stringtranslate.com

Tina Turner

Tina Turner (nacida como Anna Mae Bullock ; 26 de noviembre de 1939 - 24 de mayo de 2023) fue una cantante, compositora y actriz. Conocida como la " Reina del Rock 'n' Roll ", saltó a la fama como cantante principal del dúo formado por marido y mujer Ike & Tina Turner antes de lanzarse a una exitosa carrera como solista.

Turner comenzó su carrera musical con la banda de su futuro esposo Ike Turner , los Kings of Rhythm , en 1956. [6] Bajo el nombre de Little Ann, apareció en su primer disco, " Boxtop ", en 1958. En 1960, debutó como Tina Turner con el exitoso sencillo " A Fool in Love ". The Ike & Tina Turner Revue se convirtió en "uno de los actos en vivo más formidables de la historia". [7] El dúo lanzó éxitos como " It's Gonna Work Out Fine ", " River Deep - Mountain High ", " Proud Mary " y " Nutbush City Limits " antes de disolverse en 1976.

En la década de 1980, Turner lanzó "uno de los mayores regresos en la historia de la música". [8] Su álbum multiplatino de 1984 Private Dancer contenía la exitosa canción " What's Love Got to Do with It ", que ganó el Premio Grammy a la Grabación del Año y se convirtió en su primera y única canción número uno en el Billboard Hot 100. Su éxito en las listas continuó con " Better Be Good to Me ", " Private Dancer ", " We Don't Need Another Hero (Thunderdome) ", " Tipical Male ", " The Best ", " I Don't Wanna Fight " y " GoldenEye ". Se embarcó en el Break Every Rule World Tour (1987-1988), que se convirtió en la gira femenina más taquillera de la década de 1980 y estableció un récord mundial Guinness por la audiencia que más pagó en un concierto (180.000). [9] Turner también actuó en las películas Tommy (1975) y Mad Max Beyond Thunderdome (1985). En 1986, publicó su autobiografía I, Tina: My Life Story , que fue adaptada para la película de 1993 What's Love Got to Do with It . En 2009, Turner se retiró después de completar su Tina!: 50th Anniversary Tour . En 2018, fue el tema de Tina , un musical de jukebox .

Turner vendió más de 100 millones de discos en todo el mundo, convirtiéndose en una de las artistas discográficas con mayores ventas de todos los tiempos . [10] Recibió 12 premios Grammy , que incluyen ocho premios competitivos, un premio Grammy a la trayectoria y tres inducciones al Salón de la Fama de los Grammy . Fue la primera artista negra y la primera mujer en aparecer en la portada de la revista Rolling Stone . [11] Rolling Stone la clasificó entre los 100 mejores artistas de todos los tiempos y las 100 mejores cantantes de todos los tiempos. Turner tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en el Paseo de la Fama de San Luis . Fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll dos veces: con Ike Turner en 1991 y como artista solista en 2021. También recibió en 2005 los Kennedy Center Honors y el premio Mujer del Año . [12]

Primeros años de vida

Turner nació como Anna Mae Bullock [n] [2] [1] el 26 de noviembre de 1939, en Brownsville, Tennessee . [13] [14] [15] [16] Era la hija menor de Floyd Richard Bullock y su esposa Zelma Priscilla (de soltera Currie). [13] [17] La ​​familia vivía en la comunidad rural no incorporada de Nutbush, Tennessee , donde el padre de Bullock trabajaba como supervisor de los aparceros en Poindexter Farm en la autopista 180 ; más tarde recordó haber recogido algodón con su familia a una edad temprana. [18] [19]

Bullock era afroamericana , pero creía que tenía una cantidad significativa de ascendencia nativa americana hasta que participó en la serie de PBS African American Lives 2 con Henry Louis Gates Jr. [20] [21] Gates compartió sus estimaciones de pruebas de ADN genealógico y trazó la cronología de su familia. [22]

Bullock tenía dos hermanas mayores, Evelyn Juanita Currie y Ruby Alline Bullock , una compositora. [23] Ella era la prima hermana del bluesista Eugene Bridges . [24] Cuando eran niñas, las tres hermanas se separaron cuando sus padres se mudaron a Knoxville, Tennessee , para trabajar en una instalación de defensa durante la Segunda Guerra Mundial . [19] Bullock fue a vivir con sus estrictos y religiosos abuelos paternos, Alex y Roxanna Bullock, quienes eran diácono y diaconisa en la Iglesia Bautista Misionera Woodlawn . [19] [25] Después de la guerra, las hermanas se reunieron con sus padres y se mudaron con ellos a Knoxville. [19] Dos años más tarde, la familia regresó a Nutbush para vivir en la comunidad de Flagg Grove, donde Bullock asistió a la Escuela Primaria Flagg Grove desde el primero hasta el octavo grado. [26] [27]

Cuando era niña, Bullock cantaba en el coro de la iglesia bautista Spring Hill de Nutbush. [28] [29] En 1950, cuando tenía 11 años, su madre Zelma se fue sin previo aviso, buscando liberarse de su relación abusiva con Floyd mudándose a St. Louis . [30] Dos años después de que su madre abandonara a la familia, su padre se casó con otra mujer y se mudó a Detroit. Bullock y sus hermanas fueron enviadas a vivir con su abuela materna, Georgeanna Currie, en Brownsville, Tennessee. [30] Ella declaró en su autobiografía Yo, Tina que sentía que sus padres no la amaban y que no la querían. [31] Zelma había planeado dejar Floyd, pero se quedó una vez que quedó embarazada. [32] Bullock recordó: "Era una mujer muy joven que no quería otro hijo". [32]

Cuando era adolescente, Bullock trabajó como empleada doméstica para la familia Henderson en Ripley, Tennessee . [33] Estaba en la casa de los Henderson cuando le notificaron que su media hermana Evelyn había muerto en un accidente automovilístico junto con sus primas Margaret y Vela Evans, mientras que Evans sobrevivió al accidente automovilístico. [34] [35] Bullock, una marimacha autoproclamada, se unió tanto al equipo de animadoras como al equipo de baloncesto femenino en Carver High School en Brownsville, y "socializaba cada vez que tenía la oportunidad". [18] [30] Cuando Bullock tenía 16 años, su abuela murió, por lo que se fue a vivir con su madre en St. Louis. Se graduó de Sumner High School en 1958. [36] Después de la escuela secundaria, Bullock trabajó como asistente de enfermería en el Barnes-Jewish Hospital . [37]

Ike y Tina Turner

Orígenes: 1956–1960

En ese momento, mi vida habría estado perdida sin él. Quiero decir, podía hacer dos cosas: trabajar en un hospital o cantar en la banda de Ike. No conocía nada más. Ni a nadie más. Y quería cantar.

—Tina Turner (1986) [38]

Bullock y su hermana comenzaron a actuar con frecuencia en clubes nocturnos de St. Louis y East St. Louis . [30] Vio por primera vez a Ike Turner actuar con su banda Kings of Rhythm en el Club Manhattan en East St. Louis. [30] Bullock quedó impresionada por su talento, recordando que "casi entró en trance" viéndolo tocar. [39] Le pidió a Turner que la dejara cantar en su banda a pesar de que pocas mujeres habían cantado con él. [29] Turner dijo que la llamaría, pero nunca lo hizo. [40] Una noche de 1956, Bullock consiguió el micrófono del baterista de Kings of Rhythm, Eugene Washington, durante un intermedio y cantó la balada de blues de BB King , " You Know I Love You ". [6] [41] Al escuchar cantar a Bullock, Ike Turner le preguntó si conocía más canciones. Cantó el resto de la noche y se convirtió en vocalista destacada de su banda. [42] [41] [43] Durante este período, le enseñó los puntos más finos del control vocal y la interpretación. [42] La primera grabación de Bullock fue en 1958 bajo el nombre de Little Ann en el sencillo " Boxtop ". Ella aparece acreditada como vocalista en el disco junto a Ike y su compañero cantante de Kings of Rhythm, Carlson Oliver. [44]

En 1960, Ike Turner escribió " A Fool in Love " para el cantante Art Lassiter . Bullock iba a cantar los coros con los coristas de Lassiter, los Artettes. Lassiter no se presentó a la sesión de grabación en Technisonic Studios . [45] Como Turner ya había pagado por el tiempo de estudio, Bullock sugirió que ella cantara la voz principal. [46] [47] Decidió utilizar a Bullock para grabar un demo con la intención de borrar su voz y agregar la de Lassiter en una fecha posterior. [47] [42] El disc jockey local de St. Louis, Dave Dixon, convenció a Turner de enviar la cinta a Juggy Murray , presidente del sello de R&B Sue Records . [48] [49] Al escuchar la canción, Murray quedó impresionado con la voz de Bullock, y luego afirmó que "Tina sonaba como tierra gritando. Era un sonido funky". [49] Murray compró la canción y le pagó a Turner un anticipo de 25.000 dólares por los derechos de grabación y publicación. [49] [50] [51] Murray también convenció a Turner para que convirtiera a Bullock en "la estrella del espectáculo". [51] Turner respondió renombrando a Bullock como "Tina" porque rimaba con Sheena. [49] [52] Se inspiró en Sheena, Queen of the Jungle y Nyoka the Jungle Girl para crear su personaje en el escenario. [53] [54] Turner agregó su apellido y registró el nombre "Tina Turner" como una forma de protección; su idea era que si Bullock lo dejaba como lo habían hecho sus cantantes anteriores, podría reemplazarla con otra "Tina Turner". [55] Sin embargo, la familia y los amigos todavía la llamaban Ann. [56] [57]

Éxito temprano: 1960-1965

Ike y Tina Turner en la portada de la edición del 30 de junio de 1962 de Cash Box

Bullock fue presentada al público como Tina Turner con el sencillo « A Fool in Love » en julio de 1960. [58] Alcanzó el puesto número 2 en la lista Hot R&B Sides y el número 27 en el Billboard Hot 100. El periodista Kurt Loder describió la canción como «el disco más negro que jamás haya aparecido en las listas de éxitos del pop blanco desde el gospel de Ray Charles « What'd I Say » el verano anterior». [49] [59] Otro sencillo del dúo, « It's Gonna Work Out Fine », alcanzó el puesto número 14 en el Hot 100 y el número 2 en la lista de R&B en 1961, lo que les valió una nominación al Grammy a la Mejor interpretación de rock and roll . [60] [61] Otros sencillos que Ike y Tina Turner lanzaron entre 1960 y 1962 incluyeron los éxitos de R&B « I Idolize You », « Poor Fool » y « Tra La La La La ». [62]

Después del lanzamiento de "A Fool in Love", Ike Turner creó la Ike & Tina Turner Revue, que incluía a los Kings of Rhythm y un grupo de chicas, las Ikettes , como coristas y bailarinas. Él permaneció en un segundo plano como líder de la banda. Ike Turner sometió a toda la revista a un riguroso programa de gira por los Estados Unidos, actuando 90 días seguidos en lugares de todo el país. [63] Durante los días del Chitlin' Circuit , la Ike & Tina Turner Revue se ganó la reputación de ser "uno de los conjuntos de R&B más calientes, duraderos y potencialmente más explosivos de todos", rivalizando con la James Brown Revue en términos de espectáculo musical. [64] Debido a sus rentables actuaciones, pudieron actuar frente a audiencias desegregadas en clubes y hoteles del sur . [65]

Entre 1963 y 1965, la banda realizó giras constantes y produjo sencillos de R&B moderadamente exitosos. El primer sencillo acreditado de Tina Turner como solista, "Too Many Ties That Bind"/"We Need an Understanding", fue lanzado por el sello de Ike Turner, Sonja Records, en 1964. [66] [67] Otro sencillo del dúo, " You Can't Miss Nothing That You Never Had ", alcanzó el puesto número 29 en la lista Billboard R&B. Después de su paso por Sue Records, el dúo firmó con más de diez sellos durante el resto de la década, incluidos Kent , Cenco, Tangerine , Pompeii , A&M y Minit . [68] [69] En 1964, firmaron con Warner Bros. Records y Bob Krasnow se convirtió en su mánager. [70] [71] En el sello Warner Bros., lograron su primer álbum en las listas con Live! The Ike & Tina Turner Show , que alcanzó el puesto número 8 en la lista Billboard Hot R&B LP en febrero de 1965. [72] Sus sencillos " Tell Her I'm Not Home ", lanzado en Loma Records , y " Good Bye, So Long ", lanzado en Modern Records , fueron éxitos del top 40 de R&B en 1965. [60]

El perfil de Tina Turner aumentó después de varias apariciones en solitario en programas como American Bandstand y Shindig!, mientras que toda la revista apareció en Hollywood a Go-Go . [73] En 1965, el productor musical Phil Spector asistió a un espectáculo de Ike & Tina Turner en un club en Sunset Strip y los invitó a aparecer en la película del concierto The Big TNT Show . [74]

