overemphasised and the role of social liberals and other moderate non-socialists is neglected, but this has not diminished the high value of the trilogy in Finnish literature. von Bagh 2007, pp. 15–55, Varpio 2009, pp. 441–463, Tepora 2014, pp. 390–400, Helsingin Sanomat 2017, p. B6, Häggman 2017, pp. 157–217
  135. ^ von Bagh 2007, pp. 15–55, Varpio 2009, pp. 441–463, Tepora 2014, pp. 390–400, Helsingin Sanomat 2017, p. B6
  136. ^ "1918", Film Affinity, retrieved 5 May 2020
  137. ^ Aro 2007, "Raja 1918-elokuva eurooppalaisilla elokuvafestivaaleilla" (in Finnish), Embassy of Finland, Kiev, 8 June 2010, archived from the original on 15 March 2014, retrieved 3 September 2012
  138. ^ "Lehti: Käsky-elokuvassa miesten välistä seksiä", MTV3.fi (in Finnish), 13 August 2008, archived from the original on 16 September 2011, retrieved 23 February 2012
  139. ^ Larsen 2020
  140. ^ "Dead or Alive 1918 AKA Taistelu Näsilinnasta 1918 AKA The Battle of Näsilinna 1918 (2012)", Rewind DVDCompare, 24 October 2019
  141. ^ Laitamo 1997
  142. ^ L., Bertrand (15 November 2020). "All Bridges Burning". Gazette du wargamer (in French). Retrieved 4 March 2023.

Bibliography

English

Finnish

External links