stringtranslate.com

Bonn

Bonn ( Pronunciación alemana: [bɔn] Bonn (en alemán: Bonn : ⓘ ) es unaciudad federaldel estado federado alemán deRenania del Norte-Westfalia, situada a orillas delRin. Tiene una población de más de 300.000 habitantes. A unos 24 km (15 mi) al sur-sureste deColonia, Bonn se encuentra en la parte más meridional de ladel Rin-Ruhr, la mayor área metropolitana de Alemania y lasegunda región metropolitana más grande por PIBen la Unión Europea, con más de 11 millones de habitantes. La ciudad sirvió como capital deAlemania Occidentaldesde su formación en 1949 hasta 1990 y como capital dela Alemania reunificadadesde 1990 hasta 1999, cuando la sede del gobierno se trasladó de nuevo aBerlín. Bonn es la cuna de la actual constitución de Alemania, laLey Fundamental.

Fundada en el siglo I a. C. como asentamiento ubii y luego romano en la provincia de Germania Inferior , Bonn es una de las ciudades más antiguas de Alemania. Fue la capital del Electorado de Colonia desde 1597 hasta 1794, residencia de los arzobispos y príncipes electores de Colonia . De 1949 a 1990, Bonn fue la capital de Alemania Occidental . La época en la que Bonn sirvió como capital de Alemania Occidental es referida por los historiadores como la República de Bonn . [3]

Debido a un compromiso político ( Ley de Berlín-Bonn ) tras la reunificación, el gobierno federal alemán mantiene una presencia sustancial en Bonn. Aproximadamente un tercio de todos los puestos ministeriales se encuentran en Bonn a partir de 2019 , [4] y la ciudad se considera una segunda capital no oficial del país. [5] Bonn es la sede secundaria del presidente , el canciller y el Bundesrat , y la sede principal de seis ministerios del gobierno federal y veinte autoridades federales. El título de Ciudad Federal (en alemán: Bundesstadt ) refleja su importante estatus político dentro de Alemania. [6]

La sede mundial de Deutsche Post DHL y Deutsche Telekom , ambas corporaciones que cotizan en el DAX , se encuentra en Bonn. La ciudad alberga la Universidad de Bonn y un total de 20 instituciones de las Naciones Unidas, el número más alto en toda Alemania. [7] Estas instituciones incluyen la sede de la Secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), la Secretaría de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CNULD) y el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas. [8] Cuna del compositor Ludwig van Beethoven , centro del carnaval renano y su geografía junto al Rin Medio la convierten en un importante destino turístico.

Geografía

Vista del centro de Bonn desde el Stadthaus, incluida la Siebengebirge , una cadena montañosa en la orilla este del Medio Rin.

Topografía

Situada en la parte más meridional de la región del Rin-Ruhr , la mayor área metropolitana de Alemania con más de 11 millones de habitantes, Bonn se encuentra dentro del estado alemán de Renania del Norte-Westfalia , en la frontera con Renania-Palatinado . Con una superficie de más de 141,2 km² ( 55 millas cuadradas) a ambos lados del río Rin , casi tres cuartas partes de la ciudad se encuentran en la orilla izquierda del río.

Bonn limita al sur y al oeste con la región de Eifel , que comprende el Parque Natural de Renania . Al norte, Bonn limita con la llanura de Colonia . Las fronteras naturales están constituidas por el río Sieg al noreste y por las Siebengebirge (también conocidas como las Siete Colinas) al este. La mayor extensión de la ciudad en dimensiones norte-sur es de 15 km (9 mi) y 12,5 km (8 mi) en dimensiones oeste-este. Los límites de la ciudad tienen una longitud total de 61 km (38 mi). El centro geográfico de Bonn es la Bundeskanzlerplatz (Plaza del Canciller) en Bonn-Gronau.

Administración

El estado federado de Renania del Norte-Westfalia se divide en cinco distritos administrativos ( Regierungsbezirk ) y Bonn forma parte del distrito administrativo de Colonia ( Regierungsbezirk Köln ). Dentro de este distrito administrativo, la ciudad de Bonn es un distrito urbano por derecho propio. El distrito urbano de Bonn se divide a su vez en cuatro distritos administrativos municipales ( Stadtbezirk ) que son Bonn, Bonn-Bad Godesberg, Bonn-Beuel y Bonn-Hardtberg. En 1969, las ciudades independientes de Bad Godesberg y Beuel, así como varios pueblos, se incorporaron a Bonn, lo que dio como resultado una ciudad más del doble de grande que antes.

Clima

Bonn tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ; Trewartha : Dobk ). [10] Situada al sur de la llanura de Colonia, en el valle del Rin, Bonn se encuentra en una de las regiones más cálidas de Alemania.

La estación meteorológica de Bonn ha registrado los siguientes valores extremos: [10]

Nota

  1. ^ Los datos de 1933 a 1999 proceden de la estación meteorológica de Bonn-Friesdorf, y los datos de 2000 hasta la fecha proceden de la estación meteorológica de Bonn-Roleber.

Historia

Fundación y época romana

La Sterntor  [de] , construida originalmente alrededor de  1244 , es una puerta reconstruida sobre los restos de la muralla medieval de la ciudad.

La historia de la ciudad se remonta a la época romana. Alrededor del año 12 a. C., el ejército romano parece haber estacionado una pequeña unidad en lo que actualmente es el centro histórico de la ciudad. Incluso antes, el ejército había reasentado a miembros de un grupo tribal germánico aliado con Roma, los ubii , en Bonn. El nombre latino de ese asentamiento, "Bonna", puede provenir de la población original de este y muchos otros asentamientos en el área, los eburoni . Bona es la palabra celta para tribu. [11] Los eburoni eran miembros de una gran coalición tribal aniquilada durante la fase final de la Guerra de César en la Galia . Después de varias décadas, el ejército abandonó el pequeño campamento vinculado al asentamiento de los ubii. Durante el siglo I d. C. , el ejército eligió un sitio al norte de la ciudad emergente en lo que ahora es la sección de Bonn-Castell para construir una gran instalación militar denominada Castra Bonnensis, es decir, literalmente, "Fuerte Bonn". Inicialmente construido con madera, el fuerte fue reconstruido con el tiempo en piedra. Con ampliaciones, cambios y nuevas construcciones, el fuerte permaneció en uso por parte del ejército hasta los últimos días del Imperio Romano de Occidente , posiblemente a mediados del siglo V. Las estructuras en sí permanecieron en pie hasta bien entrada la Edad Media , cuando se las llamó Bonnburg. Fueron utilizadas por los reyes francos hasta que cayeron en desuso. Finalmente, gran parte de los materiales de construcción parecen haber sido reutilizados en la construcción de la muralla de la ciudad de Bonn del siglo XIII . La Sterntor  [de] ( puerta de la estrella ) en el centro de la ciudad es una reconstrucción que utiliza los últimos restos de la muralla medieval de la ciudad.

El fuerte romano de Bonn sigue siendo hasta la fecha el mayor fuerte de su tipo conocido en el mundo antiguo , es decir, un fuerte construido para albergar a una legión imperial en pleno funcionamiento y sus auxiliares. El fuerte cubría una superficie de aproximadamente 250.000 metros cuadrados (62 acres). Entre sus muros contenía una densa red de calles y una multitud de edificios, que iban desde espaciosos cuarteles generales y grandes dependencias para oficiales hasta cuarteles , establos y una cárcel militar . Entre las legiones estacionadas en Bonn, la "1.ª", es decir, la Prima Legio Minervia , parece haber servido aquí durante más tiempo. Unidades de la legión de Bonn fueron desplegadas en teatros de guerra que iban desde la actual Argelia hasta lo que hoy es la república rusa de Chechenia .

El antiguo ayuntamiento , visto desde la plaza del mercado central, fue construido en 1737 en estilo rococó .

La principal vía romana que unía las capitales provinciales de Colonia y Maguncia atravesaba el fuerte en su unión con la vía principal (hoy, Römerstraße). Una vez pasada la Puerta Sur, la vía Colonia-Maguncia continuaba por lo que hoy son calles llamadas Belderberg, Adenauerallee, etc. A ambos lados de la vía, el asentamiento local, Bonna , se convirtió en una importante ciudad romana. Bonn aparece en el Mapa de Peutinger del siglo IV .

En la Antigüedad tardía , gran parte de la ciudad parece haber sido destruida por invasores merodeadores. La población civil restante se refugió dentro del fuerte junto con los restos de las tropas estacionadas aquí. Durante las últimas décadas del gobierno imperial, las tropas fueron abastecidas por jefes franci empleados por la administración romana. Cuando llegó el final, estas tropas simplemente cambiaron su lealtad a los nuevos gobernantes bárbaros, el Reino de los Francos . Desde el fuerte, el Bonnburg, así como desde un nuevo asentamiento medieval al sur centrado alrededor de lo que más tarde se convirtió en la catedral , creció la ciudad medieval de Bonn. Las leyendas locales surgieron de este período de que el nombre del pueblo provenía de San Bonifacio a través del latín vulgar *Bonnifatia , pero esto resultó ser un mito.

Edad Media y principios de la Edad Moderna

Fundada en 1818, la Universidad de Bonn cuenta entre sus antiguos alumnos con Nietzsche , Marx y Adenauer .

Entre los siglos XI y XIII se construyó la catedral de Bonn, de estilo románico , y en 1597 Bonn se convirtió en la sede de la archidiócesis de Colonia . La ciudad ganó más influencia y creció considerablemente. La ciudad fue objeto de un importante bombardeo durante el Sitio de Bonn en 1689. Bonn fue devuelta a Colonia, donde siguió siendo la capital en la Paz de Ryswick . El elector Clemens August (gobernó entre 1723 y 1761) ordenó la construcción de una serie de edificios barrocos que aún hoy dan a la ciudad su carácter. Otro gobernante memorable fue Max Franz (gobernó entre 1784 y 1794), que fundó la universidad y el barrio termal de Bad Godesberg . Además, fue mecenas del joven Ludwig van Beethoven , que nació en Bonn en 1770; el elector financió el primer viaje del compositor a Viena .

