stringtranslate.com

Gira mundial de Ulysses S. Grant

Ulysses S. Grant comenzó su gira mundial en mayo de 1877, sólo un par de meses después de que terminara su segundo mandato presidencial. Después de servir como general durante la Guerra Civil , y como presidente durante dos mandatos consecutivos durante la turbulenta era de la Reconstrucción , Grant estaba listo para unas vacaciones de los años de estrés que la guerra y la política le habían traído. Ahora, en sus cincuenta y tantos, Grant esperaba la gira con gran entusiasmo. Con su esposa Julia se embarcaron en una gira largamente esperada, que se convertiría en una gira alrededor del mundo, que duraría más de dos años y medio. La gira estuvo llena de visitas a una variedad de lugares y personas prominentes, incluida la Reina Victoria , el Papa León XIII , Otto von Bismarck y otros dignatarios similares de todo el mundo. Los Grant tenían un itinerario flexible y sus visitas a varios países los llevarían a París tres veces durante su gira. Grant a menudo era recibido por multitudes que lo vitoreaban como "General Grant", el héroe de la Guerra Civil en los diversos países a lo largo de la gira, a menudo con saludos oficiales y grandes celebraciones.

Durante su gira por el extranjero, Grant fue alentado por su sucesor, el presidente Rutherford B. Hayes , a representar a los Estados Unidos en una capacidad diplomática no oficial en algunos casos. Esto implicaba resolver disputas internacionales entre países, un papel sin precedentes para los relativamente jóvenes Estados Unidos. Como cortesía a Grant, su grupo de gira fue transportado a menudo a sus destinos por la Marina de los EE . UU . Cuando regresó a los Estados Unidos, fue recibido con gran formalidad mientras viajaba por el país. Cuando Grant completó su gira mundial, había llevado a los Estados Unidos al ámbito de la prominencia internacional a los ojos de gran parte del mundo.

Preparación y lanzamiento

Grant había asumido la presidencia en 1869 con renuencia, haciéndolo sólo porque no quería abandonar "... la contienda por el poder durante los próximos cuatro años entre meros políticos negociantes...". [1] Cuando finalmente renunció a la presidencia después de ocho años de agitada vida política, y después de años de guerra civil, se sintió aliviado, y más tarde declaró: "Nunca fui tan feliz en mi vida como el día que dejé la Casa Blanca. Me sentí como un niño que sale de la escuela". Grant esperaba unas largas vacaciones, anticipando con entusiasmo la perspectiva de viajar al extranjero. [2] Después de dejar la Casa Blanca, y queriendo permanecer en Washington para estar cerca de su hija Nellie, que estaba esperando un bebé, Grant aceptó una invitación de su ex Secretario de Estado, y amigo, Hamilton Fish , para quedarse en su residencia en Washington, permaneciendo allí durante dos meses. Después de dejar la residencia de Fish a fines de marzo, Ulysses y Julia se embarcaron en una visita sentimental a varias ciudades y pueblos de sus primeros días, incluidos Cincinnati y Galena . Grant había dejado la Casa Blanca con muy poco dinero a su nombre, pero después había acumulado dinero que le habían dado sus muchos admiradores, que invirtió en un proyecto minero que le produjo una ganancia de aproximadamente 25.000 dólares. Grant había sacrificado su pensión militar cuando se convirtió en presidente. [3]

En Cincinnati, Grant fue recibido con gran fanfarria y celebración y fue elogiado como un ícono de la historia estadounidense, superado sólo por George Washington . Después regresó al condado de Brown en Ohio, donde se crió y donde no había estado en décadas, y visitó a viejos amigos. [4]

Ante la perspectiva de un retiro ocioso, Grant buscó llenar el vacío en su vida postpresidencial y decidió embarcarse en una gira mundial con su esposa, Julia, una idea que había acariciado a menudo durante algunos años. Usaría el dinero que había ganado con su inversión para pagar la gira. Durante la semana anterior a su partida en su gira llegó a Filadelfia el 9 de mayo y se alojó en la casa de su amigo íntimo, George Childs . [5] El día 14 se dio una recepción para Grant en el Union League Club , que concluyó con una revista del Primer Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional de Pensilvania. [6]

La siguiente ceremonia tuvo lugar el día 16, cuando una procesión de huérfanos de soldados, todos ellos bajo la tutela del Estado, desfilaron frente a la residencia de Childs mientras los generales Grant y Sherman permanecían en los escalones de la casa, expresando sus buenos deseos a los niños a su paso. Más tarde ese día, Grant fue recibido por un grupo de mil doscientos soldados veteranos en el Independence Hall . Después del evento, Grant tuvo un almuerzo con el gobernador Hartranft en la residencia de Childs. [6] Desde allí, Grant hizo una parada en Elizabeth, Nueva Jersey , para visitar a su madre viuda, Hannah. [3] Preparándose para la gira, los Grant llegaron a Filadelfia el 10 de mayo de 1877 y fueron nuevamente honrados con celebraciones durante la semana anterior a su partida. [7]

USS Indiana , bahía de Delaware, 1877, saliendo de Filadelfia con destino a Inglaterra

El 16 de mayo, Grant y Julia comenzaron su gira mundial y partieron hacia Inglaterra a bordo del vapor SS Indiana, que navegaba por el océano Atlántico . [8] Entre quienes acompañaron a los Grant en la gira se encontraba John Russell Young , un periodista del New York Herald , invitado con el propósito de documentar las diversas visitas y eventos a medida que avanzaban. [a] También estuvo presente Adam Badeau , cónsul de los EE. UU. en Londres [9] [b] y ex miembro del personal general de Grant durante la Guerra Civil, que actuó como observador, ayudante y asesor. [10] [c] Con los Estados Unidos y la vida política a sus espaldas, el aspecto personal de Grant pronto cambió de tranquilo y serio a uno más amistoso y conversador. [11] La perspectiva de una gira mundial tranquila y de estar libre del estrés diario de la vida política le dio mucho alivio a Grant. El ayudante de Grant, Adam Badeau, señaló que cualquier estímulo final para regresar a la política ahora estaba siendo rechazado por un Grant entusiasta que esperaba ver el mundo. [12]

Después de sólo un par de meses de su gira, Grant se produjo la Gran Huelga de Ferrocarriles de 1877 , y empezó a recibir numerosas cartas de Estados Unidos con referencias a la situación general, muchas de ellas expresando la idea general de que en el gobierno de Estados Unidos faltaba un "hombre fuerte y preparado para hacer frente a la emergencia" como él. La crisis no duró mucho, pero Badeau estimó que, de haberlo hecho, Grant probablemente hubiera regresado por sentido del deber. Después de que terminó la huelga, la idea de considerar un tercer intento de nominación presidencial se había convertido rápidamente en una consideración poco probable. En marzo de 1878, Grant le escribió a Badeau que, desde que terminó la crisis ferroviaria, "casi todas las cartas que recibo de Estados Unidos, como la de Porter a usted, me piden que me quede en el extranjero", sugiriendo que era mejor para Grant ahorrarse problemas políticos e investigaciones. [12]

1877

Inglaterra

Reina Victoria : La visita de Grant fortaleció la alianza de Estados Unidos con Gran Bretaña

Con destino a Inglaterra, el Indiana cruzó el Atlántico en once días y llegó a Liverpool el 28 de mayo, donde grandes multitudes recibieron al expresidente y a su pequeño séquito, que incluía a su esposa Julia y a su hijo Jesse , de diecinueve años , junto con el corresponsal del New York Herald, John Russell Young . [13] Grant fue elogiado como el "Héroe de Appomattox" y el general de la Unión que derrotó a la Confederación . [14] A lo largo de junio, Grant recorrió la campiña de Inglaterra, mientras que los funcionarios de los distintos municipios a lo largo del camino a menudo esperaban para extender sus saludos y cualquier hospitalidad que pudieran brindar al grupo de gira. [15]

De camino a Manchester se detuvo en Leicester y pronunció un discurso.

