Penrith ( / ˈp ɛ n r ɪ θ / , / p ɛ n ˈ r ɪ θ / ) es una ciudad de mercado y parroquia civil en el distrito de Westmorland y Furness de Cumbria , Inglaterra. Está a menos de 3 millas (5 km) fuera del Parque Nacional del Distrito de los Lagos y aproximadamente a 17 millas (27 km) al sur de Carlisle . Está entre los ríos Petteril y Eamont y justo al norte del río Lowther . La ciudad tenía una población de 15.181 en el censo de 2011. [2] Es parte del histórico Cumberland .
De 1974 a 2015, fue una zona sin parroquia ni consejo local. El 1 de abril de 2015 se volvió a establecer una parroquia civil con la primera elección para el Consejo Municipal de Penrith el 7 de mayo de 2015. Anteriormente, la ciudad formaba parte del Distrito Eden , creado en 1974, hasta 2023.
La etimología de "Penrith" ha sido debatida. Varios autores defienden la idea de que el término cúmbrico o galés pen "cabeza, jefe, extremo" (tanto sustantivo como adjetivo) y el término cúmbrico rid , galés rhyd "ford", significan "vado principal", "vado de la colina", "extremo del vado", o la sugerencia de Whaley: "la cabeza del vado" o "promontorio junto al vado". [3] [4] [5]
El centro de Penrith, sin embargo, se encuentra a aproximadamente 1 milla (1,6 km) del cruce más cercano del río Eamont en el puente Eamont . Se ha sugerido una alternativa que consiste en el mismo elemento pen que significa "cabeza, final, cima" + el equivalente del galés rhudd "carmesí". [6] [7] La investigación sobre las variantes ortográficas medievales de Penrith también sugiere esta etimología alternativa. [8] El nombre "colina roja" puede referirse a Beacon Hill, al noreste de la ciudad actual. También hay un lugar llamado Redhills al suroeste, cerca de la autopista M6 , y un lugar llamado Penruddock , a unas 6 millas (9,7 km) al oeste de Penrith. Todos estos nombres reflejan la geología local, ya que la arenisca roja es abundante en el área y se usó para muchos edificios en Penrith.
Los orígenes de Penrith se remontan a tiempos muy remotos. Existen pruebas arqueológicas de un "asentamiento temprano, concentrado y continuo" en la zona. [M 1] Los yacimientos neolíticos (c. 4500–2350 a. C.) o de principios de la Edad del Bronce (c. 2500–1000 a. C.) en las cercanías de Mayburgh Henge , King Arthur's Round Table , Little Round Table, Long Meg and Her Daughters y Little Meg , y los círculos de piedra de Leacet Hill y Oddendale son algunos de los rastros visibles de "uno de los grupos más importantes de lugares rituales prehistóricos de la región". Además, se han encontrado varios hallazgos (hachas de piedra, martillos, cuchillos) y grabados en la zona de Penrith. [M 2]
Para la era celta ( Edad de Hierro ) (c. 800 a. C. – 100 d. C.), se ha propuesto que el cercano Clifton Dykes era el centro de la tribu Carvetti , debido al gran recinto descubierto allí y a las suposiciones sobre la posición estratégica del área de Penrith en los sistemas de comunicaciones que corren de norte a sur a través del valle del Edén y de este a oeste a través de Stainmore. [9]
Los romanos no fundaron Penrith, pero reconocieron la importancia estratégica del lugar, especialmente cerca de la confluencia de los ríos Eamont y Lowther, por donde pasaba la calzada romana que cruzaba los Peninos (la actual A66). Para ello, construyeron el fuerte de Brougham ( Brocavum ) junto con otra calzada (la actual A6) que iba hacia el norte por Beacon Hill hasta el gran fuerte de Plumpton (Voreda) y desde allí hacia el norte hasta Carlisle ( Luguvallium ). [M 3] Brocavum también puede haber sido construido para tener una presencia militar cerca del centro de Carvetti. [10]
El fuerte romano de Voreda ocupaba el sitio ahora conocido como Old Penrith , cinco millas al norte de la ciudad. [11] El anticuario y vicario de Penrith del siglo XVIII, Dr. Hugh Todd , especuló que el Ala I Petriana pudo haber estado estacionado allí, dando su nombre a la ciudad posterior, [M 4] pero vea la sección "Toponimia" arriba.
La calzada romana que unía Manchester con Carlisle atravesaba la zona. [12] Las excavaciones realizadas antes de la ampliación del cementerio de Penrith mostraron que la calzada había sobrevivido mejor en los bordes del campo. Las superficies de adoquines y grava parecían haber sido aradas en el centro. La calzada se construyó excavando una zanja ancha y poco profunda por debajo del nivel del subsuelo. [13] Probablemente se obtuvieron adoquines grandes cerca, ya que no aparecían con frecuencia en el subsuelo del área excavada. Se añadieron al subsuelo excavado y se volcaron en el corte para formar una base estable, inclinada en el centro de la calzada.
Los dos fuertes cercanos a donde hoy se encuentra Penrith habrían tenido un vicus , un asentamiento civil improvisado en las cercanías, donde vivían y morían los granjeros que abastecían de alimentos a los fuertes y los comerciantes y otros que suministraban bienes y servicios. Hay evidencia de un asentamiento continuo durante todo el período romano y hasta la era posromana. [M 5]
La historia de Penrith se ha definido principalmente por su posición estratégica en las rutas de comunicación vitales de norte a sur y de este a oeste. Esto fue especialmente importante en su historia temprana, cuando las relaciones anglo-escocesas eran tensas. Además, Penrith fue una posesión de la Corona en su fase inicial, aunque a menudo se concedió a familias nobles favorecidas. No se convirtió en un distrito con estatuto ni en una corporación municipal y no tuvo representación en el Parlamento. También creció gracias a su proximidad al bosque de Inglewood y al fértil valle de Eden , y dependió en gran medida de la agricultura, especialmente de la cría y el pastoreo de ganado .
Tras la marcha de los romanos (hacia el año 450 d. C.), el norte se convirtió en un mosaico de tribus celtas en guerra ( Hen Ogledd ). Una de ellas puede haber sido Rheged , tal vez con un centro en el valle del Edén y que abarcaba la zona que antes estaba en manos de los Carvetti. Sin embargo, los historiadores han puesto en duda esta afirmación. El centro de Rheged, a las afueras de Penrith, conmemora el nombre.
Durante el siglo VII, la región fue invadida por los anglos , una tribu germánica que se trasladó al oeste desde Northumbria . A los topónimos celtas de la región, como Penrith, Blencow , Culgaith y Penruddock , se unieron los asentamientos que terminaban en "-ham" (finca) y "-ton" (granja), como Askham , Barton , Clifton , Plumpton y Stainton . [M 6]
A partir de 870, la zona pasó a estar sujeta a asentamientos vikingos de escandinavos de Dublín y las Hébridas, junto con daneses de Yorkshire. Los asentamientos con nombres que terminaban en "-by" ("aldea") y "-thorpe" ("aldea") se encontraban en su mayoría en terrenos más altos: los vikingos eran pastores, los anglos agricultores. Algunos ejemplos son Melkinthorpe , Langwathby , Lazonby y Ousby . Little y Great Dockray (que no debe confundirse con el pueblo cercano Dockray ) en Penrith son nombres nórdicos. [M 7]
El tesoro de Penrith de broches de plata vikingos fue encontrado en el valle de Eden en Flusco Pike, Penrith, al igual que 253 piezas de plata en Lupton. [14]
Dos cruces y cuatro hogbacks , junto con una pequeña cruz encontrada inmediatamente al oeste de la iglesia de San Andrés , conocida como la "Tumba del Gigante" y el "Pulgar del Gigante" (hacia la década de 920), han suscitado especulaciones durante mucho tiempo. Es posible que hayan sido elementos separados reunidos por un anticuario o pueden ser un grupo genuino. Parecen ser una fusión anglo-nórdica de motivos cristianos y nórdicos, pero aún se debate si están vinculados al rey de los Cumbrians de Strathclyde, Owain ap Dyfnwal (fl. 934) . [M 8] Se cree que los británicos de Strathclyde se habían establecido en partes del norte de Cumbria en el siglo X. [M 9]
El 12 de julio de 927, Eamont Bridge (o posiblemente el monasterio de Dacre, Cumbria , o el sitio del antiguo fuerte romano en Brougham o incluso la iglesia de Penrith, o una combinación de estos) fue el escenario de una reunión de reyes de toda Gran Bretaña como se registra en la Crónica anglosajona y las historias de Guillermo de Malmesbury y Juan de Worcester . Presentes estaban Athelstan , rey de los anglosajones y luego de los ingleses, Constantín mac Áeda (Constantino II), rey de Escocia, Owain de Strathclyde , rey de los cumbrianos, Hywel Dda , rey de Gales, y Ealdred hijo de Eadulf , señor de Bamburgh. Athelstan aceptó la sumisión de algunos de estos otros reyes, presumiblemente para formar algún tipo de coalición contra los vikingos. El creciente poder de los escoceses y quizás de los Strathclyders, puede haber persuadido a Athelstan a trasladarse al norte e intentar definir los límites de los diversos reinos. [15] Esta es generalmente considerada como la fecha de fundación del Reino de Inglaterra , cuyo límite norte era el río Eamont, con Westmorland fuera del control de Strathclyde. Penrith estaba efectivamente en manos del rey escocés como señor de los Cumbrians de Strathclyde, hasta la toma de posesión normanda en 1092. A partir de entonces, la suerte de Penrith varió según la situación entre Inglaterra y Escocia sobre la propiedad de Cumberland, Westmorland y Northumbria.
Es posible que Penrith se fundara antes de la llegada de los normandos. Se ha excavado un recinto ovalado con foso que rodea el área que ahora ocupa la iglesia de San Andrés (un burh , de ahí el nombre de "Burrowgate"). Una iglesia en el sitio puede remontarse a la época del obispo Wilfrid (hacia la década de 670), cuyo santo patrón era San Andrés . [M 10]
La conquista normanda del norte de Cumbria tuvo lugar en 1092 bajo el mando de William Rufus , que conservó Carlisle, Penrith y algunas otras mansiones de los alrededores de Penrith como dominios heredados . [M 11] A partir de entonces, los gobernantes normandos y Plantagenet mantuvieron Penrith como una propiedad de la corona ("Penred Regis"), junto con un grupo de otras propiedades locales, entre las que se encontraban Carlatton , Castle Sowerby , Gamblesby , Glassonby , Langwathby , Great Salkeld , Little Salkeld y Scotby . El grupo pasó a ser conocido como los "Queen's Hames" ("Hogares de la Reina") a partir de 1330. [M 12]
La composición del grupo fluctuó con el tiempo. En 1187, un subconjunto que incluía Penrith, Langwathby, Great Salkeld, Gamblesby, Glassonby y Scotby se conocía como el Honor de Penrith . [M 13] De 1242 a 1295, el Honor de Penrith (creado "la libertad de Penrith" por el Tratado de York en 1237) estuvo en manos del rey de Escocia, a cambio de renunciar a sus derechos sobre Northumberland, Cumberland y Westmorland. El rey Enrique III se había mostrado reacio a ceder Penrith a los escoceses, ya que era una buena fuente de ingresos para la Corona: el derecho a celebrar un mercado y una feria fue concedido en 1223 por Enrique, y la agricultura arable produjo buenos rendimientos e impuestos. [M 14] Las tensiones entre los agentes de la Corona inglesa en Cumberland y los agentes escoceses que intentaban defender los derechos del rey escocés y sus inquilinos en la libertad de Penrith, pueden haber influido en la mentalidad de los escoceses antes del estallido de las Guerras de Independencia de Escocia . [16]
El rey Eduardo I recuperó Penrith y los otros señoríos para que pasaran a manos de la Corona (habiéndolos arrebatado a los escoceses y entregado al obispo Anthony Bek ). [M 15] Tal vez para subrayar la autoridad de la Corona, Eduardo también estableció un convento agustino en 1291. Este sucumbió a la Reforma en 1539. La casa del convento se construyó en el lugar en 1717. [M 16]
Con las Guerras de Independencia de Escocia , Penrith sufrió la destrucción de las fuerzas escocesas en 1296 ( William Wallace ), 1314, 1315-1316 y 1322 ( Robert the Bruce ). Mientras tanto, el cambio climático provocó malas cosechas. Penrith pasó de un crecimiento económico incipiente a principios del siglo XIV a la pobreza en la tercera década. [M 17] La recuperación en la década de 1330 se revirtió nuevamente por la devastadora incursión escocesa de 1345 ( David II de Escocia ) y la Peste Negra de 1348-1349 y años posteriores. Sin embargo, Penrith, Castle Sowerby y las otras mansiones eran valiosas como fuente de ingresos reales, pagando las deudas que la Corona debía a quienes lideraron la lucha contra los escoceses, como Roger de Leybourne , Anthony de Lucy y Andrew Harclay, primer conde de Carlisle . [M 18]
Hay evidencia de una muralla protectora construida alrededor de la ciudad después de la incursión escocesa de 1345. Esta fue reforzada en 1391 por los habitantes de la ciudad y el patrón de Penrith, William Strickland , obispo de Carlisle, después de otra incursión escocesa por parte del primer conde de Douglas en 1380, y otros en 1383 y 1388, cuando probablemente el castillo de Brougham también fue destruido. [M 19] Se cree que Strickland construyó y reforzó la "torre de pele" en Benson Row, detrás de Hutton Hall. También dotó una capilla (1395) en la iglesia de San Andrés (donde el sacerdote de la capilla pudo haber enseñado música y gramática) y creó Thacka Beck, desviando agua limpia del río Petteril , que era notablemente valiosa para la industria del curtido y relacionadas. [M 20]
Strickland compartió el poder en Penrith con la familia Neville , que había sido promovida en el norte por Ricardo II de Inglaterra para contrarrestar la influencia de los Percie . En 1396, Ralph Neville, primer conde de Westmorland y su esposa Joan obtuvieron los señoríos de Penrith y Castle Sowerby: las ventanas de la iglesia de San Andrés pueden representar a los Neville junto con Ricardo II. Ralph probablemente comenzó a construir el castillo de Penrith , que fue continuado por su hijo, Richard Neville, quinto conde de Salisbury , padre de Richard Neville, decimosexto conde de Warwick , el "hacedor de reyes", cuya muerte en la batalla de Barnet en 1471 llevó a Eduardo IV de Inglaterra a otorgar el castillo y los señoríos de Penrith a Ricardo de Gloucester , el futuro Ricardo III, para mantenerlos en York . Ricardo III utilizó Penrith como base contra los escoceses y para promover una "afinidad" con los yorkistas en la zona para contrarrestar las lealtades lancastrianas en las cercanas Brougham, Appleby ( Clifford ) y Greystoke ( barón Greystoke ) y otros lugares. La tradición cuenta que Ricardo se alojó en lo que ahora es Dockray Hall (antiguamente el Gloucester Arms ) durante las obras de construcción del castillo. Este último era más un palacio que una fortaleza militar, con una capilla donada por Ricardo. [M 21]
Durante el período Tudor, las tendencias centralizadoras del gobierno de York continuaron. La Reforma inglesa , el progreso económico y social, el cambio educativo, el ascenso de la nobleza terrateniente no noble y los estragos de la peste afectaron a la Inglaterra Tudor, y Penrith no fue una excepción. [M 22]
El eclipse de los Neville y los Percies al final de las Guerras de las Dos Rosas abrió el campo para que familias como los Clifford , los Dacre y los Musgrave compitieran por una posición en el Norte (incluidos los del Sheriff de Cumberland , el Guardián de la Marca del Oeste y el guardián del Castillo de Penrith). [M 23]
Los habitantes de Penrith participaron en una rebelión de 1536/1537 conocida como la Peregrinación de la Gracia . Ocho residentes de la ciudad fueron ejecutados como resultado de ello. Los motivos parecen haber sido en parte religiosos y en parte relacionados con el deseo de una mayor protección del gobierno inglés contra las incursiones escocesas. [M 24]
La reforma continuó a buen ritmo después: el Priorato Agustino se disolvió y los dos legados de la capilla se cerraron más tarde. El legado de Strickland financió en parte la Escuela Secundaria de Penrith , fundada en 1564, durante el reinado de Isabel I. Muchos de los gobernadores de la nueva fundación en el cementerio de St Andrew eran miembros de la nobleza protestante en ascenso , que se mudaron a varias casas en Penrith: las familias de Whelpdale (cuyo escudo de armas adorna Dockray Hall), Carleton, Bost y Hutton (que se habían hecho cargo de la torre del pele en Benson Row) y Richard Dudley de Yanwath Hall . La fundación fue supervisada por Sir Thomas Smith , uno de los consejeros protestantes de confianza de Isabel.
Penrith no participó en el Levantamiento del Norte en 1569, a pesar de la participación de Sir Richard Lowther y su hermano menor Gerard, cuya casa en Penrith se convirtió en la antigua posada Two Lions . El comerciante Robert Bartram puede haber construido la Casa Tudor en St Andrew's Place (1563), lo que indica que había una clase comercial que operaba en Penrith. [M 25]
Sin embargo, también puede haber existido una subclase importante, como lo demuestra la posible pobreza y la mala nutrición que causaron una alta tasa de mortalidad en 1587, cuando pudo haber habido una epidemia de tifus . La peste bubónica puede haber causado unas 615 muertes en 1597-1598, según el registro del vicario (2.260 según una placa de bronce dentro de la iglesia de San Andrés). [M 26]
En la época de los Estuardo, Penrith se vio afectada por convulsiones políticas y religiosas que incluyeron la Guerra Civil Inglesa , la Commonwealth y la Revolución Gloriosa , pero se libró de cualquier lucha. También escapó del fenómeno de la brujería que afectó a otras partes de Inglaterra. La Unión de las Coronas y la supresión de los clanes de saqueadores , como los Graham, aliviaron a Penrith de las incursiones escocesas y dieron un impulso a la prosperidad comercial de Penrith. Jacobo VI y yo y su séquito de 800 personas visitaron el castillo de Brougham en 1617, lo que impulsó el comercio. Sin embargo, la posición de encrucijada de Penrith en las rutas norte-sur y este-oeste la hizo vulnerable a los vagabundos hambrientos que traían enfermedades. Esto, sumado a una escasez nacional de alimentos, puede haber llevado a una epidemia de tifus en 1623. [M 27]
Durante la Guerra Civil, la nobleza de Penrith era mayoritariamente realista, pero los habitantes de Penrith parecen no haber estado ni a favor ni en contra del rey. Durante la primera guerra (1642-1646), el general Leslie se hizo cargo del castillo de Brougham para los Covenanters y Penrith se convirtió en un centro de suministro para el Parlamento. En la segunda guerra civil, que comenzó en 1648, los castillos de Brougham y Penrith eran activos estratégicos. El mayor general Lambert , el comandante parlamentario, se hizo cargo de Penrith en junio de 1648 hasta que fue expulsado por los realistas escoceses ayudados por Sir Philip Musgrave de Edenhall. Los Covenanters apoyaron al futuro Carlos II después de 1648. Se quedó en Carleton Hall en 1651 en su camino hacia el sur para ser derrotado en la batalla de Worcester . [M 28]
Como Penrith carecía de estatus de municipio o corporación, el gobierno recaía en la nobleza, la alta burguesía y el clero locales (como Hugh Todd ). Durante la Commonwealth , el "gobierno divino" presbiteriano era administrado en la iglesia de San Andrés por el juez de paz local , Thomas Langhorne, que había comprado la casa Newhall/Two Lions de Lowther. [M 29] Mientras tanto, Penrith se benefició de los trabajos de restauración de Brougham y otros castillos, y de las donaciones caritativas realizadas por Lady Anne Clifford . [M 30] El aumento gradual de la tolerancia religiosa finalmente vio en 1699 el establecimiento, por parte de los cuáqueros , del segundo lugar de culto de Penrith, la Friends' Meeting House en Meeting House Lane. [M 31]
El 4 de enero de 1688, la nobleza más importante de Cumberland y Westmorland se reunió en el George Inn a instancias de Lord Preston , el Lord Teniente de Cumberland y Westmorland . Estaba intentando sondear las opiniones de las figuras principales de los condados (vicetenientes y jueces de paz ) sobre la intención del rey Jaime II de introducir una mayor tolerancia religiosa. En parte debido a los esfuerzos de John Lowther, primer vizconde de Lonsdale , los asistentes fueron persuadidos a dar una respuesta evasiva. El Whig Lowther contribuyó a asegurar los dos condados para el rey Guillermo en la Revolución Gloriosa y a avanzar en su carrera, a diferencia de su rival local ( Tory ) Christopher Musgrave de Edenhall, que había sido más dilatorio en su apoyo a Guillermo. Esto ejemplificó la política local que alimenta la política nacional. [M 32] [18]
La economía de Penrith "siguió dependiendo de la cría de ganado, la matanza y el procesamiento de productos derivados del ganado" (artículos de cuero, curtido de pieles, fabricación de calzado). [M 33]
Penrith fue un distrito urbano desde 1894 hasta 1974, cuando se fusionó con el distrito de Eden . Era colindante con la parroquia civil de Penrith, aunque cuando se abolió el consejo, Penrith se convirtió en un área no parroquial . El área había sido un distrito sanitario urbano presidido por una Junta Local de Salud. El distrito también contenía las aldeas de Carleton (ahora un suburbio de Penrith), Bowscar, Plumpton Head y parte del pueblo de Eamont Bridge. Se dividió en cuatro distritos: Norte, Sur, Este y Oeste, que siguieron siendo las divisiones básicas del gobierno local en la ciudad hasta la década de 1990.
En la década de 1920, el castillo de Penrith pasó a manos del ayuntamiento y sus terrenos se convirtieron en un parque público. En las cercanías se construyó la urbanización Castle Hill (Tyne Close). Antes de la Segunda Guerra Mundial se construyeron más viviendas sociales en Fair Hill y Castletown, y después de la guerra en Scaws, Townhead y Pategill. El distrito estaba delimitado por tres lados por el distrito rural de Penrith , y el límite sur, marcado por el río Eamont, era el de Westmorland .
Penrith se encuentra en la circunscripción parlamentaria de Penrith y Solway . Su miembro del Parlamento (MP) desde 2024 es Markus Campbell-Savours ( Partido Laborista ).
Desde 2023, Penrith ha tenido dos niveles de gobierno local: la autoridad unitaria de Westmorland y Furness (ver más abajo) y la parroquia de Penrith (ciudad).
Hasta 2023, a efectos del condado, estaba gobernado por el Consejo del Condado de Cumbria , cuyos departamentos de servicios sociales y educación solían tener oficinas de área en la ciudad. Era la sede de la administración del Consejo del Distrito de Eden , uno de los distritos más grandes por área en Inglaterra y el menos poblado. Tenía su sede en las oficinas del Ayuntamiento de Penrith y en el edificio ahora conocido como Mansion House, anteriormente Bishop Yards House.
La parroquia civil de Penrith se formó por primera vez en 1866. Entre 1894 y 1974, el consejo del Distrito Urbano actuó como consejo parroquial, pero tras su abolición, su autoridad sucesora, el Consejo del Distrito de Eden, decidió que Penrith se convertiría en una zona no parroquial bajo el control directo del consejo del distrito. En 2014 se celebró un referéndum abierto a todos los votantes registrados en la zona no parroquial de Penrith para ver si querían un consejo parroquial para Penrith, y el resultado fue a favor. Las primeras elecciones al respecto se celebraron el 7 de mayo de 2015. Inicialmente, el consejo municipal tenía su sede en las oficinas de St Andrews Place, pero desde 2017 ha ocupado las antiguas oficinas del consejo del condado en Friargate.
Para elegir a los concejales del Consejo del Distrito de Eden y del Consejo Municipal de Penrith, la parroquia civil de Penrith se dividió en seis distritos : [19]
Los distritos de Penrith Oeste y Sur conformaban la División Electoral de Penrith Oeste del Consejo del Condado de Cumbria, mientras que los distritos de Este, Carleton y Pategill se combinaban para formar la división de Penrith Este. Penrith Norte, junto con el distrito rural de Lazonby, conformaban la división de Penrith Norte.
En 2023, el Consejo del Condado de Cumbria y los 6 consejos de distrito dentro del condado fueron abolidos y reemplazados por dos nuevas autoridades unitarias . Eden junto con South Lakeland y el municipio de Barrow-in-Furness se convirtieron en el nuevo distrito unitario de Westmorland y Furness . Las primeras elecciones para la nueva autoridad tuvieron lugar en mayo de 2022. Penrith se dividió en dos nuevos distritos para el nuevo consejo: Penrith North (los antiguos distritos del consejo de Eden de Penrith North y East) y Penrith South (los antiguos distritos de West, South, Carleton y Pategill).
Ha surgido una campaña incipiente que exige que Penrith se incluya dentro de Cumberland , dado que forma parte del condado histórico de Cumberland y nunca ha sido parte de Westmorland . [20]
Penrith se encuentra en el valle de Eden, justo al norte del río Eamont . Otros ríos locales que delimitan la ciudad son el Lowther y el Petteril . Thacka Beck fluye a través del centro de la ciudad en parte en una alcantarilla, [21] permaneciendo mayoritariamente bajo tierra. Une el río Petteril y el río Eamont. Durante muchos siglos, Beck proporcionó el principal suministro de agua de Penrith. La reserva natural de Thacka Beck proporciona almacenamiento de inundaciones para proteger los edificios de Penrith. [22] [23] Otro arroyo, Myers o Dog Beck, fluye a través y por debajo del suroeste de la ciudad, uniéndose a Thacka Beck cerca de Tynefield Court. La sección de Dog Beck también se ha conocido como Scumscaw Beck o Tyne Syke . En 2014, la cadena de pubs Wetherspoons abrió una sucursal en Penrith, llamándola Dog Beck . También hay arroyos o arroyos que atraviesan el área de Carleton de la ciudad.
Castletown, al oeste de la línea principal de la costa oeste , incluye el polígono industrial Gilwilly y parte del polígono industrial Penrith o Myers. La zona, construida originalmente para los trabajadores de la línea ferroviaria, está formada principalmente por viviendas adosadas de finales del siglo XIX y principios del XX, incluidas algunas viviendas sociales. Desde la década de 1990, han aparecido desarrollos privados como Greystoke Park, Castletown Drive y Castle Park.
Hasta marzo de 2010, había un pub en el suburbio, The Castle Inn , y en años anteriores una oficina de correos, una tienda cooperativa y otras tiendas, todas ellas ahora cerradas. Hasta la década de 1970, Castletown tenía su iglesia de Inglaterra St Saviour's en Brougham Street, que actuaba como capilla auxiliar de la iglesia parroquial de St Andrew de Penrith, construida originalmente como una capilla metodista primitiva . A partir de 2017, la Iglesia Evangélica Oasis celebra servicios en el complejo de viviendas protegidas Brackenber Court en Musgrave Street. La Iglesia en el Granero, la iglesia pentecostal Elim , se reúne en el centro comunitario de Gilwilly.
El suburbio tiene un centro comunitario en el área de recreación de Gilwilly y hasta hace poco celebraba un día de gala anual y un desfile por todo Penrith. En una época, a mediados del siglo XX, se celebraron elecciones entre los habituales del pub Castle para elegir al alcalde de Castletown . Existe una rivalidad de larga data entre los distritos de Castletown y Townhead.
Townhead es la zona norte de la ciudad, que incluye el distrito de Fair Hill y el parque Voreda o la urbanización Anchor . Principalmente flanquea la carretera A6 , en dirección cuesta arriba hacia Carlisle. La carretera se llama Stricklandgate and Scotland Road, pero en los mapas anteriores a mediados del siglo XIX aparece como Town Head. Era uno de los siete constablewicks en los que se dividía la antigua parroquia de Penrith, junto con Middlegate, Burrowgate, Dockray y Netherend en la ciudad propiamente dicha y Plumpton Head y Carleton más allá.
New Streets marca un área entre Townhead y Scaws en el lado de Beacon Hill o Fell , con calles empinadas de algunas casas adosadas, pero principalmente casas unifamiliares y adosadas de finales del siglo XIX. Estas calles de norte a sur son Graham, Wordsworth, Lowther y Arthur Street. El término a veces incluye Fell Lane, que es en realidad la antigua carretera del este del centro de la ciudad de Penrith a Langwathby ), y Croft Avenue y Croft Terrace (de alrededor de 1930), que no se desarrollaron hasta más tarde. Al pie se encuentra Drovers Lane, una vez Back Lane, subdividido en Drovers Terrace, Wordsworth Terrace, Lowther Terrace, Bath Terrace, Arthur Terrace, Lonsdale Terrace y, finalmente, Meeting House Lane. A lo largo de la parte superior se encuentra Beacon Edge, con amplias vistas sobre la ciudad y hacia el Distrito de los Lagos. Hasta principios del siglo XX, Beacon Edge se conocía como Beacon Road. Aparte de las calles que suben por la ladera, hay algunas que conectan desarrollos de viviendas más pequeños entre sí.
Se sabe que la ladera de la montaña se utilizó como cementerio para las víctimas de la peste bubónica, que azotó Penrith a lo largo de los siglos. También hay zonas que todavía tienen nombres agrícolas, como un recinto boscoso en Fell Lane conocido como Pinfold (o Pinny), que en su día fue una perrera para animales callejeros hasta que sus dueños pagaron para recuperarlos. Un carril que sale de Beacon Edge sigue siendo Intack Lane, es decir, el camino que lleva a las tierras de cultivo. La mayor parte de lo que formaba el intack pasó al cementerio de Penrith.
El Ayuntamiento del Distrito Urbano de Penrith construyó la finca Scaws después de la Segunda Guerra Mundial en un terreno conocido hasta entonces como Flatt Field y Scaws Farm, como parte de Lowther Estates . Scaws Farm es ahora Coldsprings Farm. Más tarde se construyeron algunas viviendas privadas en las partes más altas de la finca.
La escuela primaria Beaconside se encuentra en el centro de la urbanización, donde antes había tres tiendas y una lavandería. Junto a Scaws se encuentran las urbanizaciones privadas Barcohill y Meadow Croft.
Carleton fue en su día un asentamiento de casas independiente a lo largo de un lado de la carretera A686 siguiendo el límite de la zona edificada. Carleton Hall alberga la sede de la policía de Cumbria . [24] La zona es el hogar del Carelton Banks FC, conocido popularmente como los Pinks. [25]
Junto a Carleton se encuentra la urbanización Pategill. Comenzó como una urbanización municipal en terrenos que en su día formaban parte de la urbanización Carleton Hall y que todavía hoy es propiedad mayoritariamente de asociaciones de vivienda . El Príncipe de Gales abrió dos calles, Prince Charles Close y Jubilee Close, en 1977. El centro de la urbanización es accesible únicamente a pie y hasta 2012 había una pequeña tienda de conveniencia . Varias propiedades se utilizan como viviendas tuteladas para personas mayores.
Las áreas de Wetheriggs, Skirsgill y Castle Hill o Tyne Close fueron desarrolladas en la década de 1920 por el Consejo del Distrito Urbano de Penrith en un terreno anteriormente conocido como Scumscaw. Las primeras viviendas privadas se desarrollaron en Holme Riggs Avenue y Skirsgill Gardens justo antes de la Segunda Guerra Mundial. El desarrollo posterior no comenzó hasta la década de 1960 y 1970, en un terreno entre Wetheriggs Lane y Ullswater Road. No fue hasta finales de la década de 1980 que las dos carreteras se conectaron mediante la ampliación de Clifford Road, lo que permitió el desarrollo del área de Skirsgill. Hay tres escuelas: Ullswater Community College, North Lakes Junior y Queen Elizabeth Grammar School (QEGS). The Crescent en Clifford Road tiene alojamiento protegido para personas mayores. Alguna vez hubo una tienda en el cruce de Huntley Avenue y Clifford Road y otra al pie de Holme Riggs Avenue. El gran North Lakes Hotel and Spa se encuentra en el cruce de las carreteras Clifford y Ullswater, con vistas al intercambiador Skirsgill Junction 40 de la autopista M6 y las carreteras A66 y A592 .
Los planes para ampliar el centro de la ciudad de Penrith hacia el sur, hasta la zona de Southend Road, comenzaron con la ampliación de la zona de la piscina para convertirla en un centro de ocio, que sustituiría a un aparcamiento y campos deportivos anteriores, incluidos los utilizados por los clubes de fútbol Penrith y Penrith United. Los planes para el resto del proyecto fueron elaborados por una empresa inmobiliaria e incluían un supermercado [26] y calles comerciales, aparcamiento y viviendas. Penrith New Squares se refiere a las tiendas que se centrarán en dos plazas para aparcamiento y entretenimiento público. [27]
Las obras se suspendieron en octubre de 2008 debido a la crisis financiera, [28] pero se llegó a un nuevo acuerdo con Sainsbury's y se reanudaron en 2011. La actualización incluye menos viviendas nuevas, con partes aplazadas hasta por cinco años. [29] Sainsburys abrió en diciembre de 2011. En junio de 2013, abrió la primera tienda en las plazas, junto con un paseo desde Sainsbury's hasta el centro de la ciudad.
La iglesia principal es la de San Andrés, construida entre 1720 y 1722 en un imponente estilo griego , junto a una torre del siglo XIII. El cementerio tiene cruces antiguas y lápidas con forma de lomo de cerdo conocidas como la Tumba del Gigante (principios del siglo X) y el Pulgar del Gigante (restos de una cruz nórdica de alrededor del año 920). [30]
Las ruinas del castillo de Penrith (siglos XIV-XVI) se pueden ver desde la estación de tren adyacente. Está gestionado por English Heritage . Al sureste de la ciudad se encuentran las ruinas más importantes del castillo de Brougham , también propiedad de English Heritage, al igual que los antiguos sitios de henge conocidos como Mayburgh Henge y la Mesa Redonda del Rey Arturo al sur.
El centro de la ciudad tiene una torre del reloj erigida en 1861 para conmemorar a Philip Musgrave de Edenhall . Hutton Hall en Friargate tiene una torre de vigilancia del siglo XIV en la parte trasera, adosada a un edificio del siglo XVIII. Dockray Hall (antiguamente el Gloucester Arms ) data de alrededor de 1470 y puede incluir restos de otra torre de vigilancia. [31] Ricardo, duque de Gloucester, residió allí antes de convertirse en el rey Ricardo III y llevó a cabo un amplio trabajo en el castillo de Penrith alrededor de 1471.
Penrith tiene muchos pozos . Las ceremonias de preparación de pozos se llevaban a cabo durante los días de mayo. Tres millas al sureste, en el río Eamont frente a Ninekirks , están las "Cuevas de los Gigantes", con un pozo dedicado a San Ninian . Estas cuevas están agrandadas a partir de arenisca del Pérmico Inferior y sus brechas y esquistos púrpuras asociados .
Justo al norte de la ciudad hay una colina boscosa llamada Beacon Hill, originalmente Penrith Fell. Su último uso fue probablemente en 1804 en la guerra contra Napoleón . Tradicionalmente, Beacon Pike advertía del peligro que llegaba de Escocia. Aunque está rodeada de bosques comerciales propiedad de Lowther Estates, todavía tiene bosques naturales visitados por lugareños y turistas. En un día claro se puede ver la mayor parte del valle de Eden, las colinas locales, los Peninos y partes de los lagos del norte. Beacon Hill posiblemente le dio a Penrith su nombre celta de "colina roja".
Una estatua de fibra de vidrio de King Kong de 550 cm (18 pies) de alto alguna vez estuvo en el Skirsgill Auction Mart. [32]
La estación de Penrith es una parada de la línea principal de la costa oeste . Dos compañías ferroviarias operan en ella : [33]
Los servicios de autobús locales son operados principalmente por Stagecoach Cumbria & North Lancashire , con enlaces a Carlisle, Keswick y Ullswater , con servicios menos frecuentes a Windermere , Appleby-in-Westmorland y Kendal . También hay un servicio urbano 646, administrado por la empresa local NBM Motors, que cubre la mayor parte de la ciudad una vez por hora. Los autobuses Fellrunner conectan Penrith con los pueblos del valle de Eden. Wright Brothers of Nenthead ofrece un servicio diario a Alston y Newcastle . La estación de autobuses está en el centro de la ciudad, cerca de Sandgate; muchos servicios también paran en la estación de tren. [36]
National Express opera dos rutas de autobús de larga distancia con paradas en Penrith. La ruta 182 va de Birmingham a Edimburgo y la 590 une Glasgow con Londres . [36]
Penrith está cerca de la salida 40 de la autopista M6 . La A66 , la A6 y la A686 se cruzan en la ciudad.
La ciudad cuenta con varias empresas de taxis autorizadas por el Ayuntamiento del Distrito de Eden . La parada principal está en Sandgate, en el centro de la ciudad, cerca de la estación de autobuses, y hay otra fuera de la estación de trenes.
La Ruta Nacional 7, la principal Red Ciclista Nacional, atraviesa la ciudad y la Ruta Nacional 71 para justo antes de su extremo sur.
El Hospital y Centro de Salud de Penrith se encuentra a lo largo de Bridge Lane, en la entrada sur de la ciudad, cerca de la rotonda de Kemplay Bank, donde se unen la A6 , la A66 y la A686 . Estos están administrados por Cumbria Partnership NHS Trust . Se inauguró en 1970 para reemplazar al Hospital Jubilee Cottage en Beacon Edge, al Hospital Fairhill Fever y a la maternidad en el antiguo asilo de Castletown. Tiene salas para ancianos, atención de salud mental y lesiones menores, y una unidad de evaluación de atención primaria, un ala de maternidad y el Hospital de Día Lady Anne Clifford . Se realizan varias clínicas semanales en el hospital y el centro de salud adyacente, que abrió en 1983 y reunió las tres prácticas médicas del NHS en un solo edificio; dos de ellas se han fusionado desde entonces. También hay una farmacia en el centro.
Hay varios consultorios dentales privados y del Servicio Nacional de Salud en la ciudad.
Penrith Falls está bajo la jurisdicción de la policía de Cumbria , con sede en Carleton Hall, en las afueras de la ciudad. La comisaría de policía de la ciudad estaba en Hunter Lane, pero desde entonces ha sido reemplazada por una más pequeña cerca de Carleton Hall. Carleton Hall también alberga la estación de bomberos de Penrith y la sede del Servicio de Bomberos y Rescate de Cumbria .
El Servicio de Ambulancias del Noroeste tiene una base en Tynefield Drive, cerca del hospital. El Servicio de Ambulancias Aéreas del Gran Norte tiene su base en Cumbria cerca de Penrith, en Langwathby , y en su momento estuvo basado en Carleton Hall. El equipo de rescate de montaña de Penrith , cuya área operativa abarca el valle de Eden, los Peninos del Norte y la zona cercana a la frontera escocesa, también tiene una base en Tynefield Drive.
Por orden de nacimiento:
Al igual que otras ciudades rurales de su tamaño, Penrith depende de los bares públicos para formar la base del entretenimiento social. En su día fue famosa por la gran cantidad de pubs que tenía, atendidos por cinco cervecerías en funcionamiento . La tendencia de cierre de pubs continúa, pero muchos permanecen. Van desde pequeños pubs tradicionales con una clientela fiel hasta bares más grandes que forman parte del "circuito". Penrith también tiene numerosos lugares para comer y restaurantes.
El Lonsdale (antiguamente el Alhambra) en Middlegate es un cine de tres salas construido en 1910 por William Forrester. Hasta los años 80 hubo otro cine llamado Regent en Old London Road.
Se representan obras de teatro y musicales amateurs en el Penrith Players Theatre, el Ullswater Community College y la Queen Elizabeth Grammar School.
El dialecto de Penrith, conocido como penrithiano, hablado en el área del distrito de Penrith y Eden, es una variante del dialecto de Cumbria .
El periódico local, Cumberland and Westmorland Herald, aparece los sábados. Las secciones se actualizan cada martes siguiente en su sitio web. Es de propiedad independiente, con oficinas en King Street, pero se imprime en la imprenta de Newsquest en Glasgow , junto con el semanario Cumberland News y el diario News and Star , que también cubren algunas noticias de Penrith. Se publica una edición independiente del Herald para el área de Keswick , conocida como Lake District Herald .
La revista comunitaria gratuita y mensual Eden Local http://www.cumbrianlocal.co.uk/ se distribuye por correo desde 2010 en Penrith y en las zonas aledañas en Eden Valley. Su lanzamiento fue https://www.edenfm.co.uk/ Alcanzará su publicación número 200 en 2023
Penrith se encuentra en la región fronteriza de ITV y la BBC del noreste y Cumbria . Había tres estaciones de radio locales que prestaban servicio en el área de Penrith. Eden FM , con sede en Penrith, se lanzó en 2011. Había otras dos con sede en Carlisle. Se trata de BBC Radio Cumbria y la estación independiente CFM , que a partir del 3 de abril de 2023 cambió su nombre a Greatest Hits Radio.
Penrith fue utilizada como escenario en el libro Cue for Treason de Geoffrey Trease de 1940. También fue un escenario para la película Withnail and I de Bruce Robinson de 1987 , aunque las escenas de Penrith en realidad se filmaron en Stony Stratford , Buckinghamshire. [38]
Penrith alberga dos unidades de Fuerzas de Cadetes Comunitarios : el Escuadrón 1247 del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo y el Destacamento Penrith de la Fuerza de Cadetes del Ejército de Cumbria .
Las antiguas escuelas de la ciudad incluyen:
La ciudad también cuenta con dos lugares de culto islámicos : un centro islámico llamado "Centro Islámico de Quba" [41] y una mezquita llamada "Mezquita Al-Amin". Ambos están cerca uno del otro y en Middlegate y Bluebell Lane.
Como ciudad de mercado que depende en gran medida del comercio turístico, Penrith se beneficia de algunas cadenas de tiendas en las calles principales y tiendas especializadas locales junto con otros negocios como bancos , sociedades de construcción y agencias de viajes .
Los días de mercado son tradicionalmente los martes y sábados. Los martes había un pequeño mercado al aire libre en Great Dockray y Cornmarket. Esto dejó de hacerse a principios del siglo XXI, y desde entonces se celebra un pequeño mercado de agricultores en la plaza del mercado una vez al mes. Los sábados, el mercado al aire libre más grande de Cumbria tiene lugar en el Auction Mart, junto a la salida 40 de la autopista M6.
Las principales zonas comerciales del centro son Middlegate, Little Dockray, Devonshire Street/Market Square, Cornmarket, King Street, Angel Lane y los distritos de Devonshire Arcade y Angel Square, con algunas tiendas en Burrowgate, Brunswick Road y Great Dockray.
Aunque las principales industrias se basan en el turismo y la agricultura, hay otras que están representadas. Por ejemplo, en 2011 Greggs abrió una nueva panadería en Gilwilly, reemplazando dos panaderías en el área de Friargate que pertenecían a la firma Birketts con sede en Penrith. Domino's Pizza tuvo un sitio de fabricación de masa en Gilwilly hasta 2019. La firma modelo Lilliput Lane (ahora parte de Enesco ) fue fundada en Penrith y hasta marzo de 2009 tuvo su fábrica principal en Skirsgill Park. También en Penrith Industrial Estate se encuentra la fábrica de Penrith Door Company, anteriormente parte de Magnet Joinery , ahora del grupo JELD-WEN con sede en Estados Unidos .
Las industrias basadas en la agricultura incluyen For Farmers , que tiene una gran fábrica de piensos para animales en el polígono industrial de Penrith. Hasta 2005 había otra fábrica de piensos en Gilwilly, que originalmente pertenecía a Cumberland and Westmorland Farmers Ltd, pero que con el tiempo pasó a formar parte del grupo Carrs Milling Industries . Los carniceros locales Cranstons tienen una planta de envasado de carne, fabricación de pasteles y sándwiches en expansión junto a su tienda y oficina central en Ullswater Road.
Penrith era conocida por su industria del curtido y sus cervecerías. Las curtidurías se encontraban principalmente en la zona de Friargate/Old London Road de la ciudad. En un momento dado, había cinco cervecerías en funcionamiento. En los últimos años, Penrith ha atraído a muchas empresas de transporte internacionales de gran tamaño para abrir depósitos junto a la M6.
Fylde Guitars es un fabricante de instrumentos musicales con trastes hechos a mano, fundado en Penrith en 1973 por el luthier Roger Bucknall. Sus instrumentos alcanzan precios elevados. Todos están hechos a mano con técnicas tradicionales y han sido desarrollados en colaboración con músicos profesionales. Fylde Guitars es el único fabricante de guitarras del Reino Unido que ha sido galardonado con el premio "Gold Award" de la revista Acoustic Guitar Magazine en 2000.
Penrith es la sede del Penrith Rugby Union Football Club , que actualmente juega en la RFU National League 3 North . Los partidos de local se juegan en Winters Park en Penrith.
El Penrith Netball Club ha estado activo en la ciudad desde 2002. [42] Atienden a jugadores jóvenes a partir de los 11 años, así como a adultos, y juegan en ambas escuelas secundarias ( QEGS y Ullswater Community College ) de la ciudad. Penrith Netball juega actualmente en la Carlisle Netball League.
Penrith AFC juega en la Liga de Fútbol del Norte .
Hay una zona de patinaje junto al centro de ocio de Penrith. El parque de patinaje se inauguró en 2007. [43]
Penrith cuenta con un club de golf y un campo de prácticas. El parque del castillo de Penrith alberga el club de bolos de la ciudad.
El club de natación de Penrith se fundó en 1881 y tenía su sede en Frenchfield, en el río Eamont . Las sesiones de entrenamiento implicaban originalmente una gran variedad de condiciones que desafiaban las habilidades de cualquier nadador. Agua helada, fuertes corrientes y obstáculos como algas y alguna que otra anguila constituían la prueba definitiva de resistencia. Todo ello estaba muy lejos de las condiciones de las sesiones de entrenamiento actuales, que se celebraban en el centro de ocio de Penrith. [44]
El Penrith Canoe Club, fundado en 2012, entrena en el centro de ocio local. Su actividad principal es el polo en canoa, deporte en el que el club estuvo representado en el Campeonato Mundial de Siracusa (Italia) en 2016 con su equipo femenino sub-21, que terminó en un respetable cuarto lugar.
El Penrith Tennis Club está ubicado en las instalaciones del Penrith Rugby Club en Carleton Village.
Desde 1989, Penrith tiene un acuerdo de hermanamiento con la ciudad australiana que lleva su nombre en Nueva Gales del Sur . [45]
Como la mayor parte de las Islas Británicas , Penrith tiene un clima marítimo con veranos e inviernos suaves. La estación meteorológica más cercana de la Oficina Meteorológica está en Newton Rigg , a una milla del centro. Las temperaturas han oscilado entre 33,3 °C (91,9 °F) en julio de 1901, [52] hasta -17,8 °C (0,0 °F) en febrero de 1969, [53] aunque esto fue casi superado por una caída a -17,7 °C (0,1 °F) en diciembre de 2010. [54] Newton Rigg también tiene un récord de la temperatura más fría de abril registrada en Inglaterra: -15,0 °C (5,0 °F) en abril de 1917. [55]
