stringtranslate.com

Apuestas tu vida

You Bet Your Life es una serie de concursos de comedia estadounidense que se ha emitido tanto en radio [1] como en televisión. [2] La versión original fue presentada por Groucho Marx de los Hermanos Marx , con el locutor y compañero George Fenneman . El programa debutó en ABC Radio el 27 de octubre de 1947, se trasladó a CBS Radio debutando el 5 de octubre de 1949 y pasó a NBC-TV y NBC Radio el 4 de octubre de 1950. Debido a su formato simple, fue posible transmitir el programa tanto en radio [1] como en televisión, pero no simultáneamente. Muchas de las risas en el programa de televisión fueron evocadas por las reacciones faciales de Groucho y otros trucos visuales. Entonces, las dos versiones fueron ligeramente diferentes. El último episodio en formato de radio se emitió el 10 de junio de 1960. La serie continuó en televisión durante un año más, grabando la última temporada, comenzando el 22 de septiembre de 1960, con un nuevo título, The Groucho Show .

En general, la jugabilidad de cada episodio de You Bet Your Life era secundaria a la interacción cómica de Groucho con los concursantes y, a menudo, con Fenneman. El programa fue tan popular que fue la primera serie en horario de máxima audiencia que se emitió en repeticiones durante los meses de verano. La práctica común en ese momento era hacer una pausa en una serie durante el verano y reemplazarla temporalmente por una serie de comedia o variedad de 13 semanas antes de que la serie principal regresara en el otoño. Las repeticiones de verano de You Bet Your Life se transmitieron como The Best of Groucho , para dejar en claro a los espectadores que se trataba de transmisiones repetidas.

Después de que el programa salió del aire, NBC preparó una versión sindicada para estaciones locales en 1961. Debido a que las repeticiones ya estaban establecidas como The Best of Groucho , la versión sindicada mantuvo este título. [3] NBC eliminó todas las referencias a los patrocinadores originales recortando la imagen cada vez que aparecía el logotipo del patrocinador, junto con el uso de una luz brillante para difuminar la marca "NBC" en el micrófono de Groucho. [3] Esta es la razón por la que algunas tomas en las versiones sindicadas aparecen granulosas y menos enfocadas. Al eliminar el logotipo del patrocinador, la imagen se acercó a lo que quedaba en la pantalla, a veces recortando a un concursante mientras la pantalla mostraba solo a Groucho. [3]

You Bet Your Life ha sido revivido tres veces desde que terminó la serie original, siendo la más reciente una versión presentada por Jay Leno que se emitió en distribución de primera ejecución de 2021 a 2023.

Historia

A mediados de los años 40 la carrera de Groucho Marx estuvo en un momento de calma. Su programa de radio Blue Ribbon Town , patrocinado por la cerveza Pabst Blue Ribbon , había comenzado en marzo de 1943 y no había tenido éxito. Groucho dejó el programa en junio de 1944 y fue reemplazado por el vocalista Kenny Baker (que apareció con Groucho en At the Circus de 1939 ). El programa terminó dos meses después. Groucho también apareció a regañadientes en dos películas con los hermanos Chico y Harpo Marx , A Night in Casablanca y la deslucida Love Happy .

Tarjeta de título de la era de Groucho Marx (vista en las repeticiones de Lo mejor de Groucho ) [3]

Durante una aparición radial con Bob Hope en marzo de 1947, Marx improvisó la mayor parte de su actuación después de verse obligado a permanecer de pie en una sala de espera durante 40 minutos antes de salir al aire. La audiencia encontró muy divertidas las improvisaciones de Marx. John Guedel , el productor del programa de Hope, tuvo una idea para un concurso y se acercó a Marx para hablar sobre el tema.

Tras la reticencia inicial de Marx, Guedel logró convencerlo de que presentara el programa una vez que Marx se dio cuenta de que el concurso sería sólo un telón de fondo para las entrevistas a los concursantes y la tormenta de improvisaciones que provocarían. Guedel también convenció a Marx de que invirtiera el 50% del programa, [4] en parte diciéndole que era "intocable" en improvisaciones, pero no en seguir un guión. [5]

Mientras Marx y los concursantes improvisaban, Guedel insistió en que cada programa se filmara y editara antes de su estreno para eliminar tanto el material atrevido como el menos interesante. El programa para el público del estudio duró más que la versión televisiva, por lo que se pudieron omitir algunas partes. [5]

El 28 de diciembre de 1949, se filmó el episodio n.° 49-13 como prueba visual en preparación para la transmisión del programa por televisión. [6] La presidenta de Film Craft Productions, Regina Lindenbaum (quien realizó la filmación posterior), lo citó como el primer programa de televisión filmado ante una audiencia en vivo. [7] La ​​mayoría de las historias de la televisión atribuyen incorrectamente a I Love Lucy ese logro, pero Lucy se estrenó un año después de la primera temporada filmada de Groucho. Si bien la filmación de ambos programas permitió un mayor control en la edición de posproducción, la razón principal por la que se filmaron fue para poder producirlos en Hollywood antes de la llegada del "cable coaxial" que permitió transmisiones en vivo de costa a costa. También produjeron imágenes más claras para la Costa Oeste que las grabaciones borrosas del cinescopio que dominaron la programación de la red allí en los primeros días de la televisión.

Jugabilidad

Los equipos de concursantes solían estar formados por un hombre y una mujer, la mayoría de los cuales eran seleccionados entre el público del estudio. En ocasiones, se invitaba a participar a personajes famosos o interesantes (por ejemplo, un concursante coreano-estadounidense que era veterano y había sido prisionero de guerra durante la Guerra de Corea ) o figuras destacadas del deporte como Joe Louis , Kenny Washington , Rocky Marciano , Don Drysdale y el entrenador Red Sanders , entre otros.

Cada episodio comenzaba con la introducción "Y ahora, aquí está: el único, el único ..." de Fenneman, quien hacía una pausa, invitando a la audiencia a terminar la oración gritando al unísono "¡GROUCHO!". La banda del programa tocaba entonces una parte de la melodía " Hurra por el Capitán Spaulding ", la canción característica de Marx. Groucho era presentado a continuación a los dos primeros concursantes y participaba en conversaciones humorísticas en las que improvisaba sus respuestas o empleaba líneas preparadas escritas por los guionistas del programa después de realizar entrevistas previas al programa. De esta manera, algunas de las supuestas improvisaciones de Groucho en realidad se escribieron con antelación. El número total de concursantes en cada episodio variaba según la duración de las conversaciones de Groucho y el tiempo que se tardaba en jugar en cada segmento. Generalmente, el formato de 30 minutos del programa televisado proporcionaba tiempo para que dos o tres equipos de dos personas jugaran en cada episodio.

En el programa, algunas tensiones giraban en torno a si un concursante debía decir la "palabra secreta", una palabra común que se revelaba a la audiencia al comienzo de cada episodio. Si uno de los concursantes decía la palabra, un pato de juguete parecido a Groucho (con anteojos y bigote ) descendía del techo para traer un premio de $100. Luego, el premio se dividiría en partes iguales entre el equipo de dos personas de ese segmento. También se utilizó una caricatura de un pato con un cigarro en la secuencia del título de apertura. El pato se reemplazaba ocasionalmente por otras cosas, por ejemplo, una figura india de madera , que llevaba el premio requerido de $100 al equipo afortunado. En un episodio, el hermano de Groucho, Harpo, bajó en lugar del pato, y en otro, una modelo femenina vestida con un corpiño ajustado y una falda muy corta bajó en una jaula de pájaros con el dinero. En sus conversaciones con los concursantes, Marx a veces dirigía sus intercambios de maneras que aumentaban la probabilidad de que alguien dijera la palabra secreta.

En noviembre de 1955, Groucho anunció en el aire que había notado el éxito de los programas de concursos con premios muy altos (refiriéndose a The $64,000 Challenge , pero sin nombrarlo ) y declaró que You Bet Your Life iba a aumentar su bono de "Palabra secreta": de $100 a $101. Este truco duró hasta finales de año.

Formatos

Juego principal

Después de la presentación y la entrevista de los concursantes, comenzaba el juego propiamente dicho. Las parejas podían elegir entre una lista de 20 categorías disponibles antes del programa; luego, intentaban responder una serie de preguntas dentro de esa categoría. De 1947 a 1956, a las parejas se les hacían cuatro preguntas.

De 1947 a 1956, si una pareja terminaba su concurso con $25 o menos, Marx hacía una pregunta muy fácil para que pudieran recibir un dinero de consolación de $25 (más tarde $100), que no contaba para los puntajes. La pregunta era a menudo patentemente obvia, por lo que prácticamente no había posibilidad de que los concursantes que salían la respondieran incorrectamente. Algunos ejemplos incluyen los siguientes: "¿Quién está enterrado en la Tumba de Grant ?", "¿Cuándo comenzó la Guerra de 1812 ?", "¿Cuánto tiempo se cocina un huevo de tres minutos ?" y "¿De qué color es una naranja?". La pregunta sobre la Tumba de Grant se convirtió en un elemento tan básico del programa que tanto Marx como Fenneman se sorprendieron cuando un hombre respondió "incorrectamente" la pregunta al responder "Nadie". Como señaló luego el concursante, la Tumba de Grant es un mausoleo sobre el suelo . En otra ocasión, Marx y Fenneman quedaron estupefactos cuando un concursante respondió "Yo" cuando se le preguntó quién estaba enterrado en la tumba de Grant.

Pregunta del premio gordo

En todos los formatos, uno de los dos jugadores del equipo podía quedarse con la mitad de las ganancias mientras que el otro arriesgaba la otra mitad. En este caso, todas las cantidades en juego se dividían por la mitad.

Calificaciones de Nielsen

Las calificaciones estacionales de Nielsen abarcaron el período entre octubre y abril del año siguiente. El número de calificación representa el porcentaje de hogares sintonizados con ese programa.

Nielsen también midió la versión de radio [1] en el décimo lugar entre los programas de radio en 1955. [9]

A pesar de no estar involucrado en los escándalos del concurso , la popularidad del programa disminuyó y You Bet Your Life cayó del top 25. NBC dejó de hacer el programa en 1961.

Patrocinio

El programa de radio fue patrocinado por Allen Gellman , presidente de Elgin American, fabricante de cajas de relojes y polveras, durante sus primeras dos temporadas y media. [10] [11] Más tarde, las temporadas del programa de televisión (así como el programa de radio, después de enero de 1950) fueron patrocinadas por Chrysler , con anuncios de automóviles DeSoto incorporados en los créditos de apertura y el programa en sí. Cada programa terminaría con Marx metiendo la cabeza a través de un agujero en el logotipo de DeSoto y diciendo: "Amigos... vayan a ver a su distribuidor de DeSoto-Plymouth mañana. Y cuando lo hagan, díganles que los envió Groucho". Aún más patrocinadores incluyeron a Toni Company (permanente para el hogar Prom, champú White Rain ) con comerciales con Harpo y Chico Marx, Lever Brothers (líquido Lux, detergente Wisk), Pharmaceuticals, Inc. ( Geritol ) y Lorillard Tobacco Co. ( cigarrillos Old Gold ).

En 1953, el espectáculo se vio envuelto en una polémica cuando su director musical, Jerry Fielding, fue llamado a comparecer ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes y se negó a testificar, citando sus privilegios de la Quinta Enmienda. El patrocinador del espectáculo, los DeSoto-Plymouth Dealers of America, exigió que Marx despidiera a Fielding, y él accedió. Fielding acusó más tarde al comité de la Cámara de Representantes de llamarlo a testificar porque querían que nombrara a Marx como simpatizante comunista, y el propio Marx escribió más tarde: "Que me haya doblegado a las exigencias de los patrocinadores es uno de los mayores arrepentimientos de mi vida". [12]

Concursantes

Las entrevistas fueron a veces tan memorables que los concursantes se convirtieron en celebridades: el "chico de la naturaleza" y defensor de la salud Gypsy Boots ; el artista mexicano-estadounidense Pedro González-González ; los comediantes Phyllis Diller y Ronnie Schell ; el autor Ray Bradbury ; el virtuoso violonchelista Ennio Bolognini ; la cantante de blues y pianista Gladys Bentley ; los hombres fuertes Jack LaLanne [13] y Paul Anderson ; y el actor John Barbour aparecieron como concursantes mientras trabajaban al margen de la industria del entretenimiento.

Harland Sanders , que habló de su receta de pollo frito para chuparse los dedos que utilizó en la cadena de restaurantes Kentucky Fried Chicken , apareció una vez como concursante. Un invitado que pretendía ser un rico príncipe árabe era en realidad el escritor William Peter Blatty ; Groucho vio a través del disfraz y dijo: "Para mí era bastante obvio que no eras un príncipe árabe; solía tener un caballo árabe y sé cómo son". Blatty ganó $10,000 [ cita requerida ] y utilizó el dinero, después de dejar su trabajo, para mantenerse mientras se concentraba en establecer una carrera como escritor. Más tarde escribiría El exorcista en 1971. Nadie en la audiencia conocía la identidad del concursante Daws Butler hasta que comenzó a hablar con la voz del personaje de dibujos animados Huckleberry Hound . Él y su compañero en el episodio ganaron el premio principal de $10,000. El político cajún Dudley J. LeBlanc , senador estatal de Luisiana y hombre del espectáculo de la medicina , demostró su estilo ganador al dar discursos de campaña en francés, y también confesó (en un raro momento de franqueza) la verdad sobre su remedio estrella, Hadacol : cuando se le preguntó para qué servía Hadacol, LeBlanc admitió "unos cinco millones de dólares para mí el año pasado". [14] El general Omar Bradley estaba asociado con un soldado del ejército, y Marx incitó al soldado a contarle a Bradley todo lo que estaba mal en el ejército. El luchador profesional Wild Red Berry admitió que los resultados de los combates se determinaban de antemano, pero que las lesiones eran reales; reveló una larga lista de lesiones que había sufrido.

Otras celebridades, ya famosas, ocasionalmente se unieron a sus familiares para ganar dinero para ellos mismos o para obras de caridad. El 6 de febrero de 1958, la estrella del cine mudo Francis X. Bushman y su esposa Iva Millicient Richardson aparecieron en el programa y ganaron $1,000 al responder con éxito las preguntas en un concurso de geografía. [15] La madre de Arthur Godfrey, Kathryn, fue concursante en otro episodio y se mantuvo a la par con Marx. Edgar Bergen y su hija Candice, que entonces tenía 11 años, también se unieron a Marx y su hija Melinda para ganar $1,000 para las Girl Scouts de los EE. UU ., con Fenneman asumiendo el papel de maestro de ceremonias para ese segmento.

Otros invitados famosos incluyeron a Jayne Mansfield , Edith Head , Mickey Walker , Francis X. Bushman , Howard Hill , el general Clarence A. Shoop , Louise Beavers , Irwin Allen , Frankie Avalon , Lord Buckley , Sammy Cahn , Ray Corrigan , Sam Coslow , Don Drysdale , Kenny Washington , Hoot Gibson , el físico y presentador de Exploring Albert Hibbs , Tor Johnson , Ward Kimball , Ernie Kovacs , Laura La Plante , Liberace , Joe Louis , Bob Mathias , Irish McCalla , la guionista y autora Mary Eunice McCarthy , [16] Harry Ruby , Max Shulman , Fay Spain , el coronel John Paul Stapp , el entrenador de fútbol campeón nacional Red Sanders , John Charles Thomas , Pinky Tomlin , Rocky Marciano y su madre, Charles Goren , y Johnny Weissmuller . En 1961, el hermano de Groucho, Harpo, apareció para promocionar su autobiografía recién publicada, Harpo Speaks .

Incidente del cigarro

El presentador original Groucho Marx

El comentario más notorio del programa supuestamente ocurrió cuando Groucho estaba entrevistando a Charlotte Story, quien había tenido 20 hijos (el número exacto varía según las versiones de la leyenda urbana). Cuando Marx le preguntó por qué había elegido tener una familia tan grande, se dice que la Sra. Story respondió: "Amo a mi esposo", a lo que Marx respondió: "Amo mi cigarro, pero lo saco de mi boca de vez en cuando". El comentario fue juzgado demasiado atrevido para ser emitido, según la anécdota, y fue editado antes de la transmisión. [17]

Marion y Charlotte Story eran de hecho padres de 20 hijos y habían aparecido como concursantes en la versión de radio [1] del programa en 1950. [18] Existen grabaciones de audio de la entrevista, y se hace una referencia a los cigarros ("Con cada niño nuevo, ¿vas por ahí repartiendo cigarros?"), pero no hay evidencia de la infame línea. [19] Marx y Fenneman negaron que el incidente tuviera lugar. [20] "Me dan crédito todo el tiempo por cosas que nunca dije", le dijo Marx a Roger Ebert , en 1972. "¿Conoces esa línea en You Bet Your Life ? El tipo dice que tiene diecisiete hijos y yo digo, 'Fumo un cigarro, pero lo saco de mi boca de vez en cuando'. Nunca dije eso ". [21] Las memorias de Marx de 1976 relatan el episodio como un hecho, [22] pero el coguionista Héctor Arce se basó principalmente en fuentes distintas del propio Marx —que para entonces tenía más de ochenta años y estaba mentalmente comprometido— y probablemente no sabía que Marx había negado específicamente haber dicho la legendaria frase. [23] Snopes supuso que la frase podría haberse mezclado con otro intercambio con una niña que tenía 16 hermanos; en ese episodio, Groucho le preguntó a la niña cómo se sentía su padre acerca de tener 17 hijos. Ella respondió "a mi papá le encantan los niños", y Groucho respondió "Bueno, a mí me gustan los panqueques, ¡pero no tengo un armario lleno de ellos!" [19]

Legado

Siete meses después de que You Bet Your Life terminara su emisión de 11 temporadas en la NBC, Marx presentó otro concurso en horario de máxima audiencia, Tell It to Groucho . Se emitió en la CBS durante los meses de invierno de 1961 y los meses de primavera de 1962. El juego consistía en mostrar en una pantalla cada una de las tres fotografías de famosos, cada una durante un cuarto de segundo. La pareja ganaba 500 dólares por cada fotografía que identificara. Si la pareja no podía identificar ninguna de las tres fotografías, se les mostraba una fotografía y ganaban 100 dólares por adivinar correctamente. Al igual que en You Bet Your Life , el foco del programa estaba en las entrevistas de Marx con los concursantes antes de que jugaran el juego. En sustitución de George Fenneman estaban dos compañeros adolescentes, Jackson Wheeler y Patti Harmon. Ambos habían aparecido en You Bet Your Life como concursantes durante su última temporada (Harmon bajo su nombre de pila de Joy Harmon).

You Bet Your Life fue parodiado en un episodio en vivo de abril de 1955 de The Jack Benny Program . Benny fingió ser otra persona ( Ronald Forsythe ) [24] para ingresar al programa de preguntas y respuestas (compitiendo con una concursante interpretada por Irene Tedrow ), y continúa divulgando información durante un esfuerzo por decir la palabra secreta. En el sketch, Benny no puede responder la pregunta final, que Groucho hace con una risa cómplice e irónicamente se trata del propio Benny, simplemente porque pregunta su edad real; como parte de su personaje cómico, Benny nunca daría su edad voluntariamente, incluso por algo que valoraba tanto como el dinero. Después del sketch, Groucho le preguntó por qué optó por no participar del premio de 3000 dólares. Benny luego reveló su edad, indirectamente, al decir "¿Dónde más podría comprar 22 años por 3000 dólares?". Después de la muerte de Marx, esta película apareció en el documental Unknown Marx Brothers en DVD. Un breve clip del episodio apareció en el especial de PBS de 2009 Make 'Em Laugh: The Funny Business of America .

El título del programa fue parodiado en la película UHF de Weird Al Yankovic de 1989 , en la programación de otoño U62 como You Bet Your Pink Slip .

Una caricatura de Bugs Bunny titulada Wideo Wabbit tenía una escena en la que Bugs Bunny personificaba a Groucho ante Elmer Fudd para el programa de juegos You Beat Your Wife , una parodia del nombre You Bet Your Life .

Un episodio de Animaniacs tenía un segmento llamado "You Risk Your Life" (Arriesgas tu vida) en el que, si un concursante decía la palabra secreta, Wakko lo golpeaba en la cabeza con un mazo. Los concursantes eran la señora Myra Puntridge y Aristóteles . La palabra secreta era "sí" y Aristóteles la dijo tres veces.

En un episodio de In Living Color se incluyó una escena llamada "You Bet Your Career" (Apuesta por tu carrera), en la que Jamie Foxx interpreta a Bill Cosby y en la que aparecen celebridades fracasadas que compiten por un papel secundario en comedias de situación.

Renacimientos

1980-1981: Buddy Hackett

Buddy Hackett, presentador de la versión de 1980-1981

En 1980, Buddy Hackett presentó una nueva versión producida por Hill- Eubanks Productions y distribuida por MCA . El papel de locutor/compañero de Fenneman fue asumido por el animador de clubes nocturnos Ron Husmann .

El programa comenzaba con Hackett realizando una breve rutina de comedia seguida de una breve charla con Husmann. Tres concursantes individuales aparecían en cada episodio, uno a la vez. Los concursantes eran entrevistados por Hackett y luego jugaban un concurso de preguntas de verdadero o falso de cinco preguntas en una categoría particular. La primera respuesta correcta a una pregunta ganaba $25, y la cantidad se duplicaba con cada respuesta correcta posterior. Después de la quinta pregunta, el concursante podía optar por intentar responder correctamente una sexta pregunta para triplicar sus ganancias; sin embargo, si el concursante se equivocaba, sus ganancias se reducían a la mitad. Además, la palabra secreta todavía valía $100, y si alguien la decía, cada concursante de ese episodio ganaba $100.

El concursante que más dinero consiguiera volvía al final del programa para encontrarse con "Leonard", el pato premiado (si había un empate, se le hacía una pregunta con una respuesta numérica, que anotaba, y ganaba quien estuviera más cerca sin pasarse). Entonces, el concursante detenía un dispositivo giratorio, lo que hacía que cayera un huevo de plástico que ocultaba el nombre de un premio extra, uno de los cuales era un coche.

Algunos episodios contaron con celebridades, entre ellas George Fenneman , Phil Harris y Greg Evigan , que aparecieron como concursantes; cada uno actuó para un miembro de la audiencia del estudio.

1988: Richard Dawson

Richard Dawson presentó un piloto que se grabó el 3 de agosto de 1988 para la NBC. Sin embargo, no fue elegido como serie.

Los equipos de dos jugadores no relacionados salieron uno a uno y se les hicieron tres preguntas, ya sea de $100, $150 o $200. Más tarde, ambos equipos salieron y jugaron cuatro preguntas cada uno, ya sea de $200, $300 o $400. El equipo con más dinero al final de esta ronda pasó a un juego de bonificación. La palabra secreta estaba presente, pero como nunca se adivinó, no se sabe si el pato sobrevivió para este piloto, pero Richard le dijo a una pareja del piloto "si dicen la palabra secreta ganarán $100 cada uno", así que en base a eso se asume que la palabra secreta valía $200.

En el juego de bonificación, el compañero Steve Carlson leyó preguntas con respuestas verdaderas o falsas. Los jugadores bloquearon sus respuestas durante un período de 30 segundos. Si los jugadores acertaban 5 respuestas y la respuesta acertada era correcta, el equipo ganaba $5000. Si no llegaban a cinco, ganaban $200 por cada respuesta correcta. [ cita requerida ]

1992-1993: Bill Cosby

Bill Cosby, presentador de la versión de 1992-1993

Otra versión presentada por Bill Cosby se emitió del 7 de septiembre de 1992 al 4 de junio de 1993 (con repeticiones transmitiéndose hasta el 3 de septiembre de ese año), en sindicación . Carsey-Werner sindicó la serie, el primer programa que distribuyeron ellos mismos. Cosby fue acompañado en este programa por una locutora y compañera, Robbi Chong , a quien se referían como "Renfield". La organista Shirley Scott contribuyó con la música jazzera del tema, y ​​el programa fue grabado en Filadelfia en los estudios de la estación de televisión pública WHYY-TV (el antiguo sitio de grabación de Double Dare y Finders Keepers de Nickelodeon ).

Tres parejas compitieron, y cada pareja jugó el juego individualmente. Después de que la pareja fue presentada, pasaron un tiempo hablando con Cosby. Cuando terminó la entrevista, comenzó el juego. Cada pareja apostó $750 y luego se les hicieron tres preguntas dentro de una categoría presentada al comienzo del juego. Antes de cada pregunta, la pareja hizo una apuesta, que se agregaría a sus ganancias si acertaban o se restaría si no lo hacían. La palabra secreta en esta versión, con un valor de $500, fue pronunciada por un ganso negro de peluche vestido con una sudadera de la Universidad de Temple , el alma mater de Cosby; si una pareja la decía, se elegiría una nueva palabra cuando se presentara la siguiente pareja.

La pareja con más dinero (independientemente de las bonificaciones por palabras secretas) pasaba a la ronda de bonificación, en la que se les hacía una última pregunta sobre un tema determinado. La respuesta correcta ganaba tres sobres a elegir, todos ellos adheridos al ganso. Dos de los sobres mostraban la cara del ganso y duplicarían el dinero de la pareja, mientras que el tercero otorgaba 10.000 dólares adicionales.

A medida que avanzaba la temporada 1992/93, muchas estaciones que transmitían el programa lo trasladaron a los horarios nocturnos o lo abandonaron por completo debido a los bajos índices de audiencia.

2021-2023: Jay Leno

Jay Leno, presentador de la versión 2021-23

En septiembre de 2020, se anunció que Fox First Run reiniciaría el programa en sindicación, que se estrenó el 13 de septiembre de 2021, con Jay Leno como presentador. Tom Werner de Carsey-Werner regresará como productor ejecutivo. [25] [26] Se dijo que el resurgimiento también incluiría fragmentos del mandato de Leno en The Tonight Show y The Jay Leno Show , como Headlines , y que Kevin Eubanks , quien había sido el líder de la banda de Leno en The Tonight Show de 1995 a 2009 y por un breve tiempo en 2010, y The Jay Leno Show (como la banda de Primetime ). y complemento cómico durante gran parte de su carrera en Tonight , serviría como compañero; Leno planea evitar cualquier humor político o de actualidad para mantener el programa vigente . [27]

En este formato, dos equipos de dos concursantes por programa responden cuatro preguntas en una categoría; algunas son de opción múltiple, mientras que otras son abiertas. La primera pregunta vale $250, y el valor aumenta en $250 por pregunta hasta un máximo de $1,000. Después de la cuarta pregunta, cada miembro del equipo puede terminar el juego y quedarse con su parte de las ganancias, o jugar una quinta pregunta; una respuesta correcta duplica su total, mientras que una respuesta incorrecta lo pierde. La palabra secreta (patrocinada por CarGurus en la primera temporada y Bingo Blitz y Slotomania en la segunda temporada), otorga un bono de $500 como en la reactivación de 1992-93. A partir de la segunda temporada, si los concursantes responden correctamente a una pregunta al azar, se realizó una pregunta de bonificación de seguimiento donde, si se responde correctamente, los concursantes reciben un bono de $1,000. Un equipo puede ganar hasta $6,500 respondiendo las cinco preguntas correctamente, respondiendo correctamente la pregunta de bonificación y diciendo la palabra secreta. Si el tiempo lo permite, al final de un episodio, se le hace una pregunta a un miembro de la audiencia y puede ganar un premio por dar la respuesta correcta.

Los segmentos de comedia de apertura, incluido Headlines , se eliminaron al final de la primera temporada; a partir de la segunda temporada, el programa comienza con Leno charlando con el primer grupo de concursantes. [28]

La producción de una tercera temporada planificada se suspendió después de que los miembros del Writers Guild of America se declararan en huelga en mayo de 2023, ya que Leno se negó a cruzar la línea de piquete en solidaridad. En lugar de seguir transmitiendo repeticiones en la temporada 2023-24, las estaciones que transmitían el programa lo reemplazaron con otras ofertas sindicadas en el ínterin, con Fox First Run ofreciendo otros dos programas de juegos sindicados, Person, Place or Thing (que entró en sindicación nacional esa temporada después de una prueba de seis semanas en el verano de 2022 en estaciones propiedad de Fox seleccionadas) y Who the Bleep Is That (que se ofreció alternativamente a Fox O&O seleccionadas como sustituto, luego de una prueba inicial de seis semanas en Fox O&O la primavera anterior), para llenar sus franjas horarias vacantes. [29] Como resultado de la huelga, el programa se canceló en agosto de 2023. [30]

Estado del episodio

La mayoría de los episodios todavía existen, con episodios de 1954-61 distribuidos por NBC como The Best Of Groucho . [3] También existe el episodio piloto no emitido (versión de TV), que se produjo para CBS el 5 de diciembre de 1949. También existen un puñado de grabaciones de audio del programa de radio que datan de 1947, al igual que varias grabaciones de audio sin cortes de una hora, que se editaron para crear la versión de radio, principalmente de la primavera de 1949 y el otoño de 1953. [31] [1]

A diferencia de la mayoría de las producciones internas de la NBC anteriores a 1973, no formaba parte del paquete de series vendidas a National Telefilm Associates . El productor John Guedel explicó por qué se excluyeron los programas de You Bet Your Life : "Eran lentos, en blanco y negro y anticuados. Cuando la NBC vendió su biblioteca a la NTA y abandonó el negocio de la sindicación , la NTA no tenía ningún interés en Groucho". [32] El nieto de Marx, Andy Marx, confirmó la historia.

Mientras Groucho Marx se encontraba entreteniendo a sus amigos del mundo del espectáculo en una fiesta en 1973, un empleado de un almacén de la NBC llamó y anunció que la cadena estaba descartando su inventario de copias de la película You Bet Your Life para hacer espacio para series más nuevas. La cadena estaba dispuesta a devolverle los carretes a Marx de forma gratuita. Aunque Marx no estaba interesado en las copias físicas de la película, los presentes en la fiesta lo convencieron de que se las llevara para que no las destruyeran. Una vez que llegaron los cientos de latas de película, Marx, consternado por el gran volumen de la biblioteca, se puso en contacto con Guedel. Guedel, ansioso por ver si todavía había un mercado para el programa, lo vendió a modo de prueba a una estación local por menos de 50 dólares por noche. El programa se convirtió en un éxito instantáneo, lo que impulsó a Guedel a enviar las repeticiones a sindicación casi de inmediato. [33]

Como Guedel había "llegado a un acuerdo de regalías con NBC para distribuir" él mismo los viejos programas, [32] NBC todavía tenía derechos auxiliares de esta versión, por lo que la distribución comenzó con NBC Enterprises desde 2001 hasta 2004. Desde septiembre de 2004, NBCUniversal Syndication Studios maneja los derechos de distribución de las versiones de Marx (dominio no público) y Hackett.

En Estados Unidos, las películas de dominio público y los lanzamientos oficiales fueron distribuidos en video doméstico por las siguientes empresas:

Además, Shout! Factory y Sony Music Entertainment lanzaron dos recopilaciones oficiales en DVD ; la primera fue You Bet Your Life: The Lost Episodes , lanzada en 2003, que contenía 18 episodios clásicos que no se habían visto desde las transmisiones originales, así como numerosos materiales adicionales, incluidas tomas descartadas , una pieza detrás de escena y clips de audio raros. Un segundo lanzamiento, You Bet Your Life: The Best Episodes , siguió en 2004 e incluyó otra variedad de 18 episodios originales, así como tres pilotos de programas de juegos con Marx entre sus materiales adicionales. Ambas presentaciones en DVD en ambos lanzamientos en DVD de SHOUT! Factory/Sony Music Entertainment de You Bet Your Life de Groucho Marx se presentaron sin cortes ni ediciones, remasterizadas y restauradas a partir de los kinescopios originales y en su presentación de transmisión original de NBC.

La compañía Carsey-Werner es propietaria de la versión de Cosby, ya que produjo ese resurgimiento con Cosby.

Referencias y notas

  1. ^ abcde Programas de radio de You Bet Your Life en Internet Archive
  2. ^ Reseña del episodio de radio You Bet Your Life emitido originalmente el 12 de octubre de 1949. El episodio completo está disponible para escuchar en YouTube , una subsidiaria de Alphabet, Inc. , Mountain View, California. Consultado el 22 de agosto de 2017. En el episodio citado y durante los primeros años de You Bet Your Life , el locutor George Fenneman describió constantemente el programa como una "serie de concursos de comedia" durante su introducción de cada episodio.
  3. ^ abcde
    • PUBLICACIÓN: Ejemplos adicionales que separan las versiones no publicadas de las publicadas: utilizando como ejemplo un programa de televisión
    Representación de los cambios en los episodios de You Bet Your Life cuando se adaptan a los episodios de Best of Groucho , en el gráfico de vista de árbol sobre la ley de derechos de autor (David P. Hayes)
    • Complemento de Groucho al anterior
    Explicando la relevancia de los cambios en el estatus de los derechos de autor
  4. ^ "Marx v. Comm'r of Internal Revenue, 29 TC 88". casetext.com . 23 de octubre de 1957 . Consultado el 28 de agosto de 2023 . JULIUS H. (GROUCHO) MARX, PETICIONANTE, v. COMISIONADO DE INGRESOS INTERNOS, DEMANDADO. JOHN B. GUEDEL Y BETH PINGREE GUEDEL, PETICIONANTES, v. COMISIONADO DE INGRESOS INTERNOS, DEMANDADO.
  5. ^ ab Marx, Arthur (1960). Vida con Groucho . Nueva York: Popular Library Edition, 1960
  6. ^ Marx, Groucho; Fenneman, George. "You Bet Your Life #49-13 Película de prueba no emitida". YouTube . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  7. ^ Lindenbaum, Isodore (1952). "Apuesta a tu marca". Televisión , agosto de 1952, 31-32.
  8. ^ Memorias 84_Vol_10_01 - Investigadores de radio de la antigüedad
  9. ^ "The Busy Air". Revista Time . 7 de febrero de 1955. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de enero de 2009. Los índices de audiencia de Nielsen de los diez mejores programas de radio parecían indicar que no ha cambiado mucho en la radio: 1) Jack Benny Program (CBS), 2) Amos 'n' Andy (CBS), 3) People Are Funny (NBC), 4) Our Miss Brooks (CBS) 5) Lux Radio Theater (NBC), 6) My Little Margie (CBS), 7) Dragnet (NBC), 8) FBI in Peace and War (CBS), 9) Bergen and McCarthy (CBS), 10) Groucho Marx's You Bet Your Life (NBC).
  10. ^ Chandler, Charlotte (1978). Hola, me tengo que ir: Groucho y sus amigos. Doubleday, 1978, pág. 190.
  11. ^ Marx, Groucho (póstumamente, 2007). Las cartas de Groucho: cartas de y para Groucho Marx. Simon & Schuster, 2007, pág. 311.
  12. ^ "Groucho, Chico, Harpo... ¿y Karl?". The Washington Post .
  13. ^ "Jack La Lanne en 'You Bet Your Life' con Groucho Marx". YouTube. 25 de abril de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2014. Jack tiene 44 años y no lo dice.
  14. ^ Gardner, Martin (1 de junio de 1957). "18". Modas y falacias en nombre de la ciencia . Publicaciones de Dover.
  15. ^ "You Bet Your Life #57-20 Francis X. Bushman...", episodio 20 de la temporada 1957-1958 de You Bet Your Life , emitido originalmente el 6 de febrero de 1958. Copia digital del episodio completo en YouTube , un servicio de transmisión propiedad de Alphabet, Inc., Mountain View, California. Consultado el 17 de julio de 2017.
  16. ^ Smith, Cecil (30 de mayo de 1958). "Death-Rattle Ring Chokes Laughter". The Los Angeles Times . pág. B-8. Consultado el 22 de noviembre de 2022.
  17. ^ Dwan, R. (2000). Mientras se rían: Groucho Marx y You Bet Your Life. Baltimore, Maryland: Midnight Marquee, 2000, pág. 129. ISBN 188766436X 
  18. ^ Kanfer, Stefan (2001). Groucho: La vida y la época de Julius Henry Marx . Nueva York: Vintage, mayo de 2001, pág. 136. ISBN 0375702075 
  19. ^ desde
    • "radiotv/audio/story.mp3". msgboard.snopes.com . Consultado el 12 de julio de 2014 .
    • Mikkelson, David (15 de febrero de 2001). "Las palabras secretas". Snopes . Consultado el 11 de enero de 2019 .
    • Sobre la leyenda urbana "Amo mi cigarro..." en Snopes.com
  20. ^ Stoliar, Steve (2011). Raised Eyebrows: My Years Inside Groucho's House [Cejas en el aire: mis años en la casa de Groucho]. Nueva York: BearManor Media, octubre de 2011, págs. 124-125. ISBN 1593936524 
  21. ^ Ebert, Roger. "A Living Legend, Rated R" (Una leyenda viviente, clasificación R). Esquire , julio de 1972, pág. 143. Consultado el 4 de octubre de 2013.
  22. ^ Marx, G. y Arce, H. La palabra secreta es Groucho . Nueva York: GP Putnam's Sons, 1976, pp. 33-4. ISBN 0399116907
  23. ^ Kaltenbach, C. (1997). "También 20 años muerto: Groucho". Baltimore Sun , 19 de agosto de 1997, pág. E-1.
  24. ^ "Groucho Marx en You Bet Your Life". CooperToons . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  25. ^ Hayes, Dade (9 de septiembre de 2020). "Jay Leno presentará el reinicio de You Bet Your Life en las estaciones de televisión de Fox". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Las estaciones de televisión de FOX reinventan el legendario juego de comedia You Bet Your Life protagonizado por Jay Leno" (Comunicado de prensa). Estaciones de televisión de Fox . 9 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 – a través de The Futon Critic .
  27. ^ Zelst, Christina Van (6 de abril de 2021). "Se buscan concursantes: Jay Leno trae de vuelta 'You Bet Your Life' en FOX6". FOX6 News Milwaukee . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  28. ^ Albiniak, Paige (20 de abril de 2022). "'You Bet Your Life' abandona el monólogo y aumenta el chat". Broadcasting + Cable . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  29. ^ Cordero, Rosy (15 de mayo de 2023). "Jay Leno se solidariza con el WGA mientras You Bet Your Life detiene la producción". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  30. ^ Miller, Mark (23 de agosto de 2023). "Con los principales estudios enfriándose en la sindicación, las estaciones buscan alternativas de programación". TV News Check .
  31. ^ Apuesta tu vida sin editar en Internet Archive
  32. ^ de John Guedel en Cecil Smith, "El hombre que dijo la palabra secreta", Los Angeles Times , 12 de marzo de 1975, pág. F15
  33. ^ Marx, Andy (2 de marzo de 2013). "El día que mi abuelo Groucho y yo salvamos You Bet Your Life". BoingBoing .net . Consultado el 11 de enero de 2019 .

Enlaces externos

Medios de comunicación
Carsey Werner
Metadatos