Durante su estancia en Manchester , Grant pronunció un discurso memorable ante los trabajadores que acudieron a verlo, impresionados por la conmovedora oración de Ulises sobre los derechos humanos. Al llegar a Londres, Grant fue invitado por el Príncipe de Gales al hipódromo de Epsom Downs , donde se reunió con el Duque de Wellington . [16] El domingo, Grant asistió al "servicio divino" en la Abadía de Westminster . [16] El 18 de junio, Grant desayunó con los autores Matthew Arnold , Anthony Trollope y Robert Browning . [17] Se produjo una controversia cuando el primer ministro Benjamin Disraeli creyó que Grant era oficialmente un plebeyo. El ministro designado por Grant en Londres y ex fiscal general, Edwards Pierrepont , ahora bajo la administración de Hayes, resolvió el problema manteniendo que, dado que Grant había sido presidente en su día, "siempre había sido presidente". [18]

El 26 de junio, después de resolver cuestiones de protocolo, Grant fue reconocido y más tarde presentado como "Presidente Grant". Los Grant se reunieron y cenaron con la reina Victoria en el castillo de Windsor . [19] La visita principal de Grant también fue la primera vez que Inglaterra recibía a un expresidente de los EE. UU. en calidad de real y, posteriormente, el protocolo adecuado en esta situación aún no se había establecido por completo. [20] Con las cuestiones de protocolo resueltas en general, los Grant y Pierrepont fueron recibidos formalmente por la reina en el cuadrángulo de 520 pies (160 m) de largo del castillo, mientras que Grant fue presentado formalmente como "Presidente Grant" por el jefe de protocolo. [21] En la cena real, el hijo de Grant, Jesse, se opuso personalmente al acuerdo que lo tenía cenando con los sirvientes reales, sin embargo, con el aliento de Grant, la reina accedió y le permitió sentarse en su mesa. [19] Aunque la reina se quejó de la protesta silenciosa de Jesse y criticó el "extraño estilo americano" de Julia, la cena en el castillo de Windsor fue en general un evento agradable que fortaleció la creciente alianza angloamericana. [22] En un discurso en Liverpool, Grant declaró que los estadounidenses y los británicos eran "de una misma raza, una misma sangre, una misma lengua y una misma civilización". [23] La cena crucial de Grant con la reina Victoria le dio a Grant la influencia diplomática para reunirse con otros dignatarios europeos en su gira mundial. Estados Unidos era visto como una superpotencia mundial en auge. [24]

Alemania, Suiza, Italia

"El lago Mayor al atardecer", Iván Aivazovsky , 1858

Después de celebrar el 4 de julio en la embajada estadounidense en Londres, Grant y su grupo cruzaron el Canal de la Mancha desde Folkestone hasta Ostende, Bélgica . Debido a la agitación política en París, Grant viajó directamente a Alemania, visitando Colonia , recorriendo el Rin hasta Frankfurt y luego a Heidelberg . [25] Con ganas de visitar Suiza, Grant llegó a Ginebra , la ciudad donde una vez jugó un papel importante durante su presidencia en la solución de los reclamos de Alabama con el Reino Unido. [26]

En agosto, Grant realizó una gira por Italia, visitó el lago Maggiore y viajó por la costa italiana. Grant leyó a Homero en voz alta, recorriendo el legendario camino de Ulises , el peregrino homérico cuyo nombre llevaba. [25]

Escocia, regreso a Inglaterra

Después de una gira por el continente, los Grant visitaron Escocia y llegaron a Edimburgo el 31 de agosto. Grant, que tenía ascendencia escocesa por ambos lados de su familia, fue el primer presidente de los Estados Unidos en visitar Escocia. [27] Fue recibido por el Lord Provost de Edimburgo, convirtiéndose en su invitado durante su visita a Escocia. Grant visitó el monumento conmemorativo del Príncipe Consorte , el Banco comercial de Edimburgo, sus jardines públicos y biblioteca y el sitio del lugar de nacimiento de Sir Walter Scott , un poeta favorito de Grant que había leído sus poemas a Julia mientras estaban cortejándose. A continuación, los Grant visitaron el Castillo de Edimburgo , donde el coronel Mackenzie, del 98.º Regimiento de Highlanders , recibió a Grant y lo escoltó por el gran castillo, mostrándole todos los objetos de interés.

Grant recibió la libertad de Inverness , donde fue recibido como un miembro que regresaba del Clan Grant . [27] El 4 de septiembre, Grant viajó al castillo de Dunrobin , presentando sus respetos al duque de Sutherland , y fue recibido como su invitado en su casa a poca distancia del castillo. [27] Grant rechazó una oferta para ir a cazar ciervos, diciendo que había matado animales salvajes dos veces antes y se había arrepentido. [27] Después de detenerse en la feria hortícola de Dornoch, se aventuró al castillo de Thurso , el 7, acompañado por el duque. Allí Grant fue recibido y honrado por Sir Tollemache Sinclair y una guardia de voluntarios pertenecientes al cuerpo militar local. El 13 de septiembre, después de otras paradas menores, Grant visitó Glasgow el 13 y esa tarde se le otorgó la Libertad de la Ciudad , en el Ayuntamiento de Glasgow, uno de los edificios públicos más grandes de la ciudad, que estaba lleno de espectadores. [28]

Después de recorrer Escocia, los Grant pasaron un tiempo en Southampton con su hija Nellie y su marido inglés, Algernon Sartoris. [29] Grant fue tan bien recibido por el pueblo escocés que en un discurso bromeó diciendo que se presentaría como candidato a diputado . Grant fue a menudo elogiado como "el Wellington de América" ​​y un militar, sin embargo, Grant respondió que "siempre fue un hombre de paz". Después de recorrer la frontera sur de Escocia, que se hizo famosa por las novelas de Sir Walter Scott , Grant regresó a Inglaterra, donde fue recibido popularmente por las organizaciones de trabajadores. Según el historiador Ronald C. White , la personalidad modesta de Grant lo hizo querido por el pueblo británico. [30]

Francia, sur de Italia, Malta

En julio del año siguiente, Grant cruzó en ferry el Canal de la Mancha y se reunió con el rey Leopoldo II en Bélgica y luego con Richard Wagner en Heidelberg , con quien viajó por los Alpes suizos. Siempre preocupado por su presupuesto, Grant escribió a su hijo Buck desde Londres a fines de agosto para preguntarle sobre su inversión. En esa misma carta, expresó su enérgica desaprobación por las huelgas ferroviarias, exclamando que "deberían haber sido reprimidas con mano dura" como una forma de disuadirlo ante otras posibles huelgas. [31]

Grant y Julia se embarcaron luego hacia París, donde llegaron durante una tormenta el 24 de octubre y se alojaron en el famoso Hotel Bristol durante cinco semanas. Grant, por diversas razones, tenía la intención de que su visita a Francia fuera no oficial. [32] En ese momento, Francia atravesaba una importante crisis política entre los republicanos franceses y los monárquicos. Los sentimientos poco favorables de Grant hacia Napoleón eran ampliamente conocidos entre los estadistas y militares franceses a su llegada. Aunque Grant reconoció el aclamado genio militar de Napoleón , que era un héroe de guerra de la Revolución Francesa , no le gustaba el hombre en sí ni la familia Bonaparte. [33] Grant dijo una vez:

El tercer Napoleón fue peor que el primero, enemigo especial de América y de la libertad.
Pensemos en la miseria que trajo a Francia con una guerra que sólo un loco habría declarado. [34]

Grant se opuso aún más a Napoleón en el sentido de que Grant luchó y ganó más batallas, comandó muchos más hombres y tomó más prisioneros en seis años que Napoleón en veinte. [35] Mientras estuvo en París, Grant pensó que las diversas pinturas que retrataban las batallas de Napoleón eran desagradables. Sin embargo, Julia no compartía toda la opinión de Grant sobre el emperador fallecido. Las relaciones se tensaron aún más porque el ministro de Estados Unidos en Francia, Elihu Washburne, durante la reciente guerra franco-prusiana, utilizó una vez su inmunidad diplomática para proteger a los diplomáticos alemanes buscados por el gobierno francés, una posición que Grant apoyó mientras fue presidente. [36] En otras ocasiones, Grant fue tratado con indiferencia cortés por varios oficiales militares franceses en París. El desagrado de Grant por Napoleón se convertiría en un problema, lo que llevó a Young a alejar a Grant de posibles problemas siempre que fuera posible. Young sugirió que, como acto de buena fe, visitaran la tumba de Napoleón, pero al llegar al lugar, Grant se dio la vuelta. Después de los diversos y potencialmente desagradables encuentros con dignatarios franceses en París, Grant dirigió su atención a la clase ordinaria de la sociedad francesa. [37]

Los Grant escalaron el monte Vesubio mientras estaban en Italia.

Aparte de los recelos políticos entre Grant y algunos miembros de la aristocracia francesa, el periodista Young señaló que Grant tenía sentimientos amistosos por Francia y estaba ansioso por verla antes de su llegada. [38] Visitaron a Léon Gambetta , considerado un héroe republicano que estuvo involucrado en los disturbios entre republicanos franceses y monárquicos. Grant lo consideró una de las personas más importantes que conoció en la gira. Mientras estaban en París, los Grant hicieron numerosas visitas al Louvre para disfrutar de las muchas pinturas de los maestros. [39]

A finales de noviembre viajaron al sur hasta Niza , donde los Grant abordaron el USS Vandalia , un balandro de guerra de hélice que había sido enviado personalmente por el presidente Hayes, para el crucero de invierno de Grant por el Mediterráneo y el viaje final a Egipto. [40] Grant y su grupo partieron hacia Italia, visitaron Nápoles , Pompeya , el Monte Vesubio y el 28 de diciembre llegaron a Malta durante vientos huracanados. [41] La administración de Hayes, consciente de la popularidad de Grant en Europa, lo alentó a extender su gira y viaje alrededor del mundo para fortalecer los intereses estadounidenses en el extranjero, una empresa sin precedentes para un expresidente. [42]

1878

Egipto y Tierra Santa

Grant (primera fila, centro) y su familia en Karnak , enero de 1878

Los Grant pasaron la Navidad de 1877 a bordo del buque de guerra Vandalia , atracado en Palermo, Italia . [43] El barco sirvió para enfatizar la importancia política de Grant mientras representaba a los Estados Unidos, que todavía estaba emergiendo como una potencia mundial. [44] Después de navegar por el Mediterráneo , los Grant hicieron una estadía de invierno en Egipto y Tierra Santa , llegando a Alejandría el 5 de enero de 1878. [45] El Jedive de Egipto, Ismail el Magnífico , permitió que Grant se quedara en su palacio y le proporcionó un barco de vapor para viajar por el río Nilo . [44] Durante su viaje por el Nilo visitó los imponentes minaretes de El Cairo y las ruinas del complejo del Templo de Karnak en Tebas , la antigua ciudad egipcia. [46] Los aldeanos egipcios dieron la bienvenida a Grant como "el Rey de América". [47] La ​​energía de Grant parecía no tener fin mientras exploraba las antiguas tumbas y templos. [44] Dijo que sus semanas viajando por el Nilo estuvieron "entre las más felices de mi vida". [48] Grant, sin embargo, criticó la condición sucia de los pobres de Alejandría y señaló una "fealdad, dejadez, suciedad e indolencia" innatas. [45]

Grant volvió a embarcar en el Vandalia en Port Said y viajó a Tierra Santa, convirtiéndose en el primer presidente estadounidense en visitar Jerusalén en febrero de 1878. [49] Según Grant, la gira resultó ser "muy desagradable". Jerusalén, durante esta época, estaba gobernada por el Imperio turco otomano , estaba deteriorada y en malas condiciones, poblada por 20.000 personas, la mitad de cuyos ciudadanos eran judíos. Los quince centímetros de nieve que cubrían las calles en mal estado no ayudaron a los viajeros a formarse una buena impresión de la ciudad. [50] Grant se reunió con una delegación de judíos estadounidenses que distribuían ayuda a otros judíos que sufrían en Tierra Santa, donde Grant prometió transmitir su mensaje y pedir ayuda a los líderes judíos de los Estados Unidos. Mientras visitaba los diversos lugares religiosos, Julia a veces se sentía abrumada por sentimientos religiosos y espirituales, cayendo de rodillas en oración en una ocasión, mientras que Grant se mantuvo mayormente reservado con cualquier expresión de ese tipo. [48] ​​Grant no estaba impresionado por las reliquias sagradas de Jerusalén y estaba de acuerdo con la evaluación de Twain , considerándolas como "espectáculos secundarios" e "imposturas indecorosas". [50]

Constantinopla, Atenas, Italia

Regalos del sultán a Grant: dos sementales árabes

En marzo, los Grant visitaron Constantinopla y Grecia, transportados allí por el balandro USS  Vandalia . Durante su visita con el sultán Abdul Hamid II , Grant quedó muy impresionado con su establo de sementales árabes de pura raza . Grant comentó que los sementales "levantaban sus patas como un gato, y tan rápidamente, que nadie podía seguir sus movimientos". Grant quedó tan impresionado con los animales que el sultán, halagado, le permitió elegir dos que quisiera y llevárselos a casa , lo que hizo: un "gris moteado" y un "gris hierro", que fueron rápidamente enviados de regreso a Nueva York. Durante su visita, Grant quedó impresionado cuando se enteró de lo minuciosamente que los oficiales otomanos habían estudiado las diversas campañas militares bajo su mando. [51] Sin embargo, tales elogios y sus regalos no impidieron que Grant criticara las divisiones de clase y género que vio. Más tarde escribiría que creía que el gobierno turco trataba a su gente "como esclavos" y señaló que "tienen una forma de gobierno que siempre reprimirá el progreso y el desarrollo". [50]

Cuando los Grant llegaron a Atenas fueron recibidos por el rey Jorge I de Grecia, que subió a bordo del Vandalia y pasó la tarde con Grant. El rey buscó el consejo de Grant sobre las relaciones de Grecia con los otomanos y Grant se encontró actuando en calidad de diplomático, sabiendo que su consejo sería recibido como una forma de interés estadounidense. [48] Durante su visita de una semana a Atenas, Grant escaló la Acrópolis de Atenas acompañado por Young, quien señaló que Grant apreciaba "la grandeza del pasado" y era incansable durante su paseo por la antigua ciudad. [52]

Después, los Grant regresaron a Italia, llegaron a Roma y partieron de Vandalia [52] donde fueron abordados rápidamente por un emisario del Papa León XIII y fueron invitados a asistir a una ceremonia con el Rey Umberto después de su visita al Vaticano. Mientras visitaban la Santa Sede , la cruz de Julia fue bendecida por el Papa. Durante su visita al Vaticano , el Papa conversó un rato con Grant en francés, mientras que el hijo de Grant, Jesse, traducía. Entre otras cosas, el Papa expresó su pesar por el hecho de que no se permitiera la instrucción religiosa en las escuelas públicas. Mientras estaba en Roma, Grant visitó el Coliseo , el Arco de Tito y el Arco de Constantino . Sin embargo, rápidamente pasó por la famosa estatuaria de mármol de Roma casi ignorándola por completo y no pareció muy impresionado con las muchas pinturas, para gran decepción de Adam Badeau, quien más tarde comentó que Grant parecía ciego a las bellezas del arte. Mientras estaba en Venecia , Grant hizo comentarios sobre los canales, señalando que necesitaban ser limpiados. [53]