Éxito comercial: 1966-1975

El dúo sentado y cantando
Ike y Tina Turner por Dennis Hopper en 1966

Impresionado por la actuación del dúo en The Big TNT Show , Phil Spector estaba ansioso por producir a Tina Turner. [75] Al llegar a un acuerdo con el manager de Ike & Tina Turner, Bob Krasnow, quien también era el jefe de Loma, Spector ofreció $20,000 por el control creativo sobre las sesiones para producir a Turner y liberar a Ike & Tina Turner de su contrato con Loma. [14] [76] Firmaron con el sello Philles de Spector en abril de 1966 después de que Tina Turner ya había grabado con él. [77] Su primer sencillo en su sello, " River Deep - Mountain High ", fue lanzado en mayo de 1966. Spector consideró que ese disco, con la máxima energía de Turner sobre el " Wall of Sound ", era su mejor trabajo. [78] Tuvo éxito en el extranjero, alcanzando el número 3 en la lista de singles del Reino Unido y el número 1 en Los 40 Principales en España, [79] pero no logró pasar del número 88 en el Billboard Hot 100. [80] El impacto del disco le dio a Ike & Tina Turner un lugar de apertura en la gira británica de los Rolling Stones en el otoño de 1966. [81] En noviembre de 1967, Turner se convirtió en la primera artista femenina y la primera artista negra en aparecer en la portada de la revista Rolling Stone . [82] [83]

El dúo firmó con Blue Thumb Records en 1968, lanzando el álbum Outta Season en 1969. [84] El álbum produjo su versión de " I've Been Loving You Too Long " de Otis Redding . [60] Más tarde ese año lanzaron el álbum The Hunter . [85] La canción principal, " The Hunter " de Albert King , le valió a Turner una nominación al Grammy por Mejor interpretación vocal femenina de R&B . [61] El éxito de los álbumes llevó a la revista a encabezar el cartel en Las Vegas , donde a sus espectáculos asistieron una variedad de celebridades, entre ellas Sly Stone , Janis Joplin , Cher , James Brown , Ray Charles , Elton John y Elvis Presley . [86] Sammy Davis Jr. era particularmente aficionado a Turner, y después de que ella filmara un episodio de The Name of the Game con él en Las Vegas, la sorprendió con un Jaguar XJ6 . [87]

A medida que la década llegaba a su fin, Ike y Tina Turner comenzaron a actuar en festivales de música. [88] La moda de Tina Turner evolucionó de vestidos formales a minivestidos y atuendos reveladores. [89] Surgió como un símbolo sexual y fue elogiada por sus actuaciones sensuales. [6] [90]

Turner actuando en el escenario del estadio Tulane durante el Soul Bowl '70 en octubre de 1970

En el otoño de 1969, el perfil de Ike y Tina Turner en su país de origen aumentó después de abrir para los Rolling Stones en su gira por los Estados Unidos . [7] Ganaron más exposición con actuaciones en The Ed Sullivan Show , Playboy After Dark y The Andy Williams Show . [91] [92] [93] El dúo lanzó dos álbumes en 1970, Come Together y Workin' Together . Su versión de " I Want to Take You Higher " alcanzó el puesto número 34 en el Hot 100, mientras que la original de Sly and the Family Stone había alcanzado el puesto número 38. [60] Los álbumes Come Together y Workin' Together marcaron un punto de inflexión en sus carreras en el que cambiaron su repertorio habitual de R&B para incorporar más melodías de rock como " Come Together ", " Honky Tonk Woman " y " Get Back ". [94] [95]

A principios de 1971, su versión de « Proud Mary » de Creedence Clearwater Revival se convirtió en su mayor éxito. El sencillo alcanzó el número 4 en el Hot 100 y vendió más de un millón de copias, lo que les valió un Grammy a la Mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo . [96] [97] [98] En julio de 1971, se lanzó su álbum en vivo, What You Hear Is What You Get . Fue grabado en el Carnegie Hall y se convirtió en su primer álbum de oro certificado . Más tarde ese año tuvieron un éxito de R&B top 40 con « Ooh Poo Pah Doo ». [60] Sus siguientes tres sencillos en las listas, « I'm Yours (Use Me Anyway You Wanna) », « Up in Heah » y « Early One Morning » (una versión de Little Richard ) alcanzaron el número 47 en la lista de R&B. [60]

En 1972, los Turner abrieron el estudio de grabación Bolic Sound cerca de su casa en Inglewood . [99] Después de que Liberty fuera absorbida por United Artists Records , fueron asignados a ese sello. [100] En esta época, Tina Turner comenzó a escribir más canciones. Escribió nueve de las diez pistas de su álbum de 1972 Feel Good . [101] En octubre de 1972, Turner y las Ikettes actuaron en Star-Spangled Women , una recaudación de fondos políticos para la campaña presidencial de 1972 de George McGovern , en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. [102]

El sencillo de éxito de 1973 del dúo " Nutbush City Limits " (n.º 22 en pop, n.º 11 en R&B), escrito por Tina Turner, alcanzó el n.º 1 en Austria, el n.º 4 en el Reino Unido y el top 5 en varios otros países. [103] Fue certificado plata por la BPI por vender un cuarto de millón de copias en el Reino Unido. [104] Como resultado de su éxito, recibieron el Golden European Record Award, el primero que se otorgaba, por vender más de un millón de copias de "Nutbush City Limits" en Europa. [105] Sus éxitos posteriores incluyeron " Sweet Rhode Island Red " y " Sexy Ida " en 1974. [60]

En 1974, el dúo lanzó el álbum nominado al Grammy The Gospel According to Ike & Tina , que fue nominado a Mejor interpretación de soul gospel . [61] Ike también recibió una nominación en solitario por su sencillo " Father Alone " del álbum. [106] El primer álbum en solitario de Tina Turner, Tina Turns the Country On!, le valió una nominación a Mejor interpretación vocal de R&B, femenina . [107] Ese año, Tina Turner filmó la ópera rock Tommy en Londres. [108] Interpretó a Acid Queen, una prostituta adicta a las drogas; su actuación fue aclamada por la crítica. Poco después de terminar la filmación, Turner apareció en el especial de televisión de Ann-Margret . [109] Después del lanzamiento de Tommy en 1975, Tina Turner lanzó otro álbum en solitario: Acid Queen . [110] El álbum alcanzó el puesto número 39 en la lista Billboard R&B. Produjo los sencillos " Baby, Get It On " que alcanzaron los rankings y una versión de " Whole Lotta Love " de Led Zeppelin . [111]

División: 1976

A mediados de la década de 1970, Ike era muy adicto a la cocaína , lo que obstaculizó su relación con Tina. [112] En 1976, encabezaron el cartel en el Waldorf Astoria de Nueva York y firmaron un contrato de televisión con CBS-TV . Ike hizo planes para que dejaran United Artists Records para un contrato de cinco años con Cream Records por $ 150,000 por año; el acuerdo se firmaría el 5 de julio. [113]

El 1 de julio, los Turner volaron de Los Ángeles a Dallas , donde la revista tenía un concierto en el Statler Hilton en el centro de la ciudad. La pareja tuvo un altercado físico en su camino al hotel. Poco después de llegar, Tina huyó de Ike con solo 36 centavos y una tarjeta Mobil al cercano Ramada Inn al otro lado de la autopista. [114] Ella solicitó el divorcio el 27 de julio y se finalizó el 29 de marzo de 1978. [115] [116] Después de su separación, United Artists lanzó dos álbumes más acreditados al dúo: Delilah's Power (1977) y Airwaves (1978). [117] [118]

Carrera en solitario

Inicios de su carrera como solista: 1976-1982

En 1976 y 1977, Tina Turner obtuvo ingresos al aparecer en programas de televisión como The Hollywood Squares , Donny & Marie , The Sonny & Cher Show y The Brady Bunch Hour . [119] Después de su separación de Ike, las demandas se acumularon por los conciertos cancelados de Ike & Tina Turner. [120] [121] Reanudó las giras para pagar sus deudas, con las finanzas que le dio el ejecutivo de United Artists, Mike Stewart . [122] En 1977, resurgió con nuevos trajes creados por Bob Mackie . [123] Encabezó una serie de espectáculos de cabaret en el Caesars Palace de Las Vegas y llevó su acto a lugares más pequeños en los Estados Unidos. [124] Más tarde ese año, se embarcó en su primera gira de conciertos en solitario en Australia. [125]

En 1978, Turner lanzó su tercer álbum en solitario, Rough , en United Artists con distribución en América del Norte y Europa en EMI . Ese álbum, junto con su seguimiento de 1979, Love Explosion , que incluía una breve desviación de la música disco , no logró entrar en las listas, por lo que United Artists Records y Turner se separaron. [126] Sin la premisa de un disco exitoso, continuó actuando y encabezó su segunda gira. [127]

En 1979, el mánager australiano Roger Davies aceptó ser el manager de Turner después de verla actuar en el Fairmont Hotel de San Francisco. [128] A principios de 1979, Turner trabajó en Italia como intérprete habitual en la serie de televisión Luna Park de Rete 1 , presentada por Pippo Baudo y Heather Parisi . [129] Más tarde ese año, se embarcó en una controvertida gira de cinco semanas por Sudáfrica durante el régimen del apartheid . [130] Más tarde lamentó la decisión, afirmando que era "ingenua sobre la política en Sudáfrica" ​​en ese momento. [131]

En octubre de 1981, Rod Stewart asistió al espectáculo de Turner en el Ritz de la ciudad de Nueva York y la invitó a interpretar « Hot Legs » con él en Saturday Night Live . [132] En noviembre, Turner abrió para los Rolling Stones durante su gira estadounidense de 1981. [ 133] Turner actuó en marzo de 1982 en el espectáculo de Willem Ruis (Países Bajos), que resultó en el éxito « Shame, Shame, Shame » (alcanzando el puesto número 47 en los Países Bajos). En 1982, la grabación de Turner de « Ball of Confusion » de The Temptations para el equipo de producción del Reino Unido BEF se convirtió en un éxito en los clubes de baile europeos. [134] En 1982, Turner también apareció en el álbum Music of Quality and Distinction Volume 1 de BEF, un proyecto paralelo de Heaven 17 , cantando «Ball of Confusion». Filmó un video musical para "Ball of Confusion" que se emitió en el incipiente canal de videos musicales MTV , convirtiéndose en una de las primeras artistas negras estadounidenses en ganar tiempo al aire en el canal. [135] También en 1982, Turner apareció como invitada especial en el especial de televisión de Chuck Berry realizado en The Roxy en West Hollywood . [136]

Resurgimiento de su carrera y superestrellato: 1983-2000

Hasta 1983, Turner fue considerada un acto nostálgico, actuando principalmente en salones de baile de hoteles y clubes en los Estados Unidos. [137] Durante su segunda temporada en el Ritz, firmó con Capitol Records en 1983. [138] En noviembre de 1983, lanzó su versión de " Let's Stay Together " de Al Green , que fue producida por BEF Alcanzó varias listas europeas, incluido el número 6 en el Reino Unido. [139] [140] En los EE. UU., La canción alcanzó el puesto número 26 en el Billboard Hot 100, el número 1 en Hot Dance Club Songs y el número 3 en Hot Black Singles . [141]

Tras el sorprendente éxito del sencillo, Capitol Records aprobó un álbum de estudio. Turner tuvo dos semanas para grabar su álbum Private Dancer , que fue lanzado en mayo de 1984. [137] Alcanzó el puesto número 3 en el Billboard 200 y el número 2 en el Reino Unido. [142] [143] Private Dancer fue certificado 5 veces Platino en los Estados Unidos, [144] y vendió 10 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose en su álbum más exitoso. [145] [146] También en mayo de 1984, Capitol publicó el segundo sencillo del álbum, " What's Love Got to Do with It "; [147] la canción había sido grabada previamente por el grupo pop Bucks Fizz . [148] Tras el lanzamiento del álbum, Turner se unió a Lionel Richie como acto de apertura en su gira. [137]

El 1 de septiembre de 1984, Turner alcanzó su primer y único puesto número uno en el Billboard Hot 100 con «What's Love Got to Do with It». [141] Los sencillos siguientes, « Better Be Good to Me » y « Private Dancer », fueron éxitos del top 10 de Estados Unidos. [149] El mismo año, hizo un dueto con David Bowie en una versión de « Tonight » de Iggy Pop . Lanzado como sencillo en noviembre, alcanzó el puesto número 53 tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos. [150]

Turner culminó su regreso cuando ganó tres premios Grammy en la 27.ª edición de los Premios Grammy , incluido el premio Grammy a la grabación del año por «What's Love Got to Do with It». [61] En febrero de 1985, se embarcó en su segunda gira mundial para promocionar el álbum Private Dancer . Se filmaron dos noches en el NEC Arena de Birmingham, Inglaterra , y luego se lanzaron como un concierto en video casero. Durante este tiempo, también contribuyó con su voz a la canción benéfica de Estados Unidos por África « We Are the World ». [151]

El éxito de Turner continuó cuando viajó a Australia para protagonizar junto a Mel Gibson la película postapocalíptica de 1985 Mad Max Beyond Thunderdome . La película le proporcionó su primer papel como actriz en diez años; interpretó a la glamorosa Aunty Entity, la gobernante de Bartertown. [152] Tras su estreno, la respuesta crítica a su actuación fue generalmente positiva. [153] La película fue un éxito mundial, recaudando más de 36 millones de dólares en los Estados Unidos. [154] Turner recibió más tarde el premio NAACP Image Award a la mejor actriz por su papel en la película. [155] Grabó dos canciones para la película, « We Don't Need Another Hero (Thunderdome) » y « One of the Living »; ambas se convirtieron en éxitos, y la última le valió un premio Grammy a la mejor interpretación vocal de rock femenina . [61] En julio de 1985, Turner actuó en Live Aid junto a Mick Jagger . [156] Su actuación sorprendió a los observadores cuando Jagger le arrancó la falda. [157] [158] Turner lanzó un dueto, " It's Only Love ", con Bryan Adams . [159] Fue nominado a un premio Grammy y el video musical ganó un premio MTV Video Music Award a la mejor interpretación escénica. [160]

En 1986, Turner lanzó su sexto álbum en solitario, Break Every Rule , que alcanzó el número uno en cuatro países y vendió más de cinco millones de copias en todo el mundo en su primer año de lanzamiento. [161] El álbum vendió más de un millón de copias solo en los Estados Unidos y Alemania. [144] [162] El álbum incluyó los sencillos « Typical Male », « Two People », « What You Get Is What You See » y el ganador del Grammy « Back Where You Started ». Antes del lanzamiento del álbum, Turner publicó su autobiografía I, Tina , que se convirtió en un éxito de ventas. Ese año, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [163] Su gira mundial Break Every Rule , que comenzó en marzo de 1987 en Múnich , Alemania, fue la tercera gira con mayores ingresos de una artista femenina en Norteamérica ese año. [164] En enero de 1988, Turner actuó frente a aproximadamente 180.000 personas en el Estadio Maracaná en Río de Janeiro, Brasil , estableciendo un récord mundial Guinness en ese momento por la mayor asistencia pagada a un concierto para un artista solista. [165] [166] En abril de 1988, Turner lanzó el álbum Tina Live in Europe , que ganó un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal de Rock Femenina . [167] Después de tomarse un tiempo libre tras el final de la gira, emergió con el álbum Foreign Affair en 1989. Alcanzó el número uno en ocho países, incluido el Reino Unido (5 veces platino), su primer álbum número uno allí. El álbum vendió más de seis millones de copias en todo el mundo e incluyó el sencillo de éxito internacional " The Best ". [168] [169]

En 1990, Turner se embarcó en su gira europea Foreign Affair , que atrajo a casi cuatro millones de espectadores, rompiendo el récord de una gira europea que anteriormente habían establecido los Rolling Stones . [170] En octubre de 1991, Turner lanzó su primera compilación de grandes éxitos Simply the Best , que vendió siete millones de copias en todo el mundo. [171] El álbum es su mayor vendedor en el Reino Unido, donde está certificado 8× Platino con más de dos millones de copias vendidas. [172]

Private Dancer fue el comienzo de mi éxito en Inglaterra y, básicamente, Europa ha apoyado mucho mi música. ... [No soy] tan famosa como Madonna [en los Estados Unidos]. Soy tan famosa como Madonna en Europa. Soy tan famosa, en algunos lugares [de Europa], como los Rolling Stones [ sic ].

—Turner reflexiona sobre su éxito europeo, Larry King Live , 1997 [173]

En 1991, Ike y Tina Turner fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll . [174] Ike Turner estaba encarcelado en ese momento y Tina Turner no asistió. [175] Turner declaró a través de su publicista que se tomaría una licencia después de su gira y que se sentía "emocionalmente no preparada para regresar a los EE. UU. y responder a la noche de celebración de la manera que hubiera querido". [176] Phil Spector aceptó el premio en su nombre. [177]

En 1993, se estrenó la película semiautobiográfica What's Love Got to Do with It . [178] La película fue protagonizada por Angela Bassett como Tina Turner y Laurence Fishburne como Ike Turner; recibieron nominaciones al Oscar a Mejor Actriz y Mejor Actor por sus papeles. [179] Si bien no estuvo muy involucrada en la película, Turner contribuyó a la banda sonora de What's Love Got to Do with It , regrabando canciones antiguas y varias canciones nuevas. El sencillo " I Don't Wanna Fight " de la banda sonora fue un éxito top 10 en los EE. UU. y el Reino Unido. [180] [181] En 1993, Turner se embarcó en su gira What's Love? Tour , que visitó principalmente América del Norte con algunos espectáculos en Australasia y Europa.

En 1995, Turner regresó al estudio, lanzando « GoldenEye », que fue escrita por Bono y The Edge de U2 para la película de James Bond GoldenEye . [182] En 1996, Turner lanzó el álbum Wildest Dreams , acompañado de su « Wildest Dreams Tour ». En septiembre de 1999, antes de celebrar su 60 cumpleaños, Turner lanzó la canción con infusión de baile « When the Heartache Is Over » como el sencillo principal de su décimo y último álbum en solitario, Twenty Four Seven . [183] ​​El éxito del sencillo y la gira siguiente ayudaron a que el álbum fuera certificado Oro por la RIAA . [144] El Twenty Four Seven Tour fue la gira más taquillera de 2000, recaudando más de 120 millones de dólares. [184] Sus dos conciertos en el estadio de Wembley fueron grabados por el director David Mallet y lanzados en el DVD One Last Time Live in Concert . [185] En un concierto de julio de 2000 en Zúrich , Suiza, Turner anunció que se retiraría al final de la gira. [186]

Carrera posterior: 2001–2021

Turner durante su gira del 50 aniversario en 2009

En noviembre de 2004, Turner lanzó All the Best , que debutó en el puesto número 2 en el Billboard 200 en 2005, su álbum con mayor éxito en los Estados Unidos. [187] El álbum fue platino en los EE. UU. tres meses después de su lanzamiento y alcanzó el estatus de platino en otros siete países, incluido el Reino Unido. [188] [189]

En diciembre de 2005, Turner fue reconocido con el Kennedy Center Honors en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Washington, DC, y fue elegido para unirse a un grupo de élite de artistas. [190]

En febrero de 2006, Turner lanzó " Teach Me Again ", un sencillo a dúo con la cantautora italiana Elisa que fue grabado para la película antológica All the Invisible Children . [191] [192] Todos los ingresos de las ventas del sencillo fueron donados a proyectos de caridad para niños liderados por el Programa Mundial de Alimentos y UNICEF . [191]

Turner hizo una reaparición pública en febrero de 2008 en los Premios Grammy , donde actuó junto a Beyoncé . [193] [194] Además, ganó un Grammy como artista destacada en River: The Joni Letters . En octubre de 2008, Turner se embarcó en su primera gira en casi diez años con Tina!: 50th Anniversary Tour . [195] [196] En apoyo de la gira, Turner lanzó una compilación de grandes éxitos . La gira fue un gran éxito y se convirtió en una de las giras más vendidas de la historia. [184] En 2009, Turner se retiró oficialmente de las actuaciones. [197] [198]

En 2009, Turner cofundó una fundación musical global, Beyond Foundation, [199] con la música cristiana suiza Regula Curti y el budista tibetano suizo Dechen Shak-Dagsay . Turner coeditó cuatro álbumes de música espiritual o edificante lanzados a través de proyectos con Beyond : Buddhist and Christian Prayers (2009), Children (2011), Love Within (2014) y Awakening (2017). A partir de 2023, la Fundación Suiza Beyond sigue activa y permite la colaboración de artistas musicales de diferentes partes del mundo. [200]

En abril de 2010, debido principalmente a una campaña en línea de los fanáticos del Rangers Football Club , el éxito de Turner de 1989, " The Best ", regresó a la lista de sencillos del Reino Unido, alcanzando el puesto número 9. Esto convirtió a Turner en la primera artista femenina en la historia de las listas del Reino Unido en obtener éxitos entre los 40 primeros en seis décadas consecutivas (1960-2010). [201] En 2011, el segundo álbum de Beyond , Children - With Children United in Prayer, siguió y volvió a aparecer en las listas de Suiza. Turner promocionó el álbum actuando en programas de televisión en Alemania y Suiza. En abril de 2013, Turner apareció en la portada de la edición alemana de la revista Vogue a la edad de 73 años, convirtiéndose en la persona de mayor edad en aparecer en la portada de Vogue . [202] En febrero de 2014, Parlophone Records lanzó una nueva compilación titulada Love Songs . [197]

El musical Tina se representa en el Teatro Aldwych del West End , septiembre de 2019

En diciembre de 2016, Turner anunció que había estado trabajando en Tina , un musical basado en la historia de su vida, en colaboración con Phyllida Lloyd y Stage Entertainment . [203] El espectáculo se inauguró en el Teatro Aldwych de Londres en abril de 2018 con Adrienne Warren en el papel principal. [204] Warren repitió su papel en Broadway en el otoño de 2019. [205]

Turner recibió el premio Grammy a la trayectoria en 2018 y su segunda autobiografía, My Love Story , se publicó en octubre de 2018. [206] [207] En 2020, salió de su retiro para colaborar con el productor noruego Kygo en un remix de « What's Love Got to Do with It ». [208] Con este lanzamiento, se convirtió en la primera artista en tener un éxito entre los 40 primeros en siete décadas consecutivas en el Reino Unido. [209]

En 2020, Turner publicó su tercer libro, Happiness Becomes You: A Guide to Changing Your Life for Good . Coescribió el libro con el autor estadounidense Taro Gold y la cantante suiza Regula Curti. [210] Fue elegido por los editores de Amazon como Mejor libro de no ficción de 2020. [211] En 2021, Turner apareció en el documental Tina dirigido por Dan Lindsay y TJ Martin . [212]

En octubre de 2021, Turner vendió sus derechos musicales a BMG Rights Management por un valor estimado de 50 millones de dólares, y Warner Music siguió encargándose de la distribución de su música. [213] Más tarde ese mes, Turner fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll como artista solista, aceptando su premio vía satélite desde su casa cerca de Zúrich, Suiza. [214]

Vida personal

Relaciones y matrimonios

Relaciones tempranas

Mientras aún estaba en Brownsville, Turner se enamoró por primera vez de Harry Taylor. [215] Se conocieron en un partido de baloncesto de la escuela secundaria. Taylor inicialmente asistió a una escuela diferente, pero se mudó para estar cerca de ella. [216] En 1986, le dijo a Rolling Stone : "Harry era muy popular y tenía toneladas de novias, pero finalmente lo conseguí y nos mantuvimos en pareja durante un año". [217] Su relación terminó después de que ella descubriera que Taylor se había casado con otra chica que estaba esperando su hijo. [217]

Después de mudarse a St. Louis , Turner y su hermana Alline conocieron a Kings of Rhythm de Ike Turner . Alline estaba saliendo con el baterista de la banda Eugene Washington y Bullock comenzó a salir con el saxofonista Raymond Hill . Después de que Turner quedara embarazada durante su último año de secundaria, se mudó con Hill, quien vivía con Ike Turner. [218] Ella recordó: "No lo amaba tanto como había amado a Harry. Pero era guapo. Pensé: 'Mi bebé va a ser hermoso ' " . [217] Su relación terminó después de que Hill se rompiera el tobillo durante un combate de lucha libre con el cantante de Kings of Rhythm Carlson Oliver. [219] Hill regresó a su ciudad natal de Clarksdale antes de que naciera su hijo Craig en agosto de 1958, dejando a Turner para convertirse en padre soltero. [220] [221]

Ike Turner

Ike y Tina Turner llegan al aeropuerto Schiphol de Ámsterdam en 1971

Turner comparó su relación temprana con Ike Turner con la de un "hermano y hermana de otra vida". [222] Fueron amigos platónicos desde el momento en que se conocieron en 1956 hasta 1960. Su romance comenzó mientras Ike estaba con su novia Lorraine Taylor. [223] [224] Se volvieron íntimos cuando ella se fue a dormir con él después de que otro músico amenazara con entrar en su habitación. [217] [222]

Después de grabar "A Fool in Love" en 1960, Turner, embarazada, le dijo a Ike que no quería continuar su relación; él respondió golpeándola en la cabeza con un zapatero de madera. [225] Turner recordó que este incidente fue la primera vez que él "le infundió miedo", pero ella decidió quedarse con él porque "realmente se preocupaba por él". [59] Después del nacimiento de su hijo Ronnie en octubre de 1960, se mudaron a Los Ángeles en 1962 y se casaron en Tijuana . En 1963, Ike compró una casa en el área de View Park . [226] Trajeron a su hijo Ronnie, al hijo de Turner, Craig, y a los dos hijos de Ike con Lorraine (Ike Jr. y Michael) de St. Louis para vivir con ellos. [227] [228] Más tarde reveló en Yo, Tina que Ike fue abusivo y promiscuo durante todo su matrimonio, lo que la llevó a un intento de suicidio en 1968 por una sobredosis de pastillas de Valium . [29] Ella dijo: "Fue mi relación con Ike lo que me hizo más infeliz. Al principio, realmente había estado enamorada de él. Mira lo que había hecho por mí. Pero era totalmente impredecible". [229] Más tarde, en su vejez, a Ike le diagnosticaron trastorno bipolar . [230]

A mediados de la década de 1970, Ike era muy adicto a la cocaína, lo que obstaculizó su relación con Turner. Ella dejó abruptamente a Ike después de que tuvieron una pelea sangrienta en su camino al Dallas Statler Hilton el 1 de julio de 1976. [231] [232] Huyó con solo 36 centavos y una tarjeta de crédito Mobil en su bolsillo al cercano Ramada Inn al otro lado de la autopista. [233] [234] El 27 de julio, Turner solicitó el divorcio por diferencias irreconciliables. [235] [236] Su petición de divorcio pedía $ 4,000 al mes en pensión alimenticia , $ 1,000 al mes en manutención infantil y la custodia de sus hijos Craig y Ronnie. [237] El divorcio finalizó el 29 de marzo de 1978. [238] En el decreto de divorcio final, Turner asumió la responsabilidad por las fechas de conciertos perdidas, así como un gravamen del IRS . Turner conservó las regalías de las canciones que había escrito , pero Ike obtuvo las regalías de publicación de sus composiciones y las de ella. [239] También conservó sus dos Jaguars , pieles, joyas y su nombre artístico. [239] Turner le dio a Ike su parte de su estudio de grabación Bolic Sound , compañías editoriales y bienes raíces, y él se quedó con sus cuatro autos. [239] Varios promotores perdieron dinero y demandaron para recuperar sus pérdidas. Durante casi dos años, recibió cupones de alimentos y tocó en pequeños clubes para pagar deudas. [116]

Ike Turner declaró en varias ocasiones que nunca se casó oficialmente con Turner porque estaba legalmente casado con otra mujer en el momento de su ceremonia. [240] [241] [242] Sin embargo, tenían un matrimonio de hecho y aún tuvieron que pasar por un divorcio formal. [243] También declaró que su nombre de nacimiento era Martha Nell Bullock (no Anna Mae Bullock). [244] Ella firmó su nombre legal como Martha Nell Turner en múltiples contratos. [2] [1]

En su autobiografía Takin' Back My Name , Ike Turner declaró: "Claro, he abofeteado a Tina. Tuvimos peleas y hubo momentos en que la golpeé y la tiré al suelo sin pensar. Pero nunca la golpeé". [245] En una entrevista de 1999 en The Roseanne Show , Roseanne Barr instó a Ike a disculparse públicamente con Turner. [246] En 2007, Ike le dijo a Jet que todavía la amaba y que había escrito una carta disculpándose por "hacerla pasar a ella ya los niños por ese tipo de cosas", pero nunca la envió. [247] [248]

Después de su muerte el 12 de diciembre de 2007, Turner emitió una breve declaración a través de su portavoz: "Tina no ha tenido ningún contacto con Ike en más de 30 años. No se harán más comentarios". [249] La hermana de Turner, Alline, todavía consideraba a Ike su cuñado y asistió a su funeral. [250] Phil Spector criticó a Tina Turner en el funeral. [251] Turner le dijo a The Sunday Times en 2018 que "como persona mayor, lo he perdonado, pero no trabajaría con él. Pidió una gira más conmigo y le dije: 'No, absolutamente no'. Ike no era alguien a quien pudieras perdonar y permitirle volver". [252] [253] [254]

Erwin Bach

En 1986, Turner conoció al ejecutivo musical alemán Erwin Bach, quien fue enviado por su sello discográfico europeo ( EMI ) para recibir a Turner en el aeropuerto de Düsseldorf . [255] Bach era dieciséis años menor que ella. [256] Inicialmente amigos, comenzaron a salir más tarde ese año. En julio de 2013, después de una relación romántica de 27 años, se casaron en una ceremonia civil a orillas del lago de Zúrich en Küsnacht , Suiza. [257]

Niños

Turner tuvo dos hijos biológicos: uno con el saxofonista de Kings of Rhythm Raymond Hill, llamado Raymond Craig, nacido el 20 de agosto de 1958, y el otro con Ike Turner, Ronald "Ronnie" Renelle Turner, nacido el 27 de octubre de 1960. [3] [42] También adoptó a dos de los hijos de Ike Turner, criándolos como si fueran suyos. [3] Turner tenía 18 años cuando dio a luz a su hijo mayor. [258] Ike Turner adoptó a Raymond Craig Hill y cambió su nombre a Craig Raymond Turner. [259] Craig fue encontrado muerto en un aparente suicidio en julio de 2018. [260]

El hijo menor de Turner, Ronnie, tocaba el bajo en una banda llamada Manufactured Funk con el compositor y músico Patrick Moten . Ronnie también tocaba en las bandas de sus padres. [261] [262] [263] [264] [265] A través de él, Turner tuvo dos nietos. [3] Estuvo casado con la cantante francesa Afida Turner . [266] Ronnie murió por complicaciones de cáncer de colon en diciembre de 2022. [267]

Durante el juicio de divorcio de Turner, Ike envió a sus cuatro hijos a vivir con Tina y le dio dinero para un mes de alquiler. [121] [268] Ike Turner Jr. trabajó como ingeniero de sonido en Bolic Sound y brevemente para Turner después de su divorcio, [238] ganando más tarde un premio Grammy por producir el álbum de su padre Risin' with the Blues . [269] Realizó una gira con la ex Ikette Randi Love como Sweet Randi Love y la Love Thang Band. [270] Ike Turner Jr. declaró que él y sus hermanos tenían una relación distante con su madre (Tina). [264] Turner escribió en su autobiografía I, Tina que después de su divorcio se "distanció un poco" de todos sus hijos excepto de Craig. [271] En 1989, Turner le dijo a TV Week que "ella todavía está allí para los chicos", [272] pero hubo informes del distanciamiento de Turner de sus hijos en los años previos a su muerte. [273] [274]

Creencias religiosas

Turner a veces se refería a sí misma como una " budista -bautista", aludiendo a su crianza en la iglesia bautista donde su padre era diácono y su posterior conversión al budismo cuando era adulta. [275] En una entrevista de 2016 con la revista Lion's Roar , declaró: "Me considero budista". [276] La edición del 15 de febrero de 1979 de la revista Jet presentó a Turner con su altar budista en la portada. [277] Turner atribuyó a la Liturgia de Nichiren Daishonin y la Soka Gakkai Internacional su introducción al conocimiento espiritual. [278] [279]

Turner declaró en su autobiografía de 1986, Yo, Tina , que conoció el budismo de Nichiren gracias a Valerie Bishop, amiga de Ike Turner, quien le enseñó el canto nam-myōhō-renge-kyō en 1973. [280] [281] Turner declaró más tarde en sus memorias espirituales de 2020, La felicidad te sienta bien , que su hijo, Ronnie Turner, fue el primero en sugerirle que podría beneficiarse del canto. [282] Turner practicaba el budismo con el grupo de canto de la Soka Gakkai Internacional de su barrio. [283] Después de cantar, Turner notó cambios positivos en su vida, que atribuyó a su nueva práctica espiritual. Dijo: "Me di cuenta de que tenía dentro de mí a todo lo que necesitaba para cambiar mi vida a mejor". [280] [283] Durante los momentos más difíciles de su vida, Turner cantaba cuatro horas al día, y aunque en etapas posteriores de su vida ya no cantaba tanto, seguía manteniendo una práctica diaria. [281] Turner comparó el canto budista con el canto. Ella le dijo a Lion's Roar : " Nam-myoho-renge-kyo es una canción. En la tradición de la Soka Gakkai nos enseñan a cantarla. Es un sonido y un ritmo y toca un lugar dentro de ti. Ese lugar al que tratamos de llegar es la mente subconsciente. Creo que es el lugar más alto y, si te comunicas con él, es cuando recibes información sobre qué hacer". [276] Se incluyeron dramatizaciones del canto de Turner tanto en la película de 1993 What's Love Got to Do with It como en el documental de 2021 Tina . [284] [285] [286]

Turner se reunió con el 14º Dalai Lama , en Einsiedeln, Suiza , el 2 de agosto de 2005. También se reunió con la cantante budista suizo-tibetana Dechen Shak-Dagsay y en 2009 co-creó un proyecto de música espiritual con Shak-Dagsay y la cantante suiza Regula Curti llamado Beyond . [287] [288]

Residencias, ciudadanía y riqueza

Turner comenzó a vivir en el Château Algonquin en Küsnacht, en la orilla del lago de Zúrich, en 1994. [289] [290] Anteriormente había tenido propiedades en Colonia , Londres y Los Ángeles, y una villa en la Riviera francesa llamada Anna Fleur . [291] [292]

En 2013, Turner solicitó la ciudadanía suiza, [293] [294] declarando que renunciaría a su ciudadanía en los Estados Unidos . [295] [296] Las razones declaradas para la renuncia fueron que ya no tenía conexiones fuertes con los Estados Unidos y "no tiene planes de residir" allí en el futuro. [296] En abril, realizó una prueba de ciudadanía obligatoria que incluía conocimientos avanzados de alemán (el idioma oficial del cantón de Zúrich ) y de historia suiza . El 22 de abril de 2013, se convirtió en ciudadana de Suiza y se le emitió un pasaporte suizo . [297] Turner firmó la documentación para renunciar a su ciudadanía estadounidense en la embajada de Estados Unidos en Berna el 24 de octubre de 2013. [296]

La revista de negocios suiza Bilanz estimó la riqueza de Turner en 225 millones de francos suizos (alrededor de 250 millones de dólares estadounidenses  ) en 2022. [ 298] 

Enfermedad y muerte

La casa de Turner, Villa Algonquin en Küsnacht , Suiza, dos días después de su muerte

Turner reveló en sus memorias de 2018 My Love Story que tenía múltiples enfermedades potencialmente mortales. [299] Había tenido presión arterial alta desde 1978, que permaneció mayormente sin tratamiento y resultó en daño a sus riñones y eventual insuficiencia renal . [300] En 2013, tres semanas después de su boda con Erwin Bach, sufrió un derrame cerebral y necesitó aprender a caminar nuevamente. [300] En 2016, le diagnosticaron cáncer intestinal . [300] Intentó tratar sus problemas de salud con homeopatía , lo que empeoró su condición. [300]

Sus posibilidades de recibir un trasplante de riñón se consideraron bajas y se le instó a comenzar la diálisis . Se inscribió en una organización que facilita el suicidio asistido , un procedimiento que es legal en Suiza , convirtiéndose en miembro de Exit International . [301] Sin embargo, su esposo se ofreció a donar un riñón para trasplante. [11] Ella aceptó su donación y se sometió a una cirugía de trasplante de riñón el 7 de abril de 2017. [302] Turner también habló abiertamente de su sentimiento de vergüenza después de descubrir que tenía dislexia . [303]

El 24 de mayo de 2023, Turner murió en su casa en Küsnacht , Suiza, a los 83 años, luego de años de enfermedad. [304] [305] El cuerpo de Turner fue incinerado después de un funeral privado. [306]

Tras su muerte, muchos artistas lamentaron su pérdida, entre ellos Beyoncé , [307] Dolly Parton , [308] Debbie Harry , Gloria Gaynor , Kerry Katona , [309] Jimmy Barnes , [310] Peter Andre , [311] Lionel Richie , [312] Elton John , [313] Madonna , [314] Rod Stewart , [315] Lizzo , [316] Brittany Howard , [317] Mick Jagger , [307] Keith Richards , [318] Ronnie Wood y Cher . [319] Fantasia y Patti LaBelle , respectivamente, rindieron homenaje a Turner con una interpretación de « Proud Mary » en la 66.ª edición de los Premios Grammy y una interpretación de «The Best» en los Premios BET de 2023. [ 320]

Turner también recibió homenajes de la modelo británica Naomi Campbell , así como de figuras del cine y la televisión como Oprah Winfrey , Angela Bassett , Jenifer Lewis , Forest Whitaker , [307] [308] y Bette Midler [315] y el productor de teatro Joop van den Ende . [321] El presidente estadounidense Joe Biden , así como los expresidentes Barack Obama y Bill Clinton , y el presidente suizo Alain Berset también rindieron homenaje a Turner a través de declaraciones públicas. [308] [322] El rey Carlos III rindió homenaje al permitir que se interpretara " The Best " durante el cambio de guardia . [323] El 25 de mayo de 2023, los teatros del West End de Londres atenuaron sus luces durante dos minutos para conmemorar el fallecimiento de Turner. [324]

Legado musical y reconocimientos

A menudo denominada "La Reina del Rock and Roll", Turner es considerada una de las mejores cantantes de todos los tiempos. [217] [325] [326] Un artículo en The Guardian en 2018 destacó su "arrogancia, sensualidad, voz grave y energía imparable", [327] mientras que The New York Times en 1996 señaló que era conocida por la apariencia de sus piernas. [328] [329] El periodista Kurt Loder afirmó que la voz de Turner combinaba "la fuerza emocional de los grandes cantantes de blues con un poder puro y despegable que parecía hecho a medida para la era de la amplificación". [327] Daphne A. Brooks , una académica de estudios afroamericanos , escribió para The Guardian : [327]

Turner fusionó el sonido y el movimiento en un punto de inflexión crítico en la historia del rock, navegando y reflejando las innovaciones tecnológicas de una nueva era de la música pop en los años 60 y 70. Se catapultó a la vanguardia de una revolución musical que durante mucho tiempo había marginado y pasado por alto las contribuciones pioneras de las mujeres afroamericanas y luego se rehizo a sí misma nuevamente en una época en la que la mayoría de los músicos pop estaban llegando al circuito de las viejas canciones. El carácter musical de Turner siempre ha sido una combinación cargada de misterio y luz, melancolía mezclada con una vitalidad feroz que a menudo coqueteaba con el peligro.

Premios, honores y logros

Turner sosteniendo placas de certificación con Don Grierson

Turner anteriormente tenía un récord mundial Guinness por la mayor audiencia que paga por su actuación (180.000 en 1988) para un artista solista. [165] [166] En el Reino Unido, Turner fue la primera artista en tener un éxito entre los 40 primeros en siete décadas consecutivas; tiene un total de 35 éxitos entre los 40 primeros del Reino Unido. [209] Vendió más de 100 millones de discos en todo el mundo, incluidas ventas de álbumes certificadas por la RIAA de 10 millones. [330] A mayo de 2023, se informa que Turner ha vendido entre 100 y 150 millones de discos en todo el mundo. [331] [332] [333]

Turner ganó un total de 12 premios Grammy. Estos premios incluyen ocho premios Grammy competitivos; [61] comparte el récord (con Pat Benatar y con Sheryl Crow ) de más premios (cuatro) otorgados a Mejor interpretación vocal de rock femenina . [334] Tres de sus grabaciones, «River Deep – Mountain High» (1999), «Proud Mary» (2003) y « What's Love Got to Do with It » (2012) están en el Salón de la Fama de los Grammy . [ 335] Turner es la única artista femenina que ha ganado un Grammy en los campos del pop, el rock y el R&B. [336] Turner recibió un premio Grammy a la trayectoria en 2018. [337] Turner también ganó premios Grammy como miembro de USA for Africa y como intérprete en el concierto Prince's Trust de 1986 .

La estrella de Turner en el Paseo de la Fama de Hollywood cubierta de flores y homenajes de sus fans el 28 de mayo de 2023

Turner recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1986 y una estrella en el Paseo de la Fama de San Luis en 1991. [163] [338]

Estrella de Tina Turner en el Paseo de la Fama de San Luis en University City, Missouri

Tras su muerte, su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood fue cubierta de flores por sus admiradores. Sus admiradores de todo el mundo le rindieron homenaje con flores y velas encendidas en el exterior de su casa en Suiza y en el exterior del Teatro Aldwych de Londres, donde se estrenó el musical Tina . Gloria Gaynor dijo que Turner "allanó el camino para tantas mujeres en la música rock, negras y blancas". Turner también fue elogiada por Mariah Carey y Oprah Winfrey como una "superviviente" que superó años de abuso doméstico. Michelle y Barack Obama la elogiaron por "cantar su verdad a través de la alegría y el dolor". La organización benéfica Women's Aid le rindió homenaje con una cita de una de las canciones de Turner, diciendo: "Ella siempre será simplemente la mejor". [339]

Fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll como dúo con Ike Turner en 1991. [174] En 2005, Turner recibió el prestigioso Kennedy Center Honors . [340] El presidente George W. Bush comentó sobre su "habilidad natural, la energía y la sensualidad", [341] y se refirió a sus piernas como "las más famosas del mundo del espectáculo". [342] Varios artistas le rindieron homenaje esa noche, entre ellos Melissa Etheridge (interpretando "River Deep - Mountain High"), Queen Latifah (interpretando "What's Love Got to Do with It"), Beyoncé (interpretando "Proud Mary") y Al Green (interpretando "Let's Stay Together"). Oprah Winfrey declaró: "No necesitamos otro héroe. Necesitamos más heroínas como tú, Tina. Me haces sentir orgullosa de deletrear mi nombre, mujer". [343] En 2021, Angela Bassett incluyó a Turner en el Salón de la Fama del Rock & Roll como artista solista. [214] Keith Urban y HER interpretaron «It's Only Love», Mickey Guyton interpretó «What's Love Got to Do with It» y Christina Aguilera interpretó «River Deep – Mountain High». [214]

Turner también ha recibido los siguientes honores:

Discografía

Álbumes de estudio

Excursiones

Como acto de apertura

Filmografía

Libros

Notas

  1. ^ Turner firmó su nombre legal como Martha Nell Turner en los contratos de 1977 y 1978.
  2. ^ Ike Turner declaró que su nombre de nacimiento era Martha Nell Bullock . Turner firmó su nombre legal como Martha Nell Turner en contratos de 1977 y 1978.

Referencias

  1. ^ abc "Tina Turner firmó contrato (1977) .... Autógrafos de recuerdos musicales | Lote n.° 52395". Heritage Auctions . Octubre de 2008. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  2. ^ abc "Tina Turner – Acuerdo firmado (1978) .... Recuerdos musicales | Lote n.° 23263". Subastas Heritage . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  3. ^ abcd «Tina Turner: cantante». People . 8 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  4. ^ Pierce, Charles P. (24 de mayo de 2023). «Descansa en paz Tina Turner, una auténtica cantante de rock and roll». Esquire . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  5. ^ Snapes, Laura (24 de mayo de 2023). «Tina Turner: la legendaria cantante de rock'n'roll muere a los 83 años». The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  6. ^ abc Gleason, Ralph J. (16 de noviembre de 1969). "Tina Turner: un triunfo del éxtasis instantáneo". San Francisco Sunday Examiner & Chronicle . pág. 37.
  7. ^ ab "Ike y Tina Turner". Salón de la Fama del Rock & Roll. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Rebobinando las listas: en 1985, Tina Turner mantuvo su buena racha con 'We Don't Need Another Hero'". Billboard . 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  9. ^ «Mayor asistencia a un concierto con entrada de una artista femenina». Guinness World Records . 16 de enero de 1988. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  10. ^ "'Se trata de amor propio': cómo TINA captura a un ícono que se negó a flaquear". The Independent . 27 de marzo de 2021.
  11. ^ ab Devine, Kenzi (junio de 2023). "Por qué Tina era mejor que el resto". ¡Nuevo! . N.º 1034. Reach plc . págs. 8-9.
  12. ^ "Tina Turner". Premio Mujer del Año. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012.
  13. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 4.
  14. ^ ab Fong-Torres, Ben (14 de octubre de 1971). «Tales of Ike and Tina Turner». Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Hobbs, Larry (21 de abril de 1971). "Hermosa y audaz: Tina, que no es de Knoxville, triunfa aquí". The Knoxville News-Sentinel . pág. 44 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  16. ^ Cannon, Geoffrey (30 de mayo de 1971). "Un interludio sin alienación con Ike y Tina Turner". Calendario de Los Angeles Times . p. 10 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  17. ^ Loder, Kurt (11 de octubre de 1984). «Tina Turner: Sole Survivor». Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  18. ^ desde Norris 2000, págs. 25–30.
  19. ^ abcd Gulla 2008, pág. 170.
  20. ^ "Tina Turner reflexiona sobre ser una mujer negra en el rock". CBS News. 25 de mayo de 2023.
  21. ^ Turner y Loder 1986, pág. 5–6.
  22. ^ "Vidas afroamericanas 2. Perfiles. Tina Turner | PBS". Trece . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  23. ^ Turner y Loder 1986, pág. 6.
  24. ^ Bock, Scott M. (abril de 2018). "Eugene 'Hideaway' Bridges". Living Blues . Vol. 49, no. 2. Universidad, Mississippi: Centro para el Estudio de la Cultura Sureña. p. 31. Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 . Pero terminamos quedándonos con mi abuelo Jack Bullock. Anna Mae Bullock era Tina Turner. Esa era la prima de mi mamá, así que es mi prima segunda.
  25. ^ Norris 2000, pág. 107.
  26. ^ Gates 2005, pág. 114.
  27. ^ Norris 2000, pág. 27.
  28. ^ Norris 2000, pág. 28.
  29. ^ abc Gulla 2008, pág. 174.
  30. ^ abcde Gulla 2008, pág. 171.
  31. ^ Turner y Loder 1986, pág. 10–11.
  32. ^Ab Bego 2005, pág. 16.
  33. ^ Turner y Loder 1986, pág. 29.
  34. ^ Bego 2005, págs. 26–28.
  35. ^ Turner y Loder 1986, págs.32.
  36. ^ "Historia negra en San Luis". The New York Times . 10 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008 . Consultado el 11 de diciembre de 2007 . ... Sumner High School, la primera escuela al oeste del Mississippi para negros establecida en 1875 (entre los graduados se encuentran Grace Bumbry, Arthur Ashe y Tina Turner) ....
  37. ^ April Hunt, Para el AJC. "8 celebridades que nunca supiste que alguna vez fueron enfermeras". The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  38. ^ Turner y Loder 1986, pág. 59.
  39. ^ Turner y Loder 1986, pág. 40.
  40. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 71.
  41. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 62.
  42. ^ abcd Gulla 2008, pág. 175.
  43. ^ Hasday 1999, pág. 10.
  44. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 253.
  45. ^ Durchholz, Daniel (16 de mayo de 2001). "Nos gusta Ike". Riverfront Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  46. ^ Cooperman, Jeannette (26 de febrero de 2010). "Una conversación con Robbie Montgomery". Revista St. Louis . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  47. ^ Véase Cawthorne y Turner 1999, pág. 73.
  48. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 74.
  49. ^ abcde Gulla 2008, pág. 176.
  50. ^ Collis 2003, pág. 25.
  51. ^ desde McKeen 2000, pág. 252.
  52. ^ McKeen 2000, pág. 253.
  53. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 35.
  54. ^ Bego 2005, pág. 63.
  55. ^ Cawthorne y Turner 1999, págs. 74-75.
  56. ^ Greensmith, Bill (2015). Blues Unlimited: entrevistas esenciales de la revista original de blues. Russell, Tony, Camarigg, Mark, Rowe, Mike. Urbana, Chicago y Springfield: University of Illinois Press. págs. 247–248. ISBN 9780252097508Archivado del original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  57. ^ Cawthorne y Turner 1999, págs. 106-107.
  58. ^ Bego 2005, págs. 60–62.
  59. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 79.
  60. ^ abcdefg "Ike & Tina Turner Songs ••• Top Songs / Chart Singles Discography". Listas de éxitos de música VF, EE. UU. y Reino Unido . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  61. ^ abcdef «Tina Turner». Premios Grammy de la Academia de la Grabación . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  62. ^ Tina Turner, cantante icónica y leyenda de la música, muere a los 83 años, 24 de mayo de 2023, archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 , consultado el 24 de mayo de 2023
  63. ^ Gulla 2008, pág. 179.
  64. ^ "Ike y Tina Turner". History-Of-Rock.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012.
  65. ^ "El legado musical de Ike Turner". BBC News – Entretenimiento . BBC. 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  66. ^ "Tina Turner – Demasiados lazos que unen". 45cat . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019.
  67. ^ "Ike Turner crea sello discográfico" (PDF) . Billboard . 9 de noviembre de 1963. pág. 4. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2021. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  68. ^ Cawthorne y Turner 1999, págs. 261–264.
  69. ^ Callahan, Michael. "La historia de Sue Records". Both Sides Now . Mike Callahan. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  70. ^ "Ike y Tina, Rocky Fellers pactados por Warner Bros" (PDF) . Cash Box : 35. 21 de marzo de 1964.
  71. ^ "Krasnow se une al personal de Marks en la Costa Oeste" (PDF) . Cash Box : 215. 2 de julio de 1966.
  72. ^ "Hot R&B LP's" (PDF) . Billboard . 6 de febrero de 1965. p. 28. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  73. ^ "Bud y Travis Guest en 'A Go Go' Sat". Thousand Oaks Star . 22 de abril de 1965. pág. 5.
  74. ^ Kreps, Daniel (20 de septiembre de 2016). "Vea la explosiva portada de James Brown de Ike & Tina Turner en el DVD Big TNT". Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  75. ^ Williams, Richard (2003). Phil Spector: fuera de sí. Omnibus Press. pág. 111. ISBN 0711998647Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  76. ^ "Philips ficha a Ike y Tina Turner" (PDF) . Cash Box : 45. 23 de abril de 1966. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  77. ^ "Ike & Tina to Philles" (PDF) . Cash Box : 56. 30 de abril de 1966. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  78. ^ Gilliland, John (1969). "Show 21 – Forty Miles of Bad Road: Some of the best from rock 'n' roll's dark ages. Part 2: UNT Digital Library" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  79. ^ "Cuando nació era el número 1 de los 40: (1966-12-17) Ike & Tina Turner: River Deep – Mountain High". LOS40 (en español). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  80. ^ "Billboard Hot 100" (PDF) . Billboard . 18 de junio de 1966. pág. 18.
  81. ^ Turner y Loder 1986, pág. 102.
  82. ^ ab Turner, Tina (1 de noviembre de 2019). "Tina Turner en su viaje a Broadway". Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  83. ^ "Tina Turner en la portada de Rolling Stone". Rolling Stone . 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  84. ^ Johnson, Pete (30 de marzo de 1969). «Popular Records: New Album From Ike, Tina Turner». Calendario de Los Angeles Times . pág. 46. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  85. ^ "Reseñas de álbumes" (PDF) . Billboard . 18 de octubre de 1969.
  86. ^ Bogdanov, Vladimir; Woodstra, Chris; Erlewine, Stephen Thomas (2003). All Music Guide to the Blues: La guía definitiva del blues (3.ª edición). Hal Leonard Corporation. ISBN 0-87930-736-6. Recuperado el 8 de abril de 2009 .
  87. ^ Turner y Loder 1986, pág. 158.
  88. ^ "Newport 69 presentará a 30 superestrellas del pop-rock". The Van Nuys News . 10 de junio de 1969. pág. 26.
  89. ^ Begley, Mary (2 de junio de 1969). "Los focos la excitan". St. Louis Post-Dispatch . págs. 4D.
  90. ^ Kasindorf, Martin (21 de diciembre de 1969). "Ike y Tina Turner: La revolución sexual en el escenario". Dayton Daily News . pág. 27.
  91. ^ Runtagh, Jordan (28 de septiembre de 2017). «15 electrizantes actuaciones musicales de Playboy After Dark de Hugh Hefner». People . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  92. ^ "Ike y Tina Turner en The Ed Sullivan Show". Sitio oficial de Ed Sullivan . 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  93. ^ "Ike y Tina Turner". Ebony : 92. Mayo de 1971.
  94. ^ Lloyd, Jack (3 de mayo de 1970). "Tina Turner se alza como la cantante más 'sexy' del mundo". The Philadelphia Inquirer : 4 5a.
  95. ^ Wesy, Hollie I. (27 de noviembre de 1970). "Tina Turner también puede volverse contra los estadounidenses de clase media". The Herald-Sun . págs. 16C.
  96. ^ Whitburn 2004, pág. 645.
  97. ^ Gulla 2008, pág. 182.
  98. ^ Turner y Loder 1986, pág. 160.
  99. ^ Kiersh 1985, págs. 37-38.
  100. ^ "UA Corp absorbe líneas; UA Records se convierte en la única discográfica" (PDF) . Billboard . 23 de enero de 1971. pág. 3.
  101. ^ "Reseñas de álbumes: Ike & Tina Turner – Feel Good" (PDF) . Billboard . 15 de julio de 1972. pág. 50.
  102. ^ Beckman, Don (29 de octubre de 1972). «Music: Rally for McGovern». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  103. ^ "Ike & Tina Turner – Nutbush City Limits". Listas de éxitos holandesas . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  104. ^ "¡Son el límite!" (PDF) . Record World : 27. 5 de enero de 1974.
  105. ^ "Primera edición de oro para los Turner" (PDF) . Cash Box : 116. 28 de diciembre de 1974.
  106. ^ "Ike Turner". Premios Grammy de la Academia de la Grabación . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  107. ^ Betts, Stephen L. (12 de febrero de 2015). «Flashback: Tina Turner hace covers de Dolly Parton y Kris Kristofferson en su primer álbum en solitario». Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  108. ^ "Tina a 'Tommy'" (PDF) . Cash Box : 27. 11 de mayo de 1974.
  109. ^ Wilker, Deborah (24 de mayo de 2023). «Tina Turner, electrizante artista y heroína feminista, muere a los 83 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  110. ^ Othello, Jeffrey (15 de junio de 2012). El alma del rock and roll: una historia de los afroamericanos en la música rock. Regent Press. ISBN 9781623091163.
  111. ^ "Billboard Hot Soul Singles" (PDF) . Billboard . 13 de diciembre de 1975.
  112. ^ Rosenbaum, Jason (16 de febrero de 2012). "Ike Turner y la cocaína: una danza devastadora". Riverfront Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  113. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 180.
  114. ^ Ébano 1986, pág. 38.
  115. ^ Turner y Loder 1986, págs. 190-192.
  116. ^ ab Tyehimba, Cheo (2 de agosto de 1996). «Tina Turner dejó Ike hace 20 años». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  117. ^ Turner y Loder 1986, pág. 173.
  118. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 270.
  119. ^ Mabery 1986, págs. 88-90.
  120. ^ "La Universidad de Temple demanda a Ike y Tina Turner". Jet . 4 de agosto de 1977. pág. 59.
  121. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 198.
  122. ^ Turner y Loder 1986, pág. 203.
  123. ^ Lucas, Bob (5 de enero de 1978). "Año nuevo, Tina nueva, título nuevo". Jet . págs. 20–24.
  124. ^ Lucas, Bob (28 de julio de 1977). "Pruebas y triunfos ponen a prueba a Tina Turner". Jet . págs. 58–60.
  125. ^ Low, Lenny Ann; Maddox, Garry; Geraets, Nell; Boulton, Martin (25 de mayo de 2023). "Thunderdome, Nutbush y la liga de rugby: George Miller y Jimmy Barnes rinden homenaje a Tina Turner". The Sydney Morning Herald .
  126. ^ Wynn 1985, pág. 70.
  127. ^ Koenig 1986, págs. 20-30.
  128. ^ Turner y Loder 1986, pág. 176.
  129. ^ "Tina Turner y Ottanta, los méritos de Pippo Baudo". Indiscreto (en italiano). 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  130. ^ Turner y Loder 1986, pág. 176-177.
  131. ^ "¿Deberían los negros famosos actuar en Sudáfrica?". Jet : 55. 27 de mayo de 1985.
  132. ^ Palmer, Robert (28 de octubre de 1981). «The Pop Life». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  133. ^ Rockwell, John (7 de noviembre de 1981). «Pop: The Stones at Play». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  134. ^ Fissinger 1985, pág. 82.
  135. ^ "Por qué MTV tardó tanto en emitir vídeos musicales negros". Jet : 16. 9 de octubre de 2006.
  136. ^ Heller, Jason (20 de marzo de 2017). «Chuck Berry: 10 grandes colaboraciones». Rolling Stone . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  137. ^ abc Benarde, Scott (29 de noviembre de 1985). «Turner sobresale en el valiente papel de un superviviente del alma». Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  138. ^ Turner y Loder 1986, pág. 188.
  139. ^ "The Official Charts Company – Let's Stay Together de Tina Turner Search". The Official Charts Company. 3 de mayo de 2016.
  140. ^ "Tina Turner: Let's Stay Together (canción)". Hung Medien . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  141. ^ ab "Historia de Tina Turner en las listas". Billboard . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  142. ^ "Historia de Tina Turner Private Dancer Chart". Billboard . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  143. ^ Lopez, Korina. "Verano del 84: Nos encantaron estos tres álbumes". USA Today . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  144. ^ abc «Gold & Platinum – RIAA». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  145. ^ "APRA elogia al mánager australiano Davies". Billboard . 9 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  146. ^ Norris, Sharon. "Tina Turner". Enciclopedia de historia y cultura de Tennessee . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  147. ^ "What's love got to do with it | Full Official Chart History". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  148. ^ "Mira a Tina Turner ganar el premio a la mejor interpretación vocal pop". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  149. ^ DiMartino, Dave (15 de abril de 2016). Música en el siglo XX (conjunto de 3 volúmenes). Routledge. ISBN 9781317464297– a través de Google Books.
  150. ^ Pegg, Nicholas (2016). The Complete David Bowie (edición revisada y actualizada). Londres: Titan Books . pág. 287. ISBN 978-1-78565-365-0.
  151. ^ Bego 2005, pág. 182.
  152. ^ Lichtenfeld, Eric (2007). La acción habla más alto: violencia, espectáculo y el cine de acción estadounidense . Wesleyan University Press. pág. 153. ISBN 978-0-8195-6801-4.
  153. ^ "Tina Turner se destaca en su primer papel dramático en la película 'Mad Max'". Jet . 68 (20): 28–30. 29 de julio de 1985.
  154. ^ Allen, Robert Clyde (1995). Continuará: telenovelas en todo el mundo . Routledge. pág. 115. ISBN. 0-415-11006-8.
  155. ^ "Premios Imagen". La Crisis . 93 (1): 42. Enero 1986.
  156. ^ Denisoff, R. Serge (1988). Inside MTV . Transaction Publishers. pp. 274, 278. ISBN 0-88738-864-7.
  157. ^ Brooks, Daphne (22 de marzo de 2018). «Tina Turner: la creación de una revolucionaria del rock'n'roll». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  158. ^ Kent, Lucinda (13 de julio de 2015). "Live Aid at 30: Seven things about Bob Geldof's charity concert". ABC News. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  159. ^ "it's only love – historial oficial completo de las listas". Official Charts Company. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  160. ^ John Wikane, Christian (9 de febrero de 2018). "Jewels for the Queen: Tina Turner's Lifetime of Grammy Gold". PopMatters . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  161. ^ "Break Every Rule" (PDF) . Billboard . 15 de agosto de 1987. pp. T-22. Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  162. ^ "Tina Turner – Break Every Rule" (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  163. ^ ab "Tina Turner". Paseo de la Fama de Hollywood . 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  164. ^ Hilburn, Robert (23 de enero de 1988). "Los 35 millones de dólares recaudados por U2 son los más altos de la gira de 1987". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  165. ^ ab «Tina Turner con minifalda logra récord de audiencia». United Press International . 17 de enero de 1988. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  166. ^ ab «Mad Max Fury Road: Ten Road Warrior themeed world records». guinnessworldrecords.com . 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  167. ^ "Tina Turner: La vida en imágenes". MSN. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  168. ^ Johnson, Connie (17 de septiembre de 1989). "Tina Turner 'Foreign Affair'. Capitol ***:***** Great Balls of Fire:**** Knockin' on Heaven's:*** Good Vibrations:** Maybe Baby:* Ain't That a Shame". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  169. ^ "Muere Dan Hartman; el compositor tenía 43 años". The New York Times . 7 de abril de 1994. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  170. ^ "Tina termina su gira europea y se tomará un año sabático". Jet . Vol. 79, núm. 7. 26 de noviembre de 1990. pág. 35.
  171. ^ "Simplemente la mejor: Tina Turner es la chica de portada de Vogue de mayor edad". Yahoo! 11 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  172. ^ "Record-Breakers and Trivia – Albums – everyHit.com". com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  173. ^ "Por qué Tina Turner abandonó los Estados Unidos (entrevista en vivo de Larry King de 1997)". 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2018 – vía YouTube.
  174. ^ ab "Ike y Tina Turner". Salón de la Fama del Rock & Roll . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  175. ^ Watrous, Peter (17 de enero de 1991). «El Salón de la Fama del Rock and Roll presenta a su sexta generación de leyendas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  176. ^ "Tina Turner no asistirá a los premios Rock N' Roll Fame Awards". Jet . 79 (1): 22. 21 de enero de 1991.
  177. ^ "La guerra ensombrece la ceremonia en el salón". Variety . 20 de enero de 1991. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  178. ^ "Reseña de la película: Love: Playing It Nice and Rough – Exceptional Acting Powers Story of Up and Downs of Ike and Tina Turner". Los Angeles Times . 9 de junio de 1993. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  179. ^ Informe, Electronic Urban (6 de agosto de 2017). "Aquí tienes 9 datos sobre '¿Qué tiene que ver el amor con eso?' que quizás no conocías". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  180. ^ "Tina Turner". Biografía . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  181. ^ Harrington, Richard (6 de junio de 1993). «Peligro público». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  182. ^ Maslin, Janet (17 de noviembre de 1995). "CRÍTICA DE CINE; Ese 'dinosaurio sexista y misógino' James Bond". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018.
  183. ^ "Reseñas y avances" (PDF) . Billboard . 4 de diciembre de 1999.
  184. ^ ab Terry, Al (21 de septiembre de 2008). "Entradas para el concierto de Tina Turner: una de las entradas para conciertos más vendidas de la historia". Pressemeldungen.at. Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  185. ^ "Tina Turner: One Last Time - Live at Wembley Stadium". Radio Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  186. ^ Chumacher-Rasmussen, Eric (2 de julio de 2000). "Tina Turner Announces Retirement to Zurich Crowd". MTV. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018.
  187. ^ "Tina Turner". Billboard . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  188. ^ "Oro y platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  189. ^ "Premio". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  190. ^ Archivos, John (5 de diciembre de 2005). "En la ceremonia de entrega de premios del Centro Kennedy, 5 más se suman a un círculo de élite". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  191. ^ ab "√ Elisa y Tina Turner juntas para Unicef ​​con el sencillo 'Teach me again'". Rockol (en italiano). 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  192. ^ "Elisa ricorda la colaboración con Tina Turner:" Una forza gentile, saggia e materna "| Rolling Stone Italia". Rolling Stone Italia (en italiano). 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  193. ^ "Tina Turner sorprende a la multitud de los Grammy con su regreso". Reuters . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  194. ^ "Premios Grammy: Tina Turner y Kanye West brillan en el escenario". The Dallas Morning News . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  195. ^ "Tina Turner dice que volverá a viajar". USA Today . 30 de abril de 2008. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  196. ^ Gundersen, Edna (30 de septiembre de 2008). "Tina Turner está de vuelta por demanda popular". USA Today . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  197. ^ ab Caulfield, Keith (21 de enero de 2014). «'Happily Retired' Tina Turner Set to Release 'Love Songs' Album». Billboard . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  198. ^ "Tina Turner se casa con su pareja en Suiza". BBC. 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  199. ^ "Más allá de la música". 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  200. ^ "Más allá de la música". 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  201. ^ "Los fanáticos de los Rangers demuestran ser los mejores, llevando el hit de Tina Turner nuevamente al Top 10". The Scotsman . Edimburgo. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  202. ^ Wilson, Julee (8 de marzo de 2013). "Tina Turner en la portada de Vogue Alemania, la primera vez que la cantante aparece en la revista Glossy". HuffPost . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  203. ^ "Anuncian un cuento de Tina Turner en el West End". londonboxoffice.co.uk . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  204. ^ "¿Cómo califica Tina Turner su propio musical?". BBC. 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  205. ^ Real, Evan (3 de octubre de 2018). «El musical de Tina Turner 'Tina' debutará en Broadway en 2019». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  206. ^ "La autobiografía de Tina Turner se estrenará en 2018". Entertainment Weekly . 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  207. ^ Swertlow, Meg (8 de enero de 2018). «Queen, Tina Turner y más recibieron el premio a la trayectoria de la Academia de la grabación». Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  208. ^ Garvey, Marianne (14 de julio de 2020). "Tina Turner sale del retiro con un remix de 'What's Love Got To Do With It?'". CNN. Archivado del original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  209. ^ ab "Chart UK Tina Turner!". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  210. ^ Chandler, Mark (7 de agosto de 2020). «Tina Turner escribe una 'guía de vida' para HarperCollins». Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  211. ^ Ross, Angelica (8 de febrero de 2021). "Tina Turner y Angelica Ross hablan sobre el perdón, el estilo personal y cómo cambiar tu vida". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  212. ^ White, Peter (10 de febrero de 2021). "El documental sobre Tina Turner de HBO debutará esta primavera; Universal Pictures Content Group adquiere los derechos mundiales". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  213. ^ "Tina Turner vende derechos musicales por una suma de 50 millones de dólares". BBC News . 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  214. ^ abc Smith, Troy L. (31 de octubre de 2021). "Tina Turner se apoderó de la multitud en la ceremonia del Salón de la Fama del Rock sin siquiera estar allí". Cleveland . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  215. ^ Bego 2005, pág. 31.
  216. ^ Turner y Loder 1986, pág. 26.
  217. ^ abcde «Tina Turner: Reina del Rock & Roll». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  218. ^ Turner y Loder 1986, pág. 53.
  219. ^ Turner y Loder 1986, pág. 66.
  220. ^ Turner y Loder 1986, págs. 53–54.
  221. ^ Bego 2005, pág. 55.
  222. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 73.
  223. ^ Turner y Loder 1986, págs. 85–86.
  224. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 77.
  225. ^ Turner y Loder 1986, págs. 78–79.
  226. ^ Lucas, Bob (enero de 1974). "Ike y Tina Turner: La familia de al lado". Estrellas negras : 37.
  227. ^ Turner y Loder 1986, pág. 81.
  228. ^ Cawthorne y Turner 1999, págs. 82-83.
  229. ^ Turner y Loder 1986, pág. 91.
  230. ^ Christian, Margena A. (octubre de 2008). "Los últimos días de Ike Turner". Ebony : 94–100.
  231. ^ Turner & Loder 1986, p. 150: "El 1 de julio de 1976... Para la Ike and Tina Turner Revue... el evento inaugural, ese fin de semana festivo, fue en un hotel Hilton en el centro de Dallas".
  232. ^ Cawthorne & Turner 1999, p. 180: "Ese jueves por la mañana, cuando llegó el momento de ir a Dallas a jugar".
  233. ^ Kirby, David (16 de octubre de 2018). «Reseña | Tina Turner recuerda su horrible primer matrimonio –y mucho más– en 'My Love Story'». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  234. ^ Runtagh, Jordan (26 de octubre de 2017). «Tina Turner recuerda la noche en que arriesgó su vida para huir de su abusivo esposo y compañero musical Ike». People . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  235. ^ Turner y Loder 1986, págs. 187-190.
  236. ^ Bronson 2003, pág. 593.
  237. ^ Turner y Loder 1986, pág. 161.
  238. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 170.
  239. ^ abc Turner y Loder 1986, pág. 169.
  240. ^ Turner y Loder 1986, pág. 97.
  241. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 97.
  242. ^ "Ike Turner sigue con su decimocuarta esposa". Howard Stern . 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  243. ^ Turner & Loder 1986, p. 210: "También afirmó que él y Tina en realidad nunca se habían casado todos esos años atrás, un punto que, según el derecho consuetudinario de California, a esa altura era discutible".
  244. ^ "R&B Legend Ike Turner, 1931–2007". NPR. 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .En el minuto 8:06 de la entrevista, Turner corrige al presentador que dice que el verdadero nombre de Tina es Annie Mae Bullock. Él dice: "No, su nombre es Martha Nell Bullock".
  245. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 174.
  246. ^ "The Roseanne Show 1999-01-06". archive.org . 6 de enero de 1999.
  247. ^ Christian, Margena A. (7 de enero de 2008). "Muere a los 76 años el pionero del rock and roll Ike Turner". Jet . 112 (26): 56–59.
  248. ^ "Ike Turner muere a los 76 años". NPR. 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  249. ^ "Tina Turner: 'Sin comentarios' sobre la muerte de Ike Turner". People . 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  250. ^ "Tributos musicales honran el legado de Ike Turner en su funeral". Jet : 56. 14 de enero de 2008.
  251. ^ «Phil Spector critica a Tina Turner en el funeral de Ike Turner». NME . 23 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  252. ^ Leckie, Michael (18 de marzo de 2018). «Entrevista a Tina Turner: la cantante habla de Ike, el budismo y su partida de Estados Unidos a Suiza». The Sunday Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  253. ^ Jefferson, J'na (22 de marzo de 2018). "Tina Turner dice que perdona a su exmarido Ike". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  254. ^ "Tina Turner dice que perdona a su exmarido Ike". Vibe . 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  255. ^ Winfrey, Oprah (25 de agosto de 2013). "El momento de amor a primera vista de Tina Turner". Oprah.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  256. ^ "'Somos la luz de la vida de cada uno': fotos de Tina Turner y su esposo Erwin Bach a lo largo de los años". Esencia . 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  257. ^ "Tina Turner se casa con su pareja de toda la vida en un tranquilo suburbio suizo". Reuters . 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  258. ^ Turner & Loder 1986, pág. 55: "Ann se graduó de la escuela secundaria y el 20 de agosto de 1958 dio a luz a su hijo, Raymond Craig".
  259. ^ Deerwester, Jayme (27 de julio de 2018). «Tina Turner esparce las cenizas de su hijo Craig en el Pacífico: 'Siempre será mi bebé'». USA Today . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  260. ^ Clopton, Ellis C. (3 de julio de 2018). «El hijo mayor de Tina Turner muere en aparente suicidio». Variety . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 4 de julio de 2018 .
  261. ^ Turner y Loder 1986, pág. 69.
  262. ^ McKeen 2000, pág. 257.
  263. ^ Turner y Loder 1986, pág. 211.
  264. ^ ab "Entrevista con Ike Turner Jr y Randi Love en The Bobby Eaton Show". BlogTalkRadio . 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  265. ^ Cawthorne y Turner 1999, pág. 232.
  266. ^ "Fotos: Lesly Mess alias Afida Turner en la côté de son mari Ronnie Turner y de sa belle-mère Tina Turner". Gente pura (en francés). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  267. ^ "Se revela la causa de la muerte de Ronnie, el hijo de Tina Turner". Hoy . 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  268. ^ Kiersh 1985, págs. 40-41.
  269. ^ "Ike Turner, Jr". Premios Grammy de la Academia de la grabación . 23 de noviembre de 2020.
  270. ^ Jones, Fred L. (12 de octubre de 2017). "La nativa de Tulsa, Randi, ama dar para devolver". The Oklahoma Eagle . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  271. ^ Turner y Loder 1986, pág. 172.
  272. ^ "¿Qué tiene que ver el amor con esto? ¡Mucho!". TV Week : 15. 10 de julio de 1989. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  273. ^ Caroline Graham, Caroline; Daniel, Hugo (28 de abril de 2018). "El hijo de Tina Turner habla abiertamente de su madre". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  274. ^ Roberto, Melissa (6 de abril de 2021). "El documental de Tina Turner no analiza su ausencia como madre, según una fuente: 'Ella no habla con nadie'". Fox News. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  275. ^ Orth 2004, pág. 42.
  276. ^ ab Miller, Andrea (7 de marzo de 2016). "What's Love Got to Do With It?" [¿Qué tiene que ver el amor con eso?]. Revista Lion's Roar . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  277. ^ "El sexo y la religión mantienen a Tina Turner famosa y humilde". Jet . 15 de febrero de 1979.
  278. ^ Turner & Loder 1986, Agradecimientos: "Me gustaría agradecer: La Liturgia de Nichiren Daishonin por una introducción al conocimiento espiritual".
  279. ^ Miller, Andrea (septiembre de 2011). "¿Qué tiene que ver el amor con esto? Una entrevista con Tina Turner". Shambhala Sun . pág. 65. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  280. ^ ab Turner y Loder 1986, pág. 139.
  281. ^ ab "La Reina de la Esperanza". Living Buddhism / World Tribune . Soka Gakkai International-USA . 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  282. ^ Turner, Tina (2020). La felicidad te sienta bien . Atria Books. pág. 19. ISBN 978-1-9821-5215-4.
  283. ^ ab "Tina Turner habla de 'La felicidad te sienta bien'". World Tribune . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  284. ^ Snapes, Laura (24 de mayo de 2023). «Tina Turner: legendaria cantante de rock'n'roll muere a los 83 años». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  285. ^ Valdez, Jonah (25 de mayo de 2023). «Cómo la fe budista de Tina Turner le dio la fuerza para dejar a Ike Turner». Los Angeles Times . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  286. ^ Bushby, Helen (25 de mayo de 2023). «Cómo Tina Turner 'rompió el silencio' sobre el abuso doméstico». BBC News . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  287. ^ «Tina Turner graba un álbum con amigos suizos – SWI swissinfo.ch». swissinfo.ch . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  288. ^ Revista Migros , número 38-19, septiembre de 2011.
  289. ^ "Los sueños se hacen realidad". The Oprah Winfrey Show . 24 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  290. ^ "Biografía". Club Internacional de Fans de Tina Turner . 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  291. ^ "La moderna villa de estilo mediterráneo de Tina Turner en el sur de Francia". Architectural Digest . 1 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  292. ^ El show de Oprah Winfrey. Youtube. 1996.
  293. ^ "Tina Turner se convierte en ciudadana suiza y renuncia a su pasaporte estadounidense". Fox News. 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  294. ^ "Tina Turner 'se convertirá en suiza y renunciará a su pasaporte estadounidense'". France 24 . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  295. ^ "Tina Turner renuncia a la ciudadanía estadounidense por Suiza". Atlanta Black Star . 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  296. ^ abc Kamen, Al (12 de noviembre de 2013). "El movimiento de ciudadanía de Tina Turner, parte 2". En The Loop. The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  297. ^ Zürcher, Fabián (23 de abril de 2013). "Aquí está el pase de Tina Turner den Schweizer". Blick (en alemán). Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  298. ^ "Bilanz 300 Reichste 2022: Tina Turner | BILANZ". Handelszeitung (en alto alemán suizo) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  299. ^ Saad, Nardine (8 de octubre de 2018). «Tina Turner revela que su marido le donó un riñón». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  300. ^ abcd "Dentro de los problemas de salud de Tina Turner, desde el cáncer hasta un trasplante de riñón: 'subidas y bajadas sin fin'". Peoplemag . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  301. ^ "Tina Turner habla sobre el suicidio de su hijo". BBC . 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  302. ^ Runtagh, Jordan (5 de octubre de 2018). "Tina Turner revela que se sometió a un trasplante de riñón que le salvó la vida y su esposo fue el donante". People . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  303. ^ WENN (12 de diciembre de 2018). "Tina Turner: 'La princesa Beatriz me salvó de la vergüenza por la dislexia'". Entradas para películas en cines, espectáculos de Broadway, teatro de Londres y más | Hollywood.com . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  304. ^ Steinberg, Brooke (25 de mayo de 2023). "Revelada la causa de la muerte de Tina Turner". New York Post .
  305. ^
    • «Tina Turner, la reina del rock and roll, muere a los 83 años». Sky News. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
    • Saunders, Emma (24 de mayo de 2023). «Tina Turner: la leyenda de la música muere a los 83 años». BBC News . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
    • Davidson, Mike (24 de mayo de 2023). «Tina Turner, la reina del rock and roll, muere a los 83 años». Reuters . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
    • "Causa de muerte de Tina Turner. ¿De qué murió Tina Turner?". Facultad de Medicina del Gobierno Kalpana Chawla . 24 de mayo de 2023.
    • «Tina Turner muere a los 83 años tras una «larga enfermedad»». Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
    • «Muere a los 83 años Tina Turner, ícono del rock y el soul». 24 de mayo de 2023.
    • «Tina Turner, la resiliente cantante aclamada como la 'Reina del Rock and Roll', muere a los 83 años». CNN . 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
    • «Tina Turner, la reina del rock and roll cuya triunfante carrera la hizo mundialmente famosa, muere a los 83 años». Associated Press News . 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  306. ^ Oliver, Robert (31 de mayo de 2023). «Se revelan detalles del funeral de Tina Turner tras su muerte a los 83 años». Metro . Reino Unido . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  307. ^ abc Paul, Larisha (24 de mayo de 2023). «'Queen, Legend, Icon' Tina Turner: Beyoncé, Janelle Monáe, Mick Jagger Remember Trailblazer». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  308. Archie, Ayana (24 de mayo de 2023). «Celebridades y la Casa Blanca rinden homenaje a Tina Turner». NPR. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  309. ^ Katona, Kerry (junio de 2023). "Keeping Up With Kerry: 'Rest In Peace'". ¡Nuevo! . N.º 1034. Reach plc . pág. 23.
  310. ^ "Jimmy Barnes reflexiona sobre el 'momento culminante de su carrera' al cantar junto a Tina Turner". news.com.au . 26 de mayo de 2023.
  311. ^ Andre, Pete (junio de 2023). "Planet Pete: 'Descansa en paz, Tina Turner'"". ¡Nuevo! . N° 1034. Reach plc . pág. 66.
  312. ^ Ash, Janelle (24 de mayo de 2023). "Hollywood lamenta la muerte de Tina Turner tras la muerte del ícono a los 83 años: 'Simplemente la mejor'". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  313. ^ "Tributos a Tina Turner: Sir Elton John la llama 'una leyenda total en los discos y en el escenario', Naomi Campbell y otros expresan sus condolencias". Koimoi. 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  314. ^ Rivera, Kelsey (24 de mayo de 2023). «Celebridades rinden homenaje a la fallecida Tina Turner». Diario AS. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  315. ^ ab "Beyoncé y Oprah Winfrey lideran los homenajes a la reina del rock Tina Turner". Sky.news. 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  316. ^ Paul, Larisha (25 de mayo de 2023). «Lizzo interpreta 'Proud Mary' para rendir homenaje a Tina Turner: 'No existiría' sin ella». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  317. ^ Hiatt, Brian (25 de mayo de 2023). «Brittany Howard sobre por qué Tina Turner era tan punk». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  318. ^ Coffman, Tim (26 de mayo de 2023). «Keith Richards rinde homenaje a Tina Turner». Far Out . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  319. ↑ Geraghty, Hollie (25 de mayo de 2023). «Mick Jagger, Elton John y Debbie Harry encabezan los homenajes a Tina Turner, fallecida a los 83 años». NME . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  320. ^ Chan, Anna (26 de junio de 2023). «Patti LaBelle olvida la letra durante el tributo a Tina Turner en los premios BET 2023: 'Lo estoy intentando, todos ustedes'». Billboard . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  321. ^ "Joop y Janine van den Ende 'diep geraakt' puerta overlijden Tina Turner". De Telegraaf . 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  322. ^ Schuetze, Christopher F. (25 de mayo de 2023). «En este pueblo suizo, Tina Turner era una vecina, no una estrella». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  323. ^ Ng, Kate (28 de mayo de 2023). «El rey Carlos rinde homenaje a Tina Turner con la actuación de los Welsh Guards en 'The Best'». The Independent . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  324. ^ Masso, Giverny (25 de mayo de 2023). «Los teatros del West End apagarán sus luces en homenaje a Tina Turner». The Stage . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  325. ^ ab «Los 100 mejores cantantes de todos los tiempos». Rolling Stone . N.º 1066. 27 de noviembre de 2008. pág. 73. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  326. ^ Cosgrove, Ben. «Tina Turner: fotos inéditas de la reina del rock and roll». Time . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019 .
  327. ^ abc "Tina Turner: la creación de una revolucionaria del rock'n'roll". The Guardian . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019.
  328. ^ "Una nueva campaña para las medias de Hanes presenta a la cantante Tina Turner y sus famosas piernas" . The New York Times . 17 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020.
  329. ^ "Gold & Platinum: Top Artists". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  330. ^ "Tina Turner, 'Reina del Rock 'n' Roll', muere a los 83 años". Time . 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  331. ^ Boyce, Hunter. "Recordando a Tina Turner: una mirada al interior del impresionante patrimonio suizo de 76 millones de dólares de la estrella". The Atlanta Journal-Constitution . ISSN  1539-7459. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  332. ^ "La conexión íntima e inesperada de Tina Turner con St. John's y Terranova". The Globe and Mail . 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  333. ^ "Premios Grammy: Mejor interpretación vocal de rock femenina". Rock on the Net. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  334. ^ "Salón de la Fama de los Grammy". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  335. ^ "Chart Watch Extra: The Ageless Tina Turner". Billboard . Yahoo! . 3 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  336. ^ "Premio a la trayectoria". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  337. ^ "Tina Turner". Paseo de la fama de San Luis . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  338. ^ "Tina Turner: Beyoncé, Mick Jagger y Elton John rinden homenaje a la 'leyenda total'". BBC News . 25 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  339. ^ "El presidente da la bienvenida a los homenajeados del Centro Kennedy en la Casa Blanca". Casa Blanca. 4 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  340. ^ 5 de diciembre de 2005, Long Beach Press-Telegram (CA)
  341. ^ 6 de diciembre de 2005, Kansas City Star .
  342. ^ Thomas, Karen (4 de diciembre de 2005). «Kennedy Center honra a cinco grandes intérpretes». USA Today . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  343. ^ Sandler, Adam (3 de junio de 1993). «1993 World Music Awards». Variety . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  344. ^ "Los premios Essence honran a las mujeres afroamericanas que triunfan". Deseret News . 2 de mayo de 1993 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  345. ^ "Premios Essence - TV - Tina Turner". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  346. ^ "Chevalier des Arts et Lettres". por aparchive . 12 de febrero de 1996. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  347. ^ Considine, JD (25 de julio de 1999). «Ranking de las mujeres del 'rock'; la lista de VH1 de las 100 mejores rockeras provocará discusiones, y tal vez ese sea el punto.; MÚSICA POP». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  348. ^ Wilder, John S. (17 de enero de 2002). "SB 2798: Señales de tráfico: 'Tina Turner Highway'" (PDF) . Archivos legislativos: Proyectos de ley y resoluciones: 102.ª Asamblea General . Nashville, TN: Senado de Tennessee . Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  349. ^ Fitzhugh, Craig (22 de enero de 2002). "HB 2535: Señales de tráfico - 'Tina Turner Highway'" (PDF) . Archivos legislativos - Proyectos de ley y resoluciones: 102.ª Asamblea General . Nashville, TN: Cámara de Representantes de Tennessee . Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  350. ^ "Una autopista llevará el nombre de Tina Turner". AP Online News Wire. Associated Press. 25 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2010 .
  351. ^ Levy, Joe (2005). Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos (1.ª ed.). Nueva York: Wenner Books. ISBN 1932958010.OCLC 60596234  .
  352. ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  353. ^ Kappes, Serena (7 de mayo de 2004). «Top 10 Grammy Moments». People . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  354. ^ "Los 10 mejores momentos de los Grammy". Time . 28 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  355. ^ "100 grandes artistas". Rolling Stone . 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  356. ^ DelliCarpini, Gregory Jr. (11 de marzo de 2013). «Tina Turner Covers Vogue Germany». Billboard . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  357. ^ "Tina Turner, SOULMUSIC HALL OF FAME: LIFETIME ACHIEVEMENT". por soulmusic . 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  358. ^ "Los 20 mejores dúos de todos los tiempos". Rolling Stone . 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  359. ^ "Votación para el Salón de la Fama del Rock Clásico de San Luis – Clase de 2019". stlouisclassicrock.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  360. ^ "The Last Shadow Puppets venció a David Bowie y ganó el premio a la mejor obra de arte de álbum". NME . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  361. ^ Boyd, Jared (26 de junio de 2019). «Tina Turner y Steve Cropper ingresarán al Salón de la Fama de la Música de Memphis». Daily Memphian . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  362. ^ "Turner, Houston y Village People honrados por la Biblioteca del Congreso". Vídeo de CNN. 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  363. ^ "Tina Turner, Jay-Z y Foo Fighters entre los incluidos en el Salón de la Fama del Rock & Roll". NPR.org . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  364. ^ Galli, Jean-Claude (4 de diciembre de 2021). «Tina Turner recibe doctorado honoris causa de la Universidad de Berna por correo». Blick (en alemán). Ringier . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  365. ^ "Muñeca Tina Turner de la serie musical de Barbie". Creaciones de Mattel . 13 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  366. ^ "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos". Rolling Stone . 1 de enero de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  367. ^ "En este día 7 de septiembre". Raíces y blues de Australia del Sur . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  368. ^ "Ike & Tina Turner – Rough, Tour 1978 – Cartel del concierto, 216,40 €". Ike & Tina Turner – Rough, Tour 1978 – Cartel del concierto, 216,40 € . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  369. ^ "Ike & Tina Turner – Love Explosion, Tour 1979 – Konzertplakat". TheConcertPoster . 1979. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  370. ^ Fuentes sobre la gira realizada entre 1981 y 1983:
    • Gruber, Ruth E. (6 de diciembre de 1981). «Tina Turner recuerda a los polacos la buena vida». United Press International . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
    • Hrenchir, Tim (25 de mayo de 2023). "Tina Turner emocionó al público de Topeka en 1982. Esto es lo que significó el espectáculo para su acto de apertura". The Topeka Capital-Journal . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 22 de junio de 2023 .
    • Abram, Malcolm X (26 de mayo de 2023). "Mirando hacia atrás: las actuaciones de Tina Turner deslumbraron al público de Cleveland a lo largo de los años". The Plain Dealer . Publicaciones anticipadas. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  371. ^ Pareles, Jon (23 de agosto de 1984). «Concierto: Tina Turner en el Ritz». The New York Times . Nueva York. pág. 13. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  372. ^ Johnson, Brian D. (22 de julio de 1985). «La reina del regreso del rock 'n' roll». Maclean's . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2021 .URL alternativa archivada el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine
  373. ^ Harrington, Richard (5 de junio de 1987). «Starlight, Stars Bright». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  374. ↑ Saenz de Tejada, Ignacio (4 de julio de 1990). "Tina Turner comienza en Madrid su gira española tras anunciar su despedida de los escenarios" [Tina Turner inicia en Madrid su gira española tras anunciar su despedida de los escenarios]. El País (en español). Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  375. ^ Considine, JD (2 de agosto de 1993). "Para el programa de Tina Turner, el espectáculo lo es todo". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  376. ^ Elliott, Stuart (17 de septiembre de 1996). «Una nueva campaña para las medias de Hanes presenta a la cantante Tina Turner y sus famosas piernas». The New York Times . Nueva York. pág. 6. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  377. ^ Woliver, Robbie (13 de octubre de 2000). "TINA TURNER SIGUE ARDIENDO EN SU ÚLTIMA GIRA". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  378. ^ "Tina Turner's 2008 North American Tour Extended" (Nota de prensa). AEG Live . 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 5 de julio de 2011 .
  379. ^ Rockwell, John (7 de noviembre de 1981). «POP: THE STONES AT PLAY». The New York Times . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  380. ^ "EN ESTE DÍA, 1981: Rod Stewart y Tina Turner interpretan en vivo una épica interpretación de 'Hot Legs'". The Breeze . 1 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  381. ^ Freeman, Liam (1 de abril de 2021). "No Dull Moments, It Was All Fire!: Lionel Richie, Donatella Versace, Giorgio Armani y más honran a su amiga Tina Turner". Vogue británica . Archivado del original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  382. ^ "'Big TNT Show' tiene muchas estrellas de la música". Irving News Texan . 30 de diciembre de 1965. pág. 2 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  383. ^ "It's Your Thing (1970)". Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  384. ^ abcdefghi «Lista de películas y programas de televisión de Tina Turner». TV Guide . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  385. ^ Thompson, Howard (19 de agosto de 1971). «Rousing 'Soul to Soul'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  386. ^ Betts, Stephen L. (27 de abril de 2017). «Flashback: See Beach Boys cover of Merle Haggard's 'Okie From Muskogee'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  387. ^ "Ann-Margaret Olsson". TCM . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  388. ^ "Ike y Tina Turner actúan con Ikettes en el especial de televisión francés 'Poiret est a vous'". Colecciones digitales. Biblioteca Pública de Detroit . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  389. ^ "Tina Turner". Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  390. ^ Bielawski, Lukasz (10 de octubre de 2012). «Ike & Tina: On The Road: 1971-72 llegará a DVD el 20 de noviembre». Guitar World . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  391. ^ "Tina Turner". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  392. ^ "Tina Turner Online" . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  393. ^ Walker, Michael (16 de mayo de 1993). «Summer Sneaks: Tina Turner's Story Through a Disney Prism – La biografía cinematográfica de la cantante, What's Love Got to Do With It, se centra en su turbulenta relación con su mentor y exmarido Ike Turner, así como en su triunfante regreso». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  394. ^ "Reseñado por Edith G. Tolchin en New York Journal of Books". 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  395. ^ Turner, Tina (diciembre de 2020). La felicidad te sienta bien. Simon and Schuster. ISBN 9781982152154Archivado del original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  396. ^ "Tina Turner: Esa es mi vida". Penguin Random House . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos