Yishiha ( chino :亦失哈; Wade–Giles : Ishiha/I-shih-ha ; también Išiqa o Isiha ; [1] Jurchen :
i ʃï xa [2] ) ( Florida. 1409-1451) fue un eunuco Jurchen de la dinastía Ming de China. Sirvió a los emperadores Ming que encargaron varias expediciones por los ríos Songhua y Amur durante el período del gobierno Ming de Manchuria , [1] [3] y se le atribuye la construcción de los dos únicos templos budistas de la dinastía Ming jamás construidos en el territorio de Rusia actual . [4]
Se cree que Yishiha era un Haixi Jurchen de origen, [1] [5] y fue capturado por las fuerzas Ming a finales del siglo XIV. [1] Trabajó con dos importantes eunucos, Wang Zhen y Cao Jixiang. Los historiadores modernos especulan que saltó a la fama participando en la política de la corte imperial y sirviendo a las concubinas de origen manchú (Jurchen) del emperador Yongle . [6] [7]
Las expediciones de Yishiha al Amur pertenecen al mismo período del reinado del emperador Yongle (1402-1424), en el que otro almirante eunuco, Zheng He , navegó a través del Océano Índico y el embajador chino Chen Cheng llegó a Herat , la capital del Imperio Timúrida (en Afganistán de hoy ) por tierra. [8]
En 1409, el gobierno del emperador Yongle, que ya había establecido relaciones con los Haixi y Jianzhou Jurchens en el sur de Manchuria , ordenó a Yishiha que iniciara los preparativos para una expedición a la región del bajo río Amur , para demostrar el poder del Imperio Ming a los Nurgan Jurchen. poblar la zona e inducirlos a entablar relaciones con el imperio, y garantizar que no crearían problemas al estado Ming cuando este último entrara en guerra con los mongoles orientales. [1]
En 1411, después de dos años de preparativos, la flota de Yishiha de 25 barcos con 1000 hombres a bordo [1] zarpó de la ciudad de Jilin [1] por el Sungari y hacia el Amur. Los "Nurgan Jurchens" ofrecieron poca oposición a la expedición de Yishiha. Dio generosos obsequios a sus líderes tribales y estableció una Comisión Militar Regional Nurgan , [1] en el lugar que los chinos llamaban Telin (特林), cerca de la actual aldea de Tyr en el Krai de Jabárovsk de Rusia . Este era el mismo lugar donde en 1260-1320 la dinastía Yuan liderada por los mongoles tenía el cuartel general de su Mariscal de las Campañas Orientales. [4] La autoridad de la comisión cubría gran parte de la cuenca del Amur, incluidas las costas de los ríos Sungari, Ussuri , Urmi , Muling y Nen . [5] Yishiha luego regresó al Imperio Ming, llevándose consigo una misión de tributo de 178 "Nurgan Jurchens". [1]
En 1413-1414, durante sus segundas expediciones al bajo Amur, Yishiha permaneció casi un año en Tiro. [6] Construyó un templo budista (a veces descrito como un "monasterio") llamado Yongning Si (永宁寺, el Templo de la Paz Eterna) dedicado a Guanyin en el acantilado Tyr, y erigió una estela que describe su expedición, con el texto en Idiomas chino, mongol y jurchen . [1] [9] La estela, actualmente conservada en el Museo Arseniev en Vladivostok, describía a los lugareños como buenos arqueros y pescadores, y sus ropas estaban hechas de piel de pescado. [10] Según algunas pruebas (un sello emitido por el Ministerio de Ritos del imperio , encontrado en el condado de Yilan, Heilongjiang ), en 1413 Yishiha también visitó la costa cercana de la isla Sakhalin y otorgó títulos Ming a un jefe local. [5]
Si bien no se han encontrado datos etnográficos detallados sobre los "Nurgan Jurchens" en los registros chinos, aparentemente era un nombre colectivo para los pueblos Tungusic y posiblemente otros grupos (por ejemplo, Nivkh [11] ) que poblaban el área. A mediados del siglo XIX, Tyr era un asentamiento Nivkh, como lo atestiguan una enciclopedia contemporánea [12] y el libro de EG Ravenstein , basado en los relatos de los exploradores rusos de la década de 1850. [13] Otro grupo étnico nativo del distrito de Ulchsky (donde se encuentra Tyr) es el pueblo Ulch , un pueblo tungúsico, pero sus aldeas de origen están todas ubicadas río arriba de Tyr. [14]
Durante el resto del reinado del Emperador Yongle, Yishiha llevó a cabo tres expediciones más a Nurgan, mientras que los nativos de Nurgan enviaron más tributos y misiones comerciales a la corte Ming. [1]
El sucesor del Emperador Yongle (el efímero Emperador Hongxi (r. 1424-25), o, más probablemente, el Emperador Xuande (r. 1425-35)) continuó la política de la era Yongle hacia los "Wild Jurchens". En 1425, el comisionado regional de Liaodong , Liu Qing, recibió la orden de construir barcos para otra expedición río abajo, y en 1426 Yishiha zarpó de nuevo. [1] [15]
La última misión de Yishiha estuvo relacionada con la jubilación del jefe nurgan y la "inauguración" de su hijo como sucesor. Yishiha asistió a ese evento en 1432, presentando al nuevo jefe un sello de autoridad y entregando obsequios a los jefes subordinados. [1] [16] Esta vez la flota de Yishiha incluía 50 barcos grandes con 2.000 soldados, y de hecho trajeron al nuevo jefe (que había estado viviendo en Beijing) a Tyr. [6] Como el primer templo Yongning Si de Yishiha (1413) había sido destruido en ese momento, Yishiha hizo construir un segundo templo con el mismo nombre. Según los arqueólogos modernos, su segundo templo no fue construido en el sitio de su primer templo (como se creía comúnmente), sino en el sitio de su antiguo predecesor: el templo Yongning Si de la dinastía Yuan. Como ha revelado la investigación arqueológica, el templo de 1413 estaba situado a unos 90 metros al oeste de la cima del acantilado Tyr, donde se encontraba el templo de Yishiha de 1430 (y su predecesor Yuan). [4] [17] Se colocó una segunda estela al lado del segundo templo. La estela también ha sobrevivido y los rusos la trasladaron al sur para conservarla en el Museo Arsenyev Primorye en Vladivostok . [18] [19]
Según los historiadores modernos, Yishiha realizó un total de nueve [5] expediciones al Bajo Amur.
En la década de 1430, el gobierno de Xuande dejó de enviar expediciones marítimas y fluviales, y la carrera naval (o, más bien, fluvial) de Yishiha llegó a su fin, al igual que la de su colega Zheng He. En el noveno año del emperador Ming Xuande, los Jurchens en Manchuria bajo el gobierno Ming sufrieron una hambruna que los obligó a vender a sus hijas como esclavas y mudarse a Liaodong para pedir ayuda y alivio al gobierno de la dinastía Ming. [20] [21] En 1435, Yishiha fue puesto a cargo de la defensa de la región de Liaodong ; permaneció en este puesto durante más de 15 años. [1] [15] Aparentemente, su desempeño durante las incursiones del jefe mongol de Oirad , Esen Tayisi, se consideró insatisfactorio, y en algún momento entre 1449 y 1451 fue relevado de sus funciones. Los historiadores modernos no han encontrado rastros posteriores de él. [1]
Mientras Hai Tong y Hou Xian estaban ocupados cortejando a los mongoles y tibetanos, un eunuco Ming de origen manchuriano, Yishiha, también llevó silenciosamente el guidón en la exploración del norte de Manchuria y del este de Siberia. En 1375, la dinastía Ming estableció la Comisión Militar Regional de Liaodong en Liaoyang, utilizando veinticinco guardias (cada guardia estaba formada por aproximadamente 5.600 soldados) para controlar el sur de Manchuria. En 1409, seis años después de que Yongle ascendiera al trono, lanzó tres campañas para apuntalar la influencia Ming en el valle inferior del río Amur. El resultado fue el establecimiento de la Comisión Militar Regional Nuerkan con varios batallones (teóricamente 1.120 soldados formaban un batallón) desplegados a lo largo de los ríos Songari, Ussuri, Khor, Urmi, Muling y Nen. La Comisión Nuerkan, que era paralela a la Comisión Liaodong, era una administración fronteriza especial; por lo tanto, el gobierno Ming permitió a sus oficiales al mando transmitir sus cargos a sus hijos y nietos sin ninguna disminución de rango. Mientras tanto, la corte Ming enviaba periódicamente enviados especiales e inspectores a la región, asegurándose de que los jefes de varias tribus permanecieran leales al emperador Ming. Pero el único enboy que fue más activo y desempeñó el papel más importante en la región fue el eunuco Yishiha.
Yishiha pertenecía a la tribu Haixi de la raza Jurchen. El shi Ming no proporciona información previa sobre este castrato manchuriano, excepto que Yishiha trabajó bajo dos poderosos eunucos Ming tempranos, Wang Zhen y Cao Jixiang.16 También es probable que Yishiha ganara prominencia al soportar los duros golpes de la política de la corte y servir a las concubinas imperiales de Origen manchuriano, ya que el emperador Yongle mantenía a las mujeres Jurchen en su harén. En cualquier caso, en la primavera de 1411, Yongle encargó a Yishiha que compitiera por el corazón y el alma de los pueblos del norte de Manchuria y del este de Siberia. Yishiha encabezó un grupo de más de 1.000 oficiales y soldados que abordaron veinticinco barcos y navegaron a lo largo del río Amur durante varios días antes de llegar al puesto de mando Nuerkan. Nuerkan estaba ubicado en la orilla este del río Amur, aproximadamente a 300 li de la entrada del río y a 250 li de la actual ciudad rusa de Nikolayevka. La tarea inmediata de Yishiha fue conferir títulos a los jefes tribales, dándoles sellos y uniformes. También buscó activamente nuevos reclutas para completar las filas oficiales de la Comisión Regional.17
año, tiempo durante el cual maniobró hábilmente a sus amigos Jurchen de confianza hacia posiciones de liderazgo. Y al construir un templo budista llamado Yunning, o Siempre Tranquilo, Yishiha también intentó convertir a los Oroqen y otros grupos étnicos de la región al budismo. En 1414, ordenó la construcción de un monumento de piedra cerca del templo de Yunning en el que escribió sus principales actividades en cuatro idiomas diferentes: chino, mongol, jurchen y tibetano. Durante esta misión, Yishiha también visitó la isla Sakhalin y se dice que allí le confirió un título Ming de jefe tribal. Y según un monumento de piedra encontrado en un antiguo astillero de la ciudad de Jilin, Yishiha probablemente emprendió otra misión alrededor de 1420, ya que utilizó muchos de los barcos de Jilin para transportar grano y utensilios a la región de Nuerkan.
En 1420, la experiencia, el carácter, los antecedentes y el juicio de Yishiha ciertamente lo habían convertido no sólo en un experto en la defensa fronteriza de la región, sino que también podrían haberle proporcionado una armadura que lo protegiera contra los celosos y astutos rivales de la corte. Su siguiente misión al puesto de mando Nuerkan terminó en 1425 cuando él y su grupo fueron premiados por el sucesor de Yongle, el emperador Hongxi. Durante el reinado del quinto soberano Ming, el emperador Xuande, Yishiha fue enviado al menos tres veces más a la parte baja del río Amur, inspeccionando, difundiendo la voluntad imperial y las políticas Ming, e informando sobre la defensa fronteriza y las condiciones generales de la región. En 1432, cuando el comisionado en jefe Kang Wang se retiró, Yishiha escoltó al hijo de Kang, Kang Fu, que residía en Beijing en ese momento, para asumir su puesto heredado. Una parte de 2.000 soldados y una armada de cincuenta grandes barcos llegaron a la fortaleza fronteriza siberiana durante la temporada de verano. Casi de inmediato, Yishiha ordenó la restauración del templo de Yunning y la construcción de otra estela de piedra para conmemorar la ocasión. En total, Yishiha había realizado un total de nueve misiones a esta región desolada pero estratégicamente importante, pacificando a los grupos minoritarios y sirviendo como agente expansionista de Ming.18 Más tarde, Yishiha fue ascendido a gran defensor, o zhenshou, de Liaodong y recibió un salario anual de cuarenta piculs de arroz en 1444. Tres años más tarde, se le concedió un incremento anual de treinta y seis piculs de arroz como consecuencia de una memorable campaña militar.19
Dos años más tarde, en 1413, Yishiha emprendió una segunda misión en la zona, trayendo consigo grandes cantidades de alimentos, ropa y herramientas agrícolas. Esa misión contribuyó en gran medida a apaciguar a algunas de las tribus que continuaron en contacto con los mongoles. Yishiha permaneció allí durante casi un
{{cite journal}}: Citar revista requiere |journal=( ayuda ) (Texto completo de una tesis de maestría (en chino) ; resumen (en inglés) )