París, Países Bajos, Alemania, Escandinavia y Finlandia

El canciller Otto von Bismarck : En 1878, Grant y Bismarck discutieron sobre la Guerra Civil estadounidense . [15]

El 7 de mayo de 1878, Grant y su grupo regresaron a París y asistieron a la Exposición Universal para celebrar la recuperación de Francia de la guerra franco-prusiana . [54] Comentó que la exposición francesa no era mejor que el Centenario de los EE. UU ., diciendo que los edificios franceses eran inferiores a los edificios estadounidenses. [54]

En junio, Grant y su grupo visitaron los Países Bajos antes de trasladarse a Berlín, Alemania, donde se reunió con el canciller Otto von Bismarck . [54] [15] Habiendo servido con Philip Sheridan en varias campañas en Francia, Bismarck comentó que se había hecho muy amigo de Sheridan allí y preguntó por él. Grant respondió con elogios para Sheridan, refiriéndose a él como "uno de los grandes soldados del mundo". Los dos discutieron asuntos militares y, en particular, las etapas finales de la Guerra Civil, y Grant enfatizó que el Ejército de la Unión luchó para preservar la nación estadounidense. [55] Bismarck lo felicitó por haber salvado a la Unión, a lo que Grant respondió: "no solo salvar a la Unión, sino destruir la esclavitud". Habiendo rechazado ofertas de varios otros líderes, Grant aceptó la invitación de Bismarck a una revista militar. Los periódicos de Berlín se llenaron de varias historias de las reuniones de Grant y Bismarck, mientras que Young hizo un recuento de su histórico encuentro para la prensa estadounidense. [56]

Durante el mes de julio, Grant visitó los países nórdicos de Dinamarca , Noruega , Suecia y Finlandia . [57] Fue recibido con vítores universales y fue recibido por el rey Christian y la reina Luisa de Dinamarca en Copenhague . En la cena, se negó a beber vino, a excepción de unos sorbos de champán cuando el rey brindó por su salud. Grant había viajado inicialmente a la zona para descansar unas semanas y cuando se le pidió que asistiera a un banquete en su honor, se negó. Exhibió un conocimiento significativo de la historia danesa mientras admiraba su sistema escolar y la honesta industria de los trabajadores. [58] Durante su visita a Finlandia, Grant visitó el Hotel Phoenix en Turku y la Universidad Imperial Alexander en Helsinki como invitado del rector Zachris Topelius . [59] [60] [61]

Rusia, Polonia, Austria, París

El zar Alejandro II : El zar le preguntó a Grant sobre la difícil situación de los nativos americanos.

Durante el mes de agosto, Grant visitó San Petersburgo y Moscú en Rusia. Cuando los Grant llegaron a San Petersburgo, el zar Alejandro II envió un carruaje imperial que los llevó a encontrarse con el zar en su Palacio de Verano . [62] Cuando Grant conoció al alto zar, notó que tenía un aire nervioso, ya que había sobrevivido a muchos intentos de asesinato. El zar estaba interesado en la guerra de los nativos americanos y le preguntó a Grant sobre el futuro de los indios de las llanuras, mientras que Grant intentó responderle satisfactoriamente. [63] En San Petersburgo, como era su costumbre, y como hombre con raíces comunes, Grant se mezcló y conversó con la gente local. El ministro de los EE. UU. en Rusia, Edwin W. Stoughton, escoltó a los Grant para ver el buque de guerra ruso ceremonial Pedro el Grande y Grant recibió un saludo de diecisiete cañonazos. [64] [d]

Grant continuó su gira, visitando Varsovia y Viena. [66] Grant se reunió con el emperador austríaco Francisco José I en Viena, y en Salzburgo se reunió con el emperador alemán Guillermo I. Después de haber estado en el extranjero durante quince meses, Grant comenzó a evaluar su gira, creyendo que era el primer estadounidense en haber viajado a tantos países en ese período de tiempo. Mientras viajaba por los Alpes austríacos , Grant escribió que "extrañaba a la gente de habla inglesa", y que disfrutaba viajar por Europa tanto como el estadounidense promedio. También observó que los países europeos gravaban fuertemente a sus ciudadanos para pagar deudas masivas y mantener ejércitos permanentes, lo que le dio una mejor apreciación del gobierno republicano de los EE. UU. Grant dijo que el pueblo estadounidense era "la gente más progresista, libre y rica de la tierra". [64]

Grant cruzó los Alpes suizos y regresó a París el 25 de septiembre, donde permaneció hasta el 12 de octubre, tras haber recorrido todo el norte de Europa. [66] En Burdeos, Grant recibió un mensaje del rey de España, que le solicitaba formalmente que lo honrara con una visita. A Grant nunca le agradaron demasiado las presentaciones y las revistas militares, pero la invitación fue tan cordial que la aceptó. El grupo de Grant viajó hasta Biarritz , descansó durante la noche y cruzó la divisoria montañosa hacia España al día siguiente. [67]

España, Portugal, Gibraltar, París

Alfonso XII , Rey de España: El joven rey y Grant hablaron libremente sobre las cargas de ser jefe de Estado.

Durante el resto de octubre y noviembre, Grant visitó España, Portugal y Gibraltar . [57] Para evitar confusiones sobre el estatus diplomático de Grant como expresidente, se le concedió el rango honorario de Capitán General del Ejército español. [68] Fue recibido en San Sebastián por Emilio Castelar , expresidente de la República Española. Grant se mostró entusiasmado con su encuentro y personalmente agradeció a Castelar por todo lo que había hecho por los Estados Unidos. [69] Después de su encuentro, Grant concluyó su conversación diciendo "Créame, señor, el nombre de Castelar es especialmente honrado en América". [67] En Vittoria, Grant fue recibido por el rey de España Alfonso XII , en su palacio del ayuntamiento. [70] Se le dio un asiento y entabló conversación con el joven rey en la biblioteca. El rey dijo que había leído sobre Grant y que había admirado sus campañas militares y su presidencia, destacando su genio y carácter. [71] Grant expresó su simpatía en nombre de los Estados Unidos por la pérdida de la esposa de Alfonso, la reina española Mercedes de Orleans . [72] Había un marcado contraste en su vestimenta: Grant vestía un sencillo traje negro mientras que el Rey vestía su uniforme de capitán general. [73] El Rey, de 20 años, y Grant, de 56, hablaron libremente de las cargas de ser jefe de estado. [74]

En Madrid, la capital española, Grant pasó unos días explorando los callejones, tras lo cual, el poeta y ministro en España, James Russell Lowell , pensó que Grant conocía España mejor que él. [75] Cuando Lowell llevó a Grant a una ópera, Grant no pudo soportar la música aguda y exclamó: "¿No hemos tenido suficiente de esto?". Lowell dijo que Grant era "perfectamente natural, ingenuamente desconcertado por encontrarse a sí mismo como un personaje, y atravesando las ceremonias a las que está condenado con una imperturbabilidad obstinada". [64] Grant y su grupo visitaron el Palacio Real de Madrid , una mezcla de arquitectura dórica y jónica, sin embargo, Grant no estaba interesado. [76] Grant presenció un intento de asesinato del rey Alfonso XII desde su balcón del Hotel de París , diciendo que vio el destello de la pistola del asesino mientras Grant observaba el progreso de la cabalgata real. [77]

En Portugal, Grant visitó Lisboa , donde él y Julia fueron recibidos por el rey de Portugal, don Luis I, y la reina de Portugal, María Pía de Saboya . [78] Luis I llevó a Grant a un apartamento privado lejos de la gente y discutió el comercio entre los Estados Unidos y Portugal. [79] El rey creía que el puerto de Lisboa, después de que se construyera un nuevo ferrocarril hispano-portugués, ofrecería a los Estados Unidos oportunidades comerciales de productos y manufacturas. Grant asistió al cumpleaños real del rey al día siguiente. [80] Grant se negó a aceptar la Gran Cruz de la Torre y la Espada, un regalo ofrecido por el rey, diciendo que aunque era un expresidente, no podía aceptar condecoraciones. Antes de dejar Portugal, Grant también visitó al padre del rey, don Fernando. [81] El 12 de diciembre, Grant regresó una vez más a París. [57]

1879

Irlanda, Marsella, Alejandría, India

El grupo de Grant visita el Palacio Amber en Rajasthan , India .

El 2 de enero de 1879, Grant concluyó su gira europea en Irlanda visitando Dublín , Belfast y Derry . [66] Por primera vez durante la gira, Grant se encontró con protestas, ya que los periódicos irlandeses criticaron a Grant por no aceptar una delegación feniana que defendía la independencia irlandesa, mientras Grant era presidente en 1876. [82]

Hasta ese momento, la gira no estaba pensada como una gira mundial. Sin embargo, cuando el hijo de Grant, Buck, le ofreció 60.000 dólares para que los usara como necesitara, la gira adquirió proporciones mundiales. En enero de 1879, Grant continuó con lo que ahora era una gira mundial. En consecuencia, hubo cambios en el grupo de gira de Grant, con la llegada del hijo de Grant, Fred , y el ex secretario de la marina y buen amigo Adolph Borie . [82]

Desde Queenstown , los Grant partieron en un barco privado, navegaron hacia el Mediterráneo y pararon en Marsella . [82] Desde allí, se embarcaron en un viaje de siete días a bordo del vapor francés Labourdonnais a través del Mediterráneo y anclaron frente al puerto de Alejandría la tarde del 29 de enero. Su breve visita no tuvo ninguna gran recepción, lo que le vino muy bien a Grant. Partieron de Egipto en tren por tierra hasta la boca norte del Canal de Suez y navegaron hasta la India . [83]

En marzo de 1879, Grant había recibido muchas cartas en las que se le preguntaba si podría presentarse por tercera vez a la presidencia cuando volviera a casa. Muchas de las cartas le aconsejaban que se tomara su tiempo durante la gira, ya que la cobertura de la misma le ayudaría en esta perspectiva y no tendría que lidiar con las preguntas de los periodistas. Grant le comentó a Badeau que "casi todas las cartas que recibo de los estados... me piden que me ausente. Tienen planes para mí que yo no contemplo para mí mismo". En ese momento, Grant se dio cuenta de que ya estaba harto de la vida política y no tenía ningún deseo de volver a sus estresantes pruebas. Al mismo tiempo, le perturbó mucho enterarse de la creciente influencia de los demócratas sureños en el Congreso, mientras que una vez más temía por el bienestar de los afroamericanos en el Sur. Sin embargo, ese verano en París, Grant se había reunido con Blanche Bruce, de Mississippi, quien informó al New York Times que creía que Grant sí consideraría una tercera candidatura a la presidencia por sentido del deber. [84] [e]

En ese momento, Grant estaba considerando regresar a su hogar en los Estados Unidos cuando recibió una oferta del Secretario de la Marina, Richard W. Thompson, para navegar a bordo del USS Richmond y visitar India, China y Japón cruzando el Mediterráneo a través del Canal de Suez. Thompson admitió que había un interés político involucrado, que el buque de guerra acentuaría la prominencia política de Grant en el extranjero, pero aun así convenció a Grant para que extendiera su gira, que Grant ahora veía como una "espléndida oportunidad" para regresar a los EE. UU. con el favor político justo antes de la carrera presidencial de 1880. [84] Grant había hecho una breve parada en Adén antes de llegar a la India, sin embargo, se enfrentó a la hostilidad de los lugareños, lo que lo llevó a permanecer en su barco sin desembarcar. Esto lo llevó a considerar a los árabes como una raza inferior, etiquetándolos como el "orden de personas más bajo en toda Asia". [86]

El grupo de Grant llegó a Bombay el 13 de febrero y viajó durante un mes para explorar la India, donde se reunió con varios funcionarios coloniales británicos anfitriones y con el maharajá de Jeypore . [87] Montados sobre un elefante, los Grant, acompañados por Fred Grant y Adam Borie, se dirigieron al Taj Mahal . Young describió el edificio como el más hermoso del mundo. [88] Julia comentó que la estructura era muy hermosa, pero no tanto como el edificio del Capitolio de los Estados Unidos. [89] Grant inicialmente consideró que el gobierno británico en la India era "puramente egoísta", pero al observarlo, comenzó a percibir que a los súbditos coloniales indios se les permitía prosperar. [90] Sin embargo, se opuso a algunos problemas sociales de la India, especialmente en lo que respecta a los derechos y la dignidad de las mujeres. [91] Sin embargo, en general, Grant y su grupo mantuvieron una actitud crítica hacia el colonialismo y el imperialismo europeos. [92] [f] En Calcuta , Grant se reunió con el virrey de la India , Lord Lytton , a quien Grant le informó que era un admirador de la poesía de su padre , mientras que Lytton le dijo a Grant que había estudiado y respetado la carrera de Grant. [94] [g]

Sudeste asiático

Birmania, Singapur, Siam y Cochinchina

Rey Chulalongkorn o Rama V del Reino de Siam ( Tailandia )
Beca para reunirse con el rey Chulalongkorn de Siam en el Gran Palacio en 1879

Después de la India, Grant viajó a Birmania y Singapur . Después, viajó a Siam (Tailandia) y conoció al rey Chulalongkorn de Siam en el Salón del Trono de Anantasamakhom (el Viejo) en el Gran Palacio . Grant lo describió como un hombre rápido, enérgico y profundamente inteligente, y Grant descansó en Siam durante una semana y continuó su viaje a Cochinchina (Vietnam). [96]

Porcelana

Grant llegó a Cantón en el USS Ashuelot el 5 de mayo, donde fue recibido por una multitud estimada en 200.000 personas. Se quedó en Macao el 9 de mayo, donde el gobernador portugués Carlos Eugénio Correia da Silva se negó a recibirlo. Viajó a Hong Kong , Swatow , Amoy , Shanghái y Tientsin , llegando a Pekín el 3 de junio. [97] Grant criticó la actitud autocrática de los occidentales que vivían en China hacia los chinos, comparándola con la de los antiguos propietarios de esclavos hacia los libertos que luchaban por la independencia. [98] Se negó a solicitar una entrevista con el emperador Guangxu , pero habló con el jefe de gobierno, el príncipe Gong , y Li Hongzhang , un general destacado. [99] [100] Hablaron de la disputa de China con Japón sobre las islas Ryukyu , y Grant aceptó servir como mediador diciendo que "cualquier camino que no sea la humillación nacional o la destrucción nacional es mejor que la guerra". [101]

Japón

Emperador Meiji o Emperador Mutsuhito del Imperio Japonés

Después de cruzar a Japón a bordo del USS Richmond y reunirse con el emperador Meiji , Grant, cumpliendo su palabra, intentó convencer a Japón de que hiciera las paces con los chinos y sugirió la formación de una comisión conjunta para resolver el territorio en disputa. Aunque la comisión nunca se materializó, la diplomacia in situ de Grant apaciguó la situación. [102] Grant se convirtió en el primer expresidente en participar en la diplomacia personal en el extranjero. [103] Japón anexó las islas en disputa unas semanas después de que Grant abandonara el país. [104]

SS  City of Tokio , saliendo de Japón

A bordo del Richmond , los Grant navegaron hacia Yokohama, cerca de Tokio , y su convoy llegó el 3 de julio, donde una multitud los esperó y les dio una gran bienvenida. En Yokohama, los buques de guerra del puerto de varias naciones estuvieron presentes, mientras saludaban con fuego de cañón, un barco a la vez, durante 30 minutos. Finalmente, el Richmond disparó su salva en saludo a la bandera japonesa. Los almirantes y comandantes de otras flotas, el cónsul general Thomas Brodhead Van Buren y almirantes de la marina japonesa fueron recibidos por Grant cuando subieron a bordo del Richmond . [105]

Durante su estancia en Japón, se reveló un complot para asesinar a Grant y al Emperador por parte de los intransigentes japoneses, pero nunca se supo nada de la conspiración. [106] De todos modos, Japón, la última visita de Grant al extranjero, resultó ser su país favorito en la gira. [107] [108] Antes de partir, el cónsul general Van Buren pronunció un discurso de despedida para Grant. Los Grant abordaron el SS City of Tokyo y partieron de la bahía de Yokohama con destino a San Francisco. Mientras salían del puerto, varias escoltas navales dispararon sus cañones en señal de saludo. Un buque de guerra japonés escoltó al grupo de gira de Grant hasta el Mar Interior , disparando también sus cañones en señal de saludo, antes de que el City of Tokyo se dirigiera a mar abierto. Young escribió más tarde que se sentían como si se estuvieran despidiendo de amigos. [109]

Regreso a los Estados Unidos

Grant regresa a los Estados Unidos, a San Francisco, en 1879, a bordo del City of Tokyo.

Los Grant renunciaron a un viaje a Australia debido a la nostalgia, por lo que abandonaron Japón el 3 de septiembre, navegando en el City of Tokio escoltados por un buque de guerra japonés, cruzaron el Pacífico y desembarcaron en San Francisco el 20 de septiembre de 1879, donde fueron recibidos por una multitud que los vitoreaba, [110] con los silbatos de las fábricas sonando y los cañones de Fort Point informando. Grant también fue recibido por varios funcionarios de la ciudad que abordaron un remolcador que se acercó al transporte de Grant en la bahía, mientras decenas de embarcaciones privadas se acercaban para echar un vistazo a Grant. [111]

El viaje de dos años y siete meses de Grant alrededor del mundo capturó la imaginación popular, y los republicanos, especialmente los de la facción Stalwart , vieron a Grant bajo una nueva luz. [112] La gira mundial de Grant le había dado la experiencia en política exterior que tanto necesitaba cuando asumió el cargo por primera vez en 1869, lo que le dio una autoridad política adicional. [113] El amigo de Grant, Adam Badeau, tenía razón en su estimación de que tan pronto como Grant regresara a los Estados Unidos, una vez más sería absorbido por el mundo de la política. Sin embargo, ante el amplio apoyo que tenía, Grant fue inmediatamente tildado por sus enemigos políticos de títere de los Stalwart. El New York Sun replicó en su titular: "Ulysses S. Grant es un hombre enloquecido por la ambición". [114]

Un aspecto crítico de la experiencia estadounidense que los Grant se vieron obligados a enfrentar a su regreso por California fue la supremacía blanca rampante que dictaba las mentes de muchos de sus conciudadanos. Después de haber sido recibidos con tan buena gracia por los líderes y los pueblos de China y luego Japón como los dos últimos destinos de su gira mundial, los Grant al llegar a California se enfrentaron de inmediato al racismo antichino y antiasiático por parte de la cúpula de la sociedad californiana. Un delegado de la comunidad china de San Francisco quiso entregarle a Grant una pancarta y Grant se vio obligado a recibir a la delegación y la pancarta en terrenos del gobierno federal para evitar discordias con los líderes blancos de las ciudades y los estados que no aprobarían que eso ocurriera en terrenos estatales. Así que Grant, a su regreso a Estados Unidos, se enfrentó de inmediato al hecho de que la supremacía blanca no solo había mantenido su fuerza en su ausencia de dos años, sino que se había reforzado al apuntar ahora no solo a los afroamericanos y los nativos americanos, sino también a los asiáticos en suelo estadounidense. [115]

Después de una visita al valle de Yosemite , los Grant reanudaron su viaje a través del país con destino final a Filadelfia, a donde finalmente llegaron el 16 de diciembre de 1879. [116] Los Grant se detuvieron brevemente en el territorio de Utah y luego en Nebraska , sorprendidos con todo el nuevo desarrollo y los ferrocarriles en el camino, y continuaron hasta Galena, Illinois [h] donde fueron recibidos con una gran recepción. Allí, los Grant residieron en una casa amueblada, descansando allí durante varias semanas después de que se calmara la fanfarria inicial. Antes de partir, Ulysses expresó su decepción por Galena, que alguna vez fue una próspera ciudad ribereña, pero ahora se redujo a una pequeña comunidad atrasada que había sido ignorada por todos los nuevos ferrocarriles. [118]

Chicago y la reunión

Procesión de Chicago

La siguiente parada de Grant fue Chicago para su reunión con el Ejército de Tennessee , donde el general WT Sherman y unos 80.000 veteranos lo esperaban para recibirlo. Aquí Grant pronto conocería al famoso autor contemporáneo Mark Twain . [119] Al llegar a Chicago a mediados de noviembre, los Grant fueron recibidos una vez más con celebraciones a pesar del clima lluvioso. Siguió un enorme y grandioso desfile, con los Grant al frente en un carruaje especial tirado por caballos, rodeados de guardaespaldas compuestos por oficiales que alguna vez sirvieron bajo el mando de Grant. Philip Sheridan, actuando como Gran Mariscal , montado en un viejo caballo de guerra, encabezó todo el desfile, que incluyó a 3.000 veteranos y 15.000 civiles. [120]

La recepción y reunión estuvo a cargo de la Sociedad del Ejército de Tennessee , al "General Grant", y tuvo lugar en el Teatro Haverly. [121] Se llevó a cabo la gran reunión y después de un saludo y una revisión al Ejército de Tennessee, Grant fue recibido formalmente por el alcalde de Chicago, Harrison, quien se dirigió a Grant y habló en la rotonda de Palmer House. A continuación se celebró una cena formal en honor a Grant, con más de una docena de oradores, incluido su último orador, Mark Twain, haciendo homenajes y ofreciendo brindis. Twain dijo más tarde sobre Grant durante el discurso que se quedó asombrado por la capacidad de Grant para mantener la calma durante toda la adulación. Es decir, "nunca se movió... ni por un solo instante". [122]

Durante su estancia en Chicago, Grant se reunió con una delegación negra y les aseguró que "podrían disfrutar de todos los derechos de ciudadanía, tal como se les garantizan por ley y por enmiendas constitucionales". Tras salir de Chicago, Grant continuó su viaje de regreso a casa a través del país, viajando en un vagón de ferrocarril de propiedad privada que fue fabricado a medida por el famoso ingeniero George Pullman . Al llegar a Louisville, Kentucky , la aparición de Grant causó sensación, y grandes multitudes soportaron la lluvia para darle la bienvenida. Los Grant continuaron hasta Ohio, parando en Xenia , y se reunieron con huérfanos de soldados que habían caído durante la Guerra Civil. En Pittsburgh, Grant se reunió con los dignatarios de la ciudad y destacados líderes empresariales, y les habló frente a la mansión del gobernador. Sin embargo, la recepción más grande tuvo lugar en Filadelfia, donde el alcalde declaró un día festivo en honor de Grant. Aquí también se realizó un desfile en su honor, que se extendió una milla, con unos 350.000 espectadores a lo largo de su recorrido. Diez días después, Grant regresó a Filadelfia y pasó tiempo a solas con el presidente Hayes, donde durante dos horas se informaron mutuamente sobre asuntos nacionales y mundiales y tuvieron "una conversación muy agradable...". [123]

Mapa de la gira mundial, 1879

Durante un período de dos años y medio, la gira de Grant lo llevó alrededor del mundo, como se representa mediante líneas rojas en el mapa mundial que aparece a continuación. En ocasiones, los caminos de su gira se cruzaban, lo que lo llevaba a varios puntos de interés más de una vez. El mapa cilíndrico representa el mundo conocido, excluyendo las regiones ártica y antártica , las latitudes 50 a 90 de latitud sur y las latitudes 70 a 90 de latitud norte, utilizando los nombres de los países existentes en 1879. La ruta de la gira comienza en Filadelfia y continúa hacia el este cruzando el Atlántico.

  Mapa de la gira mundial de Ulysses S. Grant , J.S. Kemp, 1879

Secuelas

John Russell Young , periodista y biógrafo de Grant en la gira

La gira mundial demostró a gran parte del mundo que Estados Unidos era una potencia mundial emergente. [44] El compañero periodista y compañero de viaje de Grant, John Russell Young , a su regreso en 1879, abandonó la compañía de Grant, viajó de regreso al Este y rápidamente armó un relato en dos volúmenes de la gira de Grant alrededor del mundo. [i] Los libros estaban bien escritos y eran descriptivos, tenían grabados de alta calidad y fueron un éxito financiero. Young reflejaba a los hombres hechos a sí mismos que provenían de la clase media estadounidense que incluía tanto a Young como a Grant. [124]

Cuando terminaron las celebraciones de Grant en Filadelfia, los republicanos interesados ​​en que Grant se postulara a la presidencia creyeron que había regresado demasiado pronto y lo alentaron a seguir viajando. A fines de diciembre, Grant y Julia viajaron al sur visitando Beaufort, Carolina del Sur en enero de 1880 y St. Augustine, Florida, para luego viajar a Cuba. Después de visitar Cuba durante tres semanas, Grant y Julia viajaron a México en febrero, visitando la Ciudad de México, donde él y Julia fueron recibidos por el presidente Porfirio Díaz . Después de visitar México, Grant regresó a los Estados Unidos en marzo visitando Galveston, Texas y finalmente llegando a Galena, su ciudad natal, en abril. [125]

Porfirio Díaz : Presidente mexicano que se reunió con los Grant. Díaz y Grant serían los fundadores corporativos del Ferrocarril del Sur de México en 1881.

La nominación republicana para 1880 estaba completamente abierta después de que Hayes renunciara a un segundo mandato y muchos republicanos pensaron que Grant era el hombre indicado para el puesto. [112] Cuando los republicanos se reunieron en junio en su convención en Chicago, Grant fue nominado por su principal partidario incondicional, el senador Roscoe Conkling, para la presidencia. Grant siguió los resultados pero se negó a asistir a la convención en persona por su propia ética personal. [126] Sin embargo, los republicanos tenían sentimientos encontrados sobre la candidatura de Grant para un tercer mandato y nominaron a James A. Garfield para presidente, poniendo fin a cualquier esperanza de que Grant regresara a la Casa Blanca. [127] Grant extendió su apoyo a Garfield, el nuevo candidato, que ganó las elecciones presidenciales de 1880 sobre su rival demócrata Winfield Scott Hancock . [128]

En 1881, Grant viajó a la Ciudad de México, como defensor del libre comercio internacional, y obtuvo una concesión del gobierno mexicano para la construcción del Ferrocarril del Sur de México . [129] Díaz, Grant y Matthias Romero fueron incluidos como los fundadores corporativos de la empresa. [130] En octubre de 1882, Grant persuadió al presidente de Guatemala Justo Rufino Barrios para extender la línea ferroviaria 250 millas hacia su país. [131]

La Guerra Civil , la presidencia y la gira mundial le habían dado a Grant un propósito en la vida. Sin embargo, su regreso a los Estados Unidos y su reinserción en la vida privada en Nueva York no fueron del todo fáciles. Grant se dedicó a la especulación en Wall Street, pero perdió 150.000 dólares tras un pánico bursátil en 1884. Al morir de cáncer de garganta, Grant escribió sus Memorias personales, publicadas por su amigo Mark Twain , que le reportaron a su familia 450.000 dólares. Grant no podría disfrutar del alivio financiero de su familia ni de la popularidad de su único libro. Grant murió el 23 de julio de 1885. [102]

Véase también

Notas

  1. ^ Young escribiría más tarde una obra en dos volúmenes sobre la gira de Grant (véase bibliografía).
  2. ^ A Badeau se le concedió una licencia de ausencia de 1877 a 1878 para que pudiera acompañar a Grant en su gira mundial.
  3. ^ Badeau escribió una biografía sobre Grant después de su muerte – Ver bibliografía.
  4. El zar Alejandro II fue asesinado en marzo de 1881. [65]
  5. ^ Grant finalmente intentó presentarse como candidato por tercera vez, pero no logró la mayoría de votos para obtener la nominación, es decir, 399 votos para Garfield y 306 para Grant. [85]
  6. En 1878, el virrey de la India, Lord Lytton , aprobó la Ley de Prensa Vernácula y la Ley de Armas de la India , que censuraban a los periódicos indios críticos con sus políticas y restringían severamente la compra de armas de fuego en la India respectivamente. [93] Los periódicos indios criticaron a Lytton por apoyar una guerra en Afganistán , que ocurrió durante la visita de Grant, a expensas de brindar alivio a las víctimas de una hambruna en curso . [93]
  7. ^ Se rumoreaba, según Lord Lytton, que Grant estaba borracho y hacía insinuaciones sexuales a mujeres en una cena celebrada en Calcuta, pero los historiadores generalmente desestiman las acusaciones, señalando que Lytton no asistió al evento y había abandonado la ciudad un día antes. [95]
  8. ^ Grant había residido anteriormente en Galena, trabajando en una tienda de cuero perteneciente a su padre, Jesse Root Grant , durante los meses previos al estallido de la Guerra Civil. [117]
  9. ^ Véase: Young, 1879, en Bibliografía

Referencias

  1. ^ Blanco 2016, pág. 463.
  2. ^ Blanco 2016, pág. 587.
  3. ^ ab White 2016, págs. 590–592; Chernow 2017, págs. 861–862.
  4. ^ Chernow 2017, pág. 861; White 2016, pág. 587.
  5. ^ White 2016, págs. 590–592; Chernow 2017, págs. 861–862; Young 1879a, págs. 4–6.
  6. ^ ab Young 1879a, págs. 4-6.
  7. ^ Young 1879a, pág. 4; White 2016, pág. 577.
  8. ^ Young 1879a, pág. 5; White 2016, pág. 590; Chernow 2017, pág. 862.
  9. ^ McCabe 1879, pág. 56.
  10. ^ Chernow 2017, págs. 852–853, 864, 866.
  11. ^ White 2016, pág. 590; Chernow 2017, pág. 862.
  12. ^ ab Badeau 1887, págs.
  13. ^ McFeely 1981, págs. 454–455; White 2016, pág. 590; Young 1879a.
  14. ^ Smith 2001, pág. 608.
  15. ^ abc Austin 2019, capítulo 3.
  16. ^ ab White 2016, pág. 591.
  17. ^ Blanco 2016, pág. 592.
  18. ^ White 2016, pág. 593; Marcas 2012, pág. 581.
  19. ^ desde Chernow 2017, págs. 866–867.
  20. ^ Brands 2012, págs. 581–583; White 2016, pág. 593; Chernow 2017, pág. 866.
  21. ^ Marcas 2012, pág. 581; Blanco 2016, pág. 593.
  22. ^ Chernow 2017, pág. 867.
  23. ^ Marcas 2012, pág. 582.
  24. ^ Ryan Semmes (13 de abril de 2018), Gira mundial del presidente Grant , entrevista de C-SPAN
  25. ^ ab White 2016, págs. 593–594.
  26. ^ Chernow 2017, págs. 724–727; White 2016, pág. 593.
  27. ^ abcd Thomson, Andrew (10 de junio de 2018). "Estrellas y quejas: cuando el presidente estadounidense Ulysses S. Grant llegó a Escocia". BBC News . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  28. ^ White 2016, pág. 594; Young 1879a, págs. 79–81.
  29. ^ Blanco 2016, págs. 547–548.
  30. ^ Blanco 2016, pág. 594.
  31. ^ Chernow 2017, pág. 868.
  32. ^ Young 1879a, pág. 129; Chernow 2017, pág. 809.
  33. ^ Chernow 2017, pág. 809; White 2016, pág. 596.
  34. ^ Joven 1879b, pág. 166.
  35. ^ Packard 1880, pág. 27; Remlap 1885, pág. 346.
  36. ^ White 2016, pág. 596; Young 1879a, pág. 129.
  37. ^ Chernow 2017, pág. 870.
  38. ^ Young 1879a, pág. 129.
  39. ^ White 2016, pág. 596; Chernow 2017, pág. 809.
  40. ^ Blanco 2016, pág. 597.
  41. ^ McFeely 1981, págs. 464; White 2016, págs. 589, 599; Young 1879a, pág. 212.
  42. ^ Campbell 2016, págs. xi–xii, 2–3.
  43. ^ McFeely 1981, págs. 460–465.
  44. ^ abcd Chernow 2017, pág. 871.
  45. ^ ab White 2016, pág. 599.
  46. ^ White 2016, págs. 599–600.
  47. ^ Blanco 2016, pág. 600.
  48. ^ abc Chernow 2017, pág. 872.
  49. ^ White 2016, págs. 600–601; Chernow 2017, pág. 872.
  50. ^ abc White 2016, pág. 601.
  51. ^ Chernow 2017, pág. 872; White 2016, pág. 601.
  52. ^ ab White 2016, pág. 602.
  53. ^ McFeely 1981, págs. 466–467; Chernow 2017, págs. 872–873.
  54. ^ abc White 2016, págs. 589, 602.
  55. ^ Brands 2012, págs. 585–586; White 2016, pág. 603.
  56. ^ Blanco 2016, págs. 603–604.
  57. ^ abc White 2016, págs. 589.
  58. ^ Chernow 2017, pág. 875.
  59. ^ Hayward, Harriet Cornelia (1892). De Finlandia a Grecia: o tres estaciones en Europa del Este . John B. Alden.
  60. ^ ""¡Maldita sea!"". Yliopistolehti (en finlandés) (45). Universidad de Helsinki . 1997.
  61. ^ Forsgård, Nils Erik (12 de junio de 2023). "Beca Den amerikanska fyllepresidenten" . Fokus (en sueco) . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  62. ^ White 2016, págs. 589; Chernow 2017, pág. 875.
  63. ^ Brands 2012, pág. 608; Chernow 2017, págs. 875–876.
  64. ^ abc Chernow 2017, pág. 876.
  65. ^ Chernow 2017, págs. 875–876.
  66. ^ abc White 2016, págs. 589, 606.
  67. ^ desde Packard 1880, págs. 444–445.
  68. ^ Young 1879a, pág. 525.
  69. ^ Young 1879a, pág. 526.
  70. ^ Young 1879a, págs. 528–529.
  71. ^ Young 1879a, pág. 529.
  72. ^ Young 1879a, págs. 529–530.
  73. ^ Young 1879a, pág. 530.
  74. ^ Young 1879a, págs. 530–531.
  75. ^ White 2016, pág. 606; Chernow 2017, pág. 876.
  76. ^ Young 1879a, pág. 532.
  77. ^ Young 1879a, pág. 533.
  78. ^ Joven 1879a, pág. 539.
  79. ^ Young 1879a, págs. 539–540.
  80. ^ Young 1879a, págs. 540–541.
  81. ^ Young 1879a, págs. 541–542.
  82. ^ abc White 2016, págs. 606–607.
  83. ^ White 2016, págs. 606–607; McFeely 1981, págs. 471–473; Young 1879a, pág. 589.
  84. ^ desde Chernow 2017, pág. 877.
  85. ^ Smith 2001, pág. 617.
  86. ^ Grant, Ulysses S. (2008). Los papeles de Ulysses S. Grant. vol. 29: 1 de octubre de 1878 - 30 de septiembre de 1880. Carbondale: Southern Illinois Univ. Press. pág. 100. ISBN 978-0-8093-2775-1.
  87. ^ White 2016, págs. 589, 607–608.
  88. ^ Joven 1879b, pág. 13.
  89. ^ Chernow 2017, págs. 677–678.
  90. ^ McFeely 1981, págs. 473–474.
  91. ^ Chernow 2017, pág. 678.
  92. ^ Young 2002, págs. xii–xiii.
  93. ^ desde Chaurasia 2002, pág. 227.
  94. ^ Blanco 2016, pág. 607.
  95. ^ Chernow 2017, pág. 878.
  96. ^ Marcas 2012, págs. 590–591.
  97. ^ Sousa, Ivo Carneiro de (8 de septiembre de 2022). "Recordando cuando Ulysses S. Grant recibió la espalda en Macao". Noticias de Macao . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  98. ^ Smith 2001, pág. 612.
  99. ^ Marcas 2012, págs. 591–592.
  100. ^ Austin 2019, capítulo 4.
  101. ^ Marcas 2012, págs. 593–594; Hindley 2014.
  102. ^ por Hindley 2014.
  103. ^ Chernow 2017, pág. 879.
  104. ^ Smith 2001, págs. 612n–613n; White 2016, págs. 611–612.
  105. ^ Young 1879b, págs. 520–521.
  106. ^ Young 1879b, págs. 526–527.
  107. ^ Austin 2019, capítulo 5.
  108. ^ Smith 2001, pág. 612; Chernow 2017, pág. 880.
  109. ^ Young 1879b, págs. 612–613.
  110. ^ Smith 2001, pág. 613; Chernow 2017, págs. 881, 883.
  111. ^ Marcas 2012, pág. 595.
  112. ^Ab Smith 2001, págs. 614–615.
  113. ^ Blanco 2016, pág. 612.
  114. ^ Chernow 2017, pág. 884.
  115. ^ Austin 2019, capítulo 6.
  116. ^ McFeely 1981, pág. 477.
  117. ^ Blanco 2016, págs. 142–143.
  118. ^ Chernow 2017, págs. 885–886.
  119. ^ Marcas 2012, pág. 598; Packard 1880, pág. 853.
  120. ^ Marcas 2012, págs. 595, 598; Remlap 1885, pág. 625.
  121. ^ Packard 1880, pág. 535.
  122. ^ Marcas 2012, pág. 598.
  123. ^ Chernow 2017, págs. 888–889; White 2016, págs. 616–617.
  124. ^ Young 1879a, pág. xii.
  125. ^ Blanco 2016, págs. 618–619.
  126. ^ Blanco 2016, pág. 620.
  127. ^ White 2016, págs. 619, 621; Smith 2001, pág. 617.
  128. ^ Smith 2001, pág. 617; White 2016, págs. 622–624.
  129. ^ McFeely 1981, págs. 487–488.
  130. ^ Simon 2008, pág. 121.
  131. ^ McFeely 1981, pág. 488.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos