stringtranslate.com

Límites de la ciudad de Nutbush

" Nutbush City Limits " es una canción semiautobiográfica escrita por Tina Turner que conmemora su ciudad natal rural de Nutbush en el condado de Haywood, Tennessee , Estados Unidos. Lanzado originalmente como sencillo en United Artists Records en agosto de 1973, es uno de los últimos éxitos que el dúo de R&B formado por marido y mujer, Ike y Tina Turner, lanzaron juntos.

En los años posteriores, "Nutbush City Limits" ha sido interpretada por artistas populares como Bob Seger y The Silver Bullet Band , y la propia Turner volvió a grabar varias versiones diferentes de la canción.

Como comunidad rural no incorporada, Nutbush no tiene límites geográficos de ciudad; más bien, sus límites generales están indicados por carteles que dicen "Nutbush, no incorporado" que están colocados en la carretera local ( Ruta 19 del estado de Tennessee ). [5]

Un baile en línea de la canción, llamada "Nutbush" , creada en la era disco de la década de 1970 , despegó en Australia durante la década de 1980 y ha tenido un éxito sostenido, ganando popularidad viral a nivel internacional a través de TikTok . [6] [7]

Grabación y lanzamiento

Producida por Ike Turner , "Nutbush City Limits" se grabó en el estudio de grabación Bolic Sound de Turner en Inglewood, California, en mayo de 1973. La canción se caracteriza por sonidos de guitarra inventivos, un clavinet , un sustancial solo de sintetizador Moog de Ike, [8 ] y una sección de metales funky .

Como es habitual en la época, ninguno de los músicos de sesión que contribuyeron a "Nutbush City Limits" recibió una mención específica en los créditos de la canción. Alan Krigger, el futuro baterista de Giuffria , afirmó ser el baterista en una entrevista. [9] Durante años se ha rumoreado que Marc Bolan , líder de la banda de glam rock T. Rex , tocó la guitarra en la pista. [10] Gloria Jones , su novia en ese momento, quien proporcionó coros para Ike y Tina Turner durante la década de 1960, afirmó que este era el caso en el documental de BBC4 de 2007 Marc Bolan: The Final Word . [ verificación necesaria ] Esta afirmación se ve reforzada por el hecho de que Bolan realizó numerosas giras por los EE. UU. y residió en el área de Los Ángeles a mediados de la década de 1970, y también se reconoce que tocó en los sencillos de Ike y Tina Turner "Sexy Ida (Parte 2). )" y "Bebé, ponte manos a la obra". [ cita necesaria ] Sin embargo, un artículo de la revista Ebony de 2008 sobre la muerte de Ike Turner identificó a James "Bino" Lewis, entonces miembro de la banda de acompañamiento de Ike & Tina, Kings of Rhythm , como el guitarrista. [11] También se ha sugerido que James Lewis es el guitarrista de "Baby—Get It On". Pero hay dos guitarras en ese track: pan central con ritmo fuzz (que podría ser Bolan), con guitarra wah-wah en el canal derecho, muy típico de la interpretación afroamericana como la de Lewis. [¿ según quién? ]

Lanzado originalmente como sencillo en United Artists Records en agosto de 1973, [12] es uno de los últimos éxitos que el dúo de R&B formado por marido y mujer, Ike y Tina Turner, lanzaron juntos. [ cita necesaria ]

En 1984, se lanzó una versión en vivo de "Nutbush City Limits" como cara B del sencillo " Private Dancer " de Tina Turner (el cuarto sencillo estadounidense lanzado de su álbum " Private Dancer "). [13] Esta es una versión diferente de la versión en vivo de 1988 de la canción, lanzada como sencillo en Europa, de su gira mundial Break Every Rule . [14]

Recepción y premios

El sencillo recibió críticas positivas. [15] Un crítico de Cash Box (11 de agosto de 1973) escribió:

" Proud Mary " fue el sencillo que atrajo la atención nacional a este dinámico grupo. Bueno, aquí hay uno que deja todos sus esfuerzos anteriores en el polvo. Absolutamente sensacional es la única manera de describir este futuro éxito. Tiene que estar entre los 20 primeros. [12]

El sencillo fue un éxito en varios países, alcanzando el puesto número 11 en la lista de sencillos de R&B de Billboard , el número 22 en el Billboard Hot 100 y el número 4 en la lista de sencillos del Reino Unido . [16] [17] [18] También alcanzó el número 1 en Austria y el número 2 en Suiza y Alemania Occidental. [19] En Australia, el sencillo alcanzó el puesto 14, pasó 52 semanas en el top 100, [20] y sigue siendo un elemento básico de la fiesta entre las Generaciones X e Y , donde se acompaña de un baile del mismo nombre .

La canción fue el sencillo principal del álbum Nutbush City Limits , lanzado en noviembre de 1973, que alcanzó el puesto 22 en la lista de álbumes de R&B de Billboard . [21]

En 1973, el sencillo obtuvo la certificación plata de la Industria Fonográfica Británica (BPI) por vender un cuarto de millón de unidades. [22] En 1974, los Turner recibieron el primer Premio Europeo de Oro por vender más de un millón de discos de "Nutbush City Limits" en Europa. [23]

1988 versión en vivo

Después de la separación de la pareja, la canción se convirtió en un elemento básico del show en vivo de Tina, donde reelaboró ​​la versión funky de estudio en un rock and roll espectacular. Una grabación en vivo de "Nutbush City Limits" de la gira Break Every Rule de Turner de 1986-1987 fue lanzada como sencillo principal para promocionar el álbum doble de 1988 Tina Live in Europe , pero en realidad era una grabación diferente a la que apareció en el Álbum oficial del concierto. Si bien esta versión no logró registrar mucho impacto en ninguna lista, el single se destaca por ser uno de los primeros de Turner en ser lanzado en disco compacto , en ese momento un formato relativamente nuevo, además de 7" y 3 -pista ediciones en vinilo de 12".

Tanto el CD como el sencillo de 12" incluyeron una interpretación en vivo de 10 minutos y 57 segundos de la canción " Legs " de ZZ Top de su álbum Eliminator de 1983 , que no se incluyó en el álbum Tina Live in Europe . Una versión más corta de "Legs ", grabado durante la gira What's Love? Tour de Turner de 1993 , aparecería más tarde en su caja de CD de 1994, The Collected Recordings - Sixties to Nineties .

remezclas de 1991

Turner volvió a grabar "Nutbush City Limits" en un estilo de danza moderna, subtitulado "The 90s Version", para incluirlo en su álbum recopilatorio de 1991 Simply the Best . Tras su lanzamiento como sencillo, la canción alcanzó el puesto 23 en la lista de sencillos del Reino Unido y fue un éxito entre los 20 primeros en varios otros países europeos. Una interpretación diferente, titulada "Nutbush City Limits ('91)", apareció junto con "The 90s Version". Este arreglo más funky pero más relajado es en realidad para el cual Turner grabó nuevas voces que luego fueron remezcladas por los productores Chris "CJ" Mackintosh y Dave Dorrell para convertirse en "The 90s Version". El sencillo de 12" también incluía una versión extendida de seis minutos del remix de baile, y una edición promocional de lanzamiento limitado para DJ del Reino Unido incluía otra toma, "A Little Bit o' Bush". El vídeo musical correspondiente a "The 90s Version" muestra a Turner grabando la canción en el estudio, intercalada con imágenes de los distintos puntos de referencia mencionados.

1993 regrabación

En 1993, Turner volvió a grabar la pista como una reelaboración del arreglo de estudio original para el álbum de la banda sonora de What's Love Got to Do with It .

Gráficos

Certificaciones

baile de nuez

La canción ha ganado popularidad de culto en Australia, particularmente debido al baile Nutbush . El baile se realiza a menudo en bodas, conciertos escolares y bailes en el bosque . [66] Turner nunca interpretó el baile de la canción, aunque existen similitudes entre ella y las actuaciones de Turner y The Ikettes en los años setenta. [67] [68]

Referencias

  1. ^ Henry Epps (29 de agosto de 2012). Grandes logros de las mujeres afroamericanas vol II . Lulu.com. págs.47–. ISBN 978-1-300-13855-6.
  2. ^ Elliott, Paul (30 de mayo de 2016). "Las 20 mejores canciones de funk rock". EquipoRock . Equipo Rock Limited. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  3. ^ ab Personal de Rolling Stone (24 de mayo de 2023). "Tina Turner: 15 canciones esenciales". Piedra rodante . Consultado el 24 de mayo de 2023 . El resultado fue "Nutbush City Limits", una mezcla de R&B y country-rock...
  4. ^ Fuerte, Martin Charles (1995). La gran discografía del rock. Prensa Canongate. pag. 847.ISBN​ 9780862415419.
  5. ^ Machnitzki, Thomas R. (11 de octubre de 2004). "Nutbush, TN 38063 Hogar de la infancia de Tina Turner en Tennessee" . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .Documentación fotográfica del Nutbush contemporáneo.
  6. ^ "Golpeada en TikTok". Tik Tok . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Gracias a TikTok, el mundo ha descubierto la obsesión de Australia por el nuez". Adicto . 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  8. ^ Nick Hasted (9 de febrero de 2018). "La historia detrás de la canción: los límites de Nutbush City de Tina Turner". Rock clasico .
  9. ^ Axeman, Andrew (2 de julio de 2009). "Entrevista de Hair Metal Mansion con Alan Krigger de Giuffria / Hollywood Allstarz". Mansión de pelo de metal . Archivado desde el original el 9 de julio de 2009. ¡ Hice una audición y conseguí el concierto! Mi primera grabación con ellos fue Nut Bush City Limits, ¡que obtuvo ORO!
  10. ^ Lesley-Ann Jones (13 de septiembre de 2012). Montar un cisne blanco: la vida y la muerte de Marc Bolan. Hodder y Stoughton. págs. 287–288. ISBN 9781444758801.
  11. ^ Christian, Margena A. (octubre de 2008). Monroe, Bryan (ed.). "Los últimos días de Ike Turner". Ébano . 63 (12). Chicago, Illinois : Johnson Publishing : 94–100. ISSN  0012-9011 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  12. ^ ab "Reseñas de solteros" (PDF) . Caja de Efectivo : 18. 11 de agosto de 1973.
  13. ^ Tina Turner - Bailarina privada / Nutbush City Limits, 1984 , consultado el 27 de agosto de 2023
  14. ^ Tina Turner - Reseñas de álbumes, canciones y más de Tina Live in Europe | Toda la música , consultado el 27 de agosto de 2023.
  15. ^ "Selecciones individuales" (PDF) . Récord mundial : 14. 11 de agosto de 1973.
  16. ^ Zhito, Lee, ed. (3 de noviembre de 1973). "Solteros de Billboard Hot Soul". Cartelera . vol. 85, núm. 44. Los Ángeles, CA : Publicaciones de vallas publicitarias. pag. 30. ISSN  0006-2510 . Consultado el 13 de abril de 2013 .Enumeró un total de 15 semanas, ingresando en el puesto 79 la semana que terminó el 25 de agosto de 1973 y alcanzando la posición máxima en el puesto 11 la semana que terminó el 3 de noviembre de 1973.
  17. ^ Zhito, Lee, ed. (17 de noviembre de 1973). "Cartelera Caliente 100". Cartelera . vol. 85, núm. 46. ​​Los Ángeles, CA: Publicaciones de Billboard. pag. 64. ISSN  0006-2510 . Consultado el 13 de abril de 2013 .Enumeró un total de 15 semanas, ingresando en el puesto 89 la semana que terminó el 8 de septiembre de 1973 y alcanzando la posición máxima en el puesto 22 la semana que terminó el 17 de noviembre de 1973.
  18. ^ Zhito, Lee, ed. (20 de octubre de 1973). "Éxitos de Billboard del mundo: Gran Bretaña". Cartelera . vol. 85, núm. 42. Los Ángeles, CA: Publicaciones de Billboard. pag. 61. ISSN  0006-2510 . Consultado el 13 de abril de 2013 .Enumeró un total de 13 semanas, ingresando en el puesto 47 la semana que terminó el 15 de septiembre de 1973 y alcanzando la posición máxima en el puesto 4 la semana que terminó el 20 de octubre de 1973, donde permaneció durante dos semanas.
  19. ^ "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Gráficos holandeses .
  20. ^ ab Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 314.ISBN​ 0-646-11917-6.
  21. ^ Zhito, Lee, ed. (16 de febrero de 1974). "LP de Billboard Soul". Cartelera . vol. 86, núm. 7. Los Ángeles, CA: Publicaciones de Billboard. pag. 25. ISSN  0006-2510 . Consultado el 13 de abril de 2013 .Enumeró un total de 13 semanas, ingresando en el puesto 49 la semana que terminó el 15 de diciembre de 1973 y alcanzando la posición máxima en el puesto 21 la semana que terminó el 16 de febrero de 1974.
  22. ^ ab "¡Son el límite!" (PDF) . Récord Mundial : 27. 5 de enero de 1974.
  23. ^ "Primero de oro para los Turner" (PDF) . Caja : 116. 28 de diciembre de 1974.
  24. ^ ab "Top 100 de sencillos nacionales de 1976". Informe musical de Kent . 27 de diciembre de 1976 . Consultado el 15 de enero de 2022 – vía Imgur .
  25. ^ "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  26. ^ "RPM Top 100 Singles - 31 de julio de 1976" (PDF) .
  27. ^ ab "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Límites de la ciudad de Nutbush ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  28. ^ Top 40, Stichting Nederlandse. "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Top40.nl (en holandés).{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  29. ^ "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Dutchcharts.com (en holandés) . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  30. ^ "sabor de nueva zelanda - oyente de búsqueda". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  31. ^ "Sitio web de listas de rock sudafricano - Listas de canciones de SA 1965 - 1989 (MO)". Rock.co.za.​
  32. ^ "Hit Parade latinoamericano: España" (PDF) . Récord mundial : 53. 1 de junio de 1974.
  33. ^ "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  34. ^ ab "Tina Turner: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  35. ^ "Caliente 100" (PDF) . Cartelera . 17 de noviembre de 1973. p. 64.
  36. ^ "Solteros Hot Soul" (PDF) . Cartelera . 3 de noviembre de 1973. p. 30.
  37. ^ "Cash Box Top 100 solteros" (PDF) . Caja de Efectivo : 4. 24 de noviembre de 1973.
  38. ^ "Top 70 de R&B" (PDF) . Caja de Efectivo : 36. 3 de noviembre de 1973.
  39. ^ ab "La lista de solteros" (PDF) . Récord mundial : 29. 24 de noviembre de 1973.
  40. ^ ab "Tina Turner - Título superior" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  41. ^ "Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 35, 1978" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  43. ^ "Tina Turner - Título superior" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  44. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  45. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  46. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  47. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . Medios globales de Prometheus. 26 de octubre de 1991 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  48. ^ "Radio de danza europea" (PDF) . Música y medios . 2 de noviembre de 1991. p. 37 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  49. ^ Pennanen, Timo (2021). "Tina Turner". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 265 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  50. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 45. 9 de noviembre de 1991. p. 36 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  51. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 45, 1991" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  52. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 27 de octubre de 2021.
  53. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Los 40 mejores solteros . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  54. ^ "Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de septiembre de 2015.
  55. ^ "Los 60 mejores solteros de baile" (PDF) . Semana de la Música . 21 de septiembre de 1991. p. 22 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros del 26 de mayo de 2023 al 1 de junio de 2023". Gráficos oficiales . 26 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  57. ^ "Singles más vendidos en 1973". Suena . Londres, Inglaterra: Publicaciones Spotlight: 4. 5 de enero de 1974.
  58. ^ "Jahreshitparade Singles 1974" (en alemán). Colgado Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  59. ^ "Gráficos suizos de fin de año 1974". Colgado Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  60. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts 1974" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  61. ^ "Single Top 100 Van 1978" (PDF) (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  62. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  63. ^ "Jaaroverzichten 1991" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  64. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  65. ^ "Certificaciones individuales británicas - Ike y Tina Turner - Límites de la ciudad de Nutbush". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  66. ^ "Danza del pueblo: módulo de libro de consulta" (PDF) . Qcaa.qld.edu.au. ​Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  67. ^ Ward, Mary (15 de diciembre de 2018). "¿Escuela, letrina? La misteriosa historia del Nutbush". El Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "Los misteriosos orígenes del nuez". Honi Soit . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

enlaces externos