En 1794, la ciudad fue tomada por las tropas francesas, pasando a formar parte del Primer Imperio Francés . En 1815, tras las Guerras Napoleónicas , Bonn pasó a formar parte del Reino de Prusia . Administrada dentro de la provincia prusiana del Rin , la ciudad pasó a formar parte del Imperio Alemán en 1871 durante la unificación de Alemania liderada por Prusia . Bonn tuvo poca relevancia en estos años.

El siglo XX y la República de Bonn

Durante la Segunda Guerra Mundial , Bonn adquirió importancia militar debido a su ubicación estratégica en el Rin, que formaba una barrera natural para la penetración fácil en el corazón de Alemania desde el oeste. El avance terrestre aliado en Alemania llegó a Bonn el 7 de marzo de 1945, y la 1.ª División de Infantería de los EE. UU. capturó la ciudad durante la batalla del 8 y 9 de marzo de 1945. [12]

El presidente francés Charles de Gaulle en visita de Estado a Bonn (1962), la capital de Alemania Occidental hasta la reunificación alemana

Después de la Segunda Guerra Mundial, Bonn quedó en la zona de ocupación británica. Tras la defensa del primer canciller de Alemania Occidental, Konrad Adenauer , ex alcalde de Colonia y nativo de esa zona, Bonn se convirtió en la capital de facto , designada oficialmente como "sede temporal de las instituciones federales", de la recién formada República Federal de Alemania en 1949. Sin embargo, el Bundestag, con sede en la Bundeshaus de Bonn , afirmó el estatus de Berlín como capital alemana. Bonn fue elegida como capital provisional y sede del gobierno a pesar de que Frankfurt ya contaba con la mayoría de las instalaciones necesarias y se estimaba que utilizar Bonn era 95 millones de marcos alemanes más caro que utilizar Frankfurt. Bonn fue elegida porque Adenauer y otros políticos destacados tenían la intención de convertir a Berlín en la capital de la Alemania reunificada, y creían que ubicar la capital en una ciudad importante como Frankfurt o Hamburgo implicaría una capital permanente e incluso debilitaría el apoyo en Alemania Occidental a la reunificación.

En 1949, el Consejo Parlamentario de Bonn redactó y aprobó la actual constitución alemana, la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania . Como centro político de Alemania Occidental, Bonn vio pasar a seis cancilleres y seis presidentes de la República Federal de Alemania. La época en que Bonn fue capital de Alemania Occidental se conoce comúnmente como la República de Bonn , en contraste con la República de Berlín que siguió a la reunificación en 1990. [13]

Después de la reunificación nacional

Entre 1950 y 1994, la Villa Hammerschmidt fue la residencia oficial principal del Presidente de Alemania . En la actualidad, es su segunda residencia.

La reunificación alemana en 1990 convirtió a Berlín en la capital nominal de Alemania nuevamente. Esta decisión, sin embargo, no obligó a que las instituciones políticas de la república también se trasladaran. Mientras que algunos defendían que la sede del gobierno se trasladara a Berlín, otros abogaban por dejarla en Bonn, una situación aproximadamente análoga a la de los Países Bajos , donde Ámsterdam es la capital pero La Haya es la sede del gobierno. La historia previa de Berlín como capital de la Alemania unida estaba fuertemente conectada con el Imperio alemán , la República de Weimar y, más ominosamente, con la Alemania nazi y Prusia . Se consideró que una nueva Alemania unida pacíficamente no debería ser gobernada desde una ciudad conectada con tales matices de guerra. Además, Bonn estaba más cerca de Bruselas , sede de la Comunidad Económica Europea . El ex canciller de Alemania Occidental y alcalde de Berlín Occidental, Willy Brandt, causó una ofensa considerable a los aliados occidentales durante el debate al afirmar que Francia no habría mantenido la sede del gobierno en Vichy después de la Liberación. [14]

El acalorado debate que se desencadenó no fue zanjado por el Bundestag (el parlamento alemán) hasta el 20 de junio de 1991. Por 338 votos a favor y 320 en contra [15], el Bundestag votó a favor de trasladar la sede del gobierno a Berlín. La votación se dividió en gran medida en líneas regionales: los legisladores del sur y el oeste se inclinaron por Bonn y los del norte y el este por Berlín [16] [17] . También se dividió en líneas generacionales: los legisladores de más edad con recuerdos de la gloria pasada de Berlín se inclinaron por Berlín, mientras que los legisladores más jóvenes por Bonn. En última instancia, los votos de los legisladores de Alemania del Este inclinaron la balanza a favor de Berlín [18] .

De 1990 a 1999, Bonn fue la sede del gobierno de la Alemania reunificada. En reconocimiento a su anterior condición de capital alemana, lleva el nombre de Ciudad Federal (en alemán: Bundesstadt ). Bonn comparte actualmente el estatus de sede del gobierno de Alemania con Berlín, y el presidente , el canciller y muchos ministerios gubernamentales (como Alimentación y Agricultura y Defensa ) mantienen una gran presencia en Bonn. Más de 8.000 de los 18.000 funcionarios federales permanecen en Bonn. [5] Un total de 19 instituciones de las Naciones Unidas (ONU) operan desde Bonn en la actualidad.

