stringtranslate.com

Historia de la dinastía Ming

Jarrón de porcelana Ming con una escena de soldados de caballería luchando, del reinado del emperador Jiajing (1522-1566), Museo Guimet , París.

La dinastía Ming (23 de enero de 1368 - 25 de abril de 1644), oficialmente la Gran Ming , fundada por el líder rebelde campesino Zhu Yuanzhang , conocido como el Emperador Hongwu , fue una dinastía imperial de China . Fue la sucesora de la dinastía Yuan y la predecesora de la efímera dinastía Shun , que a su vez fue sucedida por la dinastía Qing . En su apogeo, la dinastía Ming tenía una población de 160 millones de personas, [1] mientras que algunos afirman que la población en realidad podría haber sido tan grande como 200 millones. [2]

El gobierno Ming vio la construcción de una vasta armada y un ejército permanente de 1.000.000 de tropas. [3] Aunque el comercio marítimo privado y las misiones oficiales de tributo de China tuvieron lugar en dinastías anteriores, el tamaño de la flota tributaria bajo el almirante eunuco musulmán Zheng He en el siglo XV superó a todas las demás en grandeza. Hubo enormes proyectos de construcción, incluida la restauración del Gran Canal , la restauración de la Gran Muralla como se ve hoy y el establecimiento de la Ciudad Prohibida en Beijing durante el primer cuarto del siglo XV. La dinastía Ming es, por muchas razones, generalmente conocida como un período de gobierno estable y efectivo. Había sido durante mucho tiempo la casa gobernante más segura e indiscutida que China había conocido hasta ese momento. Sus instituciones fueron generalmente preservadas por la siguiente dinastía Qing. El servicio civil dominó el gobierno en un grado sin precedentes en esta época. [4] Durante la dinastía Ming, el territorio de China se expandió (y en algunos casos también se retrajo) en gran medida. Durante un breve período durante la dinastía Ming, el norte de Vietnam estuvo incluido en el territorio de la dinastía Ming. [5] Otros acontecimientos importantes incluyen el traslado de la capital de Nanjing a Beijing . [6]

Fuera de las áreas metropolitanas, la China Ming estaba dividida en trece provincias para fines administrativos. Estas provincias estaban divididas siguiendo líneas tradicionales y hasta cierto punto también naturales. Estas incluyen Zhejiang , Jiangxi , Huguang , Fujian , Guangdong , Guangxi , Shandong , Henan , Shanxi , Shaanxi , Sichuan , Yunnan y Guizhou . [7] Estas provincias eran áreas vastas, cada una de ellas al menos tan grande como Inglaterra. [8] El reinado Ming más largo fue el del emperador Wanli , que gobernó durante cuarenta y ocho años (1572-1620). El más corto fue el reinado de su hijo, el emperador Taichang , que gobernó durante solo un mes (en 1620). [9]

Fundación de la dinastía

Rebelión y rivalidad entre rebeldes

La dinastía Yuan, liderada por los mongoles (1279-1368), gobernó antes del establecimiento de la dinastía Ming. Además de la discriminación étnica institucionalizada contra el pueblo Han , que provocó resentimiento y rebelión, otras explicaciones para la desaparición de la dinastía Yuan incluyeron la imposición de impuestos excesivos a las áreas duramente afectadas por la pérdida de cosechas, la inflación y las inundaciones masivas del río Amarillo como resultado del abandono de los proyectos de irrigación. [10] En consecuencia, la agricultura y la economía estaban en ruinas y estalló la rebelión entre los cientos de miles de campesinos llamados a trabajar en la reparación de los diques del río Amarillo. [10]

Un cañón del Huolongjing , compilado por Jiao Yu y Liu Bowen antes de la muerte de este último en 1375.

Varios grupos étnicos Han se rebelaron, incluidos los Turbantes Rojos en 1351. Los Turbantes Rojos estaban afiliados a la sociedad secreta budista del Loto Blanco , que propagaba creencias maniqueas en la lucha del bien contra el mal y la adoración del Buda Maitreya . [11] Zhu Yuanzhang era un campesino sin dinero y monje budista que se unió a los Turbantes Rojos en 1352, pero pronto ganó reputación después de casarse con la hija adoptiva de un comandante rebelde. [12] [13] En 1356, la fuerza rebelde de Zhu capturó la ciudad de Nanjing , [14] que más tarde establecería como la capital de la dinastía Ming. Zhu solicitó la ayuda de muchos asesores capaces, incluidos los especialistas en artillería Jiao Yu y Liu Bowen .

Zhu consolidó su poder en el sur al eliminar a su archirrival y líder rebelde Chen Youliang en la batalla del lago Poyang en 1363. Esta batalla fue, en términos de personal, una de las batallas navales más grandes de la historia . Después de que el jefe dinástico de los Turbantes Rojos muriera sospechosamente en 1367 mientras era huésped de Zhu, este último dio a conocer sus ambiciones imperiales enviando un ejército hacia la capital Yuan en 1368. [15] El último emperador Yuan huyó al norte, a Mongolia, y Zhu declaró la fundación de la dinastía Ming después de arrasar los palacios Yuan en Dadu (actual Pekín ). [15]

En lugar de la forma tradicional de nombrar una dinastía según el distrito de origen del primer gobernante, la elección de Zhu Yuanzhang de "Ming" o "Brillante" para su dinastía siguió un precedente mongol de un título enaltecedor. [14] Zhu Yuanzhang también tomó " Hongwu ", o "Vasamente Marcial" como título de su reinado . Aunque el Loto Blanco había fomentado su ascenso al poder, el emperador negó más tarde que hubiera sido miembro de su organización y suprimió el movimiento religioso después de convertirse en emperador. [14] [16]

Zhu Yuanzhang, fundador de la dinastía Ming, se basó tanto en instituciones pasadas como en nuevos enfoques para crear la "jiaohua" (que significa "civilización") como un proceso orgánico de gobierno chino. Esto incluyó la construcción de escuelas en todos los niveles y un mayor estudio de los clásicos, así como de libros sobre moralidad. También se incluyó la distribución de manuales rituales neoconfucianos y un nuevo sistema de exámenes para el servicio civil para el reclutamiento en la burocracia. [17]

Reinado del emperador Hongwu

Retrato del emperador Hongwu (r. 1368-1398)

El emperador Hongwu se puso inmediatamente a reconstruir la infraestructura estatal. Construyó una muralla de 48 km (30 mi) de largo alrededor de Nanjing , así como nuevos palacios y salas de gobierno. [15] El Ming Shi afirma que ya en 1364 Zhu Yuanzhang había comenzado a redactar un nuevo código de leyes confucianas conocido como Daming Lu , que se completó en 1397 y repitió ciertas cláusulas encontradas en el antiguo Código Tang de 653. [18] El emperador Hongwu organizó un sistema militar conocido como weisuo , que era similar al sistema fubing de la dinastía Tang (618-907). El objetivo era que los soldados se convirtieran en agricultores autosuficientes para mantenerse mientras no luchaban o entrenaban. [19] Este sistema también era similar a la organización militar de la dinastía Yuan de una casta hereditaria de soldados y una nobleza hereditaria de comandantes. [19] Sin embargo, el sistema del soldado agrícola autosuficiente fue en gran medida una farsa; Las raciones y premios infrecuentes no eran suficientes para sostener a las tropas, y muchos desertaban de sus filas si no se encontraban en la frontera bien abastecida. [20]

Aunque era confuciano, el emperador Hongwu desconfiaba profundamente de los funcionarios académicos de la clase noble y no temía que los castigaran en los tribunales por sus delitos. [21] En favor del aprendizaje confuciano y del servicio civil, el emperador ordenó a cada magistrado del condado que abriera una escuela confuciana en 1369, siguiendo la tradición de un sistema escolar nacional establecido por primera vez por el emperador Ping de Han (9 a. C.-5 d. C.). [22] [23] Sin embargo, detuvo los exámenes del servicio civil en 1373 después de quejarse de que los 120 funcionarios académicos que obtuvieron un grado de jinshi eran ministros incompetentes. [24] [25] Después de que se restablecieran los exámenes en 1384, [25] hizo ejecutar al examinador jefe después de que se descubrió que permitía que solo se otorgaran grados de jinshi a candidatos del sur . [24] En 1380, el emperador Hongwu hizo ejecutar al canciller Hu Weiyong bajo sospecha de un complot conspirativo para derrocarlo; después de eso, el emperador abolió la Cancillería y asumió este papel como jefe ejecutivo y emperador. [26] [27] Con una creciente cantidad de sospechas hacia sus ministros y súbditos, el emperador Hongwu estableció el Jinyiwei , una red de policía secreta extraída de su propia guardia de palacio. Fueron en parte responsables de la pérdida de 100.000 vidas en varias purgas importantes a lo largo de tres décadas de su gobierno. [26] [28]

Frontera Noroeste

Surgieron múltiples conflictos con la dinastía Ming luchando contra el reino uigur de Turpan y los mongoles de Oirat en la frontera noroeste, cerca de Gansu , Turpan y Hami . La dinastía Ming tomó el control de Hami (bajo un pequeño reino llamado Qara Del ) en 1404 y lo convirtió en la prefectura de Hami [29] En 1406, la dinastía Ming derrotó al gobernante de Turpan, [30] lo que conduciría a una larga guerra. El gobernante mogol de Turpan Yunus Khan , también conocido como Ḥājjī `Ali (gobernó entre 1462 y 1478), unificó Moghulistán (que corresponde aproximadamente a la actual Xinjiang oriental ) bajo su autoridad en 1472. Afirmando su nuevo poder, Ḥājjī `Ali buscó la reparación de viejos agravios entre los turpanianos y la China Ming por el restrictivo sistema de comercio tributario . Las tensiones aumentaron y en 1473 dirigió una campaña hacia el este para enfrentarse a China, logrando incluso capturar Hami del gobernante mongol oirat Henshen. Ali intercambió el control de Hami con los Ming, entonces mongoles de Henshen, en numerosas batallas que abarcaron los reinados de su hijo Ahmed y su nieto Mansur [31] [32] en una serie prolongada y compleja de conflictos ahora conocidos como el conflicto Ming-Turpan . [33]

Frontera Suroeste

La antigua puerta sur de Dali, Yunnan , que se estableció como una ciudad de estilo chino en 1382, poco después de la conquista Ming de la región.

En 1381, la dinastía Ming anexó las áreas del suroeste que alguna vez habían sido parte del Reino de Dali , que fue aniquilado por los mongoles en la década de 1250 y se estableció como la Provincia de Yunnan bajo la dinastía Yuan más tarde. A fines del siglo XIV, unos 200.000 colonos militares se establecieron en unos 2.000.000 mu (350.000 acres) de tierra en lo que ahora es Yunnan y Guizhou . [34] Aproximadamente medio millón más de colonos chinos llegaron en períodos posteriores; estas migraciones causaron un cambio importante en la composición étnica de la región, ya que más de la mitad de los aproximadamente 3.000.000 de habitantes al comienzo de la dinastía Ming eran pueblos no han. [34] En esta región, el gobierno Ming adoptó una política de administración dual. Las áreas con mayoría étnica china se gobernaban de acuerdo con las leyes y políticas Ming; Las áreas donde dominaban los grupos tribales nativos tenían su propio conjunto de leyes, mientras que los jefes tribales prometían mantener el orden y enviar tributos a la corte Ming a cambio de los bienes necesarios. [34] De 1464 a 1466, los pueblos Miao y Yao de Guangxi , Guangdong , Sichuan , Hunan y Guizhou se rebelaron contra lo que veían como un gobierno opresivo; en respuesta, el gobierno Ming envió un ejército de 30.000 tropas (incluidos 1.000 mongoles) para unirse a las 160.000 tropas locales de Guangxi y aplastó la rebelión. [2] Después de que el erudito y filósofo Wang Yangming (1472-1529) reprimiera otra rebelión en la región, abogó por la administración conjunta de los grupos étnicos chinos y locales para lograr la sinificación en la cultura de los pueblos locales. [2]

Relaciones con el Tíbet

El Mingshi —la historia oficial de la dinastía Ming compilada más tarde por la corte Qing en 1739— afirma que los Ming establecieron comandancias itinerantes que supervisaban la administración tibetana, al mismo tiempo que renovaban los títulos de los antiguos funcionarios de la dinastía Yuan del Tíbet y conferían nuevos títulos principescos a los líderes de las sectas budistas del Tíbet . [35] Sin embargo, Turrell V. Wylie afirma que la censura en el Mingshi a favor de reforzar el prestigio y la reputación del emperador Ming a toda costa ofusca la historia matizada de las relaciones chino-tibetanas durante la era Ming. [36] Los académicos modernos todavía debaten si la dinastía Ming realmente tenía o no soberanía sobre el Tíbet, ya que algunos creen que era una relación de soberanía laxa que se cortó en gran medida cuando el emperador Jiajing (r. 1521-1567) persiguió al budismo en favor del taoísmo en la corte. [36] [37] [38] Helmut Hoffman afirma que los Ming mantuvieron la fachada de su dominio sobre el Tíbet mediante misiones periódicas de "emisarios tributarios" a la corte Ming y otorgando títulos nominales a los lamas gobernantes, pero en realidad no interfirieron en el gobierno tibetano. [39] Wang Jiawei y Nyima Gyaincain no están de acuerdo, y afirman que la China Ming tenía soberanía sobre los tibetanos que no heredaban títulos Ming, sino que se veían obligados a viajar a Pekín para renovarlos. [40] Melvyn C. Goldstein escribe que los Ming no tenían autoridad administrativa real sobre el Tíbet, ya que los diversos títulos otorgados a los líderes tibetanos que ya estaban en el poder no conferían autoridad como lo habían hecho los anteriores títulos Yuan mongoles; según él, "los emperadores Ming simplemente reconocieron la realidad política". [41] Algunos académicos sostienen que la naturaleza religiosa significativa de la relación de la corte Ming con los lamas tibetanos está subrepresentada en la erudición moderna. [42] [43] Otros subrayan el aspecto comercial de la relación, señalando el número insuficiente de caballos de la dinastía Ming y la necesidad de mantener el comercio de té y caballos con el Tíbet. [44] [45] [46] [47] [48] Los académicos también debaten sobre cuánto poder e influencia, si es que tenía alguno, tenía la corte de la dinastía Ming sobre las sucesivas familias gobernantes de facto del Tíbet, los Phagmodru (1354-1436), Rinbung (1436-1565) y Tsangpa (1565-1642). [49] [50] [51] [52] [53] [54]

Los Ming iniciaron intervenciones armadas esporádicas en el Tíbet durante el siglo XIV, mientras que en ocasiones los tibetanos también utilizaron con éxito la resistencia armada contra las incursiones Ming. [55] [56] Patricia Ebrey , Thomas Laird , Wang Jiawei y Nyima Gyaincain señalan que la dinastía Ming no acuarteló tropas permanentes en el Tíbet, [52] [57] [58] a diferencia de la antigua dinastía mongol Yuan. [52] El emperador Wanli (r. 1572-1620) intentó restablecer las relaciones chino-tibetanas a raíz de una alianza mongol-tibetana iniciada en 1578, la última de las cuales afectó a la política exterior de la posterior dinastía manchú Qing (1644-1912) de China en su apoyo al Dalai Lama de la secta del Sombrero Amarillo . [36] [59] [60] [61] [62] A finales del siglo XVI, los mongoles demostraron ser exitosos protectores armados del Dalai Lama del Sombrero Amarillo después de su creciente presencia en la región de Amdo , que culminó con la conquista del Tíbet por Güshi Khan (1582-1655) en 1642. [36] [63] [64] [65]

La visión del emperador Hongwu, la comercialización y la reversión de sus políticas

Fusión de las clases mercantil y noble

Pagoda del Templo de Famen , construida en 1579; los chinos creían que construir pagodas en ciertos sitios según principios geománticos traía consigo eventos auspiciosos; [66] a fines del período Ming se necesitaba financiación comercial para tales proyectos.

En la primera mitad de la era Ming, los funcionarios académicos rara vez mencionaban la contribución de los comerciantes a la sociedad mientras escribían sus diccionarios locales ; [67] los funcionarios ciertamente eran capaces de financiar sus propios proyectos de obras públicas, un símbolo de su virtuoso liderazgo político. [68] Sin embargo, en la segunda mitad de la era Ming se volvió común que los funcionarios solicitaran dinero a los comerciantes para financiar sus diversos proyectos, como construir puentes o establecer nuevas escuelas de aprendizaje confuciano para el mejoramiento de la nobleza. [69] A partir de ese momento, los diccionarios comenzaron a mencionar a los comerciantes y, a menudo, en alta estima, ya que la riqueza producida por su actividad económica producía recursos para el estado, así como una mayor producción de libros necesarios para la educación de la nobleza. [70] Los comerciantes comenzaron a adoptar la actitud altamente culta y de conocedor y los rasgos cultivados de la clase noble, difuminando las líneas entre comerciante y nobleza y allanando el camino para que las familias de comerciantes produjeran funcionarios académicos. [71] Las raíces de esta transformación social y la indistinción de clases se pueden encontrar en la dinastía Song (960-1279), [72] pero se volvieron mucho más pronunciadas en la dinastía Ming. Los escritos de instrucciones familiares para grupos de linaje en el período Ming tardío muestran el hecho de que uno ya no heredaba su posición en la categorización de las cuatro ocupaciones (en orden descendente): nobleza , agricultores , artesanos y comerciantes . [73]

Red de mensajería y crecimiento comercial

El emperador Hongwu creía que sólo los correos del gobierno y los comerciantes minoristas de bajo nivel debían tener derecho a viajar lejos de su ciudad natal. [74] A pesar de sus esfuerzos por imponer esta visión, su construcción de una red de comunicación eficiente para su personal militar y oficial fortaleció y fomentó el surgimiento de una red comercial potencial que corría paralela a la red de mensajería. [75] El náufrago coreano Ch'oe Pu (1454-1504) comentó en 1488 cómo los lugareños a lo largo de las costas orientales de China no sabían las distancias exactas entre ciertos lugares, lo que era un conocimiento prácticamente exclusivo del Ministerio de Guerra y los agentes de mensajería. [76] Esto estaba en marcado contraste con el período Ming tardío, cuando los comerciantes no sólo viajaban mayores distancias para transportar sus mercancías, sino que también sobornaban a los funcionarios de mensajería para que usaran sus rutas e incluso tenían guías geográficas impresas de rutas comerciales que imitaban los mapas de los correos. [77]

Mercado abierto, plata y la rebelión de Deng Maoqi

El único mueble que sobrevive de la "Fábrica de Huertos" (el Taller Imperial de Laca ) establecido en Pekín a principios de la dinastía Ming. Decorado con dragones y fénix , fue fabricado durante la era Xuande (1426-1435). Los talleres imperiales en la era Ming estaban supervisados ​​por una oficina de eunucos. [78] (Véase el primer plano para más detalles)

La dependencia de los funcionarios académicos de las actividades económicas de los comerciantes se convirtió en algo más que una tendencia cuando fue semiinstitucionalizada por el estado a mediados de la era Ming. Qiu Jun (1420-1495), un funcionario académico de Hainan , argumentó que el estado solo debería mitigar los asuntos del mercado durante tiempos de crisis inminente y que los comerciantes eran el mejor indicador para determinar la fuerza de las riquezas de una nación en recursos. [79] El gobierno siguió esta directriz a mediados de la era Ming cuando permitió a los comerciantes asumir el monopolio estatal de la producción de sal. Este fue un proceso gradual en el que el estado proporcionó a los ejércitos de la frontera norte suficiente grano al otorgar a los comerciantes licencias para comerciar con sal a cambio de sus servicios de envío. [80] El estado se dio cuenta de que los comerciantes podían comprar licencias de sal con plata y, a su vez, aumentar los ingresos estatales hasta el punto en que comprar grano no era un problema. [80]

La minería de plata aumentó drásticamente durante el reinado del emperador Yongle (1402-1424); la producción de plata extraída aumentó de 3007 kg (80.185 taels) en 1403 a 10.210 kg (272.262 taels) en 1409. [81] El emperador Hongxi (r. 1424-1425) intentó reducir la minería de plata para restaurar el desacreditado papel moneda , pero esto fue un fracaso que su sucesor inmediato, el emperador Xuande (r. 1425-1435), remedió continuando el plan de minería de plata del emperador Yongle. [81] Los gobiernos de los emperadores Hongwu y Zhengtong (r. 1435-1449) intentaron cortar el flujo de plata en la economía a favor del papel moneda, [81] [82] sin embargo, la minería del metal precioso simplemente se convirtió en una actividad ilegal lucrativa practicada por muchos. [82]

Una corona dorada de emperador de la dinastía Ming.

El fracaso de estas severas regulaciones contra la minería de plata impulsó a ministros como el censor Liu Hua ( graduado de jinshi en 1430) a apoyar el sistema baojia de unidades de autodefensa comunal para patrullar áreas y arrestar a los "bandidos mineros" (kuangzei). [83] Deng Maoqi (fallecido en 1449), un supervisor de estas unidades de defensa baojia en el condado de Sha de Fujian , abusó de los terratenientes locales que intentaron arrestarlo; Deng respondió matando al magistrado local en 1447 y comenzó una rebelión. [84] En 1448, las fuerzas de Deng tomaron el control de varios condados y estaban sitiando la capital de la prefectura . [84] La movilización de unidades baojia locales contra Deng fue en gran medida un fracaso; Al final, se necesitaron 50.000 tropas gubernamentales (incluidos los rebeldes mongoles posteriores que se aliaron con la rebelión de Cao Qin en 1461 ), [85] con suministros de alimentos apoyados por las élites ricas locales, para sofocar la rebelión de Deng y ejecutar al llamado "Rey que elimina el mal" en la primavera de 1449. [84] Muchos ministros culparon a ministros como Liu Hua por promover el sistema baojia y permitir así que ocurriera este desastre. [84] El historiador Tanaka Masatoshi consideró "el levantamiento de Deng como la primera rebelión campesina que resistió la relación de clase de la renta en lugar de las depredaciones de los funcionarios, y por lo tanto como la primera 'guerra campesina' genuinamente basada en clases en la historia china". [86]

El emperador Hongwu no era consciente de la inflación económica, aunque siguió repartiendo multitud de billetes como premios; en 1425, el papel moneda valía solo entre el 0,025% y el 0,014% de su valor original en el siglo XIV. [20] El valor de las monedas de cobre estándar también se redujo significativamente debido a la acuñación de monedas falsificadas ; en el siglo XVI, los nuevos contactos comerciales marítimos con Europa proporcionaron cantidades masivas de plata importada, que se convirtió cada vez más en el medio de intercambio común . [87] Ya en 1436, una parte del impuesto al grano del sur se conmutó por plata, conocida como Plata Floral Dorada ( jinhuayin ). [88] Este fue un esfuerzo para ayudar a la recaudación de impuestos en los condados donde el transporte de grano se veía dificultado por el terreno, así como para proporcionar alivio fiscal a los terratenientes. [89] En 1581, la Reforma del Látigo Único instalada por el Gran Secretario Zhang Juzheng (1525-1582) finalmente evaluó impuestos sobre la cantidad de tierra pagada íntegramente en plata. [90]

Reinado del emperador Yongle

Retrato del emperador Yongle (r. 1402-1424).

Ascenso al poder

El nieto del emperador Hongwu, Zhu Yunwen, asumió el trono como emperador Jianwen (r. 1398-1402) tras la muerte del emperador Hongwu en 1398. En un preludio a una guerra civil de tres años que comenzó en 1399, [91] el emperador Jianwen se vio envuelto en un enfrentamiento político con su tío Zhu Di, el príncipe de Yan. El emperador era consciente de las ambiciones de sus tíos principescos, por lo que estableció medidas para limitar su autoridad. El militante Zhu Di, a quien se le había encomendado la tarea de vigilar a los mongoles en la frontera en la zona que rodeaba Pekín, era el más temido de estos príncipes. Después de que el emperador Jianwen arrestara a muchos de los asociados de Zhu Di, Zhu Di planeó una rebelión. Con el pretexto de rescatar al joven emperador Jianwen de funcionarios corruptos, Zhu Di dirigió personalmente las fuerzas en la revuelta; el palacio de Nanjing fue quemado hasta los cimientos, junto con el emperador Jianwen, su esposa, su madre y sus cortesanos. Zhu Di asumió el trono como Emperador Yongle (r. 1402-1424); su reinado es visto universalmente por los eruditos como una "segunda fundación" de la dinastía Ming, ya que revirtió muchas de las políticas de su padre. [92]

Una nueva capital y un canal restaurado

El emperador Yongle degradó a Nanjing a capital secundaria y en 1403 anunció que la nueva capital de China estaría en su base de poder en Pekín . La construcción de una nueva ciudad allí duró desde 1407 hasta 1420, empleando a cientos de miles de trabajadores diariamente. [93] En el centro estaba el nodo político de la Ciudad Imperial , y en el centro de esta estaba la Ciudad Prohibida , la residencia palaciega del emperador y su familia. En 1553, se agregó la Ciudad Exterior al sur, lo que elevó el tamaño total de Pekín a 4 por 4½ millas. [94]

Las tumbas Ming están situadas a 50 km (31 millas) al norte de Pekín ; el sitio fue elegido por el emperador Yongle.

Después de permanecer inactivo y en ruinas durante décadas, el Gran Canal fue restaurado bajo el gobierno del emperador Yongle de 1411 a 1415. El impulso para restaurar el canal fue resolver el problema perenne del envío de grano al norte hacia Pekín. El envío de los 4.000.000 de shi anuales (un shi equivale a 107 litros) se hizo difícil con un sistema ineficiente de envío de grano a través del Mar de China Oriental o por varios canales interiores diferentes que requerían la transferencia de grano en varios tipos diferentes de barcazas en el proceso, incluidas barcazas de aguas profundas y poco profundas. [95] William Atwell cita fuentes de la dinastía Ming que afirman que la cantidad de grano recaudado por impuestos fue en realidad de 30 millones de shi (93 millones de bushels ), [81] mucho más grande que lo que señala Brook. El emperador Yongle encargó a unos 165.000 trabajadores que dragaran el lecho del canal en el oeste de Shandong y construyó una serie de quince esclusas del canal . [94] [96] La reapertura del Gran Canal también tuvo implicaciones para Nanjing, ya que fue superada por la bien posicionada ciudad de Suzhou como el principal centro comercial de China. [97] A pesar de una mayor eficiencia, todavía había factores que el gobierno no podía controlar y que limitaban el transporte de grano gravado; por ejemplo, en 1420 una pérdida generalizada de cultivos y una mala cosecha redujeron drásticamente el grano gravado entregado al gobierno central. [98]

Aunque el emperador Yongle ordenó episodios de purgas sangrientas como su padre, incluida la ejecución de Fang Xiaoru , quien se negó a redactar la proclamación de su sucesión, el emperador tenía una actitud diferente sobre los funcionarios académicos. [93] Hizo que se recopilaran una selección de textos de la escuela Cheng - Zhu del confucianismo, o neoconfucianismo , para ayudar a quienes estudiaban para los exámenes de la función pública. [93] El emperador Yongle encargó a dos mil eruditos que crearan una enciclopedia de 50 millones de palabras (22.938 capítulos) de longitud, la Enciclopedia Yongle , a partir de siete mil libros. [93] Esto superó a todas las enciclopedias anteriores en alcance y tamaño, incluida la compilación del siglo XI de los Cuatro Grandes Libros de Song . Sin embargo, los funcionarios académicos no fueron el único grupo político con el que el emperador Yongle tuvo que cooperar y apaciguar. El historiador Michael Chang señala que el emperador Yongle era un "emperador a caballo" que a menudo viajaba entre dos capitales como en la tradición mongol y constantemente dirigía expediciones a Mongolia. [99] Esto fue rechazado por el establishment confuciano, pero sirvió para reforzar la importancia de los eunucos y oficiales militares cuyo poder dependía del favor del emperador. [99]

La flota del tesoro

Una jirafa traída de África en el duodécimo año de Yongle (1414); los chinos asociaron la jirafa con el mítico qilin .

A partir de 1405, el emperador Yongle confió a su comandante eunuco favorito Zheng He (1371-1433) como almirante naval de una gigantesca nueva flota de barcos destinados a misiones tributarias internacionales . Los chinos habían enviado misiones diplomáticas por tierra y por el oeste desde la dinastía Han (202 a. C.-220 d. C.) y habían participado en el comercio privado de ultramar que llegaba hasta África Oriental durante siglos , culminando en las dinastías Song y Yuan, pero nunca antes se había reunido una misión tributaria patrocinada por el gobierno de este tamaño. Para dar servicio a siete misiones tributarias diferentes en el extranjero, los astilleros de Nanjing construyeron dos mil barcos entre 1403 y 1419, que incluían los grandes barcos del tesoro chinos que medían entre 112 m (370 pies) y 134 m (440 pies) de largo y entre 45 m (150 pies) y 54 m (180 pies) de ancho. [100] El primer viaje, de 1405 a 1407, contó con 317 barcos con una tripulación de 70 eunucos, 180 médicos, 5 astrólogos y 300 oficiales militares que comandaban una fuerza total estimada de 26.800 hombres. [101]

Las enormes misiones tributarias se interrumpieron tras la muerte de Zheng He, pero su muerte fue sólo uno de los muchos factores culminantes que llevaron a las misiones a su fin. El Imperio Ming había conquistado y anexado Vietnam en 1407, pero las tropas Ming fueron expulsadas en 1428 con costos significativos para el tesoro Ming; en 1431 la nueva dinastía Lê de Vietnam fue reconocida como un estado tributario independiente. [102] También estaba la amenaza y el resurgimiento del poder mongol en la estepa del norte, lo que desvió la atención de la corte de otros asuntos. El emperador Yongle había organizado enormes invasiones en lo profundo del territorio mongol, compitiendo con Corea también por tierras en Manchuria . [92] Para hacer frente a la amenaza mongola en el norte, se utilizó una enorme cantidad de fondos para construir la Gran Muralla después de 1474. [103] El traslado de la capital de Nanjing a Pekín por parte del emperador Yongle se debió en gran medida a la necesidad de la corte de vigilar más de cerca la amenaza mongola en el norte. [104] Los funcionarios académicos también asociaron el gasto suntuoso de las flotas con el poder de los eunucos en la corte, por lo que detuvieron la financiación de estas empresas como un medio para reducir aún más la influencia de los eunucos. [105]

La crisis de Tumu y los mongoles Ming

Crisis sucesoria

El líder oirat Esen Taishi lanzó una invasión a la dinastía Ming en julio de 1449. El eunuco jefe Wang Zhen alentó al emperador Yingzong de Ming (r. 1435-1449) a liderar personalmente una fuerza para enfrentar a los mongoles después de una reciente derrota Ming; marchando con 50.000 tropas, el emperador abandonó la capital y puso a su medio hermano Zhu Qiyu a cargo de los asuntos como regente temporal. En la batalla que siguió, su fuerza de 50.000 tropas fue diezmada por el ejército de Esen. El 3 de septiembre de 1449, el emperador Yingzong de Ming fue capturado y mantenido en cautiverio por los mongoles, un evento conocido como la Crisis de Tumu . [106] Después de la captura del emperador Yingzong de Ming, las fuerzas de Esen saquearon su camino a través del campo y hasta los suburbios de Pekín. [107] Después de esto, en noviembre de ese año, hubo otro saqueo de los suburbios de Beijing por parte de bandidos locales y soldados de la dinastía Ming de ascendencia mongola que se disfrazaron de mongoles invasores. [108] Muchos chinos Han también se dedicaron al bandidaje poco después del incidente de Tumu. [109] [110]

El emperador Yingzong de la dinastía Ming ; después de deponer a su medio hermano, el emperador Jingtai , en 1457, ascendió nuevamente al trono.

Los mongoles retuvieron al emperador Yingzong de la dinastía Ming para pedir un rescate. Sin embargo, este plan se frustró una vez que el hermano menor del emperador asumió el trono como emperador Jingtai (r. 1449-1457); los mongoles también fueron repelidos una vez que el confidente y ministro de defensa del emperador Jingtai, Yu Qian (1398-1457), obtuvo el control de las fuerzas armadas Ming. Mantener cautivo al emperador Yingzong de la dinastía Ming fue una moneda de cambio inútil para los mongoles mientras otro se sentara en su trono, por lo que lo liberaron y lo devolvieron a la dinastía Ming. [106] El emperador Zhengtong fue puesto bajo arresto domiciliario en el palacio hasta el golpe de Estado contra el emperador Jingtai en 1457, que se conoce como el Golpe de Duomen ("Incidente de la Arrebatación de la Puerta"). [111] El emperador Yingzong de la dinastía Ming recuperó el trono (r. 1457-1464).

Reubicación, migración y ataques al norte

La amenaza mongola a la dinastía Ming alcanzó su nivel más alto en el siglo XV, aunque las incursiones periódicas continuaron durante toda la dinastía. Al igual que en la Crisis de Tumu, el líder mongol Altan Khan (r. 1470-1582) invadió la dinastía Ming y realizó incursiones hasta las afueras de Pekín. [112] [113] Los Ming emplearon tropas de ascendencia mongola para luchar contra la invasión de Altan Khan, así como oficiales militares mongoles contra el fallido golpe de estado de Cao Qin de 1461. [114] Las tropas mongolas también se emplearon en la supresión del pueblo Li de Hainan a principios del siglo XVI, así como de los hermanos Liu y el Tigre Yang en una rebelión de 1510. [111] Las incursiones mongolas impulsaron a las autoridades Ming a construir la Gran Muralla desde finales del siglo XV hasta el siglo XVI; John Fairbank señala que "resultó ser un gesto militar inútil pero expresó vívidamente la mentalidad de asedio de China". [103] Sin embargo, la Gran Muralla no estaba destinada a ser una fortificación puramente defensiva; sus torres funcionaban más bien como una serie de faros iluminados y estaciones de señalización para permitir una rápida advertencia a las unidades amigas del avance de las tropas enemigas. [115]

El segundo reinado del emperador Yingzong de Ming fue problemático y las fuerzas mongolas dentro de la estructura militar Ming continuaron siendo problemáticas. Los mongoles que servían al ejército Ming también se volvieron cada vez más circunspectos a medida que los Ming comenzaron a desconfiar fuertemente de sus súbditos mongoles después de la Crisis de Tumu. [116] Un método para asegurar que los mongoles no pudieran agruparse en cantidades significativas en el norte fue un plan de reubicación y envío de sus tropas en misiones militares al sur de China. [117] En enero de 1450, dos mil tropas mongolas estacionadas en Nanjing fueron enviadas a Fujian para reprimir a un ejército de bandidos. [118] El gran coordinador de Jiangxi , Yang Ning (1400-1458), sugirió al emperador Jingtai que estos mongoles se dispersaran entre los batallones locales, una propuesta que el emperador aceptó (se desconoce el número exacto de mongoles reubicados de esta manera). [118] A pesar de esto, los mongoles continuaron migrando a Beijing. Una sequía masiva en agosto de 1457 obligó a más de quinientas familias mongoles que vivían en la estepa a buscar refugio en territorios Ming, entrando a través del Paso de Piantou en el noroeste de Shanxi . [119] Según el informe oficial del jefe militar del Paso de Piantou, todas estas familias mongoles poblaron Pekín, donde se les concedió alojamiento y estipendios. [119] En julio de 1461, después de que los mongoles habían organizado incursiones en junio en territorio Ming a lo largo de las zonas septentrionales del río Amarillo, el ministro de Guerra Ma Ang (1399-1476) y el general Sun Tang (fallecido en 1471) fueron designados para dirigir una fuerza de 15.000 tropas para reforzar las defensas de Shaanxi . [120] El historiador David M. Robinson afirma que "estos acontecimientos también deben haber alimentado las sospechas sobre los mongoles que vivían en el norte de China, lo que a su vez exacerbó los sentimientos de inseguridad de los mongoles. Sin embargo, no se puede encontrar un vínculo directo entre la decisión de los mongoles Ming en Pekín de unirse al golpe de estado [de 1461] y las actividades de los mongoles esteparios en el noroeste". [121]

El golpe de estado fallido de 1461

La Gran Muralla China ; aunque los muros de tierra apisonada de los antiguos Estados Combatientes se combinaron en una muralla unificada bajo las dinastías Qin y Han , la gran mayoría de la Gran Muralla de ladrillo y piedra tal como se ve hoy es un producto de la dinastía Ming.

El 7 de agosto de 1461, el general chino Cao Qin (fallecido en 1461) y sus tropas Ming de ascendencia mongola organizaron un golpe de estado contra el emperador Yingzong de Ming por temor a ser el siguiente en su lista de purga de aquellos que lo ayudaron en el Incidente de la Toma de la Puerta. [122] El día anterior, el emperador emitió un edicto que decía a sus nobles y generales que fueran leales al trono; esto fue en efecto una amenaza velada para Cao Qin, después de que este último hiciera que su asociado en el Jinyiwei fuera golpeado hasta la muerte para encubrir crímenes de transacciones extranjeras ilegales. [123] Debido a la muerte anterior del general Shi Heng en 1459, en una advertencia similar que involucraba un edicto imperial, Cao Qin no debía correr riesgos de permitir que lo arruinaran de manera similar. [124] La lealtad de los oficiales mongoles clientes de Cao estaba asegurada debido a las circunstancias de miles de oficiales militares que tuvieron que aceptar degradaciones en 1457 debido a promociones anteriores por ayudar a la sucesión del Emperador Jingtai. [125] Robinson afirma que "los oficiales mongoles sin duda esperaban que si Cao caía del poder, ellos pronto lo seguirían". [125] Cao planeó matar a Ma Ang y Sun Tang cuando salieran de la capital con 15.000 tropas hacia Shaanxi en la mañana del 7 de agosto, o simplemente planeó aprovechar su permiso. [126] Se dice que los conspiradores planearon colocar a su heredero aparente en el trono y degradar la posición del Emperador Tianshun a "gran emperador mayor", el título que se le otorgó durante los años de su arresto domiciliario. [85]

EspañolDespués de un fallido complot para que el Gran Secretario Li Xian enviara un memorial al trono para perdonar a Cao Qin por matar a Lu Gao, jefe de los Jinyiwei que lo habían estado investigando, Cao Qin comenzó el asalto a la Puerta Dongan, la Puerta Este de Chang'an y la Puerta Oeste de Chang'an, prendiendo fuego a las puertas oeste y este; estos incendios se extinguieron más tarde en el día con una lluvia torrencial. [127] Las tropas Ming inundaron el área fuera de la Ciudad Imperial para contraatacar. [128] Al mediodía, las fuerzas de Sun Tang habían matado a dos de los hermanos de Cao Qin y herido gravemente a Cao en ambos brazos; sus fuerzas tomaron posición en el Gran Mercado Oriental y el Mercado de los Faroles al noreste de la Puerta Dongan, mientras Sun desplegaba unidades de artillería contra los rebeldes. [129] Cao perdió a su tercer hermano, Cao Duo, mientras intentaba huir de Beijing por la Puerta Chaoyang. [130] Cao huyó con sus fuerzas restantes para fortificar su complejo residencial en Beijing; Las tropas Ming asaltaron la residencia y Cao Qin se suicidó arrojándose a un pozo. [130] Como había prometido Li Xian antes de asaltar la residencia, a las tropas imperiales se les permitió confiscar la propiedad de Cao Qin para sí mismas. [131]

Del aislamiento a la globalización

Los gobernantes Ming se enfrentaron al desafío de equilibrar el comercio y las amenazas militares de Asia central contra las peligrosas pero rentables potencias marítimas. Las cuestiones eran culturales, políticas y económicas. El historiador Arthur Waldron declara que los primeros gobernantes se enfrentaron a la pregunta "¿La dinastía Ming iba a ser esencialmente una versión china de la dinastía Yuan, o iba a ser algo nuevo?". La dinastía Tang proporcionó un ejemplo de gobierno cosmopolita y culturalmente flexible, pero la dinastía Song, que nunca controló áreas clave de Asia central, ofreció un ejemplo que era culturalmente chino Han. La dinastía básicamente fue reconfigurada por sus éxitos y frustraciones en el trato con los dos lados del mundo exterior. [132]

Gobernación universal

Los primeros emperadores Ming, desde el emperador Hongwu hasta el emperador Zhengde, continuaron con las prácticas Yuan, como las instituciones militares hereditarias, la exigencia de concubinas y eunucos coreanos y musulmanes, el hecho de que los mongoles sirvieran en el ejército Ming, el patrocinio del budismo tibetano, y los primeros emperadores Ming buscaron proyectarse como "gobernantes universales" ante diversos pueblos, como los musulmanes de Asia Central, los tibetanos y los mongoles. [133] [134] El emperador Yongle citó al emperador Taizong de Tang como modelo por estar familiarizado tanto con China como con los pueblos de las estepas. [135] El legado de los kan mongoles como partidarios de las religiones orientales y occidentales, el gobierno de las llanuras y las estepas, fue reivindicado por los Ming, como el patrocinio del Islam y el uso de los idiomas chino, persa y mongol en edictos sobre el Islam que también fueron utilizados por los Yuan para demostrar que los Ming eran los herederos de este legado Yuan. [136] Inspirados por los estudios de la Nueva Historia Qing , también han surgido los llamados estudios de la " Nueva Historia Ming ", que de manera similar intentan llamar la atención sobre las características del Asia Interior de la dinastía Ming. [137]

Comercio ilegal, piratería y guerra con Japón

Incursiones piratas japonesas del siglo XVI .

En 1479, el vicepresidente del Ministerio de Guerra quemó los registros judiciales que documentaban los viajes de Zheng He; fue uno de los muchos eventos que señalaron el cambio de China hacia una política exterior introspectiva. [102] Se implementaron leyes de construcción naval que restringían los buques a un tamaño pequeño; la decadencia simultánea de la armada Ming permitió el crecimiento de la piratería a lo largo de las costas de China. [103] Los piratas japoneses, o wokou , comenzaron a realizar incursiones en barcos chinos y comunidades costeras, aunque gran parte de los actos de piratería fueron llevados a cabo por chinos nativos. [103]

En lugar de montar un contraataque, las autoridades Ming decidieron cerrar las instalaciones costeras y matar de hambre a los piratas; todo el comercio exterior debía ser realizado por el estado bajo la apariencia de misiones de tributo formales. [103] Estas se conocían como las leyes hai jin , una prohibición estricta de la actividad marítima privada hasta su abolición formal en 1567. [102] En este período, el comercio exterior administrado por el gobierno con Japón se llevaba a cabo exclusivamente en el puerto marítimo de Ningbo , el comercio con Filipinas exclusivamente en Fuzhou y el comercio con Indonesia exclusivamente en Guangzhou . [138] Incluso entonces, a los japoneses solo se les permitía entrar al puerto una vez cada diez años y se les permitía traer un máximo de trescientos hombres en dos barcos; estas leyes alentaron a muchos comerciantes chinos a participar en el comercio ilegal y el contrabando generalizados. [138]

El punto más bajo en las relaciones entre la China Ming y Japón se produjo durante el gobierno del gran caudillo japonés Hideyoshi , quien en 1592 anunció que iba a conquistar China. En dos campañas (ahora conocidas colectivamente como la Guerra de Imjin ), los japoneses lucharon contra los ejércitos coreano y Ming. Aunque inicialmente tuvieron éxito, las fuerzas japonesas fueron empujadas hacia el sur después de la intervención de la China Ming. Con la fuerza combinada de las fuerzas Ming y coreanas en tierra, y la destreza naval del almirante coreano Yi Sun-sin en el mar, la campaña terminó en derrota para los japoneses y sus ejércitos se vieron obligados a retirarse de la península de Corea. Sin embargo, la victoria tuvo un costo relativamente alto para el tesoro del gobierno Ming: unos 26.000.000 de onzas de plata. [139]

Comercio y contactos con Europa

Centros de mando militar en 1580, concentrados principalmente a lo largo de la costa, la frontera norte y el suroeste; las principales rutas de mensajería que se muestran se basan en un mapa de The Confusions of Pleasure de Timothy Brook .

La Historia de Ming , compilada a principios de la dinastía Qing , describe cómo el emperador Hongwu se reunió con un supuesto comerciante de Fu lin (拂菻; es decir, el Imperio bizantino ) llamado "Nieh-ku-lun" (捏古倫). En septiembre de 1371, hizo que este hombre regresara a su país natal con una carta que anunciaba la fundación de la dinastía Ming a su gobernante (es decir, Juan V Paleólogo ). [140] [141] [142] Se especula que el comerciante era en realidad un antiguo obispo de Khanbaliq (Beijing) llamado Nicolaus de Bentra, enviado por el Papa Juan XXII para reemplazar al arzobispo Juan de Montecorvino en 1333. [140] [143] La Historia de Ming continúa explicando que los contactos entre China y Fu lin cesaron después de este punto, mientras que los diplomáticos y otras personas del gran mar occidental (es decir, el mar Mediterráneo ) no aparecieron en China nuevamente hasta el siglo XVI, con el misionero jesuita italiano Matteo Ricci . [140]

Aunque Jorge Álvares fue el primero en desembarcar en la isla Lintin en el delta del río Perla en mayo de 1513, fue Rafael Perestrello —un primo del famoso Cristóbal Colón— quien se convirtió en el primer explorador europeo conocido en desembarcar en la costa sur de China continental y comerciar en Cantón en 1516, al mando de un barco portugués con una tripulación de un junco malasio que había zarpado de Malaca . [144] Sin embargo, los registros chinos sostienen que una embajada romana , tal vez solo un grupo de comerciantes romanos , llegó a la ciudad capital de Han, Luoyang, a través de Jiaozhi (norte de Vietnam ) en 166 d. C., durante los reinados del emperador Marco Aurelio ( r . 161-180 d. C.) y el emperador Huan de Han ( r . 146-168 d. C.). [145] Aunque podría ser una coincidencia, se han descubierto medallones de oro romanos antoninos que datan de los reinados de Marco Aurelio y su predecesor Antonino Pío en Oc Eo , Vietnam (entre otros artefactos romanos en el delta del Mekong ), un sitio que es una de las ubicaciones sugeridas para la ciudad portuaria de " Cattigara " a lo largo del Magnus Sinus (es decir, el golfo de Tailandia y el mar de China Meridional ) en la Geografía de Ptolomeo . [146] Se ha desenterrado un cuenco de vidrio romano de la era republicana mucho más antiguo de una tumba Han occidental de Guangzhou, a lo largo del mar de China Meridional. [147]

Los portugueses enviaron una gran expedición posterior en 1517 para entrar en el puerto de Guangzhou para comerciar con los comerciantes chinos allí. [144] Durante esta expedición, los portugueses intentaron enviar una delegación interior en nombre de Manuel I de Portugal a la corte del emperador Zhengde . [144] Aunque Fernão Pires de Andrade pudo reunirse con el emperador Zhengde mientras este último estaba de gira por Nanjing en mayo de 1520, la misión de Pires de Andrade esperó en Pekín para reunirse con el emperador Zhengde una vez más, pero el emperador murió en 1521. [148] El nuevo Gran Secretario Yang Tinghe rechazó la influencia de los eunucos en la corte y rechazó esta nueva embajada extranjera de los portugueses una vez que los embajadores de Malaca llegaron a China condenando a los portugueses por deponer a su rey; la misión diplomática portuguesa languideció en una prisión china donde murieron. [144] [149] Simão de Andrade, hermano del embajador Fernão Pires de Andrade, también había despertado la especulación china de que los portugueses estaban secuestrando a niños chinos para cocinarlos y comerlos; Simão había comprado niños como esclavos que luego fueron encontrados por las autoridades portuguesas en Diu , India . [150] En 1521, las fuerzas navales de la dinastía Ming lucharon y rechazaron a los barcos portugueses en Tuen Mun , donde se introdujeron algunas de las primeras culebrinas de retrocarga en China, [151] y nuevamente lucharon contra los portugueses en 1522 .

A pesar de las hostilidades iniciales, en 1549 los portugueses enviaban misiones comerciales anuales a la isla de Shangchuan . [144] A principios de la década de 1550, Leonel de Sousa, que más tarde sería gobernador de Macao , restableció una imagen positiva de los portugueses a los ojos de los chinos y reabrió las relaciones con los funcionarios Ming. [152] El fraile portugués Gaspar da Cruz (c. 1520 - 5 de febrero de 1570) viajó a Cantón en 1556 y escribió el primer libro sobre China y la dinastía Ming que se publicó en Europa (quince días después de su muerte); incluía información sobre su geografía, provincias, realeza, clase oficial, burocracia, transporte marítimo, arquitectura, agricultura, artesanía, asuntos comerciales, vestimenta, costumbres religiosas y sociales, música e instrumentos, escritura, educación y justicia. [153] En 1557 los portugueses lograron convencer a la corte Ming para que aceptara un tratado portuario legal que establecería a Macao como una colonia comercial portuguesa en las costas del Mar de China Meridional . [144] Los chinos encontraron útil el asentamiento portugués para expulsar a los marineros japoneses hostiles, así como una herramienta útil para controlar otras potencias europeas agresivas, ya que los portugueses repelieron las invasiones holandesas de Macao en 1601, 1607 y 1622. [ 154] Los holandeses incluso habían bloqueado el puerto de la Luna de Zhangzhou en 1623 para obligar a las autoridades locales a permitirles comerciar, mientras que los comerciantes chinos locales enviaron peticiones urgentes al gobernador provincial suplicándole que permitiera la entrada de los holandeses al puerto. [155] China derrotó a los holandeses en los conflictos chino-holandeses de 1622-1624 por las islas Penghu y nuevamente derrotó a los holandeses en la batalla de la bahía de Liaoluo en 1633. Las relaciones comerciales chinas con los holandeses comenzaron a mejorar después de 1637 y en 1639 los japoneses cortaron el comercio con los portugueses debido a la Rebelión de Shimabara , empobreciendo así a Macao y provocando su declive como puerto importante. [156]

Mapa de la península de Macao en 1639, mucho después del primer asentamiento portugués allí y en el mismo año en que la ciudad comenzó a decaer debido a la interrupción de los envíos comerciales desde Japón .

Las principales exportaciones de China eran la seda y la porcelana. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales por sí sola se encargó del comercio de 6 millones de artículos de porcelana de China a Europa entre los años 1602 y 1682. [157] Después de señalar la variedad de productos de seda comercializados con los europeos, Ebrey escribe sobre el considerable tamaño de las transacciones comerciales:

En un caso, un galeón que se dirigía a los territorios españoles en el Nuevo Mundo transportaba más de 50.000 pares de medias de seda. A cambio, China importaba principalmente plata de las minas peruanas y mexicanas , transportada vía Manila. Los comerciantes chinos participaban activamente en estas aventuras comerciales y muchos emigraron a lugares como Filipinas y Borneo para aprovechar las nuevas oportunidades comerciales. [138]

Después de que los chinos prohibieran el comercio directo de los comerciantes chinos con Japón, los portugueses llenaron este vacío comercial como intermediarios entre China y Japón. [158] Los portugueses compraban seda china y la vendían a los japoneses a cambio de plata extraída en Japón; dado que la plata era más valorada en China, los portugueses podían usar la plata japonesa para comprar existencias aún mayores de seda china. [158] Sin embargo, en 1573, después de que los españoles establecieran una base comercial en Manila , el comercio intermediario portugués fue superado por la principal fuente de plata entrante a China desde las Américas españolas. [159] [160] Aunque se desconoce cuánta plata fluyó de Filipinas a China, se sabe que el principal puerto para el comercio de plata mexicano, Acapulco , envió entre 150.000 y 345.000 kg (4 a 9 millones de taels ) de plata anualmente desde 1597 hasta 1602. [160]

Mapa de Asia Oriental realizado por el jesuita italiano Matteo Ricci en 1602; Ricci (1552-1610) fue el primer europeo al que se le permitió ingresar a la Ciudad Prohibida, enseñó a los chinos cómo construir y tocar la espineta , tradujo textos chinos al latín y viceversa, y trabajó en estrecha colaboración con su asociado chino Xu Guangqi (1562-1633) en trabajos matemáticos.

Aunque la mayor parte de las importaciones de China eran de plata, los chinos también compraban cosechas del Nuevo Mundo al Imperio español . Entre ellas se encontraban batatas , maíz y cacahuetes , alimentos que podían cultivarse en tierras donde los cultivos básicos chinos tradicionales (trigo, mijo y arroz) no podían crecer, lo que facilitó el aumento de la población de China. [138] [161] En la dinastía Song (960-1279), el arroz se había convertido en el principal cultivo básico de los pobres; [162] después de que las batatas se introdujeran en China alrededor de 1560, gradualmente se convirtieron en el alimento tradicional de las clases bajas. [163]

El comienzo de las relaciones entre los españoles y los chinos fue mucho más cálido que cuando los portugueses fueron recibidos por primera vez en China. En Filipinas, los españoles derrotaron a la flota del infame pirata chino Limahong en 1575, un acto muy apreciado por el almirante Ming que había sido enviado para capturar a Limahong. [164] De hecho, el almirante chino invitó a los españoles a abordar su barco y viajar de regreso a China, un viaje que incluyó a dos soldados españoles y dos frailes cristianos ansiosos por difundir la fe. [164] Sin embargo, los frailes regresaron a Filipinas después de que se hizo evidente que su predicación no era bien recibida; Matteo Ricci tendría mejor suerte en su viaje de 1582. [164] El monje agustino Juan Gonzáles de Mendoza escribió una influyente obra sobre China en 1585, en la que remarcaba que la dinastía Ming era el reino mejor gobernado del mundo conocido que conocía. [91]

Al mostrar una multitud de artículos exportados desde China a la base española en Manila, Brook cita a Antonio de Morga (1559-1636), presidente de la Real Audiencia de Manila , quien menciona precariamente la porcelana solo una vez, a pesar de que en ese momento se estaba convirtiendo en uno de los mayores artículos de exportación a Europa desde China. [157] De su observación de los textiles en el inventario de Manila, los españoles estaban comprando:

...seda cruda en manojos...seda fina sin torcer, blanca y de todos los colores...cantidades de terciopelos, algunos lisos y otros bordados en todo tipo de figuras, colores y modas, con cuerpo de oro y bordados con oro; tejidos y brocados, de oro y plata sobre seda de varios colores y patrones...damascos, satenes, tafetanes ... [160]

Otros bienes que mencionó Antonio de Morga incluían eran:

...almizcle, benjuí y marfil; muchos adornos de cama, tapices, cubrecamas y tapices de terciopelo bordado... manteles, cojines y alfombras; arreos de caballos de las mismas telas y bordados con cuentas de vidrio y perlas de semillas; también perlas y rubíes, zafiros y cristales; palanganas de metal, teteras de cobre y otras ollas de cobre y hierro fundido. . .harina de trigo, conservas de naranja, melocotón, par, nuez moscada y jengibre, y otras frutas de China; cerdo salado y otras carnes saladas; aves vivas de buena raza y muchos capones finos... castañas, nueces... cajitas y estuches de escritura; camas, mesas, sillas y bancos dorados, pintados con muchas figuras y patrones. Traen búfalos domésticos; gansos que parecen cisnes; caballos, algunas mulas y asnos; hasta pájaros enjaulados, algunos de los cuales hablan, mientras otros cantan, y les hacen gastar innumerables bromas... pimienta y otras especias. [165]

Rechazar

Reinado del emperador Wanli

La sangría financiera de la Guerra Imjin en Corea contra los japoneses fue uno de los muchos problemas —fiscales o de otro tipo— que enfrentó la China Ming durante el reinado del Emperador Wanli (r. 1572-1620). Al principio de su reinado, el emperador se rodeó de asesores capaces e hizo un esfuerzo concienzudo para manejar los asuntos de estado. Su Gran Secretario Zhang Juzheng (en el cargo de 1572 a 1582) construyó una red eficaz de alianzas con funcionarios de alto rango. [166] Sin embargo, no hubo nadie después de él lo suficientemente capacitado para mantener la estabilidad de estas alianzas; [166] los funcionarios pronto se unieron en facciones políticas opuestas. Con el tiempo, el Emperador Wanli se cansó de los asuntos de la corte y de las frecuentes disputas políticas entre sus ministros, prefiriendo permanecer detrás de los muros de la Ciudad Prohibida y fuera de la vista de sus funcionarios. [167]

Los funcionarios agravaron al emperador Wanli sobre cuál de sus hijos debería suceder al trono; también se disgustó igualmente con los asesores superiores que constantemente discutían sobre cómo administrar el estado. [167] Hubo facciones crecientes en la corte y en toda la esfera intelectual de China derivadas del debate filosófico a favor o en contra de la enseñanza de Wang Yangming (1472-1529), el último de los cuales rechazó algunas de las opiniones ortodoxas del neoconfucianismo . [168] [169] Molesto por todo esto, el emperador Wanli comenzó a descuidar sus deberes, permaneciendo ausente de las audiencias de la corte para discutir política, perdió interés en estudiar los clásicos confucianos , se negó a leer peticiones y otros documentos estatales y dejó de cubrir las vacantes recurrentes de puestos administrativos vitales de nivel superior. [167] [170] Los funcionarios académicos perdieron prominencia en la administración a medida que los eunucos se convirtieron en intermediarios entre el distante emperador y sus funcionarios; Cualquier funcionario de alto rango que quisiera discutir asuntos de Estado tenía que persuadir a poderosos eunucos con un soborno simplemente para que sus demandas o mensajes fueran transmitidos al emperador. [171]

El papel de los eunucos

Tazas de té de la era Tianqi , de la colección Nantoyōsō en Japón; el emperador Tianqi estuvo fuertemente influenciado y en gran medida controlado por el eunuco Wei Zhongxian (1568-1627).

Se decía que el emperador Hongwu prohibía a los eunucos aprender a leer o dedicarse a la política. [94] Ya sea que estas restricciones se llevaran a cabo con absoluto éxito durante su reinado o no, los eunucos de la era Yongle y posteriores dirigían enormes talleres imperiales, comandaban ejércitos y participaban en asuntos de nombramiento y promoción de funcionarios. [94] Los eunucos desarrollaron su propia burocracia que se organizaba en paralelo a la burocracia del servicio civil, pero no estaba sujeta a ella. [94] No todos los eunucos trabajaban dentro del palacio; Zheng He y Yishiha eran almirantes. Aunque hubo varios eunucos dictatoriales a lo largo de la dinastía Ming, como Wang Zhen, Wang Zhi y Liu Jin , el excesivo poder tiránico de los eunucos no se hizo evidente hasta la década de 1590, cuando el emperador Wanli aumentó sus derechos sobre la burocracia civil y les otorgó el poder de recaudar impuestos provinciales. [170] [171] [172] Las quejas sobre eunucos que abusaban de sus poderes tributarios, así como relatos de depredaciones sexuales y prácticas ocultas, aparecen en obras de cultura popular como "El libro de las estafas" de Zhang Yingyu (ca. 1617). [173]

El eunuco Wei Zhongxian (1568-1627) dominó la corte del emperador Tianqi (r. 1620-1627) e hizo que sus rivales políticos fueran torturados hasta la muerte, en su mayoría los críticos vocales de la facción de la " Sociedad Donglin ". [174] Ordenó que se construyeran templos en su honor en todo el Imperio Ming, [171] y construyó palacios personales creados con fondos asignados para la construcción de las tumbas del emperador anterior. Sus amigos y familiares obtuvieron puestos importantes sin calificaciones. Wei también publicó una obra histórica en la que criticaba y menospreciaba a sus oponentes políticos. [171] La inestabilidad en la corte llegó justo cuando la calamidad natural, la peste, la rebelión y la invasión extranjera llegaron a su punto máximo. Aunque el emperador Chongzhen (r. 1627-1644) hizo que Wei fuera expulsado de la corte, lo que llevó al suicidio de Wei poco después, el problema con los eunucos de la corte persistió hasta el colapso de la dinastía menos de dos décadas después.

Colapso económico

Mañana de primavera en un palacio Han , de Qiu Ying (1494-1552); el lujo excesivo y la decadencia fueron características del período Ming tardío, estimuladas por la enorme cantidad de lingotes de plata que llegaba al estado y las transacciones privadas que involucraban plata.

Durante los últimos años del reinado del emperador Wanli y de sus dos sucesores, se desarrolló una crisis económica centrada en una repentina y generalizada falta del principal medio de intercambio del imperio: la plata. Las potencias protestantes de la República Holandesa y del Reino de Inglaterra organizaron frecuentes incursiones y actos de piratería contra los imperios católicos de España y Portugal con el fin de debilitar su poder económico global. [175] Mientras tanto, Felipe IV de España (1621-1665) comenzó a tomar medidas enérgicas contra el contrabando ilegal de plata desde México y Perú a través del Pacífico hacia China, a favor de enviar plata extraída en Estados Unidos directamente desde España a Manila. En 1639, el nuevo régimen Tokugawa de Japón cerró la mayor parte de su comercio exterior con las potencias europeas, lo que provocó la interrupción de otra fuente más de plata que llegaba a China. Sin embargo, el mayor obstáculo al flujo de plata vino de las Américas, mientras que la plata japonesa todavía llegaba a China en cantidades limitadas. [155] Algunos estudiosos incluso afirman que el precio de la plata aumentó en el siglo XVII debido a una menor demanda de bienes y no a la disminución de las existencias de plata. [176]

Estos acontecimientos, que ocurrieron aproximadamente al mismo tiempo, provocaron un aumento espectacular del valor de la plata e hicieron que pagar impuestos fuera casi imposible para la mayoría de las provincias. La gente empezó a acumular plata preciosa, ya que cada vez había menos, lo que obligó a que la relación entre el valor del cobre y la plata disminuyera drásticamente. [159] En la década de 1630, una tira de mil monedas de cobre valía una onza de plata; en 1640, este valor se había reducido al valor de media onza; en 1643, valía aproximadamente un tercio de onza. [159] Para los campesinos, esto fue un desastre económico, ya que pagaban impuestos en plata mientras realizaban el comercio local y vendían sus cosechas con monedas de cobre. [177]

Desastres naturales

En esta primera mitad del siglo XVII, las hambrunas se volvieron comunes en el norte de China debido al clima inusualmente seco y frío que acortaba la temporada de crecimiento; estos eran efectos de un evento ecológico más grande ahora conocido como la Pequeña Edad de Hielo . [178] La hambruna, junto con los aumentos de impuestos, las deserciones militares generalizadas, un sistema de ayuda en declive y desastres naturales como las inundaciones y la incapacidad del gobierno para administrar adecuadamente los proyectos de irrigación y control de inundaciones causaron una pérdida generalizada de vidas y una civilidad normal. [178] El gobierno central se quedó sin recursos y pudo hacer muy poco para mitigar los efectos de estas calamidades. Para empeorar las cosas, una epidemia generalizada se extendió por China desde Zhejiang hasta Henan, matando a un gran pero desconocido número de personas. [179] La hambruna y la sequía a fines de la década de 1620 y 1630 contribuyeron a las rebeliones que estallaron en Shaanxi lideradas por líderes rebeldes como Li Zicheng y Zhang Xianzhong . [180]

La caída del Imperio Ming

El ascenso de los manchúes

Shanhaiguan a lo largo de la Gran Muralla, la puerta donde los manchúes fueron repelidos repetidamente antes de que Wu Sangui finalmente los dejara pasar en 1644.

En un principio, un vasallo Ming que oficialmente se consideraba un guardián de la frontera Ming y un representante local del poder imperial Ming, [181] Nurhaci , líder de los jurchens de Jianzhou , unificó a otros clanes jurchen para crear una nueva identidad étnica manchú. Durante las invasiones japonesas de Corea, se ofreció a liderar a sus tribus en apoyo del ejército Ming. Esta oferta fue rechazada, pero se le concedió el título de general dragón-tigre por su gesto. [182] Al reconocer la debilidad de la autoridad Ming en Manchuria en ese momento, tomó el control de todas las demás tribus no relacionadas que rodeaban su tierra natal. [182] En 1616 estableció la dinastía Jin posterior y rompió relaciones con la corte Ming; en 1618 renunció abiertamente al señorío Ming y exigió que los Ming le pagaran tributo para reparar los Siete Agravios que documentó y envió a la corte Ming, declarando efectivamente la guerra a los Ming que no estaban dispuestos a pagar dinero a los manchúes.

Bajo el brillante comandante Yuan Chonghuan (1584-1630), los Ming pudieron luchar repetidamente contra los manchúes, notablemente en 1626 en la batalla de Ningyuan y en 1628. Bajo el mando de Yuan, los Ming habían fortificado de forma segura el paso de Shanhai , bloqueando así el paso de los manchúes para atacar la península de Liaodong . Utilizando armas de fuego europeas adquiridas de su cocinero, pudo evitar los avances de Nurhaci a lo largo del río Liao . [183] ​​Aunque fue nombrado mariscal de campo de todas las fuerzas del noreste en 1628, fue ejecutado en 1630 bajo cargos falsos de conspiración con los manchúes mientras organizaban sus incursiones. [184] Los generales posteriores demostraron ser incapaces de eliminar la amenaza manchú.

Incapaces de atacar directamente el corazón de la dinastía Ming, los manchúes esperaron el momento oportuno, desarrollaron su propia artillería y reunieron aliados. Pudieron reclutar a funcionarios y generales del gobierno Ming como sus asesores estratégicos. Una gran parte del ejército Ming desertó y se unió a la bandera manchú. En 1632, habían conquistado gran parte de Mongolia Interior , [183] ​​lo que resultó en un reclutamiento a gran escala de tropas mongolas bajo la bandera manchú y la obtención de una ruta adicional hacia el corazón de la dinastía Ming.

Los desertores Han desempeñaron un papel enorme en la conquista Qing de China. Los generales chinos Han que desertaron a los manchúes a menudo recibían mujeres de la familia Aisin Gioro en matrimonio, mientras que los soldados ordinarios que desertaron recibían mujeres manchúes no reales como esposas. El líder manchú Nurhaci casó a una de sus nietas con el general Ming Li Yongfang después de que este rindiera Fushun en Liaoning a los manchúes en 1618 y un matrimonio masivo de oficiales y funcionarios chinos Han con mujeres manchúes en número de 1.000 parejas fue organizado por el príncipe Yoto y Hongtaiji en 1632 para promover la armonía entre los dos grupos étnicos. [185] [186] Las mujeres jurchen (manchúes) se casaron con la mayoría de los desertores chinos Han en Liaodong. [187] Las mujeres Aisin Gioro se casaron con los hijos de los generales chinos Han Sun Sike, Geng Jimao , Shang Kexi y Wu Sangui . [188]

En 1636, el gobernante manchú Huang Taiji renombró su dinastía de "Jin Posterior" a Gran Qing en Shenyang , que había caído en manos de los manchúes en 1621 y se convirtió en su capital en 1625. [183] ​​[189] [190] Huang Taiji también adoptó el título imperial chino huangdi en lugar de khan , tomó el título imperial Chongde ("Reverenciar la Virtud") y cambió el nombre étnico de su pueblo de Jurchen a Manchú . [190] [191] En 1638, los manchúes derrotaron y conquistaron al aliado tradicional de la China Ming, Corea, con un ejército de 100.000 tropas en la Segunda invasión manchú de Corea . Poco después, los coreanos renunciaron a su larga lealtad a la dinastía Ming. [191]

Rebelión, invasión y colapso

El emperador Shunzhi (r. 1644-1661) fue proclamado gobernante de China el 8 de noviembre de 1644.

Un soldado campesino llamado Li Zicheng (1606-1644) se amotinó con sus compañeros soldados en el oeste de Shaanxi a principios de la década de 1630 después de que el gobierno no pudiera enviar allí suministros muy necesarios. [178] En 1634 fue capturado por un general Ming y liberado solo con la condición de que volviera al servicio. [192] El acuerdo pronto se rompió cuando un magistrado local hizo ejecutar a treinta y seis de sus compañeros rebeldes; las tropas de Li tomaron represalias matando a los funcionarios y continuaron liderando una rebelión con base en Rongyang, provincia central de Henan en 1635. [193] En la década de 1640, un ex soldado y rival de Li, Zhang Xianzhong (1606-1647), había creado una base rebelde firme en Chengdu , Sichuan , mientras que el centro de poder de Li estaba en Hubei con una influencia extendida sobre Shaanxi y Henan. [193]

En 1640, las masas de campesinos chinos que se morían de hambre, no podían pagar sus impuestos y ya no temían al ejército chino, que era derrotado con frecuencia, comenzaron a formar enormes bandas de rebeldes. El ejército chino, atrapado entre esfuerzos infructuosos para derrotar a los invasores manchúes del norte y enormes revueltas campesinas en las provincias, básicamente se desintegró. Sin pagar ni alimentar, el ejército fue derrotado por Li Zicheng, que ahora se autodenominaba Príncipe de Shun, y abandonó la capital sin luchar mucho. [194] Las fuerzas de Li pudieron entrar en la ciudad cuando las puertas se abrieron traicioneramente desde adentro. [194] El 26 de mayo de 1644, Pekín cayó ante un ejército rebelde dirigido por Li Zicheng; durante el tumulto, Chongzhen , el último emperador Ming, acompañado solo por un sirviente eunuco, se ahorcó en un árbol en el jardín imperial justo afuera de la Ciudad Prohibida. [194]

Dibujo holandés del siglo XVII de los soldados de Koxinga con armadura de placas.

Aprovechando la oportunidad, los manchúes cruzaron la Gran Muralla después de que el general fronterizo Ming Wu Sangui (1612-1678) abriera las puertas en el Paso de Shanhai . Esto ocurrió poco después de que se enterara del destino de la capital y de que un ejército de Li Zicheng marchaba hacia él; sopesando sus opciones de alianza, decidió ponerse del lado de los manchúes. [195] El ejército manchú bajo el mando del príncipe manchú Dorgon (1612-1650) y Wu Sangui se acercó a Pekín después de que el ejército enviado por Li fuera destruido en Shanhaiguan; el ejército del príncipe de Shun huyó de la capital el 4 de junio. [196] El 6 de junio, los manchúes y Wu entraron en la capital y proclamaron al joven emperador Shunzhi gobernante de China. [196] Después de ser expulsado de Xi'an por los manchúes, perseguido a lo largo del río Han hasta Wuchang , y finalmente a lo largo de la frontera norte de la provincia de Jiangxi , Li Zicheng murió allí en el verano de 1645, poniendo así fin a la dinastía Shun . [196] Un informe dice que su muerte fue un suicidio; otro afirma que fue golpeado hasta la muerte por campesinos después de que lo atraparan robando su comida. [196] Zhang Xianzhong fue asesinado en enero de 1647 cuando uno de sus propios oficiales, Liu Jinzhong, desertó a los Qing y señaló a Zhang a un arquero manchú después de que huyera de Chengdu y empleara una política de tierra quemada . [197] [198]

A pesar de la pérdida de Pekín y la muerte del emperador, el poder Ming no quedó totalmente destruido. Nanjing, Fujian, Guangdong, Shanxi y Yunnan fueron bastiones de la resistencia Ming. Sin embargo, hubo varios pretendientes al trono Ming y sus fuerzas estaban divididas. Estos remanentes Ming dispersos en el sur de China después de 1644 fueron designados colectivamente por los historiadores del siglo XIX como los Ming del Sur . [199] Cada bastión de resistencia fue derrotado individualmente por los Qing hasta 1662, cuando el último emperador Ming del Sur, Zhu Youlang , el emperador Yongli, fue capturado y ejecutado. [a] A pesar de la derrota Ming, los movimientos leales más pequeños continuaron hasta la proclamación de la República de China . [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Los últimos príncipes Ming que resistieron fueron Zhu Shugui , príncipe de Ningjing y Zhu Honghuan, que se quedó con los leales Ming de Koxinga en Taiwán . Zhu Shugui proclamó que actuaba en nombre del difunto emperador Yongli. [200] El nieto de Koxinga, Zheng Keshuang, se rindió a la dinastía Qing en 1683 y fue recompensado por el emperador Kangxi con el título de duque de Hanjun. [201] Los Qing enviaron a los 17 príncipes Ming que aún vivían en Taiwán de regreso a China continental, donde pasaron el resto de sus vidas. [202] En 1725, el emperador Yongzheng de la dinastía Qing otorgó el título hereditario de marqués a un descendiente de la familia imperial Ming , Zhu Zhilian, que recibía un salario del gobierno Qing y cuyo deber era realizar rituales en las tumbas Ming , y también fue incluido en la Bandera Blanca Lisa de los Ocho Estandartes de la dinastía Han . Fue ascendido póstumamente a Marqués de Gracia Extendida en 1750 por el Emperador Qianlong , y el título pasó a través de doce generaciones de descendientes Ming hasta el final de la dinastía Qing en 1912.

Referencias

Citas

  1. ^ Fairbank, 128.
  2. ^ abc Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 197.
  3. ^ Ebrey et al., Asia Oriental , 271.
  4. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998) pág. 9
  5. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998) pág. 10
  6. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998), pág. 11
  7. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998), pág. 12
  8. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998), pág. 14
  9. ^ Denis C Twitchett, Frederick W. Mote (La historia de China en Cambridge, volumen 8: La dinastía Ming, 1368-1644, parte 2 (Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido: 1998), pág. 16
  10. ^ por Gascoigne, 150.
  11. ^ Ebrey, et al., Asia Oriental , 270.
  12. ^ Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 190–191.
  13. ^ Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 190
  14. ^abc Gascoigne 151.
  15. ^ abc Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 191.
  16. ^ Wakeman, 207.
  17. ^ Sarah Shneewind, Escuelas comunitarias y el Estado en la China Ming (Stanford University Press, 2006), pág. 2
  18. ^ Andrew y Rapp, 25.
  19. ^ desde Fairbank, 129.
  20. ^ desde Fairbank, 134.
  21. ^ Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 191–192.
  22. ^ Arroyo, xix.
  23. ^ Yuan, 193.
  24. ^ ab Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 192.
  25. ^ por Hucker, 13.
  26. ^ ab Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 192
  27. ^ Fairbank, 130.
  28. ^ Fairbank, 129–130.
  29. ^ Muqi Che (1989). La Ruta de la Seda, pasado y presente. Prensa de lenguas extranjeras. pag. 115.ISBN​ 0-8351-2100-3. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  30. ^ Mirza Muhammad Haidar Dughlt (2008). Una historia de los mogoles de Asia central: el Tarikh-I-Rashidi. Cosme. pag. 103.ISBN 978-1-60520-150-4. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  31. ^ Trudy Ring; Robert M. Salkin; Sharon La Boda (1996). Diccionario internacional de lugares históricos: Asia y Oceanía. Taylor & Francis. pág. 323. ISBN 1-884964-04-4. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  32. ^ Goodrich y Fang 1976
  33. ^ Jonathan D. Spence; John E. Wills, Jr.; Jerry B. Dennerline (1979). De la dinastía Ming a la dinastía Ch'ing: conquista, región y continuidad en la China del siglo XVII. Yale University Press. pág. 177. ISBN 0-300-02672-2. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  34. ^ abc Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 195.
  35. ^ Mingshi -Geografía I "明史•地理一": 東起朝鮮,西據吐番,南包安南,北距大磧。; Geografía III "明史•地理三": 七年七月置西安行都衛於此,領河州、朵甘、烏斯藏、三衛。; Territorio occidental III "明史•列傳第二百十七西域三"
  36. ^ abcd Wylie, 470.
  37. ^ Wang y Nyima, 1–40.
  38. ^ Laird, 106–107.
  39. ^ Hoffman, 65.
  40. ^ Wang y Nyima, 37.
  41. ^ Goldstein, 4–5.
  42. ^ Norbu, 52.
  43. ^ Kolmas, 32.
  44. ^ Wang y Nyima, 39–40.
  45. ^ Sperling, 474–475, 478.
  46. ^ Perdue, 273.
  47. ^ Kolmas, 28-29.
  48. ^ Laird, 131
  49. ^ Kolmas, 29.
  50. ^ Chan, 262.
  51. ^ Norbu, 58.
  52. ^ abc Laird, 137.
  53. ^ Wang y Nyima, 42.
  54. ^ Dreyfus, 504.
  55. ^ Langlois, 139 y 161.
  56. ^ Geiss, 417–418.
  57. ^ Ebrey (1999), 227.
  58. ^ Wang y Nyima, 38.
  59. ^ Kolmas, 30–31.
  60. ^ Goldstein, 8.
  61. ^ Laird, 143–144.
  62. ^ Proyecto de historia biográfica de Ming de la Asociación de Estudios Asiáticos, Diccionario de biografía de Ming , 23.
  63. ^ Kolmas, 34–35.
  64. ^ Goldstein, 6–9.
  65. ^ Laird, 152.
  66. ^ Arroyo, 7.
  67. ^ Arroyo, 73.
  68. ^ Arroyo, 6–7, 90–91.
  69. ^ Arroyo, 90–93.
  70. ^ Arroyo, 90–93, 129–130, 151.
  71. ^ Arroyo, 128–129, 134–138.
  72. ^ Gernet, 60–61, 68–69.
  73. ^ Arroyo, 161.
  74. ^ Arroyo, 65–67.
  75. ^ Arroyo, 10, 49–51, 56.
  76. ^ Arroyo, 40–43.
  77. ^ Arroyo, 10, 118–119.
  78. ^ Hucker, 25 años.
  79. ^ Arroyo, 102.
  80. ^ desde Brook, 108.
  81. ^ abcd Atwell (2002), 86.
  82. ^ en Brook, 68–69, 81–83.
  83. ^ Arroyo 81–82.
  84. ^ abcd Arroyo, 84.
  85. ^ ab Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 99.
  86. ^ Arroyo, 85.
  87. ^ Fairbank, 134–135.
  88. ^ Arroyo, xx.
  89. ^ Arroyo 81.
  90. ^ Arroyo, xxi, 89.
  91. ^ por Robinson (2000), 527.
  92. ^ desde Atwell (2002), 84.
  93. ^ abcd Ebrey et al., Asia Oriental , 272.
  94. ^ abcde Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 194.
  95. ^ Arroyo, 46–47.
  96. ^ Arroyo, 47.
  97. ^ Arroyo, 74–75.
  98. ^ Atwell (2002), 84, nota al pie 2.
  99. ^Ab Chang (2007), 66–67.
  100. ^ Fairbank, 137.
  101. ^ Fairbank, 137–138.
  102. ^Abc Fairbank, 138.
  103. ^ abcdeFairbank, 139.
  104. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 80.
  105. ^ Fairbank, 138–139.
  106. ^ ab Ebrey et al., Asia Oriental . 273.
  107. ^ Robinson, "El bandidaje y la subversión de la autoridad estatal en China", 533–534.
  108. ^ Robinson, "El bandidaje y la subversión de la autoridad estatal en China", 534.
  109. ^ Yingzong Shilu , 184.17b, 185.5b.
  110. ^ Robinson (1999), 85, nota al pie 18.
  111. ^ ab Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 83.
  112. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 81.
  113. ^ Laird, 141.
  114. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 83, 101.
  115. ^ Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 208.
  116. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 96–97.
  117. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 84–86.
  118. ^ ab Robinson, Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming , 87–88.
  119. ^ ab Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 95.
  120. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 95–96.
  121. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 96.
  122. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 84–85.
  123. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 97.
  124. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 97–98.
  125. ^ ab Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 100.
  126. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 98–99.
  127. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 104–105.
  128. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 106–107.
  129. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 107.
  130. ^ ab Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 108.
  131. ^ Robinson, "Política, fuerza y ​​etnicidad en la China Ming", 108-109.
  132. ^ Waldron (1990), págs. 72-73.
  133. ^ Robinson, David M. "Eight The Ming Court and the Legacy of the Yuan Mongols". Cultura, cortesanos y competencia: la corte Ming (1368-1644) (PDF) . Centro de Asia de la Universidad de Harvard. pp. 365–411. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  134. ^ Slobodnik, Martin (2004). "Las relaciones entre la dinastía china Ming y la casa gobernante tibetana de Phag-Mo-Gru en los años 1368-1434: aspectos políticos y religiosos" (PDF) . Estudios asiáticos y africanos (13): 166. Consultado el 11 de julio de 2016 .
  135. ^ Robinson, David M., Delimiting the Realm under the Ming Dynasty (PDF) , p. 22, archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2016 , consultado el 11 de julio de 2016
  136. ^ Garnaut, Anthony (marzo de 2006). "El patrimonio islámico en China: un estudio general". Boletín del patrimonio de China (5).
  137. ^ "Paul: La "Nueva Historia Qing" aún no ha terminado, ¿está llegando la "Nueva Historia Ming"?" . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  138. ^ abcd Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 211.
  139. ^ Ebrey et al., Asia Oriental , 214.
  140. ^ abc Paul Halsall (2000) [1998]. Jerome S. Arkenberg (ed.). "East Asian History Sourcebook: Chinese Accounts of Rome, Byzantium and the Middle East, c. 91 BCE – 1643 CE" (Libro de consulta de la historia de Asia oriental: relatos chinos de Roma, Bizancio y Oriente Medio, c. 91 a. C. – 1643 d. C.) Fordham.edu . Fordham University . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  141. ^ RG Grant (2005). Batalla: un viaje visual a través de 5000 años de combate . DK Pub. pp. 99–. ISBN 978-0-7566-1360-0.
  142. ^ Friedrich Hirth (1885). China y el Oriente romano: investigaciones sobre sus relaciones antiguas y medievales tal como aparecen en los registros chinos antiguos. G. Hirth. pág. 66. ISBN 9780524033050.
  143. ^ Edward Luttwak (1 de noviembre de 2009). La gran estrategia del Imperio bizantino. Harvard University Press. pp. 170–. ISBN 978-0-674-03519-5.
  144. ^abcdef Arroyo, 124.
  145. ^ Yü 1986, págs. 460–461; de Crespigny 2007, pág. 600
  146. ^ Young 2001, pág. 29; Mawer 2013, pág. 38; Ball 2016, pág. 153
  147. ^ An 2002, pág. 83
  148. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge , 338.
  149. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge , 339.
  150. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge , 337–338.
  151. ^ Needham, Volumen 5, Parte 7, 369.
  152. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge , 343–344.
  153. ^ Asociación de Estudios Asiáticos, 410–411.
  154. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge, 349–351.
  155. ^ desde Brook, 208.
  156. ^ Mote y otros, La historia de China en Cambridge , 353.
  157. ^ desde Brook, 206.
  158. ^ desde Spence, 19–20.
  159. ^ abc Spence, 20.
  160. ^abc Arroyo, 205.
  161. ^ Crosby, 198–201.
  162. ^ Gernet, 136.
  163. ^ Crosby, 200.
  164. ^abc Douglas, 13.
  165. ^ Arroyo, 205–206.
  166. ^Por Hucker, 31.
  167. ^ abc Spence, 16.
  168. ^ Ebrey et al., Asia Oriental , 281–283.
  169. ^ Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 203–206, 213.
  170. ^ ab Ebrey, Historia ilustrada de China de Cambridge , 194–195.
  171. ^ abcd Spence, 17.
  172. ^ Hucker, 11.
  173. ^ "Un eunuco cocina niños para hacer un tónico de esencia masculina", en Zhang Yingyu, "El libro de las estafas: selecciones de una colección tardía de la dinastía Ming", traducido por Christopher Rea y Bruce Rusk (Nueva York: Columbia University Press, 2017), págs. 138-141.
  174. ^ Spence, 17–18.
  175. ^ Spence, 19.
  176. ^ Arroyo, 289.
  177. ^ Spence, 20-21.
  178. ^ abc Spence, 21 años.
  179. ^ Spence, 22–24.
  180. ^ Harold Miles Tanner (2009). China: una historia. Hackett Publishing Co., págs. 333-335. ISBN 978-0872209152.
  181. ^ La historia de China según Cambridge: Volumen 9, El imperio Ch'ing hasta 1800, Parte 1, por Denis C. Twitchett, John K. Fairbank, pág. 29
  182. ^ desde Spence, 27.
  183. ^ abc Spence, 24.
  184. ^ Spence, 24–25.
  185. ^ ed. Walthall 2008, pág. 148.
  186. ^ Wakeman 1977, pág. 79.
  187. ^ Crossley, 2010, pág. 95.
  188. ^ eds. Watson, Ebrey 1991, págs. 179-180.
  189. ^ Spence, 28.
  190. ^Por Chang, 92.
  191. ^ desde Spence, 31.
  192. ^ Spence, 21–22.
  193. ^ desde Spence, 22.
  194. ^ abc Spence, 25.
  195. ^ Spence, 32–33.
  196. ^ abcd Spence, 33.
  197. ^ Parsons, James B. (1957). "La culminación de una rebelión campesina china: Chang Hsien-chung en Sichuan, 1644-1646". Revista de estudios asiáticos . 16 (3): 387-400. doi :10.2307/2941233. JSTOR  2941233. S2CID  162377335, pág. 399.
  198. ^ Spence, 34–35.
  199. ^ Dennerline (1985), pág. 824–25.
  200. ^ Pastor (1993), págs. 469-70
  201. ^ Pao Chao Hsieh (23 de octubre de 2013). Gobierno de China 1644- Cb: Gobierno de China. Routledge. pp. 57-. ISBN 978-1-136-90274-1.
  202. ^ Manthorpe (2008), pág. 108.

Obras citadas

Lectura adicional