Política y gobierno

Ashok-Alexander Sridharan ( CDU ) fue alcalde de Bonn desde 2015 hasta 2020.

Alcalde

Resultados de la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía de 2020

La actual alcaldesa de Bonn es Katja Dörner , de Alianza 90/Los Verdes, desde 2020. En las últimas elecciones a la alcaldía, celebradas el 13 de septiembre de 2020, derrotó al alcalde en ejercicio Ashok-Alexander Sridharan , y el 27 de septiembre se celebró una segunda vuelta. Los resultados fueron los siguientes:

Ayuntamiento

Resultados de las elecciones municipales de 2020

El Ayuntamiento de Bonn gobierna la ciudad junto con el alcalde. Su sede se encontraba en el antiguo ayuntamiento de estilo rococó , construido en 1737 y situado junto a la plaza del mercado central de Bonn. Sin embargo, debido a la ampliación de Bonn en 1969 con la incorporación de Beuel y Bad Godesberg, se trasladó a las instalaciones del ayuntamiento, más grandes y situadas más al norte. Esto era necesario para que el Ayuntamiento pudiera acoger a un mayor número de representantes. El alcalde de Bonn sigue teniendo su sede en el Altes Rathaus , que también se utiliza para fines representativos y oficiales.

Las últimas elecciones municipales se celebraron el 13 de septiembre de 2020 y los resultados fueron los siguientes:

Gobierno estatal

Cuatro delegados representan a la ciudad federal de Bonn en el parlamento regional de Renania del Norte-Westfalia . La última elección tuvo lugar en mayo de 2017. Los delegados actuales son Guido Déus ( CDU ), Christos Katzidis (CDU), Joachim Stamp ( FDP ) y Franziska Müller-Rech (FDP).

Gobierno federal

El distrito electoral de Bonn se llama Bundeswahlkreis Bonn (096). En las elecciones federales alemanas de 2017 , Ulrich Kelber ( SPD ) fue elegido diputado del parlamento federal alemán, el Bundestag, por mandato directo. Es su quinto mandato. Katja Dörner, en representación de Bündnis 90/Die Grünen, y Alexander Graf Lambsdorff, por el FDP, también fueron elegidos. Kelber dimitió en 2019 porque fue nombrado comisario federal de protección de datos y libertad de información . Como Dörner fue elegida alcaldesa de Bonn en septiembre de 2020, dimitió como miembro del parlamento tras su entrada en el cargo.

Cultura

La casa natal de Beethoven se encuentra en la Bonngasse, cerca de la plaza del mercado. Junto a la plaza del mercado se encuentra el antiguo ayuntamiento, construido en 1737 en estilo rococó , bajo el mandato de Clemente Augusto de Baviera . Se utiliza para recepciones de invitados de la ciudad y como oficina del alcalde. Cerca se encuentra el Kurfürstliches Schloss , construido como residencia del príncipe elector y actualmente el edificio principal de la Universidad de Bonn .

La catedral católica romana de Bonn , construida entre los siglos XI y XIII, es una de las iglesias más antiguas de Alemania.

La Poppelsdorfer Allee es una avenida flanqueada por castaños por la que pasó el primer carro tirado por caballos de la ciudad. Une el Kurfürstliches Schloss con el Poppelsdorfer Schloss , un palacio que se construyó como lugar de descanso de los príncipes electores en la primera mitad del siglo XVIII y cuyo recinto es hoy un jardín botánico (el Botanischer Garten Bonn ). Este eje está interrumpido por una línea de ferrocarril y la Bonn Hauptbahnhof , un edificio construido en 1883/84.

El monumento a Beethoven se encuentra en la Münsterplatz, flanqueada por la Catedral de Bonn , una de las iglesias más antiguas de Alemania.

Las tres estructuras más altas de la ciudad son la torre de radio WDR en Bonn-Venusberg (180 m o 590 pies), la sede de la Deutsche Post llamada Post Tower (162,5 m o 533 pies) y el antiguo edificio para los miembros del parlamento alemán Langer Eugen (114,7 m o 376 pies), ahora la ubicación del Campus de la ONU.

Iglesias

Castillos y residencias

Edificios modernos

Sala Beethoven

Museos

La Bundeskunsthalle se centra en el patrimonio cultural fuera de Alemania y Europa, en la encrucijada de la cultura, las artes y la ciencia.

Al igual que los otros cuatro grandes museos de Bonn, el Museo de Historia de la República Federal de Alemania se encuentra en la llamada Museumsmeile ("Milla de los Museos") . El Museo de Historia de la República Federal de Alemania es uno de los principales museos alemanes de historia contemporánea, con sucursales en Berlín y Leipzig . En su exposición permanente, el Museo de Historia de la República Federal de Alemania presenta la historia alemana desde 1945 hasta la actualidad, arrojando luz también sobre el propio papel de Bonn como antigua capital de Alemania Occidental. Numerosas exposiciones temporales enfatizan diferentes aspectos, como el nazismo o personalidades importantes de la historia alemana. [21]

El Kunstmuseum Bonn o Museo de Arte Moderno de Bonn es un museo de arte fundado en 1947. El Kunstmuseum exhibe tanto exposiciones temporales como su colección permanente. Esta última se centra en el expresionismo renano y el arte alemán de posguerra. [22] Entre los artistas alemanes en exhibición se incluyen Georg Baselitz , Joseph Beuys , Hanne Darboven , Anselm Kiefer , Blinky Palermo y Wolf Vostell . El museo posee una de las mayores colecciones de obras de arte del pintor expresionista August Macke . Su trabajo también se exhibe en la August-Macke-Haus , ubicada en la antigua casa de Macke donde vivió de 1911 a 1914.

El Museo Koenig es el museo de historia natural de Bonn .

La Bundeskunsthalle (nombre completo: Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland o Sala de Arte y Exposiciones de la República Federal de Alemania) se centra en la intersección de la cultura, las artes y la ciencia. Hasta la fecha, ha atraído a más de 17 millones de visitantes. [23] Uno de sus principales objetivos es mostrar el patrimonio cultural fuera de Alemania o Europa. [24] Además de sus exposiciones temporales, la Bundeskunsthalle acoge regularmente conciertos, paneles de debate, congresos y conferencias.

El Museo Koenig es el museo de historia natural de Bonn. Afiliado a la Universidad de Bonn , es también una institución de investigación zoológica que alberga el Instituto Leibniz para la Biodiversidad de los Animales . Es de interés político porque en las instalaciones del Museo Koenig se reunió por primera vez el Consejo Parlamentario . [25]

El Deutsches Museum Bonn , afiliado a uno de los museos de ciencia más importantes del mundo, el Deutsches Museum de Múnich, es un museo de ciencia interactivo centrado en los científicos, ingenieros e inventos alemanes de la posguerra. [26]

Otros museos incluyen la Casa Beethoven , lugar de nacimiento de Ludwig van Beethoven , [27] el Rheinisches Landesmuseum Bonn (Museo Regional Rin Bonn), el Museo de la Mujer de Bonn , el Rheinisches Malermuseum y el Arithmeum .

Naturaleza

Castillo de Drachenburg en Siebengebirge al sur de Bonn

En Bonn y sus alrededores hay varios parques, zonas de ocio y áreas protegidas. El Rheinaue  [de] es el parque de ocio más importante de Bonn, con una función comparable a la del Central Park de Nueva York. Se encuentra a orillas del Rin y es el parque intramuros más grande de la ciudad. El paseo del Rin y la Alter Zoll (antigua estación de peaje) están en las inmediaciones del centro de la ciudad y son populares entre los residentes y los visitantes. El Arboretum Park Härle es un arboreto con ejemplares que datan de 1870. El Botanischer Garten (jardín botánico) está afiliado a la universidad. La reserva natural de Kottenforst es una gran zona de bosques protegidos en las colinas al oeste del centro de la ciudad. Tiene una superficie de unos 40 kilómetros cuadrados (15 millas cuadradas) y forma parte del Parque Natural de Renania (1.045 km2 o 403 millas cuadradas).

En el extremo sur de la ciudad, en la frontera con Wachtberg y Renania-Palatinado , se encuentra un volcán extinto, el Rodderberg , que ofrece una zona popular para practicar senderismo. También al sur de la ciudad se encuentra el Siebengebirge , que forma parte de la mitad inferior de la región del Medio Rin . La cercana mitad superior del Medio Rin, desde Bingen hasta Coblenza, es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y cuenta con más de 40 castillos y fortalezas de la Edad Media e importantes viñedos alemanes.

Transporte

Tráfico aéreo

El aeropuerto internacional de Colonia y Bonn ( IATA : CGN) es el séptimo más grande de Alemania .

El Aeropuerto de Colonia-Bonn , que recibe su nombre de Konrad Adenauer , el primer canciller de Alemania Occidental de la posguerra, está situado a 15 kilómetros (9,3 millas) al noreste del centro de la ciudad de Bonn. Con alrededor de 10,3 millones de pasajeros que lo atravesaron en 2015, es el séptimo aeropuerto de pasajeros más grande de Alemania y el tercero más grande en términos de operaciones de carga. Por unidades de tráfico, que combinan carga y pasajeros, el aeropuerto está en la quinta posición en Alemania. [28] A marzo de 2015, el Aeropuerto de Colonia-Bonn tenía servicios a 115 destinos de pasajeros en 35 países. [29] El aeropuerto es uno de los pocos aeropuertos de Alemania que funcionan las 24 horas y es un centro de operaciones para Eurowings y los operadores de carga FedEx Express y UPS Airlines .

La autopista federal A59 conecta el aeropuerto con la ciudad. Los trenes de larga distancia y regionales que van y vienen del aeropuerto paran en la estación de Colonia/Bonn Airport . Otro aeropuerto importante que se encuentra a una hora en coche es el Aeropuerto Internacional de Düsseldorf .

Sistema ferroviario y de autobuses

La estación de metro Stadtbahn en Bonn Hauptbahnhof , la estación de tren más transitada de Bonn

La estación central de trenes de Bonn, Bonn Hauptbahnhof , es el principal centro de transporte público de la ciudad. Se encuentra justo a las afueras del casco antiguo y cerca de los edificios centrales de la universidad. Es servida por trenes regionales ( S-Bahn y Regionalbahn ) y de larga distancia ( IC e ICE ). Diariamente, más de 67.000 personas viajan a través de Bonn Hauptbahnhof. A finales de 2016, alrededor de 80 trenes de larga distancia y más de 165 trenes regionales partían hacia o desde Bonn todos los días. [30] [31] [32] Otra estación de larga distancia, ( Siegburg/Bonn ), está ubicada en la cercana ciudad de Siegburg y sirve como estación de Bonn en la línea ferroviaria de alta velocidad entre Colonia y Frankfurt , ofreciendo conexiones más rápidas al sur de Alemania. Se puede llegar mediante la línea 66 de Stadtbahn (aproximadamente a 25 minutos del centro de Bonn).

Bonn tiene un tren ligero Stadtbahn y un sistema de tranvía. El Bonn Stadtbahn tiene 4 líneas regulares que conectan el eje principal norte-sur (centro a Bad Godesberg ) y barrios al este del Rin ( Beuel y Oberkassel ), así como muchas ciudades cercanas como Brühl , Wesseling , Sankt Augustin , Siegburg , Königswinter y Bad Honnef . Todas las líneas sirven a la Estación Central y dos líneas continúan hasta Colonia, donde conectan con el Stadtbahn de Colonia . El sistema de tranvía de Bonn consta de dos líneas que conectan barrios más cercanos en el sur, norte y este de Bonn con la Estación Central. Si bien el Stadtbahn en su mayoría tiene su propio derecho de paso, el tranvía a menudo opera en carriles generales de la carretera. Unos pocos tramos de vía son utilizados por ambos sistemas. Estas líneas ferroviarias urbanas se complementan con un sistema de autobuses de aproximadamente 30 líneas regulares, sobre todo porque en algunas zonas de la ciudad, como Hardtberg y la mayor parte de Bad Godesberg, no hay conexión con el tranvía o el tren urbano. Varias líneas ofrecen servicios nocturnos, sobre todo durante los fines de semana. Bonn forma parte de la Asociación de Transportes del Rin-Sieg , que es la asociación de transporte público que cubre el área de la región de Colonia/Bonn .

Red de carreteras

Red de carreteras adyacente a Bonn

Bonn está atravesada por cuatro autopistas o adyacentes a ella: la A59 (margen derecha del Rin, que une Bonn con Düsseldorf y Duisburgo ), la A555 (margen izquierda del Rin , que une Bonn con Colonia), la A562 (que une la margen derecha con la margen izquierda del Rin al sur de Bonn) y la A565 (que une la A59 y la A555 con la A61 al suroeste). Bonn está conectada con sus alrededores por tres carreteras federales, que tienen un límite de velocidad general de 100 kilómetros por hora (62 millas por hora) a diferencia de la autopista (Bundesstraßen B9, B42 y B56).

Dado que Bonn está dividida en dos partes por el Rin , tres puentes son decisivos para el tráfico por carretera en el centro de la ciudad: el Konrad-Adenauer-Brücke (A562) en el sur, el Friedrich-Ebert-Brücke (A565) en el norte y el Kennedybrücke (B56) en el centro. Además, operan ferries regulares entre Bonn-Mehlem y Königswinter , Bonn- Bad Godesberg y Königswinter- Niederdollendorf , y Bonn-Graurheindorf y Niederkassel -Mondorf.

Puerto

El puerto interior de Bonn , situado en el distrito norte de Graurheindorf, se utiliza tanto para el tráfico de contenedores como para el transporte marítimo. El volumen de negocio anual es de unas 500.000 toneladas (490.000 toneladas largas; 550.000 toneladas cortas). Se realizan transportes regulares de pasajeros a Colonia y Düsseldorf.

Economía

Como uno de los mayores empleadores de la región, Deutsche Post DHL tiene su sede en Bonn.

Las sedes centrales de Deutsche Telekom , su filial Telekom Deutschland , [33] Deutsche Post , el Servicio Alemán de Intercambio Académico y SolarWorld están en Bonn.

El tercer empleador más importante de la ciudad de Bonn es la Universidad de Bonn (incluidas las clínicas universitarias) [34] y Stadtwerke Bonn también le sigue como empleador importante. [35]

Por otra parte, en Bonn existen varias empresas privadas tradicionales y conocidas a nivel nacional, como los productores de alimentos de lujo Verpoorten y Kessko, la fábrica de órganos Klais y la fábrica de banderas de Bonn.

El mayor fabricante de dulces de Europa, Haribo , tiene su sede (fundada en 1920) y una planta de producción en Bonn. Desde abril de 2018, la sede central de la empresa se encuentra en el municipio de Grafschaft, en Renania-Palatinado . [36]

Otras empresas de importancia suprarregional son Weck Glaswerke (sitio de producción), Fairtrade , Eaton Industries (antes Klöckner & Moeller), IVG Immobilien , Kautex Textron , SolarWorld , Vapiano y el Grupo SER. [37]

Educación

Oficinas de DFG , una importante organización de financiación de la investigación
Palacio Electoral de la Universidad de Bonn

La Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn ( Universidad de Bonn ) es una de las universidades más grandes de Alemania. También es la ubicación de las oficinas del instituto de investigación alemán Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) y del Servicio Alemán de Intercambio Académico ( Deutscher Akademischer Austauschdienst – DAAD).

Escuelas privadas

Antiguas escuelas

Demografía

Evolución de la población desde 1620

En 2011 , Bonn tenía una población de 327.913 habitantes. Alrededor del 70% de la población era de origen alemán, mientras que unas 100.000 personas, es decir, aproximadamente el 30%, eran al menos parcialmente de origen no alemán. La ciudad es uno de los municipios de más rápido crecimiento de Alemania y la 18.ª ciudad más poblada del país. Se prevé que la población de Bonn supere a las de Wuppertal y Bochum antes del año 2030. [39]

La siguiente lista muestra los grupos de origen más numerosos de minorías con "antecedentes migratorios" en Bonn a 31 de diciembre de 2021. [ 40]

Sede central de Deutsche Telekom

Deportes

Bonn es la sede del Telekom Baskets Bonn , el único club de baloncesto de Alemania que posee su propio estadio, el Telekom Dome . [41] El club es el actual campeón de la Basketball Champions League 2022-23 .

La ciudad también cuenta con un equipo de fútbol semiprofesional, el Bonner SC , que se formó en 1965 mediante la fusión del Bonner FV y el Tura Bonn .

El equipo de fútbol americano Bonn Gamecocks juega en el estadio Pennenfeld con capacidad para 12.000 personas.

El exitoso equipo de béisbol alemán Bonn Capitals también tiene su sede en la ciudad de Bonn.

La sede del Comité Paralímpico Internacional se encuentra en Bonn desde 1999.

Relaciones internacionales

Desde 1983, la ciudad de Bonn ha establecido relaciones de amistad con la ciudad de Tel Aviv , Israel, y desde 1988 Bonn, en otros tiempos residencia de los Príncipes Electores de Colonia, y Potsdam , Alemania, la antigua ciudad residencial más importante de los gobernantes prusianos, han establecido una asociación de ciudad a ciudad.

El centro de Bonn está rodeado de numerosas ciudades y pueblos tradicionales que hasta hace varias décadas eran independientes. Como muchas de estas comunidades ya habían establecido sus propios contactos y colaboraciones antes de la reorganización regional y local de 1969, la ciudad federal de Bonn cuenta hoy con una densa red de colaboraciones entre distritos urbanos y ciudades asociadas europeas.

El distrito urbano de Bonn es socio de la ciudad universitaria inglesa de Oxford , Inglaterra, Reino Unido (desde 1947), de Budafok , Distrito XXII de Budapest , Hungría (desde 1991) y de Opole , Polonia (oficialmente desde 1997; los contactos se establecieron en 1954).

El distrito de Bad Godesberg ha establecido asociaciones con Saint-Cloud en Francia, Frascati en Italia, Windsor y Maidenhead en Inglaterra, Reino Unido y Kortrijk en Bélgica; se ha firmado un acuerdo de amistad con la ciudad de Yalova , Turquía.

El distrito de Beuel, en la margen derecha del Rin, y el distrito urbano de Hardtberg fomentan colaboraciones con ciudades francesas: Mirecourt y Villemomble .

Además, la ciudad de Bonn ha desarrollado un concepto de cooperación internacional y mantiene asociaciones de proyectos orientadas a la sostenibilidad, además del hermanamiento tradicional de ciudades, entre otras con Minsk en Bielorrusia, Ulaanbaatar en Mongolia, Bujará en Uzbekistán, Chengdu en China y La Paz en Bolivia.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Bonn está hermanada con: [42] [43]

El distrito de la ciudad de Bonn está hermanado con: [44]

Para ciudades gemelas de otros distritos de la ciudad, véase Bad Godesberg , Beuel y Hardtberg .

Personas notables

Antes del siglo XX

Ludwig van Beethoven
Alexander Koenig

1900–1949

Heide Simonis

1950–1999

Siglo XXI

Referencias

  1. ^ Wahlergebnisse en NRW Kommunalwahlen 2020, Land Nordrhein-Westfalen, consultado el 19 de junio de 2021.
  2. ^ "Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31 de diciembre de 2023 - Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus vom 9. Mai 2011" (en alemán). Landesbetrieb Information und Technik NRW . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  3. ^ Anthony James Nicholls (1997). La República de Bonn: la democracia de Alemania Occidental, 1945-1990. Longman . ISBN 9780582492318– a través de Google Books .
  4. ^ tagesschau.de. "Bonn-Berlin-Gesetz: Dieselbe Prozedur wie jedes Jahr". tagesschau.de (en alemán) . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  5. ^ ab Cowell, Alan (23 de junio de 2011). «En las capitales de Alemania, recuerdos de la Guerra Fría y fantasmas imperiales». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022.
  6. ^ Bundestag, Deutscher. "Deutscher Bundestag: Berlin-Debatte / Antrag Vollendung der Einheit Deutschlands, Drucksache 12/815". webarchiv.bundestag.de (en alemán) . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  7. ^ Amt, Auswärtiges. "Übersicht: Die Vereinten Nationen (VN) en Deutschland". Auswärtiges Amt (en alemán) . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  8. ^ "UNBonn.org".
  9. ^ "Wohnberechtigte Bevölkerung in der Stadt Bonn el 31 de diciembre de 2014". Bonn.de (en alemán). Ciudad de Bonn. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  10. ^ abc "Monatsauswertung". sklima.de (en alemán). SKlima . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  11. ^ Xavier Delamarre, Diccionario de la lengua gauloise , Errance 2003. S. 82.
  12. ^ Stanton, Shelby L. (2006). Orden de batalla de la Segunda Guerra Mundial: una referencia enciclopédica a las fuerzas terrestres del ejército de los EE. UU. desde el batallón hasta la división, 1939-1946 (edición revisada). Stackpole Books . p. 76. ISBN 9780811701570.
  13. ^ Caborn, Joannah (2006). Schleichende Wende. Diskurse von Nation und Erinnerung bei der Konstituierung der Berliner Republik (en alemán). Unrast Verlag  [Delaware] . pag. 12.ISBN 9783897717398– a través de Google Books .
  14. ^ Barbara Marshall (18 de diciembre de 1996). Willy Brandt: a Political Biography. Springer. pág. 149. ISBN 9780230390096.
  15. ^ "La mudanza de Bonn a Berlín sigue siendo controvertida". The Local . 15 de junio de 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  16. ^ Sebastian Lentz (17 de junio de 2011). "Nacionalatlas aktuell". Hauptstadtbeschluss . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Laux, Hans-Dieter (1991). "¿Berlín o Bonn? Geographische Aspekte eine Parlamentsentscheidung". Geographische Rundschau (en alemán). 43 (12): 740–743.
  18. ^ Thompson, Wayne C. (2008). Serie El mundo de hoy: Europa nórdica, central y sudoriental 2008. Harpers Ferry, Virginia Occidental: Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-887985-95-6.
  19. ^ "Das Bonner Münster @ Kirche in der City". Bonner-muenster.de. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  20. ^ "Región de Bonn – Visitas turísticas – Fortalezas y castillos – Godesburg mit Michaelskapelle (Fortaleza Godesburg con Capilla de San Miguel)". 25 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2005. Consultado el 25 de julio de 2009 .
  21. ^ "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Inicio". Hdg.de. 13 de junio de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Kunstmuseum Bonn – Overview". Kunstmuseum.bonn.de. nd . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  23. ^ "MUSEUMSMEILE BONN". museumsmeilebonn.de (en alemán) . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  24. ^ "Salón de Arte y Exposiciones de la República Federal de Alemania – Bonn – Versión en inglés". Kah-bonn.de. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  25. ^ "Museo Koenig". wegderdemokratie.de . Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  26. ^ "MUSEUMSMEILE BONN". museumsmeilebonn.de (en alemán) . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  27. ^ Fraunhofer-Institut für Medienkommunikation IMK (26 de marzo de 2002). "Beethoven digitalmente". Beethoven-haus-bonn.de. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  28. ^ "Informe mensual de tráfico de ADV" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  29. ^ "Sommerflugplan 2015: Sieben neue Ziele ab Flughafen Köln/Bonn". aviones.de . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  30. ^ "Sanierung geht in die heiße Phase". General-Anzeiger . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016.
  31. ^ Bettina Köhl (12 de mayo de 2017). "Der Hauptbahnhof Bonn wird saniert" [La estación central de Bonn está en proceso de renovación]. General-Anzeiger (en alemán). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020.
  32. ^ "Schöne Aussichten im Hauptbahnhof Bonn". Deutsche Bahn . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016.
  33. ^ "Datos y cifras de Deutsche Telekom". Telekom Deutschland . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  34. ^ "Presentación de la Universidad de Bonn". Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  35. ^ Más puestos de trabajo en la región: las empresas más grandes en cuanto a número de empleados en 2012 en el distrito de la IHK de Bonn/Rhein-Sieg. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Comunicación de la IHK de Bonn (a junio de 2012 )
  36. ^ "Haribo se marcha de Kessenich... casi". General-Anzeiger . 15 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  37. ^ Ubicaciones de SER
  38. ^ "Alemania: estados y ciudades principales".
  39. ^ "IHK Bonn/Rhein-Sieg: Bonn wächst weiter". 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  40. ^ "Eckzahlen der aktuellen Bevölkerungsstatistik (Stichtag 31.12.2021)" (PDF) . www2.bonn.de. ​Statistikstelle der Bundesstadt Bonn. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  41. ^ "Telekom Baskets Bonn – Telekom Dome – Übersicht" Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Telekom-Baskets-Bonn.de . Consultado el 8 de marzo de 2014. (en alemán)
  42. ^ "Socios en todo el mundo". bonn.de . Bonn . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Hermanamientos de ciudades". bonn.de . Bonn . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Städtepartnerschaften Bonn". bonn.de (en alemán). Bonn . Consultado el 10 de febrero de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos